Compte rendu de la réunion du 22 janvier 2009
Contents
1. M thode utilisant les huiles de cristaux contre l anxi t et l insomnie Troubles physiques maladies cardiaques sanguines pulmonaires cutan es immunitaires Troubles psychiques d pression va dissoudre les blocages responsables d un grand nombre de probl mes organiques et pourra ainsi pr venir tout probl me de sant Semelles Aimantis am lioreront votre circulation veineuse Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 14 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 M thode annonc e comme d velopp e dans l ouvrage Mon foie et moi L insuffisance h patique m connue comment la d pister et la traiter faire le point sur la qualit de la fonction h patique et suivre son volution l auteur nous indique aussi les th rapeutiques simples permettant de rendre au foie ses performances en am liorant du m me coup celles de tout l organisme Comme suite la mise en demeure d apporter la preuve scientifique de ces all gations l avocat de la firme a envoy un courrier dans lequel il pr cise tre en train de retravailler les textes publicitaires en cause avec la firme La firme ainsi que son avocat sont entendus par la Commission et apportent les l ments suivants Concernant la publicit en faveur de la m thode d velopp e dans l ouvrage intitul Mon foie et moi L insuffisance h patique m2. 10 kg actuellement en traitement centre Gloriosa qui m a permis de perdre 10 kg superflus Et ceci d s la premi re s ance _ stimuler le m tabolisme liminer les toxines Ainsi qu avec des photos de type avant apr s visant illustrer des pertes de poids significatives apr s 8 11 12 et 33 s ances de la m thode d amaigrissement Comme suite la mise en demeure d apporter la preuve scientifique de ces all gations la firme a envoy un dossier justificatif Celui ci est le m me que celui fourni pour le dossier concernant la publicit diffus e par le Centre Gloriosa de Colmar La firme est entendue par la Commission sa repr sentante est la m me personne que celle entendue pour le dossier concernant la publicit diffus e par le Centre Gloriosa de Colmar Son argumentaire est identique celui expos pour le pr c dent dossier Apr s discussion la Commission estime que le dossier justificatif fourni par la firme n apporte pas la preuve scientifique des all gations de b n fices pour la sant dans la mesure o celui ci se limite des rapports d tudes dont les r sultats sur la perte de poids sont uniquement bas s sur des comparaisons visuelles de photographies des sujets prises avant et apr s traitement A l issue des d lib rations il est proc d un vote main lev e au terme duquel la Commission se prononce l unanimit des membres pr sents 14 vota
3. Comment arr ter de fumer Je fumais depuis plus de 20 ans un paquet par jour et j ai arr t _ Voici une fa on pour vous passer l envie de fumer ___ Passer de plus d un paquet par jour z ro Plus facilement que vous ne le pensez Gr ce et avec l aide du subliminal vous allez arr ter le tabac gt _ Deux chercheurs ont utilis cette m thode pour aider leurs patients arr ter la cigarette et surtout ne pas rechuter M thode subliminale pour arr ter de fumer arr t du tabac vaincre le tabac _ vous aussi vous pouvez devenir un non fumeur Il suffit que vous coutiez chaque jour 2 fois par jour minimum un CD audio d impressions subliminales En quelques jours g n ralement 5 6 jours votre consommation de cigarette baissera Puis vous vous surprendrez ne plus avoir envie de fumer tout simplement _ Le subliminal vous vitera de souffrir de manque gt le subliminal marche aussi bien avec les fumeurs occasionnels qu avec les gros fumeurs A propos de la m thode La m thode facile pour arr ter de fumer en 14 jours _ E book La m thode facile pour arr ter de fumer en 14 jours compl te bien la m thode subliminale Ce qu il faut viter tout prix si vous voulez viter la rechute A propos de la m thode d velopp e dans l ouvrage Comment arr ter de fumer en une semaine
4. paules Kunzite excellent contre alcoolisme Staurotide aide arr ter de fumer _ Vanadinite Elle est tr s efficace pour tous les probl mes respiratoires principalement contre l asthme _ Vivianite Elle renforce notre syst me immunitaire et aide un organe malade voluer vers la gu rison Lampe de sel aide la gu rison naturelle de maladie Encens c dre renforcer le syst me immunitaire Pendules quartz tr s adapt pour les probl mes de disques intervert braux particuli rement pour l hernie discale Quartz rose aidera fortement en cas de d pression et d insomnies M thode annonc e comme d velopp e dans l ouvrage Dictionnaire de la lithoth rapie _ 250 pierres et cristaux propri t s th rapeutiques M thode annonc e comme d velopp e dans l ouvrage Propri t s nerg tiques des pierres et des cristaux tome _ Saviez vous que le lapis lazuli calme les br lures et les piq res d insectes Saviez vous que le saphir att nue les ruptions cutan es ce livre sera votre guide pour utiliser au mieux les pierres qui vous permettront de VOUS soigner M thode annonc e comme d velopp e dans l ouvrage Vibrer avec les cristaux _ Actions th rapeutiques reliant les cristaux aux chiffres soins par les cristaux dans diff rents cancers Comme suite la mi
5. connue comment la d pister et la traiter les repr sentants de la firme pr cisent tout d abord que Tandem Sant n en est que le distributeur et que son auteur est un m decin lls ajoutent que les all gations relev es dans la mise en demeure ne sont rien de plus que les termes de la pr face de cet ouvrage et qu en cons quence on ne peut les interdire sans contrevenir la libert de la presse Selon l avocat de la firme si l auteur du livre y d veloppe des th rapeutiques son client doit pouvoir en faire tat dans sa publicit Des membres de la Commission r pondent aux repr sentants de la firme que quelque soit l origine des termes employ s dans cette publicit partir du moment o ils sont repris titre d arguments publicitaires dans le but de vendre l ouvrage le diffuseur de ces all gations de b n fices pour la sant doit tre en mesure d en apporter la preuve scientifique en application de l article L 5122 15 du Code de la sant publique L avocat de la firme explique ensuite ne pas tre d accord sur le fait de consid rer les all gations relatives la suppression des douleurs comme des all gations de b n fices pour la sant En effet il estime que les douleurs ne sont pas une maladie Des membres de la Commission r pondent que la douleur est un sympt me traduisant un tat pathologique et que de ce fait la revendication du traitement de la douleur constitue bien une communication sur une a
6. ger des maladies infectieuses page 18 Jambes lourdes Voyez comment l argile peut vous aider page 50 Probl mes de varices Faites ce cataplasme efficace page 55 Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 10 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 Comment soulager vos migraines Voyez la solution page 52 Angine r p tition Voyez vite la solution page 40 Comme suite la mise en demeure d apporter la preuve scientifique de ces all gations la firme a r pondu par un courrier expliquant que les termes de la publicit sont des extraits des ouvrages en question La firme a galement fourni un exemplaire de chacun de ces deux ouvrages Apr s discussion la Commission estime que le dossier justificatif fourni par la firme ne contient aucun l ment scientifique permettant d apporter la preuve de ces all gations A l issue des d lib rations il est proc d un vote main lev e au terme duquel la Commission se prononce l unanimit des membres pr sents 14 votants en faveur d une interdiction de l ensemble des termes pr cit s 6 Dossier 002 11 08 M thodes annonc es comme d velopp es dans des ouvrages intitul s Dictionnaire de la lithoth rapie Propri t s nerg tiques des pierres et des cristaux tome I Vibrer avec les cristaux ainsi que de pierres de bijoux et d objets ALIA MIN
7. _ Apprenez comment vous pouvez facilement arr ter pour toujours _ Arr ter de fumer Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 6 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 Comme suite la mise en demeure d apporter la preuve scientifique de ces all gations la firme a r pondu par courrier que cette m thode n avait rien de m dical et qu il s agissait simplement d une aide psychologique pour l arr t du tabac bas e sur la technique du subliminal La firme a galement fourni un dossier justificatif contenant des g n ralit s sur la technique du subliminal ainsi qu un rapport de l INSERM sur l influence des messages subliminaux Apr s discussion la Commission estime que le dossier justificatif fourni par la firme n apporte pas la preuve des all gations de b n fices pour la sant dans la mesure o celui ci se limite des documents relatifs la technique du subliminal de mani re g n rale sans qu aucune d monstration clinique et ou scientifique concernant les m thodes d arr t du tabac pr sent es comme d velopp es dans le CD audio La m thode subliminale audio pour arr ter de fumer dans l ouvrage Comment arr ter de fumer en une semaine et dans l e book La m thode facile pour arr ter de fumer en 14 jours n ait t apport e A l issue des d lib rations il est proc d un vote main lev e au terme duquel la Commission se prono
8. des saisines anonymes 7 d instances professionnelles et 7 de particuliers Les d cisions d interdiction de publicit ont concern essentiellement des objets appareils et m thodes revendiquant des b n fices dans les domaines suivants Affections multiples 49 _ Amaigrissement 16 Rhumatologie 14 Pathologies ou d r glements physiologiques li s aux ondes mises par les t l phones portables ou autre appareil 11 __ Sevrage tabagique 5 Divers 5 Il s agissait de publicit s en faveur de m thodes pratiqu es dans des instituts 19 d objets appareils ou m thodes de magn toth rapie 18 de dispositifs destin s neutraliser les ondes mises par notamment les t l phones portables 10 de m thodes annonc es comme d velopp es dans des ouvrages ou des CD audio 9 de textiles 9 __ d oreillers et coussins 7 de pierres ou min raux 5 _ d OAM d acupuncture 4 d appareils ou objets utilisant les infrarouges 3 de semelles 2 autres 14 Il Examen des dossiers 1 Dossier 005 10 08 M thode d amaigrissement CENTRE GLORIOSA 22 Avenue Poincar 68000 COLMAR Aucune situation de conflit d int r t important susceptible de faire obstacle la participation des membres de la commission la d lib ration n a t identifi e ni d clar e pour ce dossier Commission de contr le de la publicit en fave
9. m dical et rel ve donc du r gime de droit commun de la publicit tel que fix par les articles L 121 1 et suivants du Code de la consommation Apr s discussion la Commission estime que le dossier justificatif fourni par la firme n apporte pas la preuve scientifique des all gations relev es dans la mesure o celui ci se limite soit des documents d ordre technique des modes d emplois des documents traitant de g n ralit s sans qu aucune d monstration clinique et ou scientifique concernant les objets ou appareils mait t apport e soit des tudes pr sentant des biais m thodologiques compromettant l interpr tation des r sultats effectif et ou dur e r duits absence de groupe contr le d analyse statistique r sultats non satisfaisants Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 19 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 absence d information permettant de s assurer que les tudes en question ont t men es avec les objets ou appareils en cause A l issue des d lib rations il est proc d un vote main lev e au terme duquel la Commission se prononce l unanimit des membres pr sents 14 votants en faveur d une interdiction de l ensemble des termes pr cit s l exception de ceux relatif l l ctro acupuncteur La Commission assortit cet avis de l exigence l gard de la firme de sp cifier dans les futures publici
10. ost oporose page 324 Un excellent aliment pour pr venir et combattre les probl mes de prostate b nins page 341 Voici le rem de n 1 contre l arthrose page 359 Le vin anti cholest rol page 117 La gousse d ail qui neutralise les microbes page 167 D clenchez volont le r flexe anti tabac page 184 Le chapelet qui soulage la douleur page 197 Une excellente tisane anti acn page 246 Sciatique ce qu il faut savoir pour l viter page 194 Renforce vos vaisseaux sanguins page 252 Lutte contre le psoriasis page 286 gt Souverain pour soigner le zona page 301 un puissant renfor ateur de votre syst me immunitaire page 301 Les aliments qui r duisent les sympt mes d sagr ables de la m nopause page 321 Un truc infaillible pour pr venir un grand nombre de maladies cardio vasculaires page 122 permet donc de r guler votre taux de cholest rol page 117 Combat les calculs biliaires et pr vient leur formation page 62 gt Pr viennent tr s efficacement la constipation page 70 Appliquez sur la verrue 3 fois par jour jusqu ce que la verrue se d tache d elle m me page 298 L astuce qui a d livr des milliers de personnes de leurs renvois acides page 78 Un puissant anti inflammatoire naturel page 360 Comment vou
11. 2009 Comme suite la mise en demeure d apporter la preuve scientifique de ces all gations la firme n a fourni aucun dossier justificatif A l issue des d lib rations il est proc d un vote main lev e au terme duquel la Commission se prononce l unanimit des membres pr sents 14 votants en faveur d une interdiction de l ensemble des termes pr cit s La Commission assortit cet avis de l exigence l gard de la firme de sp cifier dans les futures publicit s que la magn toth rapie est contre indiqu e chez les femmes enceintes et les porteurs de stimulateurs cardiaques 4 Dossier 005 11 08 M thodes d arr t du tabac M Fr d ric COURTADE All e des tulipes 33600 PESSAC Aucune situation de conflit d int r t important susceptible de faire obstacle la participation des membres de la commission la d lib ration n a t identifi e ni d clar e pour ce dossier L attention de la Commission est appel e sur une publicit diffus e sur le site internet www arreterdefumer maevapub com en faveur de m thodes d arr t du tabac pr sent es comme d velopp es dans le CD audio La m thode subliminale audio pour arr ter de fumer dans l ouvrage Comment arr ter de fumer en une semaine et dans l e book La m thode facile pour arr ter de fumer en 14 jours pr sent es avec des all gations telles que A propos de la m thode La m thode subliminale audio pour arr ter de fumer
12. 359 Entendre moins bien n est pas une fatalit voici des solutions naturelles page 352 Les 5 rem des qui soulagent les douleurs articulaires page 359 Lutte contre la perte de l audition page 363 gt Comment pr venir l apparition de la cataracte page 370 pour en finir avec la constipation sans m dicament page 66 Des aliments pour lutter contre votre ulc re page 102 Tr s souvent l an mie peut tre soign e sans m dicament page 108 Soulage vos douleurs en cas de coliques n phr tiques page 114 Contribue emp cher le cholest rol de se d poser sur vos art res page 119 La plante du pancr as Elle facilite son fonctionnement ce qui la rend efficace pour tous les types de diab te page 127 facilite la disparition du bouton de fi vre page 255 A propos de la m thode annonc e comme d velopp e dans l ouvrage L argile ses fabuleux pouvoirs sur votre sant pour vous soulager ou soigner de nombreux probl mes de sant Soigner votre peau lutter efficacement contre une quantit de maux courants pouvoir curatif cicatrisante antiseptique Soigner douleurs ecz ma asthme br lure etc Comment soulager vos douleurs d arthrite et d arthrose page 41 Comment renforcer et stimuler votre syst me immunitaire pour vous prot
13. ERAUX 35 bis rue Jean Jaur s 66270 LE SOLER Aucune situation de conflit d int r t important susceptible de faire obstacle la participation des membres de la commission la d lib ration n a t identifi e ni d clar e pour ce dossier L attention de la Commission est appel e sur la publicit diffus e sur le site internet www aliamineraux com en faveur de m thodes annonc es comme d velopp es dans des ouvrages intitul s Dictionnaire de la lithoth rapie Propri t s nerg tiques des pierres et des cristaux tome l Vibrer avec les cristaux ainsi que de pierres de bijoux et d objets pr sent s comme ayant un int r t th rapeutique dans des situations pathologiques telles que l asthme l arthrite les migraines illustr notamment par les all gations Amazonite aide en cas de d pression permet d aider l assimilation du calcium et soulager les spasmes musculaires Calcite orange pierre id ale pour une personne malade Malachite C est la pierre anti inflammatoire par excellence au bout de 24 heures elle aura absorb l inflammation Agate Mousse Tr s efficace pour le diab te en aidant l quilibre du taux de sucre Am thyste aider ceux qui souffrent d alcoolisme utile dans le cas de d ficience du pancr as et de maladie du sang elle aidera liminer les toxines pourra faire dispara tre les poux avait favoris la repousse de leur
14. La r gle num ro 1 pour vous d barrasser d une constipation rebelle page 65 Comment liminer les bact ries qui d truisent peu peu vos dents l astuce conna tre absolument page 87 Un truc infaillible pour pr venir un grand nombre de maladies cardiovasculaires page 122 D couvrez 543 rem des maison des grands m res Lequel de ces probl mes de sant voulez vous r soudre Abc s acide urique exc s d acuit visuelle diminution de l aigreurs d estomac alcool consommation excessive allergies alimentaires cutan es respiratoires ampoules an mie angine de poitrine angines anorexie anxi t aphonie aphtes art rioscl rose arthrite arthrose ascaris asthme ath roscl rose audition baisse de l surdit ballonnements bleus bouff es de chaleur boulimie boutons boutons de fi vre bronchites br lures calculs biliaires r naux urinaires cataracte catarrhes des voies respiratoires c phal es migraines cholest rol c ur infarctus du myocarde maladies cardio vasculaires coliques intestinales h patiques n phr tiques constipation contusions coryza coups coups de soleil crampes musculaires cystite d calcification d min ralisation d pressif tat d pression nerveuse diab te diarrh e digestion digestion difficile douleurs douleurs articulaires ecchymoses ecz ma empoisonnement
15. afssaps Agence fran aise de s curit sanitaire des produits de sant DIRECTION DE L EVALUATION DE LA PUBLICITE DES PRODUITS COSMETIQUES ET BIOCIDES DEPARTEMENT PUBLICITE ET BON USAGE DES PRODUITS DE SANTE COMMISSION DE CONTR LE DE LA PUBLICIT EN FAVEUR DES OBJETS APPAREILS ET METHODES PROCES VERBAL N 158 R union du jeudi 22 janvier 2009 Etaient pr sents en qualit de professeur ou ma tre de conf rences d unit de formation et de recherche de m decine M BAILLIART Pr sident en qualit de professeur ou ma tre de conf rences d unit de formation et de recherche de pharmacie Mme DELETRAZ DELPORTE membre titulaire Mme VAN DEN BRINK membre suppl ant le directeur g n ral de l Agence fran aise de s curit sanitaire des produits de sant ou son repr sentant Mme GOURLAY le directeur g n ral de la sant ou son repr sentant Mme DELFORGE le directeur g n ral de la concurrence de la consommation et de la r pression des fraudes ou son repr sentant M BARBERYE membre suppl ant le directeur g n ral des Entreprises ou son repr sentant M PARMENTIER membre titulaire le Pr sident du Conseil National de l Ordre des Pharmaciens ou son repr sentant M DUGUE membre suppl ant en qualit de pharmacien d officine M LEPAGE membre titulaire Mme DUBRAY membre titulaire en qualit de fabricants d sign s apr s consultation des organismes pro
16. areils des certificats de marquage CE en tant que dispositifs m dicaux ont t fournis mais que ceux ci n tant pas jour ce statut n a pu tre clairement tabli Concernant les bracelets Acufit et Acustop un des repr sentants du fournisseur pr cise qu il a lui m me mis en place deux tudes en ouvert qui ont montr des effets de ces bracelets Des membres de la Commission lui indiquent que ces tudes sont insuffisantes apporter la preuve des all gations leurs conclusions pr cisant elles m mes que les crit res subjectifs employ s n taient que partiellement satisfaisants et soulignant la n cessit de confirmer les r sultats obtenus par d autres tudes avec d autres crit res des param tres cliniques davantage de sujets et sur une dur e plus longue Les repr sentants de la firme expliquent la Commission qu ils ne se consid rent pas comme responsables des termes de b n fices pour la sant utilis s sur leur site internet dans la mesure o ils ne sont que mandataires En effet ce sont leurs fournisseurs qui leur donnent les textes publicitaires mettre en ligne Des membres de la Commission leur pr cisent que le site internet vis est bien sous leur responsabilit et que cela inclut le contenu des textes publicitaires qui y figurent Les membres de la Commission se d clarent incomp tents concernant la publicit en faveur de l l ctro acupuncteur dans la mesure o il s agit d un dispositif
17. as de grippe page 167 Maux de gorge la meilleure solution naturelle pour gu rir tr s vite sans m dicament page 171 Le secret des personnes qui n ont jamais de rhume en hiver page 173 Comment arr ter la cigarette m me si vous fumez depuis 30 ans ou plus page 183 Mangez des aliments anti spasmophilie page 233 Le grand rem de classique contre les douleurs caus es par un coup page 200 Les 3 choses les plus utiles que vous puissiez faire en cas de sciatique page 194 vous prot ger des infections hivernales page 205 faire dispara tre vos probl mes de mal des transports page 211 Un truc de premi re efficacit pour liminer un mal de t te en 1 2 heure page 214 Ce que vous devez faire en tout premier pour soulager naturellement votre anxi t page 229 expulser les toxines page 265 favorisez la repousse des cheveux page 268 Les 3 poissons qui luttent contre votre psoriasis page 285 gt La tisane de voyez page 328 r duit les coulements vaginaux y compris les saignements Cystite le secret des femmes qui gu rissent plus vite que les autres page 310 Le moyen le plus efficace pour avoir toutes les chances de ne pas souffrir d ost oporose page 323 Mangez de cette viande pour augmenter vos chances d en finir avec l arthrose page
18. de naturel anti cholest rol le plus puissant Joan L a vu ainsi son taux de mauvais cholest rol baisser de 30 Le p re du Dr Garrett avait les art res bouch es 40 Ce rem de grand m re a baiss son taux de cholest rol de 25 et a d bloqu ses art res de 37 la tisane anti an mie page 110 Les 3 moyens les plus faciles pour faire baisser votre tension sans m dicament page 135 Un rem de tout simple pour les femmes qui ont des crampes page 190 Une ancienne tisane anti fi vre qui r duit l inflammation page 208 Un truc tr s ancien et tr s efficace pour s cher votre bouton de fi vre page 254 Une vraie solution pour pr venir et soigner efficacement le diab te page 125 Les 9 aliments qui peuvent effacer votre acn page 244 viter et m me soigner nombre de maladies Vous tes constip Mangez des petits pois Vous tes enrhum Mangez des oranges Vous avez de l hypertension Mangez des haricots verts Vous avez de l asthme Mangez des oignons L aliment de pr dilection pour lutter contre les r gles douloureuses page 330 gt Cette vieille recette vous aide vous d barrasser de vos aphtes pour de bon page 58 Tr s puissant il est capable dans certains cas de dissoudre vos calculs biliaires De plus il fait baisser votre cholest rol et votre tenson art rielle page 61
19. decins ou son repr sentant M LAGARDE membre titulaire M PALOMBO membre suppl ant Secr tariat de la Commission Mile HICKENBICK Auditions Repr sentante de la firme Gloriosa Repr sentants de la firme Tandem Sant Repr sentants des firmes GECODIS et DELATEX CONFLITS D INTERETS Les conflits d int r t sont valu s lors de l analyse de chaque dossier pr sent Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 2 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 l Approbation du compte rendu de la s ance pr c dente Le relev des avis de la commission n 157 du 18 d cembre 2008 est approuv la majorit des membres pr sents 13 voix pour une abstention sans modification li Bilan relatif l activit de la Commission 2006 2009 A l occasion de la derni re s ance de la Commission du mandat en cours un bilan d activit de la Commission de 2006 2009 est pr sent Au cours du mandat de la commission entre janvier 2006 et janvier 2009 la commission a examin 97 publicit s concernant 550 objets appareils et m thodes Apr s analyse des pi ces justificatives fournies par les firmes concern es la commission a rendu au Directeur G n ral de l Afssaps 92 propositions d interdiction Parmi les 97 dossiers tudi s 45 taient issus d une autosaisine de l Afssaps 22 provenaient d administrations 19 taient
20. des objets appareils et m thodes 11 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 Pyrite de fer Elle est utiliser pour les probl mes intestinaux Quartz fum permet de se lib rer des d pendances drogue tabac alcool Rhodocrosite dans le cas de maladies graves telles que la scl rose en plaques la maladie de Parkinson un d but de cancer etc Elle aidera le malade mieux r guler ses forces Serpentine on l utilisera pour le mal de dos d ficience musculaire elle limine les toxines des poumons et des bronches Elle stimule le c ur Sodalite fortifie la thyro de et traite une bonne partie des affections de la gorge Variscite sera tr s efficace dans les p riodes d pressives Zo site elle r gule l activit du pancr as et tonifie la rate elle sera tr s efficace en cas de diab te Ambre pierre typique des allergiques ecz ma ruptions cutan es tr s efficace pour les infections des voies respiratoires soulage le mal de dents des b b s et jeunes enfants soigne les allergies asthme et le mal de gorge bon pour les probl mes respiratoires et les ruptions cutan es une douleur dentaire sera calm e en un rien de temps Turquoise pierre curative Chrysocolle apaise le mal de dos et soulage les r gles douloureuses Elle sera utile contre les rnumatismes Cornaline facilite la procr ation el
21. e tude pour laquelle 30 sujets ont test les effets du bracelet en terme de sevrage tabagique pendant 2 mois Chaque sujet devait porter un bracelet et devait remplir pendant un mois une fiche avec ses observations sur ses effets Les r sultats sont bas s sur les observations rapport es sur ces fiches il s agit donc d une auto valuation des sujets Or cette tude comporte des biais m thodologiques dans la mesure o elle a t r alis e en ouvert Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 17 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 sans groupe comparateur sur un effectif r duit de patients et o il ny a pas d analyse statistique des r sultats Concernant l appareil Sunice appareil utilisant les techniques de cryoth rapie et thermoth rapie la firme a fourni une plaquette publicitaire une fiche technique des brevets des r sultats de tests techniques des extraits de sites internet sur des pathologies des documents et r f rences d tudes et de livres sur la cryoth rapie et la thermoth rapie de mani re g n rale ainsi qu une tude Celle ci compare les effets de l appareil sur les douleurs ceux d une poche de glace pour le mode cryoth rapie et d une poche de gel chaud pour le mode thermoth rapie Il s agit d une tude r alis e en ouvert et non publi e au sein de laquelle les types de douleurs valu s sont divers La conclusion en
22. e m tabolisme et acc l re l limination des graisses et des toxines On br le jusqu 600 calories par s ance gr ce l augmentation de l activit musculaire et l augmentation de l activit du m tabolisme La perte de calories devient possible Comme suite la mise en demeure d apporter la preuve scientifique de ces all gations la firme a r pondu par un courrier dans lequel elle pr cise ne pas avoir de documents fournir la Commission La Commission conclut qu en l absence de justificatif fourni par la firme la preuve de ces all gations n est pas apport e A l issue des d lib rations il est proc d un vote main lev e au terme duquel la Commission se prononce l unanimit des membres pr sents 14 votants en faveur d une interdiction de l ensemble des termes pr cit s Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 20 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009
23. elle purifiera le foie les reins et la rate Jade elle est recommand e en cas de coliques n phr tiques Jaspe jaune Il stimule et tonifie le foie et la v sicule biliaire et le pancr as Magn tites elle est utiliser pour toutes les carences du sang en fer an mies et pour tout type de contracture de raideur elle est particuli rement efficace contre les crampes N phrite Elle sera particuli rement efficace pour tous les probl mes li s aux reins et la vessie Elle pr viendra les calculs soulagera des coliques n phr tiques des douleurs du bas ventre att nuera l incontinence et aidera l limination des toxines Onyx Elle sera tr s efficace pour les douleurs des oreilles Opale noble Australie elle r gularisera les reins la vessie et luttera efficacement contre les rhumatismes Quartz bleu il renforce notre syst me immunitaire il est conseiller lors de graves maladies pour aider notre organisme trouver sa force d autod fense Quartz h mato de outil puissant pour les probl mes sanguins r gulera la circulation du sang Rubis il att nuera les douleurs menstruelles il abaissera la fi vre Septaria Elle favorise videmment l assimilation du calcium elle vitera les caries Sugilite C est une pierre de gu rison elle renforce fortement le syst me immunitaire elle sera d une grande aide pour le cancer le s
24. enrouement entorses pistaxis saignements de nez fi vre Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 8 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 flatulences a rophagie gaz intestinaux foie crise de fractures furoncles gastralgie gastrite gastrite chronique gingivite gorge inflammation de la maux de goutte grippe h matomes h morro des h patite herp s simplex hypertension art rielle hypotension art rielle ict re jaunisse insomnie insuffisance r nale intoxication alimentaire jambes lourdes laryngites leucorrh es pertes blanches mal de dos d estomac de mer de voiture n vralgies ob sit d me oreilles bourdonnements d ost oporose palpitations parasites intestinaux oxyures t nia peau acn psoriasis pharyngite phl bite presbytie r gles douloureuses insuffisantes irr guli res trop abondantes trop fr quentes reins insuffisance r nale respiration probl mes de rhinite rhinite allergique rhume de cerveau des foins sciatique sinusite spasmophilie syndrome pr menstruel tabagisme arr ter de fumer t tanie t te mal de toux grasse s che trach ite triglyc rides exc s de ulc re gastrique ur trite urinaire incontinence infection urticaire varices verrues ver
25. er qu elle avait cess toute activit depuis le 30 juin 2008 A l issue des d lib rations il est proc d un vote main lev e au terme duquel la Commission se prononce l unanimit des membres pr sents 14 votants en faveur d une interdiction de l ensemble des termes pr cit s 8 Dossier 002 10 08 Objets et m thodes TANDEM SANTE Le Bouquet de la Vall e 177 Rue de Paris 95680 MONTLIGNON Aucune situation de conflit d int r t important susceptible de faire obstacle la participation des membres de la commission la d lib ration n a t identifi e ni d clar e pour ce dossier L attention de la Commission est appel e sur une publicit sur le site internet www tandem sante com en faveur de la ceinture lombaire Aimantis la coudi re Aimantis la genouill re Aimantis la m thode utilisant des huiles de cristaux les semelles Aimantis et la m thode annonc e comme d velopp e dans l ouvrage Mon foie et moi L insuffisance h patique m connue comment la d pister et la traiter pr sent s comme b n fiques pour la sant avec des all gations telles que Ceinture lombaire Aimantis pour les personnes qui souffrent de douleurs au dos lombaires reins Coudi re Aimantis Elle soulage rapidement et efficacement les articulations et pr vient des risques de tendinites Genouill re Aimantis Elle soulage rapidement et efficacement vos rotules ou ligaments
26. erte de poids aident liminer les toxines am liorent le m tabolisme Ceinture de presso minceur am liorer la circulation sanguine et ainsi favoriser l limination des d chets Bracelets d acupuncture lectronique Acustop pour lutter contre le mal des transports le mal au c ur les naus es l insomnie Les troubles naus eux peuvent aussi tre Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 16 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 soulag s par une s ance d Acustop L Acustop peut att nuer les naus es dues certains traitement m dicamenteux Aide lutter contre l insomnie Acustyler recommand pour les troubles tabagisme Bracelet d acupuncture lectronique anti stress Acufit Une aide id ale pour lutter contre le tabagisme une th rapeutique efficace r duire l envie de fumer Pour tenter d arr ter de fumer Pour arr ter de fumer progressivement vous d barrasser de votre d pendance la cigarette surmontant l effet du manque anti tabac Electro acupuncteur aidera r gler vos probl mes d insomnie L lectro acupuncteur est efficace pour toutes sortes de douleurs y compris les maux de t te les insomnies le mal de dos les rhumatismes et l arthrite la d g n rescence des articulations Le Quartzo confort ac
27. es normes lectriques ainsi qu un extrait des recommandations de la pr sente Commission sur l lectroth rapie Celles ci pr cisent que seule une action de soulagement de la douleur est accept e sans preuve scientifique Or la publicit en cause revendique une action d am lioration de la microstimulation et d limination des toxines Concernant l appareil Nono phototh rapie la firme a fourni la fiche technique de l appareil et des certificats de marquage CE conform ment la directive 93 42 CE relative aux dispositifs m dicaux dont la date d expiration est d pass e depuis plusieurs ann es La firme a galement fourni des tudes concernant les effets de la phototh rapie sur lacn l herp s des l sions post op ratoires et les aphtes Cependant pour chacune de ces tudes des biais m thodologiques compromettent l interpr tation des r sultats absence d information permettant de savoir si ces tudes sont men es avec l appareil Nono phototh rapie effectifs r duits absence de groupe contr le d analyse statistique r sultats non satisfaisants Concernant le quartzo la firme a fourni des conseils d utilisation de l appareil en fonction de la pathologie traiter le brevet de l appareil le r sum d une tude de satisfaction men e par t l phone sur 254 personnes ayant achet le quartzo ainsi qu une tude men e titre exp rimental ayant valu en premier lieu l action segmentaire des cou
28. est que l effet de Sunice en mode thermoth rapie est moindre que la poche de gel chaud et que l effet de Sunice en mode cryoth rapie est le m me que la poche de froid Aucun l ment n a t fourni sur les autres pathologies cit es dans la publicit Concernant la ceinture magn tique et vibrante et le coussin Neuriflex la firme a fourni les fiches techniques des plaquettes publicitaires des g n ralit s sur la magn toth rapie et sur les diff rentes techniques de massages ainsi que des tudes sur des dispositifs magn tiques sans lien avec la ceinture et le coussin et s agissant de la ceinture sans donn es sur d ventuels b n fices sur la circulation sanguine qui taient revendiqu s dans la publicit en cause Concernant Microstim la firme a fourni la fiche technique une plaquette publicitaire ainsi qu un certificat de marquage CE conform ment la directive 93 42 CE relative aux dispositifs m dicaux N anmoins ce statut n est pas tabli de fa on certaine dans la mesure o la date d expiration de ce certificat est d pass e Concernant les cabines infrarouges HOT M Venezuela et Direct sauna la firme a fourni des plaquettes publicitaires les modes d emploi de ces cabines et des documents traitant de g n ralit s sur les infra rouges Concernant l lectrostimulateur Slim Massager la firme a fourni une plaquette publicitaire la notice d utilisation un certificat de conformit d
29. fessionnels int ress s Mme PHILIPPE membre titulaire repr sentants d organismes de consommateurs faisant partie du Conseil national de la consommation Mme BALMAIN membre titulaire M MOPIN membre titulaire en qualit de m decin omnipraticien M PAWLOTSKY membre titulaire Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 1 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 Etaient absents en qualit de professeur ou ma tre de conf rences d unit de formation et de recherche de m decine Mme ROMON membre titulaire M WARGNIER membre suppl ant le repr sentant du ministre charg de l conomie et des finances Mme MARCHAND membre titulaire M BESANCON membre suppl ant en qualit de fabricants d sign s apr s consultation des organismes professionnels int ress s Mme WURTZ membre titulaire Mme LEBRUN membre suppl ant en qualit de m decin omnipraticien M PERSONIC membre titulaire M JEANJEAN membre suppl ant repr sentant de l Institut National de la Consommation M DE THUIN membre titulaire M TEISSEYRE membre suppl ant personnalit s choisies en raison de leur comp tence en mati re de publicit Mme JOSEPH membre titulaire Mme GRELIER LENAIN membre suppl ant Mme DUPONT membre titulaire M LEFEBVRE membre suppl ant le Pr sident du Conseil National de l Ordre des M
30. gations telles que _ favorisent la stimulation du m tabolisme l am lioration de la circulation sanguine et lymphatique l activation du syst me cardiovasculaire l augmentation des changes intercellulaires l oxyg nation des tissus cutan s l limination des toxines _ R duction de la tension nerveuse et des signes de fatigues chroniques renforcement de votre syst me immunitaires contre les affections Soulagement des douleurs musculaires et articulaires effet analg sique antalgique et antispasmodique limination intense des toxines Perte de poids Vous obtenez des r sultats significatifs sur le poids le tour de taille le tour des hanches le tour des cuisses jusqu 10 kg en 12 s ances Une s ance de Wellitdome c est une perte de poids significative une d pense nerg tique sup rieure 600 kcal Une s ance de Wellfitdome permet une transpiration se composant en moyenne de 80 d eau et 20 de graisse de toxines de substances nocives cholest rol acide graisseux acide lactique et de traces de m taux lourds aluminium zinc baryum cadmium cuivre titane nickel mercure plomb Par comparaison la transpiration superficielle provoqu e par le sauna traditionnel ou le hammam se compose de 97 d eau Comme suite la mise en demeure d apporter la preuve scientifique de ces all gations la firme a r pondu par courri
31. gies lumbagos torticolis traitement entorses luxations longations d chirures musculaires claquages tendinites h matomes d mes contusion maux de t te fi vre l g re saignement de nez douleurs dentaires Body regenerator d congestionner les tissus musculaires Back reliever soulage vos douleurs am liorant consid rablement vos probl mes de dos douleurs soulag es efficacement Appareil S Tapping Pro 3 Anti douleurs douleurs lombaires douleurs cervicales Si vous avez des probl mes circulatoires le cellutapping peut vous aider efficacement am liorer la circulation sanguine Foot pleaser sciatique soulage les jambes enfl es fait cesser les crampes en particulier celles de la musculature des pieds des jambes et du dos am liorez votre circulation sanguine r active nergiquement votre circulation sanguine et calme vos douleurs une mauvaise fonction des pieds et des jambes est souvent l origine de douleurs fortes et durables dans la colonne vert brale Microstim butterfly stimulation des muscles pelviens apr s un accouchement am liorer la circulation sanguine Electro stimulateur Slim Massager Favorise la microstimulation pour favoriser l limination des toxines Ceinture magn tique et vibrante Am liore la circulation sanguine Body sauna ceinture cuissardes liminer les surcharges d eau perdre du poids p
32. gorge page 16 __ Son arthrose a disparu Comment A l aide d un rem de de grand m re page 4 _ Elle n a plus besoin de ses m dicaments anti cholest rol page 8 ___ Pour vous d barrasser d une constipation rebelle page 13 Utile l art de gu rir 20 ans de migraines stopp es page 4 Le rem de naturel anti cholest rol le plus puissant page 8 _ Luttez contre les infections de la gorge page 16 _ Vaincre le rhume des foins page 20 Faire dispara tre un bouton de fi vre page 23 Th r se C souffrait de terribles migraines depuis 20 ans Son champ visuel se modifiait ses migraines s accompagnaient de naus es rem des de grands m res 3 mois plus tard elle ne souffrait plus Au lieu de migraines hebdomadaires il lui arrive d en avoir 1 ou 2 par an Il y a quelques ann es mon p re souffrait d arthrose Aujourd hui il ne souffre plus d arthrose d s les premiers jours les douleurs ont commenc s att nuer En quelques semaines elles ont disparu compl tement Cela fait maintenant plusieurs ann es qu il ne Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 7 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 ressent plus aucune douleur Son arthrose a disparu Fini le mal aux mains aux doigts aux poignets Fin
33. i les genoux douloureux et les difficult s pour monter les escaliers Les rem des naturels d antan peuvent donner souvent des r sultats identiques voire meilleurs aux m dicaments chimiques contre l an mie voil une tr s bonne recette tr s astucieuse et tr s efficace aide combler sa carence En cas de fi vre par exemple nos grands m res prenaient une infusion de saule Contre les maux de t te la camomille faisait merveille Ces deux plantes produisent des effets comparables l Aspirine la premi re fait baisser la fi vre la seconde soulage les douleurs Ils vous soignent de mani re efficace Bien s r ils se contentent de d clencher le meilleur m dicament qui soit votre syst me immunitaire la plupart des probl mes de sant courants peuvent tre r solus l aide de rem des ancestraux R guli rement l efficacit de ces rem des fait l objet d une confirmation clatante Pour certaines maladies le rem de est parfois dans votre assiette Parfois il vous suffira d ajouter quelques aliments qui soignent votre repas le temps de recouvrer la sant Le but de ce guide est de vous aider retrouver une sant parfaite aide pr cieuse pour soigner les maux quotidiens Le secret pour mieux dig rer page 76 Le grand secret pour en finir avec la constipation page 65 gt Le rem
34. ida et autres maladies de ce type Elle sera donc efficace pour purifier les glandes le sang le corps en g n ral apr s intoxication particuli rement pendant une p riode de d sintoxication la drogue Topaze bleue elle att nue les inflammations de la gorge l enrouement Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 12 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 Tourmaline verte Elle est utile pour tous les types d empoisonnement du sang les an mies les maladies infectieuses et donc les probl mes de fatigue chronique Aegyrine renforce le syst me immunitaire elle augmente la force du syst me immunitaire __ Apophyllite excellent auxiliaire de gu rison pour les malade Azurite acc l re la gu rison apr s une op ration am liore la malformation des petit OS H mimorphite tr s bonne contre les ruptions cutan es Calcite orange pierre id ale pour les personnes malades aide transformer la douleur physique et psychique Calcite verte excellent en p riode de convalescence Hiddenite d pression nerveuse douleurs du dos nuque paules Elle fortifie le c ur et principalement les vaisseaux coronaires Elle est donc tr s utile en cas d angine de poitrine porter en cas de d pression nerveuse d anxi t Elle apaisera les douleurs de la nuque et des
35. le est efficace pour les douleurs de l abdomen pour les probl mes dans les trompes elle peut absorber les blocages qui g nent la procr ation Emeraude bon pour la faiblesse des yeux Elle apaisera les douleurs dans la r gion de la colonne Elle est excellente pour les yeux faiblesse maladie H liodore excellente pour les personnes malades r tablissement soigne le foie et le pancr as Aigue marine elle est efficace dans toutes les affections des cordes vocales et des voies respiratoires particuli rement pour les angines et les bronchites Aragonite elle contribue la recalcification des os et des dents et soigne les probl mes de peau Aragonite jaune elle sera d une grande aide en cas de fracture pour une rapide recalcification Calc doine particuli rement adapt e pour les affections de la gorge et du larynx elle att nue l enrouement pour r tablir les extinctions de voix Calcite optique elle est particuli rement efficace pour la recalcification des os Chalcopyrite Bon auxiliaire de gu risons pour les maladies tr s infectieuses l action antiseptique et anti infectieuse Cuivre bienfaits du cuivre contre les rhumatismes propri t s fongicides et antibact riennes Fluorine arc en ciel fluorine bleue et fluorine fum e outil de gu rison des probl mes osseux et de l ost oporose Heliotrope ou jaspe sanguin
36. ll gation th rapeutique Pour finir les repr sentants de la firme tiennent pr ciser la Commission que l ensemble des termes relev s dans la mise en demeure ont d ores et d j t supprim s du site internet de la firme Apr s discussion la Commission estime que le dossier justificatif fourni par la firme ne contient aucun l ment scientifique permettant d apporter la preuve de ces all gations A l issue des d lib rations il est proc d un vote main lev e au terme duquel la Commission se prononce l unanimit des membres pr sents 14 votants en faveur d une interdiction de l ensemble des termes pr cit s La Commission assortit cet avis de l exigence l gard de la firme de sp cifier dans les futures publicit s que la magn toth rapie est contre indiqu e chez les femmes enceintes et les porteurs de stimulateurs cardiaques 9 Dossier 007 08 08 Objets et appareils pr sent s comme b n fiques pour la sant Centrale d achats GECODIS 32 rue Paradis 75010 PARIS Aucune situation de conflit d int r t important susceptible de faire obstacle la participation des membres de la commission la d lib ration n a t identifi e ni d clar e pour ce dossier L attention de la Commission est appel e sur une publicit diffus e sur le site internet www habitatetjardin com en faveur d objets et d appareils pr sent s comme b n fiques pour la sant avec des all gations te
37. lles que Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 15 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 Cabine infrarouge HOT M permettant l limination rapide des toxines Cabine infrarouge Venezuela sert lib rer le corps de ses toxines renforce le syst me immunitaire Cabine infrarouge Direct sauna Br le les calories et fait perdre du poids 600 Kal en 30 minutes Elimine un grand nombre de toxines telles que les graisses les m taux lourds Zinc Nickel Mercure et l alcool Entra ne une vasodilatation et une meilleure circulation sanguine favorisant la diffusion d oxyg ne Nono phototh rapie appareil destin aux l sions du visage viendra bout des boutons de fi vre herp s labial acn l sions internes de la bouche Panty Sauna Soulage les douleurs musculaires Elimine les toxines Ceinture Airbelt de pressoth rapie et d a romassage Soulage douleurs quotidiennes Excellents r sultats sur les douleurs du dos ainsi que des all gations relatives au syst me lymphatique et au drainage lymphatique figurant dans une rubrique intitul e pressoth rapie sous entendant que cette ceinture apporte les b n fices attribu s au drainage lymphatique savoir le syst me lymphatique participe naturellement la r g n ration et l irrigation des tissus et participe une bonne circ
38. nce l unanimit des membres pr sents 14 votants en faveur d une interdiction de l ensemble des termes pr cit s 5 Dossier 001 11 08 M thodes annonc es comme d velopp es dans des ouvrages intitul s Les rem des maison des grands m res et L argile ses fabuleux pouvoirs sur votre sant Le Centre du Livre Naturel BP 228 Criqueboeuf sur Seine 27102 VAL de RUEIL Aucune situation de conflit d int r t important susceptible de faire obstacle la participation des membres de la commission la d lib ration n a t identifi e ni d clar e pour ce dossier L attention de la Commission est appel e sur une publicit diffus e par voie de mailing en faveur de m thodes annonc es comme d velopp es dans des ouvrages intitul s Les rem des maison des grands m res et L argile ses fabuleux pouvoirs sur votre sant pr sent es comme favorisant la pr vention et le traitement de situations pathologiques dont les migraines l arthrose l hypertension l infarctus du myocarde l asthme ainsi que les ouvrages dit s par le Centre du Livre Naturel illustr notamment par les all gations A propos des livres dit s par le Centre du Livre Naturel Des r ponses efficaces et naturelles vos probl mes de sant A propos de la m thode annonc e comme d velopp e dans l ouvrage Les rem des maison des grands m res _ Un rem de de grand m re pour lutter contre les infections de la
39. nts en faveur d une interdiction de l ensemble des termes pr cit s 3 Dossier 001 12 08 Ceinture dorsale magn tique Pelvic L OFFRE EXCLUSIVE 83 rue Chardon Lagache 75016 PARIS Aucune situation de conflit d int r t important susceptible de faire obstacle la participation des membres de la commission la d lib ration n a t identifi e ni d clar e pour ce dossier L attention de la Commission est appel e sur une publicit en faveur de la ceinture dorsale magn tique Pelvic pr sent e comme ayant un int r t th rapeutique contre les lombalgies Cette publicit affirme notamment __ Plus de douleurs dans le bas du dos apr s des ann es de souffrance j avais tellement mal dans le bas du dos pour soulager les terminaisons nerveuses de la colonne il ma conseill d essayer la ceinture dorsale Pelvic qui m a permis de retrouver une vie active et normale apr s des ann es de douleurs dans le bas du dos mener une vie normale active sans avoir mal au dos j ai pu me remettre au jogging et m me au golf sans ressentir de douleur soulagement des douleurs dans le bas du dos __ rejoignez tous ceux qui sont maintenant soulag s de ce mal de dos incessant et p nible Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 5 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier
40. omis e en double aveugle versus placebo des effets du quartzo sur la p riarthrite scapulo hum rale Or de nombreux biais m thodologiques compromettent l interpr tation des r sultats effectifs r duits de 14 et 25 patients par groupes pas de comparaison des groupes l inclusion traitement sur 10 jours seulement a priori auto application du quartzo ou son placebo et on n a pas de certitude sur le fait de savoir si l appareil test est celui concern par la publicit en cause une tude sur l utilisation des courants pi zo lectriques comme th rapeutique analg sique dans la r ducation de la chirurgie du genou Le but de cette tude tait de voir si l utilisation du quartzo permettait de diminuer la prise d antalgiques Or cette tude comporte des biais m thodologiques dans la mesure o elle a t r alis e en ouvert sans r el groupe placebo sur un effectif r duit de patients La firme ainsi que les repr sentants d un de ses fournisseurs sont entendus par la Commission et apportent les l ments suivants Les repr sentants d un des fournisseurs de la firme expliquent qu une grande partie des objets et appareils vis s par le courrier de mise en demeure leur appartiennent et que ce sont donc eux qui ont fourni les documents du dossier justificatif la firme Pour le Microstim ils pr cisent avoir arr t la vente de cet appareil Des membres de la Commission leur font remarquer que pour certains app
41. on la Commission estime que le dossier justificatif fourni par la firme n apporte pas la preuve scientifique des all gations de b n fices pour la sant dans la mesure o celui ci se limite des rapports d tudes dont les r sultats sur la perte de poids sont uniquement bas s sur des comparaisons visuelles de photographies des sujets prises avant et apr s traitement A l issue des d lib rations il est proc d un vote main lev e au terme duquel la Commission se prononce l unanimit des membres pr sents 14 votants en faveur d une interdiction de l ensemble des termes pr cit s Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 4 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 2 Dossier 001 08 08 M thode d amaigrissement CENTRE GLORIOSA 15 Blid Wilson 67000 STRASBOURG Aucune situation de conflit d int r t important susceptible de faire obstacle la participation des membres de la commission la d lib ration n a t identifi e ni d clar e pour ce dossier L attention de la Commission est appel e sur des publicit s diffus es par annonce presse et par prospectus en faveur d une m thode d amaigrissement avec des all gations telles que 11 s ances et 11 kgs de perdus en 7 semaines _ 12 kg en 3 mois _ en 24 s ances j ai perdu 12 kg je suis pass e de la taille 44 un 38 Anita
42. r l Acustyler et sur les bienfaits de la sudation pour le Body sauna Concernant l l ctro acupuncteur la firme a fourni son certificat de marquage CE conforme la directive 93 42 CE relative aux dispositifs m dicaux Concernant l lectrostimulateur Easy la firme a fourni des certificats de compatibilit des normes techniques et le mode d emploi de l appareil Concernant le bracelet Acustop la firme a fourni un certificat de conformit aux normes de compatibilit lectromagn tique une plaquette publicitaire et le rapport pr liminaire d une tude sur le bracelet Il s agit d une tude pour laquelle 30 sujets ont test les effets du bracelet sur le stress 6 sujets sur le mal des transports et 27 sujets sur les troubles du sommeil Chaque sujet devait porter un bracelet et devait remplir pendant un mois une fiche avec ses observations sur ses effets Les r sultats sont bas s sur les observations rapport es sur ces fiches il s agit donc d une auto valuation des sujets Or cette tude comporte des biais m thodologiques dans la mesure o elle a t r alis e en ouvert sans groupe comparateur sur un effectif r duit de patients et o il ny a pas d analyse statistique des r sultats Concernant le bracelet Acuf it la firme a fourni un certificat de conformit aux normes de compatibilit lectromagn tique une plaquette publicitaire et le rapport pr liminaire d une tude sur le bracelet Il s agit d un
43. rants piezo lectriques en deuxi me lieu leur action supra segmentaire et en troisi me lieu l action segmentaire et supra segmentaire des Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation neurostimulation lectrique transcutan e Le pr sident de la Commission pr cise que celle ci a d j eu examiner cette exp rimentation dans le cadre d un dossier relatif une publicit en faveur de ce quartzo avait alors pris contact avec le coordinateur de l tude Celui ci lui avait indiqu que cette tude men e de mani re exp rimentale ne pouvait en aucun cas justifier les all gations revendiqu es dans les publicit s faites pour la quartzo La firme a galement fourni Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 18 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 une tude randomis e en double aveugle versus placebo appareil quartzo factice des effets du quartzo sur les cervicalgies Toutefois de nombreux biais m thodologiques compromettent l interpr tation des r sultats dans la mesure o le traitement m dicamenteux tait poursuivi pendant l tude celle ci n a dur que sur deux s ances la dur e de l effet antalgique n a t v rifi que sur une partie des patients et o il ny a pas eu de comparaison des groupes l inclusion une tude randomis e en double aveugle versus placebo des effets du quartzo sur les picondylites et une tude rand
44. s cheveux Aveniurine verte convient tous les probl mes de peau particuli rement l ecz ma les allergies et l acn R quilibre les fonctions du foie et de la v sicule biliaire __ Chrysoprase Elle est efficace pour les douleurs d arthrite et de rhumatisme Fluorine outil de gu rison des probl mes osseux et de l ost oporose Fluorine verte soin des probl mes osseux et ost oporose outil de gu rison des probl mes osseux et de l ost oporose H matite Elle sera adapt e pour les probl mes circulatoires les varices elle r sorbera les h matomes et favorisera la cicatrisation des blessures elle d gonflera les h morro des elle diminuera aussi les crampes aux jambes Labradorite Bon accessoire pour toutes les maladies car elle d veloppera les facult s d autogu rison de tout un chacun Lapis lazuli apaise tous types de n vralgies elle supprime les crampes elle fait tomber la fi vre et calmera les maux de t te il de faucon Excellent pour les probl mes de vue pr vient la cataracte pourra calmer les migraines chroniques Pierre de soleil elle fortifie les art res coronaires et le c ur et sera ainsi une bonne protection contre les infarctus Phr nite active les glandes surr nales On l utilisera en cas d inflammation importante Commission de contr le de la publicit en faveur
45. s prot gez des oxyures page 98 Un puissant moyen de soigner les maux de gorge page 157 Ces 3 huiles et ces 2 fruits prot gent vos art res des d p ts de cholest rol page 116 Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 9 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 Le rem de le plus naturel pour dissoudre un calcul page 111 Mon rhume des foins a disparu l aide de ce rem de grand m re et une tude m dicale vient de confirmer sa stup fiante efficacit le Dr Maurice Tinterow a test ce rem de de grand m re sur 195 personnes qui souffraient d allergie 191 ont compl tement t lib r es de leur maladie Si vous souffrez de rhume des foins ou d allergie essayez le pollen Prot gez vous de l art rioscl rose et de l ath roscl rose en m me temps page 121 gt Soulage h morro des varices et jambes lourdes page 133 Un truc bien efficace pour viter et soulager les jambes lourdes page 143 Excellente pour les personnes qui souffrent d hypotension page 140 La meilleure solution naturelle pour emp cher l apparition de varices page 143 Utilis e depuis des si cles pour soigner avec une grande efficacit les probl mes circulatoires page 144 Comment effectuer vous m me un puissant massage anti asthme Ce que vous devez toujours boire en c
46. se en demeure d apporter la preuve scientifique de ces all gations la firme a r pondu par un courrier dans lequel elle explique que les termes utilis s dans la publicit en cause sont des extraits de livres Elle informe galement la Commission qu elle a d ores et d j supprim tous les termes de b n fices pour la sant du site internet Apr s discussion la Commission estime que le dossier justificatif fourni par la firme ne contient aucun l ment scientifique permettant d apporter la preuve de ces all gations A l issue des d lib rations il est proc d un vote main lev e au terme duquel la Commission se prononce l unanimit des membres pr sents 14 votants en faveur d une interdiction de l ensemble des termes pr cit s Commission de contr le de la publicit en faveur des objets appareils et m thodes 13 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 7 Dossier 004 11 08 Appareil WELLFIT DOME ITS Innovation Technology Systems 10 rue de l Encierro mas de Chalvidan 30000 NIMES Aucune situation de conflit d int r t important susceptible de faire obstacle la participation des membres de la commission la d lib ration n a t identifi e ni d clar e pour ce dossier L attention de la Commission est appel e sur une publicit en faveur de l appareil Wellfitdome diffus e via une brochure pr sent comme b n fique pour la sant avec des all
47. sultats sur l esth tique au niveau de la poitrine et des cuisses principalement Ces r sultats semblent tablis sur la base de comparaisons visuelles de photos avant et apr s traitement sans objectivation de perte de poids chiffr e un rapport d tude sur les effets du traitement Beauty tek sur la cellulite la perte de masse graisseuse la tonicit musculaire l aspect de la peau l acn les cicatrices les vergetures Tous les r sultats sont issus de comparaisons de photos avant et apr s traitement sans qu aucun n objective de perte de poids chiffr e le certificat d un m decin utilisant cette m thode depuis plusieurs ann es La firme est entendue par la Commission et apporte les l ments suivants La repr sentante de la firme pr cise la Commission que la m thode d amaigrissement pratiqu e dans ses centres se limite des s ances de soins sans suivi d un r gime alimentaire Ces soins sont effectu s l aide de deux appareils l appareil MLS qui permet d effectuer des drainages lymphatiques et utilise galement l lectroth rapie l appareil Beauty Tek qui met des impulsions nerg tiques qui font entrer en mouvement les cellules graisseuses La repr sentante de la firme explique ensuite qu elle savait que le terme amaigrissement faisait partie du domaine m dical mais qu elle ignorait l existence des dispositions de l article L 5122 15 du Code de la sant publique Apr s discussi
48. t s que la magn toth rapie est contre indiqu e chez les femmes enceintes et les porteurs de stimulateurs cardiaques 10 Dossier 003 11 08 Appareils Melting Dome et Thermo Lifter M Rudiger LIEDTKE 38140 LA MURETTE Aucune situation de conflit d int r t important susceptible de faire obstacle la participation des membres de la commission la d lib ration n a t identifi e ni d clar e pour ce dossier L attention de la commission est appel e sur des publicit s diffus es sur le site internet www melting france com ainsi que via des plaquettes publicitaires en faveur des appareils Melting D me et Thermo Lifter pr sent s comme b n fiques pour la sant avec des all gations telles que A propos de l appareil Thermo Lifter un effet bottox sans injection stimulant tr s fortement la circulation du sang les changes tissulaires et intercellulaires sont am lior s le m tabolisme est relanc les toxines sont limin es stimule la microcirculation A propos de l appareil Melting D me _ diminution de la surcharge pond rale perdre du poids en quelques s ances _ sudation qui limine 20 de graisse _ Une s ance de 40 minutes permet de br ler 800 calories les changes cellulaires et intercellulaires sont facilit s la circulation sanguine am lior e Stimule la microcirculation _ stimule l
49. tiges voix extinction de vomissements vue fatigu e zona agit sur le cholest rol page 118 le truc anti h morro des qui vous soulage de mani re infaillible page 132 Le secret des gros mangeurs qui n ont jamais d hypertension page 135 Comment viter les jambes lourdes puis les varices si vous travaillez debout page 143 L astuce pour viter l enrouement et l extinction de voix page 156 Une des rares plantes capable de neutraliser le virus de la grippe page 168 Une plante utilis e depuis des g n rations contre le rhume des foins Elle combat les allergies respiratoires avec une grande efficacit page 180 Un rem de de grand m re pour lutter contre les infections de la gorge Ce que vous devez boire pour vous soigner Un grand protecteur de vos vaisseaux sanguins Il les dilate rend votre sang plus fluide r duit votre pression art rielle page 145 Le sandwich qui ass che le rhume page 174 Ce que vous devez faire pour viter les crampes nocturnes page 191 Combat douleur et inflammation en m me temps Elle est tr s efficace contre les douleurs articulaires page 197 Une plante miracle contre la fi vre page 209 Que faire quand votre pilule contraceptive provoque de la spasmophilie page 232 Les aliments anti furoncles page 237 Les fruits anti
50. tive la s cr tion d endorphines Il a un effet antalgique puissant qui peut durer plusieurs heures A utiliser en cas de douleurs rhumatismales arthrosiques douleurs dorsales lombaires crampes nocturnes tendinites de l paule et du coude n vralgies sciatique maux de t te entorse Electrostimulateur Easy Pour l auto traitement des douleurs dorsales cervicales et lombaires pour soulager les douleurs du dos Comme suite la mise en demeure d apporter la preuve scientifique de ces all gations la firme a envoy un dossier justificatif Concernant l appareil de massage DH 68 heat wave le Back reliever le fauteuil d a romassage le Body regenerator le Foot pleaser le panty minceur et la pantashort et l appareil S Tapping Pro 3 la firme a fourni des plaquettes publicitaires des fiches techniques des g n ralit s sur les diff rentes techniques de massages des certificats de conformit des normes lectriques ou lectromagn tiques relatifs certains de ces appareils Concernant l Acustyler le Body sauna l oreiller mousse ergonomique la ceinture de presso minceur et le Panty sauna la firme a fourni des plaquettes publicitaires des fiches techniques des certificats de conformit des normes lectriques ou lectromagn tiques ainsi que des r sultats de tests techniques relatifs certains de ces appareils ainsi que des g n ralit s sur l acupuncture et sur la stimuloth rapie pou
51. ulation du retour du sang le drainage lymphatique destin e am liorer les fonctions essentielles du syst me circulatoire lymphatique Pantashort minceur int grale am liore la circulation lymphatique et la circulation sanguine Fauteuil d a romassage luxe muscles douloureux Oreiller mousse ergonomique oreiller th rapeutique con u pour soulager les maux de t te et de nuque pour une meilleur circulation sanguine supprimant donc toutes les douleurs musculaires ou vert brales Mod le de luxe DH 68 heat wave La combinaison de la chaleur et des vibrations est remarquable pour le traitement des douleurs Excellentes applications dans le cas de douleur du dos de la nuque de la colonne vert brale et du genou Soulagement dans tous les cas de douleurs localis es ou diffuses chroniques ou ponctuelles permet d liminer les petites douleurs les maux de t te ou n vralgies dentaires traitement des douleurs nuque paules dos Coussin Neuriflex pour soulager vos douleurs aide soulager efficacement vos douleurs soulagent les syndromes douloureux avec une action antalgique action d contracturante les effets sont s datif anti inflammatoire Cold hot pack lectronique Sun Ice Quelle que soit la cause de la douleur Sun Ice vous soulage aide lutter contre les douleurs traitement douleurs rhumatismales lombalgies dorsalgies cervical
52. ur des objets appareils et m thodes 3 pr sent s comme b n fiques pour la sant du 22 janvier 2009 L attention de la Commission est appel e sur des publicit s diffus es par annonce presse en faveur d une m thode d amaigrissement avec des all gations telles que _ stimuler le m tabolisme liminer les toxines 11 s ances et 11 kg de perdus en 7 semaines Anita 10 kg actuellement en traitement centre Gloriosa qui m a permis de perdre 10 kg superflus Et ceci d s la premi re s ance Ainsi qu avec des photos de type avant apr s visant illustrer des pertes de poids significatives apr s 11 et 12 s ances de la m thode d amaigrissement Comme suite la mise en demeure d apporter la preuve scientifique de ces all gations la firme a envoy un dossier justificatif compos de l extrait K bis de la soci t un document expliquant la m thode de traitement Beauty tek qui semble s apparenter de l lectroth rapie les rapports de trois tudes cliniques sur l efficacit d un traitement des vergetures le rapport de deux tudes valuant les effets du traitement Beauty tek sur les crit res suivants lasticit de la peau densit de la peau r duction de la cellulite circulation sanguine au niveau des capillaires saturation en oxyg ne un rapport de tests sur 12 personnes ayant suivi le traitement Beauty tek avec des r
Download Pdf Manuals
Related Search