CCTP Puits Canadien-VRD-LIMOURS
Contents
1. 1 18 NETTOYAGE DU CHANTIER a ele en een an en rate lame ne den Ut tu te et Oran tante a 12 1 19 INTERVENTION DE L ORGANISME DE CONTROLE AUTOCONTROLE EEN 13 2 GENERALITES TECHNIQUES ocococococoocororororarosennnnncararnannnns 14 2 1 PROVENANCE ET ORIGINE DU MATERIEL ENNEN 14 2 2 QUALIFICATIONS REQUISES es Negi Reng ERAN AEN NEE REENEN acte ERAN 14 2 3 DOCUMENTS TECHNIQUES CONTRACTUELS NENNEN 14 2 4 EXECUTION DES TRANCHEES ET REMBLAIEMENT ENNEN 15 2 4 1 Consistance des avd UK cion aaa cie aaa 15 2 4 2 Ex cution des fouilles pour tranch es 4 16 2 4 3 Parois et fonds de fouilles ss ss 16 2 4 4 Evacuation des eaux de ruissellement 16 2 45 Eaux dans les fouilles ssl a a as 16 24 6 Blindages et tajementS eendeitege gege dee da 17 24 7 ul EE CEET 17 2 4 8 Enl vements des terres en exc dent ss 17 2 4 9 Fond de tranch es sous le niveau de la nappe phr atique 17 2 4 10 S curit des ouvriers dans les tranch es 18 2 5 RESEAUX DIVERS eseu Eege eege Eed eee nn nice nent en de EUR diet tnt 18 2 5 1 Fournitur s et mate diria 18 2 5 2 Contr le et r ception des mat riaux sur chantier 18 3 DESCRIPTION DES OUVRAGES rnrnnmmumunmenmuunenee 19 E IBAT FEVRIER 2010 PAGE 2 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 3 1 TERRASSEMENT eebe e See crade da 19 3 1 1 Abattage et dessouchage d arbres ococccccccccononeninnnnnnnnnenenenenenenennnnnnnnnn2. la r alisation des travaux aff rents au pr sent lot DOCUMENTS TECHNIQUES CONTRACTUELS L entrepreneur est contractuellement r put tre en possession de ces documents techniques et parfaitement conna tre les clauses conditions et prescriptions nonc es dans ces documents L entrepreneur devra dans l ex cution des prestations du pr sent lot se conformer strictement aux clauses conditions et prescriptions de ces documents techniques conform ment aux lois d crets arr t s normes et r glements en vigueur en France et particuli rement D cret n 2000 524 du 15 juin 2000 relatif la composition du CCTG applicable aux march s publics de travaux et approuvant ou modifiant divers fascicules OO du 18 juin 2000 Code civil Code de la construction et de l urbanisme Code du travail Cahier des Clauses Techniques G n rales CCTG applicable aux march s publics de travaux pass s au nom de l Etat en particulier les fascicules 2 3 4 25 26 27 28 29 31 35 70 et 71 relatifs aux travaux du pr sent lot Ces documents CCTG ne sont pas tous nomm ment d sign s ici chaque entrepreneur tant FEVRIER 2010 PAGE 14 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 2 4 2 4 1 BEA contractuellement r put conna tre tous les documents CCTG applicables aux travaux de son lot Cahier des charges et r gles de calcul des DT
3. dur e et de bon fonctionnement compte tenu de l tat actuel des connaissances techniques Pendant les travaux l Entreprise ne pourra de son propre chef apporter aucun changement aux installations pr vues de plus elle ne pourra pas faire tat du refus des modifications propos es pour justifier d un quelconque retard dans ses travaux Faute de s tre conform e cette clause l Entreprise sera tenue sur l ordre du Ma tre d Ouvrage ou du Ma tre d Oeuvre de faire imm diatement remplacer ou de reconstruire ses frais les installations qui ne seraient pas conformes aux dispositions demand es L installateur devra soumettre l approbation du Ma tre d Oeuvre les plans d ex cution et de montage de ces installations CARACTERE DES ETUDES Toutes les dispositions figurant au pr sent document et sur les plans devront tre respect es tant en ce qui concerne le choix des mat riaux que les dispositions d ensemble et l architecture des ouvrages Les plans d ex cution devront indiquer Les profils en long et coupes transversales des espaces ext rieurs de toutes natures La provenance le type les caract ristiques de tous les mat riaux et mat riels install s Les trac s de toutes les canalisations avec indication des sections L implantation et la nature des ouvrages divers Les contraintes charges admissibles acc s etc DOCUMENTS TECHNIQUES A FOURNIR Avant le d but des travaux tous
4. en temps utile toutes d marches et toutes demandes aupr s des services publics concessionnaires services locaux ou autres pour obtenir toutes autorisations instructions accords etc n cessaires la r alisation des travaux DDE Services municipaux Service des Eaux Service Assainissement Service L G T lignes t l phoniques grande distance EDF GDF FRANCE TELECOM Etc Copie de toutes correspondances et autres documents relatifs des demandes et d marches devront tre transmises au Ma tre de l Ouvrage et au Ma tre d Oeuvre ACCES CHANTIER L entrepreneur fera son affaire personnelle des acc s n cessaires ses travaux au besoin par cr ation de pistes provisoires Il devra faciliter l coulement des eaux superficielles afin de ne pas g ner ou interrompre les travaux pour cause de difficult d acc s Ces pistes provisoires seront enlev es et vacu es en centre de tri de Valorisation ou de traitement d s la fin de ses interventions et le sol reconstitu dans son tat initial L entrepreneur prendra toutes dispositions pour ne pas souiller les chauss es de la voie publique la sortie des camions Il pr voira une aire de nettoyage des camions faire figurer au plan d installation de chantier comprenant un d grilleur et une alimentation en eau avec une pression suffisante pour retirer les mat riaux susceptibles de salir ou de d t riorer la voirie publique L
5. pas atteints il serait exig une nouvelle application d herbicide sur les surfaces concern es L entrepreneur sera enti rement responsable des cons quences du traitement r alis Il lui sera demand de v rifier la conformit de l quipement de protection des personnes r alisant les traitements D autre part d ventuels dommages caus s des plantations situ es proximit du chantier seront sa charge Pour rappel il faudra viter absolument de traiter s il y a du vent ou de fortes chaleurs Aucun traitement ne pourra d buter sans la pr sence d un repr sentant du ma tre d oeuvre qui v rifiera que le mat riel utilis sera adapt et que les conditions seront favorables Il sera proc d au dressage des surfaces ensemencer au cours duquel les mottes seront bris es Le lit de semence comportera au moins 50 d agr gats terreux de la taille des semences FEVRIER 2010 PAGE 21 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN Le semis proprement dit comportera les op rations suivantes un nivellement d finitif la grille ou au r teau dans les deux sens qui pr parera le sol avant l ensemencement par une succession de hersages et de roulages avec l pierrage manuel des l ments de plus de 3 cm pour obtenir une surface parfaitement homog ne un roulage un ensemencement manuel ou m canique crois aussi uniforme que possible raison de
6. sent document et sur les plans directeurs d ex cution L entrepreneur doit v rifier galement que les stipulations des pi ces de son lot soient conformes l art de b tir et aux r gles de sa profession Le soumissionnaire prendra connaissance de la totalit des plans et des pi ces crites constituant le Dossier de Consultation des Entreprises et ceci afin de d celer notamment les incompatibilit s ventuelles entre les diff rents ouvrages Les plans sch mas et CCTP se compl tent mutuellement Il ne pourra se pr valoir d une omission dans les pi ces crites du pr sent lot si celle d un autre lot donne des indications sur l ouvrage ou la partie d ouvrage concern e FEVRIER 2010 PAGE 5 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 1 5 1 6 BEA Il doit appeler l attention du Ma tre d Oeuvre par crit la remise de son offre sur les inconv nients qui pourraient en r sulter soit pour ses travaux soit pour ceux des autres corps d tat Il lui appartient de provoquer les mises en route et en cours de travaux la remise par le Ma tre d Oeuvre de tous les documents et renseignements utiles pour compl ter son projet et r aliser son ouvrage L entrepreneur s engage ex cuter tous les travaux n cessaires la livraison de l ouvrage compl tement achev et en tat de marche de mani re que celui ci offre les meilleures caract ristiques de
7. seront strictement applicables arr t du 11 avril 1972 et sera fix 90db NETTOYAGE DU CHANTIER L entrepreneur devra assurer le nettoyage de son chantier et laisser place nette apr s son d part Il devra notamment enlever les mat riaux impropres tels que d bris de d broussaillage gros l ments refus s pour les remblais restes de tuyaux etc FEVRIER 2010 PAGE 12 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 1 19 BEA Faute par l entreprise de se conformer ces prescriptions le Ma tre d Oeuvre fera proc der de droit au nettoyage par l entreprise de son choix aux frais de l entrepreneur INTERVENTION DE L ORGANISME DE CONTROLE AUTOCONTROLE Les prescriptions et obligations impos es par l organisme de contr le ne seront pas consid r es comme une novation au march L entrepreneur se soumettra sans pouvoir pr tendre une augmentation quelconque du prix convenu toutes les directives de l organisme de contr le sp cifiant les dispositions prendre pour livrer les ouvrages en tat de r ception et d utilisation De plus l entrepreneur devra d finir dans son offre son programme d autocontr le interne en pr cisant les dispositions pr vues sur le chantier pour en assurer le respect FEVRIER 2010 PAGE 13 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 2 1 2 2 2
8. 3 BEA GENERALITES TECHNIQUES PROVENANCE ET ORIGINE DU MATERIEL D une mani re g n rale chaque type de mat riel est pr cis au chapitre Description des Ouvrages Les mat riels non d finis de mani re pr cise marque et r f rences seront propos s par l Entrepreneur Les mat riels utilis s seront de la meilleure qualit pour leur usage en provenance de fabricants r put s et conformes aux Normes Les marques ou usines de production devront tre agr es par la Ma trise d Oeuvre ou son repr sentant a qui tout le mat riel sera pr sent pour acceptation avant commande et mise en uvre La Ma trise d Oeuvre se r serve le droit de refuser tout mat riel ou mat riau qui ne lui para trait pas correspondre aux besoins de l installation sans modification pour autant des conditions du March ou des d lais QUALIFICATIONS REQUISES L entreprise devra tout moment tre capable de prouver ces qualifications QUALIBAT notamment 1111 1112 1113 Travaux de d molition 1142 1143 D molition par carottage ou sciage 1311 1312 Terrassements Fouilles 1321 1322 1323 Canalisations Assainissement 1341 1342 Chauss es Trottoire Pavages 1351 Espaces verts 1442 1443 Etaiements 2252 Ouvrages tanches en b ton arm Cette liste n tant pas restrictive l entrepreneur devra pr senter toutes les qualifications n cessaires
9. 350 kg l ha un ratissage l ger sur 5 cm d paisseur dans les deux sens pour faciliter l enfouissement des graines un roulage l ger au rouleau de 1 kg au cm2 maximum la fa on de filets et des contre filets de 5 cm en bordure des surfaces min rales ou des haies et massifs par fa onnage d un l ger bourrelet avec une densit plus importante en graine Il ne sera pas admis de bosse ou cuvette de plus de 4 cm sous la r gle de 3 m Les travaux d engazonnement comprendront les premiers soins apr s la lev e y compris les deux premi res tontes par des engins parfaitement aff t s et les ramassages correspondants La premi re aura lieu avant le constat lorsque le gazon a atteint 8 10 cm La seconde tonte aura lieu avant la r ception chaque tonte sera suivie d un roulage Au final toutes les surfaces ensemenc es auront une v g tation bien r guli re et ne pr senteront aucune trace de pelade 3 3 PLANNING 3 3 1 Gestion des interventions L entreprise fournira un planning qui devra tenir compte du phasage avec le lot plomberie qui r alise la pose des tubes et raccordement du puits canadien s IBAT FEVRIER 2010 PAGE 22 22
10. Pour ce faire l entrepreneur pr voira en temps utile tous petits ouvrages provisoires tels que saign es rigoles foss s etc n cessaires pour permettre l coulement gravitaire des eaux En cas d impossibilit d coulement gravitaire il sera tenu d assurer le pompage de ces eaux Eaux dans les fouilles Sauf sp cifications contraires explicites ci apr s il est sp cifi que dans le cas de pr sence d eau eaux de ruissellements ext rieurs ou eaux survenant par les parois ou par le fond l entrepreneur devra en assurer l puisement et l vacuation et prendre toutes dispositions utiles sans que ces prestations puissent donner lieu un suppl ment de prix Ces dispositions seront la charge de l entrepreneur pendant toute la dur e n cessaire FEVRIER 2010 PAGE 16 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 2 4 6 2 4 7 2 4 8 2 4 9 SEEN Blindages et taiements L entrepreneur aura sa charge sans suppl ment de prix tous les blindages et taiements qui s av reraient n cessaires sauf sp cifications contraires explicites ci apr s Remblaiements Les remblais r aliser seront ex cuter avec des mat riaux de remblais conformes GNT 0 60 et agr s par la Ma trise d Oeuvre Pr alablement l ex cution de tous remblais la tranch e devant tre remblay e devra tre soigneusement nettoy e et d barrass e de tous gra
11. U annexe au d cret 78 667 du 23 juin 1978 et autres le cas ch ant DTU 12 Travaux de terrassement DTU s rie 13 Fondations DTU s rie 20 Ouvrages en ma onnerie DTU s ries 21 et 23 Ouvrages en b ton arm Normes s rie 48 Canalisations en fonte Normes s rie 49 Canalisations en acier Normes s rie C 14 C 15 et C 17 Branchements et installations lectriques Normes s rie P 16 Canalisations drainage gouts assainissement Normes s rie P 97 Cand labres Normes s rie P 98 Chauss es et routes Normes s rie P 99 Equipements urbains Normes s rie T 54 Tubes et canalisations en mati res plastiques R gles professionnelles Prescriptions techniques des laboratoires des ponts et chauss es concernant la composition des fondations et rev tements de chauss es Avis technique du CSTB Prescriptions des compagnies concessionnaires Cahier des charges des fabricants R gles SECURITAS VERITAS etc Brochure n 1 001 Installations class es pour la protection de l environnement le cas ch ant Tomes 1 2 et 3 R glement de s curit des tablissements recevant du public ERP Textes l gaux portant r glementation de l hygi ne et de la s curit sur les chantiers R glement sanitaire d partemental ou National Tous textes l gaux relatifs la sauvegarde et la protection de l environnement des chant
12. Ville de LIMOURS EN HUREPOIX Terrassement et remblais du puits Canadien Cahier des Clauses Techniques Particuli res Phase DCE LOT VRD FEVRIER 2010 D DESHOULIERES amp H JEANNEAU ARCHITECTES COMMINS ACOUSTICS WORKSHOP SIBAT BET STRUCTURE FLUIDES THIERRY GUIGNARD AMO SCENOGRAPHIE CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 1 1 OBJET DU MARCHE 555 i era dites terne ia na 4 1 2 CALENDRIER DES TRAVAUX 000 4 1 3 REMISE DESPR need TUEA EAEEREN RAAEN EENAA TE KRENE ASNE a AERE 4 1 4 MISSION DE L ENTREPRENEUR sisi uodai ia ae aaa an a a dea a Eed NEESS E ia 5 1 5 CARACTERE DES ETUDES 2552riiassteneue penanapnnnt ana EKEEA EZE pi ind 6 1 6 DOCUMENTS TECHNIQUES A FOURNIR visni iaia aiaa aa iaa a a a aaah 6 LIMITE DE PRESTA TON iesen A EA AEAT 7 1 6 1 Travaux la charge du pr sent lot is 7 1 7 RECONNAISSANCE DES LIEUX DEMARCHES ET AUTORISATIONS EE 8 1 8 ACCES CHANTIER Eugene See See SEENEN NEEN crase nr tetes 9 1 9 RELEVE TOPOGRAPHIQUE airada 10 110 ETUDE GEOTECHNIQUE ege eeh 10 1 11 PROTECTION DES OUVRAGES EXISTANTS EEN 10 1 12 PIQUETAGE GENERAL ur ahatiicenentneddunti gel v sgungaeda OSTEN NENNEN ENNEN KEEN WE one de 10 1 13 PROVENANCE DES MATERIAUX ege rende KEEN 11 1 14 ECHANTILLONS ege nn a ete ees 11 1 15 ESSAIS TECHNIQUES EE 11 1 16 SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE DES TRAVAILLEURS EE 11 1 17 BRUTS DE CHANTIER a ee a Ages ege 12
13. alisation des fourreaux suivant les directives de France T l com SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE DES TRAVAILLEURS L entrepreneur doit selon le planning des travaux et les phasages qui seront arr t s par la suite assurer l organisation du chantier conform ment aux demandes du coordonnateur de s curit et de protection de la sant FEVRIER 2010 PAGE 11 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 1 17 1 18 SEEN Conform ment la loi n 93 1418 du 31 12 93 et au d cret d application n 94 1159 du 26 12 94 le Ma tre d Ouvrage a d sign pour la pr sente op ration un coordonnateur de s curit et de protection de la sant Il a en charge principalement l organisation entre les diff rentes entreprises y compris sous traitantes qu elles se trouvent ou non pr sentes ensemble sur le chantier Cette organisation comprend principalement La coordination de leurs activit s simultan es ou successives Les modalit s de leur utilisation en commun des installations mat riels et circulations verticales et horizontales Leur information mutuelle ainsi que l change entre elles des consignes en mati re de s curit et de protection de la sant des travailleurs Obligations g n rales de l entreprise Respect des mesures relatives la s curit et la protection de la sant des travailleurs dict es par le Code du Travai
14. analisations de toutes sortes et accidents qui pourraient survenir sur la zone privative et riveraine FEVRIER 2010 PAGE 19 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 3 1 3 3 1 4 3 1 5 SEEN Il prendra d autre part sa charge toutes suj tions relatives aux puisements ventuels des fouilles et l vacuation des eaux susceptibles de g ner la pose des canalisations et l ex cution des ouvrages divers le co t des pompages ventuels sont incorporer dans les prix unitaires quels que soient leur dur e et d bits La protection des r seaux et ouvrages en proximit du terrassement Les r seaux existant seront prot g s EU EP Turbosider c bles existant sur la parcelle Il appartiendra l entrepreneur de v rifier la pr sence existante ou ventuelle de racines moins de 2 00m des canalisations de fluides et de prendre les mesures qui s imposent de mani re les prot ger membrane anti racinaire voile b ton G otextile anti racines La prestation comprend la fourniture et la mise en place d une barri re anti rhizomes de type Racibloc pro ou similaire Le g otextile devra tre plac entre le sable et la terre v g tale il recouvrira enti rement les tubes les jointures devront avoir un recouvrement minimum de 0 2m Remblais La pose des tubes et regards et au lot plomberie Le lot VRD devra se concerter avec le lot plombe
15. au gamma d cim tre et de p n tration dynamique lourde seront r alis s la charge de l entreprise les r sultats obtenir seront fix s lors de l preuve de convenance et en fonction des tudes de sol Une s rie d essais sera r aliser pour 100 00 ml de tranch e Et tous autres frais et prestations m me non num r s ci dessus mais n cessaires la r alisation parfaite et compl te des travaux RECONNAISSANCE DES LIEUX DEMARCHES ET AUTORISATIONS Les entrepreneurs sont r put s par le fait d avoir remis leur offre S tre rendus sur les lieux o doivent tre r alis s les travaux et avoir pris note que l indication de position et d altitude du r seau d assainissement n est pas donn e avec certitude Avoir pris connaissance des possibilit s d acc s d installations de chantier de stockage de mat riaux et de disponibilit en eau et en nergie lectrique Avoir pris connaissance de la position et de l tat de conservation des ouvrages maintenus tels que b timents existants murs mitoyens b timents existants sur les propri t s voisines ainsi que leurs sous sols de la pr sence d ventuelles servitudes Avoir pris connaissance des largeurs et de l tat des voies de desserte Avoir pris connaissance des possibilit s de stationnement et de giration des camions Avoir pris connaissance de la nature du sol Avoir pris connaissance des imp ratifs de circulatio
16. charge toutes les suj tions entra n es par ses modifications En fin de travaux A la r ception des travaux l entrepreneur devra remettre en sept exemplaires dont un reproductible support informatique Les fiches techniques de chacun des mat riaux et mat riels Les plans des installations conformes l ex cution LIMITE DE PRESTATIONS 1 6 1 SEEN Travaux la charge du pr sent lot Dans le cadre de l ex cution de leur march les entrepreneurs devront implicitement Tous les puisements d eau survenus en cours de travaux sans aucune indemnit La fourniture transport et mise en uvre de tous les mat riaux produits et composants de construction n cessaires la r alisation parfaite et compl te de tous les ouvrages de leur march Tous les percements saign es rebouchages scellements raccords etc dans les conditions pr cis es aux documents contractuels La protection par tous moyens de leurs ouvrages L enl vement de tous les gravois dus leurs travaux L enl vement des ordures m nag res en cas de non accessibilit du service Le nettoyage du chantier La main d uvre et les fournitures n cessaires pour toutes les reprises finitions v rifications r glages etc de leurs ouvrages en fin de travaux et apr s la r ception Plans de r colements l chelle de 1 200 et fichier informatique remis au Ma tre d Ouvrage la r cep
17. corps d tat L indication de la provenance de mat riaux Les plans d implantation du mat riel avec indication des contraintes ou suj tions particuli res relatives l acc s pour l entretien ou le remplacement des organes ou du mat riel Lorsque les travaux relatifs au pr sent lot ont une incidence sur les travaux des autres lots l Entrepreneur fournira en temps voulu les plans relatifs aux contraintes sur ces travaux En cours de travaux L entrepreneur sera tenu de remettre 6 semaines au moins avant l ex cution Les plans d ex cution proprement dits les notes de calcul Tous les croquis d taill s FEVRIER 2010 PAGE 6 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN Les fiches techniques ou les caract ristiques des appareils des mat riels et mat riaux L entrepreneur fera son affaire de la fourniture de tous les plans et dossiers pouvant tre requis par les concessionnaires et le bureau de contr le L entrepreneur est enti rement responsable des plans et c tes qu il doit v rifier ou fournir lui m me L agr ment d un mat riel ou mat riau autre que celui pr vu au projet de base ne sera possible que si l entrepreneur informe en temps utile le Ma tre d Oeuvre pour en recueillir son approbation Dans le cas contraire l entrepreneur s exposerait refaire ses frais les ouvrages non accept s et prendrait de ce fait sa
18. era la charge du Ma tre d Ouvrage En fin de chantier le r tablissement des bornes manquantes du fait des travaux par l entreprise sera la charge de cette derni re Les essais de canalisations devront tre r alis s suivant l instruction minist rielle du 16 mars 1984 Les essais sur tous les r seaux conform ment la l gislation en vigueur Les frais de d chargements centre de tri de valorisation ou de traitement quelle que soit la distance vis vis du chantier Le respect des prescriptions des mat riaux indiqu s au pr sent CCTP Les contraintes li es la fermeture des fouilles tous les soirs avec cl ture provisoire et fermeture compl te avec r paration provisoire des fouilles pour les week ends La signalisation ad quate pour les travaux sur routes d partementales et nationales Le nettoyage du domaine public suite aux salissures du chantier Les incidences cons cutives aux fouilles en tranch es profondes vis vis des autres r seaux existants blindage d viation fixation maintien et autres suj tions Les PAC Plan d Atelier de Chantier pour l ensemble du chantier et en particulier pour les ouvrages de g nie civil L adaptation des plans et notes de calculs aux sondages et relev s effectu s sur le site apr s terrassement Les listes des fers Les ventuels l ments pr fabriqu s Le suivi de mise en uvre des remblais Des essais
19. es chauss es ventuellement souill es seront nettoy es au fur et mesure par l entrepreneur ses frais Son attention est attir e sur les termes de l article 471 du Code P nal 84 relatif au nettoyage des chauss es souill es par les camions Les services de voirie pourront tre amen s proc der ces nettoyages Les frais en r sultant seront la charge de l entrepreneur qui supportera galement les amendes qui pourraient tre inflig es En cas de d t rioration de la voirie celle ci sera remise en tat aux frais de l entrepreneur et cet gard il est demand qu un P V contradictoire de l tat des chauss es et trottoirs soit tabli avec les services de la voirie l entrepreneur et le Ma tre d Oeuvre la diligence de l entrepreneur FEVRIER 2010 PAGE 9 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 1 9 1 10 1 11 1 12 BEA L entrepreneur devra toute r fection ventuelle apr s travaux RELEVE TOPOGRAPHIQUE L entrepreneur sera tenu dans un d lai de dix jours compter de la date prescrite pour le d but des travaux de faire proc der au contr le de ce nivellement Faute d observations crites de l entrepreneur l expiration du d lai ci dessus le nivellement port sur les documents du dossier sera contractuellement r put exact ETUDE GEOTECHNIQUE Une tude g otechnique du sol a t r alis e la demande d
20. es souches ou racines Ex cution des fouilles pour tranch es Les tranch es pourront tre r alis es par engins m caniques avec finition de la fouille la main ou enti rement la main selon le cas L ex cution comprendra implicitement toutes suj tions n cessaires emploi de pic de la masse et pointerolle du marteau piqueur etc Les prestations du pr sent lot comprendront tous mouvements de terre et manutentions notamment tous jets de pelle montages roulages etc n cessaires dans le cadre de l ex cution des travaux et suivant le cas Pour mise en d p t des terres devant tre r utilis es Pour chargement des terres devant tre enlev es hors du chantier L emploi d explosifs pour l ex cution des fouilles est interdit Parois et fonds de fouilles Les fonds de fouilles seront dress s d une mani re r guli re selon la pente pr vue Pour assurer la stabilit des parois celles ci seront taill es avec fruit le degr d inclinaison d finir en fonction de la nature du ou des diff rents terrain s rencontr s Dans le cas o l entrepreneur ne prendrait pas toutes les dispositions voulues ce sujet tous les frais entra n s par des boulements ventuels lui seraient imput s vacuation des eaux de ruissellement Pendant l ex cution des travaux l entrepreneur devra pr server la bonne tenue de ses ouvrages en assurant l vacuation le plus vite possible des eaux de ruissellement
21. esp ce ou sous esp ce pourcentage en poids dans le m lange Ray grass anglais 30 Paturin des pr s 30 F tuque lev e 25 F tuque rouge demi tra ante et gazonnante 10 Fl ole noueuse 5 ENSEMENCEMENT DE PELOUSE Un d compactage sera effectu sur toutes les surfaces destin es tre engazonn es Cette op ration s effectuera en deux temps en suivant les deux phases du nivellement d finitif avant la mise en place de la terre v g tale et apr s la premi re formation paysag re fond de forme apr s la mise en place de la terre v g tale dans la mesure o celle ci aura t tass e par des engins de nivellement L op ration de d compactage du fond de forme sera effectu e l aide d engins du type ripper La terre v g tale exempte de tout d tritus mauvaises herbes et cailloux sera ensuite ameublie par tous moyens m caniques ou manuels sur 15 cm de profondeur Les mauvaises herbes seront obligatoirement d truites avant de pr parer la terre pour le semis de gazon Un d sherbage sera r alis sur la v g tation parasite active par application d un herbicide syst mique non r manent de type glyphosate ou similaire trois semaines avant le labour le semis du gazon tant r alis quatre cinq semaines apr s le traitement L application se fera en respectant les consignes du fabricant en particulier les conditions climatiques Au cas o les r sultats escompt s n taient
22. et mat riels et les l ments pr fabriqu s entrant dans les ouvrages et prestations du pr sent march devront r pondre aux sp cifications suivantes Conformit aux normes Pour tous les mat riaux mat riels et fournitures et l ments pr fabriqu s faisant l objet de normes NF l entrepreneur ne pourra mettre en uvre que ceux r pondant ces normes Conformit aux CCTG et DTU Pour tous les mat riaux mat riels et fournitures et l ments pr fabriqu s trait s dans le ou les CCTG et dans les DTU vis s ci avant il ne pourra tre mis en uvre que ceux r pondant aux conditions et prescriptions de ces documents Conformit aux normes et Avis Techniques des fournitures essentielles En ce qui concerne plus particuli rement les mat riaux mat riels fournitures et l ments pr fabriqu s essentiels ne pourront tre mis en uvre que ceux r pondant aux normes ou Avis Techniques Autres protections Le cas ch ant l entrepreneur devra proposer les dispositifs de protection qu il y aurait lieu de poser ou les pr cautions prendre en fonction De la nature des canalisations etc De la nature des terrains travers s Contr le et r ception des mat riaux sur chantier Le Ma tre d Oeuvre se r serve le droit de proc der des contr les de conformit des fournitures sur chantier avant mise en uvre Pour les l ments pr fabriqu s et autres relevant d une certification le contr
23. ier les r percutions que leur adoption entra nerait sur le montant du pr sent lot et sur ceux des lots pour lesquels ces variantes conduiraient des modifications Ce d tail devra tre pr sent sous forme comparative montrant la diff rence entre le co t des variantes et le co t des solutions pr vues dans l appel d offres MISSION DE L ENTREPRENEUR L entreprise est r put e conna tre les prestations dues par les entreprises des autres corps d tat et avoir pris connaissance des CCTP de chacun des lots ayant une incidence sur les pr visions et l ex cution des travaux du pr sent lot En cas d impr cision soit des plans soit des pi ces crites les entreprises devront pr voir chacun dans leur corps d tat en analogie ce qui est demand d autre part tous les ouvrages qui ne seraient pas sp cialement d crits pour aboutir des ouvrages ou prestations compl tes Dans le cas o l entreprise g n rale redistribue son initiative la prestation entre plusieurs lots elle assurera la responsabilit de l organisation logique des interventions et du parfait ach vement de la totalit de la prestation Tous les travaux s entendent compl tement ex cut s et parfaitement finis En cons quence l entrepreneur devra tous les travaux fournitures et accessoires n cessaires la finition des ouvrages de son corps d tat comme faisant partie int grante de son forfait qu ils soient ou non mentionn s sur le pr
24. iers et en g n ral tous textes r glementaires nationaux d partementaux et municipaux ayant trait la construction l urbanisme la s curit la limitation des bruits de chantier aux conditions de travail et l emploi de la main d oeuvre l organisation de chantier l environnement etc Cette liste n est pas limitative et pour l ensemble des textes cit s ci dessus ou non il sera toujours fait application de la derni re dition ou mise jour en vigueur la date fix e pour la remise des offres Dans le cas de superposition le document le plus contraignant sera consid r document de r f rence EXECUTION DES TRANCHEES ET REMBLAIEMENT Consistance des travaux Sauf sp cifications contraires explicites ci apr s toutes les tranch es ex cuter dans le cadre des travaux la charge du pr sent lot s entendent en terrain de toute nature et quelles que soient les difficult s d extraction Les travaux comprendront toutes suj tions d ex cution quelles qu elles soient n cessaires en fonction de la nature des terrains rencontr s y compris la d molition par tous moyens de bancs de pierres ou de roches ou d ouvrages de toutes natures FEVRIER 2010 PAGE 15 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 2 4 2 2 4 3 2 4 4 2 4 5 SEEN en ma onnerie ou autres ventuellement rencontr s ainsi que l arrachage de toutes ancienn
25. l et le d cret n 65 48 du 8 janvier 1965 Respect des consignes formul es par le coordonnateur et celles figurant en particulier dans le P G C S P S tablissement d un plan particulier s curit sant P P S P S et sa mise jour en fonction des remarques du Coordonnateur Visite pr alable du site avec tous les sous traitants et les intervenants ventuels avant toute intervention avec le Coordonnateur Obligations particuli res de l entreprise Les installations de chantier et les protections propres son lot Le stockage des mat riaux et d chets l vacuation et ou l limination des d chets propres son lot dans les conditions fix es au P G C S P S L clairage de ses postes de travail et d une mani re g n rale toutes les prescriptions du P G C S P S et du coordonnateur Le respect des prescriptions relatives l ex cution des fouilles pr cis es au chapitre II L entrepreneur prendra toutes les dispositions n cessaires sa charge en mati re de Moyens mat riels et financiers Responsabilit s dommages Assurances Etc BRUITS DE CHANTIER Les bruits de chantier ne devront en aucun cas d passer les niveaux sonores fix s par la r glementation en vigueur pour le site consid r A d faut de r glementation municipale les dispositions de la r glementation g n rale concernant la limitation des nuisances provoqu es par les chantiers de travaux
26. le se bornera la v rification du marquage et au contr le de l aspect et de l int grit des produits En ce qui concerne les mat riaux ne comportant pas de certification l entrepreneur devra justifier leur conformit Dans le cas contraire le Ma tre d Oeuvre pourra faire r aliser des pr l vements et des essais par un organisme de son choix aux frais de l entrepreneur Tous les mat riaux d fectueux et ceux non conformes le cas ch ant seront imm diatement remplac s FEVRIER 2010 PAGE 18 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 3 1 3 1 1 3 1 2 BEA DESCRIPTION DES OUVRAGES TERRASSEMENT Abattage et dessouchage d arbres Les arbres existants qui se trouve moins de 2 m de l implantation du puits canadien seront abattus et dessouch s L abattage et le dessouchage seront conduits de mani re viter toute d t rioration des arbres voisins conserver ainsi que toute inversion et tout m lange des diff rentes couches de terrain Le cas ch ant celles ci seront r tablies dans leur ordre naturel Les t tages ou les couronnages seront fragment s afin de ne laisser choir au sol que les fragments d un poids moindre afin d viter toute d t rioration des sols Lors des travaux de dessouchage l int gralit de la souche sera extirp e ou d truite quelle que soit la profondeur de fond de souche La mise en tas des produit
27. lisation de ses travaux tels qu ils sont d crits au pr sent C C T P m me si les quantit s d Oeuvre ne figurent pas ou ne correspondent pas celles de la D composition du Prix Global et Forfaitaire Les quantit s figurant dans ce D P G F ne sont pas contractuelles FEVRIER 2010 PAGE 4 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 1 4 BEA Les marques commerciales et les types des appareils ou mat riaux explicitement notifi s au pr sent document constituent la r f rence de base de la qualit minimale exig e En tout tat de cause chaque candidat devra pr senter une proposition enti rement conforme au Dossier de Consultation des Entreprises Les propositions des candidats comportant des variantes d rogeant aux prescriptions de base du dossier de consultation ne seront prises en consid ration que dans la mesure o les candidats auront galement pr sent une proposition enti rement conforme au dossier de consultation Le candidat devra faire la preuve fond e sur la remise de tous documents techniques ou proc s verbaux d essais des produits propos s en variante que ces derniers sont conformes aux exigences de qualit et de performance du descriptif et qu ils offrent un rapport qualit prix sup rieur ceux des propositions de base En outre il devra pour toutes variantes fournir avec sa proposition un d tail de prix permettant d appr c
28. mplacement PIQUETAGE GENERAL L entrepreneur devra proc der l implantation et au piquetage des ouvrages L entrepreneur fournira la main d uvre les bornes piquets etc n cessaires ainsi que tous outils et appareils optiques de mesure n cessaires Les mesures seront faites suivant les pr cisions requises et respecter les tol rances arr t interminist riel du 21 janvier 1980 notamment Dans le cas de pr sence d ouvrages souterrains existants tels que canalisations c bles etc des ouvrages devront tre clairement rep r s par un piquetage compl mentaire FEVRIER 2010 PAGE 10 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 1 13 1 14 1 15 1 16 BEA L entrepreneur devra veiller la bonne conservation des bornes et piquets pendant toute la dur e n cessaire Apr s chaque phase de travaux les axes les angles et les alignements seront r tablis et v rifi s PROVENANCE DES MATERIAUX Les mat riaux et fournitures mis en uvre seront neufs et de premi re qualit La provenance des mat riaux sera soumise l approbation du Ma tre d Oeuvre dans un d lai de quinze jours compter de la notification de l ordre de service de commencement des travaux Faute de s y tre conformer l entrepreneur sera tenu de remplacer ses frais les ouvrages non approuv s y compris tous suj tions y attenant ECHANTILLONS Les chantillo
29. n d p t dans l enceinte du chantier Avant la mise en d p t ces d blais devront tre purg s de tous d bris v g taux et autres mat riaux inaptes au remblai En cas d l ments rocheux ils devront tre concass s Fond de tranch es sous le niveau de la nappe phr atique Dans le cas ou le fond des tranch es se situe a un niveau inf rieur celui de la nappe phr atique il devra tre proc d a un rabattement de nappe Le choix du proc d a utiliser pour ce rabattement de nappe est laiss l entrepreneur Les frais de ce rabattement de nappe sont compris dans le prix global forfaitaire du march FEVRIER 2010 PAGE 17 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 2 4 10 2 5 2 5 1 2 5 2 BEA S curit des ouvriers dans les tranch es L entrepreneur devra prendre toutes dispositions pour assurer dans tous les cas la s curit des ouvriers dans les tranch es en application des dispositions du d cret n 65 48 du 8 janvier 1965 Cette s curit pourra tre assur e selon la nature du terrain et les conditions du chantier Par des parois talut es degr d inclinaison en fonction de la nature du terrain Par un blindage de la tranch e non jointif dans les cas courants ou jointif si la nature du sol ou les conditions m t orologiques l exigent RESEAUX DIVERS Fournitures et mat riaux Les fournitures mat riaux
30. n quant aux gabarits admissibles Avoir pris connaissance des suj tions d coulant du phasage des travaux Avoir pris connaissance des l ments du phasage de travaux donn s dans les plans techniques et sur le planning qui ne constituent que des principes L entreprise devra pr ciser dans son offre les m thodes d ex cution et le phasage des travaux qu elle envisage pour respecter les contraintes pr c demment num r es FEVRIER 2010 PAGE 8 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 1 8 BEA En r sum les entrepreneurs sont r put s avoir pris connaissance parfaite des lieux et de toutes les conditions pouvant en quelque mani re que ce soit avoir une influence sur l ex cution et les d lais ainsi que sur la qualit et les prix des ouvrages r aliser Aucun entrepreneur ne pourra donc arguer d ignorances quelconques ce sujet pour pr tendre des suppl ments de prix o des prolongations de d lais L entrepreneur a l obligation de v rifier toutes les indications des documents du dossier de consultation notamment celles donn es par les plans profils coupes dessins d ex cution CCTP etc s tre assur qu elles sont exactes suffisantes et concordantes s tre entour de tous les renseignements compl mentaires ventuels aupr s du Ma tre d Oeuvre avoir pris tous renseignements utiles aupr s des services publics et d effectuer
31. nnnnnrnrrnenerrrnnnnnn 19 3 1 2 T rrassements en PUITS sise ENEE EEN ia E 19 3 13 WE e EE distraire entente tr Mrs a il 20 Zig Re Mblais is antenne nn init hr nm nr EE 20 3 1 5 Evacuation des terres mat riaux et gravos ooooocccnnnoconcnonononnnnnnnonnnnnnnannnnnrnannnnnnrcnnannnnns 20 3 2 REALISATION DE PELOUSE ocres 21 3 2 1 QUALITE DES GRAINES DE PELOUSE NENNEN REENEN ENEE 21 3 2 2 ENSEMENCEMENT DE PELOUSE tee geet ii ee dg EN 3 3 PLANNING 0 an mienne eines ins ere ane dt saine terne aaa 22 3 3 1 tele EEN 22 s IBAT FEVRIER 2010 PAGE 3 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 1 1 1 1 2 1 3 BEA GENERALITES OBJET DU MARCHE Le pr sent document concerne la description des travaux du lot VRD dans le cadre du terrassement et remblais pour le puits canadien de l espace culturel La fourniture et la pose des tuyauteries et accessoires du puits canadien ne font pas parties de ce lot La description des ouvrages ci apr s a pour but de d finir le principe g n ral des travaux objet du pr sent lot en pr cisant le niveau de qualit minimum requis Elle a pour objet de renseigner l entreprise sur la nature des travaux effectuer leur ampleur et leur emplacement Ce CCTP n est pas limitatif En cons quence l entrepreneur aura int gr tous les travaux indispensables la bonne ex cution des ouvrages conform ment aux r glementation
32. ns et documents connexes demand s par le Ma tre d Oeuvre seront fournis par l entrepreneur r pertori s et tiquet s Les chantillons seront consign s dans le bureau de chantier et remis la disposition de l entrepreneur lors de la r ception Si un retard non justifiable sup rieur 15 jours est constat sur la mise disposition de ces chantillons le Ma tre d Ouvrage approvisionnera aux frais de l entreprise y compris frais annexes les chantillons de la liste demand s ce apr s notification par lettre recommand e ESSAIS TECHNIQUES Les essais techniques sont entrepris la demande du Ma tre d Oeuvre ou du Bureau de Contr le aussi souvent que n cessaire pour assurer le respect des qualit s exig es dans les documents du march Ces essais dont le co t est implicitement compris dans le montant forfaitaire des travaux comprennent en particulier Essais d tanch it et de v rification des r seaux d assainissement et des branchements suivant Norme NFP et EN 1610 Inspection vid o par passage cam ra sur l ensemble des r seaux avant r ception y compris nettoyage pr alable Essais de compactage des tranch es 1 essai par tron on de canalisation ou de r seaux divers Essais la plaque sur les fonds de forme des chauss es module EV2 sup rieur 50 Mpa Essais la demande du Ma tre d Oeuvre sur les mat riaux de constitution des rev tements de surface Essais d ov
33. rie pour la pose de l avancement des tubes Les remblaiements seront conformes au fascicule 70 Lit de pose des tubes en sable 0 4 compact paisseur 10 cm avec une pente constante de 2cm m Enrobage en sable 0 8 sur une hauteur de 30 cm au dessus de la g n ratrice du tube compactage au rouleau compacteur Le sable devra tre humidifi pour permettre une excellente coh sion avec le tube et am liorer le rendement du puits canadien Remblais final avec la terre issue du site jusqu la c te altim trique du terrain Evacuation des terres mat riaux et gravois Tous les gravois et terres provenant des terrassements non r utilis seront vacu s en d charge de classe appropri au fur et mesure de leur production Aucune suj tion pour difficult d acc s aux lieux de chargement et de d chargement ne fera l objet de suppl ment FEVRIER 2010 PAGE 20 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 3 2 3 2 1 3 2 2 BEA REALISATION DE PELOUSE QUALITE DES GRAINES DE PELOUSE Le m lange r pondra aux exigences du label rouge Gazon de Sport et de Jeux Il sera compos des meilleures esp ces et vari t s s lectionn es pour leur r sistance au pi tinement et l arrachement leur aptitude se r g n rer et fournir un tapis v g tal dense et pour leur bon aspect esth tique global La composition du m lange sera la suivante
34. s d abattage sera effectu e au fur et mesure des travaux de fa on ne pas g ner la circulation des v hicules ou les travaux d autres entreprises Les ramassages des brindilles seront effectu s simultan ment l enl vement des branches Des balayages seront effectu s afin d liminer copeaux et sciure Aucun br lage ne sera autoris sur le site Terrassements en puits Cet article r mun re au m l ex cution des terrassements en puits en terrain de toute nature pour la pose des tuyaux et regards pour le puits canadien Il en sera consid r qu une nature de d blai quelques que soient les difficult s d extraction de profondeur des fouilles et la nature du terrain y compris roche b ton gravier etc L entrepreneur prendra en compte le rapport de sol ACCOTEC n 07 4872 E2 de ao t 2008 mission G12 Cet article comprend toute subjection de blindage et butonnage La protection des r seaux et ouvrages en proximit du terrassement Le fond des tranch es sera parfaitement r gl suivant une pente r guli re et d apr s les points donn s par les profils Il devra galement tre purg des cailloux de fa on offrir une surface d assise absolument plane sans aucun point saillant o les tuyaux pourraient se trouver faux L entrepreneur sera responsable de tous boulements qui pourront survenir de tous les dommages que pourront prouver les maisons riveraines ouvrages souterrains publics ou priv s c
35. s en vigueur Il fixe d autre part les conditions dans lesquelles ces ouvrages doivent tre ex cut s Il est d compos en trois parties Une partie g n rale chapitre 1 Une partie technique g n rale chapitre 2 Une partie descriptive chapitre 3 CALENDRIER DES TRAVAUX Dans les d lais pr vus dans l ordre de Service ou lors de la 1 re r union de chantier l entrepreneur sera tenu de pr senter au Ma tre d Oeuvre un calendrier de d roulement de son chantier dans le cadre du calendrier g n ral Apr s approbation des d lais globaux et partiels propos s l entrepreneur sera tenu de s y conformer Dans le m me d lai l entrepreneur pr cisera les zones lui r server pour les installations de chantier REMISE DES PRIX Avant l tablissement de leurs offres les entrepreneurs devront s tre rendus sur place Les entrepreneurs devront obligatoirement r pondre aux conditions stipul es dans le pr sent document et suivre la pr sentation des paragraphes du chapitre DESCRIPTION DES OUVRAGES et du cadre de bordereau pour l tablissement de leur D composition du Prix Global et Forfaitaire Toute modification qui leur para trait susceptible d am liorer la qualit des travaux ou l conomie du projet sera chiffr e en variante en dehors de la proposition de base NOTA IMPORTANT Apr s la remise des offres le prix sera consid r comme forfaitaire et l entrepreneur devra la compl te r a
36. tion des travaux La remise de toutes les instructions et mode d emploi crits concernant le fonctionnement et l entretien des installations et quipements Les incidences cons cutives aux travaux en heures suppl mentaires heures de nuit etc n cessaires pour respecter les d lais d ex cution ou les contraintes fix es par le Ma tre d Ouvrage pour la r alisation de tout ou partie d ouvrage Les implantations des ouvrages effectu s par un G om tre Expert Membre de l Ordre agr par le Ma tre d Ouvrage Les suj tions li es au d coupage des phases propos es par le Ma tre d Ouvrage L amen e et la reprise du mat riel et des fournitures Les d marches administratives Le respect des normes de s curit avec fourniture du PPSPS et du DIU Les manipulations pour reprise et transport des mat riaux Les indemnit s ventuelles aux tiers pour d g ts Les r tablissements provisoires de circulation pour les riverains du chantier Les sondages n cessaires au rep rage des canalisations et des c bles existants FEVRIER 2010 PAGE 7 22 CONSTRUCTION D UN ESPACE CULTUREL COMMUNE DE LIMOURS D C E VRD TERRASSEMENT PUITS CANADIEN 1 7 BEA Les essais et mesures que le B E T le Ma tre d Ouvrage ou le Bureau de Contr le jugeraient utiles de faire Le constat de bornage avant le d but des travaux le r tablissement des bornes manquantes ce stade s
37. u Ma tre d Ouvrage L entrepreneur tant responsable de la p rennit de ses ouvrages il devra ex cuter tous ses travaux en tenant compte des recommandations et r sultats de cette tude de sol En outre il devra prendre toutes dispositions qu il jugera utiles pour tenir compte de l interaction troite entre le comportement des ouvrages le comportement g otechnique des terrains et les conditions d ex cution PROTECTION DES OUVRAGES EXISTANTS L entrepreneur devra veiller ne pas d t riorer les ouvrages existants ainsi que ceux des autres corps d tat Dans le cas de rencontre de r seaux en service lors de l ex cution des travaux de terrassements de fouilles ou de d molition toutes dispositions seront prendre par l entrepreneur pour ne pas endommager les canalisations ou c bles rencontr s D s localisation d un de ces ouvrages l entrepreneur devra imm diatement en avertir le Ma tre d Oeuvre et le service concessionnaire concern L entrepreneur devra assurer la sauvegarde et la protection de ces ouvrages rencontr s pendant toute la dur e n cessaire en accord avec le service concern sans que ces prestations puissent donner lieu un suppl ment de prix Il sera responsable de ces d t riorations et devra la r fection des ouvrages endommag s Pour les ouvrages nouvellement cr s il lui appartiendra de se renseigner aupr s des entreprises travaillant sur le chantier afin d en d finir la nature et l e
38. vois d chets mati res v g tales etc Le remblaiement des tranch es se fera en deux phases conform ment aux prescriptions du CCTG Depuis dessus du lit de pose en sable jusqu 0 10 m au dessus de la g n ratrice sup rieure du tuyau remblaiement en sable Au dessus de ce remblai tr s soign ex cution d un remblai courant aras au niveau voulu en fonction de la finition du terrain en surface Ce remblai sera mis en place par couches successives de 0 20 m d paisseur arros es et compact es l une apr s l autre afin que la densit en place soit au moins gale 95 de la valeur optimale d termin e l essai Proctor modifi Le compactage de ces remblais de tranch es sera r alis avec tous les soins requis pour obtenir la compressibilit exig e en fonction des ouvrages de surface au dessus et plus particuli rement pour les tranch es sous voiries etc Le Ma tre d Oeuvre pourra imposer les degr s de compacit obtenir Le Ma tre d Oeuvre pourra faire r aliser des essais dont les frais seront la charge de l entrepreneur dans le cas de r sultats non conformes Enl vements des terres en exc dent Les terres devant tre vacu es hors du chantier seront transport es par l entrepreneur en centre de tri de valorisation ou de traitement toute distance et il fera son affaire des autorisations droits ventuels etc Les d blais devant tre utilis s ult rieurement en remblais seront mis e
Download Pdf Manuals
Related Search