Tondeuse à gazon électrique sur coussin d`air
Contents
1. Royal Sg Garde Tondeuse gazon lectrique sur coussin d air 1000 W Mode d emploi NX 5016 675 FR Sommaire Votre nouvelle tondeuse gazon lectrique ss 3 Ch re cliente cher client sn 3 CO E 3 Consignes pr alables sasini aaa 4 Consignes de s curit sssessseessseessseesssessssessseessseesssersssesssseosssrosserosseresss 4 Conseils importants concernant le traitement des d chets 7 D claration de conformit sn 7 Description du produit sseeccecssssecececccscssccccecccccsssseseccccesssssseeceoeo 8 Montage de la tondeuse gaZon ssssssssssssssscscecececceoossssssssssssso 9 Utilisation de la tondeuse gazon 13 D pannage sister 15 Caract ristiques techniques sssssssssssssssseeeeeessssseesese 15 Votre nouvelle tondeuse gazon lectrique Ch re cliente cher client Nous vous remercions pour le choix de cette tondeuse lectrique Celle ci cr e un coussin d air lors de la tonte et ne n cessite pas de roues qui pourraient s enfoncer dans le sol Tr s maniable elle est particuli rement adapt e aux terrains irr guliers Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes Contenu e Tondeuse gazon cf liste des pi ces sous Montage de la tondeuse gazon e Mode d emploi Mat riel requis non fourni Il vous faut galement une rallonge lectrique d une lon2. Vis avec crous molet s et rondelles pour la fixation des guidons Serre c bles Lames de rechange FR Montage 1 Montez d abord le guidon inf rieur de chaque c t de la partie sup rieure de la tondeuse Pour cela ins rez les extr mit s du guidon dans les ouvertures pr vues cet effet sur la partie sup rieure de la tondeuse Veillez ce que le trou perc dans le guidon se trouve bien en face du trou de l ouverture Faites glisser les manchons sur les vis molet es et vissez ensuite les deux pi ces dans l ouverture Serrez bien les vis Ne forcez pas et n utilisez pas d outils Ouverture Manchon Vis de s curit 2 Fixez le guidon sup rieur au guidon inf rieur en ins rant chaque fois les vis t te carr e de l ext rieur par le trou du guidon sup rieur puis par le trou du guidon inf rieur Veillez ce que la t te carr e se cale dans le trou 3 Placez y chaque fois une rondelle et vissez les crous molet s Le bo tier d allumage avec verrouillage de l allumage doit tre dirig vers l avant Serrez l crou molet la main SE fus 10 FR 4 Fixez ensuite les serre c bles au c ble du guidon sup rieur du c t du bo tier d allumage Placez le c ble dans le serre c ble et ins rez le sous le bo tier d allumage au niveau du guidon sup rieur Ins rez deux serre c bles suppl mentaires avec le c ble au niveau du guidon inf rieur Serre c bles Remplac
3. ab mer e Ne surchargez pas la tondeuse gazon Si l herbe fait plus de 15 cm tondez d abord avec la hauteur de coupe la plus grande e Veillez ce que la tondeuse gazon ne soit pas bouch e par un exc s d herbe e Vous obtiendrez le meilleur r sultat de tonte par temps sec Nettoyage et stockage 1 Nettoyez la tondeuse gazon apr s chaque utilisation 2 D branchezle cordon d alimentation de la prise lectrique avant de retourner la tondeuse gazon 3 Placez la tondeuse gazon sur son flanc et posez la sur une surface douce Pr NOTE AR Pour tout travail sur la partie inf rieure de la tondeuse portez des gants solides m Nettoyez la partie inf rieure de la tondeuse gazon avec une balayette poils durs ou une brosse Retirez l herbe et la salet coinc es N utilisez pas d objets durs ou tranchants cet effet tournevis spatule ATTENTION N utilisez jamais de nettoyeur haute pression ni de tuyau d arrosage 5 Nettoyez le disque lames et les lames l aide d une brosse vaisselle douce Au besoin vous pouvez d monter le disque lames l aide de la cl boulons fournies 6 Nettoyez la tondeuse gazon avant de la stocker pendant une longue p riode Desserrez les crous molet s et repliez le guidon sup rieur vers le bas Stockez toutes les pi ces dans un endroit sec et l abri du gel Utilisez pour cela l emballage d origine si possible 14 D pannage So
4. che 2 Faites passer la boucle sur le crochet sup rieur de d charge de traction de c ble fix e sur le guidon sup rieur Placez chaque c ble sur les crochets inf rieurs et ext rieurs de la d charge de traction de c ble Le c ble est maintenant bien cal dans le support 3 Branchezla fiche de la rallonge dans la prise du c ble sur le bo tier d allumage et la prise de la rallonge dans une prise lectrique s curis e 4 Le bo tier d allumage est muni d un verrouillage d allumage qui vite un allumage accidentel 5 Maintenez le verrouillage d allumage enfonc et tirez sur la poign e Marche Arr t du guidon sup rieur 6 La tondeuse gazon d marre 7 Maintenez la poign e et l chez le verrouillage 8 Rel chezla poign e Marche Arr t pour teindre la tondeuse gazon NOTE N A Le diam tre de la rallonge devrait tre de 1 5 mm pour une longueur jusqu 20 m tres et de 2 5 mm pour une longueur de 20 50 m tres La rallonge doit tre autoris e pour un usage ext rieur 13 FR Astuces pour la tonte Commencez tondre proximit de la prise lectrique La rallonge sera ainsi toujours plac e sur le gazon d j tondu e Veillez ne pas tondre par dessus la rallonge e Tondez des bandes longues e Selon la saison le gazon pousse plus ou moins vite Tondez le gazon deux fois par semaine pendant la p riode de v g tation e Ne tondez pas le gazon trop court pour ne pas l
5. ement des lames 1 D branchezle cordon d alimentation de la prise lectrique avant de retourner la tondeuse gazon 2 Trois lames sont fix es au disque lames par une pointe d arr t Chaque lame est dot e d une ouverture en longueur ATTENTION Pour tout travail sur la partie inf rieure de la tondeuse portez des gants solides 11 FR 3 Pour retirer la lame faites la passer par la grande ouverture et d crochez la 4 Pour poser une nouvelle lame faites la passer par la grande ouverture et faites la glisser de la grande la petite ouverture La lame doit alors tre bien stable V rifiez sa stabilit comme indiqu sur le sch ma du disque lames En cas de besoin nettoyez le disque lames avant de monter les nouvelles lames Sch ma 5 Remplacez toujours toutes les trois lames en m me temps R gler la hauteur de coupe La hauteur de coupe se r gle en montant les lames soit sur le dessus herbe haute soit sur le dessous herbe courte du disque lames Montez les lames sur le dessus ou le dessous sur la pointe d arr t comme d crit sous Remplacement des lames Au besoin vous pouvez d monter le disque lames l aide de la cl boulons fournies 12 Utilisation de la tondeuse gazon Allumer et teindre la tondeuse gazon 1 Saisissez la rallonge l extr mit o se trouve la fiche de mise la terre et faites une boucle de 20 cm une distance de 30 cm de la fi
6. gueur suffisante appropri e la taille de votre jardin NOTE Eo Le diam tre du c ble de la rallonge devrait tre de 1 5 mm pour une longueur de jusqu 20 m tres et de 2 5 mm pour une longueur de 20 50 m tres La rallonge doit tre homologu e pour un usage ext rieur FR Consignes pr alables Consignes de s curit Ce mode d emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conservez le afin de pouvoir le consulter en cas de besoin Pour conna tre les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente Veillez utiliser le produit uniquement comme indiqu dans la notice Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement Ce produit ne doit pas tre utilis par des personnes enfants compris qui souffrent d un handicap physique sensoriel ou mental ou qui ne connaissent pas le fonctionnement de l appareil sauf s ils travaillent sous la supervision ou l encadrement d une personne qualifi e et responsable de leur s curit pouvant les guider lors de l utilisation de ce produit Les enfants doivent tre surveill s afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec cet appareil L op rateur ou l utilisateur est responsable des accidents caus s des tiers ou du danger auquel il les soumet ou soumet leurs biens N utilisez jamais l appareil proximit de personnes en particul
7. ier d enfants ou d animaux Cet appareil ne doit pas tre utilis comme moyen de transport L appareil est destin la tonte d herbe sur des surfaces ouvertes et planes de jardins priv s La tondeuse ne doit pas tre utilis e pour couper ou tailler des buissons des haies ou des arbustes Ne l utilisez pas pour hacher des chutes d arbres ou de haies Tondez en marchant lentement et ne courez pas Ne marchez pas reculons pour viter de tr bucher teignez la tondeuse gazon avant de la passer sur des surfaces autres que le gazon Ne tirez pas la tondeuse gazon par le c ble et ne la retournez pas lorsqu elle est en marche Ne tirez pas sur le c ble pour d brancher la prise Portez toujours un pantalon long et des chaussures de travail lorsque vous utilisez l appareil V rifiez la surface tondre avant chaque tonte et retirez les pierres les b tons les branches les c bles les os et tout autre objet Les objets peuvent tre propuls durant la tonte et blesser des personnes Utilisez toujours la tondeuse gazon conform ment aux instructions Veillez ce que vos mains et vos pieds ne se trouvent jamais proximit des lames rotatives lorsque vous travaillez avec la tondeuse Ne placez jamais vos mains ou vos pieds sous la tondeuse en marche N utilisez jamais la tondeuse proximit d une installation d arrosage ou de gicleurs en marche Ne tondez pas l herbe humide ou mouill e et ne tondez jamais lorsq
8. lution propos e V rifiez le branchement au r seau comme indiqu sous Allumer et teindre la tondeuse gazon Maintenez la poign e Marche Arr t pendant l utilisation La tondeuse gazonne fonctionne pas D branchez la prise et nettoyez la partie inf rieure de la tondeuse ainsi que les lames et le disque lames Le cas ch ant s lectionnez une hauteur de coupe sup rieure Mauvaise coupe de l herbe D branchezle cordon d alimentation Si l herbe est haute r glez les lames une hauteur de coupe sup rieure La tondeuse gazon vibre trop Caract ristiques techniques Puissance maximale du moteur Largeur de coupe Mat riau de la lame Nombre de tours de la lame Niveau sonore Lpa Niveau de pression 96 dB A EN 786 acoustique pond r Lwa Vibrations 2 6 m s2 EN 786 Classe de protection lectrique IPX4 Indice de protection Prot g contre les projections d eau OV 50He Service commercial 0033 0 3 88 58 02 02 Import par Pearl 6 rue de la Scheer F 67600 S lestat REV2 15 07 2015 MB BS AKe
9. n e Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou dommages physiques ou moraux dus une mauvaise utilisation et ou au non respect des consignes de s curit e Sous r serve de modification et d erreur ACE Conseils importants concernant le traitement des d chets Cet appareil lectronique ne doit PAS tre jet dans la poubelle de d chets m nagers Pour l enl vement appropri des d chets veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalit Les d tails concernant l emplacement d un tel point de ramassage et des ventuelles restrictions de quantit existantes par jour mois ann e ainsi que sur des frais ventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalit D claration de conformit La soci t PEARL GmbH d clare ce produit NX 5016 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Europ en 2000 14 CE concernant le rapprochement des l gislations des tats membres relatives aux missions sonores dans l environnement des mat riels destin s tre utilis s l ext rieur des b timents 2004 108 CE relative au rapprochement des l gislations des tats membres concernant la compatibilit lectromagn tique 2006 42 CE relative aux machines 2006 95 CE relative au mat riel lectrique destin tre employ dans certaines limites de tension 2011 65 UE relative la limitation de l utilisation de certaines substances dange
10. reuses dans les quipements lectriques et lectroniques Doas Directeur Service Qualit Dipl Ing FH Andreas Kurtasz 15 07 2015 FR Description du produit 1 Bo tier d allumage Verrouillage de l allumage G Poign e Marche Arr t 4 C ble Guidon sup rieur 6 crous papillons Q Guidon inf rieur Vis de s curit du guidon 9 Partie sup rieure de la tondeuse Bo tier moteur D Serre c bles FR Montage de la tondeuse gazon _ Veuillez respecter les consignes suivantes Lisez attentivement le mode d emploi avant d utiliser la tondeuse gazon Veillez ce que vos mains vos pieds ou des v tements flottants ne se trouvent jamais proximit des lames rotatives Les lames continuent tourner pendant un moment m me apr s l extinction de l appareil Les pierres et d autres objets peuvent tre propuls s durant la tonte et blesser des personnes Maintenez les personnes et les animaux distance de l appareil Les lames continuent tourner pendant un moment m me apr s l extinction de l appareil Ne le soulevez pas et ne le d placez pas avant que les lames ne soient immobiles Cet appareil ne doit jamais tre utilis par temps humide ou pluvieux D branchez l appareil de l alimentation avant de r gler la hauteur de coupe de nettoyer l appareil ou de remplacer les lames Liste des pi ces Manchons et vis pour la fixation du guidon inf rieur
11. u il pleut Tondez la lumi re du jour ou avec un clairage artificiel suffisant D branchez le cordon d alimentation de la prise lectrique avant de laisser la tondeuse gazon sans surveillance de retirer un objet bloqu de v rifier ou de nettoyer l appareil ou si la tondeuse vibre d une fa on anormale Une vibration trop puissante peut causer des blessures V rifiez avant chaque utilisation que le produit n est pas endommag N utilisez pas l appareil s il pr sente le moindre dysfonctionnement ou s il a subi une chute Avant chaque utilisation v rifiez tous les crous les boulons et les vis Avant la mise en marche v rifiez que le c ble n est pas ab m ni us Coupez imm diatement l alimentation lectrique si l isolation du c ble est ab m e ou si le c ble est coup Ne touchez pas le c ble avant d avoir coup le courant Le c ble d une rallonge lectrique doit tre compl tement d roul car un c ble enroul risque de surchauffer Ne le tirez pas contre des objets ar tes tranchantes Maintenez le c ble loin de la tondeuse gazon et travaillez toujours dans la direction oppos e la source d alimentation lectrique Ne tondez pas en cercle Branchez l appareil uniquement une alimentation d livrant la m me tension que celle indiqu e sur l tiquette V rifiez que les lames ne soient pas us es ni ab m es Remplacez les lames us es ou ab m es pour viter un d s quilibre Pour to
12. ut travail sur la partie inf rieure de la tondeuse portez des gants solides Apr s chaque utilisation retirez les restes d herbe des lames et de la partie inf rieure de la tondeuse gazon Attention risque de blessure Nettoyez les l ments apr s chaque utilisation comme d crit dans Nettoyage et entretien N utilisez jamais de machine de nettoyage pression ni d eau courante Le d montage ou la modification du produit affecte sa s curit Attention risque de blessure FR e N ouvrez jamais le produit vous m me Ne tentez jamais de r parer vous m me le produit e Manipulezle produit avec pr caution Un coup un choc ou une chute m me de faible hauteur peuvent l endommager e N exposez pas le produit l humidit ni une chaleur extr me e Branchez l appareil uniquement une prise install e selon les normes et quip e d une prise de terre La prise doit rester facilement accessible m me apr s le branchement e Ne laissez jamais l appareil sans surveillance lorsqu il est en fonctionnement e Sile c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter un danger N utilisez pas l appareil tant que la r paration n a pas t effectu e e Surveillez les enfants pour vous assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil e Aucune garantie ne pourra tre appliqu e en cas de mauvaise utilisatio
Download Pdf Manuals
Related Search