Home

10 NOVEMBRE 1967. - [Arrêté royal n° 78 relatif à l`exercice des

Contents

1. 2 Tout praticien vis l article 21bis est tenu la demande ou avec l accord du patient de communiquer un autre praticien traitant d sign par ce dernier pour poursuivre ou compl ter un acte vis l article 21bis 4 toutes les informations utiles et n cessaires d ordre m dical le concernant lt L 1995 04 06 87 art 7 011 En vigueur 26 06 1995 gt Art 14 ler Dans le cadre de l organisation ou de la reconnaissance par les pouvoirs publics d une activit l art m dical sous son aspect pr ventif le Roi peut pr voir l obligation pour le praticien de l art m dical responsable de cette activit de transmettre au praticien traitant que la personne consultante d signe express ment cette fin les r sultats des examens auxquels elle a t soumise Le Roi peut en outre pr voir l obligation pour le praticien de l art m dical responsable d une activit vis e l alin a pr c dent de communiquer avec l accord de la personne int ress e le dossier m dical de celle ci au praticien responsable d une autre activit relative l art m dical sous son aspect pr ventif sauf si cette autre activit concerne l inspection m dicale des travailleurs En cas de non respect de l obligation impos e en ex cution des deux alin as pr c dents la reconnaissance de l activit qui y est vis e et les avantages financiers qui sont ventuellement lies cette reconnaissance peuvent tre refus s ou retir s
2. comp tente de l Etat membre o il est tabli certifiant que le b n ficiaire y exerce l galement la profession en cause et qu il d tient le s dipl me s certificat s ou autre s titre s requis pour la prestation de service en cause En cas d urgence la d claration pr cit e doit tre introduite dans les plus brefs d lais apr s la prestation de services La Direction de l Art de Gu rir enregistre la prestation de services et en informe la Commission m dicale comp tente l Institut national d Assurance Maladie Invalidit et le cas ch ant l Ordre comp tent Section 3 lt Ins r e par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt Application des Directives g n rales Art 44undecies lt Ins r par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt Les ressortissants europ ens titulaires d un dipl me europ en qui d sirent exercer en Belgique des activit s professionnelles r glement es dans le cadre du pr sent arr t et dans la mesure o celles ci ne tombent pas sous le coup des dispositions de la Section 2 doivent d abord faire reconna tre leur dipl me par le Ministre conform ment aux dispositions de l article 44duodecies A cette fin ils introduisent la Direction de l Art de Gu rir une demande accompagn e des pi ces justificatives Art 44duodecies lt Ins r par AR 1999 06 14 46 art 1 020 En vigueur 25 10 1999 gt ler Apr s s tre assur que le requ rant est susc
3. art 28 011 En vigueur 26 06 1995 gt 4 Est galement puni des peines pr vues sub 2 du pr sent article celui qui en infraction l article 10 emp che ou entrave par voies de fait ou par violences l exercice r gulier et normal de l art m dical ou de l art pharmaceutique par une personne r unissant les conditions requises 5 est puni d une amende de vingt six francs cinq cents francs le praticien de l art m dical ou de l art pharmaceutique qui contrevient aux dispositions des articles 18 2 20 et 21 lt L 2001 08 10 49 art 54 022 En vigueur 01 09 2001 gt 6 est puni d un emprisonnement de trois mois cinq ans et d une amende de mille francs cent mille francs ou d une de ces peines seulement celui qui contrevient aux dispositions des arr t s royaux tablis en ex cution de l article 21 alin a 3 lt L 1994 02 22 36 art 2 010 En vigueur 1994 06 07 gt 2 Par d rogation aux dispositions du ler l l ment habituel n est pas requis l gard de 1 celui qui a t condamn ant rieurement pour exercice ill gal de l art m dical ou de l art pharmaceutique 2 celui qui a employ un moyen publicitaire quelconque en vue d exercer des actes vis s aux articles 2 3 4 5 6 et 21bis lt L 1995 04 06 87 art 28 011 En vigueur 26 06 1995 gt 3 celui qui en relation avec ces actes a mis en oeuvre des moyens apparents ou fait tat d un titre ou d une appellation quelconque
4. cette fin une personne qui n est pas en possession d un titre de qualification requis ou qui n a pas la qualit d tudiant pr vue au 1 du pr sent article 5 celui qui charge habituellement une des personnes vis es l article 24 de l accomplissement d un acte qui est consid r comme relevant de l art de gu rir sauf s il s agit d un acte pr vu l article 5 ler alin a ler et 2 alin a 3 ou l article 6 lt L 1997 03 17 48 art 3 013 En vigueur 28 12 1997 gt 6 le praticien d une formation param dicale qui exerce en violation des r glements pris en ex cution de l article 46bis 2 lt L 1990 12 19 32 art 10 2 005 En vigueur 08 01 1991 gt Art 40 Sans pr judice de l application des peines pr vues par le Code p nal est puni d une amende de deux cents francs mille francs 1 celui qui en infraction l article 25 s attribue publiquement un titre professionnel sans y avoir droit 2 celui qui en infraction l article 26 attribue un titre professionnel des personnes qu il occupe m me b n volement et qui n y ont pas droit En ce cas les employeurs et les mandants sont civilement responsables des amendes inflig es leurs pr pos s ou mandataires du chef d infractions commises dans l ex cution de leur contrat Art 40bis lt Ins r par L 1990 12 19 32 art 11 005 En vigueur 08 01 1991 gt Sans pr judice de l application des peines pr vues par le Code p nal ainsi que
5. en Conseil des Ministres sur la proposition conjointe des Ministres de la Sant publique et des Affaires sociales et apr s concertation au sein du Comit de Concertation instaur par la pr sente loi en application de l article 77bis de la loi relative l assurance obligatoire soins de sant et indemnit s coordonn e le 14 juillet 1994 des r gles relatives la fin de carri re pour les praticiens professionnels vis s aux articles 2 3 4 5 2 21bis 21quater et 22 Art 3Sundecies lt L 1997 12 10 36 art 5 014 En vigueur 08 02 1998 gt Par arr te d lib r en Conseil des Ministres et sur la proposition conjointe des Ministres de la Sant publique et des Affaires sociales et apr s concertation au sein du Comit de Concertation le Roi 1 d termine les r gles et les modalit s d valuation entre autres via un syst me de peer review de la pratique et de l entretien de la comp tence professionnelle des praticiens professionnels individuels vis s aux articles 2 3 4 5 2 21bis 21quater et 22 2 d signe les structures qui organisent ou conduisent l valuation de la pratique et de l entretien de la comp tence professionnelle et d termine les r gles g n rales de leur fonctionnement Art 35duodecies lt L 1997 12 10 36 art 6 014 En vigueur 08 02 1998 gt Le Roi fixe par arr t d lib r en Conseil des Ministres et apr s concertation au sein des comit s de concertation cr s en a
6. le dipl me et de m me que le titulaire du dipl me d Etat fran ais de docteur en pharmacie utilisera le titre de pharmacien ou apotheker suivi des nom et lieu de l universit qui a d livr le dipl me Art 44decies lt Ins r par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt Le ressortissant europ en qui est tabli en tant que m decin infirmier responsable des soins g n raux praticien de l art dentaire ou sage femme dans un Etat membre de la Communaut europ enne autre que la Belgique en Norv ge en Islande ou dans la Principaut de Liechtenstein et y exerce l galement sa profession peut ex cuter en Belgique des actes relevant respectivement de l art m dical de l art infirmier de l art dentaire ou de la profession d accoucheuse sans avoir la reconnaissance vis e l article 44octies ler et sans avoir rempli les formalit s de l article 44septies decies L ex cution de ces actes est toutefois subordonn e une d claration pr alable adress e la Direction de l Art de Gu rir au moyen d un formulaire dont le mod le est fix par le Ministre Ce document est accompagn des pi ces suivantes qui ne peuvent pas avoir plus de douze mois de date et auxquelles sera jointe le cas ch ant une traduction tablie dans une des langues utilis es officiellement en Belgique et d clar e conforme par un traducteur asserment un certificat de nationalit une attestation d livr e par l autorit
7. s aux articles 2 3 4 et 21bis ne peuvent exercer leur art que s ils ont pr alablement fait viser leur titre par la commission m dicale pr vue l article 36 et comp tente en raison du lieu o ils comptent s tablir et obtenu quand il y a lieu leur inscription a u tableau de l Ordre r gissant la profession lt L 1995 04 06 87 art 4 011 En vigueur 26 06 1995 gt Le visa est octroy contre paiement d une redevance Le Roi fixe les montants et les modalit s de payement de cette redevance lt L 1993 08 06 30 art 33 009 En vigueur 19 08 1993 gt 2 A la demande de l int ress la commission peut viser le document par lequel l tablissement d enseignement ou le jury central atteste que l imp trant a r ussi l examen final donnant droit au dipl me requis lt L 1995 04 06 87 art 4 011 En vigueur 26 06 1995 gt Art 8 ler Les praticiens vis s aux articles 2 3 et 21bis ne peuvent sciemment et sans motif l gitime dans leur chef interrompre un traitement en cours sans avoir pris au pr alable toutes dispositions en vue d assurer la continuit des soins par un autre praticien ayant la m me qualification l gale lt L 1995 04 06 87 art 5 011 En vigueur 26 06 1995 gt Les conseils de l Ordre dont les praticiens vis s l article 2 et l article 3 rel vent veillent au respect de la disposition pr vue l alin a pr c dent lt L 1995 04 06 87 art 5 011 En vigueur 26 06 1995 gt 2 Le
8. s il chet de l application de sanctions disciplinaires est puni d une amende de deux cents francs mille francs 1 Celui qui en infraction l article 35quater s attribue publiquement un titre professionnel particulier ou une qualification professionnelle particuli re sans y avoir droit 2 Celui qui en infraction l article 35quinquies attribue un titre professionnel particulier ou une qualification professionnelle particuli re des personnes qu il occupe m me b n volement et qui n y ont pas droit Dans ce dernier cas les employeurs et les mandants sont civilement responsables des amendes inflig es leurs pr pos s ou mandataires du chef d infractions commises dans l ex cution de leur contrat Art 41 Sans pr judice de l application des peines pr vues par le Code p nal ainsi que s il chet de l application de sanctions disciplinaires est puni d un emprisonnement de huit jours trois mois et d une amende de vingt six francs deux mille francs ou de l une de ces peines seulement celui qui en infraction une d cision d une commission m dicale ou de la commission m dicale de recours poursuit l exercice de l art m dical de l art pharmaceutique de l art infirmier ou d une profession param dicale sans se conformer aux limitations qui lui ont t impos es lt L 20 12 1974 art 11 gt lt L 1991 08 28 37 006 En vigueur 25 10 1991 gt Art 42 En cas de r cidive dans les trois ann es a
9. sident et vice pr sident si gent sans voix d lib rative Le secr tariat est assur par un fonctionnaire d sign par le Ministre de la Sant publique et de la Famille 5 Le Roi r gle l organisation et le fonctionnement de la commission technique La commission ne peut d lib rer valablement que si la moiti des membres vis s au 2 1 et la moiti des membres vis s au 2 2 sont pr sents Elle prend ses d cisions aux trois quarts des membres pr sents de chaque groupe Lorsque au cours d une r union de la Commission la moiti des membres de chaque groupe n est pas pr sente la commission peut d lib rer valablement lors d une prochaine s ance quel que soit le nombre de membres pr sents lt L 2001 08 10 49 art 41 022 En vigueur 01 09 2001 gt Art 21quinquiesdecies lt Ins r par L 2001 08 10 49 art 42 En vigueur 01 09 2001 gt Nul ne peut exercer la profession d aide soignant sans avoir t enregistr au sein des services du gouvernement conform ment aux modalit s fix es par le Roi Art 21sexiesdecies lt Ins r par L 2001 08 10 49 art 43 En vigueur 01 09 2001 gt ler On entend par aide soignant une personne sp cifiquement form e pour assister l infirmier ou l infirmi re sous leur contr le en mati re de soins d ducation et de logistique dans le cadre des activit s coordonn es par l infirmier ou l infirmi re dans une quipe structur e 2 Le Roi d termine ap
10. t Tout propri taire d une officine r guli rement ouverte au public avant l entr e en vigueur de la loi du 17 d cembre 1973 modifiant la loi du 12 avril 1958 relative au cumul m dico pharmaceutique et modifiant l arr t royal n 78 du 10 novembre 1967 relatif l exercice de l art de gu rir de l art infirmier des professions param dicales et aux commissions m dicales et tout d tenteur de l autorisation vis e l article 4 3 1 doit suivre cette proc dure d enregistrement Le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions accorde a chaque demandeur une seule personne physique ou une seule personne morale une autorisation sauf si le premier d tenteur de l autorisation est toujours d tenteur de l autorisation qui a t accord e apr s l entr e en vigueur de la loi pr cit e du 17 d cembre 1973 lt L 1999 05 13 38 art 3 019 En vigueur 20 06 1999 gt 3quater N est pas consid r e comme une officine ouverte r guli rement au public toute officine 1 qui a t ferm e plus que dix ans ou qui au plus tard end ans les dix ans qui suivent la fermeture n a pas fait l objet d une demande d autorisation de transfert 2 dont la fermeture d finitive par le propri taire ou le d tenteur d autorisation a t communiqu e au Ministre avant l entr e en vigueur du pr sent paragraphe 3 dont le d tenteur d autorisation n est pas une seule personne physique ou n est pas une seule personne
11. tenir un d p t de m dicaments conform ment aux dispositions de l article 4 de la loi du 12 avril 1958 relative au cumul m dico pharmaceutique et qui la date d entr e en vigueur du pr sent alin a b n ficient d une d cision d finitive accordant la d rogation c la d livrance de m dicaments par les m decins autoris s tenir un d p t de m dicaments conform ment aux dispositions des articles 4 et 8 de la loi du 12 avril 1958 relative au cumul m dico pharmaceutique pour lesquels une d cision d finitive n est pas intervenue Lorsqu une d cision prise en conclusion de cette proc dure est annul e par le Conseil d Etat l affaire est renvoy e devant la Commission d appel qui a rendu la d cision querell e elle se conforme l arr t du Conseil d Etat sur les points de droit annul s par celui ci lt L 13 12 1976 art ler gt 2 la d livrance par un m decin ou par un praticien de l art dentaire dans les conditions ventuellement prescrites par la loi ou par les r glements de m dicaments dans les cas d urgence ou titre gratuit d chantillons de m dicaments ces d livrances ne peuvent donner lieu en faveur du m decin des honoraires ou b n fices 3 la d livrance par un m decin de m dicaments destin s combattre les maladies v n riennes condition qu il les ait fait pr parer chez un pharmacien de l arrondissement avec l tiquette duquel il sera oblig de les fournir au client 4 la fabr
12. 1er Nul ne peut exercer l art m dical s il n est porteur du dipl me l gal de docteur en m decine chirurgie et accouchements obtenu conform ment la l gislation sur la collation des grades acad miques et le programme des examens universitaires ou s il n en est l galement dispens et s il ne r unit pas en outre les conditions impos es par l article 7 ler ou 2 Constitue l exercice ill gal de l art m dical l accomplissement habituel par une personne ne r unissant pas l ensemble des conditions requises par l alin a ler du pr sent paragraphe de tout acte ayant pour objet ou pr sent comme ayant pour objet l gard d un tre humain soit l examen de l tat de sant soit le d pistage de maladies et d ficiences soit l tablissement du diagnostic l instauration ou l ex cution du traitement d un tat pathologique physique ou psychique r el ou suppos soit la vaccination Le Roi peut conform ment aux dispositions de l article 46 pr ciser les actes vis s l alin a pr c dent 2 Par d rogation au ler du pr sent article les personnes qui sont agr es en tant que porteuses du titre professionnel d accoucheuse par le ministre qui a la Sant publique dans ses attributions ou par un fonctionnaire d l gu par lui sont autoris es exercer la pratique des accouchements eutociques sous r serve de satisfaire aux conditions impos es par l article 7 ler ou 2 lt L 2001 08 10 49 art 28 0
13. 47 49 49bis 49ter 49quater 50 53 53bis 54 S4bis 54ter 54quater 55 S5Sbis 56 Texte Vu la loi du 31 mars 1967 attribuant certains pouvoirs au Roi en vue d assurer la relance conomique l acc l ration de la reconversion r gionale et la stabilisation de l quilibre budg taire notamment l article ler 8 a l article 3 alin a 2 et l article 4 Vu l avis du Conseil d Etat Sur la proposition de Notre Ministre de la Sant publique et de l avis de Nos Ministres qui en ont d lib r en Conseil Nous avons arr t et arr tons Article 1 L art de gu rir couvre l art m dical en ce compris l art dentaire exerc l gard d tres humains et l art pharmaceutique sous leurs aspects curatifs ou pr ventifs Art 1bis lt ins r par L 1998 02 22 43 art 204 015 En vigueur 13 03 1998 gt Pour l application du pr sent arr t on entend par ressortissant europ en ressortissant d un Etat membre de l Union europ enne ressortissant de la Norv ge de l Islande ou de la Principaut de Liechtenstein ressortissant d un Etat avec lequel les Communaut s europ ennes et leurs Etats membres ont conclu un Accord d association entr en vigueur et stipulant que dans le cadre de l acc s et de l exercice d une activit professionnelle ce ressortissant ne peut pas tre discrimin en raison de sa nationalit CHAPITRE Ier _ L exercice de l art m dical et de l art pharmaceutique Art 2
14. Le Roi fixe sur avis du conseil national de l Ordre int ress les modalit s selon lesquelles sera effectu e la transmission des r sultats des examens vis s l alin a ler du pr sent paragraphe ou la communication du dossier m dical vis e l alin a 2 2 Sans pr judice de l alin a 3 du ler du pr sent article les conseils de l Ordre dont les praticiens rel vent veillent au respect des dispositions prises en vertu du ler Art 15 Sans pr judice des dispositions de l article 18 2 les praticiens vis s aux articles 2 3 et 4 ont droit dans le respect des r gles de la d ontologie des honoraires ou des r mun rations forfaitaires pour les prestations qu ils ont fournies Sans pr judice de l application des taux ventuellement fix s par ou en vertu de la loi ou pr vus par des statuts ou par des conventions auxquelles les praticiens ont adh r ceux ci fixent librement le montant de leurs honoraires sous r serve de la comp tence en cas de contestation de l Ordre dont ils rel vent ou des tribunaux Si des crit res g n raux sont d termin s par la commission paritaire nationale comp tente pr vue par l arr t royal n 47 du 24 octobre 1967 instituant une commission paritaire nationale m decins h pitaux et fixant le statut des commissions paritaires nationales pour d autres praticiens de l art de gu rir ou pour d autres cat gories d tablissements ainsi que des commissions paritaires r gionales et
15. acc s l exercice des professions ou des activit s vis es aux articles 2 3 4 5 2 21bis 21quateret 22 aux d nominations reprises dans les dipl mes d livr s par les Communaut s Art 50 1er La loi du 12 mars 1818 r glant tout ce qui est relatif l exercice des diff rentes branches de l art de gu rir interpr t e par la loi du 27 mars 1853 et modifi e par les lois des 24 f vrier 1921 18 juillet 1946 et 25 juillet 1952 est abrog e A titre transitoire et aussi longtemps que les arr tes royaux pr vus aux articles 5 6 21quinquies ler b et 23 ler n auront pas t pris les modalit s actuelles d accomplissement des actes ou prestations qui y sont vis s telles qu elles sont limit es par la jurisprudence r sultant de la loi d2 mars 1818 pr cit e restent d application lt L 20 12 1974 art 18 1 gt lt L 1995 04 06 87 art 37 011 En vigueur 26 06 1995 gt lt L 1990 12 19 32 art 15 005 En vigueur 08 01 1991 gt La loi du 19 janvier 1961 autorisant des personnes qui ne sont pas l galement qualifi es pour exercer l art de gu rir accomplir certains actes m dicaux dans des circonstances exceptionnelles est maintenue en vigueur Par d rogation au pr sent arr t le Roi d termine conform ment aux dispositions de l article 46bis les activit s entrant dans l art infirmier que les personnes non qualifi es cette fin mais qui auraient re u une formation sp ciale pourront
16. cette m me loi lt L 26 4 1973 gt 4 les docteurs en m decine chirurgie et accouchements porteurs d un certificat de sp cialisation en stomatologie d livr par une universit pour autant que ledit certificat soit rendu l gal dans le cadre de la l gislation sur la collation des grades acad miques et le programme des examens universitaires et que les mati res n cessaires son obtention comprennent toutes celles exig es en vue de l obtention du grade l gal de licenci en science dentaire Art 52 L arr t royal du ler juin 1934 r glementant l exercice de l art dentaire tel qu il a t modifi par les arr t s subs quents est maintenu en vigueur Il ne peut tre modifi que par une loi Les infractions aux dispositions de cet arr t sont punies selon le cas des peines pr vues l article 38 ler 1 ou 2 Art 53 Les pharmaciens agr s ou habilit s avant l entr e en vigueur du pr sent arr t en vertu de l arr t royal du 5 novembre 1964 d terminant les conditions d habilitation des pharmaciens appel s effectuer des prestations de biologie clinique ou dans le cadre de la r glementation sur l assurance obligatoire contre la maladie et l invalidit peuvent cumulativement tre titulaires d une officine ouverte au public et pratiquer les analyses de biologie clinique lt L 1999 05 13 38 art 4 019 En vigueur 14 12 1999 gt Art 53bis lt L 1977 12 30 art 1 gt Par d rogati
17. cumulativement tre titulaires d une officine ouverte au public et pratiquer les analyses de biologie clinique Le Roi peut conform ment aux dispositions de l article 46bis 2 fixer les conditions dans lesquelles les pharmaciens et les licenci s en sciences chimiques qui sont habilit s effectuer les analyses de biologie clinique peuvent sous leur propre responsabilit et contr le confier des personnes exer ant une profession param dicale l ex cution de certains actes relatifs la biologie clinique lt L 1997 03 17 48 art 2 013 En vigueur 28 12 1997 gt La liste de ces actes les modalit s de leur ex cution ainsi que les conditions de qualification que doivent remplir les titulaires d une profession param dicale sont arr t es par le Roi conform ment aux dispositions de l article 46bis 2 lt L 1997 03 17 48 art 2 013 En vigueur 28 12 1997 gt Art 6 Le Roi peut conform ment aux dispositions de l article 46 fixer les conditions dans lesquelles les pharmaciens peuvent sous leur responsabilit et contr le confier des auxiliaires l ex cution de certains actes relatifs l art pharmaceutique La liste de ces actes les modalit s de leur ex cution ainsi que les conditions de qualification requises des auxiliaires sont arr t es par le Roi conform ment aux dispositions de l article 46bis 2 lt L 1990 12 19 32 art 2 005 En vigueur 08 01 1991 gt Art 7 ler Les praticiens vis
18. dessus la moiti au moins des membres m decins doivent exercer leur art dans un tablissement de soins lt L 1999 01 25 32 art 181 2 018 En vigueur 16 02 1999 gt lt L 2001 08 10 49 art 45 022 En vigueur 01 09 2001 gt 4 d un praticien de l art dentaire lt L 2001 08 10 49 art 45 022 En vigueur 01 09 2001 gt 5 d un pharmaciens lt L 2001 08 10 49 art 45 022 En vigueur 01 09 2001 gt 5 bis abrog lt L 1998 02 22 43 art 201 015 En vigueur 13 03 1998 gt 5 ter abrog lt L 1998 02 22 43 art 201 015 En vigueur 13 03 1998 gt 6 et d un fonctionnaire qui exercera les fonctions de secr taire lt L 2001 08 10 49 art 45 022 En vigueur 01 09 2001 gt 7 trois fonctionnaires d sign s par les autorit s comp tentes pour l enseignement en vertu des articles 59bis 2 alin a ler 2 et 59ter 2 alin a ler 3 de la Constitution lt L 1994 02 22 36 art 5 1 1 010 En vigueur 1994 06 07 gt Les fonctionnaires vis s au 6 et 7 si gent avec voix consultative lt L 1994 02 22 36 art 5 1 2 010 En vigueur 1994 06 07 gt Le nombre total des m decins praticiens de l art dentaire et pharmaciens vis s sub 3 4 et 5 du pr sent paragraphe sera gal celui des membres vis s sub 2 lt L 1998 02 22 43 art 201 015 En vigueur 13 03 1998 gt 2 Les membres non fonctionnaires sont pourvus d un suppl ant 3 Le pr sident et les autr
19. droits acquis La proc dure fix e par le Roi d terminera notamment la mani re dont la preuve de l ex cution des prestations ou des actes vis s l alin a ler sera rapport e lt L 2001 08 10 49 art 57 022 En vigueur 01 09 2001 gt Art Sdquater lt Ins r par L 1997 11 13 39 art 2 En vigueur 04 01 1998 gt Par d rogation l article 21bis 2 deuxi me alin a l agr ment vis a l article 21bis ler est leur demande accord 1 aux personnes agr es par le Service des Soins de sant de l Institut national d Assurance maladie invalidit conform ment l article 215 de la loi relative l assurance obligatoire soins de sant et indemnit s coordonn e le 14 juillet 1994 Pour l introduction de la demande d agr ment aupr s du Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions ces personnes disposent d un an partir de l entr e en vigueur de l arr t royal pris en ex cution de l article 21bis 2 premier alin a Pendant la dur e de cette p riode transitoire et tant qu il n a pas t statu sur leur demande d agr ment elles peuvent continuer exercer la kin sith rapie 2 aux personnes qui la date du ler novembre 1997 taient engag es dans une formation en kin sith rapie d bouchant sur un dipl me d enseignement sup rieur en kin sith rapie au terme d un enseignement de plein exercice comportant au moins trois ann es d tude pour autant qu elles soient titulaires d
20. du droit d tablissement et de libre prestation de services modifi e par les Actes d adh sion de la Gr ce et de l Espagne et du Portugal par les Directives 81 1057 CEE 89 594 CEE et 90 658 CEE et par l Acte d adh sion de l Autriche de la Finlande et de la Su de et la Directive 78 687 CEE du Conseil du 25 juillet 1978 visant la coordination des dispositions l gislatives r glementaires et administratives concernant les activit s du praticien de l art dentaire modifi e par l Acte d adh sion de l Autriche de la Finlande et de la Su de 7 Directives Accoucheuses la Directive 80 154 CEE du Conseil du 21 janvier 1980 visant la reconnaissance mutuelle des dipl mes certificats et autres titres de sage femme et comportant des mesures destin es faciliter l exercice effectif du droit d tablissement et de libre prestation de services modifi e par la Directive 80 1273 CEE par l Acte d adh sion de l Espagne et du Portugal par les Directives 89 594 CEE et 90 658 CEE et par l Acte d adh sion de l Autriche de la Finlande et la Su de et la Directive 80 155 CEE du Conseil du 21 janvier 1980 visant la coordination des dispositions l gislatives r glementaires et administratives concernant l acc s aux activit s de la sage femme et l exercice de celles ci modifi e par la Directive 89 594 CEE 8 Directives Pharmaciens la Directive 85 432 CEE du Conseil du 16 septembre 1985 visant la coordination d
21. ind pendants lt L 1993 08 06 30 art 37 009 En vigueur 19 08 1993 gt lt L 1995 04 06 87 art 33 011 ED 26 06 1995 gt Art 45bis lt Ins r par L 1999 01 25 32 art 176 En vigueur 16 02 1999 gt ler Le Roi peut fixer des crit res minimums auxquels doivent r pondre pour tre homologu s par le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions les logiciels de gestion du dossier m dical et infirmier lectronique 2 Les crit res auxquels doivent r pondre pour tre homologu s les logiciels de gestion du dossier m dical et infirmier lectronique peuvent concerner entre autres les domaines suivants les fonctions qu ils remplissent les banques de donn es m dicales et infirmi res internes au logiciel et leur interchangeabilit l architecture du dossier du patient la codification des affections les applications de statistiques d aide au diagnostic d aide la th rapeutique et a la prescription la liste des donn es m dicales et infirmi res anonymis es ou non relatives des patients qui doivent pouvoir tre chang es ainsi que l utilisation de la carte de s curit sociale et la facturation aux organismes assureurs 3 Les crit res sont fix s par le Roi par arr t d lib r en Conseil des Ministres et sur avis d un groupe de travail multidisciplinaire que le Roi d signe 4 Le groupe de travail vis au 3 devra comporter au moment o il rend un avis relatif c
22. le cadre du pr sent arr t 4 Directive M decins la Directive 93 16 CEE du Conseil du 5 avril 1993 visant faciliter la libre circulation des m decins et la reconnaissance mutuelle de leurs dipl mes certificats et autres titres modifi e par l Acte d adh sion de l Autriche de la Finlande et de la Su de et par les Directives 97 50 CE 98 21 CE et 98 63 CE 5 Directives Infirmiers la Directive 77 452 CEE du Conseil du 27 juin 1977 visant la reconnaissance mutuelle des dipl mes certificats et autres titres d infirmier responsable des soins g n raux et comportant des mesures destin es faciliter l exercice effectif du droit d tablissement et de libre prestation de services modifi e par les Actes d adh sion de la Gr ce et de l Espagne et du Portugal par les Directives 81 1057 CEE 89 594 CEE 89 595 CEE et 90 658 CEE et par l Acte d adh sion de l Autriche de la Finlande et de la Su de et la Directive 77 453 CEE du Conseil du 27 juin 1977 visant la coordination des dispositions l gislatives r glementaires et administratives concernant les activit s de l infirmier responsable des soins g n raux modifi e par la Directive 89 595 CEE 6 Directives Dentistes la Directive 78 686 CEE du Conseil du 25 juillet 1978 visant la reconnaissance mutuelle des dipl mes certificats et autres titres du praticien de l art dentaire et comportant des mesures destin es faciliter l exercice effectif
23. majorit des trois quarts des membres vis s au 4 1 et 2 pour autant que cette majorit comprenne au moins deux membres vis s au 4 2 lt L 1999 01 25 32 art 184 018 En vigueur 16 02 1999 gt CHAPITRE Iter lt L 1995 04 06 87 art 10 011 En vigueur 26 06 1995 gt L exercice de l art infirmier Art 21quater ancien 21bis lt L 1995 04 06 87 art 11 011 En vigueur 26 06 1995 gt ler Nul ne peut exercer l art infirmier tel que vis l article 21quinquies s il n est agr 2 en tant que porteur soit du titre professionnel de praticien infirmier soit du titre professionnel de praticien infirmier gradu et si en outre il ne r pond aux conditions fix es l article 21sexies 2 L agr ment vis au ler est accord conform ment la proc dure fix e par le Roi et pour autant qu il soit r pondu aux crit res d agr ment fix s par le Roi apr s avis du Conseil National de l art infirmier L agr ment comme porteur du titre professionnel de praticien infirmier gradu ne peut tre accord qu au porteur d un dipl me d enseignement sup rieur en soins infirmiers L agr ment comme porteur du titre professionnel de praticien infirmier ne peut tre accord qu au porteur d un brevet ou dipl me du 4e degr de l enseignement secondaire en soins infirmiers ou d un brevet d enseignement professionnel secondaire compl mentaire section nursing Les dipl mes ou brevets vis s doivent av
24. officine ouverte au public est suspendue ou annul e par la Conseil d Etat requ rir les fonctionnaires de l Inspection de la Pharmacie charg s du contr le et un huissier de justice pour proc der la fermeture temporaire ou d finitive de l officine 2 si le Ministre a suspendu ou retir lui m me une autorisation d signer les fonctionnaires de l Inspection de la Pharmacie dans le cas ch ant pour proc der par le biais de mesures coercitives la fermeture temporaire ou d finitive de l officine lt L 2001 08 10 49 art 30 022 En vigueur 01 09 2001 gt 3 si l autorisation apr s l entr e en vigueur de la loi du 17 d cembre 1973 n a jamais t octroy e ou est chue dans le cas ch ant ordonner la fermeture de l officine qui ventuellement pourrait tre ex cut e en usant des contraintes cit es sous paragraphe dix 1 lt L 1999 05 13 38 art 2 019 En vigueur 20 06 1999 gt 2 Sans pr judice des dispositions de l article 5 de la loi du 12 avril 1958 relative au cumul m dico pharmaceutique le Ministre qui a la sant publique dans ses attributions d cide de l octroi de l autorisation sur l avis motiv d une commission d implantation avis qui est susceptible d un recours aupr s d une commission d appel dont l avis doit galement tre motiv Le Ministre prend sa d cision motiv e dans les trois mois qui suivent l avis d finitif lt L 1985 05 14 33 art unique 002 gt 3 Le Roi r gl
25. patient lt L 1993 08 06 30 art 34 1 1 009 En vigueur ind termin e gt Les abus de la libert dont ils jouissent conform ment l alin a premier de vue sont sanctionn s par les conseils de l Ordre dont ils rel vent lt L 1993 08 06 30 art 34 1 2 009 En vigueur 19 08 1993 gt Par d rogation l alin a ler la prescription de certains m dicaments peut tre r serv e aux porteurs de certains titres professionnels particuliers au sens de l article 35ter qu ils soient affect s ou non certains services m dicaux agr s en vertu de la loi sur les h pitaux coordonn e le 7 juillet 1987 Le Roi d termine les cas et les conditions dans lesquels le pr sent alin a est applicable lt L 1995 12 20 32 art 90 012 En vigueur 02 01 1996 gt Art 12 Sont r put es non crites dans les conventions conclues par les praticiens vis s aux articles 2 3 et 4 les clauses qui portent atteinte la libert de choix pr vue l article 11 Art 13 1 Tout praticien vis aux articles 2 3 ou 4 est tenu la demande ou avec l accord du patient de communiquer un autre praticien traitant d sign par ce dernier pour poursuivre ou compl ter soit le diagnostic soit le traitement toutes les informations utiles et n cessaires d ordre m dical ou pharmaceutique le concernant Les conseils de l Ordre dont les praticiens rel vent veillent au respect de la disposition pr vue l alin a pr c dent
26. pharmacien ne peut sciemment et sans motif l gitime dans son chef fermer temporairement ou d finitivement son officine sans avoir pris au pr alable toutes dispositions en vue d assurer la continuit de la dispensation des m dicaments prescrits dans une ordonnance en cours Les conseils de l Ordre des pharmaciens veillent au respect de la disposition pr vue l alin a pr c dent Art 9 1er Les organisations professionnelles repr sentatives des praticiens vis s aux articles 2 3 4 et 21bis ou des groupements constitu s cet effet peuvent instituer des services de garde garantissant la population la dispensation r guli re et normale des soins de sant tant en milieu hospitalier qu domicile Aucun des praticiens vis s aux articles 2 3 4 et 21bis et satisfaisant aux conditions exig es ne peut tre exclu de ces services de garde condition que l int ress souscrive au r glement d ordre int rieur et qu il observe les r gles d ontologiques lt L 1995 04 06 87 art 6 011 En vigueur 26 06 1995 gt lt L 1999 01 25 32 art 189 A 018 En vigueur 16 02 1999 gt Les organisations ou les groupements vis s l alin a ler du pr sent paragraphe communiquent la commission m dicale comp tente le r le de garde tabli par leurs soins ainsi que toutes modifications qui y seraient apport es et un r glement d ordre int rieur lt L 1999 01 25 32 art 189 B 018 En vigueur 16 02 1999 gt Le Roi p
27. reproch es aux praticiens qui en rel vent g de surveiller les ventes publiques comprenant des m dicaments 2 Pour l accomplissement de sa mission g n rale la commission m dicale se compose des membres vis s sub 1 7 ter et sub 9 du ler de l article 36 Elle comprend en outre au maximum dix membres que le Roi d signe parmi ceux qui sont vis s sub 8 de la m me disposition lt L 1995 04 06 87 art 27 011 En vigueur 26 06 1995 gt Pour l accomplissement de sa mission sp ciale la commission se compose uniquement du pr sident du vice pr sident du secr taire et du ou des membres repr sentant la profession de la ou des personnes int ress es 3 La comp tence territoriale l organisation et le fonctionnement des commissions m dicales sont r gl s par le Roi 4 La proc dure devant la commission dans les cas pr vus au ler 2 b du pr sent article est r gl e par le Roi Un appel suspensif de la d cision prise par la commission en application du 1er 2 b du pr sent article est ouvert l int ress aupr s d une commission m dicale de recours dont le Roi arr te la composition l organisation et le fonctionnement Le Roi r gle la proc dure devant la commission m dicale de recours Tant en premi re instance qu en appel l int ress peut tre assist de personnes de son choix Les d cisions prises en premier ressort et en appel sont imm diatement notifi es par la commission m dic
28. sont rendus obligatoires par le Roi en vertu de l article 8 de cet arr t les statuts et les conventions vis s ci dessus doivent y tre conformes Art 16 Est interdit tout accord pr alable qui lie l honoraire l efficacit d un traitement lt Annul par arr t du Conseil d Etat n 15 533 27 10 1972 gt Art 17 Sans pr judice des dispositions de l article 18 2 lorsqu un praticien vis aux articles 2 3 ou 4 utilise pour l exercice de sa profession du personnel des locaux et du mat riel n ayant pas fait ou ne faisant pas pour la totalit l objet d un paiement quelque autre titre que ce soit et qui sont mis sa disposition par un tiers les conditions de cette utilisation sont fix es dans un statut ou une convention expresse entre le praticien et le tiers Si des crit res g n raux sont d termin s par la commission paritaire nationale comp tente pr vue par l arr t royal n 47 du 24 octobre 1967 instituant une commission paritaire nationale m decins hopitaux et fixant le statut des Commissions paritaires nationales pour d autres praticiens de l art de gu rir ou pour d autres cat gories d tablissements ainsi que des commissions paritaires r gionales et sont rendus obligatoires par le Roi en vertu de l article 8 de cet arr t le statut ou la convention vis e l alin a pr c dent doit y tre conforme Art 18 ler Est interdit entre praticiens d une m me branche de l art de gu rir tou
29. vu l article 24 accomplit habituellement des prestations pr cis es en ex cution de l article 23 ler ou des actes vis s l article 22 2 et 3 Cette disposition n est pas d application l tudiant qui exerce les activit s susmentionn es dans le cadre des dispositions l gales et r glementaires relatives au programme de formation permettant d obtenir l un des titres pr vus l article 21quater ou l article 23 ler ni l tudiant en m decine en dentisterie ou en pharmacie dans le cadre de sa formation lt L 1995 04 06 87 art 31 011 En vigueur 26 06 1995 gt Cette disposition n est pas davantage d application au praticien de l art infirmier qui accomplit dans le cadre de sa profession des actes vis s l article 21quinquies lt L 1990 12 19 32 art 10 1 005 En vigueur 08 01 1991 gt lt L 1995 04 06 87 art 31 011 En vigueur 26 06 1995 gt 2 la personne qualifi e au sens du chapitre II du pr sent arr t qui en infraction l article 27 pr te de mani re quelconque son concours ou son assistance un tiers non qualifi l effet de permettre a ce dernier d exercer une profession param dicale 3 celui qui par voies de fait ou par violence emp che ou entrave l exercice r gulier et normal d une profession param dicale par une personne r unissant les conditions requises 4 celui qui charge habituellement de l exercice d une profession param dicale ou autorise habituellement
30. 0 12 19 32 art 5 2 005 En vigueur 08 01 1991 gt 2 Le Roi peut sur avis du Conseil national des professions param dicales d terminer les titres professionnels sous lesquels les int ress s accomplissent les prestations et actes vis s l article 22 Art 24 lt L 1999 01 25 32 art 177 018 En vigueur ind termin e gt ler Nul en dehors des praticiens vis s l article 2 ler et aux articles 3 4 et 21bis pour ce qui concerne les prestations li es a leur art respectif ne peut accomplir des prestations pr cis es en ex cution de l article 23 ler ou des actes vis s l article 22 2 et 3 s il n est titulaire d un agr ment d livr par le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions 2 Le Roi fixe sur avis du Conseil national des professions param dicales les conditions et les r gles pour l obtention le maintien et le retrait de l agr ment vis au ler Cet agr ment ne peut tre accord qu aux personnes qui r pondent aux conditions de qualification exig es pr cis es en ex cution de l article 23 ler ou des actes vis s l article 22 2 et 3 Art 24bis lt Ins r par L 1999 01 25 32 art 178 ED ind termin e gt Les praticiens accomplissant les actes vis s l article 22 ne peuvent exercer leur profession que s ils ont pr alablement fait viser leurs titres par la Commission m dicale pr vue l article 36 et comp tente en raison du lieu o ils compten
31. 10 NOVEMBRE 1967 Arr t royal n 78 relatif l exercice des professions des soins de sant L 2001 08 10 49 art 27 Table des mati res Art 1 1bis CHAPITRE ler _ L exercice de l art m dical et de l art pharmaceutique Art 2 3 3bis 4 4bis 5 21 CHAPITRE Ibis lt ins r par L 1995 04 06 87 art 1 011 En vigueur 26 06 1995 gt L exercice de la kin sith rapie Art 21bis 21ter CHAPITRE Iter lt L 1995 04 06 87 art 10 011 En vigueur 26 06 1995 gt L exercice de l art infirmier Art 21quater 21quinquies 21sexies 21septies 21octies 21novies 21decies 2 lundecies 21duodecies 21terdecies 21quaterdecies 21quinquiesdecies 21sexiesdecies 21septiesdecies CHAPITRE II _ L exercice des professions param dicales Art 22 22bis 23 24 24bis 25 35 35bis CHAPITRE IIBIS lt L 1997 12 10 36 art 2 En vigueur 08 02 1998 gt Qualifications professionnelles particuli res titres professionnels particuliers ma trise de l offre fin de carri re valuation structure et organisation de la pratique organes lt L 2001 08 10 49 art 46 022 En vigueur 01 09 2001 gt Art 35ter 35quater 35quinquies 35sexies 35septies 35octies 35novies 35decies 35Sundecies 35duodecies 35terdecies CHAPITRE III _ Les commissions m dicales Art 36 37 Chapitre Ibis lt Ins r par L 2001 08 10 49 art 53 022 En vigueur 01 09 2001 gt Cellule de vigilance sanitaire Art 37bis CHA
32. 1995 04 06 87 art 1 011 En vigueur 26 06 1995 gt L exercice de la kin sith rapie Art 21bis lt ins r par L 1995 04 06 87 art 2 011 En vigueur 26 06 1995 gt ler Par d rogation l article 2 ler et sans restreindre la notion d art m dical vis e cet article nul ne peut exercer la kin sith rapie s il n est titulaire d un agr ment d livre par le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions 2 Le Roi peut fixer les conditions et les r gles pour l obtention le maintien et le retrait de l agr ment vis au ler Cet agr ment ne peut tre accord qu au porteur d un dipl me d enseignement universitaire en kin sith rapie ou d un dipl me d enseignement sup rieur non universitaire en kin sith rapie sanctionnant une formation dans le cadre d un enseignement de plein exercice comportant au moins quatre ann es d tudes 3 Nul ne peut porter le titre professionnel de kin sith rapie s il n est titulaire de l agr ment vis au ler 4 Est consid r comme exercice ill gal de la kin sith rapie le fait pour une personne qui n y est pas autoris e en vertu du ler de proc der habituellement 1 des interventions syst matiques destin es rem dier des troubles fonctionnels de nature musculo squelettique neurophysiologique respiratoire cardiovasculaire et psychomotrice par l application d une des formes suivantes de th rapie a la mobilisation qui consiste faire ex c
33. 22 En vigueur 01 09 2001 gt L agr ment est accord conform ment la proc dure fix e par le Roi et pour autant qu il soit satisfait aux crit res d agr ment fix s par le Roi apr s avis du Conseil national des accoucheuses Cet agr ment comme porteur du titre professionnel ne peut tre accord qu au porteur de minimum un dipl me d enseignement sup rieur dipl me qui doit tre d livr par un tablissement scolaire reconnu par l autorit comp tente L agr ment comme porteur du titre professionnel ressort d un document sign par le ministre qui a la Sant publique dans ses attributions ou par un fonctionnaire d l gu par lui lt L 2001 08 10 49 art 28 022 En vigueur 01 09 2001 gt Le Roi peut conform ment aux dispositions de l article 46 d terminer les r gles que les personnes vis es l alin a pr c dent sont tenues d observer dans la pratique des accouchements Constitue galement l exercice ill gal de l art m dical l accomplissement habituel par une personne ne r unissant pas l ensemble des conditions requises par l alin a ler du pr sent paragraphe de tout acte ayant pour objet ou pr sent comme ayant pour objet la surveillance de la grossesse de l accouchement ou du postpartum ainsi que de toute intervention qui s y rattache Art 3 Par d rogation au ler de l article 2 nul ne peut exercer l art dentaire s il n est porteur du dipl me de licenci en science dentaire obtenu conform
34. 6 022 En vigueur 01 09 2001 gt 2 Les arr t s royaux pr vus aux articles 5 ler alin as 1 et 3 5 2 alin as 3 et 4 6 et 23 ler sont pris sur avis conforme de la Commission technique des professions param dicales pr vue l article 35bis lt L 1997 03 17 48 art 5 013 En vigueur 28 12 1997 gt Art 47 lt L 1995 04 06 87 art 35 011 En vigueur 26 06 1995 gt ler Les arr tes royaux pris en ex cution de l article 21bis sont d lib r s en Conseil des ministres Ils sont pris apr s consultation par le Ministre ayant la Sant publique dans ses attributions du Conseil national de la kin sith rapie et des Acad mies royales de m decine Le Ministre peut requ rir ces avis dans un d lai qui ne peut tre sup rieur trois mois Pass ce d lai l avis est cens avoir t donn 2 Si un arr t royal vis au ler s carte de l avis donn par le Conseil national de la kin sith rapie il doit tre publi conjointement avec un rapport au Roi motivant les divergences entre l arr t royal et l avis ainsi qu avec le texte de ce dernier Art 48 lt Disposition modificative gt Art 49 Sont r put es non crites les clauses des conventions qui sont en opposition avec les dispositions des arr t s royaux vis s l article 2 ler alin a 3 l article 3 alin a 3 l article 4 ler alin a 3 l article 5 l article 6 l article 21quinquies ler b et l ar
35. 6 1995 gt 7 Celui qui charge habituellement une des personnes vis es l article 21quinquiesdecies de l accomplissement d un acte qui est consid r comme relevant de l art m dical lt L 2001 08 10 49 art 55 022 En vigueur 01 09 2001 gt Art 38quater lt L 20 12 1974 art 10 gt Sans pr judice de l application des peines pr vues par le Code p nal est puni d une amende de deux cents francs mille francs 1 celui qui en infraction l article 21septies s attribue publiquement un titre professionnel auquel il ne peut pr tendre lt L 1995 04 06 87 art 30 011 En vigueur 26 06 1995 gt 2 celui qui en infraction l article 21novies attribue des personnes qu il occupe un titre professionnel auquel elles ne peuvent pr tendre lt L 1995 04 06 87 art 30 011 En vigueur 26 06 1995 gt Dans ce cas les employeurs et les mandats sont civilement responsables des amendes inflig es leurs pr pos s ou mandataires du chef d infraction commise dans l ex cution de leur contrat Art 39 Sans pr judice de l application des peines pr vues par le Code p nal est puni d un emprisonnement de huit jours trois mois et d une amende de vingt six francs deux mille francs ou de l une de ces peines seulement 1 celui qui ne r unissant pas les conditions requises pour exercer l art m dical l art pharmaceutique ou n tant pas porteur d un titre de qualification requis ou sans tre muni du visa pr
36. PITRE IV _ Dispositions p nales et disciplinaires Art 38 38bis 38ter 38quater 39 40 40bis 41 44 CHAPITRE IVbis Application de la r glementation europ enne lt AR 1999 06 14 46 art 1 020 En vigueur 25 10 1999 gt Section 1 lt Ins r e par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt D finitions Art 44bis Section 2 lt Ins r e par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt Application des Directives sp cifiques Art 44ter 44quater 44quinquies 44sexies 44septies 44octies 44novies 44decies Section 3 lt Ins r e par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt Application des Directives g n rales Art ddundecies 44duodecies 44terdecies Section 4 lt Ins r e par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt Application des articles 48 et 52 du Trait CE Art 44quaterdecies d4quinquiesdecies 44sedecies l Art 27 L intitul de l arr t royal n 78 du 10 novembre 1967 relatif a l exercice de l art de gu rir de l art infirmier des professions param dicales et aux commissions m dicales est remplac comme suit Arr t royal n 78 relatif a l exercice des professions des soins de sant Section 5 lt Ins r e par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt Dispositions communes Art 44septiesdecies 4doctiesdecies CHAPITRE V _ Dispositions g nerales Art 45 45bis 4Ster 46 46bis
37. accomplir 1 au cours de l instruction qui leur est pr alablement donn e 2 lorsqu d faut d un nombre suffisant de personnes l galement qualifi es des faits de guerre ou des calamit s rendent urgent l accomplissement de ces actes Le Roi constate la survenance d une calamit s accompagnant d une p nurie de personnel l galement qualifi lt L 20 12 1974 art 18 2 gt 2 Il est constitu aupr s du Minist re de la Sant publique et de l Environnement un Conseil national des accoucheuses qui a pour mission d mettre un avis sur tout probl me relatif aux accoucheuses qui sont de la comp tence nationale lt L 1994 02 22 36 art 6 010 En vigueur 1994 06 07 gt 3 La loi du 15 novembre 1946 sur la protection des titres d infirmier et d infirmi re est abrog e lt L 20 12 1974 art 18 4 gt 4 Les arr t s royaux pris en ex cution de l article 153 ler 2 et 3 de la loi du 9 ao t 1963 instituant et organisant un r gime d assurance obligatoire contre la maladie et l invalidit modifi e par la loi du 8 avril 1965 sont abrog s la date fix e par les arr t s royaux vis s l article 2 ler alin a 3 l article 5 ler et 2 alin a 3 et a l article 23 ler lt L 1997 03 17 48 art 3 013 En vigueur 28 12 1997 gt 5 Les dispositions de l arr t royal du 24 d cembre 1963 tablissant la nomenclature des prestations de soins de sant en mati re d assurance obligatoire con
38. aceutiques les plus repr sentatives Ce Fonds a pour mission d indemniser la fermeture d officines ou d octroyer des aides certaines d entre elles selon des crit res et des modalit s fix s par Le Roi lt L 17 12 1973 art ler gt 3bis Par d rogation l article 4 3 le Ministre de la Sant publique peut accorder la personne morale charg e de la gestion et de l exploitation du b timent de l a roport de Bruxelles National l autorisation d ouverture d une officine accessible pour toutes les cat gories de passagers dans la zone de transit du b timent de cet a roport L autorisation est personnelle et intransmissible Toute infraction la disposition pr cit e entra ne la nullit de cette autorisation Cette officine tombe sous l application de la l gislation pharmaceutique belge Le Roi d termine la proc dure r gissant cette autorisation ainsi que les conditions et les modalit s auxquelles l autorisation d ouverture doit satisfaire lt L 1999 01 25 32 art 188 018 En vigueur 16 02 1999 gt 3ter Le Roi fixe selon la proc dure fix e au paragraphe 3 1 quatri me alin a la proc dure d enregistrement obligatoire concernant les officines r guli rement ouvertes au public y compris les r tributions ou redevances dues Les sommes provenant de ces r tributions ou redevances sont destin es financer les missions des services administratifs concern s qui r sultent de l article 4 du pr sent arr
39. aire le ressortissant europ en titulaire d un dipl me certificat ou autre titre de praticien de l art dentaire r pondant aux dispositions fix es par le Ministre conform ment aux dispositions des Directives Dentistes et reconnu par le Ministre conform ment l article 44octies ler Art 4dsexies lt AR 1999 06 14 46 art 1 020 En vigueur 25 10 1999 gt Pour l exercice de la profession d accoucheuse est assimil au titulaire du dipl me belge d accoucheuse le ressortissant europ en titulaire d un dipl me certificat ou autre titre de sage femme r pondant aux dispositions fix es par le Ministre conform ment aux dispositions des Directives Accoucheuses et reconnu par le Ministre conform ment l article 4docties ler Art ddsepties lt AR 1999 06 14 46 art 1 020 En vigueur 25 10 1999 gt Pour l exercice de l art pharmaceutique est assimil au titulaire du dipl me belge de pharmacien le ressortissant europ en titulaire d un dipl me certificat ou autre titre en pharmacie r pondant aux dispositions fix es par le Ministre conform ment aux dispositions des Directives Pharmaciens et reconnu par le Ministre conform ment l article 44octies ler Art 4docties lt AR 1999 06 14 46 art 1 020 En vigueur 25 10 1999 gt ler Apr s s tre assur de l authenticit des documents pr sent s et de leur conformit aux dispositions des arr t s minist riels respectifs vis s aux articles 44
40. ale au conseil de l Ordre int ress CHAPITRE Illbis lt Ins r par L 2001 08 10 49 art 53 022 En vigueur 01 09 2001 gt Cellule de vigilance sanitaire Art 37bis lt Ins r par L 2001 08 10 49 art 53 022 En vigueur 01 09 2001 gt 1 Le Roi cr e au sein des services du gouvernement une cellule de vigilance sanitaire 2 La cellule a pour missions 1 de proposer l autorit toutes mesures visant la pr servation de la sant publique 2 d assurer la collaboration efficace des praticiens de l art m dical de l art pharmaceutique et de l art infirmier ainsi que des praticiens des professions param dicales a l ex cution des mesures dict es par l autorit en vue de g rer les crises sanitaires et la coordination des mesures prises au niveau des commissions m dicales provinciales CHAPITRE IV _ Dispositions p nales et disciplinaires Art 38 1er Sans pr judice de l application des peines pr vues par le Code p nal ainsi que s il chet de l application de sanctions disciplinaires 1 est puni d un emprisonnement de huit jours six mois et d une amende de cinq cents francs cinq mille francs ou d une de ces peines seulement celui qui en infraction aux articles 2 3 4 21bis ou 51 accomplit habituellement un ou des actes relevant de l art m dical ou de l art pharmaceutique soit sans tre porteur du dipl me requis ou sans en tre l galement dispens soit sans tre muni du visa de
41. amen comp tent atteste que le demandeur a r ussi l examen final donnant droit au dipl me ou brevet Les effets de ce visa cessent l expiration du mois qui suit celui de l homologation du dipl me ou du brevet et au plus tard l expiration du douzi me mois suivant celui de l octroi du visa lt L 2001 08 10 49 art 36 022 En vigueur 01 09 2001 gt Art 21septies ancien 21quinquies lt L 1995 04 06 87 art 14 011 En vigueur 26 06 1995 gt ler Nul ne peut porter un des titres professionnels vis s l article 21quater ler s il ne r pond pas aux conditions fix es par l article 21quater ler 2 Celui qui r unit les conditions de qualification requises par la l gislation d un pays tranger ne peut porter qu un des titres professionnels vis s l article 21quater et ce moyennant l autorisation donn e par le ministre qui a la Sant publique dans ses attributions et qui est charg de l ex cution des arr t s tablissant les conditions de qualification requises ou par un fonctionnaire d l gu par lui lt L 2001 08 10 49 art 37 022 En vigueur 01 09 2001 gt Art 21octies ancien 21sexies lt L 1995 04 06 87 art 15 011 En vigueur 26 06 1995 gt Il est interdit tout praticien de l art infirmier de pr ter d une mani re quelconque son concours ou son assistance un tiers non qualifi l effet de permettre ce dernier d exercer l art infirmier Art 21novies ancien 21septies
42. cies lt L 2001 08 10 49 art 55 022 En vigueur 01 09 2001 gt 2 le praticien de l art infirmier qui en infraction l article 21octies pr te d une mani re quelconque sa collaboration un tiers ou lui sert de pr te nom aux fins de le soustraire aux peines r primant l exercice ill gal de l art infirmier lt L 1995 04 06 87 art 29 011 En vigueur 26 06 1995 gt 3 celui qui par voies de fait ou par violence emp che ou entrave l exercice r gulier et normal de l art infirmier par une personne r unissant les conditions requises 4 celui qui charge habituellement de l exercice de l art infirmier ou autorise habituellement cette fin une personne qui n est pas en possession de l agr ment vis l article 21quater ou de l enregistrement vis e l article 21quinquiesdecies et d un titre de qualification vis ou qui n a pas la qualit d tudiant pr vue au 1 du pr sent article lt L 2001 08 10 49 art 55 022 En vigueur 01 09 2001 gt 5 celui qui charge habituellement une des personnes vis es l article 21quater de l accomplissement d un acte qui est consid r comme relevant de l art m dical sauf s il s agit d un acte pr vu l article 21quinquies ler c lt L 1995 04 06 87 art 29 011 En vigueur 26 06 1995 gt 6 le praticien de l art infirmier qui exerce en violation des r glements pris en ex cution de l article 21quinquies 2 lt L 1995 04 06 87 art 29 011 En vigueur 26 0
43. d terminer apr s avis de la Commission de planification le nombre global de candidats r parti par Communaut qui apr s avoir obtenu le dipl me vis aux articles 2 ler et 3 ont annuellement acc s l attribution des titres professionnels particuliers faisant l objet de l agr ment vis l article 35quater et le nombre global de candidats r parti par Communaut qui ont annuellement acc s l attribution de l agr ment vis l article 21bis 3 2 le Roi peut d terminer apr s avis de la Commission de planification le nombre global de candidats qui ont annuellement acc s l obtention d un agr ment pour l exercice d une profession pour laquelle il existe un agr ment 3 le Roi peut fixer les crit res et les modalit s pour la s lection des candidats vis s au 1 et au 2 lt L 2001 08 10 49 art 52 022 En vigueur 01 09 2001 gt 2 La mesure vis e au 1 1 1 ne peut produire ses effets qu apr s un d lai gal la dur e des tudes n cessaires l obtention des dipl mes vis s aux articles 2 1 et 3 2 est suspendue par le Roi par arr t d lib r en Conseil des Ministres s il ressort notamment du rapport de la Commission de planification vis e l article 35octies 2 que les besoins fix s par Communaut ne sont pas d pass s entre autres la suite des mesures prises par Communaut en ce qui concerne la ma trise des besoins 3 Le Roi peut par arr t d l
44. decies ancien 21decies lt L 1995 04 06 87 art 19 011 En vigueur 26 06 1995 gt ler Le Conseil national de l art infirmier est compos de 1 16 membres repr sentant les praticiens de l art infirmier 2 6 membres docteurs en m decine chirurgie et accouchements 3 trois fonctionnaires d signes par les autorit s comp tentes pour l enseignement en vertu les articles 127 et 130 ler alin a ler de la Constitution coordonn e lt L 1994 02 22 36 art 3 1 010 En vigueur 1994 06 07 gt lt L 2001 08 10 49 art 40 022 En vigueur 01 09 2001 gt 4 2 fonctionnaires repr sentant le Ministre qui a la sant publique dans ses attributions et qui assureront le secr tariat Les fonctionnaires vis s aux 3 et 4 si gent avec voix consultative 2 Aux membres sont adjoints des suppl ants nomm s dans les m mes conditions 3 Les membres effectifs et suppl ants sont nomm s par le Roi pour un terme de six ans renouvelable une fois les membres vis s aux 1 et 2 le sont sur une liste double de candidats pr sent s par les associations et organisations professionnelles repr sentatives des personnes en cause les membres vis s au 3 sont nomm s sur d signation des Ex cutifs concern s les membres vis s au 4 sont nomm s sur proposition du Ministre dont ils rel vent lt L 1994 02 22 36 art 3 2 010 En vigueur 1994 06 07 gt Art 21terdecies ancien 2 lundecies lt L 1995 04 06 87 ar
45. destin s faire croire qu il r unit les conditions exig es par la loi 3 En attendant l entr e en vigueur du code de d ontologie concern des sanctions disciplinaires sont appliqu es par les Ordres dont ils rel vent a tout praticien vis aux articles 2 ou 3 qui sciemment et sans motif l gitime dans son chef interrompt un traitement en cours sans avoir pris au pr alable les dispositions requises en vue d assurer la continuit des soins par un autre praticien ayant la m me qualification l gale b au pharmacien qui sciemment et sans motif l gitime dans son chef ferme son officine sans avoir pris au pr alable les dispositions requises en vue d assurer la continuit de la dispensation des m dicaments prescrites par une ordonnance en cours c tout praticien vis aux articles 2 3 ou 4 qui ne se conforme pas aux dispositions des articles 13 et 14 d tout praticien vis aux articles 2 3 ou 4 qui ne se conforme pas aux dispositions de l article 18 ler Art 38bis lt L 17 12 1973 art 2 gt Est puni d un emprisonnement de huit jours trois mois et d une amende de vingt six deux mille francs ou d une de ces peines seulement celui qui contrevient aux dispositions de l article 4 3 3bis 3ter 3quater et 3quinquies du pr sent arr t ou aux mesures prises pour son ex cution lt L 2001 01 02 30 art 15 021 En vigueur 03 01 2001 gt Les personnes morales sont civilement responsables du pa
46. dipl mes conf rant le droit d exercer chacune de ces professions Art 5 1er Le Roi peut conform ment aux dispositions de l article 46bis fixer les conditions dans lesquelles les m decins peuvent sous leur responsabilit et contr le confier des personnes exer ant une profession param dicale l ex cution de certains actes pr paratoires au diagnostic ou relatifs l application du traitement ou l ex cution de mesures de m decine pr ventive lt L 1990 12 19 32 art 1 1 005 En vigueur 08 01 1991 gt Le Roi peut galement conform ment la proc dure pr vue l article 46bis fixer les conditions dans lesquelles les actes vis s l alin a pr c dent peuvent tre confi s des personnes habilit es exercer l art infirmier La liste des actes vis s aux alin as pr c dents les modalit s de leur ex cution ainsi que les conditions de qualification requises sont arr t es par le Roi conform ment aux dispositions de l article 46bis lt L 1990 12 19 32 art 1 2 005 En vigueur 08 01 1991 gt 2 Les porteurs du dipl me l gal de pharmacien ou de licenci en sciences chimiques sont habilit s effectuer les analyses de biologie clinique que le Roi d termine conform ment aux dispositions de l article 46 et dont Il fixe les modalit s d ex cution dans les m mes conditions Sauf exceptions d termin es par le Roi conform ment aux dispositions de l article 46 les pharmaciens ne peuvent
47. e achev e de la mani re vis e au ler ou 2 Art 44sedecies lt Ins r par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt Les personnes qui ont obtenu la reconnaissance vis e l article 44quinquies decies ler ont le droit de faire usage du titre professionnel belge correspondant et elles ont galement le droit de faire usage de leur titre de formation licite et ventuellement de son abr viation dans la langue originale suivi des nom et lieu de l tablissement ou du jury qui l a d livr Section 5 lt Ins r e par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt Dispositions communes Art 44septiesdecies lt Ins r par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt Dans la mesure o d autres dispositions du pr sent arr t requi rent ces exigences pour l exercice de certaines activit s les praticiens vis s aux articles 44ter ler 44quater 4dquinquies 44sexies 44septies d4duodecies ler et 44quinquies decies ler ne peuvent galement exercer leur profession que s ils ont pr alablement fait viser leur titre de reconnaissance par la Commission m dicale pr vue l article 36 et comp tente en raison du lieu o ils comptent s tablir et obtenu quand il y a lieu leur inscription au tableau de l Ordre r gissant leur profession Art 4doctiesdecies lt Ins r par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt Les infractions aux dispositions du pr sent chapitre qui ne t
48. e ce dipl me avant le 10 novembre 2002 Art 55 Le pr sent arr t entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge l exception de l article 48 2 qui entre en vigueur la date vis e l article 50 2 Art 55bis lt Ins r par L 2001 08 10 49 art 57 022 En vigueur 01 09 2001 gt Le Roi peut coordonner les dispositions du pr sent arr t royal avec les dispositions qui les ont express ment ou implicitement modifi es jusqu au moment de la coordination A cette fin Il peut 1 r organiser les dispositions coordonner notamment r ordonner et renum roter 2 renum roter de mani re conforme les r f rences dans les dispositions coordonner 3 r crire les dispositions coordonner en vue d assurer leur concordance et d en unifier la terminologie sans toucher aux principes y inscrits 4 adapter les r f rences aux dispositions coordonn es dans les dispositions qui ne sont pas ins r es dans la coordination La coordination portera l intitul suivant Lois coordonn es relatives l exercice des professions des soins de sant Art 56 Notre Ministre de la Sant publique est charg de l ex cution du pr sent arr t
49. e de m decin le ressortissant europ en titulaire d un dipl me certificat ou autre titre de m decin r pondant aux dispositions fix es par le Ministre conform ment aux dispositions de la Directive M decins et reconnu par le Ministre conform ment l article 44octies ler 2 Sans pr judice de l application des dispositions du ler et en vue d accorder les m mes effets que ceux li s l agr ment belge de m decin sp cialiste est assimil au titulaire d un tel agr ment le ressortissant europ en titulaire d un dipl me certificat ou autre titre de m decin sp cialiste r pondant aux dispositions fix es par le Ministre conform ment aux dispositions de la Directive M decins et reconnu par le Ministre conform ment l article 44octies ler Art 44quater lt AR 1999 06 14 46 art 1 020 En vigueur 25 10 1999 gt Pour l exercice de l art infirmier est assimil au titulaire du brevet belge d infirmier re hospitalier re le ressortissant europ en titulaire d un dipl me certificat ou autre titre d infirmier responsable des soins g n raux r pondant aux dispositions fix es par le Ministre conform ment aux dispositions des Directives Infirmiers et reconnu par le Ministre conform ment l article 44octies ler Art 4d4quinquies lt AR 1999 06 14 46 art 1 020 En vigueur 25 10 1999 gt Pour l exercice de l art dentaire est assimil au titulaire du dipl me belge de licenci en science dent
50. e la proc dure relative l instruction des demandes l examen de celles ci peut tre subordonn au payement d une redevance destin e contribuer aux frais d examen de la demande et dont le Roi fixe le montant et les modalit s de perception 4 Il est cr deux commissions d implantation l une d expression n erlandaise l autre d expression fran aise charg es respectivement de l examen des demandes relatives la r gion de langue n erlandaise et de langue fran aise les demandes relatives l arrondissement administratif de Bruxelles Capitale sont examin es par la commission comp tence en raison de la langue dans laquelle elles sont introduites Il est cr une commission d appel dont la composition permet de traiter les recours dans la langue dans laquelle l avis de la commission d implantation est donn Les commissions d implantation et la commission d appel sont compos es chacune de trois magistrats appartenant d une part un tribunal de premi re instance ou un tribunal du travail et d autre part une cour d appel ou une cour du travail Pour chaque membre effectif il est d sign un ou plusieurs suppl ants qui remplissent les m mes conditions Tous les membres sont nomm s par le Roi pour un terme de six ans Le Roi r gle l organisation et le fonctionnement de ces commissions ainsi que la proc dure d examen des demandes relatives la r gion de langue allemande Il d termine galement les d lais le
51. emande est soumise pr alablement l avis de l Acad mie royale de M decine de Belgique ou de la Koninklijke Vlaamse Academie voor Geneeskunde van Belgi Art 49ter lt ins r par L 1998 02 22 43 art 206 015 En vigueur 13 03 1998 gt Le Roi est autoris accorder des personnes m me non dipl m es sur l avis de l Acad mie royale de M decine de Belgique ou de la Koninklijke Vlaamse Academie voor Geneeskunde van Belgi des dispenses sp ciales pour l exercice de certains actes de l art de gu rir de sorte qu elles puissent acqu rir une formation clinique limit e en Belgique et ceci dans le cadre de la coop ration m dicale et scientifique avec les pays qui ne sont pas des Etats membres de l Union europ enne Ces dispenses ne peuvent s appliquer qu ce qui y est express ment d sign et les b n ficiaires de ces dispenses ne peuvent en aucun cas exercer sous leur propre responsabilit la profession pour laquelle une activit limit e leur a t autoris e Ces activites ne peuvent pas non plus tre prises en consid ration pour l agr ment vis a l article 35sexiesou pour l ex cution des prestations donnant lieu une intervention vis e la loi coordonn e du 14 juillet 1994 relative l assurance obligatoire soins de sant et indemnit s Art 49quater lt ins r par L 1998 02 22 43 art 207 015 En vigueur 13 03 1998 gt Le Roi est autoris adapter les d nominations des dipl mes donnant
52. eptible de pouvoir b n ficier de la Premi re ou de la Deuxi me Directive g n rale et apr s avoir constat que le requ rant poss de les qualifications et ou exp rience professionnelles n cessaires pouvant tre requises conform ment ces Directives g n rales et selon les modalit s fix es par le Roi pour l exercice en Belgique des activit s professionnelles concern es le Ministre d livre une reconnaissance 2 Lorsque le Ministre estime que les conditions pour d livrer la reconnaissance ne sont pas toutes remplies il en informe l int ress par lettre recommand e 3 Au plus tard quatre mois apr s la pr sentation du dossier complet la proc dure d examen de la demande doit tre achev e de la mani re vis e au ler ou 2 Art 4dterdecies lt Ins r par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt Les personnes qui ont obtenu la reconnaissance vis e l article 44duodecies ler ont le droit de faire usage du titre professionnel belge correspondant dans la mesure o le port de ce titre est r glement dans le cadre du pr sent arr t et elles ont galement le droit de faire usage de leur titre de formation licite et ventuellement de son abr viation dans la langue originale suivi des nom et lieu de l tablissement ou du jury qui l a d livr Section 4 lt Ins r e par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt Application des articles 48 et 52 du Trait CE Art 44qua
53. er Nul ne peut exercer l art pharmaceutique s il n est porteur du dipl me l gal de pharmacien obtenu conform ment la l gislation sur la collation des grades acad miques et le programme des examens universitaires ou s il n en est l galement dispens et s il ne r unit pas en outre les conditions impos es par l article 7 ler ou 2 Constitue l exercice ill gal de l art pharmaceutique l accomplissement habituel par une personne ne r unissant pas l ensemble des conditions requises par l alin a ler du pr sent paragraphe de tout acte ayant pour objet la pr paration l offre en vente la vente en d tail et la d livrance m me titre gratuit de m dicaments Le Roi peut conform ment aux dispositions de l article 46 pr ciser les actes vis s l alin a pr c dent 2 Ne tombent pas sous l application des dispositions du 1er du pr sent article 1 a la d livrance de m dicaments par des m decins qui ont t autoris s tenir un d p t de m dicaments conform ment aux dispositions de l article 3 de la loi du 12 avril 1958 relative au cumul m dico pharmaceutique Cette autorisation prend fin la date de la notification par le Ministre de l existence ou de l ouverture d une officine pharmaceutique ouverte au public dans un rayon de 5 km du d p t En pareil cas le d p t doit tre supprim dans les trois mois de cette notification b la d livrance de m dicaments par des m decins qui ont t autoris s
54. es dispositions l gislatives r glementaires et administratives concernant certaines activit s du domaine de la pharmacie et la Directive 85 433 CEE du Conseil du 16 septembre 1985 visant la reconnaissance mutuelle des dipl mes certificats et autres titres en pharmacie et comportant des mesures destin es faciliter l exercice effectif du droit d tablissement pour certaines activit s du domaine de la pharmacie modifi e par les Directives 85 584 CEE et 90 658 CEE et par l Acte d adh sion de l Autriche de la Finlande et de la Su de 9 Premi re Directive g n rale la Directive 89 48 CEE du Conseil du 21 d cembre 1988 relative un syst me g n ral de reconnaissance des dipl mes d enseignement sup rieur qui sanctionnent des formations professionnelles d une dur e minimale de trois ans 10 Deuxi me Directive g n rale la Directive 92 51 CEE du Conseil du 18 juin 1992 relative un deuxi me syst me g n ral de reconnaissance des formations professionnelles qui compl te la Directive 89 48 CEE modifi e par l Acte d adh sion de l Autriche de la Finlande et de la Su de et par les Directives 94 38 CE 95 43 CE et 97 38 CE Section 2 lt Ins r e par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt Application des Directives sp cifiques Art 44ter lt AR 1999 06 14 46 art 1 020 En vigueur 25 10 1999 gt ler Pour l exercice de l art m dical est assimil au titulaire du dipl me belg
55. es crit res au moins un repr sentant du Ministre de la Sant publique du Ministre des Affaires sociales du Ministre de la Justice du Ministre des Affaires conomiques et des repr sentants des groupes professionnels concernes 5 Sur la base de l avis du groupe de travail multidisciplinaire vis au 3 et constitu conform ment au 4 le Ministre peut homologuer des logiciels de gestion du dossier m dical et infirmier lectronique Art 45ter lt Ins r par L 1999 01 25 32 art 185 ED 16 02 1999 gt ler Les praticiens professionnels vis s aux articles 2 3 4 5 2 21bis 21quater et 22 qui enregistrent des donn es relatives des patients et les transmettent de mani re anonyme au Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions et l Institut scientifique de la Sant publique Louis Pasteur peuvent se voir octroyer un subside dans les limites des cr dits inscrits au budget du d partement charge de l application du pr sent arr t 2 Le Roi d termine par arr t d lib r en Conseil des Ministres la nature et la destination de ces donn es les autres conditions auxquelles l enregistrement des donn es et les conditions auxquelles les praticiens vis s doivent r pondre ainsi que les conditions pour l attribution du subside Art 46 1 Les arr t s royaux pr vus l article 2 l article 3 alin a 3 l article 4 ler et l article 5 2 alin a ler sont pris sur avis conf
56. es membres effectifs et suppl ants sont nomm s par le Roi sur proposition du Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions l exception des membres fonctionnaires du Minist re de la Pr voyance sociale ou d un tablissement public qui en rel ve qui sont nomm s par le Roi sur proposition du Ministre dont ils d pendent Les fonctionnaires d sign s l article 30 ler 7 sont d sign s par l Ex cutif concern lt L 1994 02 22 36 art 5 2 1 et 2 010 En vigueur 1994 06 07 gt Le Roi nomme un vice pr sident parmi les membres non fonctionnaires lt L 2001 08 10 49 art 45 022 En vigueur 01 09 2001 gt 4 Le mandat des membres non fonctionnaires a une dur e de quatre ans et est renouvelable Art 31 lt L 20 12 1974 art 6 gt Le bureau du conseil se compose du pr sident du vice pr sident du secr taire ou du secr taire adjoint ainsi que de quatre membres vis s sub 2 du ler de l article 30 de deux membres non fonctionnaires vis s sub 3 de l un des membres vis s sub 4 de l un des membres vis s sub 5 du m me paragraphe choisis la majorit simple des voix lt L 1999 01 25 32 art 182 018 En vigueur 16 02 1999 gt Art 32 Le bureau est charg de l organisation du travail du conseil de la r partition des t ches et de la gestion des affaires courantes Il est en outre charg de la ratification pr vue l article 34 Art 33 1er Le conseil peu
57. eut confier les missions fix es par Lui relatives l organisation locale et la repr sentation des professionnels concern s et relatives la collaboration avec d autres professionnels des soins de sant aux organisations ou groupements vis s l alin a ler condition qu ils soient agr s cette fin Les conditions et la proc dure d obtention de l agr ment sont fix es par le ministre qui a la Sant publique dans ses attributions lt L 2001 08 10 49 art 31 022 En vigueur 01 09 2001 gt 2 La commission m dicale d finit les besoins en mati re de service de garde Elle surveille le fonctionnement de ceux ci et est habilit e approuver les r glements d ordre int rieur vis s au ler et trancher les contestations en mati re de services de garde lt L 1999 01 25 32 art 189 C 018 En vigueur 16 02 1999 gt Lorsque des r gles en mati re de services de garde sont fix es dans le code de d ontologie labor par le conseil national de l Ordre int ress et rendu obligatoire par le Roi la commission s y r f re dans l ex cution des missions vis es l alin a pr c dent du pr sent paragraphe En cas de carence ou d insuffisance la commission m dicale fait appel d initiative ou la demande du gouverneur de province la collaboration des organisations ou des praticiens int ress s en vue d instituer ou de compl ter les services de garde 3 Si l expiration du d lai fix par le gouve
58. i ne satisfont pas aux conditions de qualification pr vues l article 24 2 alin a 2 mais qui au moment de la publication de la liste des prestations ou la liste des actes de la profession param dicale dont elles rel vent ont ex cut ces prestations ou ces actes pendant au moins trois ans peuvent continuer les m mes activit s dans les m mes conditions que les praticiens des professions param dicales effectuant ces prestations ou ces actes Par d rogation l article 24 ler les personnes qui ne satisfont pas aux conditions de qualification pr vues l article 24 2 alin a 2 pour leur profession param dicale pour laquelle il n existe pas une formation au sens des conditions de qualification vis es ci dessus peuvent continuer les m mes activit s dans les m mes conditions que les praticiens des professions param dicales effectuant ces prestations ou ces actes pour autant qu ils ex cutent ces prestations ou ces actes au moment o les premiers dipl mes ont t d livr s sanctionnant une formation qui correspond aux conditions vis es l article 24 2 alin a 2 Sous peine de perdre le b n fice de la disposition l alin a ler ou l alin a 2 de ce paragraphe elles sont tenues de se faire conna tre au Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions selon une proc dure fix e par le Roi cette occasion elles font conna tre les activit s pour lesquelles elles invoquent le b n fice des
59. ib r en Conseil des ministres et apr s avis de la Commission de planification sur proposition du Ministre de la Sant publique et du Ministre des Affaires sociales d terminer par Communaut le nombre de candidats ayant acc s aux diff rents titres professionnels ou groupes de titres professionnels particuliers 4 Le Roi peut sur proposition du Ministre de la Sant publique et par arr t d lib r en Conseil des Ministres tendre les dispositions pr vues aux 1 2 et 3 moyennant les adaptations n cessaires aux autres professions vis es l article 35ter 5 Le Roi peut par arr t d lib r en Conseil des ministres sur la proposition des ministres qui ont respectivement la Sant Publique et les Affaires Sociales dans leurs attributions fixer la liste des titres professionnels particuliers qui peuvent tre acquis par les titulaires des dipl mes de base vis s aux articles 2 ler 3 et 5 2 pour lesquels la limitation du nombre de candidats n est pas d application lt L 2001 08 10 49 art 52 022 En vigueur 01 09 2001 gt 6 Lorsqu un candidat doit faire partie de deux groupes de professionnels des soins de sant dont le nombre est r glementairement limite conform ment au ler il ne doit tre repris que dans un seul groupe lt L 2001 08 10 49 art 52 022 En vigueur 01 09 2001 gt Art 35decies lt L 1997 12 10 36 art 3 014 En vigueur 08 02 1998 gt Le Roi fixe par arr t d lib r
60. ical ou de l art pharmaceutique sans se conformer aux r gles d termin es en ex cution de l article 5 ler et 2 alin a 3 ou de l article 6 lt L 20 12 1974 art 9 2 gt lt L 1997 03 17 48 art 3 013 En vigueur 28 12 1997 gt c les porteurs du dipl me l gal de pharmacien et les licenci s en sciences chimiques qui effectuent habituellement des analyses de biologie clinique sans se conformer aux dispositions pr vues l article 5 2 alin a ler lt L 1997 03 17 48 art 4 013 En vigueur 28 12 1997 gt d le praticien de l art infirmier ou le praticien d une profession param dicale qui ex cute habituellement un des actes qui rel vent de l art m dical ou de l art pharmaceutique sans se conformer aux r gles d termin es en ex cution de l article 5 ler et 2 alin a 3 ou de l article 6 lt L 20 12 1974 art 9 3 gt lt L 1997 03 17 48 art 3 013 En vigueur 28 12 1997 gt 3 Est puni des peines pr vues sub 2 du pr sent article le praticien vis aux articles 2 3 4 ou 21bis qui tant tenu de collaborer aux services de garde en vertu des mesures impos es en ex cution de l article 9 3 n accomplit pas ses obligations sans pouvoir justifier un emp chement r sultant de l accomplissement d un devoir professionnel plus urgent ou d un autre motif grave ou sans s tre fait remplacer par un autre praticien non tenu de pr ter sa collaboration aux services de garde lt L 1995 04 06 87
61. ication et la pr paration industrielles le commerce et la distribution en gros ainsi que l importation de m dicaments dans les conditions prescrites par la loi ou les r glements 5 la fourniture par un m decin v t rinaire dans les conditions pr vues par la r glementation en vigueur de m dicaments achet s chez un pharmacien ces conditions peuvent tre modifi es par le Roi 6 l offre en vente la vente au d tail et la d livrance m me titre gratuit par des personnes autoris es par le Roi dans un but de prophylaxie contre des maladies contagieuses d objets appareils substances ou compositions l exception des m dicaments tels que d finis l article ler de la loi du 25 mars 1964 sur les m dicaments ainsi que des substances toxiques soporifiques stup fiantes et psychotropes telles que pr vues l article ler de la loi du 24 f vrier 1921 concernant le trafic des substances v n neuses soporifiques stup fiantes d sinfectantes ou antiseptiques Le Roi fixe par arr t d lib r en Conseil des Ministres la liste de ces objets appareils substances ou compositions et d termine les conditions de leur offre en vente vente au d tail et d livrance Le Roi d termine par arr t d lib r en Conseil des Ministres la mani re selon laquelle les personnes vis es l alin a premier qui doivent tre rattach es un centre sp cialis d fini par Lui proc dent l offre en vente au d tail et la d
62. igueur 28 12 1997 gt Article 35quater lt Ins r par L 1990 12 19 32 art 8 005 En vigueur 08 01 1991 gt Nul ne peut porter un titre professionnel particulier ou se pr valoir d une qualification professionnelle particuli re qu apr s avoir t agr cet effet par le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions ou par le fonctionnaire d l gu par lui lt L 2001 08 10 49 art 48 022 En vigueur 01 09 2001 gt Article 35quinquies lt Ins r par L 1990 12 19 32 art 8 005 En vigueur 08 01 1991 gt Nul ne peut attribuer des personnes qu il occupe m me b n volement un des titres ou une des qualifications vis s l article 35ter si ces personnes n ont pas t agr es conform ment l article 35sexies Article 35sexies lt Ins r par L 1990 12 19 32 art 8 005 En vigueur 08 01 1991 gt L agr ation vis e l article 35quater est accord e conform ment la proc dure fix e par le Roi et pour autant qu il soit satisfait aux crit res d agr ation fix s par le Ministre ayant la Sant publique dans ses attributions sur avis lorsqu ils existent des Conseils auxquels cette comp tence est attribu e Article 35septies lt Ins r par L 1990 12 19 32 art 8 005 En vigueur 08 01 1991 gt Les crit res d agr ation ou d habilitation ainsi que les conditions de reconnaissance d une qualification professionnelle particuli re qui sont d application la date d entr e en vigue
63. iquent la m decine g n rale et trois pratiquent des sp cialit s m dicales diff rentes l un de ces derniers pratiquant la m decine physique 3 deux fonctionnaires repr sentant le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions Les fonctionnaires vis s au 3 si gent avec voix consultative et assurent le secr tariat du conseil Chaque membre du conseil est pourvu d un suppl ant r pondant aux m mes conditions que lui 5 Les membres effectifs et suppl ants du conseil sont nomm s par le Roi pour une p riode de six ans renouvelable une fois Les membres vis s au 1 et au 2 du 4 sont nomm s sur des listes doubles pr sent es par les associations et organisations professionnelles repr sentatives des professions auxquelles ils appartiennent 6 Lors de la premi re constitution du Conseil national de la kin sith rapie peuvent tre consid r s comme kin sith rapeutes les personnes agr es par le service des soins de sant de l Institut national d assurance maladie invalidit sur la proposition du Conseil d agr ation des kin sith rapeutes de cet institut 7 Le Roi r gle l organisation et le fonctionnement du Conseil national de la kin sith rapie Celui ci ne peut d lib rer valablement que si la moiti au moins de ses membres effectifs sont pr sents ou sont repr sent s par leur suppl ant Les d cisions du conseil sont en ce qui concerne les avis vis s l article 47 1 acquises la
64. itre professionnel vis l article 21bis 3 lt L 1998 02 22 43 art 202 015 En vigueur 13 03 1998 gt 2bis En vue d assurer ses missions l gales la Commission de planification peut traiter des donn es caract re personnel relatives aux professionnels des soins de sant Les r sultats de ce traitement ne peuvent faire l objet d une communication d une diffusion ou d une publication que si l identification des personnes est impossible lt L 2001 08 10 49 art 51 022 En vigueur 01 09 2001 gt 3 Le Roi d termine par arr t d lib r en Conseil des Ministres la composition et le fonctionnement de la Commission de planification La Commission de planification peut se faire aider par des experts La Commission de planification est pr sid e par un repr sentant du Ministre de la Sant publique Le secr tariat est assur par un fonctionnaire de la Sant publique d sign par le Ministre 4 Le Roi peut par arr t d lib r en Conseil des Ministres et sur proposition du Ministre de la Sant Publique tendre les missions de la Commission de planification aux autres professions vis es l article 35ter Art 35novies lt ins r par L 1996 04 29 32 art 170 En vigueur 10 05 1996 gt ler Sur la proposition conjointe des ministres qui ont respectivement la Sant publique et les Affaires sociales dans leurs attributions par un arr t d lib r en Conseil des ministres 1 le Roi peut
65. la commission m dicale soit quand il y a lieu sans tre inscrit au tableau de l Ordre lt L 1995 04 06 87 art 28 011 En vigueur 26 06 1995 gt Les praticiens de l art infirmier et les praticiens des professions param dicales ne tombent pas sous l application de cette disposition pour les actes qu ils ex cutent en vertu des articles 5 ou 6 lt L 20 12 1974 art 9 1 gt Est puni des m mes peines le praticien de l art m dical ou de l art pharmaceutique qui en infraction l article 19 pr te d une mani re quelconque sa collaboration un tiers ou lui sert de pr te nom l effet de le soustraire aux peines r primant l exercice ill gal de l art m dical ou de l art pharmaceutique Sont punis des m mes peines les praticiens vis s aux articles 2 3 4 et 51 qui contreviennent la disposition de l article 4bis lt L 13 12 1976 art 5 gt 2 sont punis d un emprisonnement de huit jours trois mois et d une amende de vingt six francs deux mille francs ou de l une de ces peines seulement a les titulaires du dipl me d accoucheuse et les personnes vis es l article 54 qui n observent pas dans l exercice de leur profession les r gles d termin es en ex cution de l article 2 2 alin a 2 b les praticiens vis s l article 2 ler et l article 4 qui confient habituellement des praticiens de l art infirmier ou praticiens des professions param dicales un ou des actes qui rel vent de l art m d
66. le accord e par le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions une seule personne physique ou une seule personne morale Le Roi fixe la proc dure et les modalit s de cet enregistrement ainsi que les r tributions ou les redevances dues Les sommes provenant de ces r tributions ou redevances sont destin es financer les missions des services administratifs concern s qui r sultent de l article 4 du pr sent arr t Le Roi fixe la date d entr e en vigueur du pr sent paragraphe NOTE Entr e en vigueur fix e le 14 12 1999 par AR 1999 12 08 30 art 18 lt L 1999 05 13 38 019 En vigueur 14 12 1999 gt 4 1 Les autorisations pr vues au 2 1 de cet article sont personnelles et incessibles Les d p ts de m dicaments ne peuvent tre transf r s 2 Les m decins autoris s tenir un d p t doivent s approvisionner en m dicaments dans une officine pharmaceutique ouverte au public de la province dans la circonscription de laquelle le d p t est tabli Ils ne peuvent d livrer ces m dicaments qu aux malades qu ils ont en traitement Le Roi peut d terminer les conditions d approvisionnement ainsi que de gestion et de surveillance de ces d p ts qui ne peuvent tre ouverts au public et sont distincts du cabinet m dical lt L 13 12 1976 art 3 gt Art 4bis lt L 13 12 1976 art 4 gt L exercice simultan de l art m dical et de l art pharmaceutique est interdit m me aux porteurs de
67. livrance lt L 1998 11 17 39 art 4 017 En vigueur 23 12 1998 gt 3 1 L ouverture le transfert ou la fusion d officines pharmaceutiques ouvertes au public sont subordonn s autorisation pr alable accord e au demandeur une seule personne physique ou une seule personne morale L autorisation est personnelle Sans pr judice des r gles fix es en vertu des dispositions du 6 du pr sent paragraphe l autorisation ne devient transmissible qu au plus t t cinq ans apr s l ouverture de l officine Le Roi fixe apr s avis des organisations professionnelles pharmaceutiques les plus repr sentatives et pour autant que cet avis Lui soit fourni dans les soixante jours de la demande les crit res qui visent organiser une r partition des officines pharmaceutiques en vue d assurer dans l int r t de la sant publique une dispensation ad quate efficace et r guli re des m dicaments dans toutes les r gions du pays compte tenu des diff rentes formes de d livrance Il est statu sur les demandes qui concernent l ouverture ou le transfert de deux ou plusieurs officines dans une m me voisinage selon les crit res de pr f rence arr t s par le Roi Le Roi fixe par arr t d lib r en Conseil des Ministres selon la proc dure fix e au quatri me alin a le nombre maximum d officines ouvertes au public pour la p riode qu Il d termine Il d termine galement la p riode pendant laquelle des demandes ou renouvellemen
68. lt L 1995 04 06 87 art 16 011 En vigueur 26 06 1995 gt Nul ne peut attribuer des personnes qu il occupe m me b n volement un des titres professionnels vis s l article 21quater ler si ces personnes ne r pondent pas aux conditions fix es par l article 21quater ler lt L 2001 08 10 49 art 38 022 En vigueur 01 09 2001 gt Art 21decies ancien 21octies lt L 1995 04 06 87 art 17 011 En vigueur 26 06 1995 gt Il est institu aupr s du Minist re de la Sant publique et de la Famille un conseil national de l art infirmier Art 2lundecies ancien 21 novies lt L 1995 04 06 87 art 18 011 En vigueur 26 06 1995 gt 1er Le Conseil national de l art infirmier a pour t che de donner au Ministre ayant la sant publique dans ses attributions sa demande ou d initiative des avis en toute mati re relative l art infirmier et en particulier en mati re d exercice de l art infirmier et des qualifications requises 2 Le Conseil national de l art infirmier peut galement donner au ministre qui a la Sant publique dans ses attributions et les autorit s des communaut s comp tentes en mati re d enseignement leur demande ou d initiative des avis en toute mati re relative aux tudes et la formation des personnes vis es l article 21quater lt L 1995 04 06 87 art 18 011 En vigueur 26 06 1995 gt lt L 2001 08 10 49 art 39 022 En vigueur 01 09 2001 gt Art 21duo
69. lus t t possible connaissance de ce fait au secr taire de la commission pour que ce dernier puisse faire chercher ces m dicaments et les remettre la commission laquelle examinera l affaire et agira selon l importance du cas Art 21 Toute ordonnance est sign e et dat e par le m decin ou par le praticien de l art dentaire elle indique autant que possible le mode d emploi du m dicament Le Roi peut pr ciser le contenu et les modalit s de la prescription Il fixe en outre les conditions compl mentaires auxquelles doivent r pondre les ordonnances en milieu ambulatoire et extra hospitalier La signature d une ordonnance ne peut tre d l gu e lt L 2001 08 10 49 art 32 022 En vigueur 01 09 2001 gt Lorsqu un m decin ou un praticien de l art dentaire prescrit un m dicament toxique une dose sup rieure celle qui est pr vue dans la r glementation en la mati re il r p te cette dose en lettres et la confirme par une nouvelle signature Le Roi peut pour la prescription des m dicaments contenant des substances soporifiques ou stup fiantes ainsi que des substances psychotropes susceptibles d engendrer une d pendance imposer l utilisation de feuillets sp ciaux dont Il fixe le mod le Il arr te la liste de ces substances Le Roi peut soumettre la remise de ces feuillets sp ciaux la perception d une r tribution lt L 1994 02 22 36 art 1 010 En vigueur 1994 06 07 gt CHAPITRE Ibis lt ins r par L
70. lus tard l expiration douzi me mois suivant celui de l octroi du visa CHAPITRE II _ L exercice des professions param dicales Art 22 Au sens du pr sent chapitre on entend par exercice d une profession param dicale 1 l accomplissement habituel par des personnes autres que celles vis es l article 2 ler et aux articles 3 4 21bis et 21quater de prestations techniques auxiliaires li es l tablissement du diagnostic ou l ex cution du traitement telles qu elles pourront tre pr cis es en ex cution de l article 23 lt L 1995 04 06 87 art 22 011 En vigueur 26 06 1995 gt 2 l ex cution habituelle des actes vis s a l article 5 ler alin a ler et 2 alin a 3 lt L 20 12 1974 art 4 2 gt lt L 1997 03 17 48 art 3 013 En vigueur 28 12 1997 gt 3 l ex cution des actes vis s l article 6 Art 22bis lt Ins r par L 1990 12 19 32 art 4 005 En vigueur 08 01 1991 gt Le Roi tablit la liste des professions param dicales Art 23 ler Le Roi peut conform ment aux dispositions de l article 46bis 2 pr ciser les prestations vis es l article 22 1 et fixer les conditions de leur ex cution lt L 1990 12 19 32 art 5 1 005 En vigueur 08 01 1991 gt Il peut en outre conform ment aux dispositions de l article 46bis 2 d finir les conditions de qualification auxquelles doivent r pondre les personnes qui accomplissent ces prestations lt L 199
71. ment la l gislation sur la collation des grades acad miques et le programme des examens universitaires ou s il n en est l galement dispens et s il ne r unit pas en outre les conditions impos es par l article 7 ler ou 2 Constitue l exercice ill gal de l art dentaire l accomplissement habituel par une personne ne r unissant pas l ensemble des conditions requises par l alin a ler du pr sent article de toutes interventions ou manipulations pratiqu es dans la bouche des patients et ayant pour but de pr server gu rir redresser ou remplacer l organe dentaire en ce compris le tissu alv olaire notamment celles qui rel vent de la dentisterie op ratoire de l orthodontie et de la proth se buccodentaire Le Roi peut conform ment aux dispositions de l article 46 pr ciser les actes vis s l alin a pr c dent Art 3bis lt Ins r par L 2001 08 10 49 art 29 En vigueur 01 09 2001 gt D s que les crit res d obtention des titres professionnels particuliers des praticiens de l art dentaire vis s aux articles 35ter et 35sexies entreront en vigueur l exercice ind pendant et autonome de l art dentaire sera r serv aux titulaires de ces titres professionnels particuliers ou aux praticiens de l art dentaire qui sont galement porteurs du dipl me l gal de docteur en m decine chirurgie et accouchements ou du grade acad mique de m decin en tenant compte des dispositions relatives aux droits acquis Art 4 l
72. morale telle que vis e au 3 1 alin as ler et 2 4 qui n a pas t transmise conform ment la r glementation en vigueur en mati re de transmission d une officine 5 qui t transf r e une autre adresse sans que le d tenteur d autorisation ait re u une autorisation pr alable 6 pour laquelle apr s l entr e en vigueur de la loi pr cit e du 17 d cembre 1973 l autorisation n a jamais t octroy e ou dont l autorisation a t suspendue annul e retir e ou est chue A titre transitoire tout demandeur vis au 3ter y compris pour le cas vis s a l alin a ler 3 ou 4 ou 5 sauf si le premier d tenteur de l autorisation qui a t accord e apr s l entr e en vigueur de la loi du 17 d cembre 1973 pr cit e est consid r comme tant titulaire d une autorisation temporaire qui est personnelle pendant une p riode fix e par le Roi selon la proc dure vis e au 3 1 quatri me alin a A titre transitoire tout demandeur vis l alin a deux peut introduire une demande de r gularisation selon la proc dure les modalit s et les d lais d termin s par arr t royal lt L 1999 05 13 38 art 3 019 En vigueur 20 06 1999 gt 3quinquies En cas de transmission d une officine r guli rement ouverte au public y compris l autorisation de tenir une officine ouverte une proc dure d enregistrement doit galement tre suivie en vu d obtenir une adaptation de l autorisation personnel
73. nelles repr sentatives les organismes assureurs les universit s et les associations scientifiques 3 en fixe les missions qui consistent en particulier mettre un avis en ce qui concerne la qualit l valuation et l organisation de la pratique m dicale ou param dicale des praticiens des professions vis es aux articles 2 3 4 5 2 21bis 21quater et 22 et plus pr cis ment formule des recommandations de bonne pratique De sa propre initiative ou sur la demande du ministre comp tent ou dudit Comit de concertation comme pr vu a l article 8 de la loi du 10 d cembre 1997 visant la r organisation des soins de sant la section concern e formule des propositions ou des avis relatifs entre autres la qualit de la dispensation des soins l organisation de la dispensation des soins et la r partition des t ches entre praticiens lt L 1998 04 16 56 art 3 016 En vigueur 08 02 1998 gt 4 en fixe le fonctionnement Avant que des d cisions d finitives ne soient prises a cet gard par les organes appropri s ainsi qu en ce qui concerne les mati res vis es au 3 une concertation pr alable doit tre organis e au sein du Comit de Concertation appropri qui a t instaur par cette loi Sur proposition du Ministre comp tent diff rents sections peuvent se r unir entre elles CHAPITRE II _ Les commissions m dicales Art 36 Ler Il est institu dans chaque province une commission m dicale Tou
74. nque son concours ou son assistance un tiers non qualifi l effet de permettre ce dernier d exercer une profession param dicale Art 28 Il est institu aupr s du Minist re de la Sant publique et de la Famille un Conseil national des professions param dicales d nomm ci apr s le conseil Art 29 Le conseil donne au Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions sa demande ou d initiative des avis en toutes mati res relatives aux professions param dicales lt L 1990 12 19 32 art 6 005 En vigueur 08 01 1991 gt Art 30 1er Le conseil se compose 1 d un pr sident occupant ou ayant occup une profession param dicale lt L 2001 08 10 49 art 45 022 En vigueur 01 09 2001 gt 2 d un membre par profession param dicale se rapportant des actes ou prestations vis s l article 22 Un tiers au moins des membres appartenant cette cat gorie doivent exercer leur profession dans un tablissement de soins 3 de docteurs en m decine chirurgie et accouchements parmi lesquels d au moins deux m decins propos s par le Comit du Service du Contr le m dical cr au sein de l Institut national d Assurance maladie invalidit lt L 1999 01 25 32 art 181 1 018 En vigueur 16 02 1999 gt lt L 2001 08 10 49 art 45 022 En vigueur 01 09 2001 gt Compte non tenu des m decins propos s par le Comit du Service du Contr le m dical dont question ci
75. ns que les porteurs du titre professionnel de praticien infirmier gradu Le porteur du titre professionnel d accoucheuse peut de plein droit exercer l art infirmier dans le domaine de l art obst trical du traitement de la fertilit et de la n onatalogie lt L 2001 08 10 49 art 34 022 En vigueur 01 09 2001 gt Art 21quinquies ancien 21ter lt L 1995 04 06 87 art 12 011 En vigueur 26 06 1995 gt 1 On entend par exercice de l art infirmier l accomplissement des activit s suivantes a observer identifier et tablir l tat de sant sur les plans psychique physique et social d finir les probl mes en mati re de soins infirmiers collaborer l tablissement du diagnostic m dical par le m decin et l ex cution du traitement prescrit informer et conseiller le patient et sa famille assurer une assistance continue accomplir des actes ou aider leur accomplissement en vue du maintien de l am lioration et du r tablissement de la sant de personnes et de groupes qu ils soient sains ou malades assurer l accompagnement des mourants et l accompagnement lors du processus de deuil b les prestations techniques de l art infirmier qui ne requi rent pas de prescription m dicale ainsi que celles pour lesquelles elle est n cessaire Ces prestations peuvent tre li es l tablissement du diagnostic par le m decin l ex cution d un traitement prescrit par le m decin ou des mes
76. oi nomme un pr sident et un vice pr sident sur proposition de la Commission technique Les pr sident et vice pr sident si gent sans voix d lib rative Le secr tariat est assur par un fonctionnaire d sign par le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions 4 Sous r serve des dispositions reprises aux 2 et 3 le Roi r gle la composition l organisation et le fonctionnement de la Commission technique des professions param dicales La commission d lib re valablement lorsque deux tiers des repr sentants des professions param dicales et deux tiers des repr sentants des professions de l art de gu rir sont pr sents Elle prend ses d cisions aux trois quarts des membres pr sents de chaque groupe CHAPITRE IIBIS lt L 1997 12 10 36 art 2 En vigueur 08 02 1998 gt Qualifications professionnelles particuli res titres professionnels particuliers ma trise de l offre fin de carri re valuation structure et organisation de la pratique organes lt L 2001 08 10 49 art 46 022 En vigueur 01 09 2001 gt Article 35ter lt Ins r par L 1990 12 19 32 art 8 005 En vigueur 08 01 1991 gt Le Roi tablit la liste des titres professionnels particuliers et des qualifications professionnelles particuli res pour les praticiens vis s aux articles 2 3 4 5 2 alin a ler 21bis 2 1Iquater et 22 lt L 1995 04 06 87 art 25 011 En vigueur 26 06 1995 gt lt L 1997 03 17 48 art 4 013 En v
77. oir t d livr s apr s une formation dans le cadre de l enseignement de plein exercice comportant au moins 3 ann es d tudes ou son quivalent dans l enseignement de promotion sociale organis dans un tablissement scolaire reconnu par l autorit comp tente L agr ment vis au ler ressort d un document sign par le ministre qui a la Sant publique dans ses attributions ou par un fonctionnaire d l gu par lui 3 Les personnes qui la date d entr e en vigueur de la loi du 10 ao t 2001 portant des mesures en mati re de soins de sant sont en possession du brevet ou du titre d hospitalier ou d hospitali re du brevet ou du titre d assistant ou d assistante en soins hospitaliers du brevet ou du titre d infirmier ou d infirmi re du dipl me ou du titre in de verpleegkunde du dipl me ou du titre d infirmier gradu ou d infirmi re gradu e vis s en application de l article 21sexies sont agr es de plein droit en tant que porteurs du titre professionnel respectif d hospitalier ou d hospitali re d assistant ou d assistante en soins hospitaliers de praticien infirmier ou de praticien infirmier gradu 4 Le porteur du titre professionnel d accoucheuse qui a obtenu son dipl me avant le ler octobre de la quatri me ann e apr s l entr e en vigueur de l article 34 de la m me loi du 10 ao t 2001 portant des mesures en mati re de soins de sant peut exercer de plein droit l art infirmier sous les m mes conditio
78. ombent pas sous le coup des dispositions p nales du chapitre IV sont punies d une peine d emprisonnement de huit jours six mois et d une amende de cent cinquante francs mille francs ou d une de ces peines seulement CHAPITRE V _ Dispositions g n rales Art 45 1 Le Roi fixe les allocations indemnit s et vacations qui peuvent tre allou es aux pr sident vice pr sident et autres membres des commissions m dicales de la commission m dicale de recours du Conseil national de la kin sith rapie du Conseil de l art infirmier et du Conseil national des professions param dicales ainsi qu toutes personnes appel es en raison de leur comp tence lt L 20 12 1974 art 13 gt lt L 1993 08 06 30 art 37 009 En vigueur 19 08 1993 gt lt L 1995 04 06 87 art 33 011 En vigueur 26 06 1995 gt 2 Les montants vis s aux articles 7 ler 21sexies 1 et 24 peuvent tre fix s 1 500 francs au maximum Ce dernier montant est adapt l index 114 20 et est soumis aux dispositions de la loi du 2 ao t 1971 organisant un r gime de liaison l indice des prix la consommation des traitements salaires pensions allocations et subventions charge du Tr sor public de certaines prestations sociales des limites de r mun ration prendre en consid ration pour le calcul de certaines cotisations de s curit sociale des travailleurs ainsi que des obligations impos es en mati re sociale aux travailleurs
79. on l article 5 2 les licenci s en sciences autres que ceux du groupe des sciences cliniques qui ont t agr s en vertu de l arr t royal du 23 octobre 1972 relatif l agr ation de licenci s en sciences en vue de l ex cution d analyses de biologie clinique sont d clar s comp tents pour effectuer les prestations de biologie clinique pour lesquelles ils ont t agr es Art 54 Sous r serve de satisfaire aux conditions impos es par l article 7 restent autoris es exercer la pratique des accouchements eutociques les personnes poss dant l attestation de capacit de sage femme admise par la commission m dicale provinciale en vertu de l article 4 de la loi du 12 mars 1818 r glant tout ce qui est relatif l exercice des diff rentes branches de l art de gu rir Art 54bis lt L 20 12 1974 art 19 gt ler Les personnes qui ne satisfont pas aux conditions de qualification pr vues l article 21quater mais qui la date du ler janvier 1990 ont t occup es pendant au moins trois ans dans un tablissement de soins ou un cabinet m dical ou dentaire peuvent continuer les m mes activit s dans les m mes conditions que les praticiens de l art infirmier effectuant ces prestations lt L 1994 02 22 36 art 7 1 010 En vigueur 1994 06 07 gt lt L 1995 04 06 87 art 38 011 En vigueur 26 06 1995 gt 2 Sous peine de perdre le b n fice de la disposition du ler du pr sent article elles sont
80. orme des Acad mies de m decine avis donn soit d initiative soit la demande du Ministre lt L 1997 03 17 48 art 4 013 En vigueur 28 12 1997 gt Les arr tes royaux vis s cet article sont d lib r s en Conseil des ministres lt L 1990 12 19 32 art 12 005 En vigueur 08 01 1991 gt 2 Les avis rendus par les acad mies le sont a la majorit des membres votants de la branche de l art de gu rir concern e Cette majorit est des trois quarts lorsqu il est fait application du ler du pr sent article Si une question en d lib ration est relative plusieurs branches l avis est donn la majorit des trois quarts des membres votants dans chacune des branches concern es 3 Lorsque le Ministre demande un avis il fixe le d lai dans lequel celui ci doit tre rendu ce d lai ne peut tre inf rieur quatre mois Si l avis n est pas rendu dans le d lai ainsi fix il sera cens tre positif 4 Les avis et les propositions vis s dans le pr sent article sont rendus publics des que la consultation est termin e Art 46bis lt L 1990 12 19 32 art 13 005 En vigueur 08 01 1991 gt 1 Les arr t s royaux pr vus aux articles 5 ler alin as 2 et 3 21quinquies 3 et 50 ler alin a 5 sont pris sur avis conforme de la Commission technique de l art infirmier pr vue l article 21quaterdecies lt L 1995 04 06 87 art 34 011 En vigueur 26 06 1995 gt lt L 2001 08 10 49 art 5
81. paragraphe sont d sign s par le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions 5 La commission peut faire appel la collaboration de personnes choisies en raison de leur comp tence dans les mati res relevant de sa mission g n rale Art 37 ler La commission m dicale a dans sa circonscription pour mission 1 g n rale a de proposer l autorit toutes mesures destin es contribuer la sant publique b d assurer la collaboration efficace des praticiens de l art m dical de l art pharmaceutique de l art infirmier ainsi que des praticiens des professions param dicales l ex cution des mesures dict es par l autorit en vue de pr venir ou de combattre les maladies quarantenaires ou transmissibles lt L 20 12 1974 art 8 1 gt 2 sp ciale a de v rifier et de viser les titres des praticiens de l art m dical et de l art pharmaceutique des m decins v t rinaires des praticiens de l art infirmier et des praticiens des professions param dicales lt L 20 12 1974 art 8 2 gt b de retirer le visa ou de subordonner son maintien l acceptation par l int ress de limitations qu elle lui impose lorsqu il est tabli l avis d experts m decins d sign s par le conseil national de l Ordre des m decins ou par le Conseil national de l ordre dont il rel ve qu un praticien vis aux articles 2 3 4 ou 21bis qu un m decin v t rinaire qu un praticien de l art infirmier ou qu
82. pplication de l article 8 de la loi du 10 d cembre 1997 visant la r organisation des soins de sant les r gles concernant la structure et l organisation de la pratique des praticiens professionnels vis s aux articles 2 3 4 5 2 21bis 21quater et 22 lt L 1998 04 16 56 art 2 016 En vigueur 08 02 1998 gt Ces r gles ne concernent pas l tablissement du diagnostic ni le choix la mise en route et l ex cution du traitement Par structure et organisation de la pratique professionnelle on entend notamment l organisation et la gestion du dossier m dical g n ral l organisation et le cas ch ant les crit res d agr ment de la pratique de groupe et de divers accords de collaboration la d finition du r le et des accords de r partition des t ches entre g n ralistes et sp cialistes Art 35terdecies lt ins r par L 1997 12 10 36 art 7 En vigueur 08 02 1998 gt Par arr t d lib r en Conseil des Ministres sur la proposition du Ministre de la Sant publique et du Ministre des Affaires sociales le Roi 1 cr e un Conseil sup rieur des Professions de la sant qui peut se composer de sections relatives chacune des professions vis es aux articles 2 3 4 5 2 21bis 21quater et 22 de l arr t royal n 78 du 10 novembre 1967 2 en fixe la composition La section m dicale se compose comme suit le Ministre de la Sant publique le Ministre des Affaires sociales les organisations profession
83. pr s un jugement de condamnation coul en force de chose jug e du chef d une infraction au pr sent arr t ou aux arr t s d ex cution les peines pr vues peuvent tre lev es au double sans qu elles puissent d passer six mois d emprisonnement ou cinquante mille francs d amende Art 43 ler En cas de condamnation du chef d exercice ill gal de l art m dical de l art pharmaceutique de l art infirmier ou de prestations pr cis es en ex cution de l article 23 ler ou d actes vis s l article 22 2 et 3 le juge peut dans l int r t de la sant publique prononcer la confiscation sp ciale m me si la propri t des objets confisquer n appartient pas au condamn lt L 20 12 1974 art 12 1 gt En cas de condamnation du chef d infraction aux dispositions de l article 4 3 3bis 3ter 3quater et 3quinquies ou des mesures prises pour son ex cution le juge peut prononcer la confiscation de tous les m dicaments appareils et instruments servant ou destin s servir l exploitation de l officine m me si leur propri t n appartient pas au condamn lt L 17 12 1973 art 3 gt lt L 2001 01 02 30 art 15 021 En vigueur 03 01 2001 gt 2 Le juge peut dans l int r t de la sant publique interdire pour une dur e maximum de deux ans l exercice de la profession 1 des personnes qualifi es au sens du chapitre Iter du pr sent arr t reconnues coupables d une des infractions vis e
84. r s avis du Conseil National de l art infirmier et la Commission technique de l art infirmier les activit s mentionn es a l article 21quinquies ler a et b que l aide soignant peut r aliser et fixe les modalit s d ex cution de ces activit s aff rentes la fonction d aide soignant conform ment au ler Art 21septiesdecies lt Ins r par L 2001 08 10 49 art 44 En vigueur 01 09 2001 gt ler Les certificats brevets ou dipl mes des personnes vis es L article 21quindecies doivent tre vis s pr alablement par la commission m dicale pr vue l article 36 et qui est comp tente en raison du lieu o elles comptent s tablir Avant l octroi du visa la Commission d agr ment du Conseil national de l art infirmier v rifie s il est r pondu aux modalit s d enregistrement en tant qu aide soignant vis es l article 21quinquiesdecies conform ment aux modalit s fix es par le Roi apr s avis du Conseil national de l art infirmier Le visa est octroy contre paiement d une redevance Le Roi fixe les montants et les modalit s de paiement 2 A la demande de l int ress la commission m dicale peut viser le document par lequel la direction de l tablissement d enseignement ou le jury d examen comp tent atteste que le demandeur a r ussi l examen final donnant droit au dipl me ou brevet Les effets de ce visa cessent l expiration du mois qui suit celui de l homologation du dipl me ou du brevet et au p
85. rapeute peut accomplir d autres prestations que celles prescrites ou s abstenir de r aliser les prestations prescrites A la demande du m decin qui effectue l envoi le kin sith rapeute est tenu de lui communiquer un rapport sur la r alisation du traitement et les r sultats obtenus Art 21ter lt ins r par L 1995 04 06 87 art 3 011 En vigueur 26 06 1995 gt ler Il est institu aupr s du Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions un Conseil national de la kin sith rapie 2 Le Conseil national de la kin sith rapie a pour mission de donner au Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions la demande de celui ci ou d initiative des avis en toutes mati res relatives la kin sith rapie 3 Le Conseil national de la kin sith rapie peut galement donner aux Gouvernements des communaut s leur demande des avis en toutes mati res relatives aux tudes et la formation des kin sith rapeutes 4 Le Conseil national de la kin sith rapie est compos de 1 quatorze membres kin sith rapeutes pratiquant la kin sith rapie et ayant une exp rience d au moins dix ans au moins quatre personnes exer ant leur profession depuis au moins dix ans dans le secteur de l enseignement universitaire en kin sith rapie ou de l enseignement sup rieur non universitaire en kin sith rapie 2 six membres habilit s exercer l art m dical en vertu de l article 2 ler dont trois prat
86. rneur de province dans la demande vis e au dernier alin a du paragraphe pr c dent les services de garde ne fonctionnent pas de mani re satisfaisante l inspecteur d hygi ne ou s il chet l inspecteur de la pharmacie prend lui m me toutes mesures en vue d organiser ou de compl ter les services de garde en fonction des besoins qui auront t ventuellement d finis par la commission m dicale pr sid e en l occurrence par le gouverneur de province Il surveille le fonctionnement de ces services de garde Art 10 Il est interdit d emp cher ou d entraver par voies de fait ou violences l exercice r gulier et normal de l art m dical ou de l art pharmaceutique par une personne r unissant les conditions requises Art 11 Les praticiens vis s aux articles 2 3 et 4 ne peuvent tre l objet de limitations r glementaires dans le choix des moyens mettre en oeuvre soit pour l tablissement du diagnostic soit pour l institution du traitement et son ex cution soit pour l ex cution des pr parations magistrales Le Roi d finit par arr t d lib r en conseil des Ministres les modalit s ainsi que les mesures d ex cution selon lesquelles le pharmacien peut substituer une sp cialit pharmaceutique prescrite une autre sp cialit pharmaceutique condition que les substances actives soient les m mes et que le prescripteur ne soit pas oppos formellement une telle substitution et que le prix soit plus avantageux pour le
87. rt pharmaceutique l art v t rinaire l art infirmier et les professions param dicales soient exerc s conform ment aux lois et r glements lt L 20 12 1974 art 8 4 gt 2 de rechercher et de signaler au parquet les cas d exercice ill gal de l art m dical de l art pharmaceutique de l art v t rinaire de l art infirmier ou d une profession param dicale lt L 20 12 1974 art 8 5 gt d de remplir les missions pr vues l article 9 e d informer les personnes de droit public ou de droit priv int ress es des d cisions prises soit par elle m me soit par la commission m dicale de recours pr vue l article 37 soit par l Ordre int ress soit par les tribunaux en mati re d exercice de son activit par un praticien de l art m dical de l art pharmaceutique de l art v t rinaire de l art infirmier ou par un membre d une profession param dicale lt L 20 12 1974 art 8 6 gt La d signation des personnes vis es l alin a pr c dent ainsi que les modalit s selon lesquelles elles sont inform es sont arr t es par le Roi sur proposition selon le cas du conseil national de l Ordre int ress du Conseil national de l art infirmier ou du Conseil national des professions param dicales faite dans les d lais fixes par le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions lt L 20 12 1974 art 8 7 gt f de faire conna tre aux organes des Ordres int ress s les fautes professionnelles
88. s aux articles 38ter 38quater et 41 lt L 1999 01 25 32 art 187 018 En vigueur 16 02 1999 gt 2 des personnes qualifi es au sens du chapitre II du pr sent arr t reconnues coupables d une des infractions vis es aux articles 39 40 et 41 lt L 20 12 1974 art 12 2 gt Art 44 Les dispositions du Livre I du Code p nal y compris le chapitre VIT et l article 85 sont applicables aux infractions pr vues par le pr sent arr t CHAPITRE IVbis Application de la r glementation europ enne lt AR 1999 06 14 46 art 1 020 En vigueur 25 10 1999 gt Section 1 lt Ins r e par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt D finitions Art 44bis lt 1999 06 14 46 art 1 020 En vigueur 25 10 1999 gt Pour l application du pr sent chapitre on entend par 1 Ministre le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions 2 Direction de l Art de Gu rir la Direction de l Art de Gu rir du Minist re des Affaires sociales de la Sant publique et de l Environnement 3 dipl me europ en un dipl me certificat ou autre titre d livr par les autorit s comp tentes d un Etat membre de la Communaut europ enne autre que la Belgique de la Norv ge de l Islande ou de la Principaut de Liechtenstein et tombant dans le champ d application de la Premi re ou de la Deuxi me Directive g n rale et avec lequel on veut exercer des activit s professionnelles r glement es dans
89. s r gles de proc dure et les modalit s de notification des d cisions 5 Le Roi par arr t d lib r en Conseil des Ministres est habilit fixer dans l int r t de la sant publique et sur l avis des organisations professionnelles pharmaceutiques les plus repr sentatives les r gles suivant lesquelles avant toute reprise ou fusion d officines le Ministre qui a la sant publique dans ses attributions pourra d cider apr s l avis de la commission d implantation ou le cas ch ant de la commission d appel l arr t d finitif de l activit d une officine c der 6 Le Roi fixe sur avis des organisations professionnelles pharmaceutiques les plus repr sentatives et par arr t d lib r en Conseil des Ministres les r gles permettant de d terminer et d appr cier la valeur de transmission des l ments corporels et incorporels des officines ainsi que celles relatives la surveillance de cette transmission Le Roi fixe selon des m mes modalit s les r gles relatives la fusion d officines 7 Le Roi peut constituer un Fonds dont Il r gle l organisation et le fonctionnement Ce Fonds dot de la personnalit juridique est aliment par des redevances tablies charge des personnes titulaires d une autorisation de tenir une officine ouverte au public Il est g r par des personnes nomm es par le Ministre qui a la sant publique dans ses attributions sur proposition des organisations professionnelles pharm
90. t 20 011 En vigueur 26 06 1995 gt Le Roi r gle l organisation et le fonctionnement du Conseil national de l art infirmier Le Conseil ne peut valablement d lib rer que si la moiti des membres vis s l article 21duodecies ler sub 1 et 2 sont pr sents lt L 1995 04 06 87 art 20 O11 En vigueur 26 06 1995 gt Art 21quaterdecies ancien 21duodecies lt L 1995 04 06 87 art 21 011 En vigueur 26 06 1995 gt ler Il est institu aupr s du Minist re de la Sant publique et de la Famille une Commission technique de l art infirmier Cette commission a pour mission de donner les avis vis s l article 46bis ler lt L 1990 12 19 32 art 3 005 En vigueur 08 01 1991 gt 2 La commission est compos e 1 de 12 membres nomm s par le Roi sur pr sentation en liste double par les associations et organisations professionnelles repr sentatives des praticiens de l art infirmier 2 de 12 membres nommes par le Roi sur pr sentation en liste double par les organisations professionnelles repr sentatives des m decins 3 Le Roi nomme selon la m me proc dure un nombre de suppl ants gal au nombre de membres vis s sub 2 3bis Les membres effectifs et suppl ants sont nomm s pour un terme de six ans renouvelable une fois lt L 1994 02 22 36 art 4 010 En vigueur 1994 06 07 gt 4 Le Roi nomme un pr sident et un vice pr sident sur proposition de la commission technique Les pr
91. t partage d honoraire sous quelque forme que ce soit sauf si ce partage est effectu dans le cadre de l organisation des soins en groupe de praticiens lt Annul par arr t du Conseil d Etat n 15 533 27 10 1972 gt 2 Sans pr judice des dispositions des articles 15 et 17 est interdite toute convention quelconque conclue entre les praticiens vis s aux articles 2 3 4 et 21bis soit entre ces praticiens et des tiers notamment des fabricants de produits pharmaceutiques ou des fournisseurs d appareils m dicaux ou de proth ses lorsque cette convention est en rapport avec leur profession et tend procurer l un ou l autre quelque gain ou profit direct ou indirect lt L 1995 04 06 87 art 8 011 En vigueur 26 06 1995 gt Art 19 Il est interdit tout praticien vis aux articles 2 3 4 ou 21bis de pr ter d une mani re quelconque sa collaboration un tiers ou de lui servir de pr te nom l effet de le soustraire aux peines r primant l exercice ill gal de l art m dical ou de l art pharmaceutique lt L 1995 04 06 87 art 9 011 En vigueur 26 06 1995 gt Art 20 Les m decins et les praticiens de l art dentaire qui constatent que des m dicaments fournis leurs malades par le pharmacien sont mal pr par s contraires la recette ou g t s les cachettent et invitent les malades ne les remettre qu ceux qui viendront les chercher au nom de la commission m dicale de leur ressort Ils donnent le p
92. t cr er en son sein des sections charg es de l examen des questions se rapportant 1 aux prestations vis es l article 22 1 2 la collaboration des membres des professions param dicales l ex cution des actes vis s l article 22 2 et 3 2 Moyennant l autorisation du bureau chaque section peut faire appel des personnes trang res au conseil et choisies en raison de leur comp tence dans les mati res confi es particuli rement chacune des sections Art 34 Sauf dans les mati res dont le conseil se r serve l examen les avis de chacune des sections sont consid r es comme donn s par le conseil lui m me s ils sont ratifi s par le bureau A d faut de ratification par le bureau ils sont soumis au conseil Art 35 Le conseil tablit son r glement d ordre int rieur et le soumet l approbation du Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions Art 35bis lt Ins r par L 1990 12 19 32 art 7 005 En vigueur 08 01 1991 gt 1 Il est institu aupr s du Minist re de la Sant publique et de l Environnement une Commission technique des professions param dicales Cette commission a pour mission de donner les avis vis s l article 46bis 2 2 La commission est compos e paritairement de repr sentants de professions param dicales et de repr sentants de l art de gu rir nomm s par le Roi Le Roi nomme galement un suppl ant pour chacun de ces repr sentants 3 Le R
93. t s tablir Lors de l octroi du visa la Commission proc de a l enregistrement de l int ress conform ment aux modalit s fix es par le Roi Le visa est octroy contre paiement d une redevance Le Roi fixe les montants et les modalit s de paiement de cette redevance Art 25 1er Nul ne peut porter un titre professionnel se rapportant une des prestations pr cis es en ex cution de l article 23 ler ou des actes vis s l article 22 2 et 3 s il n est titulaire de l agr ment vis l article 24 1 lt L 1999 01 25 32 art 179 018 En vigueur ind termin e gt 2 La personne qui r pond aux conditions de qualification exig es par la l gislation de pays trangers ne peut porter un titre professionnel se rapportant une des prestations pr cis es en ex cution de l article 23 ler ou des actes vis s l article 22 2 et 3 que moyennant autorisation donn e par le Ministre charg de l ex cution des arr t s tablissant les conditions de qualification exig es Art 26 Nul ne peut attribuer des personnes qu il occupe m me b n volement un titre professionnel se rapportant une des prestations pr cis es en ex cution de l article 23 ler ou des actes vis s l article 22 2 et 3 si ces personnes ne r pondent pas aux conditions de qualification exig es Art 27 Il est interdit toute personne qualifi e au sens du pr sent chapitre de pr ter de mani re quelco
94. tefois dans la province de Brabant il est institu deux commissions m dicales 2 Chaque commission m dicale est compos e de 1 un pr sident docteur en m decine chirurgie et accouchements 2 un vice pr sident docteur en m decine chirurgie et accouchements 3 deux m decins 4 deux praticiens de l art dentaire 5 deux pharmaciens 6 deux m decins v t rinaires 7 deux titulaires du dipl me d accoucheuse 7 bis deux kin sith rapeutes lt L 1995 04 06 87 art 26 011 En vigueur 26 06 1995 gt 7 ter deux praticiens de l art infirmier lt L 1995 04 06 87 art 26 011 En vigueur 26 06 1995 gt 8 un membre par profession param dicale se rapportant des actes ou prestations vis s l article 22 9 un fonctionnaire de chaque service ext rieur d inspection du Minist re de la Sant publique comp tent en mati re sanitaire ou de m decine sociale l inspecteur d hygi ne est le secr taire de la commission 3 Les membres sub 3 8 du 2 du pr sent article sont pourvus d un suppl ant 4 Le pr sident et le vice pr sident sont nomm s par le Roi sur une liste double de candidats pr sent e par le conseil national de l Ordre des m decins Les autres membres effectifs et suppl ants vis s sub 3 a 8 sont nomm s par le Roi sur une liste double de candidats pr sent e par les organisations repr sentatives de chacune des professions int ress es Les membres vises sub 9 du m me
95. tenues de se faire conna tre la commission m dicale comp tente dans les d lais et selon les modalit s fix s par le Roi cette occasion elles font conna tre les activit s pour lesquelles elles invoquent le b n fice des droits acquis lt L 1994 02 22 36 art 7 2 010 En vigueur 1994 06 07 gt Art Sdter lt L 1999 01 25 32 art 180 018 En vigueur ind termin e gt ler Par d rogation l article 24 2 alin a 2 l agr ment vis l article 24 ler est octroy d office aux personnes qui au moment de l entr e en vigueur de l arr t royal pris en ex cution de l article 24 2 alin a ler sont agr es pour cette profession par le Service des Soins de sant de l Institut national d Assurance maladie invalidit conform ment l article 215 de la loi relative l assurance obligatoire soins de sant et indemnit s coordonn e le 14 juillet 1994 2 Par d rogation l article 24 2 alin a 2 l agr ment vis l article 14 ler est octroy aux personnes qui en font la demande non vis es au ler et qui sont titulaires 1 soit en ce qui concerne une profession pour laquelle il existe une formation aupr s d un tablissement cr subventionn ou reconnu par l autorit comp tente d un dipl me d livr par un tablissement cr subventionn ou agr par l autorit comp tente sanctionnant une formation dont le niveau mais pas compl tement la formation th oriq
96. ter 44septies et au plus tard trois mois apr s l introduction du dossier complet le Ministre d livre une reconnaissance 2 Lorsque le Ministre estime que les conditions pour d livrer une reconnaissance ne sont pas toutes remplies il en informe l int ress par lettre recommand e Art 44novies lt AR 1999 06 14 46 art 1 020 En vigueur 25 10 1999 gt ler Les personnes qui ont obtenu la reconnaissance vis e l article 44octies ler ont le droit de faire usage du titre professionnel belge correspondant dans la mesure o le port de ce titre est r glement dans le cadre du pr sent arr t 2 Sans pr judice des dispositions de l alin a suivant les personnes qui ont obtenu la reconnaissance vis e l article 4docties ler ont le droit de faire usage de leur titre de formation licite et ventuellement de son abr viation dans la langue originale suivi des nom et lieu de l tablissement ou du jury qui l a d livr Toutefois les titulaires du dipl me d Etat fran ais de docteur en chirurgie dentaire du dipl me d Etat fran ais de chirurgien dentiste ou du dipl me d Etat luxembourgeois de docteur en m decine dentaire utiliseront le titre dentiste ou tandarts suivi des nom et lieu de l tablissement ou du jury qui a d livr le dipl me de m me que le titulaire du dipl me n erlandais de verloskundige utilisera le titre de vroedvrouw ou accoucheuse suivi des nom et lieu du jury qui a d livr
97. terdecies lt Ins r par AR 1999 06 14 46 art 1 020 En vigueur 25 10 1999 gt Des ressortissants europ ens titulaires d un des dipl mes certificats ou autres titres vis s aux articles 44ter 44septies mais qui ne r pondent pas aux dispositions des arr t s minist riels respectifs vis s aux articles 44ter 44septies et qui d sirent exercer leur profession doivent d montrer que les manques dans leur formation ont t combl s plus tard soit par une formation compl mentaire soit par une exp rience professionnelle ad quate dans ces domaines o se situaient les manques A cette fin ils introduisent la Direction de l Art de Gu rir une demande accompagn e des pi ces justificatives Art ddquinquiesdecies lt Ins r par AR 1999 06 14 46 art 1 En vigueur 25 10 1999 gt ler Apr s s tre assur que le requ rant est susceptible de pouvoir b n ficier des articles 48 et 52 du Trait CE et apr s avoir constat que le requ rant poss de les qualifications et ou exp rience professionnelles n cessaires pouvant tre requises pour l exercice de l activit professionnelle concern e le Ministre d livre une reconnaissance 2 Lorsque le Ministre estime que les conditions pour d livrer la reconnaissance ne sont pas toutes remplies il en informe l int ress par lettre recommand e 3 Au plus tard quatre mois apr s la pr sentation du dossier complet la proc dure d examen de la demande doit tr
98. ticle 23 ler lt L 20 12 1974 art 17 gt lt L 1995 04 06 87 art 36 011 En vigueur 26 06 1995 gt A titre transitoire les clauses des conventions existant la date d entr e en vigueur des arr t s vis s l alin a pr c dent et qui sont en opposition avec ceux ci peuvent continuer produire leurs effets jusqu au premier jour du septi me mois qui suit la date de l entr e en vigueur pr cit e Art 49bis lt ins r par L 1998 02 22 43 art 205 015 En vigueur 13 03 1998 gt ler Les trangers autres que les ressortissants europ ens dont le dipl me tranger a t d clar quivalent par les autorit s comp tentes d une Communaut et qui d sirent exercer en Belgique des activit s professionnelles vis es aux articles 2 3 4 5 2 21bisou 2 1Iquaterou qui d sirent entrer en ligne de compte pour l exercice d une profession param dicale conform ment au Chapitre II ne peuvent exercer leur profession qu apr s y avoir t autoris s par le Roi et apr s avoir rempli en outre les autres conditions pour l exercice de leur profession vis es par le pr sent arr t 2 Les personnes vis es au ler doivent introduire une demande motiv e d exercice de leur profession aupr s du Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions Lorsque la demande concerne l exercice d une profession li e la possession d un dipl me relatif la m decine la science dentaire ou la pharmacie la d
99. tre la maladie et l invalidit qui seraient en opposition avec les arr t s royaux vis s l article 2 ler alin a 3 et 2 alin a 2 l article 3 alin a 3 l article 4 ler alin a 3 l article 5 l article 6 l article 21quinquies ler b et l article 23 ler sont abrog es la date fix e par les arr t s royaux pr cit s lt L 20 12 1974 art 18 5 gt lt L 1995 04 06 87 art 37 011 En vigueur 26 06 1995 gt Art 51 Sous r serve de satisfaire aux conditions impos s par l article 7 sont ou restent autoris s exercer l art dentaire 1 les docteurs en m decine chirurgie et accouchements soit dipl m s en vertu des lois sur la collation des grades acad miques ant rieures celle du 21 mai 1929 soit b n ficiant d une dispense accord e sur base de ces lois 2 les personnes poss dant le certificat de capacit de dentiste d livr en vertu de l article 4 de la loi du 12 mars 1818 r glant tout ce qui est relatif l exercice des diff rentes branches de l art de gu rir ou d livr en vertu de la loi du 15 avril 1958 organisant une session sp ciale d examen pour l obtention du dipl me de dentiste 3 les personnes remplissant les conditions nonc es par l article ler 1 2 et 3 de la loi pr cit e du 15 avril 1958 et qui ont t admises par d cision de la commission pr vue l article 2 alin a 3 de cette loi pr senter l examen organis en ex cution de
100. ts de demande pour l ouverture d une officine ouverte au public peuvent tre introduites Le Roi fixe en outre selon la proc dure fix e au quatri me alin a par arr t d lib r en Conseil des Ministres la proc dure en cas de fermeture d finitive ou temporaire d une officine pour des raisons de force majeure ou l initiative du d tenteur de l autorisation Le Roi fixe en outre selon la proc dure fix e au quatri me alin a par arr t d lib r en Conseil des Ministres fixe en cas de fermeture d finitive ou temporaire d une officine pour des raisons de force majeure ou l initiative du d tenteur de l autorisation les conditions r gissant le maintien la suspension ou le retrait de l autorisation par le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions y compris les r tributions ou redevances dues Les sommes provenant de ces r tributions ou redevances sont destin es financer les missions des services administratifs concern s qui r sultent de l article 4 du pr sent arr t Le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions peut par une d cision motiv e pour des raisons de sant publique suspendre ou retirer l autorisation et limiter suspendre ou interdire l utilisation des locaux espaces installations et objets attach s l officine Sans pr judice des peines pr vues aux articles 38bis et 43 le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions peut 1 si une autorisation d une
101. ue et la formation th orique et pratique et stages r pond aux conditions vis es l article 24 2 alin a 2 pour autant qu elles obtiennent ce dipl me avant la fin de la p riode de six ans partir de l entr e en vigueur de l arr t royal pris en ex cution de l article 24 2 alin a ler 2 soit en ce qui concerne une profession pour laquelle il n existe aucune formation aupr s d un tablissement cr subventionn ou reconnu par l autorit comp tente d un dipl me d livr par un tablissement cr e subventionn ou reconnu par l autorit comp tente sanctionnant une formation dont le niveau r pond aux conditions vis es l article 24 2 alin a 2 pour autant qu elles obtiennent ce dipl me avant la fin de l ann e durant laquelle sont d livr s les premiers dipl mes couronnant une formation qui correspond aux conditions vis es a l article 24 2 alin a 2 Afin d introduire la demande d agr ment aupr s du Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions les personnes vis es aux 1 et 2 disposent d une ann e dater de l entr e en vigueur de l arr t royal pris en ex cution de l article 24 2 alin a ler ou d s l obtention des dipl mes pr cit s Au cours de cette p riode transitoire et tant que leur demande d agr ment n a pas encore fait l objet d une d cision elles peuvent continuer exercer leur profession 3 Par d rogation l article 24 ler les personnes qu
102. un praticien d une profession param dicale ne r unit plus les aptitudes physiques ou psychiques pour poursuivre sans risque l exercice de sa profession lt L 20 12 1974 art 8 3 gt lt L 1995 04 06 87 art 27 011 En vigueur 26 06 1995 gt Le praticien n est pas libre de se soustraire d lib r ment l examen des experts Dans ce dernier cas la Commission m dicale peut par d cision unanime retirer le visa ou subordonner son maintien l acceptation par l int ress des limitations qu elle lui impose pendant la p riode n cessaire l obtention de l avis des experts Cette p riode ne peut tre jamais sup rieure trois mois renouvelable Lorsque son inaptitude physique ou psychique est telle qu elle fait craindre des cons quences graves pour les patients la Commission m dicale peut par d cision unanime retirer le visa ou subordonner son maintien l acceptation par l int ress des limitations qu elle lui impose pendant une p riode n cessaire obtenir l avis des experts Cette p riode ne peut tre jamais sup rieure deux mois renouvelable Le retrait provisoire ou le maintien conditionnel du visa prend fin d s que la Commission m dicale a statu d finitivement lt L 1999 01 25 32 art 186 018 En vigueur 16 02 1999 gt c sans pr judice de la comp tence des personnes charg es par ou en vertu de la loi de missions de contr le ou de surveillance 1 de veiller ce que l art m dical et l a
103. ur de la pr sente loi sont maintenus en attendant que de nouvelles dispositions soient fix es en vertu des articles 35ter et 35sexies Art 35octies lt ins r par L 1996 04 29 32 art 169 En vigueur 10 05 1996 gt ler Une Commission de planification offre m dicale est institu e aupr s du Minist re des Affaires sociales de la Sant publique et de l Environnement 2 La mission de cette Commission consiste examiner les besoins en mati re d offre m dicale en ce qui concerne les professions vis es aux articles 2 1 et 3 Pour d terminer ces besoins 1l sera tenu compte de l volution des besoins relatifs aux soins m dicaux de la qualit des prestations de soins et de l volution d mographique et sociologique des professions concern es Un premier rapport sera d pos au plus tard le 15 mai 1996 l intention des Ministres de la Sant Publique et des Affaires sociales concernant les besoins comportant des propositions de chiffre global et de r partition notamment par Communaut valuer de mani re continue l incidence qu a l valuation de ces besoins sur l acc s aux tudes pour les professions vis es aux articles 2 1 et 3 adresser annuellement aux Ministres de la Sant publique et des Affaires sociales un rapport sur la relation entre les besoins les tudes et le passage l acc s aux stages requis afin d obtenir les titres professionnels particuliers vis s par l article 35ter et le t
104. ures relevant de la m decine pr ventive c les actes pouvant tre confi s par un m decin conform ment l article 5 ler alin as 2 et3 2 Les prestations de soins infirmiers tels que vis es aux ler a b et c sont consign es dans un dossier infirmier 3 Le Roi peut conform ment aux dispositions de l article 46bis fixer la liste des prestations vis es au ler ainsi que leurs modalit s d ex cution et les conditions de qualification requises lt L 2001 08 10 49 art 35 022 En vigueur 01 09 2001 gt Art 21sexies ancien 21quater lt L 1995 04 06 87 art 13 011 En vigueur 26 06 1995 gt ler Les certificats brevets ou dipl mes des personnes vis es l article 21quater doivent tre vises pr alablement par la commission m dicale pr vue l article 36 et qui est comp tente en raison du lieu o elles comptent s tablir Avant l octroi du visa la Commission d agr ment du Conseil national de l art infirmier v rifie s il est r pondu aux crit res d agr ment en tant que porteur du titre professionnel vis l article 21quater conform ment aux modalit s fix es par le Roi apr s avis du Conseil national de l art infirmier Le visa est octroy contre paiement d une redevance Le Roi fixe les montants et les modalit s de paiement 2 A la demande de l int ress la commission m dicale peut viser le document par lequel la direction de l tablissement d enseignement ou le jury d ex
105. uter des mouvements au patient des fins m dicales avec ou sans assistance physique b la massoth rapie qui consiste soumettre le patient des techniques de massage des fins m dicales c les th rapies physiques consistent appliquer au patient des fins m dicales des stimuli physiques non invasifs tels que les courants lectriques les rayonnements lectro magn tiques les ultra sons le chaud et le froid ou la baln ation 2 des examens et des bilans de motricit du patient visant contribuer l tablissement d un diagnostic par un m decin ou instaurer un traitement constitu d interventions vis es au 1 3 la conception et la mise au point de traitements constitu s d interventions vis es au 1 4 la gymnastique pr natale et postnatale 5 Le Roi peut pr ciser les actes vis s au 4 6 Les personnes agr es en vertu du ler ne peuvent exercer la kin sith rapie qu l gard des patients qui sont envoy s sur la base d une prescription faite par une personne habilit e exercer l art m dical en vertu de l article 2 ler premier alin a Cette prescription doit rev tir la forme d un crit Elle indique le diagnostic ou les l ments de diagnostic tablis par le m decin la ou les prestations demand es par celui ci ainsi que le nombre maximum de s ances de traitement effectuer par le kin sith rapeute Avec l accord du m decin qui effectue l envoi le kin sith
106. yement des amendes et frais prononc s charge de leurs organes ou pr poses Art 38ter lt L 20 12 1974 art 10 gt Sans pr judice de l application des peines pr vues par le Code p nal est puni d un emprisonnement de huit jours trois mois et d une amende de vingt six deux mille francs ou d une de ces peines seulement 1 celui qui ne disposant pas de l agr ment n cessaire ou ne r unissant pas les conditions fix es par l article 21quater ler exerce une ou plusieurs activit s relevant de l art infirmier telles que pr vues l article 21quinquies 1 a avec l intention d en tirer un b n fice financier ou exerce habituellement une ou plusieurs activit s vis es l article 21quinquies ler b et c Cette disposition n est pas d application aux personnes habilit es exercer la m decine ni aux accoucheuses aux aides soignants et aux praticiens de la kin sith rapie ou d une profession param dicale pour ce qui est de l exercice r glementaire de leur profession Elle n est pas davantage d application l tudiant en m decine l tudiant en kin sith rapie l tudiante accoucheuse et la personne suivant une formation param dicale exer ant les activit s susmentionn es dans le cadre de sa formation ni l tudiant exer ant les activit s susmentionn es dans le cadre d une formation reconnue permettant d obtenir l agr ment vis l article 21quater ler ou l article 21quinquiesde

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  Olympus Camedia D-425 Quick Start Guide  Intempco DTG03 Manual  Tektronix - Helmut Singer Elektronik  Fujitsu AMILO NOTEBOOK XI 3670  O Art.-Nr.: 22.555.30 I.-Nr.: 11012 BT  ,”ござ責角竜(こ`二・ ”こめ取琴友會兄貴君喜 を必ず鼻読み く だ さ し  Broan-NuTone MS130 Exhaust Fan Exhaust Fan  Gmini™ 400  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file