MLN Magazine de janvier 2013
Contents
1. tape 4 Message DHAHIR a Ere CRETE THE PT ARE TE des encombrants ni t d pras Devant mA INCE Alzleln r vlul1lo r als o Flcln sik L m s vizicivjejs a Signalement d un incident Le mois prochain retrouvez la pr sentation du chapitre D couvrir EM EN DIRECT DU CONSEIL MUNICIPAL i Es L E La derni re s ance de l ann e du Conseil Municipala t l occasion pour les lus d examiner 39 d lib rations dont le vote du budget 2013 cf MLNHebdo 40 sp cial Finances Le vote du budget 2013 Ce Conseil Municipal est caract ris par trois mots prudence confiance et audace soulignait le Maire en pr ambule de la s ance Prudence au regard du contexte conomique pr occu pant la baisse des dotations de l Etat et la hausse des pr l vements confiance car notre gestion en bon p re de famille nous permet de maintenir une v ritable ambition pour notre ville et pour le mieux vivre de tous ses habitants audace illus tr e par la poursuite actions destin es main tenir la qualit de nos services embellir notre cadre de vie et am liorer l offre de logements Education culture sport jeunesse solidarit s curit environnement cadre de vie vie asso ciative emploi tourisme grands projets Aucun secteur de la vie communale na t oubli notait le premier magistrat Les autres d lib rations 50 logements r habilit s au2. un v ritable c ur de ville dynamique et ajour La r organi sation de l avenue de Cannes avec la suppression de la station essence au milieu de la voie et la cr ation d un espace pi tonnier adapt embellissant le quartier la construction de nou veaux logements et commerces le re d ploiement des services de proximit la Poste notamment dans un espace a r offrant une ouverture facilitant l acc s vers le Mail permettront d of frir un ensemble coh rent moderne et anim ce qui a toujours manqu notre cit Avec la r alisation de l Eco quartier Minelle c est un nouveau visage qui est propos notre ville reposant sur un double objectif pr server l environnement son iden tit et son cadre de vie tout en la modernisant de mani re renforcer la qualit de vie Enfin la cr ation d un Centre ma ternel polyvalent la r novation int rieure des coles 434 000 consacr s cet effet et la construction d un Th tre de Verdure quipement soit dit en passant indispensable pour une cit vivant en grande partie du tou risme et aspirant juste titre deve nir un lieu de culture et de Lumi res sont autant de r alisations venir qui avec d autres participeront l veil tant attendu de cette cit que nous aimons tant Bruno MUNIER Porte Parole du Groupe Majoritaire GROUPE DIVERS ENSEMBLE POUR MANDELIEU LA NAPOULE INTERCOMMUNALITE ENFIN
3. LIN MAGAZINE VILLE DE MANDELIEU LA NAPOULE DONNE ANNEE 7 Janvier 2013 N 160 J EL SOMMAIRE Sortie du prochain MLN Hebdo 9 janvier 2013 3 gt dito de Monsieur le Maire 15 gt Centre commercial 601 priorit 4 5 gt Retour en images la qualit et au service Le 601 avenue de Fr jus abrite une grande vari t de com 6 7 gt En bref merces capable de satisfaire une large client le tout en gar dant une dimension humaine Coup de projecteur sur ce centre commercial re d couvrir absolument Se 601 8 9 gt Travaux 10 gt Les br ves de l AGENDA 21 11 13 gt Mandelieu La Napoule sur votre mobile k ch gt p i V ritable outil de proximit et de promotion la nouvelle application mobile de Mandelieu La Napoule est un concentr de services citoyens pour bien vivre sa ville mais galement touristiques pour y pr parer son s jour L appli cation est disponible gratuitement pour les smartphones fonctionnant sous Android et IOS Iphone 16 17 gt Culture 18 gt Nos clubs sportifs au sommet de leur forme 19 gt Gens d ici 20 gt Pass pr sent 21 gt Les trois groupes du Conseil Municipal 22 gt Agenda 23 gt Etat Civil 14 gt En direct du Conseil Municipal DITION Directeur Publication Mme Claude Caron Conseiller Municipal subd l gu la Communication Directeur de la Communication Thierry Pelletier R dacteurs Jean Christophe Gir
4. Reconnu mondialement L on Go rodiche anime plusieurs conf rences aux Etats Unis entre 1902 et 1922 Il participe galement l laboration du fameux Retour Freud de Jacques MLN Magazine 20 janvier 2013 Portrait de la famille Gorodiche r alis par le peintre symboliste Eug ne Carri re en 1903 mus e des Beaux arts de Dijon Lacan En 1935 le couple s installe Mandelieu o L on d c de de causes naturelles en 1940 Jean Gorodiche leur fils ain est chirurgien chef de l H pital d Arles et de la clinique Jeanne d Arc D s la promulgation des lois antis mites il ne peut plus exercer son m tier Arr t en d cembre 1941 pour avoir tenu des propos hostiles au gouvernement de Vichy et l autorit allemande il est assign en r sidence en Corse mais parvient regagner Mandelieu et s en gage dans les Forces Fran aises Libres Fait prisonnier en Espagne il s vade et rejoint le G n ral de Gaulle Il s en gage dans la r sistance sous le nom de Commandant Granville tamment l un des 7 membres compo Il est no sant la mission Bergamote charg e par le EEI en juin 1944 d organiser les maquis dans la Creuse les armer et les quiper veiller l ex cution de plans de sabotage et d harc lement de l ennemi et constituer un service de sant des maquis Cette m me ann e 1944 Fanny fuit le domaine avec sa famille juste avant que la gestapo n y d barque sur d nonciatio
5. Un potentiel important Le centre commercial situ au 601 avenue de Fr jus dispose d un em placement id al avec un vaste par king La bonne ambiance r gnant diff rents ainsi que la compl mentarit et la entre les commer ants qualit des services et produits pro pos s sont une source de satisfaction importante pour la client le Laboratoire d analyses m dicale Barla 04 92 19 25 78 Impec net Laverie automatique Orpi Agence immobili re 04 93 93 22 22 Mayerling Salon de coiffure 04 92 97 64 31 Le bouchon d aqui Restaurant 06 10 01 76 28 Le go t des sens Boulangerie p tisserie 04 92 19 28 54 Princesse du Sud Pr t porter 04 93 93 23 44 Gloss Salon de Coiffure 04 93 47 75 46 Sun city Centre de bronzage UV 04 93 93 45 84 Groupama Assurances 04 92 97 07 69 Lilys beauty Institut de beaut 04 93 49 39 74 Dietetik Sante Commerce de di t tique 04 93 93 53 Video Club Location de DVD 04 92 97 91 85 R my ANDRE Photographe 04 93 47 93 49 06 14 69 01 30 lues Sophie DEGUEURCE Claude CARON Lire autrement qui a dit qu il n y avait que des livres dans les biblioth ques LIVRES AUDIO DES LIVRES COUTER SUR CD Qu est ce qu un livre audio Tout simplement un livre couter lu par un com dien une com dienne ou par l auteur lui m me Si le type d interpr tation choisi varie le texte lu demeure fid le l original Les livres audio sont faits pour tout le mo
6. des habitants de notre com mune ou des touristes quelques exemplaires seront disponibles la vente l Office de Tou risme et des Congr s Le prix de vente est fix 43 TTC D lib n 36 Un nouvel atelier d criture au Centre d Ani mations Eden Parc 650 adh rents pour 34 activit s le Centre d Animations Eden Parc est pl biscit par les personnes g es de 55 ans et plus La fr quenta tion est m me en hausse avec une augmentation de 22 87 par rapport l ann e derni re Afin de poursuivre la diversit de l offre un nouvel atelier d criture sera mis en place compter du 2 janvier prochain Lid e approfondir et explorer l crit des fins divertissantes d expres sion personnelle et de d veloppement de lima gination Cet atelier organis une fois par mois pourra galement s inscrire dans une d marche de travail de la m moire et d un t moignage pour les g n rations futures Le tarif varie de 4 6 euros selon le niveau de ressources pour les Mandolociens Napoulois Il est de 8 euros pour les adh rents hors commune D lib n 27 COMMERCES Elue Christiane LORIN Centre commercial 601 priorit la qualit et au service Le 601 avenue de Fr jus abrite une grande vari t de commerces capable de satisfaire une large client le tout en gardant une dimension humaine Coup de projecteur sur ce centre commercial re d couvrir absolument Le 60l es
7. Il est agr able d entendre le maire prof rer avec une conviction de bon aloi que la communaut d agglom ration des pays de L rins comportant les communes de Cannes Le Cannet Mandelieu La Na poule Mougins et Th oule avait toutes les chances de voir ce projet valid par le pr fet Nous sommes depuis toujours acquis cette perspective qui sera forc ment un plus appr ciable pour le d veloppement conomique et esp rons le la politique so ciale du bassin cannois M me si l on ne peut que regretter les an n es perdues en bisbilles de tous ordres la plupart issues d une surench re des egos en pr sence Nous le regrettons d autant plus que cela s est sold par des millions d euros de sub ventions et dotations diverses perdus et des retards dans la r alisation de projets d int r ts publics mais cela dit ne boudons pas notre plaisir de voir enfin majoritairement solidaires et d termin s les quipes muni cipales des communes concern es Rappelons que cette solution se substitue au plan que voulait imposer le pr fet et qui concernait 27 communes c qui se serait av r rapidement ing rable Cette note d espoir vient clairer nos souhaits d une bonne et heureuse ann e 201 GROUPE GAUCHE PLURIELLE MANDELIEU GAUCHE L expression du Groupe Gauche Plu rielle n est pas parvenue la r daction L AGENDA DE LA VILLE Du 2 au 28 janvier Exposition de peinture de Martine Ant
8. de r aliser un projet entier C est une grande chance pour cette jeune artiste d avoir pu inaugurer cet espace artistique Durant ces 4 mois 1 juillet 31 octobre 2012 elle a travaill sur son projet d exposition Le public de la galerie marchande d Est rel Gallery int ress par ses travaux pouvait entrer dans l atelier changer avec elle et appr cier ses r alisations Un contact direct avec la critique populaire Un bel avenir s ouvre sans nul doute cette jeune artiste Mandolocienne Nouvelle activit sportive Dans le cadre du programme Forme amp Fitness le Service des Sports propose l activit musculation ouverte aux personnes de plus de 18 ans sur pr sentation d un certificat m dical Les ducateurs sportifs de la Ville vous accueilleront pour un coaching personnalis au gymnase Costerousse les lundis mardis vendredis de 17h 19h le jeudi de 12h 14h et le vendredi de 9h 11h Abonnement de Janvier juin 2013 52 pour les Mandolociens et 100 Hors commune Renseignements et inscriptions au secr tariat du Service des Sports 04 92 97 49 70 Fournir 1 justificatif de 3 mois pour les r sidents 1 photo d identit r cente 1 certificat m dical pr cisant l activit Attention places limit es Le cin ma Mandelieu La Napoule La commune de Mandelieu La soucieuse d am liorer la qualit des films diffus s Napoule Espace L ona
9. restauration manifestations Une passerelle vers la Centrale de R ser vation pour r server son s jour a t int gr e Une version anglaise sor tira prochainement 6 menus 6 fa ons de vivre sa ville autrement E SE Sr Yn E ALARTE SRNTR T Actus Vivre ma ville Volet Institutionnel vos lus vos services les travaux vie associative D couvrir Volet Touristique mer nature golf culture patrimoine f tes traditions Sortir restaurants march s Sc d placer transport stationnement Des services compl mentaires Accueil retour l cran principal Agenda calendrier manifestations Pratique m t o sant bornes wifi la collecte des d chets les num ros utiles les weben ch res kiosque Famille Contact amp Vous Alerte citoyenne Contact Servez vous c est gratuit L application Mandelieu La Napoule est disponible gratuitement sur les plateformes de t l chargement de l Appstore Iphone et GooglePlay Android d Flashez ce QRcode t l chargez l application et red couvrez votre ville MLN Magazine 11 janvier 2013 Dormir h tels r sidences campings centrale de r servation L App Store EM APPLICATION MOBILE lu Jean Claude PLANTADIS eo Bapplication EOE EE Chaque mois MLN Magazine vous pr sentera les grandes lignes de l application Ce mois ci les menus Vivre ma ville et l a
10. vendredis de chaque mois la maison du com battant au 33 avenue Janvier Passero de 16h 18h Las sociation est galement pr sente aux comm morations m moire et solidarit des deux guerres mondiales ainsi que le 1 novembre en compagnie du Souvenir fran ais avec Gaston BERTIN Une coh sion forte Afin de pouvoir adh rer lasso ciation il faut tre un ancien com battant que ce soit d Alg rie de Tunisie du Maroc du th tre des op rations ext rieures et d autres conflits Nous accueillons galement les veuves de guerre poursuit Guy AUDIBERT LACPG CATM uvre aussi au quotidien en s oc cupant de ses adh rents malades ou alit s et en leur r servant des visites ou un peu d aide L associa tion aide galement ses membres obtenir la carte d anciens combat tants en fonction des documents qu ils fournissent Une fois le dossier constitu la demande est envoy e l ONAC Office Natio nal des Anciens Combattant qui d cide d attribuer ou non la carte MLN Magazine 19 janvier 2013 Chaque ann e l association de Guy AUDIBERT organise deux repas afin que tous les adh rents puissent se retrouver dans un mo ment de convivialit o la coh sion est forte Ces d jeuners qui ont lieu le 8 mai et le 11 novembre sont ouverts tous et se d roulent au Puits de l Argenti re Une pe tite publication trimestrielle in terne est galement mise disposi tion des memb
11. Un sc nario fixe ou dynamique est possible selon les festivit s nationales ou de la commune En effet durant la f te du mimosa l int rieur des ponts sera de couleur verte et jaune afin de rappeler l esprit festif de la deuxi me quinzaine du mois de f vrier Dur e des travaux 6 semaines Montant des travaux 245 000 mobilier urbain sera implant en ce d but d ann e La place de Provence embellie La place de Provence a achev sa transformation et retrouv son caract re proven al Les travaux ont notamment consist reprendre la chauss e en alternant des rev tements de pierres notamment autour du puits central des rev tements en stabilis et de l enrob pour la partie routi re La mise en valeur du site s est attach e rationaliser le stationnement sur la place cr er des espaces verts avec la plantation d oliviers et de cypr s en p riph rie ainsi que des jardini res Parall lement le r seau d as sainissement et pluvial a t enti rement r nov Finalisant l esth tisme de la place les ferroneries ont toutes t reprises en appui d une mise en lumi re conform ment au Sch ma Directeur d Am na gement Lumi re sachant qu il s agit l de la premi re action en la mati re men e par la municipalit Il convient galement de souligner la d marche Eco nergie qui au moyen de projecteurs Leds va permettre de r duire la consommation lectrique d allonger la dur e de vie d
12. a 04 92 97 88 85 GRAND PR A 06 08 64 78 98 882 av Janvier Pasero T l 04 93 93 01 46 Pompiers 18 SAMU 15 Centre anti poison 04 91 75 25 25 Grands br l s Marseille 04 91 94 16 69 Pharmacie de garde nuit appeler le17 gendarmerie S O S M decins 0 825 005 004 24 24 All M decins de garde 0 810 850 505 24 24 Garde de Chirurgien dentiste 04 93 01 14 14 Association LILA infirmi res 7 7 06 69 62 06 06 POLICE MUNICIPALE N Verr 08 00 24 04 08 TAXIS SINESI Michel 06 09 332 416 POLICARO S bastien 06 09 843 737 STEEN Denis 06 07 056 444 Taxi David 06 09 525 425 PICCIAU Pascal 06 07 141 277 MAIRIE T l 04 92 97 30 00 H tel de Ville 8h30 12h et 13h30 17h Personnel 8h30 12h et 14h 17h Urbanisme 14h 17h sauf le vendredi 12h 17h tat Civil 8h30 17h en continu ETAT CIVIL Mariages Abdelkarim MEGROUS et Anne HENKEL le 08 12 Micka l V G E et Nad ge RAIMBAULT le 10 12 Cristen PETERSON et Nargesse DRISSI le 15 12 Naissances Antonin DAMAS le 16 11 Milo BENSOUSSAN MURAT le16 11 Daphn MAUDINET le 17 11 Jade DURERO le 18 11 Elias MORDOHAY le 14 11 Tim o GHNASSIA le 21 11 Tha s SAINTY le 22 11 D ces Andr e LESAGE Vve ROBIANT le 09 11 Jean marie MEIGNE le 15 11 Bernard ADNET le 16 11 Denise THOMAS Vve JUILLARD le 17 11 Huguette GANOOTE Vve VANGR VENINGE le 22 11 Jean Pierre BEAUGRAND le 10 11 Jean GERMANI le 19 11 Jea
13. application r affirme bien s r le principe de la proximit no tamment au travers d une fonctionnalit qui en fait sa valeur ajout e l alerte citoyenne Ce module interactif permettra chacun de participer la vie communale en signalant via l application texte et photo l appui tout d sordre constat li au cadre de vie trous dans la chauss e d p ts sauvages tags Avec le Maire et son quipe le citoyen est acteur de sa ville Il participe son volution durable Avec votre mo bile un nouvel usage de votre ville se fait jour L application vient en compl ment des e services dont le fil conducteur est la persistance d un lien avec les citoyens Contact amp Vous le r seau qui favorise l change et de partages de services entre les Mandolociens Napoulois notre page Facebook ou encore notre compte Twitter Les services en lignes renforc s Notre ville a impuls cet lan num rique depuis une d cennie d j D s la mise en ligne de notre site Internet en 2001 Man delieu La Napoule n a cess de fid liser les internautes Preuve de cet engouement 641 000 visiteurs ont t comptabilis s sur l ann e 2012 jusqu fin novembre Ce succ s annonce une nouveaut notre site adoptera d but 2013 un nouvel habillage esth tique et une ergonomie renforc e Notre d marche de simplification administrative a clairement franchi de nombreux paliers Citons le Kiosque Famille qui permet de
14. r gler en ligne de chez soi ses prestations municipales gar derie de ses enfants Rappelons galement les d marches administratives d mat rialis es qui jusqu pr sent n ces sitaient un d placement en mairie S inscrire sur la liste lec UNE VILLE MODERNE ET DYNAMIQUE UNE VILLE CONNECT E UNE VILLE SOLIDAIRE torale solliciter un acte de naissance ou renouveler sa carte d identit c est simple rapide et s curis sur www mandelieu fr Pour un internet partag Mandelieu La Napoule a t distin gu e en 2010 du label Ville Internet pour la qualit de la politique num rique d ploy e sur son territoire Cette re connaissance nationale est venue souligner notamment les efforts consacr s la r sorption des zones d ombre en ce qui concerne la couverture du territoire par l ADSL ou encore l Internet gratuit sur le domaine public avec les bornes wifi Demain annonce une autre r volution larri v e du Tr s Haut D bit avec la fibre optique courant 2013 pour les premiers foyers reli s Notre ville a effectivement t d sign e comme prioritaire par les autorit s comp tentes Ce choix va lide la l gitimit de notre travail accompli dans ce domaine En 2013 c est mon souhait le plus cher restons connect s mais restons galement en contact direct L ensemble de ces initia tives num riques participent videmment la modernisation de notre service public
15. vente location gestion syndic T l 04 93 49 31 31 Inauguration Lall e Pierre COMET TT situ e devant la salle MLN Contact a t inaugur e par le maire en pr sence de ses lus et de Pierre COMETTT le 14 d cembre dernier Henri LEROY a rappel l implication au sein de la commune de cet ancien mimosiste et conseiller municipal Pierre COMET TI a galement t tr s investi au sein du monde associatif en participant activement l organisation de la Saint Pons MLN Magazine 4 janvier 2013 Festivit s Les enfants du Centre de Loisirs Sans H bergement du Centre Municipal des Jeunes ainsi que des cr ches et des coles de Mandelieu La Napoule ont particip de nombreuses festivit s de No l Les plus jeunes sont notamment all s la rencontre du P re No l et les coliers ont entonn des chants de No l Enfin les enfants du CLSH et du CM ont assist un spectacle l Espace L onard de Vinci MLN Magazine 5 janvier 2013 Premi re R sidence d artiste plasticienne July ALLARD est la premi re l ve du Centre Culturel Municipal b n ficier de la R sidence d artiste plasticienne Mandelieu La Napoule July a commenc pratiquer le dessin tr s jeune Elle a fr quent les cours d arts plastiques du CCM pendant de nombreuses ann es Aujourd hui elle tudie d Audiovisuel de Nice l Ecole Fran aise Cette R sidence d artiste plasticienne lui a offert l opportunit
16. Mais ces outils modernes de commu nication ne remplaceront jamais la relation directe entre Pha bitant et le personnel municipal entre le citoyen et l lu La proximit r elle loin du virtuel fonde le lien entre les ha bitants cr e ce sentiment d appartenance J y suis tr s attach et m engage poursuivre encore en 2013 avec mon quipe les rencontres sur le terrain de rendez vous informels en r u nions de quartiers Je souhaite chacune et chacun et tous ceux qui vous sont proches une tr s bonne ann e 2013 plac e sous le signe du rassemblement du partage et de la solidarit Au plaisir de vous rencontrer lors de la traditionnelle c r monie des v ux vendredi 25 janvier 18h au Centre Expo Congr s Vous tes nos invit s Henri LEROY Maire de Mandelieu La Napoule Vice Pr sident du Conseil G n ral des Alpes Maritimes Chevalier de la L gion d Honneur f Retrouvez moi sur www facebook com henrileroy MLN Magazine 3 janvier 2013 Mandelieu La Napoule ville num rique RETOUR EN IMAGES WWW CITYA CON idi PAL AN ANA TA l ANIR yri NN j i j k FE F pl 1 i 1 i i pi r Inauguration Le 15 novembre dernier monsieur le Maire a proc d l inauguration de l agence immobili re Citya Ce commerce situ au 282 avenue de Cannes assure toutes les prestations dans le domaine de l immobilier
17. au regroupement sabre des jeunes de la ligue de la C te d Azur Lentra nement tait ax sur diverses activit s destin es au d veloppement des qualit s physiques et techniques de chacun sous la forme de le ons collectives Le samedi soir tait d di au championnat de ligue au sabre cat gorie cadettes Les assauts furent prement disput s avec la cl la 2 place pour Carlotta BOXEBELD et la 3 pour Auriane HANSEN Le dimanche 130 jeunes tireurs se sont retrouv s au Gymnase Camus pour le championnat r gional pupilles 9 et 10 ans et benjamins 11 et 12 ans aux 6 armes 3 armes filles et 3 armes gar ons Alban KERLOGOT s est class 6 chez les benjamins et Luis JA COMINO a obtenu la 3 place chez les pupilles Rens M KR SS 04 93 49 62 13 escrime_mandelieu yahoo fr http club sportsregions fr escrime mandelieu TENNIS DE TABLE L quipe 1 du Tennis de Table de Mandelieu TTM acc de en cette fin d ann e la 2 division r gionale R1 Une mont e obtenue d s le 2 d cembre une journ e avant la fin du championnat gr ce la victoire 9 5 sur St Tropez Cette quipe refl te les ambitions du club une osmose entre des cadres aguerris dont St phane PIERRON l entra neur mais aussi Thomas HOULES St phane FABER Denis VIOLETTE Et les jeunes form s au club Emeric BRINGUIER Aymeric PIERRON et Mathis FRAU D s janvier l quipe premi re rencontrera les meilleures quipes de
18. aujourd hui avec succ s les genres propos s se diversifient La plupart des best sellers sont d sormais rapidement dit s 7 ans apr s le dernier roman de guillaume MUSSO a t disponible en m me temps en dition classique et en gros caract res A la M diath que aussi Chaque ann e la M diath que de Mandelieu La Napoule d veloppe ses collections de livres en gros caract res Aujourd hui 550 titres sont disponibles soit plus de 9 de l ensemble des romans adultes Un choix qui s est impos d s l ouverture de ce service municipal Afin de toucher tous les publics il tait important de varier les supports de lecture Confort par la diversification des genres d velopp s par les diteurs le taux de rotation est identique celui des romans imprim s de fa on classique A d couvrir en nouveaut CD Camilla L ckberg La sir ne roman policier aux ditions Audiolib Actes sud 2012 Sixi me roman de la s rie polici re mettant en sc ne le personnage d Erica FALCK Les ouvrages de Camilla L CKBERG ca la Sireni racolent tous en t te des ventes en Su de mais aussi en France dans la collection Actes noirs Un homme a myst rieusement disparu Fj llbacka Toutes les recherches lanc es au commissariat de Tanumshede par Patrik HEDSTR M et ses coll gues s av rent vaines Impossible de dire s il est mort s il a t enlev ou s il s est volontairement volatilis Trois mois plus tard son corps
19. e 222 avenue Janvier Passero en septembre dernier Elle envisage la revalorisation de son patrimoine par la restructuration de cet lot situ en secteur qui forme aujourd hui une dent creuse Apr s consultation la soci t Constructa a propos la meilleure offre sur le plan urbanistique Cet am nagement vien dra assurer une continuit urbaine sur Janvier Passero et valoriser ces espaces urbains tout en maintenant le parking public D lib n 15 Une d marche de station de Tourisme class e Voil un an Mandelieu La Napoule a obtenu son classement 4 toile pour une dur e de 5 ans Fruit d une strat gie touristique fond e sur un haut niveau de services cette distinction place notre ville parmi les destinations phare appr ci es par les familles Une r cente r forme touristique a cependant modifi la typologie des classements touristiques Les classements en toiles de 1 4 toiles pour les offices de Tourisme sont rem plac s par trois cat gories la cat gorie 1 tant le classement optimal Ainsi pour que la Com mune conserve son label de Station de Tourisme Class e l Office de Tourisme et des Congr s doit tre class dans la cat gorie 1 avant le ler jan vier 2014 Le niveau d organisation mettre en uvre pour obtenir la cat gorie 1 est tr s proche de celui mis en uvre pour obtenir la 4 me toile LOTC d posera en ce sens un dossier de demande de classement en pr fecture D lib
20. e CARON L Heure du Conte Le petit monde de Nathalie Sa rencontre avec le conte a t provoqu e par sa pratique de lectures d histoires aux enfants dans la biblioth que L objet livre devenu g nant l envie de raconter s est fait sentir de stages en stages d exp riences en exp riences son plaisir gran dit J aime raconter pour les enfants et leur faire rencontrer des personnages des univers J aime aussi couter les histoires et je n h site pas me rendre des soir es pour d couvrir des conteurs et leurs contes Membre de l association Contes d Ici et d Ailleurs depuis longtemps elle continue son chemin avec les contes pour la petite enfance qui demandent un travail particulier en utilisant des objets Le petit monde de Nathalie anim e par Nathalie MAUREL M diath que Mercredi 9 janvier 10h15 dur e 30 minutes Nombres de places limit es Renseignements aupr s de la M diath que 04 92 97 49 61 Le Coin des Expos Jeu de peinture Depuis une quinzaine d ann e Martine ANTONY trouve son panouissement au travers de la peinture avec une pr f rence pour le travail au couteau Elle utilise l acrylique l huile la feuille d or et d argent et cr e des jeux de lumi re avec le m lange des mati res et des couleurs Exposition de Martine ANTONY du 2 janvier au 28 f vrier 2013 Annexe Mairie de Capitou Entr e libre Entre filles Pour cette nouvelle ann e le C
21. entre Culturel Municipal r unit sur la sc ne de l Espace L onard de Vinci trois jeunes et talentueuses artistes partageant la m me passion pour la musique Trois femmes aux univers musicaux allant de la soul la pop en passant par quelques notes de rock ou d lectro Juliette KATZ Un regard et une voix renversante Juliette est la fois une superbe mannequin pulpeuse et une sensuelle chanteuse Avec sa voix un peu raill e de diva soul elle se prom ne dans la pop et la chanson avec un m lange de l g ret et d engagement Fille d aujourd hui Juliette est romantique et cash sentimen tale et drue Ronde oui mais capable de belles f rocit s MARIAMA Coup de c ur pour cette jeune chanteuse qui commence se faire conna tre dans l univers de la soul fran aise Mariama artiste compositeur interpr te originaire de Sierra Leone qui a grandi en Allemagne n en est pourtant pas ses d buts La chanteuse a pas mal roul sa bosse et sillonn les routes alle mandes avec sa guitare encha nant des repr sentations face un public toujours plus conquis Libre inspir e et sensible la chanteuse soul d bute une carri re petits pas et devrait nous r server de jolies surprises CLARCEN Derri re cette anagramme sonore une fille chante l pur e des chansons aux accents lectro pop Des images dans les mots pour des m lodies lastiques Clarc n crie l essentiel Elle chante lamour oui et le
22. es services d mat rialis s l image du Kiosque Famille paiement en ligne des prestations municipales de Contact amp Vous change et partage de services entre citoyens ou en core des d marches administratives en ligne sur mandelieu fr sur votre mobile V ritable outil de proximit et de promotion la nouvelle application mobile de Mandelieu La Napoule est un concentr de services citoyens pour bien vivre sa ville mais galement touristiques pour y pr parer son s jour L application est disponible gratuitement pour les smartphones fonctionnant sous Android et IOS Iphone Un e service citoyen L application vise renforcer la proximit avec les habitants au tra vers de services citoyens tout en ap portant une mine d informations pratiques sur la vie de la Capitale du mimosa Even ments r pertoire des services municipaux info chan tiers gardes m dicales m decins et pharmarcies ou encore alerte ci toyenne L ensemble des services sont g o lo calis s parking d fibrillateurs res taurants h tels bornes wifi etc A titre d exemple vous recherchez un parking L application vous si tue au moment de la requ te et vous guide via le GPS jusqu votre point de chute Une application touristique Le volet touristique met en avant les atouts de la destination nau tique golfique sportive nature et donne les cl s aux touristes pour y organiser leur s jour h bergement
23. es ampoules tout en mettant en valeur l aspect architectural du patrimoine Montant des travaux le montant total des travaux de VRD s l ve 178 715 Euros TTC et sont r alis s par l entreprise ESTP Le boulevard de la Ginesta retrouve un trottoir Un trottoir dans le sens montant a t r alis afin d assurer un cheminement pi ton Le vallon ciel ouvert a t couvert pour renforcer la s curit Des places de stationnement ont t cr es et les enrob s ont t repris Un passage pi ton a galement t mis en place tout comme la signalisation horizontale et verticale Enfin des fourreaux et des chambres ont t mis en place en vue d enfouir les r seaux a riens Les gardes corps en amont du vallon seront prochainement install s Co t des travaux 118 530 euros TTC MLN Magazine 8 janvier 2013 Calendrier pr visionnel des travaux mois de janvier 2013 Sur toute la commune Entretien et d pannage de l clairage public D PIGNATTA TOUTE L ANN E DS Confortement Confortemenr de la chauss e la chauss e Av des Av des Magnanarelles TRIVERIO 15 01 13 mois mois 31 03 13 EEE__ C Renouvellement du r seau d eaux us es Avenue Henri Clews SOGEA 15 09 12 31 01 13 aies lu TO TA R habilitation et clairage du terrain de boules PIGNATTA 15 09 12 STONI Rue du Chantier Renforcement de l claira
24. est retrouv fig dans la glace L un de ses proches l crivain Christian Thydell re oit des lettres de menace depuis plus d un an S il ne les a jamais prises au s rieux son amie Erica FALK soup onne un danger bien r el Bien qu elle soit enceinte de jumeaux elle d cide de mener l enqu te de son c t Un policier haletant et d paysant Haruki MURAKAMI Au sud de la fronti re l ouest du soleil ditions A vue d oeil Belfond 2012 Haruki MURAKAMI est un auteur japonais charismatique et succ s Sa trilogie 1Q84 s est vendue comme des petits pains L homme amateur de jazz de course et marche pied et de chats reste assez myst rieux Plusieurs fois favori pour le prix Nobel de litt rature Au sud de la fronti re l ouest du soleil nous confronte au parcours amoureux d Hajime un quarantenaire a priori heureux et accompli patron et p re de famille A douze ans il a aim Shimamoto San Elle est fille unique comme lui et souffre d une maladie qui la fait boiter Ils se perdent de vue Shimamoto San va r appara tre femme myst rieuse et magni fique qui ne boite plus Ces retrouvailles vont bouleverser Hajime Nous allons suivre son cheminement ses r ussites checs doutes L auteur nous avait habitu s aux romans fantastiques ou surr alistes Dans un genre diff rent il nous offre un roman brillamment crit et facile lire MLN Magazine 16 janvier 2013 lues Sophie DEGUEURCE Claud
25. et Tiphaine Duforest Conception et r alisation R gine Frey Axel Dofing Cr dits photos OTC Olivier Andrivon Imprimeur Imprimerie Trulli Vence D p t L gal LS S N 1268 4686 Agenda 2 Pr servons notre environnement Votre magazine municipal est imprim sur papier Mandelieu La Napoule recycl par un imprimeur Imprim vert Conform ment aux engagements cologiques pris mar APEN Aano kg par votre ville et qui s inscrivent dans la d marche AGENDA 21 MLN Magazine 2 janvier 2013 2013 marque une nouvelle tape dans le service public local Notre collectivit d j tr s engag e dans la d mat rialisation de ses proc dures administratives dispose depuis quelques jours de son application mobile Moderne intuitif voire lu dique c est un nouvel outil l image de notre ville r solument ancr e dans l re du XXE si cle Une application mobile citoyenne Les applications mobiles r volutionnent la mani re de s infor mer pr parer ses activit s en somme organiser sa vie Notre ville ne pouvait videmment pas tre en marge de cette for midable avanc e num rique qui place l utilisateur au c ur du syst me d informations Cet outil d livre une synth se compl te de l offre mu nicipale et touristique Son instantan it en fait un pr cieux service pra tique pour toutes et tous qui souhaitent obtenir une information l instant T Notre
26. evard des Ecureuils Responsable Lydie ARBOGAST t l 04 92 97 04 77 mandelieu sepia tm fr RAPHAELLE BRISSAUD R daction courrier administratif comptabilit client et commercial Responsable Rapha lle BRISSAUD t l 06 62 64 07 05 raphaelle rb gmail com MLN Magazine 7 janvier 2013 lus R my ALUNNI Alain AV Cadre de vie la ville agit Informations sur les chantiers et travaux en cours sur la commune Les d lais annonc s sont hors intemp ries TRAVAUX ACHEVES l avenue Anciens Combattants aux normes Accessibilit L avenue des Anciens Combattants est aux normes du Plan Accessibilit de la Voirie et des Espaces Publics PAVE Les arr ts de bus ont t mis aux normes et un abri voyageurs sera remplac par un nouvel abri DECAUX Deux travers es pi tons seront quip es de plots leds L ensemble des travaux de voirie est termin depuis la fin d cembre 2012 Le Les ponts de la ville illumin s Les ponts de l Avenue de Cannes et du Boulevard des cureuils sont illumin s depuis le 19 d cembre 2012 La mise en lumi re est r alis e l aide de r glettes les effets dynamisent la structure Les couleurs pourront tre fixes ou variables selon un programme pr d fini 5 couleurs au choix L int rieur des ponts est mis en lumi re par un clairage dynamique avec des LEDS de faible consommation et munis d un syst me interne de variation afin de cr er des multitudes d effet lumi re
27. frauduleuse Ils se r partiront les 4 quartiers de la commune et se rendront directement au domicile des personnes concern es en leur remettant un questionnaire les r ponses sont strictement confidentielles Retrouvez sur www mandelieu fr l agent recenseur qui s occupe de votre quartier Renseignements aupr s du coordonateur communal responsable du recensement de la population au 04 92 97 30 59 l annexe Mairie de La Napoule de 8h30 12h et de 13h30 17h du lundi au vendredi Bienvenue aux nouvelles entreprises CHRISTIAN MAGN TISEUR Magn tiseur FLEURS DE PEAUX Massoth rapeute Esth ticienne Dipl m e d tat R sidence Le Plessis 61 rue Charles de Mouchy Responsable Christian CUCHE t l 06 67 42 75 07 magnetiseuracannes blogspot com COLOMBO DIAGNOSTICS IMMOBILIERS R daction de diagnostics immobiliers certifi s 39 chemin de la vieille ferme Responsable Diego COLOMBO t l 06 15 76 12 49 colombo diego gmail com ECOLE CASINO COM Organisme de formation employ de jeux et Soci t de services animation v nementiel etcommercialisation des jeux 225 avenue de Cannes Responsables Monica GOSIO IOVINO et Sandra PINGIOTTI t l 04 92 97 93 24 www ecolecasino com contact ecolecasino com R sidence Le Plessis 61 rue Charles de Mouchy Responsable Jade BERNE t l 06 34 13 86 41 www fleurs de peaux fr SEPIA Pr t porter femmes CC Casino Esterel Gallery 809 boul
28. ge Naval et Parking de PIGNATTA 01 11 12 3 mois re PPT Am nagement et protection Am nagement et protection des plages lages Av G n ral Av G n ral de Gaulle Gaulle TP SPADA TP SPADA TAMA 15 11 12 5 mois 15 04 13 8 P plag DS Mise en valeur de la Place de Provence Place de Provence PIGNATTA Dit Me CE OO 02 11 12 SPITI Tourrades Bus Haut Niveau de Service BHNS Avenue Saint Exup ry 05 12 12 31 05 13 SACER ESIP PIGNATTA RN7 RENOV Avenue des Anciens Combattants Plan d Accessibilit de Voirie et d Espaces Les d lais annonc s pour la r alisation des travaux sont hors intemp ries Les d lais annonc s dans le tableau ci dessus sont susceptibles de changer Une mise jour est effectu e sur www mandelieu fr rubrique Travaux MLN Magazine 9 janvier 2013 BR LES BR VES DE L AGENDA 21 lus Pierre DECAUX Jacques BERTHELOT Chauffage au bois une permanence Info Energie Pr s d un m nage sur 2 utilise un appareil de chauffage au bois g n ralement associ une autre source d nergie Ce mode de chauffage qui est l un des plus cono miques n a cess de progresser ces derni res ann es Le bois est en effet une nergie renouvelable et abondante Si vous envisagez de faire modifier votre installation de chauffage ou de l am liorer une conseill re Info Energie sera pr sente mercredi 9 janvier partir de 9h au Kiosque AGENDA 21 El
29. iative de l un de ses professeurs Angelika BIBBO FRIEDRICH La gastronomie allemande sera galement l honneur avec un d jeuner typique servi cette occasion D s 18h une soir e allemande propos e par la D l gation aux Jumelages aura lieu l Espace L onard de Vinci Apr s un rappel historique relatant la signature du Trait le film Barbara de Christian PETZOLD sera projet en version originale sous titr e La journ e se cl turera autour du verre de l amiti franco allemand Entr e libre Recensement dans la commune L enqu te du recensement de la population sera r alis e du 17 janvier au 23 f vrier Un sondage essentiel qui permet de mieux comprendre l volution de notre commune Les r ponses apport es lors de l enqu te sur une partie de la population sont essentielles pour aider la commune s adapter aux besoins dans les diff rents domaines qui touchent de pr s ou de loin les Mandolociens Napoulois Depuis 2004 seulement 8 de la population est interrog e par ce sondage effectu partir d une liste d adresses tir es au sort Il est ainsi possible qu une personne soit concern e par l enqu te sans que son voisin le soit galement Chaque personne interrog e recevra son domicile une lettre l avertissant de sa participation au recensement 8 agents recenseurs ont t s lectionn s par la Mairie et d tiennent tous une carte tricolore comportant leur photographie afin d viter toute man uvre
30. iron Public de 3 5 ans Entr e libre M diath que Jeudi 10 Janvier Le Cap Roux Force 2 1 2 journ e dur e 3h30 Rdv 7h45 La Croix de Cabris Force 3 dur e 5h30 Rdv 7h45 Lundi 14 Janvier Plage de la Figarette Force 1 dur e 4h30 Rdv 8h15 Fort la Rev re Force 2 dur e 5h30 Rdv 7h15 Jeudi 17 Janvier La Louve Force 2 2 Journ e dur e 3h30 Rdv 7h45 Malavalettes Force 3 dur e 6h Rdv 7h45 Lundi 21 Janvier Cr tes de Tanneron Force 1 dur e 4h30 Rdv 8h15 Le vieux Revest Force 2 dur e 5h30 Rdv 7h45 Jeudi 24 Janvier Sentier Littoral Force 2 2 Journ e dur e 3h30 Rdv 7h45 Cime de Gariglian Force 3 dur e 6h30 Rdv 6h45 Lundi 28 Janvier Pic d Aurelle Force 1 dur e 4h30 Rdv 8h15 Baou des Blancs et Noires Force 2 dur e 5h30 Rdv 7h45 Jeudi 31 Janvier ND d Afrique Force 2 1 2 Journ e dur e 3h30 Rdv 7h45 Puy de Naouri Force 3 dur e 6h30 Rdv 7h15 U N C 33 Avenue Janvier Pasero 04 92 97 18 43 O 06 89 30 36 05 Lundi 21 Janvier Assembl e G n rale Salle M diterran e Est rel Gallery PROGRAMMATION CIN MA Espace L onard de Vinci Est rel Gallery 809 bd des Ecureuils Lundi 7 01 15h 18h Th r se Desqueyroux Dim 20 01 14h30 16h30 Mes h ros Dim 6 01 11h Nico le petit Rennes 2 tarif unique 5 euros pour tous pour cette s ance 14h30 Les Mondes de Ralph 16h30 Th r se Desqueyrou
31. l Maurel 10h15 De 18 mois 3 ans Entr e libre Espace L onard de Vinci M diath que Dimanche 13 janvier Handball Challenge Chapelin salle Olympie et gymnase Camus Jeudi 17 janvier Galette des Rois 16h30 Centre d Animations Eden Parc CINEMA Mandelieu Se renseigner aupr s de Maryse pour un choix judicieux et un d bat entre cin philes autour d un verre offert l AVE AMICALE DES GENS DU NORD Rens 06 23 71 37 67 agdn sfr fr 04 93 93 19 32 Mme Imbert Dimanche 6 Janvier D jeuner dansant au restaurant Les Palmiers Nice Inscriptions le mardi de 10h 11h Est ral Gallery 809 Bd des Ecureuils Bureau 226 LES LOISIRS DE NICOLE Rens et r servation 06 63 96 57 18 06 98 83 39 54 Dimanche 13 Janvier Sortie la Gaude Repas dansant spectacle avec l orchestre Duo Elisa et Thierry animations Restaurant La Guinguette Gaudoise au charme proven al Nous y f terons le nouvel an et la galette des rois MARINA RANDO 04 93 93 32 89 04 92 97 06 55 RDV Parking Robinson Jeudi 3 Janvier Ports plages chateaux Force 2 dur e 3h Rdv 7h45 Rocher de Roquebrune Force 3 dur e 5h Rdv 7h45 Lundi 7 Janvier Perthus Occidental Force 1 dur e 4h30 Rdv 8h15 Rocher Fille d Isnard Force 2 dur e 5h30 Rdv 7h45 Vendredi 25 janvier 18h V ux la Population Centre Expo Congr s Samedi 26 janvier Raconte Tapis 11h 20 mn env
32. la r gion dans la salle du gymnase Olympie Rens 04 93 93 14 92 ou 06 87 98 90 59 ttmandelieu bbox fr www ttmandelieu fr MLN Magazine 18 janvier 2013 ACPG CATM L association pr sid e par Guy AUDIBERT qui existe depuis 60 ans uvre pour le devoir de m moire et s investit au quotidien pour les anciens combattants Soud s par une forte coh sion et un pass commun les adh rents se retrouvent traditionnel lement deux fois par an 8 mai et 11 novembre pour un d jeuner convivial La section de Mandelieu La Napoule de l association ACPG CATM association des battants prisonniers de guerre com combattants d Alg rie Tunisie Maroc poss de d j une longue histoire Elle a t cr e en 1952 sept ans apr s l association d par tementale et se met au service des anciens combattants et des veuves de guerre Guy AUDIBERT le pr sident a pris part au conflit en Afrique du Nord et a adh r en 1993 Il rappelle que le de voir de m moire nous unit au sein des ACPG CATM Nous nous retrouvons entre anciens combattants ou mili taires et voquons le pass Des moments pr cieux qui permettent de se souvenir de ceux qui sont tomb s pour la France et de ne pas oublier l pret des combats pendant la guerre mais surtout de c l brer l amour de la patrie du drapeau tricolore et de la libert Tous les adh rents peuvent ainsi se retrouver les 1 et 3
33. le sera en mesure de vous apporter de mani re objective des conseils sur les types d installation avec leurs avantages et leurs inconv nients de vous pr senter les labels privil gier et de vous informer sur les aides financi res possibles Par ailleurs vous trouverez galement sur place de la documentation d taill e sur un ensemble de mesures utiles pour progresser dans votre d marche environnementale Construction et am nagement AN BE MENACE une brochure pour vous guider CONSTRUCTION Lorsque l on envisage de faire r aliser des travaux il y a de multiples informations conna tre EN es pour mener bien le projet sans d sagr ment Le service Environnement D veloppement Durable vient d diter une plaquette qui vous fournira conseils et recommandations avec DES RECOMMANDATIONS des adresses utiles Elle sera disponible d but janvier dans les diff rents sites municipaux EA Mandelieu www mandelieu fr ww mandelieu fr NT d N Collecte sp ciale des sapins de No l 4 Afin de faciliter la r cup ration des sapins de No l qui ont orn les habitations pendant les f tes un Y jour de collecte sp cial est organis le 9 janvier Les arbres devront tre sortis l emplacement habituel N des conteneurs la veille au soir Cette mesure vise viter les d p ts sauvages et emp che galement que les bacs ordure soient inutilement encombr s Seul les arbres dans leur tat naturels seront rama
34. lerte citoyenne vous sont d voil s g Vivre ma ville La section Vivre ma ville est particuli rement marqu e par la mise en avant de services citoyens Apr s tre rentr dans cette cat gorie 4 sous menus vous sont propos s Vos lus la liste des lus et de leur d l gation y est pr sent e vous pouvez envoyer un mail Vos services ce v ritable r pertoire des services municipaux vous donne en un clin d il les coordonn es t l phoniques et adresses mail Il suffit d effleurer l une ou l autre de ces informations pour t l phoner ou adresser un mail Les travaux r guli rement mis jour le calendrier des travaux informe des chantiers se d roulant sur la commune Vos associations un annuaire du tissu associatif comprenant de mani re th matique adresse postale mail et coordonn es t l phoniques b LS E Vos services ES j EE P TA TETT kokra LE CNCIUA JL fn EF i i FoS dii di Il j OEN Bi d L B Le Lille LL LL SONT T MLN Magazine 12 janvier 2013 tape 2 Localisation Vous mer b pi aint UE ITET C nimube r ppur dur iwari tape 5 Demandeur Cathain a s cathelinmeau oradil Com COG000 gt O00000 T se 5 6 EOB ChQu z pour s lectionner un Depot sauvage Pr sence de tag Cro ts des eaux voire trous dans la chauss e Eclairage public R seaux ecbectrques Autre incident
35. lis e dans le marketing touristique a re u mardi 11 d cembre dernier une d l gation chinoise de Maires et de techniciens du district de Fangshan de P kin afin que nos quipes leur pr sentent le Centre Expo Congr s CEC et la d marche environnementale d velopp e par la Commune depuis 2007 La renomm e du CEC sexporte au del de nos fronti res et suscite l int r t de la 2 puissance conomique mondiale MLN Magazine 6 janvier 2013 Bien vu 22 janvier 1963 22 janvier 2013 50 ans de coop ration franco allemande Le 22 janvier 2013 marque les cinquante ans de la signature du Trait de l Elys e entre le G n ral DE GAULLE et le Chancelier Adenauer jetant les bases d une coop ration franco allemande A l occasion de cette date anniversaire la d l gation au jumelage met en place plusieurs actions destin es d velopper les relations entre les germanophones et les Mandolociens Napoulois Ainsi les ressortissants allemands r sidant dans notre ville seront invit s participer de mani re r guli re aux manifestations li es au jumelage et en particulier celles organis es en lien avec Ottobrunn notre ville jumelle en Allemagne Les coll giens apprenant la langue de Goethe seront galement associ s aux diff rentes manifestations Plusieurs festivit s seront ainsi organis es le 22 janvier Une exposition portant sur le trait de l Elys e se tiendra au coll ge Al bert Camus l init
36. n 19 Classes d couverte la ville augmente sa par ticipation Les classes d couverte neige nature et mer des coles primaires sont appr ci es par les l ves et le corps enseignant pour leur caract re p dagogique autour de th matiques environne mentales Ces s jours qui rel vent du choix des enseignants sont principalement organis s en partenariat avec le Conseil G n ral qui dispose MLN Magazine 14 janvier 2013 de plusieurs coles d partementales Linscrip tion ces classes d environnement n est possible que si les enseignants int ress s r ussissent en garantir le financement Le co t de ces s jours est assur par le Conseil G n ral la commune et les familles concern es Soucieuse de voir les projets se r aliser la Ville a choisi de revoir la hausse sa participation 9 30 au lieu de 9 15 par jour et par enfant D lib n 21 Notre ville d hier aujourd hui un livre collector sur notre patrimoine Mandelieu La Napoule est tr s attach e son pass et de mani re g n rale son identit A l occasion des pr c dentes journ es du patri moine notre ville avait ainsi dit des hors s rie relatant la petite et grande Histoire de la cit du mimosa Devant le succ s de ces bro chures aupr s des citoyens les lus ont souhait leur donner une seconde vie en les regroupant dans un coffret Prestige Ce m me ouvrage pouvant int ress
37. n enlevant et torturant le majordome et s emparant du mobi lier de la vaisselle et de l argenterie Peu apr s la guerre la propri t man dolocienne des Gorodiche est reven due Elle prendra le nom de domaine de l Etoile dans les ann es 1950 Archives municipales 04 92 97 37 11 GROUPE UMP POUR ALLER PLUS LOIN ENSEMBLE Si la crise conomique en sus d une gestion par trop insouciante a conduit de trop nombreuses collectivit s ter ritoriales vers une situation parfois proche de l incurie la politique ri goureuse mise en place par la muni cipalit pour d busquer et liminer les d penses inutiles nous permet au jourd hui en d pit d un contexte na tional et europ en plus que morose de b n ficier d une bonne situation financi re De fait comme l affirme notre Maire Henri Leroy il est faux de penser qu il y aurait d un c t des communes riches et de l autre des communes pauvres Il y a tout sim plement des collectivit s bien g r es et d autres qui le sont moins Les bons r sultats financiers de notre commune et la r sorption de la dette nous permettent donc de poursuivre nos efforts pour non seulement main tenir mais aussi renforcer notre cadre de vie et la qualit des services pro pos s tout en engageants les projets structurants n cessaires pour la r a lisation de ces objectifs En d autres termes tandis que certains font une pose forc e Mandelieu la Nap
38. nde Le dernier polar la mode Les prix litt raires Un classique de litt rature Tous les genres sont d sormais repr sent s Les diteurs ont fait voluer le livre audio et les lecteurs se sont multipli s Les diteurs l affirment les amateurs sont de plus en plus jeunes et urbains Une tendance qui se v rifie Mandelieu La Napoule Si ces CD sont depuis longtemps cout s par les personnes malvoyantes depuis quelques ann es leur usage s est diversifi couter un livre audio en faisant du sport en faisant son repassage en bronzant la plage dans les transports en commun ou en voyage Les occasions sont multiples de lire un livre tout en se lib rant des contraintes physiques Plus de 250 livres CD sont disponibles la M diath que Auxquels s ajoutent quelques contes et romans en jeunesse DES LIVRES EN GROS CARACT RES POUR UNE LECTURE FACILIT E La particularit des livres en gros caract res Une typographie agrandie une mise en page adapt e un meilleur encrage et un papier moins blouissant le tout pour un meilleur confort de lecture Voil qui concerne la forme Pour lecteurs de tous ges En ce qui concerne le fond les choses ont bien chang Aujourd hui les livres en gros caract res s adressent aux lecteurs de tous ges R volu en effet le temps o les diteurs visaient les personnes g es et surtout les canton naient la litt rature dite du terroir Si celle ci subsiste
39. nnine CAMELERI Vve JESSUELD le 13 11 Jean Pierre BIOT le 18 11 Maria Rosa ALMANZA Vve BERNIER PERLAT le 24 11 Dominique STAUWIR le 13 11 Milo IBERTI le 21 11 Clara et Juliette PELLIER le 22 11 Axel et Maxime DELAY CHEVALIER le 27 11 Th ophile CHAY CHEVALIER le 28 11 Milhan BENZAOUI le 25 11 Narjess MOBARAK le 04 12 Raymonde MONDANEL Epse LE CLOIREC le 26 11 Jean DEVOS le 18 11 Alain SUG RES le 26 11 Marie Louise PHILIPPE Vve MONTIGNY le 27 11 Victor AIMAR le 28 11 Roger DANAN le 25 11 Simone DEFAIX Vve WOUTERS le 22 11 Jean VERNEUIL le 26 11 Lucienne TOMBAL Vve PAURON le 06 12 Claudia DUMORTIER Vve ACETO le 11 12 MANDELIEU LA NAPOULE 0 o d augmentation des O taux des imp ts locaux DP millions d euros d investissement O 82 diminution de la dette sur 15 ans A Mandelieu Vivre ensemble EN ww Fi lo Napoule SO www mandelieu fr
40. ony Mairie Annexe de Capitou Du 7 janvier au 1 f vrier Exposition Sylvie Colin Centre d Animations Eden Parc Mercredi 9 janvier Lheure du conte Le petit monde de Nathalie L AGENDA DES ASSOCIATIONS AMICALE CHR TIENNE Rens et r servation 04 92 19 60 30 ou 04 93 49 20 59 Dimanche 20 janvier 14h30 Assembl e G n rale Loto Galette des rois Salle MLN Contact Dimanche 27 Janvier 15h Don Camillo Espace L onard de Vinci Rens 04 93 49 20 59 A V E T l 04 92 97 94 76 avf mandelieu orange fr Vendredi 11 Janvier de 10h 17h30 Journ e Portes Ouvertes des Adh sions l coute de vos suggestions nous vous offrirons des boissons et friandises dans une r trospective de nos animations Lundi 14 Janvier 18h Bowling La Bocca Av Francis Tonner 2 parties et petite restauration Inscription l Accueil Samedi 19 Janvier 19h Nouveau Restaurant Le Quai 06 Soir e de Gala du Nouvel An Repas festif aux saveurs orientales Anim de c l bres chansons fran aises avec Robert FARAUT qui nous fera tous danser et chanter avec lui Inscription et menu l Accueil Samedi 26 Janvier Sortie Neige La Foux d Allos Transport en bus d s 7h au PK G ant Le plus grand domaine skiable des Alpes du Sud Un espace fabuleux pour la randonn e en raquettes ou la promenade en apr s ski D j beaucoup de participants Inscriptions rapides et renseignements l Accuei
41. oule poursuit avec toujours plus de d termination la construction de son avenir Ainsi le regroupement de nombreux services propos s aux citoyens en un m me lieu savoir le futur MLN Service ex Azur h tel permettra non seulement d offrir une meilleure accessibilit et des conditions d ac cueils et de travail encore plus perfor mantes mais aussi de b n ficier d une plus grande lisibilit et surtout d une possible compl mentarit entre les diverses structures concernant l aide aux personnes que ce soit sur le plan conomique juridique ou social ainsi qu en mati re de solidarit gr ce au regroupement d un certain nombre de structures associatives aux c t des services MUNICIPAUX Ee canann oe annee ee Mairie du quartier de la Napoule dans l ancienne propri t Giordano sise au LES TROIS GROUPES DU CONSEIL MUNICIPAL BE c ur du village permettra de regrou per sous un m me toit les prestations classiques tat civil lections r clamations ports et plages avec le point info Tourisme la salle d expo sition Henri Mathieu et un espace de r union cr ant de ce fait pour le plus grand confort des citoyens un v ri table espace de vie ouvert sur le jardin public Ernest Hemingway et la place Saint Fain ant La restructuration tant attendue du centre ville verra enfin le jour apr s la r alisation des travaux visant adap ter les r seaux donnant naissance enfin
42. rd de Vinci vient d acqu rir un syst me de diffusion num rique Le son et l image seront de qualit nettement sup rieure celle de la projection argentique Ce nouveau syst me permettra la ville de proposer davantage de s ances 2 s ances le dimanche et 2 s ances le lundi Une s ance suppl mentaire pourra tre programm e dans la semaine selon les disponibilit s de l Espace L onard de Vinci Pr paration aux tests anglais TOEIC et TOEFL il reste encore des places Le Centre Culturel Municipal CCM peut accueillir de nouveaux adh rents aux ateliers de pr paration TOEIC Test of English for International Communication et TOEFL Test of English as a Foreign Language Depuis la rentr e de septembre 2012 le Centre Culturel Municipal propose une session de pr paration ces tests valuant vos aptitudes l anglais d entreprise TOEIC ou vos capacit s tudier ou travailler l tranger TOEFL Cet atelier s adresse principalement aux tudiants et actifs qui une fois l examen pass gagneront mentionner leur score sur leur Curriculum Vitae Les cours ont lieu les vendredis soirs 19h30 et 21h et peuvent accueillir encore quelques participants Rens Centre Culturel Municipal de 9h 17h30 T l 04 92 97 49 65 Une d l gation chinoise au Centre Expo Congr s La Ville de Mandelieu La Napoule par le biais de son Office de Tourisme et des Congr s et de la soci t mandolocienne ALTEA sp cia
43. res afin de les tenir inform s de la vie de la structure Cette coh sion et la bonne com munication qui r gnent au sein de l ACPG CATM lui permettent d attirer r guli rement de nou veaux adh rents cinq nouveaux membres ayant r cemment rejoint les rangs de l association Un re nouvellement essentiel pour faire perdurer le devoir de m moire et le transmettre aux g n rations fu tures E PASS PR SENT La saga de Mandelieu La Napoule Nos Ann es folles Apr s vous avoir cont l arriv e des de Langley sur notre commune au d but du si cle pr c dent nous al lons voquer l histoire d une autre famille aristocratique anglaise origi naire du Lancashire ainsi que celle du myst rieux Domaine de l Etoile au quartier de Minelle Autrefois d nomm e la Vignasse cette ancienne propri t de Fran ois Calvy compos e de 52 000 m de terres plant es d arbres fruitiers et de vignes avait t partiellement d truite lors de l incendie qui ravagea l Est rel les 17 et 18 ao t 1923 Ch teau de La Vignasse incendie de 1923 Elle venait d tre acquise par Sir Arthur Georges Villiers Peel 1869 1956 parlementaire britannique expert en sciences conomiques et politiques Ce digne descendant d une noble li gn e d industriels et politiciens anglais est l auteur de nombreux ouvrages dont La politique conomique de la France publi en 1937 Son p re Arthur Wellesley ler Vicomte Peel
44. reste aussi En fran ais ou anglais d une voix proche envol e ou bien moelleuse sa musique se veut physique La cadence cogne et Clarc n prend ses aises l coute des motions celles de l instant surtout Vendredi 1 F vrier 2013 20h30 CONCERT Juliette Katz Mariama Clarc n Tarifs Tarif unique 7 Hors frais de location Informations Centre Culturel Municipal 04 92 97 49 65 culture mairie mandelieu fr R servations www mandelieu fr www francebillet com Fnac Carrefour G ant www ticketnet fr Auchan Cultura E Leclerc Don Camillo l Espace L onard de Vinci LAmicale Chr tienne de Mandelieu La Napoule propose le dimanche 27 janvier 15h l Espace L onard de Vinci le spectacle de la troupe du Th tre du Verseau Don Camillo Du grand cran aux planches Don Camillo cur de Brescello petit village italien se livre une guerre d influence avec Peppone le maire communiste Rivaux mais pas trop chacune de leur rencontre est un feu d artifice d injures de bons mots et de coups de poing Fort du succ s rencontr lors des diff rentes repr senta tions cette cr ation in dite au th tre est soutenue par le Conseil G n ral des Alpes Maritimes Dimanche 27 janvier 2013 15h Don Camillo Tarif 10 Billetterie Accueil Notre Dame du Liban du lundi au jeudi de 15h 17h et le vendredi et samedi de 10h 12h Renseignements Eglise No
45. si gea la Chambre des Communes dont il fut Pr sident de 1884 1895 Son grand p re le c l bre Robert Peel fut nomm ministre de l Int rieur en 1822 Il mit en uvre une impor tante s rie de r formes du droit p nal Premier ministre des gouvernements conservateurs lus en 1834 et 1841 il fait voter l imp t sur le revenu et la r Les poux Peel entour s des domestiques et des ouvriers ma ons vision des lois bancaires britanniques Grand d fenseur du libre change conomique Robert Peel est aussi l origine de lois limitant le temps de travail des enfants et des femmes en usine et fixant des normes de s curit pour les machines En 1924 Georges Peel et son pouse Agn s Lygon entreprennent la res tauration de leur domaine d vast de Mandelieu et la reconstruction du ch teau de la Vignasse Pour com m morer l v nement ils font graver une plaque murale en pierre orn e du blason familial Le ch teau La T apr s restauration Les Peel vendent la propri t en 1935 au Docteur L on Gorodiche 1864 1940 Cet minent neuropsychiatre de confession isra lite est n en Litua nie au c ur de l Empire russe Em migr en Suisse en 1886 il devient membre actif du Cercle de Gueorgui Plekhanov influent marxiste et parti san de la social d mocratie Avec son pouse Fanny Hertz il s installe Paris en 1908 et obtient la nationalit fran aise Ils auront 7 enfants
46. ss s Les sapins floqu s agr ment s de fausse neige color s ne seront pas r cup r s cette occasion Ayez le r flexe composteur et bio seau La Ville met gratuitement la disposition des Mandolociens Napoulois des composteurs et des Bio seau Le compostage est un proc d de d gradation biologique des mati res organiques permettant d obtenir un engrais naturel le compost Outre cet apport d engrais le compostage est un geste qui a pour cons quence de r duire la production des ordures m nag res traiter et aide au respect de l environnement Par ailleurs le service espaces verts est la disposition des citoyens pour leur fournir des conseils afin d utiliser de mani re optimale leur composteur Ces outils eco citoyens ne provoquent aucune nuisance olfactive et attirent pas les animaux lorsqu ils sont correctement utilis s Pour obtenir votre composteur et votre bio seau contactez le Service Collecte des D chets M nagers au 04 92 97 30 22 Calendrier des permanences APPLICATION MOBILE ER lu Jean Claude PLANTADIS Mandelieu La Napoule C est la grande nouveaut de 2013 Mandelieu La Napoule dis pose de son application mobile Fruit d un travail collaboratif entre la ville et l Office de Tourisme et des Congr s ce nouveau e service a t con u de mani re r pondre aux demandes des habitants comme des visiteurs de passage Ce nouvel outil vient compl ter le panel d
47. t un centre commercial facile d acc s qui b n ficie d une grande vari t d enseignes permet tant de satisfaire une large client le Rien ne manque au 601 restaurant salons de coiffure agence immo bili re vid o club photographe Pour autant stabiliser et faire pros p rer son commerce demande t na cit et effort Je suis le plus ancien commercant du 601 en activit Mon salon existe depuis 1994 J avais repris un commerce en faillite Pour r ussir il faut effectuer de grandes ampli tudes horaires Nous sommes ouverts du lundi au samedi de 9h 19h non stop J ai galement engag du person nel qualifi et je privil gie le client en toutes circonstances il ny a pas de se cret explique Dady BGHILA g rant du salon de coiffure Mayerling Ce go t du travail bien fait est par tag par l ensemble des commer ants du centre commercial Jean Michel DELANGEHE patron du restaurant le bouchon d aqui tablit ainsi sa carte en fonction des produits de sai son et pr voit de proposer un service traiteur Une recherche constante d volution afin de satisfaire le client mais galement d assurer la p renni t de l tablissement en cette p riode de crise conomique Le secteur dis pose ici d une belle diversit de com 2 MLN Magazine 15 janvier 2013 merces Avec de la stabilisation nous devrions arriver nous implanter du rablement poursuit le restaurateur
48. ties a riennes pour se hisser sur les podiums Sur toute la saison de la 3D H lico Cup Jean Robert COMMARIEU s est class 1 en cat gorie expert suivi au ll me rang par S bastien Lalande En cat gorie sport Yannick REYNARD est arriv en 6 position et Jonathan TERAHI a fini la 16 place en cat gorie Master Par ailleurs Philippe COLLET h lico Thierry FLAYOSC avion Joseph GIAMBATTISTA avion Philippe POLIZZI avion William SALMON avion et Jonathan TERAHI avion et h lico ont obtenu la Qualification de Pilotes de D monstration Enfin Arnaud ROUCHON a re u les Ailes d or et Jonathan TERAHI et Thierry FLAYOSC ont d croch le Brevet A en h licopt re Rens www aam06 1s fr aam06 laposte net T l 06 23 69 98 20 ESCRIME Le club d escrime de Mandelieu La Napoule a organis plusieurs comp titions et animations pour les jeunes pratiquants Le 8 d cembre les tout petits ont particip une animation veil avec ateliers parcours moteur et un grand jeu intitul T attaque du ch teau du dragon animation avec franchissement de divers obstacles Tous sont repartis avec un dipl me apr s avoir partag un go ter Un tournoi poussins 6 8 ans au fleuret et au sabre a galement t organis au cours duquel le troph e du Mousquetaire r compensant le fair play le respect de la convention et la belle escrime a t remis L apr s midi tait consacr
49. tre Dame du Liban 04 93 49 55 93 aux heures de permanence MLN Magazine 17 janvier 2013 lus G rald ALLADIO Bruno MUNIER Jean Claude PLANTADIS R my ALUNNI Nos clubs sportifs au sommet de leur forme L actualit sportive demeure charg e pour certaines disciplines m me en fin d ann e calendaire Plusieurs de nos clubs se sont distingu s par leurs performances et mettent en valeur tout le travail r alis au quotidien par les ducateurs et les dirigeants Coup de projecteur sur la Compagnie d Arc les Ailes d Azur l Escrime et le Tennis de table COMPAGNIE D ARC Les archers du club de tir Parc de Mandelieu La Napoule ont particuli rement brill lors de la comp tition organis e la salle Olympie tir 18m Plus de 110 comp titeurs venus notamment du Var des Alpes Maritimes et m me d Italie ont rivalis d adresse La Compagnie de Cannes Mandelieu a termin la comp tition en gagnant 4 m dailles d Or 3 d Argent et 5 de Bronze en individuels Par quipes 1 m daille d Or et 1 m daille de Bronze en Adultes Hommes Classique etl m daille de Bronze en Adultes Femmes Classique ont t d croch es La prochaine grande ch ance se situe le 17 f vrier 2013 pour le Championnat de Ligue toujours la salle Olympie Rens 04 93 90 97 19 compagniearc cannesmandelieu libertysurf fr AILES D AZUR Les pilotes du club d a romod lisme mandolocien napoulois ont mul tipli les acroba
50. x Arbousiers Pour financer l op ration de r habilitation de 50 logements Les ARBOUSIERS la Soci t Nouveau Logis Azur a d cid de contracter aupr s de la Caisse des D p ts un pr t locatif social d un montant de 1 056 772 Compte tenu de l int r t de cette op ration qui am lio rera durablement la qualit des b timents et le confort de ses habitants la Ville accorde sa garantie hauteur de 100 D lib n 12 60 logements performance nerg tique Le regroupement envisag du Centre Munici pal des Jeunes et du Centre Communal d Ac tion Sociale au sein d une maison des services publics ex Azur H tel permet de lib rer leurs terrains en vue d une op ration de loge ments pour actifs Le projet pr voit ainsi la r habilitation des locaux du CCAS en logements mais galement la r alisation compl mentaire de 60 logements dont 30 logements sociaux soit au total 50 de logements sociaux Le caract re de performance nerg tique lev e de ce programme permet de majorer le coeff cient d occupation des sols hauteur de 20 un d passement autoris par le code de Pur banisme La ville souhaite ainsi permettre une gestion conome de l espace principe pr n par la loi de Solidarit et de Renouvellement Urbain D lib n 14 55 logements en accession sociale la pro pri t et en location pour les actifs La ville avait fait l acquisition d une propri t situ
51. x Dim 13 01 14h30 Ernest et celestine 16h30 Populaire Lundi 14 01 15h 18h Anna Kar nine Lundi 21 01 15h 18h Mes h ros Lundi 28 01 15h 18h L Homme qui rit Tarif Normal 6 euros Tarif r duit 5 euros Vente des places le jour des s ances l entr e Parking gratuit proximit MLN Magazine 22 janvier 2013 SERVICES DE GARDE Pharmacies M decins samedi apr s midi dimanche matin du vendredi 20h au lundi 8h lundi matin jours f ri s le matin Mardi 1 janvier Mardi 1 janvier BES TERMES Docteur FRANCOIS 319 av de Cannes T l 04 93 49 04 13 04 92 97 88 85 06 08 6478 98 Samedi 5 janvier Dimanche 6 janvier Vendredi 4 janvier Lundi 7 janvier Samedi 5 janvier CAPITOU Dimanche 6 janvier 72 Place Jeanne d Arc Docteur BENDENNOUNE T l 04 92 97 82 83 04 93 49 70 70 06 16 47 28 07 Samedi 12 janvier Dimanche 13 janvier Vendredi 11 janvier Lundi 14 janvier Samedi 12 janvier LA NAPOULE Dimanche 13 janvier Place Saint Fain ant T l 04 93 49 82 26 Docteur GOLBAGHI 04 93 49 79 33 Samedi 19 janvier 06 10 32 75 68 Dimanche 20 janvier Lundi 21 janvier Vendredi 18 janvier CANNES MARINA Samedi 19 janvier Le Surcouf T l 04 93 49 54 10 Dimanche 20 janvier Samedi 26 janvier or a Dimanche 27 janvier Lundi 28 janvier DT MINELLE Vendredi 25 janvier 884 av de Fr jus T l 04 93 49 24 43 Samedi 26 janvier Dimanche 27 janvier ie i Docteur FRANCOIS inadi
Download Pdf Manuals
Related Search