Mise en page 1 - Ville de Freyming
Contents
1. iTi p arne ir T mp Tmmob EF r BUREAUX LOUER RENSEIGNEMENTS 03 87 04 35 05 M A EN Y amp 20 i n Au pied du centre d affaires de l ancienne Le chantier du nouvel H tel de Ville a particuli rement amp direction des HBL Pierre Lang et Patrick Weiten discutent de la prochaine int ress le nouveau pr sident du Conseil G n ral r fection de ce secteur 1 Ts A La carri re un endroit qui a impressionn Patrick Weiten par la beaut de ses 0 0 5 x 6 La visite des industries du Parc d Activit TLM Communautaire figurait aussi au programme de la journ e l 1 ON al a tout comme celle de l usine de Magna Lorraine Emboutissage sur la m gazone d partementale DE pe AA lt ri eaen LE et rte rs AS TE 0 TET aA Ja A 2 a amp D mocratie de proximit gt Visites de rues x 1 e MOR gt au droit du n 26 sera d mont Un tra age sera r alis partir du giratoire jusqu au carrefour de l impasse des illets ainsi qu au droit du n 15 a inter disant le stationnement de v hicules Il a galement t d cid2. 70 SE ee aa Samedi 14 janvier 2012 Attention r fl chir nuit gravement au d sir th tre nan ee er ST a AS Re si E ETT ny E e a LS ms 8 rs 00 ES eee TT 01 9 que jamais On pourrait croire qu avec ses 10 000 spectateurs de la saison culturelle cou l e l quipe de l OMC allait se reposer sur ce constat C est mal conna tre la tribu car depuis le 1 juillet elle tra vaille fignoler le nouveau programme afin qu il soit pr t fin ao t Et cette sai son qui pourrait tre l avant derni re avant l ouverture de la nouvelle salle de la Communaut de Communes s annonce aussi percutante que la pr c dente Elle aura en revanche une couleur rose bonbon comme les rem des qu on administre pour remon ter le moral Sa consommation est vive ment conseill e sans aucune restric tion Cette saison d butera le 23 septembre en fanfare puisque la Ville a invit le Trio Kazoo un m lange de cirque de musiciens peu ordinaires aux instru ments tranges quicomme le docteur Knock vous gratouilleront l o a vous chatouille Apr s cette premi re consultation vous aurez tous compris que la culture est un rem de la tr
3. Le 19 mai 26 juin Mathis LAN 21 iuillet 11 juin 13 juillet LASSANA Lyna KLEIN Alyssa J Jacqueline Simone 26 juin BAUMGAERTNER St via D 2109 i I mal 25 juillet amp Jessica SCHISSLER amp Anne Marie JURGES ZOUAOUI Houda 18 juin 16 juillet KAYGAN Selim 27 juin DEMIROVIC Kevser 7 30 mai 26 juillet Lahoussine AIT IMSFIOUI Gilbert MICHEL WEISS M ana amp Le la MEYER amp Nicole BRUDERMANN THOMAS L anne 29 juin 18 juin 22 juillet 1 juin 27 fuillet F i J FAUL Elisa Jean Philippe CZECHOWSKI Christophe UNTEREINER MAHJOUB Eva 29 juin EL MOUKHTARI Assma amp B r nice ROPITAL amp Violette MATON 3 juin FROHBOFSE Emma 27 juillet 25 juin 23 juillet FLACZYNSKI Chiara 17 juillet ZOUAOUI In s Olivier BUMBOLO Christopher Bernard FRANK 9 juin CALMETTES Maxime 28 juillet amp Edwige VUKOJEVIC amp Sandra GRUNENBERGER OUJA Douaa 5 juillet BELKOUACEMI In s 25 juin 6 ao t 10 juin KLEN Lila Jane 28 juillet Pierre SEITER Jude COUDOUX PIRA Tim o 7 juillet MARSUYAN Meri amp Marilyne KIRSCH amp Peggy KAPFER GABRSCEK Th o 12 juillet BONAZZA Kenzo Jean Nicolas KNAUB Daniel STROSCHEIN 15 juin 31 juillet amp Nathalie RAIZER amp Virginie GLADIEUX 2 juillet 6 ao t Maurice CANCELLIER David KAPFER amp Sabine VILBOIS amp Elisabeth HAFER 2 juillet 6 ao t BIEBEL Madeleine WASIELA Marie OLIER Marina RING Marie 64 ans Veuve EICHSTADT 29 ans Veuve PAYOT 17 mai 60 ans 24 juin 76 ans HE
4. d am nager un passage pour pi tons sur lev devantle premier giratoire en montant la rue Les panneaux sens obligatoire seront r install s sur le poteau d clai rage central du giratoire au carrefour avec la rue Ambroise Thomas Le pan neau de rue Victor Hugo sera d pla c au deuxi me giratoire sur le c t droit l entr e de la rue Plusieurs rive rains se sont plaints de refoulement d gout le service Assainissement de la Communaut de Communes v ri fiera les capacit s du r seau dans cette 708 Rue Maurice Barr s Suite aux r clamations d un riverain la Communaut de Communes v ri fiera les capacit s du r seau d assainis sement Un tra age sera r alis sur le trottoir en face de la sortie des Etablissements Weiler pour emp cher le stationnement de v hicules et un ralentisseur sera am nag au droit du passage pour pi tons la hauteur de cette entreprise a 17 SN pP Rue de la Fronti re partie haute Les riverains ont demand l installation d un banc proximit du parking du cimeti re de Hochwald Rue du Caveau Des contr les de vitesse seront orga nis s par la Police municipale L enrob sera refait au droit du n 30 etles quilles du carrefour rue du Caveau rue de la Chapelle seront chang es Le miroir Rue de Cagnac Un am nagement sera pr vu l entr e de cette voirie pour emp cher le sta tionnement cet endroit
5. CPR P ni a as 3 dd m 5 7 Celle ci int gre la zone de Vouters Haut la zone de la gare la zone d activit s le long des rails VEL I l extr mit de l ave nue Foch la gare routi re ainsi que l an cien Parc Bois La Z A C communautaire se situe donc entre la carri re et l art re commer ante de la ville Elle participera la r novation urbaine de la Ville Lancien Parc Bois sera reconvertien zone d habitat avec cr ation d une liai son douce vers le centre de Merlebach etune liaison voitures partir d un gira toire sur la RD26 pr s de l acc s de la carri re Par ailleurs suite l arr t de 1 Cargo les rails seront enlev s Cette zone d j occup e par un centre de tri postal et un terrain d accueil des gens du voyage sera destin e une zone artisanale avec comme vitrine sur la rue du Casino une zone d habitat et de commerces Le site de Vouters Haut compos de plateaux sera vou un retour la nature La salle des f tes existante sera maintenue et les b timents exception nels du si ge Vouters conserv s et des tin s accueillir un centre questre Au Nord la gare routi re actuelle sera supprim e au profit de nouveaux loge ments commerces services et d une place jardin A l Ouest dans le prolongement de l avenue Foch une promenade dou blant la rue Houill re permettra de che miner vers un grand parking de des serte
6. 500 places A a 2 La commune de Freyming Merlebach a approuv la r vision du PL U le 2 mars 2009 Le Projet d Am nagement et de D veloppement Durable PA D D pr voyait une nouvelle cen tralit de la commune sur le site de Vouters avec la cr ation d une liaison routi re reliant ce nouveau centre au quartier Freyming par l interm diaire d un ouvrage d artenjambant la Merle la RD 26 et les voies ferr es A ce jour le d veloppement de la com mune s appuie sur d autres orientations etles quipements pr vus initialement ne se feront pas sur Vouters La nou velle mairie est en cours de construc tion la place de l ancienne la salle de spectacle communautaire va se construire sur la place des Alli s Par ailleurs pour permettre la r int gration des anciens sites miniers dans le tissu urbain existant une Zone d Am nagement Concert nomm e Z A C de la Vall e de la Merle a t cr e par la Communaut de Commu ne de Freyming Merlebach en date du 16 d cembre 2010 gt Leurs premiers pas dans le monde du travail Comme les ann es pr c dentes la Ville a mis en place une op ration Jobs d t Une vingtaine de jeunes ont t embau ch s chacun pour 15 jours au sein des services techniques et horticoles de la Ville Ces jeunes travaillent temps plein et sont affect s surtout des t ches de nettoyage ou d entretien des espaces v
7. Un soin particulier sera apport la liaison de ce p le vers le c ur de Ville Ainsi par d lib ration en date du 27 juin 2011 point 15 le Conseil Municipal d cide de prescrire la r vi sion simplifi e du PL U afin de mettre en coh rence le PL U et la Zone d Am nagement Concert Z A C de la Vall e de la Merle et notamment d apporter les changements d orienta tion au Plan d Am nagement et de D veloppement Durable li s l tude de la Z A C d une part et d autre part de mener bien la concertation et l in formation par l ouverture d un registre en Mairie pour y consigner les obser vations par une parution dans le bul letin municipal et la presse ainsi qu une exposition Dans cette m me s ance le Conseil Municipal point 16 a d cid de pres crire la modification du Plan Local d Urbanisme pour mettre en coh rence la Z A C etle PL U notamment le plan de zonage et de r glement avant l approbation du dossier de r alisation de la Z A C communautaire Pour tout renseignement vous pourrez prendre contact avec M Klein Schowing chef du Service Urbanisme au 03 87 29 69 72 gai et ea A raie ur 7 gt 8 nn 7 me yas M tat 1 Lk H u RTE Lu j aa E _ W 5 E7 z 7 A a be rt f L 1 j w 7 n u eama T
8. laiss s sur le trottoir toute la semaine pouvant aller du simple avertissement la saisie du conteneur En tout tat de cause le pro pri taire de la poubelle recevra une notification par courrier Lorsqu il est impossible identifier notamment dansle cas d immeuble collectif la noti fication sera appos e sur le conteneur Les chiens en balade Avec l t certains propri taires ont tendance l cher leur chien dans les rues de la Ville ce qui engendre toute une s rie de d sagr ments pour les riverains aboiements r p t s d jections canines jonchant le trottoir danger pour les automobilistes et quelques fois m me comportement agressif de l animal hors de port e de la voix de son ma tre Par cons quent et compte tenu de la g ne occasionn e par cette mauvaise habitude nous faisons appel au civisme des propri taires de chiens en leur demandant de bien vouloir les prome ner en laisse et de les mener au cani veau afin que les trottoirs ne soient plus souill s fa lt lt 6 Les services de la Ville veilleront au d neigement de cette impasse dans sa totalit Rue de Tarbes Il est envisag la pose d un conteneur verre peut tre proximit du par king de la Chapelle Sainte Trinit En direct O avec votre ville L actualit municipale vous int resse et vous souhaitez tre tenu constamment inform des derni res inf
9. tre tendu Le nombre de rues d sormais incluses dans l op ration s l ve 87 Pour conna tre la liste d taill e et d couvrir si votre propri t est subventionnable vous pouvez vous rendre sur le site internet de la Ville ou joindre le service Urbanisme au 03 87 29 69 72 Et pourtant quand les 4 membres du jury r gional accompagn s de Josette Karas adjointe charg e du fleurissement et Jean Jacques Ritz paysagiste ont sillonn les rues de la ville ils ont t impressionn s par l ing niosit du fleurissement des espaces publics Leur notation s est bas e sur plusieurs crit res patri moine paysager et v g tal cadre de vie d veloppe ment durable animation scolaire Cette visite s inscrit dans le cadre du maintien de la 3 fleur Des participations revues la hausse Trois types de travaux sont subvention nes e Le nettoyage avec mise en peinture 8 50 le m2 contre 8 06 pr c dem ment 10 gt Ravalement Cette ann e le plan facade de la ville dont l objectif est de subven tionner les ravalements de fa ade des immeubles situ s dans les rues incluses dans l op ration a lui m me fait l objet d un ravalement Des modifications ont notamment t adopt es gt Le jury r gional piste le fleurissement de la ville La logique en t c est qu il faitbeau et chaud C tait vrai une fois Oui mais voil les temps ont chang Au
10. 11 la Ville de Freyming Merlebach et l Education Nationale vontexp rimenter une action de sensibilisation l environnement aupr s des l ves des classes l mentaires et maternelles de la commune Moi l cole Il leur sera propos de se rendre dans leur cole Jy vais pattes pied durant une p riode de une plusieurs semaines qui d butera tr s prochainement Cette op ration baptis e le mille pattes est un concours qui permettra aux enfants de la ville d effectuer leur premi re action p dago gique d co citoyen et qui octroiera un prix l cole ayant la meilleure participation Un affichage informant les automobilistes de l op ration sera dispos e proximit des ta blissements scolaires afin de garantir la s curit des l ves 11 AL ai NA us S 0 iail 0000 000 i UE 1 ir C z R vision simplifi e 4 RT ES K Le iA LA Li LS Li e F J TEF FEW Eur Lu Dur Le wF me e Lee no EDEN LES E EF a a k T iape m le ETa ooo gt R vision simplifi e et modification du PLU Au Sud le P le d changes de l an cienne gare S N C F pr figure l arri v e ventuelle du Tram Train la gare routi re devrait tre d plac e cet endroit afin de cr er un p le multimo dal
11. Des pan neaux stationnement r serv aux per sonnes handicap es seront mis en place au droit des emplacements pr vus Lavaloir au droit des garages en contrebas de l impasse d Anjou sera nettoy Impasse Les services de la Ville vont proc der la tonte des espaces verts au dessus du Centre de secours et vers la rue de Civray ainsi qu au d sherbage des trot toirs et caniveaux de l impasse et au taillage des haie etbroussaille c t ave nue d Alsace Un panneau impasse voie sans issue sera install c t ave nue de l Europe Rue du 5 d cembre Il sera proc d une r fection de la chauss e sur la partie haute de la rue la poubelle devant l glise n o aposto lique sera r guli rement vid e et le service Assainissement de la Commu naut de Communes remettra en place le panier de l avaloir au droit du n 16 Les poubelles oubli es Depuis quelques temps les services de la commune ont constat un nom bre croissant de conteneurs oubli s sur le domaine public en dehors des jours de ramassage Ces poubelles sont bien souvent malodorantes et trop encom brantes pour permettre le passage en toute s curit des pi tons sur les trot toirs Pour rappel les conteneurs ne peuvent tre d pos s que la veille du jour de collecte partir de 18 h et doivent tre retir s le lendemain d s que possible La Ville a d cid d appliquer une sanc tion pour les conteneurs
12. NNART Pierre 0 MAYER L ona 12 juillet 87 ans SCHWARZ Henriette Veuve DI PASQUALE BUTTERBACH Mich le 17 mai Veuve MULLER 77 ans Veuve MULLER GREFF Marcel 73 ans 25 juin 48 Se 78 ans HANTZ Louis 16 juillet 21 mai BLAISE Roger 68 ans 85 ans ROUPP Guillaume HERRENSCHMIDT Ewald 7 juin 27 juin 74 ans 90 ans GREGORCZICK Genoveva SAPORITO Pascal 20 juillet 27 mai pouse DUCAT 51 ans SCHISSLER Emile ERHART Marguerite 0 6 30 Juin 82 a pouse GOLEMBECKI Le yem HERR H l ne ola 86 ans SINKOWEC Marie pouse NIVOIX GERHARD Ren 28 mai pouse SUPEC 78 ans 6l ans TRAGUS Martine 76 ans 3 juillet 23 juillet pouse BERTO 0 KOSE Anne KELLER Alvine 44 ans GOLA Jean pouse POUH Veuve VARIENGIEN 28 mai 75 ans 77 ans 88 ans SCHMIDT Martie 16 juin 4 juillet 26 juillet pouse GRZEGORCZYK NURIDINOVIC Alija STRUNJE Yvana ALADENISE Claudine 62 ans 90 ans 14 ans pouse ZANDER 30 mai 22 juin 4 juillet 52 ans 1 ao t 18 EEE gt Ateliers cuisine et d coration de No l Jean Fred WITTER chef de cuisine vous proposera des produits de quali t s foie gras homard chapon gibier Olivier RIEHL P tissier Ma tre Cho colatier vous fera conna tre les dou ceurs de No l Un sommelier de renom vous fera d couvrir l accord des mets et des vins No l tant synonyme de partage 5 par inscrip tion seront revers s l op ration No l de Joie Atelier d coration de Noel La magie de No l passe aussi par la d co
13. Vivre d tre yming Meriebac gt Compte rendu des activit s municipales de 6 EDITO B tir l avenir Freyming Merlebach Les grands chantiers sortent de terre l un apr s l autre Certains s ach vent Commenc e en 2000 la r novation totale du quartier Arc en Ciel s est achev e en juillet Toutes les rues ont t refaites prolong es d senclav es des espaces verts ont t am nag s des aires de jeux cr es Les logements ont t r nov s modernis s isol s Ce quartier est devenu le plus beau quartier de logements sociaux du Bassin houiller Notre ville peut en tre fi re Le chantier de la nouvelle mairie progresse la date d ach vement se situera vers avril 2012 L aussi les utilisateurs employ s municipaux et citoyens de cette ville constateront qu Freyming Merlebach ils seront accueillis dans le b timent le plus moderne de notre r gion Le foyer de la cit La Chapelle r nov et agrandi accueille les habi tants du quartier La Chapelle Quel progr s Enfin la Communaut de Communes a d cid la construction d une salle de spectacle d une architecture extraordinaire sur l ancienne place du March dans le quartier de Merlebach Citez nousune ville du Bassin houiller quibouge autant se moder nise ce point et pr pare l avenir comme nous Pierre LANG Maire de Freyming Merlebach D put de la Moselle gt Inauguration d
14. erts Beaucoup de ces salari s nous ont signal que ce job allait leur permettre de continuer financer leurs tudes ou leur permis de conduire C estune aubaine pour eux de pouvoir effectuer des travaux et de se rendre utile pour la collectivit Bon vent dans cette premi re approche et cette pre mi re vision du travail Justine Jonathan HEITZMANN KREMER Mention tr s bien moyen Il a d croch une mention ne g n rale 16 94 17 20 Tr s bien au baccalaur at en Math matiques en Physiques et en Sciences et Vie de la Terre au bac calaur at s rie S pr par au Lyc e Jean Moulin de Forbach G nie technologique pr par au Lyc e Condorcet de Schoeneck avec une moyenne g n rale de 16 72 Ses notes 20 en Math matiques 19 en construc tions lectroniques en Justine fr quentera la facult de m decine de Nancy la rentr e Physique appliqu e et en Allemand Elle se destine la profession de Pharmacienne bio Il est admis en pr pa TSI au Lyc e Louis Vincent de logiste Passionn e de guitare elle volue dans un Metz Son souhait devenir ing nieur voire peut tre groupe bien connu dans la r gion faire un doctorat 15 IN gt L OMC plus dynamique Le programme ankin e ne er ee Ceres TT e RE 7
15. istesse et que comme les enfants qui disent la fin de notre programme c est bon ils sont gu ris on peut partir Quand vous aurez termin cette cure vous serez pr ts affronter toutes les temp tes TEE Ceci montre bien que malgr la p riode de crise actuelle l ducation et le bien tre des enfants restent au c ur des pr occupations de la Ville de Freyming Merlebach Sachons que le total des d penses de travaux en milieu scolaire pour l ann e 2011 se chiffre plus de 200 000 non compris les achats de mobilier neuf ni les travaux effectu s par nos ouvriers municipaux gt Travaux de la Ville dans les coles Comme chaque t alors que les enfants ont d sert les lieux les coups de pinceaux pleuventsur les coles de la Freyming Merlebach pour leur ren dre tout leur clat le jour de la rentr e A l cole maternelle du Centre ave nue de la R publique les sanitaires ont t compl tement repens s laissant la place une salle d eau neuve accueil lante et respectueuse des normes en vigueur en particulier concernant l ac c s des personnes mobilit r duite La m me op ration a eu lieu l cole maternelle Cuvelette avenue d Alsace Duranttout l t pl triers menuisiers plombiers carreleurs lectriciens et autres peintres se sont succ d s afin que tout soit pr t pour la rentr e des classes Les l ves de l cole primaire Marce
16. l Pagnol Avenue mile Huchet vont pouvoir int grer des couloirs et salles de classe enti rement repeints pour faire entrer un maximum de lumi re L aire de jeu de l cole maternelle Sainte Barbe rue Gambetta a t r nov e et la structure de jeu a t rem plac e pour permettre aux enfants de continuer s amuser en toute s curit Une partie de la toiture du groupe sco laire Saint Exupery rue Saint Exup ry a t r nov e De plus les rev tements de sol des salles de classe ainsi que des couloirs ont t remplac s A l cole maternelle Hochwald rue de France c est l tanch it de la toiture qui a t effectu e pour viter les pro bl mes d infiltration d eau en hiver Le Service Scolaire de Freyming Merlebach sous la direction de Francine Kochems 1 Adjointe au maire met tout en uvre et donne tout son savoir faire pour que nos enfants b n ficient d un cadre de vie optimal pour pouvoir tudier et que tout soit en place pour la rentr e ETAT CIVIL VAZ Tiago FERREIRA Laura UZUN Burak Micha l SEIFERT Am d e ENGLER Le 19 mai 18 juin 14 juillet amp Claudia DI SALVO amp Amandine METZINGER SACIRI Muhamed RUNCO Lorenzo CHERFA Manuel M ja 9 juillet Le 21 mai 21 juin 16 juillet Gianni PIAZZA Bernard LOREK GHORAF Wassim CAN T o LAOUER Bouchra Hi us ce ne Le 19 mai 24 juin 17 juillet JS 7 GHORAF Youn s TIMM Madyson ROUG DESCAMPS Rive ee 0
17. mois de juillet le ciel s est entrouvert et a d vers flots des trombes d eau Inutile de dire que cette situation n est pas vraiment du go t des fleurs BET gt Les ATE red marrent ext rieur jeux de soci t et activit s manuelles L Office Municipal de la Culture ani mera des activit s de peinture d co de sculpture sur argile et de dessin Un programme d taill sera distribu tous les enfants scolaris s dans les coles primaires de la ville et sera ga lement disponible au service des sports Inscription et renseignements com pl mentaires au service des sports au Ce second cycle couvre la p riode du 19 septembre au 16 d cembre 2011 En collaboration avec les associations sportives de la ville plusieurs disci plines seront propos es Au gymnase Alain Fournier athl tisme lutte gymnastique trampoline football am ricain Au Cosec trampoline judo et aikido La maison de quartier ouvrira ses portes tous les mercredis pour diff Tents jeux collectifs en int rieur et en 05 87 29 69 67 Les inscriptions pour l Am nagement du Temps de l Enfant dansle cadre du contrat enfance jeunesse sign aupr s de la Caisse d Allocations Familiales de la Moselle organis conjointement par l Office Municipal des Sports et la ville de Freyming Merlebach d bute ront lundi 12 septembre en mairie Attention au mille pattes Durant l ann e scolaire 20
18. os flash Tija biii o Attis 1 Ansi CET TN TELE Marche pris ETE L 3 4 Ras ladet Dieb 0 Rue Gustave Charpentier Une corbeille de propret sera install e au droit du n 34 Impasse du Poirier Une r fection de l enrob et l am na gement d un trottoir au droit du n 6 seront examin s dans le cadre du pro gramme de travaux pour 2012 WE os AS 2 Estelle INSEE i u T Ff Granit AGCTIErT L vinement 7 LE 1 ARRET le FL cposbe isal EL oi ait PCT eT oak Rien de plus simple rendez vous sur le site de la ville http freyming mer lebach fr et cliquez sur le bouton s abonner aux infos situ en haut et droite de la page d accueil Ensuite il n y a plus qu suivre le mode d emploi et vous ne raterez plus aucune information importante du plan facade e Le nettoyage des pierres avec traite ment anticryptogamique et applica tion d un d min ralisant hydrofuge 12 50 le m contre 6 50 pr c dem ment e Le cr pis ou enduit taloch sur entoi lage 13 82 le m2 inchang Un nuancier plus permissif D sormais toute une gamme de cou leurs plus vives et plus originales sont disponibles choisir sur une palette de pr s de 550 teintes diff rentes Un p rim
19. per les principaux acteurs co nomiques de Freyming Merlebach et environs les com mer ants artisans industriels et professions lib rales Le site internet de l association a pour but de d velopper une image moderne et dynamique du centre ville et de ses alentours Il permet une visite virtuelle des boutiques de Freyming Merlebach et la d couverte des sp cialit s de nos artisans Il apportera une information r guli re sur les principales animations organis es tout au long de l ann e Votre centre ville est en pleine mutation il s quipe se transforme et se dynamise chaque jour pour vous accueillir dans les meilleures conditions L association vous est ouverte afin que tous vous puissiez y apporter vos id es pour faire voluer notre territoire 19 B 0 4 0 E N uPAR EA j re entr TIM D LL ANA Lai le NE Warno0crP oouEkcCe 03201205 Lininis alessi agt danger pour ase arma mae ireir ima aE E BULLETIN D INFORMATION DE FREYMING MERLEBACH H tel de Ville 42 rue Nicolas Colson 57803 FREYMING MERLEBACH Cedex T l 03 87 29 69 60 www freyming merlebach fr RESPONSABLE DE LA PUBLICATION Fabienne BEAUVAIS DEPOT LEGAL 3 TRIMESTRE 2011
20. ration de votre foyer Les mercredis 9 16 et 23 novembre 17 h la Salle Vouters Jean Jacques Ritz vous invite une initiation la confection de couronnes de l Avent centres de tables et autres d cors de No l Le tarif de la s ance est fix 20 Inscriptions partir du lundi 17 octobre aupr s d Yvette Zielezinski au Service Commerce de la Mairie au 002 Cuisinez votre menu d r veillon comme un chef Les jeudis 3 10 et 17 novembre partir de 17h30 pour une dur e de 3 4 heures se d roulera la Salle Vouters une animation sur le th me de la gas tronomie e Le 10 novembre confectionnez vos entr es e Le 17 novembre mitonnez vos plats principaux Le tarif par s ance est de 55 Ilinclura la d gustation de tous les plats confectionn s des vins la mise en place de la table avec initiation au pliage des serviettes Trois s ances accueillant chacune 12 personnes maximum composent cette animation Un livre comprenant les recettes com pl tes ainsi qu un tablier sera remis en d but de s ance chaque participant e Le 3 novembre pr parez vos amuse bouches et desserts gt L ACAPFM f d re les principaux acteurs conomiques de Freyming Merlebach ACAPF M ASSOCIATION DES COMMER ANTS ET ARTISANS PROFESSIONNELS DE FREYMING MERLEBACH www acapfm fr Renseignements aupr s de Bernard Pauly Pr sident au 03 87 94 38 70 L ACAPFM souhaite regrou
21. ticiper cette f te L image que refl tait le quartier avant a d j t oubli e Les objec tifs et les trois principes d interven tions pr conis s il y a une dizaine d ann es ont tous t atteints e le d senclavement du quartier e la d densification du b ti et sa r habilitation ra gt Les travaux de la nouvelle mairie La mairie se construit pi ce par pi ce les travaux de construction du nouvel H tel de Ville avancent grands pas gt Mercato Antico dition r ussie Cette ann e encore pour sa treizi me dition le Mercato Antico s est d roul les 13 et 14 juillet en pr sence de nos amis d Orciano Di Pesaro Et malgr une m t o maus sade l ambiance tait au rendez vous pour une f te cl tur e par un magni fique spectacle pyrosc nique Les artisans eux aussi avaient fait le d placement et proposaient leurs produits et la d monstration de leur savoir faire d F La ville d Orciano Di Pesaro tait repr sent e cette manifestation en la personne du premier adjoint au maire qui a accompagn Pierre Lang lors de inauguration r NE 3 nr a a gt Visite du nouveau Pr sident du Conseil G n ral Le 1 juin Patrick Weiten r cemment lu la pr si dence du Conseil G n ral de la Moselle tait en visite Freyming Merlebach R sum de la journ e en images
22. u quartier Arc en Ciel Cette derni re a non seulement per mis d apporter aux habitants un cadre de vie agr able mais aussi de valoriser les principaux atouts de la cit sa proximit au centre et son site remar quable e la requalification des espaces non b tis Cette op ration a t trait e dans le cadre des op rations isol es finan c es par l A N R U Agence Nationale pour la R novation Urba ne Notons que c est la premi re op ration A N R U ayant abouti en Moselle Est pour le moment En plus des financements de l Etat des financements europ ens d au tres partenaires tels que les Conseils R gional et G n ral ont subven tionn cette requalification urbaine C tait le 5 juillet 2000 qu un chapi teau a t dress sur l espace vert entre les rues de Verdun et de Nancy pour le lancement de l tude de requalification du quartier On vous avait demand d tre patient vu l am pleur du projet Sa programmation a t faite sur plusieurs ann es C est le 1 juillet 2011 que ce quartier enti rement r habilit a t inaugur en pr sence du Pr fet de R gion du Sous Pr fet de Forbach d une repr sentante du Conseil R gional d un repr sentant du Conseil G n ral du Pr sident de Moselis propri taire des immeubles du D put Maire entou r s de bien d autres personnalit s Les habitants du quartier et des alen tours taient galement pr sents pour par
Download Pdf Manuals
Related Search