mode d`emploi
Contents
1. Instructions de montage Range moto Rothewald n de cde 10059228 10002793 et 10002812 Liste des pi ces 1x rail de rangement partie I 1x rail de rangement partie Il 1x auxiliaire de chargement 1x emplacement b quille lat rale 1x rail de fixation pour emplacement b quille lat rale 1x plaque de fixation pour emplacement b quille lat rale 2x vis hexagonales M10x12 mm pour la fixation du rail de rangement parties I II 8x vis hexagonales M10x12 mm pour la fixation du rail de rangement complet avec le rail de fixation pour emplacement b quille lat rale 14x rondelles plates 4x anneaux d arrimage pour sangles d arrimage 2x vis t te hexagonale M10x25 mm pour emplacement b quille lat rale 4x roulettes de rangement avec freins de stationnement 3x roulettes de rangement Instructions de montage Placez le rail de rangement partie I contre partie Il de mani re ce que les bras des roues soient orient s vers l ext rieur et montez les deux parties sur la surface de roulement l aide de deux vis hexagonales M10x12 mm et de rondelles plates Placez le rail de fixation pour emplace ment b quille lat rale avec la rainure de fixation tourn e vers l ext rieur sur le rail de rangement assembl pour la fixation utilisez huit rondelles plates et huit vis hexagonales M10x12 mm Placez maintenant l emplacement b quille lat rale contre le rail de fixation Appliquez la plaque de fixation par l arri re2. 35 21035 Hambourg Allemagne www louis eu E mail technikcenter louis de Derni re mise jour 10 2014 Fabriqu en Chine
3. ent le rail de rangement sur un sol ferme plat et stable jamais sur du sable ou un sol meuble par exemple La capacit de charge du rail est de 250 kg maxi Ne l utilisez jamais pour des v hicules d un poids sup rieur Poussez toujours la moto sur le rail de rangement via la rampe de chargement et dans le sens de marche Assurez vous que la b quille lat rale est enti rement d pli e et repose bien au centre de l emplacement b quille lat rale Par mesure de s curit pour le rangement de la moto fixez la moto avec des sangles d arrimage pass es dans les anneaux d arrimage Fixez en outre la b quille lat rale sur le cadre de la moto l aide d une sangle pour viter qu elle ne se rabatte accidentellement Avant de ranger la moto retirez toujours l auxiliaire de chargement et desserrez les freins de stationnement Il est possible d orienter le rail de rangement dans n importe quel sens pour utiliser de mani re optimale l espace disponible Ne proc dez jamais seul au rangement de v hicules lourds Il est interdit toute personne de se tenir sur le rail de rangement pendant le rangement Une fois l emplacement d finitif atteint s curisez toujours le rail de rangement en serrant les quatre freins de stationnement des roulettes en nylon afin d viter tout d placement involontaire Entretien du rail de rangement En cas d utilisation du rail de rangement dans un environnement humide le traitement des pi ces m talli
4. et commencez par visser les parties l aide des deux vis t te hexagonale M10x30 mm de mani re pouvoir encore d placer l emplacement b quille lat rale Montez maintenant les anneaux d arrimage pour les sangles d arrimage sur les al sages correspondants respectivement l aide d un crou et d une rondelle plate Fixez les quatre roulettes de rangement avec freins de stationnement au niveau des points les plus l ext rieur du rail de rangement respectivement l aide d un crou Fixez deux roulettes de rangement sans frein de stationne ment sur l emplacement b quille lat rale puis une autre en face sur le rail de rangement Pour orienter l emplacement b quille lat rale de la moto bloquez maintenant les roulettes de rangement avec les freins de stationnement et placez l auxiliaire de chargement dans la rainure pr vue cet effet Faites vous aider d un assistant pour pousser la moto sur le range moto d pliez la b quille lat rale et ajustez l emplacement b quille lat rale de mani re ce qu il soit centr par rapport la position de la b quille lat rale sur le range moto Rabattez la b quille lat rale et demandez l assistant de pousser la moto hors du range moto Serrez bien les deux vis t te hexagonale M10 de l emplacement b quille lat rale Le range moto est maintenant mont et op rationnel Consignes de s curit concernant l utilisation du rail de rangement Utilisez exclusivem
5. ques externes avec un produit d entretien automobile base de cire dure permet de prot ger ces pi ces contre la corrosion Ne traitez les pi ces int rieures du rail et l appui de la b quille en aucun cas avec du produit d entretien pour viter de les rendre lisses et glissants Les pi ces coulissantes ouvertes peuvent tre lubrifi es l aide d un spray au silicone Comme ce produit est destin un emploi universel et n est pas destin un type de v hicule pr cis il est important que vous vous assuriez avant sa toute premi re utilisation que vous pouvez l utiliser sur votre moto de mani re conforme et sans aucun probl me Vous devez alors imp rativement observer les informations contenues dans le mode d emploi de votre v hicule ainsi que les sp cifications du constructeur du v hicule Cela est n cessaire car un emploi incorrect ou inappropri du produit peut nuire la s curit routi re et ou la qualit du v hicule Pour toutes questions concernant le produit et ou le pr sent mode d emploi veuillez contacter avant le montage ou la premi re utilisation du produit notre Centre technique par fax au num ro 0049 0 40 734 193 58 ou par e mail l adresse technikcenter louis de Nous vous aiderons dans les plus brefs d lais De cette mani re nous garantissons ensemble un montage et une utilisation irr prochables du produit Distribution exclusive par Detlev Louis Motorradvertriebs GmbH Rungedamm
Download Pdf Manuals
Related Search