Home

ICD-AX412F

1. Nie mo na w czy dyktafonu cyfrowego e Zasilanie dyktafonu cyfrowego jest wy czone Przesu prze cznik funkcji HOLDePOWER ON OFF w kierunku POWER ON OFF i przytrzymaj go przez min 1 sekund strona 16 e Baterie zosta y w o one z odwrotnie ustawionymi biegunami strona 14 Dyktafon cyfrowy wy czy si automatycznie Je li dyktafon cyfrowy znajduje si w trybie zatrzymania po pewnym okresie bezczynno ci zostanie on automatycznie wy czony W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego d ugo tego okresy jest ustawiona na 1IOmin D ugo okresu przed automatycznym wy czeniem mo na ustawi w menu strona 105 Dyktafon cyfrowy nie dzia a prawid owo Wyjmij baterie i w je z powrotem Wska nik adowania nie jest wy wietlany znika w po owie adowania Nie w o ono akumulator w lub w o ono inne baterie baterie alkaliczne manganowe itd e Baterie w o ono z odwrotnie ustawionymi biegunami e W o ono akumulatory inne ni NH AAA B2KN e Akumulatory s zu yte Wymie akumulatory na nowe e Kabel po czeniowy USB nie zosta prawid owo pod czony e Dla opcji USB Charge wybrano ustawienie OFF Aby na adowa akumulatory za pomoc komputera wybierz ustawienie ON strona 104 e Nie mo na na adowa akumulatora podczas odtwarzania plik w za pomoc wbudowanego g o nika lub podczas s uchania radia FM 1
2. 1 1111111111112 115 Kopiowanie plik w na inny no nik pami ci 1 14141111 1 66 92 97 L Lista komunikat w 4242414211111 151 M Memory Stick MicroTM M2 45 111 Menu Add Overwrite 211142111 1112111 92 94 ZA abo e raa 92 95 Audio Output 93 99 Auto Power Off 1 211121111 93 105 Auto PIESEC awa Ara 93 99 AVES owo oO 92 96 BEED O WA 93 104 Continuous Play 1 121111111111 93 101 Date Time 112112211211211 Beletea aaa aw i Detail Menu 5 Divide sorra in aA aN Divide All Track Marks 92 97 Divide Current Position 92 97 DXILOCA L add Easy Search snssnsssssssssesseseesieseesees Erase All wyg aiw dO Erase All Track Marks 5 Erase Track Mark File Copy FM Radio FOTMAL aaa eye a Language eee na LCF LoW Cut 1 2 1 41 11 11111 FED RAZA AA Mic Sensitivity 1 1211111111111111121 MOVE amp CODY neuen ana anazezana0 MOVE Files i Noise Cut Level Protect az ANI REC Mode 1 111111 1411111111111 Scan Sensitivity Scene Select e uuennnananan010111 Select Input sciri Select Memory 1 1 1 144 44141111111 Time Display uoeaaanaaas111 USB Charge 1212121111111111111111 Ustawianie senari Ustawienia menu 111414411111111111 92 MOR Gad di 92 94 microSD microSDHCC 45 111 Mikrofon z
3. Na dysku twardym lub w pami ci operacyjnej komputera jest zbyt ma o wolnego miejsca Sprawd ilo miejsca na dysku twardym i w pami ci operacyjnej e Pr bujesz zainstalowa oprogramowanie Sound Organizer w nieobs ugiwanym systemie operacyjnym Zainstaluj oprogramowanie w obs ugiwanym systemie operacyjnym strona 121 e System Windows XP zalogowa e si na konto obj te ograniczeniami Systemy Windows Vista lub Windows 7 zalogowa e si na konto go cia Upewnij si e zalogowa e si na konto z uprawnieniami administratora Nie mo na prawid owo pod czy dyktafonu cyfrowego e Sprawd czy instalacja oprogramowania zosta a pomy lnie zako czona Sprawd r wnie poprawno po czenia wykonuj c nast puj ce czynno ci Je li u ywasz zewn trznego koncentratora USB u yj nale cego do wyposa enia kabla po czeniowego USB Od cz a nast pnie pod cz ponownie dyktafon cyfrowy Pod cz dyktafon cyfrowy do innego portu USB By mo e komputer znajduje si w stanie wstrzymania hibernacji Nie zezwalaj komputerowi na przej cie w tryb wstrzymania hibernacji gdy jest do niego pod czony dyktafon cyfrowy Wykonaj kopie zapasow wszystkich plik w zapisanych w pami ci wbudowanej lub na karcie a nast pnie sformatuj pami wbudowan lub kart pami ci za pomoc funkcji formatowania dost pnej w menu strona 106 MouejqoJd sluemAzelMzoH 149
4. A48kbps MONO SP lub 8kbps MONO LP b d u yj do czonego do zestawu wtyku przej ciowego w celu przekonwertowania d wi ku monofonicznego na stereofoniczny Czynno ci wykonywane podczas nagrywania Monitorowanie nagrywania A ON ga Gniazdo gt A i o Q s uchawki Po pod czeniu s uchawek stereofonicznych do gniazda Q s uchawki mo esz monitorowa nagrywanie Poziom g o no ci monitorowania mo na regulowa za pomoc przycisku VOL jednak poziom nagrywania jest sta y H Uwaga Je li przew d s uchawek styka si z dyktafonem cyfrowym podczas monitorowania nagrywania dyktafon cyfrowy mo e zarejestrowa szmery Szmery te mo na zredukowa utrzymuj c przew d z dala od dyktafonu cyfrowego 53 weluemAJGeu z suezbimz logouu z9 8uul 54 Inne czynno ci zwi zane z odtwarzaniem Zmiana ustawie odtwarzania Praktyczne metody odtwarzania S uchanie d wi ku o lepszej jako ci e Aby s ucha za po rednictwem s uchawek Pod cz s uchawki stereofoniczne do gniazda Q s uchawki Wbudowany g o nik zostanie automatycznie od czony e Ods uchiwanie za po rednictwem g o nika zewn trznego Pod cz g o nik aktywny lub pasywny nie nale do wyposa enia do gniazda Q s uchawki Szybkie odnajdywanie punktu od kt rego ma si rozpocz odtwarzanie Easy Search Je li dla opcji Easy Search wybrano ustawienie ON
5. I lt lt 4 lub gt gt l aby wybra pozycj Back a nast pnie B PLAY STOPeENTER aby powr ci do ekranu g wnego nusw foyun4 91 Ustawienia menu Pozycje menu Tryb pracy O ustawienie mo liwe ustawienie niemo liwe Tryb Tryb Tryb Tryb Tryb zatrzymania odtwarzania nagrywania odbiornika nagrywania radia FM radia FM Scene Select Add Overwrite VOR O Easy Search Alarm AVLS Protect Divide Divide Current Position Divide All Track Marks Back Move amp Copy Move File File Copy Back Delete Erase Track Mark Erase All Track Marks Erase All ojojojojolojojolojolo ojo olo o o oO O 0O Back 92 Pozycje menu Tryb pracy O ustawienie mo liwe ustawienie niemo liwe Tryb zatrzymania odtwarzania nagrywania odbiornika Tryb Tryb Tryb radia FM Tryb nagrywania radia FM Select Memory FM Radio Auto Preset DX LOCAL Scan Sensitivity Audio Output Detail Menu REC Mode Mic Sensitivity LCF Low Cut Select Input Continuous Play Noise Cut Level LED Language Date zTime Time Display Beep USB Charge Auto Power Off Format Back ojojojolojolo olojolo o o o o o 93 nusw foyun4 94 Pozycje menu Ustawienia ustawienie w
6. a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER lt BMCEINICNA gt gt i 2 I Wy wietli si komunikat Divide 5 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj Y ES a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Wy wietli si animacja Dividing a do nazw plik w zostan dodane przyrostki z kolejnymi numerami _1 dla pierwszego pliku i _2 dla drugiego Plik 1 Plik 2 Plik 3 Podzielone nagranie Pliki Plik2_1 Plik2_2 Plik3 Do nazwy ka dego podzielonego pliku dodawany jest przyrostek z kolejnym numerem 6 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu H Uwagi Operacja dzielenia pliku wymaga pewnej ilo ci wolnej pami ci e Gdy dzielony jest plik z okre lonym tytu em i nazwiskiem wykonawcy nowsza cz ma ten sam tytu i nazwisko wykonawcy e Nie mo na podzieli pliku kt ry nie zosta nagrany za pomoc dyktafonu cyfrowego np pliku skopiowanego z komputera Ponadto podczas edytowania plik w za pomoc oprogramowania Sound Organizer dzielenie plik w mo e nie by mo liwe Raz podzielonego pliku nie mo na przywr ci do oryginalnego stanu Podzielenie pliku ok 0 5 sekundy od znacznika spowoduje usuni cie znacznika Ze wzgl du na ograniczenia systemowe nie mo na podzieli pliku na samym jego pocz tku lub na samym ko cu Anulowanie dzielenia W kro
7. na stronie 45 Read Only Memory Card e W o ono kart pami ci tylko do odczytu Z dyktafonem nie mo na u ywa karty pami ci tylko do odczytu Memory Card Locked e Karta pami ci jest chroniona przed zapisem Z dyktafonem nie mo na u ywa karty pami ci chronionej przez zapisem Memory Card Access Poniewa w o ono kart pami ci z funkcj kontroli dost pu Denied nie mo na jej u ywa Memory Full W dyktafonie cyfrowym pozosta o zbyt ma o wolnej pami ci Skasuj cz plik w przed rozpocz ciem nagrywania File Full e Gdy w wybranym folderze zapisano ju maks liczb plik w lub ca kowita liczba plik w przechowywanych w dyktafonie cyfrowym przekroczy warto maksymaln nie mo na nagra nowej wiadomo ci Skasuj cz plik w przed rozpocz ciem nagrywania MouejqoJd sluemAzelMzoH 151 152 Komunikat Przyczyna rozwi zanie File Damaged e Nie mo na odtworzy ani edytowa plik w poniewa dane wybranego pliku s uszkodzone Format Error e Nie mo na w czy dyktafonu cyfrowego za pomoc komputera poniewa brakuje kopii pliku steruj cego wymaganego do dzia ania Sformatuj dyktafon cyfrowy za pomoc funkcji formatowania dost pnej w menu strona 106 Nie formatuj dyktafonu cyfrowego za pomoc komputera Process Error W dyktafonie cyfrowym wyst pi b d dost pu do pami ci Wyjmij i ponownie w baterie Zapisz k
8. P W wczas mo esz zapisa stacj z nowym numerem 2 Naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Wy wietlone zostan ustawiony numer oraz komunikat Assign to Preset 3 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj YES a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Assign to Preset Stacja zostanie zapisana w pami ci z wybranym numerem H Uwaga Po up ywie 10 sekund od wy wietlenia komunikatu Assign to Preset operacja zapisywania zostanie anulowana Kasowanie ustawionych stacji radiowych pasma FM d W 0 7 CIU STOPeENTER E a gt gt 1 1 Aby wy wietli numer kt ry ma zosta usuni ty wykonaj kroki od 1 do 4 procedury Ustawianie zapami tanych stacji strona 81 85 INd EIPEU ajueyonjs 2 Naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Wy wietlone zostan ustawiony numer oraz komunikat Erase Preset 3 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj YES a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Numer zostanie zast piony przez symbol P 86 Zmiana ustawie odbiornika radia FM Prze czanie czu o ci odbiornika radia FM d B PLAY f e F SAI dar Clau Podczas s uchania radia FM mo na ustawi czu o odbiornika 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk eDISP MENU podczas s uchania radia aby przej do trybu menu Zostanie w
9. gt l aby wybra pozycj VOR a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER 3 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj ON a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego dla funkcji VOR wybrane jest ustawienie OFF 4 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu 44 5 Naci nij przycisk REC PAUSE W oknie wy wietlacza pojawi si wska niki VOR i g Nagrywanie zostaje wstrzymane gdy d wi k nie zostanie wykryty i pojawi si wska nik PAUSE Nagrywanie rozpoczyna si ponownie po wykryciu d wi ku przez dyktafon cyfrowy Wy czanie funkcji VOR W punkcie 3 dla opcji VOR wybierz ustawienie OFF H Uwagi e D wi ki otoczenia wp ywaj na dzia anie funkcji VOR W zale no ci od warunk w nagrywania nale y ustawi w menu opcj Mic Sensitivity Je li po zmianie ustawie Mic Sensitivity jako nagrania nie jest zadowalaj ca lub w przypadku wa nych nagra dla funkcji VOR nale y wybra w menu ustawienie OFF Podczas nagrywania z radia FM strona 82 funkcja VOR nie jest aktywna Zapisywanie nagrania na karcie pami ci B PLAY STOPsENTER DISP MENU J REC PAUSE W kart M2TM stykiem skierowanym do siebie Przyjmuj c widok od ty u dyktafonu cyfrowego W kart microSD
10. na stronie 139 e Nie mo na adowa baterii alkalicznych LRO03 rozmiar AAA nale do wyposa enia Je li w menu dla funkcji USB Charge wybrane jest ustawienie OFF zmie je na ON przed rozpocz ciem adowania Korzystanie z zasilacza sieciowego USB Z cze amp USB dyktafonu cyfrowego Kabel w USB ple a Dyktafon cyfrowy mo na pod czy do gniazda zasilania przy u yciu zasilacza sieciowego AC U50AG USB nie nale y do wyposa enia Jest to przydatne w przypadku d ugiego nagrywania 1 Pod cz zasilacz sieciowy USB nie nale y do wyposa enia do gniazda zasilania 2 Pod cz zasilacz sieciowy USB do znajduj cego si w zestawie kabla po czeniowego USB 3 Pod cz kabel po czeniowy USB do z cza USB dyktafonu cyfrowego adowanie akumulator w za pomoc zasilacza sieciowego USB Akumulatory NH AAA B2KN nie nale do wyposa enia mo esz te adowa za pomoc zasilacza sieciowego USB nie nale y do wyposa enia W akumulatory do dyktafonu cyfrowego strona 126 i pod cz dyktafon cyfrowy do gniazda zasilania korzystaj c z zasilacza sieciowego USB Podczas adowania wy wietlana jest animacja z symbolem wska nika baterii Teraz mo esz ju korzysta z dyktafonu cyfrowego i jednocze nie adowa akumulatory C2FOLDERO1 0h00m00s Wska nik baterii emoyjepop aloeuwoju 129 130 Od czanie dyktafonu c
11. pami ci jest niewystarczaj ca Fragment zast powany zostanie usuni ty po zako czeniu nagrywania fragmentu zast puj cego Dlatego zast powanie jest ograniczone pozosta ym czasem nagrywania e Nie mo na doda nagrania zast puj cego do plik w nienagranych za pomoc dyktafonu cyfrowego e Nie mo na doda pliku lub nagrania zast pui cego je li wybrano folder tylko do odczytu foldery i muzyka i f podcast Nagranie jest przerywane e Funkcja VOR jest w czona Dla opcji VOR wybierz ustawienie OFF strona 43 Funkcja VOR jest wy czona e Funkcja VOR nie jest w czona podczas nagrywania FM Podczas nagrywania z innego urz dzenia poziom sygna u wej ciowego jest zbyt wysoki lub zbyt niski e Pod cz gniazdo s uchawek innego urz dzenia do gniazda mikrofon dyktafonu cyfrowego i wyreguluj poziom g o no ci w urz dzeniu pod czonym do dyktafonu cyfrowego Szybko odtwarzania jest zbyt du a lub zbyt ma a e Szybko odtwarzania mo na regulowa za pomoc opcji DPC Ustaw prze cznik funkcji DPC SPEED CTRL do po o enia OFF lub naci nij SPEED aby ponownie dostosowa pr dko DPC strona 57 MouwejqoJd sluemAzelmMzoH 143 144 Objaw Rozwi zanie Nie mo na podzieli pliku Operacja dzielenia pliku wymaga pewnej ilo ci wolnej pami ci e W wybranym folderze zapisano ju 199 plik w Q Usu cz pli
12. wraz z alarmem WeIUEZIEM pO Z 8UBZEIMZ Iog0UUAZO UU 2 Przejd do trybu ustawiania alarmu W chwili zakupu dyktafonu QD Naci nij przycisk DISP MENU cyfrowego dla funkcji Alarm aby wybra menu w trybie wybrane jest ustawienie OFF zatrzymania 61 3 Ustaw dat i godzin alarmu Q Naci nij przycisk lt lt lub gt gt 1 aby wybra Date dzie tygodnia lub Daily a nast pnie naci nij B PLAY STOPeENTER Po wybraniu opcji Date Podaj kolejno rok miesi c dzie godzin i minut w spos b opisany w cz ci Krok 4 Ustawianie zegara na stronie 17 Po wybraniu dnia tygodnia lub opcji Daily Naci nij przycisk k lt lt 4 lub gt l aby wprowadzi godzin a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER naci nij lt lt lub gt gt l aby wprowadzi minuty a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER 4 Naci nij przycisk k lt lt 4 lub gt l aby wybra szablon alarmu a nast pnie naci nij przycisk PLAY STOPeENTER Alarm K Beep amp Play gt o A en W chwili zakupu w dyktafonie cyfrowym wybrany jest szablon Beep amp Play Wy wietlona zostanie animacja Executing 5 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu OGN0OWOO Sag kak Olia alarmu Aaa i zZ Beep amp Play Po alarmie zostanie odtworzony wybrany plik Beep W czenie tylko
13. 162 Indeks A Akumulatory 1 141414111 1 126 129 138 AJM o oboksnakii atk 61 92 95 AVLS Automatic Volume Limiter System ueusaaann nana 13 AVLS system automatycznego ograniczania g o no ci 92 96 B Baterie alkaliczna 1 14 138 c Czas nagrywania eee aaa nace 137 Czas pracy akumulator w 138 D Dane techniczne u eoeaaaaasaanawa 134 Dodawanie nagrania 1 1111111111 40 Dodawanie nagrania zast puj cego 41 DPC Digital Pitch Control 57 Dzielenie pliku w bie cym MIEJSCU zza ian S 74 92 97 Dzielenie pliku w miejscu w kt rym znajduje si znacznik CI KI i 75 92 97 E Easy Search vesiis 54 Edsy scaTch zywca koo GA 92 95 Edytowanie plik w 141414111 1 1 65 F Folder 4 29 65 109 H FHOEDuzzyz te REA 11 I Indeks cz ci i element w steruj cych urz dzenia okno wy wietlacza 1 1111111 158 Prz d Karta pami ci Kasowanie e euaeeaoeaae aaa aaocao oco aaaacnacca Kasowanie wszystkich wiadomo ci w folderze 68 92 98 Kasowanie wszystkich znacznik w cie ek 1 72 92 98 1637 164 Kasowanie znacznik w CIE EK da 71 92 97 Konserwacja u 0 0 0 0s0sasasasasau0 132 Kopiowanie nagra do komputera 114 Kopiowanie plik w MP3 do dyktafonu cyfrowego
14. Protect Zabezpieczenie wybranych plik w przed skasowaniem 78 podzieleniem lub przeniesieniem ON Funkcja zabezpiecze jest w czona OFF Funkcja zabezpiecze nie jest aktywna 96 Pozycje menu Ustawienia ustawienie wst pne Patrz strona Divide Divide Current Position Dzielenie pliku na dwie cz ci YES Plik zostanie podzielony na dwie cz ci NO Podzia nie jest przeprowadzany 74 Divide All Track Dzielenie pliku w miejscu w kt rym znajduje si Marks znacznik cie ki YES Plik jest dzielony w miejscu w kt rym znajduje si znacznik cie ki NO Plik nie jest dzielony 75 Move amp Move File Copy Przenoszenie wybranego pliku do wybranego folderu Przed przeniesieniem pliku nale y zaznaczy plik kt ry b dzie przenoszony a nast pnie przej do okna menu 65 File Copy Kopiowanie wybranego pliku z pami ci wbudowanej do wybranego folderu na karcie pami ci lub z karty pami ci do wybranego folderu pami ci wbudowanej Przed skopiowaniem pliku nale y wybra nagranie kt ry b dzie kopiowany a nast pnie przej do okna menu 66 Delete Erase Track Mark Kasowanie znacznik w cie ek znajduj cych si przed bie cym miejscem YES Wybrany znacznik cie ki zostanie skasowany Wybrany znacznik cie ki nie zostanie skasowany 71 nusw foyun4 97 Pozycje menu Ustawienia ustawienie wst p
15. S Sound Organizer s sssssssssssessesssesseseee 119 165 166 S rodki ostro no ci 1 11 211 442111441111111 131 T Tryby odtwarzania uuesessens2112122 58 U U ywanie dyktafonu cyfrowego z komputerem 107 Ustawianie j zyka 19 93 102 Ustawianie zegara 17 93 103 Utrzymywanie redniego poziomu d wi k w 13 92 96 V VOR Voice Operated Recording eseese 43 92 94 W Wbudowane mikrofony 11 1111111 22 Wk adanie baterii 1111111111 14 Wska nik baterii Wska nik stanu baterii 15 Wstrzymanie nagrywania 4 25 Wyb r folderu i pliku 1 1 11 111 1 29 Wyb r trybu nagrywania 36 92 94 Wyb r wej cia 49 51 93 101 Wymagania systemowe 121 134 Wyszukiwanie e e e u esoue au04040122 25 54 Wyszukiwanie do przodu 54 Wy wietlanie bie cej daty i BOUZIN ae KO NA 18 Z Zabezpieczanie plik w 78 92 96 Zak cenia aaa 132 Zasilacz sieciowy USB 1 1 11111 129 Zmiana ustawie trybu nagrywania Lausanne 36 92 94 Znacznik cie ki e ee oeoeaea naa 70 http www sony net 2011 Sony Corporation
16. Time Menu Umo liwia ustawienie zegara w celu korzystania z funkcji alarmu lub zapisywana daty i godziny nagrania ONaci nij i przytrzymaj przycisk DISP MENU aby przej do trybu menu Wybierz Detail Menu a nast pnie Date zTime QNaci nij przycisk lt lt 4 lub gt gt H aby wybra pozycj Auto Synchronizing lub Manual a nast pnie naci nij przycisk gt PLAY STOPeENTER Auto Synchronizing Je li dyktafon cyfrowy jest pod czony do komputera z oprogramowaniem Sound Organizer zegar zostanie automatycznie zsynchronizowany z zegarem komputera Manual Ustawienie zegara przez wybranie kolejno roku miesi ca dnia godziny i minut Po wybraniu pozycji Manual naci nij lt lt lub gt gt 1 aby ustawi kolejno rok miesi c dzie godzin oraz minut a nast pnie naci nij PLAY STOPeENTER Ustawiaj c rok podaj dwie ostatnie cyfry roku Po ustawieniu minut wy wietlana jest animacja Executing 17 Time Display Ustawienie sposobu wy wietlania zegara 12 Hour 12 00AM p noc 12 00PM po udnie 24 Hour 12 00 p noc 12 00 po udnie nusw foyun4 103 104 Pozycje menu Ustawienia ustawienie wst pne Patrz strona Detail Menu Beep W czenie lub wy czenie sygna u akustycznego ON Sygna akustyczny zatwierdza ka d operacj lub wskazuje na wyst pienie b du OFF Sygna y a
17. ci do zast pienia bie cej e D ugo nazwy pliku osi gn a maksymaln liczb znak w podzielenie pliku nie jest mo liwe Skr nazw pliku e Nie mo na skorzysta z funkcji Divide All Track Marks poniewa w odleg o ci 0 5 s od punktu podzia u znajduje si znacznik cie ki e Nie mo na skorzysta z funkcji Divide All Track Marks poniewa w odleg o ci 0 5 s od pocz tku lub ko ca pliku znajduje si znacznik cie ki Plik jest kr tszy ni 1 s nie mo na podzieli tak kr tkiego pliku e Nie mo na skorzysta z funkcji Divide Current Position w odleg o ci 0 5 s od pocz tku lub ko ca pliku Cannot Divide Max 199 Files Je li w wybranym folderze zapisano ju 199 plik w lub je li ca kowita liczba plik w przechowywanych w dyktafonie cyfrowym osi gn a maksimum nie mo na podzieli pliku Usu cz plik w przed przyst pieniem do dzielenia Same File Name Exists e Podczas dzielenia kopiowania lub przenoszenia pliku na inny no nik pami ci w folderze docelowym istnieje ju plik o tej samej nazwie No Memory Card e Brak kart pami ci w gnie dzie podczas pr by zmiany ustawie menu Select Memory lub File Copy New File Nagrywany plik osi gn maksymalny rozmiar 500 MB Plik zostanie automatycznie podzielony a nagranie b dzie nadal zapisywane w postaci nowego pliku Erased too near Track Marks Je li 0 5
18. jako d wi ku rozmowy oraz poziom nagrywania Je li zostanie nagrany ton linii telefonicznej lub d wi k wybierania numeru to rozmowa mo e zosta nagrana z ni szym poziomem g o no ci W takim przypadku nale y rozpocz nagrywanie dopiero po rozpocz ciu rozmowy e Funkcja VOR strona 43 mo e nie dzia a w zale no ci od rodzaju telefonu lub stanu linii telefonicznej e Nie odpowiadamy za jakiekolwiek niedogodno ci nawet kiedy nie udaje si nagrywa rozm w za pomoc tego dyktafonu cyfrowego Nagrywanie z innego urz dzenia Odtwarzacz CD A itp lt gt a BN Gniazdo mikrofon O B PLAY STOPeENTER REC PAUSE sal a LA BEI Pliki MP3 mo na tworzy bez korzystania z komputera nagrywaj c d wi k z innego urz dzenia pod czonego do dyktafonu cyfrowego Po wybraniu opcji Audio IN w menu Scene Select ustawienia odpowiednie dla trybu nagrywania z innego urz dzenia s wybierane automatycznie Szczeg owe informacje na temat ustawie mo na znale na stronie 36 Wskaz wki e Zaleca si aby przed rozpocz ciem nagrywania wykona nagranie pr bne lub monitorowa nagrywanie strona 53 Je li poziom sygna u wej ciowego jest zbyt niski po cz gniazdo s uchawek minigniazdo stereofoniczne innego urz dzenia z gniazdem 4 mikrofon dyktafonu cyfrowego i wyreguluj poziom g o no ci w urz
19. odbiornika podczas s uchania radia 87 FM DX Zwykle wybierane ustawienie LOCAL Ustawienie wybierane w przypadku wyst pienia zak ce lub utraty odbioru spowodowanych silnym polem elektrycznym znajduj cym si w pobli u anteny przeka nikowej stacji nadawczej itd H Uwaga Opcj DX nale y wybra kiedy odbi r radia przez dyktafon cyfrowy jest z y ze wzgl du na s aby sygna nadawczy Scan Sensitivity Ustawienie czu o ci skanowania podczas ustawiania 88 stacji radiowych FM High Wysoka czu o skanowania wy wietlana jako SCAN H Low Niska czu o skanowania wy wietlana jako SCAN L Audio Output Podczas odbierania lub nagrywania pasma FM prze cza 89 mi dzy d wi kiem z g o nika i d wi kiem ze s uchawek Headphones D wi k dochodzi ze s uchawek Speaker D wi k dochodzi z g o nika g o nik w nusw foyun4 99 100 Pozycje menu Ustawienia ustawienie wst pne Patrz strona Detail Menu REC Mode Ustawienie trybu nagrywania oraz jako ci rejestrowanego d wi ku 192kbps Stereofoniczny tryb nagrywania wy wietlany jako ST 128kbps Tryb nagrywania d wi ku stereofonicznego standardowej jako ci wy wietlany jako STSP 48kbps MONO Tryb nagrywania d wi ku monofonicznego standardowej jako ci wy wietlany jako SP skbps MONO Tryb nagrywania wyd u onego d wi ku monofonicznego wy wiet
20. ouu zo 8uu Nagrywanie notatek g osowych Umieszczaj c dyktafon cyfrowy blisko jednego k cika ust eliminujesz zak cenia spowodowane wydychaniem powietrza prosto we wbudowane mikrofony dzi ki czemu nagrany d wi k jest lepszej jako ci gt X Wbudowane mikrofony A Nagrywanie wywiad w Ustaw dyktafon cyfrowy tak aby skierowa wbudowane mikrofony w stron osoby z kt r przeprowadzasz wywiad 38 Nagrywanie koncert w Dzi ki pod czeniu statywu nie nale y do wyposa enia lub umieszczeniu dyktafonu cyfrowego na otwartej podstawie prosto stole mo na precyzyjnie regulowa k t ustawienia dyktafonu cyfrowego oraz wbudowanych mikrofon w Nagrywaj c np wyst p ch ru lub koncert fortepianowy umie dyktafon cyfrowy na stole oko o 2 do 3 metr w od wykonawc w Umie dyktafon cyfrowy w taki spos b aby okno wy wietlacza by o skierowane ku g rze a wbudowane mikrofony w kierunku r d a d wi ku Ustawienia Scene Select Wi cej informacji na temat element w menu oraz ustawie znajduje si na stronach 94 101 Meeting Voice Interview GA Notes A VOR OFF OFF OFF REC 192kbps 128kbps 192kbps Mode ST STSP ST Mic Medium Low Medium Sensitivity 41 4 41 LCF Low ON ON ON Cut Select Input MICIN MICIN MICIN Lecture Audio IN 57 o VOR OFF OFF REC 192kbps ST 192kbps ST Mode Mic Medium Low Sen
21. programu Sound Organizer zale nie od wykonywanej operacji Recording Files Wy wietla list nagranych plik w Pliki nagrane za pomoc dyktafonu cyfrowego wy wietlane s dopiero po ich zaimportowaniu do programu JI Music Wy wietla list plik w muzycznych W tym katalogu wy wietlane s utwory zaimportowane z p yty CD Podcast Wy wietla list plik w podcast Lista plik w znajduj cych si na dyktafonie cyfrowym Wy wietla list plik w zapisanych na pod czonym dyktafonie cyfrowym lub karcie pami ci Przycisk Edit Mode Wy wietla okno edycji umo liwiaj ce edycje plik w Przycisk Quick Operation Guide Wy wietla instrukcj Quick Operation Guide zawieraj c podstawowe informacje o programie Sound Organizer D 6 Pasek boczny Import Transfer W IC Recorder Wy wietla ekran przesy ania Wy wietlana jest lista plik w znajduj cych si na pod czonym urz dzeniu gt Import CD Wy wietlanie ekranu importowania plik w muzycznych z p yty CD 9 Burn CD DVD Wy wietlanie ekranu nagrywania p yt Przyciski przesy ania Przes anie plik w z programu Sound Organizer na dyktafon cyfrowy lub kart pami ci Importowanie plik w z dyktafonu cyfrowego lub karty pami ci do katalogu My Library programu Sound Organizer Elejndwoy z 8IUB SAZIO 125 Informacje dodatkowe adowanie akumulator w przy wykorzystaniu komput
22. stereofoniczne wej cie typu plug in power zasilanie we wtyku minimalny poziom wej ciowy 0 6 mV e Gniazdo s uchawkowe minigniazdo stereofoniczne wyj cie na s uchawki z impedancj 8 om w 300 om w e Z cze USB minigniazdo USB B kompatybilno z High Speed USB Gniazdo karty pami ci Memory Stick Micro M2 M microSD Sterowanie szybko ci odtwarzania DPC 2 00 krotna 0 50 krotna Moc wyj ciowa 300 mW Wymagane zasilanie Dwie baterie alkaliczne LR03 rozmiar AAA nale do wyposa enia 3 0 V DC Dwa akumulatory NH AAA B2KN nie nale do wyposa enia 2 4 V DC Temperatura pracy 5C 35 C Wymiary szer wys g bez wystaj cych cz ci i element w steruj cych JEITA 2 Ok 45 0 mm x 115 0 mm x 22 0 mm Masa JEITA 2 Ok 87 g wraz z dwiema bateriami alkalicznymi LR03 2 Warto podana zgodnie ze standardem JEITA Japan Electronics and Information Technology Industries Association Dostarczone wyposa enie Zob strona 8 Wyposa enie dodatkowe Memory Stick Micro M2 M MS A16GU2 MS A8GU2 MS A4GU2 MS A2GU2 mieroSD microSDHC SR 8A4 SR 4A4 SR 2A1 G o nik aktywny SRS M50 Pojemno ciowy mikrofon elektretowy ECM CS10 ECM CZ10 ECM DS70P ECM DS30P ECM TL1 Akumulator NH AAA B2 KN Zasilacz sieciowy USB AC US0AG adowarka BCG 34HSN Sprzedawca mo e nie oferowa wszystkich wy ej wymienionych element w wyposa enia dodatkowego W
23. w podcast e Nie mo na przenosi plik w chronionych strona 78 e Nie mo na przenosi plik w na inne no niki pami ci 66 Kopiowanie plik w do innej pami ci Gniazdo karty pami ci 2 STOPSENTER e DISP MENU aa u ZY 144 P gt Pliki mo na kopiowa z pami ci wbudowanej na kart pami ci i odwrotnie co jest pomocne przy tworzeniu kopii zapasowych Przed rozpocz ciem kopiowania nale y umie ci kart pami ci w gnie dzie dyktafonu 1 Wybierz plik kt ry chcesz skopiowa Je li chcesz skopiowa nagranie z karty pami ci do pami ci wbudowanej jako pami r d ow ustaw Memory Card strona 47 2 Naci nij przycisk DISP MENU aby wybra menu w trybie zatrzymania Zostanie wy wietlone okno trybu menu 3 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj Move amp Copy a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER l Move amp Copy i I 2 I N 4 Naci nij przycisk k lt lub gt gt aby wybra pozycj File Copy a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER K Fie Copy 2 I Wy wietlany jest komunikat Copy to Memory Card lub Copy to Built In Memory oraz okno wyboru folderu 5 Naci nij przycisk lt lt 4 lub gt gt l aby wybra folder do kt rego chcesz skopiowa plik a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Select Folder
24. wybra pozycj Delete a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER De ete nl 4 Naci nij przycisk lt lt 4 lub gt gt l aby wybra pozycj Erase All a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER U EraseAl gt Wy wietli si komunikat Erase All 5 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj YES a nast pnie naci nij przycisk PLAY STOPeENTER W oknie wy wietlacza pojawi si animacja Erasing a wszystkie pliki znajduj ce si w wybranym folderze zostan skasowane 6 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu CJFOLDERO1 Anulowanie kasowania W kroku 5 wybierz opcj NO a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER moyd sluemo14p3 69 Korzystanie ze znacznik w cie ek Dodawanie znacznika cie ki SS l PLAY d STOPeENTER AZ I lt 4 gt gt SA raus 1 Znacznik cie ki mo na doda w celu p niejszego podzielenia pliku wdanym miejscu lub u atwienia lokalizacji danego miejsca podczas odtwarzania Dla danego pliku mo na ustawi do 98 znacznik w cie ek W celu dodania znacznika cie ki podczas nagrywania odtwarzania lub wstrzymania nale y nacisn przycisk T MARK Wska nik M znacznik cie ki zamiga co oznacza dodanie znacznika KH Uwagi Znaczniki mo na dodawa wy cznie
25. Ekran pami zewn trzna Ekran pami zewn trzna jest wy wietlany po w o eniu karty pami ci do dyktafonu cyfrowego Mo esz prze cza pomi dzy pami ci wbudowan a pami ci zewn trzn karta pami ci dyktafonu cyfrowego strona 47 32 Kasowanie H Uwaga Skasowanego nagrania nie mo na odzyska Wyb r pliku i jego usuwanie 1 Przesu prze cznik funkcji HOLD POWER ON OFF w kierunku rodka aby wyj z trybu HOLD strona 11 Wy wietlone zostanie okno trybu zatrzymania CIFOLDER01 8MOMEJSpPOd I9 0UUAZJ 2w trybie zatrzymania lub odtwarzania wybierz plik kt ry chcesz usun strona 29 3 Naci nij przycisk ERASE Zostanie wy wietlony komunikat Erase a okre lony plik b dzie odtwarzany w celu potwierdzenia wyboru 33 4 Naci nij przycisk k lt lt lt 4 lub gt gt 1 aby wybra YES OJE CE I44 gt gt I Erase 5 Naci nij przycisk PLAY STOPeENTER f W oknie wy wietlacza pojawi si animacja G 16 w PLAY Erasing a wybrany plik zostanie skasowany SEM STOPe ENTER Gdy nagranie zostanie skasowane pozosta e nagrania zostan ponownie uszeregowane aby nie by o mi dzy nimi wolnej pozycji CFOLDER03 Jedenasty plik zostanie skasowany a numery kolejnych plik w zostan zmniejszone o 1 czna liczba plik w w folderze zostanie zmniejszona z 20 do 19 Anulowanie kasow
26. Installer Je li menu Welcome to Sound Organizer Installer nie zostanie wy wietlone otw rz okno Windows Eksplorator prawym przyciskiem myszy kliknij nap d CD ROM dwukrotnie kliknij plik SoundOrganizerInstaller exe i post puj zgodnie z wy wietlanymi instrukcjami 3 Zaakceptuj warunki umowy licencyjnej zaznaczaj c opcj I accept the terms in the license agreement a nast pnie kliknij przycisk Next 4 Gdy zostanie wy wietlone okno Setup Type wybierz opcj Standard lub Custom a nast pnie kliknij przycisk Next Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie w przypadku wybrania opcji Custom zdefiniuj ustawienia instalacji 5 Gdy zostanie wy wietlone okno Ready to Install the Program kliknij przycisk Install Rozpocznie si procedura instalacji 6 Gdy zostanie wy wietlone okno Sound Organizer has been installed successfully wybierz opcj Launch Sound Organizer Now a nast pnie kliknij przycisk Finish H Uwaga Po zainstalowaniu programu Sound Organizer mo e zaj konieczno ponownego uruchomienia komputera Elsjndwoy Z 8lUE SAZJO 123 124 Okno Sound Organizer i Help Pomoc programu Sound Organizer W plikach pomocy mo na znale szczeg owe informacje na temat poszczeg lnych operacji Lista plik w w programie Sound Organizer My Library Wy wietla list plik w znajduj cych si w katalogach My Library
27. Podczas odbierania radia FM nie mo na adowa akumulator w rodki ostro no ci Zasilanie Urz dzenie mo e by zasilane wy cznie napi ciem sta ym 3 0 V lub 2 4 V Nale y u ywa dw ch baterii alkalicznych LR03 rozmiar AAA lub dw ch akumulator w NH AAA B2KN Bezpiecze stwo Nie nale y obs ugiwa urz dzenia podczas prowadzenia samochodu jazdy na rowerze lub prowadzenia innego pojazdu mechanicznego Obchodzenie si z urz dzeniem e Nie nale y ustawia urz dzenia w pobli u r de ciep a ani w miejscach nara onych na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych nadmiernych ilo ci kurzu lub wstrz s w mechanicznych e Je li do wn trza urz dzenia dostanie si przypadkowo cia o obce lub p yn nale y wyj baterie i przed ponownym u ytkowaniem zleci sprawdzenie urz dzenia wykwalifikowanej osobie e Nale y uwa a aby nie dopu ci do zamoczenia urz dzenia Urz dzenie nie jest wodoszczelne Szczeg ln ostro no nale y zachowa w nast puj cych sytuacjach Maj c urz dzenie w kieszeni w czasie wizyty w azience itp Kiedy u ytkownik si schyli urz dzenie mo e wpa do wody i ulec zamoczeniu U ywaj c urz dzenia w miejscach gdzie b dzie nara one na deszcz nieg lub wilgo Wsytuacjach kiedy u ytkownik si spoci Urz dzenie mo e by nara one na dzia anie wilgoci je li dotkniesz je mokrymi d o mi lub w o ysz do kies
28. ST 60 godz 18 godz 45 godz 22 godz 128kbps STSP 60 godz 18 godz 45 godz 22 godz 48kbps MONO SP 72 godz 18 godz 45 godz 22 godz 8kbps MONO LP 84 godz 18 godz 45 godz 22 godz Odbi r radia FM 24 godz Stosowanie akumulator w Sony NH AAA B2KN 1 godz godziny REC Mode Nagrywanie Odtwarzanie Odtwarzanie Nagrywanie przez g o nik 2 przez s uchawki z radia FM 192kbps ST 45 godz 12 godz 33 godz 16 godz 128kbps STSP 45 godz 12 godz 33 godz 16 godz 48kbps MONO SP 50 godz 12 godz 33 godz 16 godz 8kbps MONO LP 60 godz 12 godz 33 godz 16 godz Odbi r radia FM 16 godz godz godziny 1 ywotno baterii jest mierzona w czasie test w prowadzonych metodami zastrze onymi przez firm Sony Czas pracy akumulatora mo e by kr tszy w zale no ci od sposobu pracy dyktafonu cyfrowego 2 Podczas odtwarzania przez g o nik wewn trzny z ustawionym poziomem g o no ci 14 Rozwi zywanie problem w Rozwi zywanie problem w Przed oddaniem dyktafonu cyfrowego do naprawy nale y sprawdzi czy mo liwe jest rozwi zanie problemu w oparciu o poni sze informacje Je li problem nadal b dzie wyst powa nale y skontaktowa si z najbli szym przedstawicielem firmy Sony Nale y mie na uwadze e podczas prac serwisowych lub naprawczych pliki mog zosta skasowane Objaw Rozwi zanie S ycha zak cenia W czasie nagrywania przypadkowo p
29. WeIUEZIEM pO Z 8UBZEIMZ Iog0UUAZO UU Zostanie wy wietlony symbol A B a okre lony fragment b dzie odtwarzany wielokrotnie 0h05m29s LI 25 L_ G Wznowienie normalnego odtwarzania Naci nij przycisk PLAY STOP ENTER Zatrzymanie odtwarzania wielokrotnego A B Naci nij przycisk M zatrzymaj Aby zmieni fragment przeznaczony do odtwarzania wielokrotnego A B Podczas odtwarzania wielokrotnego A B ponownie naci nij przycisk S powtarzanie A B aby ustawi punkt nowy pocz tkowy A Nast pnie ustaw punkt ko cowy B w spos b opisany w kroku 2 H Uwaga Ustawienie punkt w A i B na pocz tku i na ko cu pliku oraz w pobli u znacznik w cie ek nie jest mo liwe 60 Odtwarzanie pliku o okre lonej godzinie wraz z sygna em alarmu Md Zostanie wy wietlone okno trybu Q gt PLAY menu STOPsENTER a i Q Naci nij przycisk lt 4 lt 4 lub gt 1 p 22 aby wybra pozycj Alarm a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Mo esz ustawi sygna alarmu i rozpocz cie odtwarzania wybranego Naci nij przycisk 4 lt lub gt gt l pliku o okre lonej godzinie Plik mo e aby wybra pozycj ON by odtwarzany w okre lonym dniu raz a nast pnie naci nij przycisk w tygodniu lub codziennie o tej samej B PLAY STOP ENTER godzinie Istnieje mo liwo ustawienia alarmu dla pliku 1 Wybierz plik kt ry chcesz odtworzy
30. Wy wietli si animacja Copying a plik zostanie skopiowany na ostatni pozycj w folderze docelowym Nagranie zostanie skopiowane wraz z nazw pliku 6 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu Anulowanie kopiowania Naci nij przycisk M zatrzymaj przed wykonaniem czynno ci opisanej w punkcie 5 Anulowanie kopiowania podczas kopiowania Kiedy w kroku 5 wy wietlana jest animacja Copying naci nij przycisk M zatrzymaj moyd sluemo14pq 67 H Uwagi e Przed rozpocz ciem kopiowania pliku docelowego nale y sprawdzi wska nik baterii Je li baterie s s abe kopiowanie plik w nie jest mo liwe Je li ilo wolnej pami ci nie jest wystarczaj ca kopiowanie plik w nie jest mo liwe e Nie mo na kopiowa plik w podcast e Podczas kopiowania nie nale y wyjmowa karty pami ci ani nie wy cza dyktafonu cyfrowego Mo e to spowodowa uszkodzenie plik w Kasowanie wszystkich wiadomo ci w folderze d B PLAY STOPeENTER DISP MENU H Uwaga Je li w wybranym folderze znajduj si pliki chronione strona 78 ich skasowanie nie jest mo liwe 68 1 Kiedy dyktafon cyfrowy znajduje si we trybie zatrzymania wybierz folder z plikami kt re maj zosta skasowane 2 Naci nij i przytrzymaj przycisk DISP MENU aby wej w tryb menu Zostanie wy wietlone okno trybu menu 3 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby
31. alarmu Play Odtwarzanie tylko wybranego pliku Zmiana ustawie alarmu Wybierz plik kt rego ustawienia alarmowe chcesz zmieni a nast pnie wykonaj kroki od 2 do 5 Anulowanie ustawie alarmu Wykonaj czynno ci opisane w punktach 1i2 W kroku 2 Q wybierz opcj OFF i naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Alarm zostanie anulowany a z okna wy wietlacza zniknie wska nik alarmu W ustawionym dniu o okre lonej godzinie O ustalonej godzinie w oknie wy wietlacza pojawia si ALARM i odtwarzane s alarm oraz wybrany plik zgodnie z wybranym szablonem ALARM J1 Songs for the e l Po zako czeniu odtwarzania dyktafon cyfrowy zatrzyma si automatycznie Je li wybrano szablon Beep Play lub Play dyktafon cyfrowy zatrzyma si na pocz tku wybranego pliku Zatrzymywanie odtwarzanego alarmu W trakcie odtwarzania alarmu naci nij dowolny przycisk inny ni VOL Je li funkcja HOLD jest w czona naci ni cie dowolnego przycisku spowoduje zatrzymanie odtwarzania alarmu MH Uwagi e Dla ka dego pliku mo na ustawi tylko jeden alarm e Nie mo na ustawi alarmu je li nie zosta ustawiony zegar lub nie zosta nagrany aden plik e Alarm w cza si nawet je li dla opcji Beep wybrano w menu ustawienie OFF strona 104 Je li alarm ma si w czy w momencie w kt rym dyktafon cyfrowy przesy a dane itd alarm zostanie automatycznie
32. anulowany Je li ustawiony jest wi cej ni jeden alarm tylko pierwszy plik zostanie odtworzony z alarmem Je li plik z ustawionym alarmem zostanie podzielony ustawienie alarmu pozostanie zwi zane tylko z pierwsz cz ci podzielonego pliku e Usuni cie pliku z ustawionym alarmem powoduje tak e anulowanie alarmu e Nie mo na ustawia alarm w dla plik w podcast e Nie mo na ustawia alarm w dla plik w znajduj cych si na karcie pami ci 63 WeIUEZIEM pO Z 8UBZEIMZ logoUUAZO UU Odtwarzanie za pomoc innych urz dze Nagrywanie za pomoc 1 Po cz gniazdo Q s uchawki innego urz d zenia dyktafonu cyfrowego z zewn trznym z czem wej cia tego urz dzenia przy u yciu dost pnego w handlu kabla po czeniowego audio Magnetofon nagrywarka minidysk w itd 2 Naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER aby rozpocz odtwarzanie i w tym samym momencie ustaw pod czone urz dzenia w tryb nagrywania ID Gniazdo Q s uchawki Plik z dyktafonu cyfrowego zostanie nagrany na pod czonym urz dzeniu 3 Jednocze nie naci nij przycisk M zatrzymaj na dyktafonie cyfrowym B PLAY i pod czonym urz dzeniu aby STORSENTER zatrzyma nagrywanie Wskaz wka Je li nagrywany d wi k nie jest wystarczaj co g o ny dostosuj g o no Mo liwe jest nagrywanie d wi k w na odtwarzania na dyktafonie cyfrowym inne urz dzenie przy wykorzystaniu
33. celu uzyskania szczeg owych informacji nale y skontaktowa si ze sprzedawc Konstrukcja i dane techniczne mog ulec zmianie bez uprzedzenia Maks czas nagrywania 3 4 Poni ej przedstawiono maksymalne czasy nagrywania dla wszystkich folder w REC Tryb Pami Karta pami ci Mode nagrywania wbudowana 2GB 4 GB 8 GB 16GB 32 GB 192kbps Meeting zX 22 godz 22 godz 44 godz 89 godz 178 godz 357 godz ST Interview 20 min 20min 40min 25min 0min 0 min Lecture 32 Audio N 9 128kbps Voice 33 godz 33 godz 67 godz 134 godz 268 godz 536 godz STSP Notes Q 30 min 30min 5min 0 min 0 min 0 min 48kbps 89 godz 89 godz 178 godz 357 godz 715 godz 1431 MONO 25 min 25min 0min 0 min 0 min godz SP 0 min Skbps 536 godz 536 godz 1073 2 147 4 294 8 589 MONO 0 min 0 min godz godz godz godz LP 0 min 0 min 0 min 0 min godz godziny min minuty 3 W trakcie d ugiego nagrania mo e zaj potrzeba wymiany baterii na nowe Wi cej informacji dotycz cych ywotno ci akumulator w znajduje si w nast pnej tabeli 4 Maksymalny czas nagrania zale y od tego czy nagrywa si w mieszanym trybie nagrywania emoyjepop aloeuuoju 137 138 Czas pracy akumulator w Stosowanie baterii alkaicznych Sony LRO3 SG rozmiar AAA 1 REC Mode Nagrywanie Odtwarzanie Odtwarzanie Nagrywanie przez g o nik 2 przez s uchawki z radia FM 192kbps
34. dyktafon cyfrowy bez zmian wi c wygodnie jest od razu wybra nazw atw do zapami tania Foldery pokazane na ilustracji s przyk adami nazw folder w 3 Dyktafon cyfrowy rozpoznaje do 8 poziom w skopiowanych do niego folder w 4 Pliki MP3 skopiowanie osobno zostan sklasyfikowane jako znajduj ce si w lokalizacji No Folder 5 Instrukcja obs ugi dyktafonu cyfrowego zapisana jest w folderze Instructions znajduj cym si w folderze IC RECORDER Wskaz wki Na dyktafonie cyfrowym mog by wy wietlane tytu y wykonawcy itp utwor w MP3 Zaleca si wprowadzanie informacji ID3 za pomoc oprogramowania u ywanego do tworzenia plik w MP3 na komputerze Je li nie zostanie wprowadzony tytu ani nazwa wykonawcy w oknie wy wietlacza dyktafonu cyfrowego b dzie wy wietlana informacja No Data W przypadku pod czenia dyktafonu cyfrowego do komputera je li jako pami docelow wybrano Memory Card strona 47 struktura folder w r ni si od struktury w przypadku ustawienia pami ci docelowej jako Built In Memory Karta microSD Memory Stick MicroTM M2TM Korzystanie z komputera 2 gt GS S O og Ri cE S z 5 To D oho 05 cop N2 ZES a2 5836 SE 2 oE O a S 20 LN O LN FOLDER05 MEMORY CARD oaoa Folder na pliki nagrane za pomoc dyktafonu cyfrowego Folder przes any z komputera FOLD
35. etykiet skierowan do siebie Opr cz pami ci wbudowanej mo esz zapisywa pliki na karcie pami ci Kompatybilne karty pami ci Z dyktafonem cyfrowym mo esz u ywa nast puj cych kart pami ci e No niki Memory Stick Micro M2 V karty do 16 GB e Karta microSD karty microSD FAT16 o pojemno ci mniejszej ni 2 GB oraz karty microSDHC FAT32 o pojemno ci od 4 GB do 32 GB s kompatybilne z dyktafonem Karty pami ci o pojemno ci 64 MB lub mniejszej nie s obs ugiwane Poni ej podano karty microSD microSDHC przetestowane zgodnie z naszymi standardami Karty microSD microSDHC Producent 2GB 4GB 8GB 16GB 32 GB tsluemA Beu z suezeimz jo ouu zo 8uu SONY O O O Toshiba O O O O m Panasonic O O O O m SanDisk O O O O O O przetestowana nieprzetestowana Dane na stycze 2011 45 W przypadku dyktafonu ICD AX412F testy dzia ania przeprowadzano w odniesieniu do kart pami ci dost pnych w styczniu 2011 r Najnowsze informacje o przetestowanych kartach pami ci mo na znale w witrynie pomocy technicznej dla dyktafonu cyfrowego http support sony europe com DNA W niniejszej instrukcji karty pami ci M2 i microSD s opisywane jako karty pami ci Gniazdo na kart M2 microSD jest opisywane jako gniazdo karty pami ci Ze wzgl du na specyfik systemu plik w dyktafonu cyfrowego mo esz nagrywa i odtwarza pliki mniejsze ni 500 M
36. folderze wy wietlane s pliki MP3 kopiowane osobno Wy wietlanie plik w podcast przes anych z komputera Wy wietlane s foldery na pliki podcast skopiowane z komputera Do kopiowania plik w z komputera do dyktafonu cyfrowego u ywaj do czonego oprogramowania Sound Organizer Od czanie dyktafonu cyfrowego do komputera Nale y post powa zgodnie z poni sz procedur w przeciwnym razie dane mog zosta uszkodzone 1 Upewnij si e wska niki dost pu nagrywania i odtwarzania dyktafonu cyfrowego nie wiec si 2 Za po rednictwem komputera wykonaj podane poni ej czynno ci W systemie Windows lewym przyciskiem myszy kliknij ikon w dolnej cz ci pulpitu to Lewym przyciskiem myszy kliknij Wysu IC RECORDER Ikony i menu mog si r ni w zale no ci od systemu operacyjnego W systemie Macintosh przeci gnij znajduj c si na pulpicie ikon IC RECORDER nad ikon Kosza i upu j Szczeg owe informacje dotycz ce od czania dyktafonu cyfrowego od komputera znajduj si w instrukcji obs ugi do czonej do komputera 3 Od cz kabel po czeniowy USB pod czony do dyktafonu cyfrowego od z cza USB w komputerze Elejndwoy Z 8IUB SAZIO 113 114 Kopiowanie plik w z dyktafonu cyfrowego do komputera Mo esz kopiowa pliki i foldery z dyktafonu cyfrowego i zapisywa je w pami ci komput
37. gt gt aby wybra pozycj MIC IN a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Select Input W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego dla funkcji Select Input wybrane jest ustawienie MIC IN 3 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu 49 tsluemA Beu z suezeimz jo ouu zo 8uu Naci nij przycisk REC PAUSE aby rozpocz nagrywanie Nast puje automatyczne od czenie mikrofon w wbudowanych a dyktafon cyfrowy nagrywa d wi k z mikrofonu zewn trznego Je li poziom wej ciowy jest za s aby dostosuj ustawienie Mic Sensitivity dyktafonu cyfrowego Gdy pod czany jest mikrofon zasilany przez wtyk jest on automatycznie zasilany z dyktafonu cyfrowego 5 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby zatrzyma nagrywanie Zalecane mikrofony Z urz dzeniem mo na u ywa elektretowych mikrofon w pojemno ciowych Sony ECM CS10 ECM CZ10 ECM DS70P firmy ECM DS30P nie nale do wyposa enia Nagrywanie d wi ku z telefonu stacjonarnego lub kom rkowego Do nagrywania d wi ku z telefonu stacjonarnego lub kom rkowego mo na u ywa elektretowego mikrofonu pojemno ciowego ECM TL1 o wygl dzie s uchawki nie nale y do wyposa enia Szczeg owy opis pod czenia mo na znale w instrukcji obs ugi dostarczonej wraz z mikrofonem ECM TLI H Uwagi e Po uzyskaniu po czenia ale przed rozpocz ciem nagrywania nale y sprawdzi
38. komunikatem Connecting i symbolem wska nika baterii p Connecting Wska nik baterii 3 Od cz dyktafon cyfrowy do komputera Nale y post powa zgodnie z poni sz procedur w przeciwnym razie dane znajduj ce si w dyktafonie cyfrowym mog zosta uszkodzone Q Upewnij si e wska niki dost pu nagrywania i odtwarzania nie wiec si Za po rednictwem komputera wykonaj podane poni ej czynno ci W systemie Windows lewym przyciskiem myszy kliknij ikon w dolnej cz ci pulpitu Go Lewym przyciskiem myszy kliknij Wysu IC RECORDER Ikony i menu mog si r ni w zale no ci od systemu operacyjnego W systemie Macintosh przeci gnij znajduj c si na pulpicie ikon IC RECORDER nad ikon Kosza i upu j Szczeg owe informacje dotycz ce od czania dyktafonu cyfrowego od komputera znajduj si w instrukcji obs ugi do czonej do komputera Od cz kabel po czeniowy USB pod czony do dyktafonu cyfrowego od z cza USB w komputerze H Uwagi Podczas adowania dyktafon cyfrowy mo e si nagrza nie oznacza to jednak jego awarii e Nie mo na adowa akumulator w je li komputer pracuje w trybie wstrzymania hibernacji emoylepop aloeuuoju 127 128 Je li animacja z symbolem wska nika baterii nie jest wy wietlana adowanie nie zosta o wykonane prawid owo Zob Rozwi zywanie problem w
39. menu w trybie zatrzymania lub trybie odtwarzania Zostanie wy wietlone okno trybu menu 2 Naci nij przycisk k lt lt 4 lub gt l aby wybra pozycj Detail Menu a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER WEEE I gt gt 2 I 3 Naci nij przycisk k lt lub gt gt l aby wybra pozycj Noise Cut Level a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Zostanie wy wietlone okno ustawie funkcji Noise Cut Level lt REEZEMNEEYZI gt I Maximum 4 Naci nij przycisk lt lt 4 lub gt gt l aby wybra pozycj Maximum lub Medium a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Noise Cut Level u Maximum i je lt WE IN W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego dla funkcji Noise Cut Level wybrane jest ustawienie Maximum 5 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu Wy czanie funkcji redukcji szum w Ustaw prze cznik funkcji NOISE CUT w po o eniu OFF Dostosowywanie szybko ci odtwarzania funkcja DPC Digital Pitch Control DPC SPEED CTRL aniu SI SPEED GII Mo esz regulowa szybko odtwarzania w zakresie od 0 50 do 2 00 razy Dzi ki funkcji cyfrowego przetwarzania d wi ku g os w pliku jest odtwarzany w naturalnej tonacji 1 Ustaw prze cznik funkcji DPC SPEED CTRL w po o eniu ON 2 Podczas odtwarzania naci nij przyci
40. pozycje s nieco zmienione Pozosta y czas Operacja dzielenia pliku wymaga pewnej ilo ci wolnej pami ci nagrywania mo e by niezb dnej do zarz dzania plikami Z tego powodu pozosta y kr tszy po podzieleniu czas nagrywania mo e by kr tszy pliku MouejqoJd sluemAzelmMzoH 157 Przewodnik po oknie wy wietlacza Okno wy wietlacza w trybie zatrzymania 1 Wska nik nowego przychodz cego pliku podcast 2 Wska nik alarmu Pojawia si na wy wietlaczu gdy ustawiono alarm dla pliku 3 Wska nik informacji o folderze Q folder w kt rym mo na zapisa plik Gi folder tylko do odtwarzania 6 folder plik w podcast 158 R OT Wska nik nazwy folderu Wska nik informacji o pliku Naciskaj c przycisk DISP MENU mo esz zmienia informacje o pliku w nast puj cej kolejno ci czas trwania gt pozosta y czas gt data i godzina nagrania gt nazwa pliku gt tytu gt nazwa nazwisko wykonawcy D nazwa pliku J1 tytu 2 Nazwa nazwisko wykonawcy tylko podczas odtwarzania Wska nik zabezpieczenia Pojawia si na wy wietlaczu gdy plik jest chroniony Wska nik lokalizacji pliku W liczniku wy wietlany jest numer wybranego pliku natomiast w mianowniku wy wietlana jest ca kowita liczba plik w znajduj cych si w folderze Wska nik znacznika cie ki Wy wietlane s znaczniki cie ek
41. przeprowadzaj przy u yciu dyktafonu cyfrowego Dzia anie kart pami ci sformatowanych za po rednictwem systemu Windows lub innych urz dze nie jest gwarantowane Wszystkie dane znajduj ce si na formatowanej karcie zostan usuni te Uwa aj aby podczas formatowania nie usun wa nych danych Nie zostawiaj karty pami ci w miejscach atwo dost pnych dla ma ych dzieci Ma e dzieci mog po kn kart Nie wk adaj ani nie wyjmuj karty pami ci podczas nagrywania odtwarzania formatowania Mo e to spowodowa e dyktafon cyfrowy nie b dzie dzia a prawid owo Nie wyjmuj karty pami ci je li w oknie wy wietlacza wy wietlana jest animacja Accessing lub wska nik miga na pomara czowo Mo e to spowodowa uszkodzenie danych Firma Sony nie gwarantuje e dyktafon cyfrowy b dzie wsp pracowa ze wszystkimi typami kart pami ci List kompatybilnych kart M2 mo na znale na stronie internetowej firmy Sony strona 135 e MagicGateTM jest wsp ln nazw technologii ochrony tre ci rozwijanych przez firm Sony Dyktafon cyfrowy nie obs uguje nagrywania odtwarzania wymagaj cego funkcji MagicGateTM e Dyktafon cyfrowy nie obs uguje funkcji r wnoleg ego przesy ania danych Korzystanie z kart pami ci ROM tylko do odczytu lub chronionych przed zapisem nie jest mo liwe e Dane mog zosta uszkodzone na skutek Wyj cia karty pami ci lub wy czenia dyktafo
42. sekundy od miejsca podzia u znajduje si znacznik cie ki jest on automatycznie usuwany 154 Komunikat Przyczyna rozwi zanie No operation with Memory Card e Nie mo na ustawia alarm w dla plik w znajduj cych si na karcie pami ci Prze cz pami dyktafonu cyfrowego na pami Built In Memory strona 47 AVLS e G o no podczas odtwarzania przekracza poziom ustalony dla funkcji AVLS Ustaw redni poziom d wi ku Pliki by y odtwarzane przez s uchawki z g o no ci przekraczaj c poziom ustalony dla funkcji AVLS przez d u szy czas Dla opcji AVLS automatycznie wybrano ustawienie ON Change Folder e Je li foldery muzyka lub 5 podcast w obszarze przeznaczonym tylko do odtwarzania w oknie wy wietlacza nie s wskazywane adne foldery Wy wietlane s jedynie foldery zawieraj ce pliki System Error Wyst pi b d systemu inny ni wymienione powy ej Wyjmij baterie i w je ponownie MouejqoJd sluemAzelmzoH 1557 156 Ograniczenia systemowe Dyktafon cyfrowy ma pewne ograniczenia systemowe Problemy wymienione poni ej nie wiadcz o nieprawid owym funkcjonowaniu dyktafonu cyfrowego Objaw Przyczyna rozwi zanie Wykorzystanie maksymalnego czasu nagrywania przy zapisywaniu plik w nie jest mo liwe e Je li pliki s zapisywane w r nych trybach nagrywania czas nagrywania zawiera si w przedziale o
43. stronach warto ci cz stotliwo ci znajduj cej si w g rnym wierszu wy wietlacza Gm lt 90 00MHz gt DX Dyktafon cyfrowy jest gotowy do strojenia stacji za pomoc funkcji skanowania cz stotliwo ci aci nij przycisk I lt 4 lt 4 lub gt gt 1 Naci nij przycisk lub kilkakrotnie aby dostroi stacj 5 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wy czy radio FM Automatyczne skanowanie cz stotliwo ci radiowych W kroku 4 naci nij i przytrzymaj przycisk kea lub B gt I a cyfry w oknie wy wietlacza oznaczaj ce cz stotliwo zaczn si zmienia Dyktafon cyfrowy automatycznie skanuje cz stotliwo ci radiowe i zatrzymuje si po znalezieniu czysto odbieranej stacji Je li dostrojenie stacji nie jest mo liwe naci nij przycisk I lt lt lub gt l kilkakrotnie aby zmienia cz stotliwo o niewielkie warto ci Okno wy wietlacza podczas s uchania radia FM Wska nik FM Cz stotliwo radiowa Czu o odbiornika Ustawiony numer Ustawianie zapami tanych stacji Id B PLAY a STOP ENTER g DISP MENU j Je li ustawi e ju kilka stacji radia FM strona 84 mo esz s ucha dowolnej z nich wybieraj c numer przypisany do danej stacji 81 INd EIPEU 8lUBUDNIS 82 1 Aby przej do trybu menu naci nij i przytrzymaj przycisk DISP MENU kiedy dyktafon znajduje si w trybie zatrzymania Zostanie wy wiet
44. wietli informacje o pliku MP3 Music O Sweetest Love nazwa folderu nazwa pliku tytu nazwa nazwisko wykonawcy b a DE Elejndwoy z 8IUB SAZIO 117 1187 Wykorzystywanie dyktafonu cyfrowego jako pami ci USB Po pod czeniu dyktafonu cyfrowego do komputera mo na na nim tymczasowo przechowywa obrazy i dane tekstowe z komputera a tak e pliki nagrane za pomoc dyktafonu cyfrowego Komputer powinien spe nia okre lone wymagania systemowe aby mo liwe by o stosowanie dyktafonu cyfrowego jako pami ci USB Szczeg owe informacje dotycz ce wymaga systemowych znajduj si na stronie 134 Korzystanie z oprogramowania Sound Organizer Mo liwo ci oprogramowania Sound Organizer Sound Organizer umo liwia wymian plik w pomi dzy dyktafonem cyfrowym a kart pami ci Mo liwe jest odtwarzanie i przesy anie utwor w zaimportowanych z p yt CD i innych no nik w plik w MP3 oraz innych plik w audio zaimportowanych z komputera do dyktafonu cyfrowego a tak e plik w podcast Program pozwala tak e na przeprowadzanie innych operacji na zaimportowanych plikach odtwarzanie edytowanie konwersja na format MP3 lub inny Za pomoc programu mo esz te nagrywa p yty CD i przesy a pliki audio poczt elektroniczn Importowanie plik w nagranych za pomoc dyktafonu cyfrowego Mo esz zaimportowa pliki nagrane dyktafonem cyfrowym do programu Sound Organizer Zaimp
45. wznowi w bie cym miejscu odtwarzanie od tego miejsca ponownie naci nij przycisk funkcja Playback Pause B PLAY STOPeENTER powr t na pocz tek Naci nij przycisk l lt lt jeden raz 1 2 bie cego nagrania powr t do poprzednich Naci nij przycisk l lt lt 4 kilka razy Naci ni cie i przytrzymanie nagra tego przycisku w trybie zatrzymania spowoduje przechodzenie do poprzednich plik w 3 przechodzenie do Jednokrotnie naci nij przycisk 3 gt gt gt 1 1 2 nast pnego nagrania przechodzenie do Wielokrotnie naciskaj przycisk B gt gt l Naci ni cie kolejnych nagra i przytrzymanie tego przycisku w trybie zatrzymania spowoduje przechodzenie do kolejnych nagra 3 1 Po ustawieniu znacznika cie ki dyktafon cyfrowy przejdzie do znacznika cie ki znajduj cego si przed lub za bie c pozycj strona 70 2 Czynno ci te mo na wykona je li dla funkcji Easy Search wybrano ustawienie OFF strona 54 3 W trybie wyszukiwania ci g ego dyktafon cyfrowy nie rozpoznaje znacznik w cie ki 30 Wy wietlacz Informacje o folderze Obszar przeznaczony do nagrywania oraz obszar przeznaczony tylko do odczytu pami ci dyktafonu cyfrowego s zarz dzane osobno Obszary te s oznaczone r nymi wska nikami folder w Q g os folder przeznaczony do nagrywania Obszar ten s u y do zarz dzania plikami zarejestrowanymi za pomoc dyktafonu cyfr
46. znajduj ce si przed bie cym miejscem Pojawia si gdy dla pliku ustawiono znacznik LO 9 Wska nik LCF Low Cut Filter Wy wietlany w przypadku wybrania dla funkcji LCF Low Cut ustawienia ON Wska nik trybu nagrywania Wy wietla list tryb w nagrywania za pomoc menu kiedy dyktafon cyfrowy jest w trybie zatrzymania oraz wy wietla bie cy tryb nagrywania kiedy dyktafon cyfrowy jest w trybie odtwarzania lub nagrywania STS Standardowy stereofoniczny tryb nagrywania 192kbps STSP Tryb nagrywania d wi ku stereofonicznego standardowej jako ci 128kbps SP Tryb nagrywania d wi ku monofonicznego standardowej jako ci 48kbps MONO LP Tryb nagrywania wyd u onego d wi ku monofonicznego 8kbps MONO 11 12 13 14 15 Wska nik trybu nagrywania Informacja o wybranym trybie nagrywania wy wietlana po wybraniu trybu zi Meeting Voice Notes Interview y2 Lecture Audio IN Wska nik czu o ci mikrofonu sil High A1 Medium A Low Wska nik karty pami ci Wska nik wy wietlany je li dla funkcji Memory Card wybrano opcj Select Memory Je li wybrano opcj Built In Memory aden wska nik nie jest wy wietlany Wska nik pozosta ej pami ci W trakcie nagrywania wska nik pozosta ej pami ci stopniowo si zmniejsza Wska nik baterii Mouejq
47. 135 Nie mo na uruchomi komputera Je li zrestartujesz komputer z pod czonym do niego dyktafonem cyfrowym komputer mo e si zawiesi lub nie uruchomi si prawid owo Od cz dyktafon cyfrowy od komputera po czym zrestartuj go ponownie D wi k jest s aby lub ma nisk jako podczas s uchania radia Baterie s s abe Wymie baterie na nowe strona 14 lub na aduj akumulatory e Odsu urz dzenie od telewizora Obraz na telewizorze staje si niestabilny e Podczas s uchania programu radia FM w pobli u telewizora z anten wewn trzn nale y odsun dyktafon cyfrowy od telewizora Nie mo na odbiera stacji radia FM lub s ycha szum e S uchawki nie s pod czone przew d s uchawek jest anten FM Pod cz s uchawki do gniazda s uchawki i rozwi przew d s uchawek e Dla opcji DX LOCAL wybrano ustawienie LOCAL Zmie je na DX strona 87 MouejqoJd sluemAzelmMzoH 147 1487 Objaw Rozwi zanie Nie mo na ustawi stacji radia FM e Ustawiono ju 30 stacji radia FM Usu niepotrzebne stacje strona 85 e Dla opcji Scan Sensitivity wybrano ustawienie Low Zmie je na High strona 88 Sound Organizer Informacje na ten temat znajduj si tak e w plikach pomocy programu Sound Organizer Objaw Przyczyna rozwi zanie Nie mo na zainstalowa oprogramowania Sound Organizer
48. 150 Objaw Przyczyna rozwi zanie G o no podczas odtwarzania z komputera jest niska nie wydobywa si aden d wi k W komputerze nie ma karty d wi kowej e Komputer nie jest wyposa ony we wbudowane ani w pod czone g o niki e G o no d wi ku jest ustawiona na minimalnym poziomie Zwi ksz g o no w komputerze Odpowiednie informacje mo na znale w instrukcji obs ugi komputera e G o no plik w WAV mo na zmieni i zapisa za pomoc funkcji Increase Volume programu Microsoft Sound Recorder Nie mo na odtwarza ani edytowa zapisanych plik w e Nie mo na odtwarza plik w kt rych format nie jest obs ugiwany przez oprogramowanie Sound Organizer W przypadku niekt rych format w plik w cz funkcji edycyjnych oprogramowania jest niedost pna Informacje na ten temat znajduj si w plikach pomocy programu Sound Organizer Licznik lub suwak dzia a nieprawid owo lub s yszalne s szumy Dzieje si tak w przypadku odtwarzania wiadomo ci kt re zosta y podzielone Najpierw plik wiadomo na komputerze a nast pnie prze lij j do dyktafonu cyfrowego Wybierz taki format pliku kt ry jest obs ugiwany przez dyktafon cyfrowy Powolne dzia anie przy du ej liczbie plik w Wraz ze wzrostem ca kowitej liczby plik w zmniejsza si szybko dzia ania programu niezale nie od d ugo ci czasu nagrywania Podczas zapisyw
49. 40 Objaw Rozwi zanie Dyktafon cyfrowy uruchamia si po d u szym czasie Je li dyktafon cyfrowy musi przetworzy wiele danych mo e uruchomi si z op nieniem Nie oznacza to awarii dyktafonu cyfrowego Nale y zaczeka a pojawi si obraz uruchamiania Dyktafon cyfrowy nie dzia a By mo e pami dyktafonu cyfrowego zosta a sformatowana za pomoc komputera U yj funkcji formatowania dyktafonu cyfrowego aby sformatowa pami strona 106 Dyktafon cyfrowy nie dzia a nawet po naci ni ciu przycisku Baterie s s abe strona 15 Zasilanie dyktafonu cyfrowego jest wy czone Przesu prze cznik funkcji HOLDePOWER ON OFF w kierunku POWER ON OFF i przytrzymaj go przez min 1 sekund strona 16 Funkcja HOLD jest w czona Przesu prze cznik funkcji HOLDePOWER ON OFF na rodek strona 11 Z g o nika nie wydobywa si d wi k Poziom g o no ci jest ustawiony na minimum strona 28 Zosta y pod czone s uchawki strona 54 Podczas s uchania radia FM dla funkcji Audio Output wybrane jest ustawienie Headphones Zmie ustawienie na Speaker strona 89 tylko model ICD AX412F D wi k s yszalny jest tylko przez jeden kana Je li wyj cie audio urz dzenia zewn trznego jest monofoniczne oraz wybrano tryb nagrywania 128kbps STSP lub 192kbps ST d wi ki s nagrywane tylko jednokana owo W takim przypadku
50. B przy korzystaniu z karty pami ci Na ka dej karcie M2 mo esz zapisa do 4 074 plik w H Uwaga Nie mo emy zagwarantowa dzia ania wszystkich kompatybilnych kart pami ci Wk adanie karty pami ci do gniazda Przed rozpocz ciem nagrywania skopiuj wszystkie dane zapisane na karcie pami ci na dysk komputera i sformatuj kart pami ci za pomoc dyktafonu cyfrowego strona 106 tak by usun z niej wszystkie dane 1 Przy w czonym trybie zatrzymania otw rz pokryw gniazda karty pami ci 2 W kart M2 lub microSD do gniazda tak jak to zilustrowano na rysunku na stronie 45 i wsu j ca kowicie Nast pnie zamknij pokryw Wyjmowanie karty pami ci Naci nij kart pami ci znajduj c si w gnie dzie Gdy karta zostanie odblokowana wyjmij j z gniazda Struktura folder w i plik w Na karcie pami ci opr cz folder w zapisanych w pami ci wbudowanej znajduje si 5 folder w Struktura folder w oraz plik w jest inna od struktury pami ci wbudowanej strona 111 H Uwagi Nie wk adaj ani nie wyjmuj karty pami ci podczas nagrywania odtwarzania formatowania Mo e to spowodowa e dyktafon cyfrowy nie b dzie dzia a prawid owo e Nie wyjmuj karty pami ci je li w oknie wy wietlacza wy wietlana jest animacja Accessing Mo e to spowodowa uszkodzenie danych Je li karta pami ci nie zostanie rozpoznana wyjmij j i w ponownie do dyktafo
51. ER01 FOLDER05 MEMORY CARD 111 Struktura folder w wy wietlanych w oknie wy wietlacza dyktafonu cyfrowego Struktura folder w widoczna w oknie wy wietlacza dyktafonu cyfrowego r ni si struktury widocznej na ekranie komputera W oknie wy wietlacza dyktafonu cyfrowego dost pne s nast puj ce wska niki folder w Q Folder na pliki nagrane za pomoc dyktafonu cyfrowego Qi Folder przes any z komputera te foldery s wy wietlane po przes aniu plik w MP3 z komputera f Folder na pliki podcast skopiowane z komputera te foldery s wy wietlane po przes aniu plik w podcast z komputera H Uwaga Je li w folderach i Q6 nie ma plik w do odtworzenia za pomoc dyktafonu cyfrowego foldery te nie b d wy wietlane w oknie wy wietlacza dyktafonu cyfrowego Foldery Q s wy wietlane nawet je li s puste Wy wietlanie plik w nagranych za pomoc dyktafonu cyfrowego CJFOLDERO1 O 100407_007 Wy wietlane s foldery na pliki nagrane za pomoc dyktafonu cyfrowego foldery wy wietlane w folderze VOICE Wy wietlanie plik w MP3 przes anych z komputera W r d folder w skopiowanych z komputera wy wietlane b d nast puj ce foldery e Podfoldery folderu MUSIC zawieraj ce pliki je li foldery maj kilka poziom w wszystkie wy wietlane s r wnolegle e Foldery skopiowane z miejsc innych ni folder MUSIC lub PODCASTS e Folder No Folder w tym
52. J 11 Wskaz wka Nawet po w czeniu funkcji HOLD mo na zatrzyma odtwarzanie alarmu naciskaj c dowolny przycisk Wstrzymanie normalnego odtwarzania nie jest mo liwe 12 Utrzymywanie redniego poziomu d wi k w AVLS Funkcja AVLS Automatic Volume Limiter System umo liwia ods uchiwanie nagra przez s uchawki przy rednim poziomie d wi k w Funkcja AVLS ogranicza maksymalny poziom g o no ci co pozwala zapobiec powstawaniu problem w ze s uchem lub rozproszeniu uwagi utrzymuj c redni poziom d wi k w Kiedy dla funkcji AVLS wybrano ustawienie ON Je li spr bujesz ustawi g o no przekraczaj c poziom ustawiony dla funkcji AVLS za wieci si wska nik AVLS Nie mo na regulowa g o no ci powy ej warto ci granicznej Volume AVLS H Uwaga W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego dla funkcji AVLS wybrane jest ustawienie ON Je li chcesz wy czy t funkcj i odtwarza pliki z oryginaln g o no ci z poziomu menu dla funkcji AVLS wybierz ustawienie OFF Kiedy dla funkcji AVLS wybrano ustawienie OFF Aby wy czy funkcj AVLS wykonaj poni sze czynno ci T Naci nij i przytrzymaj DISP MENU aby wej w tryb menu Naciskaj l4 lt lub gt gt l aby wybra AVLS po czym naci nij PLAY STOPsENTER 2 Naciskaj I lt lt 4 lub gt gt 1 aby wybra OFF po czym naci nij B P
53. LAY STOPeENTER Zostanie wy wietlony komunikat AVLS OFF i b dzie emitowany sygna d wi kowy ZNZAVLS OFF 3 Naciskaj lt lub gt gt 1 aby wybra YES po czym naci nij PLAY STOPeENTER 4 Naci nij M zatrzymaj aby zako czy prac w trybie menu Aby ponownie w czy funkcj AVLS wybierz ON w punkcie 2 Przy pr bie odtworzenia plik w z g o no ci przekraczaj c przez pewien czas poziom ustalony dla funkcji AVLS wy wietlona zostanie animacja AVLS a dla funkcji AVLS automatycznie zostanie wybrane ustawienie ON 8Ud3 SM IO 0UUAZJ 13 14 Krok 2 Przygotowanie r d a zasilania Przed rozpocz ciem korzystania z dyktafonu cyfrowego zdejmij foli z okna wy wietlacza Przesu i podnie pokryw komory baterii w baterie alkaiczne typu LRO03 rozmiar AAA zwracaj c uwag na prawid ow biegunowo a nast pnie zamknij pokryw Po w o eniu baterii po raz pierwszy lub gdy dyktafon cyfrowy przez d u szy czas pozostawa bez baterii zostanie wy wietlony ekran ustawiania zegara i b dzie miga pozycja roku Procedur ustawiania daty i godziny opisano w rozdziale Krok 4 Ustawianie zegara na stronie 17 Wskaz wki Je li pokrywa komory baterii zostanie e Przy wymianie baterii nagrane wiadomo ci przypadkowo odczepiona nale y j i ustawienia alarmu nie s kasowane nawet przyczepi w spos b pokaza
54. M zatrzymaj aby wyj z trybu menu 5 Gdy odtwarzany jest plik przeznaczony do dodania naci nij przycisk REC PAUSE Wy wietli si komunikat Add REC Szczeg owe informacje na temat odtwarzania mo na znale na stronie 27 6 Przy wy wietlonym komunikacie Add REC naci nij przycisk REC PAUSE Wska nik nagrywania zacznie wieci na czerwono Nast pnie rozpocznie si nagrywanie 7 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby zatrzyma nagrywanie H Uwagi Je li plik osi gn maksymaln dopuszczaln wielko 500 MB nie mo na doda nagrania do tego pliku e Do plik w MP3 nie mo na doda nagrania niezarejestrowanego za pomoc dyktafonu cyfrowego Ponadto podczas edytowania plik w za pomoc oprogramowania Sound Organizer dodawanie nagrania do pliku mo e nie by mo liwe Tryb REC Mode nagrania dodatkowego jest taki sam jak w przypadku dodanego pliku Je li od wykonania czynno ci w punkcie 5 up yn o 10 minut procedur nale y rozpocz od nowa od punktu 5 Dodawanie nagrania zast puj cego podczas odtwarzania B PLAY STOPeENTER DISP MENU JE i REC PAUSE Je li dla opcji Add Overwrite wybrano w menu ustawienie Overwrite za wybranym miejscem w nagranym pliku mo na doda nagranie zast puj ce Cz pliku za wybranym miejscem zostanie usuni ta 41 tsluemA Beu z suezkimz jo ouu zo 8uu Miejsce ro
55. Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj YES a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER W oknie wy wietlacza pojawi si animacja Erasing a wszystkie znaczniki cie ek zostan skasowane jednocze nie 6 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu Anulowanie kasowania W kroku 5 wybierz opcj NO a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOP ENTER moyd juemoJ p4 73 Dzielenie plik w Dzielenie pliku w bie cym miejscu B PLAY STOPeENTER DISP MENU Plik mo na podzieli kiedy dyktafon znajduje si w trybie zatrzymania tak aby sk ada si z dw ch oddzielnie ponumerowanych cz ci Dziel c plik mo na atwo znale miejsce od kt rego ma ono by odtwarzana Jest to szczeg lnie przydatne w przypadku d ugich nagra np przy nagrywaniu spotkania Plik mo na dzieli do chwili gdy czna liczba plik w w folderze osi gnie maksymaln dopuszczaln warto 1 Zatrzymaj plik w miejscu w kt rym chcesz go podzieli 2 Naci nij przycisk DISP MENU aby wybra menu w trybie zatrzymania Zostanie wy wietlone okno trybu menu 3 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj Divide a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER lt EMMEDVEEEEM gt 4 Naci nij przycisk lt lt 4 lub gt gt l aby wybra pozycj Divide Current Position
56. Pitch Control 57 Wybieranie trybu odtwarzania 58 Odtwarzanie pliku o okre lonej godzinie wraz z sygna em alarmu 61 Odtwarzanie za pomoc innych rz dze 4 1 debiana d ON 64 Nagrywanie za pomoc innego urz dzenia ii sirrinin 64 Edytowanie plik w Porz dkowanie plik w w folderze 65 Przenoszenie plik w do innego folderu 212141212121111111 65 Kopiowanie plik w do innej pami ciwnnsezanza waka onana 66 Kasowanie wszystkich wiadomo ci w folderze Korzystanie ze znacznik w cie ek 70 Dodawanie znacznika cie ki 70 Kasowanie znacznik w cie ek 71 Jednoczesne kasowanie wszystkich znacznik w cie ek danego nagrania 72 Dzielenie plik w 0 0 0 0 0 0 0020102 74 Dzielenie pliku w bie cym MIEJSCU ee a 74 Dzielenie pliku w miejscu w kt rym znajduje si znacznik cie ki Zabezpieczanie plik w S uchanie radia FM Strojenie stacji radiowej pasma FM 80 Dostrajanie stacji za pomoc funkcji skanowania cz stotliwo ci ueuouaeauouaeaanaweae1 80 Ustawianie zapami tanych stacji 81 Nagrywanie audycji radiowych 82 Ustawianie stacji radiowych pasma EM a A 84 Automatyczne ustawianie stacji radiowych pasma FM 84 R czne ustawianie stacji radiowych p sma FM czes tikaia 85 Kasowanie ustawionych s
57. SONY IC Recorder Instrukcja obstugi IC RECORDER ICD AX412F 4 265 825 12 1 Czynno ci wst pne Czynno ci podstawowe Inne czynno ci zwi zane z nagrywaniem Inne czynno ci zwi zane z odtwarzaniem Edytowanie plik w Stuchanie radia FM Funkcje menu Korzystanie z komputera Informacje dodatkowe Rozwi zywanie problem w Aby zapobiec potencjalnemu uszkodzeniu s uchu nie nale y s ucha muzyki ze zbyt du g o no ci przez d ugie okresy czasu OSTRZE ENIE Nie wystawia baterii baterii ani akumulator w w o onych do urz dzenia na przed u one dzia anie nadmiernej temperatury bezpo rednie promieniowanie s oneczne ogie itd ZNAMIONOWY POB R PR DU 800 mA Pozbycie si zu ytego sprz tu stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozosta ych krajach europejskich stosuj cych w asne systemy zbi rki Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza e produkt nie mo e by traktowany jako odpad komunalny lecz powinno si go dostarczy do odpowiedniego punktu zbi rki sprz tu elektrycznego i elektronicznego EE w celu recyklingu Odpowiednie zadysponowanie zu ytego produktu zapobiega potencjalnym negatywnym wp ywom na rodowisko oraz zdrowie ludzi jakie mog yby wyst pi w przypadku niew a ciwego zagospodarowania odpad w Recykling materia w pomo e w ochronie rodowiska naturalnego W celu uzyskania bardziej szczeg owych informacji na temat recyklin
58. UAZJ 16 Krok 3 W czanie dyktafonu cyfrowego W czanie zasilania T O e o F L v O m EJ o Z o m n Przesu prze cznik funkcji HOLD POWER ON OFF w kierunku POWER ON OFF i przytrzymaj go przez czas d u szy ni 1 sekunda Dyktafon cyfrowy zostanie w czony i wy wietlona zostanie animacja Accessing Wy czanie zasilania Przesu prze cznik funkcji HOLD POWER ON OFF w kierunku POWER ON OFF i przytrzymaj go przez czas d u szy ni 2 sekundy a wy wietli si komunikat Power Off Dyktafon cyfrowy wy czy si w ci gu kilku sekund Wskaz wki e Je li dyktafon cyfrowy nie b dzie u ywany przez d u szy czas nale y go wy czy e Je li dyktafon cyfrowy znajduje si w trybie zatrzymania po pewnym okresie bezczynno ci zostanie on automatycznie wy czony W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego d ugo tego okresu jest ustawiona na 10min D ugo okresu przed automatycznym wy czeniem mo na ustawi w menu strona 105 Krok 4 Ustawianie zegara Ed RE Qc LF B PLAY STOPeENTER DISP MENU kea B gt I W celu korzystania z funkcji alarmu lub nagrywania daty i godziny nale y ustawi zegar Po w o eniu baterii po raz pierwszy lub gdy dyktafon cyfrowy pozostawa bez baterii d u ej ni 1 minut zostanie wy wietlony komunikat Set Date amp Time a kursor w oknie ust
59. a nagrania zast puj cego do pliku innego ni MP3 je li plik osi gn maksymaln dopuszczaln wielko 500 MB Nagranie zast puj ce mo na doda do pliku nawet je li plik osi gn maksymaln dopuszczaln wielko ci gdy miejsce w kt rym ma zosta dodane nagranie zast puj ce mie ci si w ograniczeniu maksymalnej wielko ci Nie mo na doda nagrania zast puj cego do plik w MP3 i plik w nienagranych za pomoc dyktafonu cyfrowego Ponadto podczas edytowania plik w za pomoc oprogramowania Sound Organizer dodawanie nagrania zast puj cego do pliku mo e nie by mo liwe Tryb REC Mode dodatkowego nagrania zast puj cego jest taki sam jak w przypadku dodanego pliku Je li od wykonania czynno ci w punkcie 5 up yn o 10 minut procedur nale y rozpocz od nowa od punktu 5 Automatyczne rozpoczynanie nagrywania sterowane d wi kiem funkcja VOR B PLAY STOPeENTER DISP MENU REC PAUSE j Dla funkcji VOR Voice Operated Recording mo na wybra ustawienie ON aby dyktafon cyfrowy rozpoczyna nagrywanie w chwili wykrycia d wi ku i zatrzymywa si w przypadku braku d wi ku co pozwala unikn nagrywania w chwilach ciszy 1 Naci nij przycisk DISP MENU aby wybra menu w trybie zatrzymania lub trybie nagrywania Zostanie wy wietlone okno trybu menu 43 w juem beu z uezeMmz jo ouu zo 8uu 2 Naci nij przycisk k lt lt 4 lub
60. ale y wyczy ci wtyk s uchawek 20 21 22 23 24 25 Podstawa Po otwarciu podstawy mo esz ustawi dyktafon prosto na stole podczas nagrywania Komora baterii Z cze USB Gniazdo karty pami ci M2 microSD Prze cznik funkcji HOLDePOWER ON OFF Otw r na pasek pasek nie nale y do wyposa enia Zapobieganie przypadkowemu w czeniu HOLD Aby zapobiec przypadkowemu w czeniu dyktafonu cyfrowego np podczas jego przenoszenia mo esz zablokowa wszystkie przyciski HOLD Prze czanie dyktafonu cyfrowego do trybu HOLD o M Przesu prze cznik funkcji HOLDe POWER ON OFF w kierunku pozycji HOLD Przez ok 3 sekundy wy wietlany b dzie komunikat HOLD informuj cy o zablokowaniu wszystkich funkcji przycisk w 440 NO HHMOd 7010H HOLD Po naci ni ciu dowolnego przycisku wy wietlony zostanie komunikat HOLD je li funkcja HOLD jest aktywna Prze czanie dyktafonu cyfrowego z trybu HOLD e o o F e 2 v oO m u o z o n mn Przesu prze cznik funkcji HOLDePOWER ON OFF w kierunku rodka KM Uwaga Gdy funkcja HOLD zostanie uaktywniona podczas nagrywania wszystkie funkcje przycisk w dyktafonu cyfrowego zostan zablokowane Aby zatrzyma nagrywanie w pierwszej kolejno ci wy cz funkcj HOLD 8Ud3 SM IO 0UUAZ
61. ania 1 W kroku 4 cz ci Wyb r pliku i jego usuwanie wybierz opcj NO a nast pnie naci nij przycisk EIO w PLAY B PLAY STOP ENTER St l STOP ENTER 34 Kasowanie kolejnych plik w Wykonaj czynno ci 2 do 5 opisane w cz ci Wyb r pliku i jego usuwanie Kasowanie cz ci pliku Po wybraniu pliku do skasowania w pierwszej kolejno ci podziel plik na dwie cz ci strona 74 a nast pnie wykonaj czynno ci od 3 do 5 opisane w cz ci Wyb r pliku i jego usuwanie momezspod I9 OUUAZYJ 35 Inne czynno ci zwi zane z nagrywaniem Zmiana ustawie nagrywania Wyb r trybu nagrywania d B PLAY STOPeENTER DISP MENU Zale nie od wybranego trybu nagrywania mo esz jednocze nie zmienia ustawienia wielu opcji nagrywania np REC Mode strona 100 Mic Sensitivity strona 100 itd 1 Naci nij przycisk DISP MENU aby wybra menu w trybie zatrzymania Zostanie wy wietlone okno trybu menu 2 Naci nij przycisk k lt lt 4 lub gt l aby wybra pozycj Scene Select a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER 36 Zostanie wy wietlone okno trybu Scene Select EAZ Meeting e a mj ID O 3 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra dany tryb a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Scene Select Ji Meeting s Z m Wy wietlony zostanie wska nik
62. ania dodawania lub usuwania plik w nie dzia a wy wietlacz e Kopiowanie lub usuwanie d ugich plik w trwa d u ej Zaczekaj a kopiowanie zostanie zako czone Po zako czeniu wykonywania tych operacji obraz jest wy wietlany normalnie Oprogramowanie Sound Organizer zawiesza si przy uruchamianiu e Nie od czaj kabla od z cza dyktafonu cyfrowego w trakcie komunikacji z komputerem Mo e to spowodowa niestabilne dzia anie komputera lub uszkodzenie danych przechowywanych na dyktafonie cyfrowym e By mo e wyst pi konflikt mi dzy oprogramowaniem a innym sterownikiem lub aplikacj Lista komunikat w Komunikat Przyczyna rozwi zanie HOLD Wszystkie przyciski s nieaktywne poniewa dyktafon cyfrowy znajduje si w trybie HOLD zapobiegaj cym przypadkowemu w czeniu Przesu prze cznik funkcji HOLDePOWER ON OFF w kierunku rodka aby wyj z trybu HOLD strona 11 Low Battery e Baterie s wyczerpane Wymie zu yte baterie alkaliczne typu LRO3 rozmiar AAA na nowe strona 14 Albo na aduj akumulatory lub wymie oba stare akumulatory na nowe Memory Card Error e Podczas wk adania karty pami ci do gniazda wyst pi b d Wyjmij kart i w j ponownie Je li komunikat nie zniknie w now kart pami ci Memory Card Not Supported e W o ono kart pami ci nieobs ugiwan przez dyktafon cyfrowy Zob Kompatybilne karty pami ci
63. aruszeniem tego ograniczenia wymaga zgody posiadaczy praw autorskich Firma Sony nie ponosi odpowiedzialno ci za niekompletno nagrania pobierania lub uszkodzenie danych spowodowane przez problemy z dyktafonem cyfrowym lub komputerem e W zale no ci od rodzaj w tekstu i znak w tekst wy wietlany na dyktafonie cyfrowym mo e nie by poprawnie wy wietlany na urz dzeniu Jest to spowodowane przez Pojemno pod czonego dyktafonu cyfrowego Niepoprawne dzia anie dyktafonu cyfrowego Zapisanie informacji o zawarto ci w j zyku lub znakami nieobs ugiwanymi przez dyktafon cyfrowy Uwaga dla u ytkownik w Wszelkie prawa zastrze one Niniejsza instrukcja lub opisywane w niej oprogramowanie nie mog by reprodukowane t umaczone lub dzielone w cz ci lub w ca o ci do jakiejkolwiek czytelnej formy bez uzyskania pisemnej zgody firmy Sony Corporation W ADNYM WYPADKU FIRMA SONY CORPORATION NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNO CI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY PRZYPADKOWE WIADOME LUB SPECJALNE NIEZALE NIE OD TEGO CZY POWSTA Y ONE W WYNIKU CZYNU NIEDOZWOLONEGO UMOWY LUB W INNY SPOS B WYNIKAJ CE Z NINIEJSZEJ INSTRUKCJI LUB W ZWI ZKU Z NI Z OPROGRAMOWANIA LUB Z INNYCH INFORMACJI ZAWARTYCH W TEJ INSTRUKCJI B D W ZWI ZKU Z ZASTOSOWANIEM TYCH INFORMACJI Firma Sony Corporation zastrzega sobie prawo do nanoszenia zmian w niniejszej instrukcji lub informacjach w niej zawartych w dowo
64. awie zegara zacznie zostanie ustawiony pod pozycj roku Ustawianie zegara 1 Ustaw rok Naci nij przycisk k lt lt lt 4 lub gt aby wprowadzi rok a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOP ENTER Podaj dwie ostatnie cyfry roku Po naci ni ciu przycisku B PLAY STOPeENTER kursor zostanie ustawiony pod cyframi oznaczaj cymi miesi c 2 W ten sam spos b ustaw kolejno miesi c dzie godzin i minuty Naci nij przycisk lt lt 4 lub gt gt l aby wprowadzi dane cyfry a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Po ustawieniu minut wy wietlana jest animacja Executing a nast pnie okno trybu zatrzymania 17 8Ud3 SM IO 0UUAZJ Je li dyktafon cyfrowy jest u ywany pierwszy raz lub je li nie znajduj si na nim adne pliki wy wietlone jest poni sze okno Bie cy folder Czas odtwarzania Numer bie cego pliku czna liczba plik w w folderze H Uwagi e Je li w ci gu 1 minuty od wprowadzenia ustawie zegara nie zostanie naci ni ty przycisk gt PLAY STOPeENTER tryb ustawiania zegara zostanie anulowany i wy wietlone zostanie okno trybu zatrzymania e Je li podczas ustawiania zegara zostanie naci ni ty inny przycisk ni wymienione wcze niej tryb ustawiania zegara jest anulowany Zegar nale y ustawi z poziomu menu Ustawianie zegara z poziomu menu Gdy dyktafon cyfrowy znajduje si w trybie zatrzymania zegar mo na
65. b gt gt aby wybra pozycj ON a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Protect 5 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu CIFOLDERO1 Wska nik zabezpieczenia Usuwanie zabezpieczenia Zaznacz chroniony plik a nast pnie wykonaj kroki od 2 do 5 W kroku 4 wybierz opcj OFF a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER M Uwaga Nie mo na ustawi zabezpiecze dla plik w podcast moyd siuemo14p3 79 80 S uchanie radia FM Strojenie stacji radiowej pasma FM Dostrajanie stacji za pomoc funkcji skanowania cz stotliwo ci B PLAY STOPeENTER DISP MENU Przew d s uchawek stereofonicznych s u y jako antena FM z tego powodu w celu s uchania radia FM nale y pod czy s uchawki stereofoniczne do gniazda s uchawki H Uwagi e Podczas odbierania radia FM nie mo na adowa akumulator w e W czasie s uchania radia FM radio funkcje DPC SPEED CTRL i NOISE CUT nie s aktywne 1 Naci nij przycisk DISP MENU aby wybra menu w trybie zatrzymania Zostanie wy wietlone okno trybu menu 2 Naci nij przycisk lt lt lt 4 lub gt l aby wybra pozycj FM Radio a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER EGECO 2 I 12 A a IN Dyktafon cyfrowy przejdzie w tryb radia FM 3 Naci nij kr tko przycisk DISP MENU aby ustawi kursory gt po obu
66. d maksymalnego czasu w trybie wysokiej jako ci nagrywania do maksymalnego czasu w trybie niskiej jako ci nagrywania e Suma warto ci wy wietlanej na liczniku dotychczasowy czas nagrywania oraz pozosta ego czasu nagrywania mo e by mniejsza ni maksymalny czas nagrywania dyktafonu cyfrowego Wy wietlanie lub odtwarzanie plik w MP3 w kolejno ci jest niemo liwe Je li pliki MP3 by y przesy ane za pomoc komputera mog y nie zosta skopiowane w kolejno ci przesy ania ze wzgl du na ograniczenia systemu Je li pliki MP3 b d przesy ane pojedynczo na dyktafon cyfrowy mo esz je wy wietla i odtwarza w kolejno ci przesy ania Nagranie jest dzielone e Nagrywany plik osi gn maksymalny rozmiar 500 MB Z tego automatycznie powodu nagranie jest dzielone automatycznie Nie mo na e W zale no ci od kombinacji znak w u ytej w nazwie folderu wprowadza utworzonej w komputerze wszystkie te znaki mog y zosta ma ych liter zmienione na wielkie litery Symbol DI jest wy wietlany w miejscu nazwy folderu tytu u nazwy wykonawcy lub nazwy pliku Zosta u yty znak kt rego nie mo na wy wietli na dyktafonie cyfrowym Za pomoc komputera zamie go na taki kt ry mo na wy wietli na dyktafonie cyfrowym Objaw Przyczyna rozwi zanie Po wybraniu e W zale no ci od plik w ustawione pozycje mog si nieco odtwarzania zmieni wielokrotnego A B ustawione
67. dku u ycia jakiegokolwiek innego systemu operacyjnego ni opisane powy ej dzia anie programu nie jest gwarantowane e Systemy Windows XP w wersji 64 bitowej nie s obs ugiwane IBM PC AT lub zgodny e CPU Windows XP procesor Pentium III 500 MHz lub szybszy Windows Vista procesor Pentium III 800 MHz lub szybszy Windows 7 procesor Pentium III 1 GHz lub szybszy e Pami Windows XP minimum 256 MB Windows Vista minimum 512 MB w przypadku systemu Windows Vista Ultimate Business Home Premium zaleca si minimum 1 GB Windows 7 minimum 1 GB wersja 32 bitowa minimum 2 GB wersja 64 bitowa e Wolne miejsce na dysku twardym Wymagane jest minimum 400 MB Zale nie od wersji systemu Windows u ywane mo e by ponad 400 MB pami ci Wymagane jest r wnie wolne miejsce do przechowywania plik w muzycznych Elejndwoy Z 8IUB SAZJO 121 e Ustawienia ekranu Rozdzielczo ekranu 800 x 600 pikseli lub wi ksza zaleca si rozdzielczo 1 024 x 768 Kolory High Color 16 bit lub wi cej e Karta d wi kowa Zaleca si korzystanie z kompatybilnej karty d wi kowej SoundBlaster e Port USB Do korzystania z urz dze i no nik w niezb dny jest kompatybilny port USB W przypadku korzystania z koncentratora USB dzia anie programu nie jest gwarantowane z wyj tkiem modeli dla kt rych dzia anie zosta o zagwarantowane Instalowanie programu Sound Organizer Zainstaluj program Sound Organizer na k
68. do plik w nagranych za pomoc dyktafonu cyfrowego Ponadto podczas edytowania plik w za pomoc oprogramowania Sound Organizer dodawanie znacznika cie ki do pliku mo e nie by mo liwe e Nie mo na doda znacznika zamieszczonego 0 5 sekundy od innego znacznika e Dodanie go jest te niemo liwe na samym pocz tku lub na samym ko cu pliku Je li dany plik posiada ju 98 znacznik w nie mo na doda nowego znacznika e Dodanie znacznika podczas odtwarzania powoduje zatrzymanie odtwarzania Lokalizowanie znacznika cie ki odtwarzanie nagrania od znacznika Naci nij przycisk lt lt lt lub 3 gt gt l kiedy dyktafon znajduje si w trybie zatrzymania Kiedy wska nik 6 znacznik cie ki zamiga jeden raz na wy wietlaczu naci nij przycisk 2 PLAY STOPeENTER Kasowanie znacznik w cie ek B PLAY STOPeENTER eDISP MENU 1 Zatrzymaj nagranie za znacznikiem kt ry chcesz usun 2 Naci nij przycisk DISP MENU aby wybra menu w trybie zatrzymania Zostanie wy wietlone okno trybu menu 3 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj Delete a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER 4 Naci nij przycisk lt lt 4 lub gt gt aby wybra pozycj Erase Track Mark a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER lt IFREEERIEGSNI gt I IP s gt KATA LIN Wy wietlony zostanie komunikat Erase Track Ma
69. dzeniu pod czonym do dyktafonu cyfrowego 1 Pod cz inne urz dzenie do dyktafonu cyfrowego gdy znajduje si on w trybie zatrzymania Pod cz z cze wyj cia audio miniwtyk stereofoniczny urz dzenia do gniazda mikrofon dyktafonu cyfrowego przy u yciu dost pnego w handlu kabla po czeniowego audio W oknie wy wietlacza pojawi si komunikat Select Input Je li opcja Select Input nie jest wy wietlana ustaw j w menu strona 101 tsluemA Beu z suezkimz ogouu z9 8uu 51 2 Naci nij przycisk k lt lt 4 lub gt l aby wybra pozycj Audio IN a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Select Input KVWACHNEM gt W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego dla funkcji Select Input wybrane jest ustawienie MIC IN 3 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu Naci nij przycisk REC PAUSE aby rozpocz nagrywanie Nast puje automatyczne od czenie mikrofon w wbudowanych a dyktafon cyfrowy nagrywa d wi k z pod czonego urz dzenia 5 Odtw rz nagranie na urz dzeniu pod czonym do dyktafonu cyfrowego 6 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby zatrzyma nagrywanie 52 H Uwaga Je li wyj cie audio urz dzenia zewn trznego jest monofoniczne oraz wybrano tryb nagrywania 128kbps STSP lub 192kbps ST d wi ki s nagrywane tylko jednokana owo W takim przypadku ustaw tryb nagrywania
70. era 1 Pod cz dyktafon cyfrowy do komputera strona 108 2 Skopiuj pliki lub foldery do przes ania na komputer Przeci gnij i upu pliki lub foldery kt re chcesz skopiowa z IC RECORDER lub MEMORY CARD na dysk lokalny komputera Kopiowanie plik w lub folder w przeci gnij i upu e e n 6 300 T TTT przeci gnij e Kliknij i przytrzymaj a nast pnie upu 3 Od cz dyktafon cyfrowy od komputera strona 113 Kopiowanie plik w MP3 z komputera do dyktafonu cyfrowego i ich odtwarzanie W oknie Eksplorator systemu Windows lub w oknie Finder systemu Macintosh przeci gnij i upu folder zawieraj cy pliki MP3 do urz dzenia IC RECORDER lub na kart MEMORY CARD Dyktafon cyfrowy rozpoznaje maksymalnie 400 folder w Do 2 L i Q Pliki MP3 mo na skopiowa jednego folderu mo na skopiowa z komputera do dyktafonu cyfrowego maks 199 plik w Ponadto dyktafon metod przeci gania i upuszczania cyfrowy rozpoznaje do 4 095 folder w Skopiowane pliki mo na odtwarza za i plik w znajduj cych si na no niku pomoc dyktafonu cyfrowego pami ci 3 Od cz dyktafon cyfrowy od komputera strona 113 Kopiowanie pliku MP3 z komputera na dyktafon cyfrowy przeci gnij i upu 1 Pod cz dyktafon cyfrowy do komputera strona 108 2 Skopiuj do dyktafonu cyfrowego folder w kt rym s przechowywane
71. era Akumulatory NH AAA B2KN nie 1 w akumulatory nale do wyposa enia mo na adowa Przesu i podnie pokryw komory pod czaj c dyktafon cyfrowy do baterii w dwa akumulatory komputera NH AAA B2KN zwracaj c uwag Pod cz dyktafon cyfrowy do na prawid ow biegunowo w czonego komputera akumulator a nast pnie zamknij pokryw nale y adowa dop ki wska nik baterii nie wska e dFULE Pe ne na adowanie roz adowanych akumulator w trwa oko o 3 godzin i 30 minut Mo esz tak e adowa akumulatory za pomoc zasilacza sieciowego AC U50AG USB itd nie nale y do wyposa enia strona 129 Przybli ony czas wymagany do pe nego 2 na adowania ca kowicie roz adowanego Pod cz dyktafon cyfrowy do akumulatora w temperaturze pokojowej komputera Zale y on od poziomu na adowania Do po czenia z cza USB akumulator w i ich stanu Czas mo e by dyktafonu cyfrowego i komputera d u szy je li temperatura akumulator w jest niska lub by y one adowane podczas nale y u y kabla po czeniowego przenoszenia danych na dyktafon cyfrowy USB nale cego do zestawu dyktafonu cyfrowego H Uwaga y i Po pod czeniu dyktafonu cyfrowego do komputera jego funkcje s nieaktywne a odbi r radia FM niemo liwy 126 Komputer Do portu USB komputera Kabel po czeniowy USB Podczas adowania wy wietlana jest animacja z
72. ewn trzny 1 4 1 14141111111 1 49 Monitorowanie nagrywania 53 N Nagranie zast puj ce 1 11121111111 41 Nagrywanie u Nagrywanie z innego urz dzenia Nagrywanie z telefonu 1 11 1 Nagrywanie za pomoc innego UrZ dzENiA 22 42 eieaa EEs 64 O Odtwarzanie 0 2 0 0u0une1e1 20 27 54 Odtwarzanie ci g e 58 93 101 Odtwarzanie wielokrotne A B 59 Ograniczenia systemowe Okno wy wietlacza podczas odtwarzania A 31 P Pami c USB ssa Air 118 PIIKUMPS se da SN 135 Podcast w ced ai 119 Pod czanie dyktafonu cyfrowego do k mputera aaa iz GI 108 Poziom redukcji szum w 56 93 102 Prze czanie pami ci 47 93 98 Prze cznik HOLDePOWER ON OFF 11 16 Przenoszenie pliku 65 92 97 R Radio FM Automatyczne ustawianie stacji radiowych FM 84 93 99 Nagrywanie audycji radiowych 82 Prze czanie czu o ci odbiornika 121421124114111111 87 93 99 Prze czanie czu o ci skanowania ssusssaassu11a412 88 93 99 Prze czanie wyj cia radia FM enen Gronia 89 93 99 R czne ustawianie stacji radiowych FM 1 85 S uchanie radia FM 80 81 93 98 Redukcja szum w 4 0 0 4 04401 111 55 Regulowanie g o no ci 28 53 Rozwi zywanie problem w 139
73. gu tego produktu nale y skontaktowa si z lokaln jednostk samorz du terytorialnego ze s u bami zagospodarowywania odpad w lub ze sklepem w kt rym zakupiony zosta ten produkt Dotyczy nast puj cych akcesori w S uchawki stereofoniczne 2 Pozbywanie si zu ytych baterii stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozosta ych krajach europejskich maj cych w asne systemy zbi rki Ten symbol na baterii lub na jej opakowaniu oznacza e bateria nie mo e by traktowana jako odpad komunalny Symbol ten dla pewnych baterii mo e by stosowany w kombinacji z symbolem chemicznym Symbole chemiczne rt ci Hg lub o owiu Pb s dodawane je li bateria zawiera wi cej ni 0 0005 rt ci lub 0 004 o owiu Odpowiednio gospodaruj c zu ytymi bateriami mo esz zapobiec potencjalnym negatywnym wp ywom na rodowisko oraz zdrowie ludzi jakie mog yby wyst pi w przypadku niew a ciwego obchodzenia si z tymi odpadami Recykling baterii pomo e chroni rodowisko naturalne W przypadku produkt w w kt rych ze wzgl du na bezpiecze stwo poprawne dzia anie lub integralno danych wymagane jest sta e pod czenie do baterii wymian zu ytej baterii nale y zleci wy cznie wykwalifikowanemu personelowi stacji serwisowej Aby mie pewno e bateria znajduj ca si w zu ytym sprz cie elektrycznym i elektronicznym b dzie w a ciwie zagospodarowana nale y dostarczy sprz t do
74. i O A A OSC 15 Krok 3 W czanie dyktafonu CYfTOWEPO wee 16 W czanie zasilania 1 1 1 111111111 16 Wy czanie zasilania 111 16 Krok 4 Ustawianie zegara 17 Krok 5 Ustawianie j zyka u ywanego w oknie wy wietlacza 1 111 11111 19 Czynno ci podstawowe Nagrywanie eeeesa aaa asanaanai 21 Ods uchiwanie nagra 27 Kasowanie eeesaseeaeasaeaeanaenennni02 33 Inne czynno ci zwi zane z nagrywaniem Zmiana ustawie nagrywania 36 Wyb r trybu nagrywania 36 Dodawanie nagrania do wcze niej nagranego pliku e e e e 0 e ee0u2 1012 40 Dodawanie nagrania zast puj cego podczas odtwarzania 1 1 41 Automatyczne rozpoczynanie nagrywania sterowane d wi kiem funkcja VOR siensa ia 43 Zapisywanie nagrania na karcie pami ci sereen i iaa 45 Nagrywanie za pomoc innych urzadze me narn a En 49 Nagrywanie za pomoc mikrofonu zewn trznego Nagrywanie z innego urz dzenia 51 Czynno ci wykonywane podczas nagrywania wawa 53 Monitorowanie nagrywania Inne czynno ci zwi zane z odtwarzaniem Zmiana ustawie odtwarzania Praktyczne metody odtwarzania 6 Redukcja szum w podczas odtwarzania poprawa czysto ci ludzkiego g osu funkcja redukcji SZUM W essen a asr enea EE 55 Dostosowywanie szybko ci odtwarzania funkcja DPC Digital
75. ie odtwarzania Zostanie wy wietlone okno trybu menu 2 Naci nij przycisk lt lt 4 lub gt gt l aby wybra pozycj Detail Menu a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER 3 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj Continuous Play a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER lt SIMENHEYV gt ll OFF 2 I Cd gt gt N 4 Naci nij przycisk k lt lt lt 4 lub gt l aby wybra pozycj ON a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Continuous Pla ON W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego Dla opcji Continuous Play wybrano ustawienie OFF 5 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu Wznawianie normalnego odtwarzania odtwarzanie jednego pliku W punkcie 4 wybierz ustawienie OFF Wielokrotne odtwarzanie pliku Podczas odtwarzania naci nij i przytrzymaj przycisk B PLAY STOPeENTER a zostanie wy wietlony symbol cz 1 Wybrany plik b dzie odtwarzany wielokrotnie Aby wznowi normalne odtwarzanie naci nij ponownie przycisk PLAY STOP ENTER Wielokrotne odtwarzanie okre lonego fragmentu odtwarzanie wielokrotne A B T Podczas odtwarzania naci nij przycisk S powtarzanie A B aby ustawi punkt pocz tkowy A Wy wietla si symbol A B B 2 Ponownie naci nij przycisk S powtarzanie A B aby ustawi punkt ko cowy B 59
76. ietlany jest komunikat Connecting H Uwagi e Normalne dzia anie mo e by niemo liwe je li do komputera pod czone s wi cej ni dwa urz dzenia USB e Nie mo na zagwarantowa prawid owego dzia ania dyktafonu cyfrowego w przypadku korzystania z koncentratora USB lub kabla po czeniowego USB innego ni dostarczony z dyktafonem cyfrowym e Mo e wyst pi awaria w zale no ci od pod czonych jednocze nie urz dze USB Przed pod czeniem dyktafonu cyfrowego do komputera nale y sprawdzi czy do dyktafonu cyfrowego w o ono akumulatory e Kiedy nie u ywasz dyktafonu cyfrowego pod czonego do komputera zalecamy od czenie go Struktura folder w i plik w Foldery i pliki s wy wietlane na ekranie komputera w spos b opisany poni ej W oknie Eksplorator systemu Windows lub w oknie Finder systemu Macintosh otw rz IC RECORDER lub MEMORY CARD aby wy wietli pliki i foldery Pami wbudowana IC RECORDER Folder na pliki nagrane za pomoc dyktafonu cyfrowego Folder przes any z komputera Elejndwoy Z 8IUB SAZIO 109 1 Plik przes any bezpo rednio do folderu VOICE jest rozpoznawany przez dyktafony cyfrowy i traktowany jako plik skopiowany z komputera Plik przenoszony z komputera do dyktafonu cyfrowego umie plik w podfolderze folderu VOICE 2 Nazwa folderu zawieraj cego pliki MP3 b dzie wy wietlana przez
77. j przycisk e DISP MENU aby wej w tryb menu Zostanie wy wietlone okno trybu menu EZLEECEGA Meeting s lt gt DD PN 2 Naci nij przycisk k lt lub gt aby wybra pozycj menu kt rej ustawienia chcesz zmieni a nast pnie naci nij PLAY STOPeENTER 90 Po wybraniu opcji Divide Move amp Copy Delete lub Detail Menu naci nij przycisk l lt lt 4 lub gt gt 1 aby wybra pozycj podmenu kt rej ustawienia chcesz zmieni a nast pnie naci nij PLAY STOPeENTER K Detail Menu gt l 10 H IS z 3 Naci nij przycisk lt lt lt 4 lub gt gt l aby wybra ustawienie a nast pnie naci nij PLAY STOPe ENTER KLEJEM 192kbps Naci nij przycisk 4 lt lub gt gt l aby Wyj cie z trybu menu wprowadzi ustawienie a nast pnie Naci nij przycisk M zatrzymaj naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER 5 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu M Uwaga Je li przez ponad 60 sekund nie zostanie naci ni ty aden przycisk tryb menu b dzie automatycznie anulowany i nast pi powr t do normalnego okna wy wietlacza Powr t do poprzedniego okna W trybie menu naci nij przycisk DISP MENU Po wybraniu opcji Divide Move amp Copy Delete lub Detail Menu wy wietlony zostanie ekran wyboru danego podmenu W wczas naci nij przycisk
78. k w strona 33 lub usu wszystkie pliki po zapisaniu ich na innym no niku pami ci lub komputerze Ze wzgl du na ograniczenia systemowe podzielenie pliku na samym jego pocz tku lub na samym ko cu mo e nie by mo liwe e Nie mo na podzieli pliku kt ry nie zosta nagrany za pomoc dyktafonu cyfrowego np pliku skopiowanego z komputera Dyktafon nie rozpoznaje karty pami ci e Poniewa na karcie pami ci mog znajdowa si obrazy lub pliki innego typu ilo miejsca niezb dna do utworzenia folder w wst pnych jest niewystarczaj ca W oknie Eksplorator systemu Windows lub z poziomu pulpitu systemu Macintosh usu zb dne pliki lub zainicjuj kart w dyktafonie cyfrowym e Prze cz pami dyktafonu cyfrowego na pami Memory Card strona 47 Wyjmij kart pami ci i sprawd czy nie zosta a umieszczona odwrotnie Nast pnie w j odpowiedni stron Wy wietla si symbol e Nie ustawiono zegara strona 17 Na wy wietlaczu widoczny jest symbol y m d lub Data nagrania pliku nie zostanie wy wietlona je li nagranie zapisano w czasie gdy zegar nie by ustawiony W trybie menu wy wietlane jest mniej pozycji menu Wy wietlane elementy menu zale od trybu pracy tryb zatrzymania tryb odtwarzania tryb nagrywania tryb odbiornika FM strona 92 Objaw Rozwi zanie Pozosta y czas e Dzia anie systemu dyktafonu cyfroweg
79. ku 5 wybierz opcj NO a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Dzielenie pliku w miejscu w kt rym znajduje si znacznik cie ki B PLAY STOPeENTER DISP MENU HL 1 Wybierz plik kt ry chcesz podzieli moyid sluemo14pq 75 2 Naci nij przycisk DISP MENU aby wybra menu w trybie zatrzymania Zostanie wy wietlone okno trybu menu 3 Naci nij przycisk lt lt lub gt l aby wybra pozycj Divide a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER DVi n 4 Naci nij przycisk k lt lt lt 4 lub gt l aby wybra pozycj Divide All Track Marks a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER lt BYCETNRIECH gt Je e a In Wy wietli si komunikat Divide All Track Marks 76 5 Naci nij przycisk k lt lub gt gt l aby wybra pozycj YES a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Wy wietli si animacja Dividing a plik zostanie podzielony w miejscach w kt rych znajduj si znaczniki Wszystkie znaczniki w pliku zostan skasowane w P Plik 1 NI Podzielone nagranie Plik 1_03 Plik 1_01 Plik 1_02 Do nazwy ka dego podzielonego pliku dodawany jest przyrostek z kolejnym numerem 6 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu Anulowanie dzielenia W kroku 5 wybierz opcj NO a nast pnie naci
80. kustyczne nie b d odtwarzane H Uwaga Alarm w cza si nawet je li dla opcji Beep wybrano w menu ustawienie OFF USB Charge Umo liwia ustawienie czy akumulatory maj by adowane przy u yciu z cza USB ON Akumulatory b d adowane OFF Akumulatory nie b d adowane H Uwaga W przypadku korzystania z zasilacza sieciowego USB nie nale y do wyposa enia do pod czenia dyktafonu cyfrowego do gniazda sieciowego strona 129 mo na adowa akumulatory niezale nie od tego ustawienia Pozycje menu Ustawienia ustawienie wst pne Patrz strona Detail Auto Power Off Menu W czony dyktafon cyfrowy po up ywie okre lonego czasu wy cza si automatycznie Smin Wy czenie dyktafonu cyfrowego po oko 5 minutach 1Omin Wy czenie dyktafonu cyfrowego po oko 10 minutach 30min Wy czenie dyktafonu cyfrowego po oko 30 minutach 60min Wy czenie dyktafonu cyfrowego po oko o 60 minutach OFF Dyktafon cyfrowy nie b dzie wy cza si automatycznie o o o nusw foyun4 105 106 Pozycje menu Ustawienia ustawienie wst pne Patrz strona Detail Menu Format Formatowanie aktualnie wybranej pami ci wbudowanej lub karty pami ci Wszystkie dane znajduj ce si w danej pami ci zostan usuni te przy jednoczesnym przywr ceniu domy lnej struktury katalog w YES Wy wietlana jest animacja Fo
81. lany jako LP Mic Sensitivity Umo liwia wybranie czu o ci mikrofonu High Nagrywanie d wi ku oddalonego od dyktafonu cyfrowego lub cichego d wi ku na przyk ad w du ych pomieszczeniach wy wietlany jako Gil Medium Nagrywanie d wi ku podczas normalnej rozmowy lub spotkania na przyk ad w sali konferencyjnej lub podczas wywiad w wy wietlany jako i Low Do nagrywania tekstu dyktowanego z mikrofonem znajduj cym si naprzeciwko ust d wi ku o r dle znajduj cym si blisko dyktafonu cyfrowego lub g o nego d wi ku wy wietlany jako 43 H Uwaga Podczas nagrywania z radia FM strona 82 ustawienie Mic Sensitivity nie jest aktywne Pozycje menu Ustawienia ustawienie wst pne Patrz strona Detail _ LCF Low Cut Menu W czenie funkcji LCF Low Cut Filter do obcinania niskich cz stotliwo ci w celu zmniejszenia ha asu spowodowanego wiatrem co umo liwia wyra niejsze nagranie pliku ON Funkcja LCF jest w czona OFF Funkcja LCF jest wy czona H Uwaga Funkcja LCF nie jest w czona podczas nagrywania z radia FM strona 82 Select Input Wyb r nagrywania z zewn trznego r d a pod czonego 49 51 do gniazda mikrofon MIC IN Ustawienie to nale y wybra do nagrywania plik w przy u yciu mikrofonu zewn trznego Audio IN Ustawienie to nale y wybra do nagrywania przy u yciu innego urz dzenia Continuous Pla
82. lnym czasie bez uprzedniego powiadomienia Oprogramowanie opisane w niniejszej instrukcji mo e r wnie podlega warunkom odr bnej umowy licencyjnej u ytkownika e Niniejsze oprogramowanie jest przeznaczone dla systemu Windows i nie mo e by u ywane na komputerach Macintosh e Kabel po czeniowy wchodz cy w sk ad zestawu jest przeznaczony do dyktafonu cyfrowego ICD AX412F Nie mo na go wykorzystywa do pod czania innych dyktafon w cyfrowych 3 Nagrywany materia mo e by stosowany jedynie w celach niekomercyjnych i na w asny u ytek Prawa autorskie zabraniaj innych form wykorzystywania materia u bez uzyskania zgody w a ciciela praw autorskich Stosowanie no nika Memory StickTM do nagrywania plik w graficznych lub innych danych chronionych prawem autorskim jest ograniczone regulacjami zawartymi w odpowiednich prawach autorskich Jakiekolwiek stosowanie niezgodne z tymi regulacjami jest zabronione Ten produkt obs uguje no niki Memory Stick Micro M2TM M2TM jest skr tem od Memory Stick MicroTM W niniejszym dokumencie stosowany jest skr t M2TM Znaki handlowe e Microsoft Windows Windows Vista i Windows Media to zarejestrowane znaki handlowe lub znaki handlowe firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i lub innych krajach 4 Macintosh i Mac OS s znakami towarowymi firmy Apple Inc zastrze onymi w Stanach Zjednoczonych i in
83. lone okno trybu menu 2 Naci nij przycisk k lt lt 4 lub gt l aby wybra pozycj FM Radio a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER lt MMMVLECICOSA gt 2 I 1 Z Dyktafon cyfrowy przejdzie w tryb radia FM 3 Naci nij kr tko przycisk DISP MENU aby ustawi kursory gt po obu stronach numeru stacji znajduj cego si w dolnym wierszu wy wietlacza m 90 00mHz DX Dyktafon cyfrowy jest gotowy do ustawienia stacji o wybranym numerze 4 Naci nij przycisk lt lt 4 lub gt gt kilkakrotnie a wy wietlony zostanie dany numer P 5 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wy czy radio FM Nagrywanie audycji radiowych Uere REC PAUSE A cmi 1 Ustaw wybran stacj 2 Naci nij przycisk REC PAUSE aby rozpocz nagrywanie 3 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby zatrzyma nagrywanie H Uwagi e Przy w czonym radiu FM nie mo na zmieni no nika pami ci ani wybra folderu Przed rozpocz ciem nagrywania z radia FM wybierz no nik pami ci i folder kt re maj zosta u yte do nagrania audycji radiowej e W czasie nagrywania z radia FM funkcje Mic Sensitivity VOR i LCF nie s aktywne INd EIPEU 8lUBUDNIS 83 84 Ustawianie stacji radiowych pasma FM Automatyczne ustawianie stacji radiowych pasma FM ld B PLAY STOPeENTER DISP MENU Mo esz automatycznie ustawi
84. mo liwe by o korzystanie z komputera w po czeniu z dyktafonem cyfrowym bez oprogramowania Sound Organizer lub u ywanie dyktafonu cyfrowego jako urz dzenia pami ci masowej USB komputer musi spe nia opisane poni ej wymagania dotycz ce systemu operacyjnego oraz rodowiska portu Systemy operacyjne Windows 7 Ultimate Windows 7 Professional Windows 7 Home Premium Windows 7 Home Basic Windows 7 Starter Windows Vista Ultimate Service Pack 2 lub nowszy Windows Vista Business Service Pack 2 lub nowszy Windows Vista Home Premium Service Pack 2 lub nowszy Windows Vista Home Basic Service Pack 2 lub nowszy Windows XP Media Center Edition 2005 Service Pack 3 lub nowszy Windows XP Media Center Edition 2004 Service Pack 3 lub nowszy Windows XP Media Center Edition Service Pack 3 lub nowszy Windows XP Professional Service Pack 3 lub nowszy Windows XP Home Edition Service Pack 3 lub nowszy Mac OS X v10 2 8 v10 6 Wst pnie zainstalowany H Uwagi W przypadku korzystania z jakiegokolwiek innego systemu operacyjnego ni opisane powy ej Windows 98 Windows 2000 lub Linux itd dzia anie dyktafonu nie jest gwarantowane e Systemy Windows XP w wersji 64 bitowej nie s obs ugiwane e Najnowsze informacje o wersji i zgodno ci z systemem operacyjnym mo na znale w witrynie pomocy technicznej dla dyktafonu cyfrowego http support sony euro
85. ne Patrz strona 98 Delete Erase All Track Marks Kasowanie wszystkich znacznik w cie ek wybranego 72 nagrania YES Wszystkie znaczniki cie ek zostan skasowane NO Zadne znaczniki cie ek nie zostan skasowane Erase All Kasowanie wszystkich wiadomo ci znajduj cych si 68 w wybranym folderze Naci nij przycisk FOLDER folder aby powr ci do okna wyboru folderu przed usuni ciem pliku i wybierz folder z kt rego maj zosta usuni te wszystkie pliki a nast pnie przejd do okna menu YES Wszystkie pliki znajduj ce si w wybranym folderze zostan skasowane NO Pliki nie zostan skasowane Select Memory Wybierz no nik pami ci na kt rym chcesz zapisa plik 47 lub kt ry zawiera plik do odtworzenia edytowania lub kopiowania Built In Memory Wybrano pami wbudowan dyktafonu cyfrowego Memory Card Wybrano kart pami ci znajduj c si w gnie dzie M Uwaga Je li w dyktafonie cyfrowym nie umieszczono karty pami ci pami wbudowana jest wybierana automatycznie FM Radio Dyktafon cyfrowy przejdzie w tryb radia FM 80 Pozycje menu Ustawienia ustawienie wst pne Patrz strona Auto Preset Automatycznie skanuje w poszukiwaniu dost pnych 84 cz stotliwo ci Stacje zostan zapisane w pami ci YES Funkcja automatycznego ustawiania jest w czona NO Funkcja automatycznego ustawiania jest wy czona DX LOCAL Ustawienie czu o
86. ni dat i godzin strona 61 File Protected e Wybrane nagranie jest plikiem tylko do odczytu Nie mo na go skasowa Anuluj zabezpieczenie na dyktafonie cyfrowym lub zmie ustawienie Tylko do odczytu z poziomu komputera aby edytowa plik za pomoc dyktafonu cyfrowego strona 78 Settings are Full Je li 30 stacji pasma zosta o ju zapisanych w pami ci dyktafonu cyfrowego nie mo na wst pnie ustawi nowej stacji FM DPC is OFF Prze cznik DPC SPEED CTRL znajduje si w po o eniu OFF i nie mo na regulowa szybko ci odtwarzania za pomoc SPEED Set Add Overwrite W menu dla opcji Add Overwrite wybrano ustawienie OFF Nie mo na doda nagrania ani nagrania zast puj cego strony 40 41 Unknown Data e Dane nie s zapisane w formacie obs ugiwanym przez dyktafon cyfrowy Dyktafon cyfrowy obs uguje wy cznie pliki MP3 mp3 Szczeg owe informacje na ten temat znajduj si w cz ci Konstrukcja i dane techniczne na stronie 135 Odtwarzanie plik w chronionych prawem autorskim nie jest mo liwe MouejqoJd sluemAzelmMzoH 1537 Komunikat Przyczyna rozwi zanie Invalid Operation e Je li wybrano folder muzyka lub podcast w obszarze przeznaczonym tylko do odtwarzania nie mo na podzieli pliku ani ustawi znacznika cie ki e Zapis na zablokowanej karcie pami ci nie jest mo liwy Przygotuj now kart pami
87. nij przycisk B PLAY STOPeENTER Wskaz wka Aby anulowa dzielenie pliku i zachowa pozosta e znaczniki cie ek naci nij przycisk M zatrzymaj Pliki podzielone przed anulowaniem operacji pozostan podzielone H Uwagi Operacja dzielenia pliku wymaga pewnej ilo ci wolnej pami ci Gdy dzielony jest plik z okre lonym tytu em i nazwiskiem wykonawcy nowsza cz ma ten sam tytu i nazwisko wykonawcy e Nie mo na podzieli pliku kt ry nie zosta nagrany za pomoc dyktafonu cyfrowego np pliku skopiowanego z komputera Ponadto podczas edytowania plik w za pomoc oprogramowania Sound Organizer dzielenie plik w mo e nie by mo liwe Raz podzielonego pliku nie mo na przywr ci do oryginalnego stanu moyid siuemo14p3 77 Zabezpieczanie plik w B PLAY STOPeENTER DISP MENU Mo esz zabezpieczy plik aby uchroni go przed przypadkowym usuni ciem lub edycj Zabezpieczony plik oznaczony jest wska nikiem wska nik zabezpieczenia i jest uwa any za plik tylko do odczytu kt rego nie mo na usun ani edytowa 1 Wy wietl plik kt ry chcesz zabezpieczy 2 Naci nij przycisk DISP MENU aby wybra menu w trybie zatrzymania Zostanie wy wietlone okno trybu menu 3 Naci nij przycisk k lt lub gt gt l aby wybra pozycj Protect a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER 4 Naci nij przycisk lt lt lt 4 lu
88. nkcji AVLS ustawienia ON strona 96 lub je li wy wietlany jest wska nik AVLS ustawienie g o no ci przekraczaj cej poziom ustalony dla funkcji AVLS nie b dzie mo liwy Je li chcesz wy czy t funkcj i odtwarza pliki z oryginaln g o no ci z poziomu menu dla funkcji AVLS wybierz ustawienie OFF Zatrzymywanie odtwarzania 1 Naci nij przycisk M zatrzymaj QUO CAFOLDER03 OhOOm00s o 28 Wyb r folderu i pliku 1 Naci nij przycisk FOLDER aby wy wietli okno CJI wyboru folderu 6 FOLDER FOLDER Bie cy folder TTN N nr Numer bie cego pliku czna MUJ liczba plik w w folderze 2 Naci nij przycisk k lt lt 4 lt 4 lub gt gt l aby wybra ANE folder Oo W ka dym zakupionym dyktafonie cyfrowym GT i c c fabrycznie dost pnych jest 5 folder w Q FOLDERO01 05 alect Folde 1 CFOLDERO1 D a aj Il rw z LUI DD 8MOMEJSpPOd I9 0UUAZJ 3 Naci nij przycisk PLAY STOPeENTER w PLAY STOPENTER 29 4 Naci nij przycisk lt lt 4 lub gt l aby wybra plik oto B C2FOLDER03 0n00m00s C1FOLDER03 elet D A D a gt o Naci nij gt gt l aby wybra plik o wy szym numerze Naci nij przycisk k lt lt 4 lt 4 aby wybra plik o ni szym numerze Inne czynno ci zatrzymywanie odtwarzania Naci nij przycisk PLAY STOPe ENTER Aby
89. nu cyfrowego Ca kowicie zamknij pokryw gniazda karty pami ci Do gniazda karty pami ci nie nale y wlewa p yn w ani umieszcza w nich metalowych czy atwopalnych przedmiot w oraz przedmiot w innych ni karta pami ci Mo e to spowodowa po ar pora enie pr dem elektrycznym lub nieprawid owe dzia anie urz dzenia Prze czanie lokalizacji docelowej dyktafonu cyfrowego na kart pami ci z poziomu menu 1 Naci nij przycisk DISP MENU aby wybra menu w trybie zatrzymania Zostanie wy wietlone okno trybu menu 2 Naci nij przycisk k lt lt 4 lub gt l aby wybra pozycj Select Memory a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER K Select Memory gt Bujlt In Memory o 3 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj Memory Card a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Select Memory Mi Memory Card i W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego dla funkcji Select Memory wybrane jest ustawienie Built In Memory Je li karta pami ci jest sformatowana przejd do kroku 7 Je li karta pami ci nie jest sformatowana naci nij przycisk l lt lt lub gt 1 aby wybra pozycj Detail Menu a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER 5 Naci nij przycisk k lt lub gt gt l aby wybra pozycj Format a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Wy wietli si kom
90. nu cyfrowego w trakcie zapisywania lub odczytywania U ytkowania karty pami ci w miejscach nara onych na dzia anie elektryczno ci statycznej lub szum w spowodowanych dzia aniem urz dze elektrycznych Firma Sony nie odpowiada za utrat lub uszkodzenie zapisanych danych e Zaleca si tworzenie kopii zapasowych istotnych danych e Nie dotyka styk w ani karty pami ci r k lub metalowymi przedmiotami e Nie zgniata wygina ani nie upuszcza kart pami ci e Nie rozk ada na cz ci ani nie modyfikowa karty pami ci Nie nara a karty pami ci na dzia anie wody e Nie u ywa karty pami ci w nast puj cych warunkach Miejsca niespe niaj ce warunk w eksploatacyjnych w tym nagrzane wn trze samochodu zaparkowanego w s o cu wn trze samochodu w lecie miejsca nara one na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych oraz miejsca znajduj ce si blisko grzejnik w Miejsca nara one na dzia anie wilgoci lub substancji korozyjnych Nale y zwr ci uwag czy u ywana karta zosta a w o ona do gniazda we w a ciwym kierunku emoylepop afoeuwoju 1337 Dane techniczne Wymagania systemowe Korzystanie z komputera z oprogramowaniem Sound Organizer Korzystanie z komputera z oprogramowaniem Sound Organizer opisano w rozdziale Wymagania systemowe dotycz ce komputera na stronie 121 Korzystanie z komputera bez oprogramowania Sound Organizer Aby
91. ny na je li baterie zostan wyj te rysunku Podczas wymiany akumulator w zegar b dzie dzia a przez oko o 1 dzie od wyj cia akumulator w H Uwagi e W tym dyktafonie cyfrowym nie nale y u ywa baterii manganowych e Wymieniaj c baterie nale y wymienia obie naraz e Nie wolno adowa baterii suchych Nie mo na adowa baterii alkalicznych LR03 rozmiar AAA nale do wyposa enia Je li dyktafon cyfrowy nie b dzie u ywany przez d u szy czas nale y wyj baterie aby zapobiec uszkodzeniom spowodowanym przez wyciek z baterii i korozj Stosowanie akumulatork w Z dyktafonem mo esz u ywa akumulator w NH AAA B2KN nie nale do wyposa enia Akumulatory mo na adowa pod czaj c dyktafon cyfrowy do komputera lub przy u yciu zasilacza sieciowego AC U50AG USB nie nale y do wyposa enia Informacje dotycz ce adowania akumulator w znajduj si w cz ciach e adowanie akumulator w przy wykorzystaniu komputera na stronie 126 e Korzystanie z zasilacza sieciowego USB na stronie 129 Kiedy nale y wymienia baterie Wska nik baterii w oknie wy wietlacza pokazuje stan baterii Wska nik stanu baterii 4 Je li wy wietli si komunikat Low Battery Level wymie baterie na nowe lub na aduj akumulatory gt Je li wy wietli si komunikat Low Battery dyktafon cyfrowy przestanie dzia a 157 8Ud3 SM IO 0U
92. nych krajach e Pentium jest zastrze onym znakiem towarowym firmy Intel Corporation Technika kodowania d wi ku MPEG Layer 3 oraz patenty na licencji firmy Fraunhofer IIS and Thomson Logo microSD i microSDHC s znakami towarowymi SD 3C LLC micro micro ES Memory Stick Micro M2 i M2 s znakami handlowymi lub zastrze onymi znakami handlowymi firmy Sony Corporation e MagicGate jest znakiem handlowym Sony Corporation Nuance the Nuance logo Dragon Dragon NaturallySpeaking and RealSpeak are trademarks and or registered trademarks of Nuance Communications Inc and or its affiliates in the United States and or other countries Wszystkie pozosta e znaki towarowe lub zastrze one znaki towarowe s znakami towarowymi lub zastrze onymi znakami towarowymi odpowiednich w a cicieli Ponadto znaki i nie s stosowane wsz dzie w tej instrukcji Oprogramowanie Sound Organizer korzysta z nast puj cych modu w oprogramowania Windows Media Format Runtime Spis tre ci Czynno ci wst pne Krok 1 Sprawdzanie zawarto ci OPAKOWANIA ie A 8 Indeks cz ci i element w steruj cych urz dzenia 9 Zapobieganie przypadkowemu w czeniu HOLD 11 Utrzymywanie redniego poziomu d wi k w AVLS 2 1111112111 13 Krok 2 Przygotowanie r d a ZASsilANIA OCE 14 Kiedy nale y wymienia baterie a
93. o wymaga pewnej prezentowany w oknie ilo ci pami ci Ilo ta jest odejmowana od pozosta ego wy wietlacza jest kr tszy czasu co jest przyczyn r nicy ni pokazywany przez dostarczone oprogramowanie Sound Organizer Czas pracy baterii jest e Czas pracy baterii strona 138 obliczono przy za o eniu e kr tki d wi k b dzie odtwarzany przy poziomie g o no ci ustawionym na 14 W zale no ci od trybu pracy dyktafonu cyfrowego czas pracy baterii mo e ulec skr ceniu Baterie uleg y Nawet gdy dyktafon nie jest u ywany baterie s powoli roz adowaniu wskutek roz adowywane Je li dyktafon cyfrowy nie b dzie u ywany pozostawienia ich przez przez d u szy czas zaleca si wy czenie zasilania strona 16 d ugi okres w dyktafonie lub wyj cie baterii Ponadto ustawienie w menu kr tkiego cyfrowym podczas gdy nie okresu dla funkcji Auto Power Off strona 105 pozwala by on u ywany ograniczy zu ycie baterii nawet je eli nie zostanie dyktafon cyfrowy r cznie wy czony Akumulator jest Je eli po ca kowitym na adowaniu akumulator w dyktafon SS pu roz adowany po cyfrowy pozostanie pod czony do zasilacza sieciowego USB od czeniu dyktafonu nie b d one ponownie adowane w spos b automatyczny z cyfrowego od zasilacza Korzystanie z dyktafonu cyfrowego pod czonego do N sieciowego USB mimo e zasilacza sieciowego USB jest mo liwe nie mo na go jednak zosta
94. oJd sluemAzelmMzoH 159 Wy wietlacz podczas nagrywania 160 1h25m25s Animacja post pu nagrywania Wy wietla post p nagrywania jako animacj Wska nik nagrywania Wy wietlany w trakcie nagrywania za po rednictwem dyktafonu cyfrowego Wska nik nagrywania VOR Wy wietlany w przypadku wybrania dla funkcji VOR ustawienia ON Okno wy wietlacza podczas odtwarzania 19 Wska nik trybu odtwarzania S 1 wy wietlany w przypadku wielokrotnego odtwarzania jednego pliku S A B Wy wietlany w przypadku wielokrotnego odtwarzania A B jednego pliku x0 50 do x2 00 Odtwarzanie DPC ALARM Odtwarzanie alarmu 20 Wska nik EASY S Easy Search Wy wietlany w przypadku wybrania dla funkcji Easy Search ustawienia ON Okno wy wietlacza podczas s uchania radia FM 23 24 21 22 23 Z 25 Wska nik FM Cz stotliwo radiowa Czu o odbiornika LOCAL LOCAL DX DX Scan Sensitivity SCAN H High SCAN L Low Ustawiony numer Wy wietlany podczas nagrywania d wi k w z radia FM M W qOId sluemAzelmMzoH 161 Okno wy wietlacza w trybie HOLD HOLD 26 Wska nik HOLD Wy wietlany kiedy dyktafon cyfrowy znajduje si w trybie HOLD zapobiegaj cym przypadkowemu w czeniu Aby wyj z trybu HOLD przesu prze cznik HOLDePOWER ON OFF w kierunku rodka strona 11
95. oc dyktafonu cyfrowego do komputera w celu ich edytowania i zarz dzania nimi Do dyktafonu cyfrowego mo na tak e przesy a zapisane w pami ci komputera pliki MP3 i pliki podcast Wymagania systemowe dotycz ce komputera Szczeg owe informacje dotycz ce wymaga systemowych znajduj si na stronach 121 i 134 MH Uwaga Po pod czeniu dyktafonu cyfrowego do komputera jego funkcje s nieaktywne a odbi r radia FM niemo liwy Elsjndwoy Z 8lUB SAZIO 107 108 Pod czanie dyktafonu cyfrowego do komputera Komputer Do portu USB komputera Dyktafon cyfrowy USB Aby przenosi pliki mi dzy dyktafonem cyfrowym a komputerem pod cz dyktafon do komputera 1 Za pomoc kabla po czeniowego USB wchodz cego w sk ad zestawu po cz z cze USB dyktafonu z portem USB w czonego komputera Ka da z ko c wek powinna wsun si do samego ko ca 2 Sprawd czy dyktafon cyfrowy zosta prawid owo wykryty W systemie Windows otw rz M j komputer lub Komputer i upewnij si e wykryto urz dzenie IC RECORDER lub MEMORY CARD W systemie Macintosh sprawd czy urz dzenie IC RECORDER lub MEMORY CARD jest wy wietlane na pulpicie Zaraz po pod czeniu dyktafon cyfrowy zostanie rozpoznany przez komputer Podczas pod czania dyktafonu cyfrowego do komputera w oknie wy wietlacza dyktafonu cyfrowego wy w
96. od wietlonym komunikacie FILE END powoduje szybkie odtwarzanie plik w i rozpocz cie normalnego odtwarzania po zwolnieniu przycisku Je li ostatni plik jest d ugi i odtwarzanie ma zosta rozpocz te w dalszej jego cz ci naci nij i przytrzymaj przycisk gt P gt l aby przej do ko ca pliku a nast pnie naci nij ka gdy wy wietlony jest komunikat FILE END aby wr ci do wybranego miejsca W przypadku plik w innych ni ostatni nale y przej do pocz tku nast pnego pliku i w czy odtwarzanie do ty u do danego punktu Redukcja szum w podczas odtwarzania poprawa czysto ci ludzkiego g osu funkcja redukcji szum w B PLAY STOPeENTER DISP MENU NOISE CUT Po ustawieniu prze cznika NOISE CUT w po o eniu ON w trybie odtwarzania redukowane s wszystkie d wi ki otoczenia inne ni ludzki g os Odtwarzany d wi k jest lepszej jako ci poniewa szumy wszystkich zakres w cz stotliwo ci w tym ludzkiego g osu s redukowane 557 WeIUEZIEM pO Z 8UBZEIMZ logoUUAZO 8Uu 56 H Uwagi e Dzia anie funkcji redukcji szum w mo e si r ni w zale no ci od jako ci nagranego g osu e Funkcja redukcji szum w nie dzia a w przypadku odtwarzania przez wbudowany g o nik e W czasie s uchania radia FM radio funkcja redukcji szum w nie jest aktywna Ustawianie poziomu redukcji szum w 1 Naci nij przycisk DISP MENU aby wybra
97. odpowiadaj cy danemu trybowi 4 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu CIFOLDERO3 0h00m0 M p 19 25 Ler LS SL z Meeting z Najcz ciej stosowany tryb nagrywania np do nagrywania w salach konferencyjnych Voice Notes Nagrywanie tekstu dyktowanego z mikrofonem znajduj cym si naprzeciwko ust Interview Nagrywanie g osu ludzkiego z odleg o ci 1 do 2 metr w Lecture 42 Nagrywanie szerokiego zakresu d wi k w np wyk adu w auli lub lekcji ch ru Audio IN Nagrywanie z urz dzenia zewn trznego np odtwarzacza CD MD lub magnetofonu pod czonego do dyktafonu cyfrowego poprzez z cze wyj cia audio minigniazdo stereofoniczne Wykorzystywany tak e do dubbingowania MH Uwagi e Nie mo na zmienia trybu nagrywania w trakcie nagrywania Je li w ci gu 60 sekund od wy wietlenia okna Scene Select nie zostanie wykonana adna czynno dyktafon przejdzie do trybu zatrzymania Wskaz wki dotycz ce poprawienia jako ci nagra Mo liwe jest rejestrowanie nagra lepszej jako ci bez konieczno ci korzystania z tryb w nagrywania Nagrywanie spotka Po otwarciu podstawy znajduj cej si z ty u dyktafonu mo esz ustawi dyktafon prosto co umo liwia nagrywanie czystego d wi ku o niskim poziomie szum w i pozwala wyeliminowa szumy b d ce wynikiem drga biurka 37 tsluemA Beu z suezeimz jo
98. odpowiedniego punktu zbi rki W odniesieniu do wszystkich pozosta ych zu ytych baterii prosimy o zapoznanie si z rozdzia em instrukcji obs ugi produktu o bezpiecznym demonta u baterii Zu yt bateri nale y dostarczy do w a ciwego punktu zbi rki W celu uzyskania bardziej szczeg owych informacji na temat zbi rki i recyklingu baterii nale y skontaktowa si z lokaln jednostk samorz du terytorialnego ze s u bami zajmuj cymi si zagospodarowywaniem odpad w lub ze sklepem w kt rym zakupiony zosta ten produkt Uwaga dla klient w poni sze informacje maj zastosowanie wy cznie do urz dze sprzedawanych w krajach w kt rych obowi zuj dyrektywy UE Producentem tego produktu jest Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Japonia Upowa nionym przedstawicielem producenta w Unii Europejskiej uprawnionym do dokonywania i potwierdzania oceny zgodno ci z wymaganiami zasadniczymi jest Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Niemcy Nadz r nad dystrybucj na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej sprawuje Sony Poland 00 876 Warszawa ul Ogrodowa 58 W sprawach serwisowych i gwarancyjnych nale y kontaktowa si z podmiotami kt rych adresy podano w osobnych dokumentach gwarancyjnych lub serwisowych lub z najbli szym sprzedawc produkt w Sony e Nagrana muzyka jest przeznaczona wy cznie do u ytku prywatnego Wykorzystanie utwor w z n
99. ogramu Sound Organizer do dyktafonu cyfrowego lub na kart pami ci Mo esz cieszy si plikami muzycznymi plikami podcast oraz inn zawarto ci dyktafonu cyfrowego Nagrywanie p yt CD z muzyk Mo esz wybiera ulubione piosenki spo r d utwor w zaimportowanych do programu Sound Organizer i nagrywa je na w asne p yty CD Inne przydatne zastosowania e Mo esz uruchomi programy poczty elektronicznej i wysy a nagrane pliki jako za czniki e Mo esz korzysta z oprogramowania Dragon NaturallySpeaking nie nale y do wyposa enia do rozpoznawania g osu kompatybilnego z programem Sound Organizer aby rozpoznawa g os z nagra i konwertowa g os na tekst Wymagania systemowe dotycz ce komputera Poni ej przedstawiono wymagania systemowe dla programu Sound Organizer Systemy operacyjne e Windows 7 Ultimate e Windows 7 Professional e Windows 7 Home Premium e Windows 7 Starter wersja 32 bitowa e Windows Vista Ultimate Service Pack 2 lub nowszy e Windows Vista Business Service Pack 2 lub nowszy e Windows Vista Home Premium Service Pack 2 lub nowszy e Windows Vista Home Basic Service Pack 2 lub nowszy e Windows XP Media Center Edition 2005 Service Pack 3 lub nowszy e Windows XP Media Center Edition 2004 Service Pack 3 lub nowszy e Windows XP Professional Service Pack 3 lub nowszy e Windows XP Home Edition Service Pack 3 lub nowszy Wst pnie zainstalowany MH Uwagi e W przypa
100. omputerze H Uwagi Podczas instalowania programu Sound Organizer zaloguj si na konto z uprawnieniami administratora Je li korzystasz z systemu Windows 7 po wy wietleniu si okna Kontrola konta u ytkownika potwierd zawarto ekranu i kliknij Tak Kontynuuj w przypadku systemu Windows Vista e Program Sound Organizer nie mo e zosta uruchomiony je li u ytkownik systemu Windows XP ma ograniczone uprawnienia e Aby w systemie Windows XP korzysta z funkcji aktualizacji programu musisz zalogowa si na konto z uprawnieniami administratora e Modu Windows Media Format Runtime jest dodawany przez instalator programu Sound Organizer Modu ten nie jest usuwany po odinstalowaniu programu Sound Organizer Jednak e je li jest ju zainstalowany nie b dzie on instalowany ponownie e Dane znajduj ce si w folderach nie s usuwane po odinstalowaniu programu Sound Organizer Je li na jednym komputerze zainstalowanych jest kilka system w operacyjnych rodowisko instalacyjne nie b dzie instalowa programu Sound Organizer w ka dym z tych system w poniewa mog oby to spowodowa niesp jno danych 1 Upewnij si e dyktafon cyfrowy nie jest pod czony a nast pnie w cz komputer i uruchom system Windows 2 W za czon p yt CD ROM do nap du CD ROM Zostanie wy wietlone menu Sound Organizer InstallShield Wizard a nast pnie okno Welcome to Sound Organizer
101. opi zapasow danych i sformatuj dyktafon cyfrowy korzystaj c z menu strona 106 Stop and Reinsert Memory Card e Kart pami ci w o ono podczas nagrywania lub odtwarzania Wyjmij kart pami ci i w j ponownie kiedy dyktafon cyfrowy b dzie pracowa w trybie zatrzymania Set Date t Time e Ustaw zegar w przeciwnym wypadku ustawienie alarmu nie b dzie mo liwe Track Marks are Full Dla danego pliku mo esz ustawi do 98 znacznik w cie ek Anuluj zb dne znaczniki strona 71 No File e Wybrany folder nie zawiera adnych plik w Z tego powodu nie mo na ustawi alarmu itd No Track Marks e Nie znaleziono znacznik w cie ek podczas pr by usuni cia znacznika znacznik w lub podzielenia pliku w miejscach w kt rych znajduj si znaczniki cie ek Low Battery Level e Nie mo na sformatowa pami ci lub skasowa wszystkich plik w w folderze z powodu niewystarczaj cego na adowania akumulatora baterii Wymie zu yte baterie alkaliczne typu LRO3 rozmiar AAA na nowe strona 14 Albo na aduj akumulatory lub wymie oba stare akumulatory na nowe Komunikat Przyczyna rozwi zanie Already Set e Ustawienia daty i godziny odtwarzania pliku w ramach alarmu s takie same jak okre lone wcze niej dla innego pliku Zmie ustawienie alarmu Past Date Time e Ustawiono alarm na godzin kt ra ju min a Sprawd t warto a nast pnie ustaw odpowied
102. ortowane pliki s zapisywane w pami ci komputera Importowanie utwor w z p yty CD Do programu Sound Organizer mo esz zaimportowa utwory zapisane na p ycie CD Zaimportowane utwory s zapisywane w pami ci komputera Importowanie utwor w zapisanych w pami ci komputera Do programu Sound Organizer mo esz zaimportowa pliki muzyczne i inne pliki zapisane w pami ci komputera Subskrypcja i aktualizowanie plik w podcast Za pomoc programu Sound Organizer mo esz subskrybowa pliki podcast Subskrypcja i aktualizacja plik w podcast umo liwia pobieranie subskrypcja i korzystanie z najnowszych danych znajduj cych si w Internecie Elsjndwoy Z 8lUE SAZJO 119 Odtwarzanie plik w Mo esz odtwarza pliki zaimportowane do programu Sound Organizer Zmiana informacji o pliku Mo esz zmienia tytu nazwisko wykonawcy oraz inne informacje wy wietlane na li cie plik w Dzielenie plik w Mo esz podzieli jeden plik na kilka mniejszych czenie plik w Mo esz po czy kilka plik w w jeden Usuwanie plik w z dyktafonu cyfrowego Mo esz usuwa pliki zapisane w pami ci dyktafonu cyfrowego Za pomoc tej operacji mo esz usuwa pliki z dyktafonu cyfrowego za ka dym razem kiedy chcesz zwi kszy ilo wolnego miejsca w pami ci dyktafonu lub je li chcesz skasowa niepotrzebne ju pliki 120 Przesy anie plik w na dyktafon cyfrowy Mo esz przesy a pliki z pr
103. otarto lub zadrapano dyktafon cyfrowy np palcem co spowodowa o nagranie zak ce e W czasie nagrywania lub odtwarzania dyktafon cyfrowy znajdowa si w pobli u zasilacza sieciowego wietl wki lub telefonu kom rkowego Wtyk pod czonego mikrofonu jest zabrudzony Oczy wtyk e Wtyk pod czonych s uchawek jest zabrudzony Oczy wtyk Podczas wstrzymania nagrywania pliku lub nagrywania VOR mog by s yszalne zak cenia Akumulator w nie mo na adowa pod czaj c dyktafon cyfrowy do komputera Je li dyktafon cyfrowy zostanie pod czony do wy czonego komputera akumulatory nie b d adowane e Nawet je li komputer jest w czony lecz pracuje w trybie ograniczonego zu ycia energii tryb czuwania lub u pienia adowanie akumulator w nie jest mo liwe e Dla opcji USB Charge wybrano ustawienie OFF Aby na adowa akumulatory za pomoc komputera wybierz ustawienie ON strona 104 Od cz dyktafon cyfrowy od komputera i ponownie go pod cz e Nie mo na zagwarantowa dzia ania w przypadku gdy u ywany system nie spe nia wymaga systemowych opisanych na stronie 134 MouejqoJd sluemAzelmMzog 139 Objaw Rozwi zanie Nie mo na wy czy dyktafonu cyfrowego Przesu prze cznik funkcji HOLDePOWER ON OFF w kierunku POWER ON OFF i przytrzymaj go przez min 2 sekundy gdy dyktafon cyfrowy zostanie zatrzymany strona 16
104. owego FOLDER01 FOLDERO5 Q muzyka folder tylko do odtwarzania Obszar ten s u y do zarz dzania plikami MP3 skopiowanymi z komputera f podcast folder tylko do odtwarzania Obszar ten s u y do zarz dzania plikami podcast skopiowanymi z komputera W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego wy wietlany jest tylko folder Q g os Foldery muzyka i f podcast b d wy wietlane po skopiowaniu plik w z komputera strony 115 120 Informacje o pliku Naci nij przycisk DISP MENU aby zmieni ekran i wy wietli informacje o pliku Plik nagrany za pomoc dyktafonu cyfrowego jest wy wietlany w nast puj cy spos b CIFOLDERO1 m i 0123m40 Czas odtwarzania jednego pliku 31 8MOMEJSpPOd I9 0UUAZJ Wskazuje pozosta y czas nagrywania podczas nagrywania QFOLDERO i odtwarzania danego pliku w trybach odtwarzania i zatrzymania Remain 1 23159n59 Je li pozosta y czas nagrywania przekracza 10 godzin wy wietlane s godziny i minuty e Jeoceli pozosta y czas nagrywania nie przekracza 10 godzin wyoewietlane s minuty i sekundy Q1FOLDERO1 i u 10y12m30a 23 59 Data i godzina nagrania CJFOLDER01 D Nazwa pliku w trybie zatrzymania lub odtwarzania Data_numer pliku np 100101_001 FM_100101_001 CJFOLDERO1 JI Tytu w trybie zatrzymania lub odtwarzania Data_numer pliku np 100101_001 FM_100101_001 4 Nazwa nazwisko wykonawcy w trybie odtwarzania np My Recording O 3
105. pe com DNA Sprz t Karta d wi kowa Karty zgodne z dowolnym obs ugiwanym systemem operacyjnym Microsoft Windows Port Port USB H Uwaga e Nast puj ce systemy nie s obs ugiwane Systemy operacyjne inne ni wymienione na stronie 134 Komputery lub systemy operacyjne wykonane osobi cie Zaktualizowane systemy operacyjne rodowisko wielosystemowe rodowisko wielomonitorowe Konstrukcja i dane techniczne Sekcja dyktafonu cyfrowego Pojemno pojemno dost pna dla u ytkownika 2GB ok 1 80 GB 1 932 735 283 bajt w Cz pojemno ci pami ci jest u ywana jako obszar zarz dzania Zakres cz stotliwo ci e 192kbps ST 75 Hz 20 000 Hz e 128kbps STSP 75 Hz 17 000 Hz e 48kbps MONO SP 75 Hz 14 000 Hz e skbps MONO LP 75 Hz 3 500 Hz Szybko transmisji i cz stotliwo ci pr bkowania dla plik w MP3 1 Szybko transmisji 32 kb s 320 kb s VBR Cz stotliwo pr bkowania 16 22 05 24 32 44 1 48 kHz Rozszerzenie plik w mp3 1 Mo liwe jest te odtwarzanie plik w MP3 nagranych za pomoc dyktafonu cyfrowego Nie wszystkie enkodery s obs ugiwane Sekcja radia FM Zakres cz stotliwo ci 87 50 MHz 108 00 MHz IF 128 kHz emoylepop aloeuwoju 1357 Antena Antena w przewodzie s uchawek stereofonicznych Informacje og lne G o nik r ok 28 mm Wej cie wyj cie Gniazdo mikrofonu minigniazdo
106. plik w strona 33 lub usu wszystkie pliki po zapisaniu ich na innym no niku pami ci lub komputerze Nie mo na nagra pliku Pozosta a ilo pami ci jest niewystarczaj ca e Je li wybrano folder Qi muzyka lub podcast w obszarze przeznaczonym tylko do odtwarzania nagrywanie nie jest mo liwe G o no podczas odtwarzania jest niska Poziom g o no ci jest ustawiony na minimum Naci nij przycisk VOL lub aby wyregulowa g o no strona 28 e Wybrano tryb nagrywania Voice Notes lub Audio IN Wybierz tryb nagrywania odpowiedni dla danej sytuacji strona 36 e Opcja Mic Sensitivity ma ustawion warto Low 1 Zmie je na High efil lub Medium 44 strona 100 G o no podczas odtwarzania jest niska Wy wietla si symbol AVLS Funkcja AVLS Automatic Volume Limiter System ogranicza maksymalny poziom d wi k w podczas ods uchiwania za po rednictwem s uchawek Dla opcji AVLS wybierz ustawienie OFF Je li dla tej funkcji wybrano ustawienie OFF staraj si nie ods uchiwa plik w przy nadmiernej g o no ci 142 Objaw Rozwi zanie Nie mo na doda nagrania ani nagrania zast puj cego e Dla opcji Add Overwrite wybrano ustawienie OFF Dla opcji Add Overwrite wybierz ustawienie Add lub Overwrite strony 40 i 41 e Pozosta a ilo
107. pliki MP3 Elejndwoy z 8IUB SAZIO 115 116 Odtwarzanie skopiowanych z komputera plik w MP3 za pomoc dyktafonu cyfrowego 1 Naci nij przycisk FOLDER 2 Naci nij przycisk k lt lt 4 lub gt aby wybra folder w kt rym zapisane s pliki MP3 a nast pnie naci nij PLAY STOPeENTER 3 Naci nij przycisk k lt lt 4 lub gt l aby wybra plik MP3 kt ry chcesz odtworzy Naci nij przycisk gt PLAY STOPeENTER aby rozpocz odtwarzanie 5 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby zatrzyma odtwarzanie Maksymalny czas odtwarzania pliki podczas odtwarzania plik w MP3 za pomoc dyktafonu cyfrowego jest nast puj cy 48 kb s 128 kb s 256 kb s 89 godz 33 godz 16 godz 15 min 25 min 40 min 1338 plik w 501 plik w 250 plik w godz godziny min minuty W przypadku przes ania do dyktafonu cyfrowego plik w MP3 po 4 minuty ka dy H Uwagi e Dyktafon cyfrowy odtwarza pliki MP3 skopiowane z komputera Nie jest jednak mo liwe podzielenie pliku i zdefiniowanie jego znacznika Je li pliki MP3 by y skopiowane z komputera mog y nie zosta skopiowane w kolejno ci przesy ania ze wzgl du na ograniczenia systemu Je li pliki MP3 b d pojedynczo kopiowane na dyktafon cyfrowy mo esz je wy wietla i odtwarza w kolejno ci kopiowania Wskazania wy wietlacza podczas odtwarzania pliku MP3 Naci nij DISP MENU podczas odtwarzania aby wy
108. rk a wska nik oraz numer znacznika kt ry chcesz usun b d miga moyd siuemo14pq 71 5 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj Y ES a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER W oknie wy wietlacza pojawi si animacja Erasing a wybrany znacznik cie ki zostanie skasowany Miejsce zatrzymania 2 E 3 nw Kasowanie 1 SZ w znacznika po 1 Usuwanie znacznika cie ki znajduj cego si przed miejscem zatrzymania 6 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu Anulowanie kasowania W kroku 5 wybierz opcj NO a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Jednoczesne kasowanie wszystkich znacznik w cie ek danego nagrania Uld B PLAY STOP ENTER DISP MENU 1 Wybierz plik kt rego znaczniki cie ek chcesz skasowa 2 Naci nij przycisk DISP MENU aby wybra menu w trybie zatrzymania Zostanie wy wietlone okno trybu menu 3 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj Delete a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER lt MECEECEM gt I gt gt A 2 I z 4 Naci nij przycisk k lt lt 4 lub gt l aby wybra pozycj Erase All Track Marks a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER lt FEECZNKIECH gt Wy wietli si komunikat Erase All Track Marks 5
109. rmatting a no nik pami ci jest formatowany No nik pami ci nie zostanie sformatowany KI Uwagi e Do formatowania pami ci w dyktafonie cyfrowym nale y u y wbudowanej funkcji formatowania Przed rozpocz ciem formatowania prze cz pami na pami kt ra ma zosta sformatowana strona 47 e Sformatowanie pami ci spowoduje usuni cie wszystkich danych znajduj cych si w dyktafonie cyfrowym Po sformatowaniu pami ci odzyskanie skasowanych danych jest niemo liwe W przypadku formatowania pami ci wbudowanej skasowane zostan r wnie instrukcje obs ugi zapisane w tej pami ci Aby otrzyma kopi instrukcji obs ugi odwied witryn pomocy technicznej firmy Sony http support sony europe com DNA Korzystanie z komputera U ywanie dyktafonu cyfrowego z komputerem Po pod czeniu dyktafonu cyfrowego do komputera mo esz przenosi pliki pomi dzy nimi Kopiowanie plik w z dyktafonu cyfrowego i zapisywanie ich na komputerze strona 114 Kopiowanie plik w MP3 z komputera w celu odtworzenia ich na dyktafonie cyfrowym strona 115 Stosowanie dyktafonu cyfrowego jako pami ci USB strona 118 Na dyktafonie cyfrowym mo na tymczasowo przechowywa obrazy i dane tekstowe zapisane na komputerze Zarz dzanie oraz edytowanie plik w za pomoc oprogramowania Sound Organizer strona 119 Do czone oprogramowanie Sound Organizer umo liwia przesy anie plik w nagranych za pom
110. rzymywanie nagrywania Naci nij przycisk REC PAUSE Podczas wstrzymania nagrywania wska nik nagrywania miga na czerwono a w oknie wy wietlacza miga symbol PAUSE anulowanie pauzy i wznawianie Ponownie naci nij przycisk REC PAUSE Nagrywanie zostanie wznowione od tego miejsca Aby zatrzyma nagrywanie w trybie nagrywania pauzy naci nij przycisk M zatrzymaj natychmiastowy Naci nij przycisk BB PLAY STOPe ENTER Nagrywanie zostanie przegl d bie cego zatrzymane a nagrany plik zostanie odtworzony od pocz tku nagrania przegl d podczas Naci nij i przytrzymaj przycisk k lt lt 4 podczas nagrywania lub w trybie nagrywania pauzy Nagrywanie zostanie zatrzymane co umo liwi wyszukiwanie do ty u podczas ods uchiwania w trybie szybkiego odtwarzania Po zwolnieniu przycisku F lt lt 4 odtwarzanie rozpocznie si od tego miejsca Po up ywie godziny od chwili wstrzymania nagrywania tryb ten jest automatycznie zwalniany i dyktafon cyfrowy przechodzi w tryb zatrzymania Wskaz wki e Pliki nagrane tym dyktafonem cyfrowym s zapisywane jako pliki MP3 W ka dym z folder w mo esz zapisa do 199 nagra e Przy u yciu znajduj cego si w zestawie oprogramowania Sound Organizer mo na utworzy nowe foldery lub usun niepotrzebne strona 119 25 8MOMEJSpPOd I9 OUUAZYJ 26 Wska nik pozosta ej pami ci W trakcie nagrywania wska nik pozosta ej pami ci stopniowo
111. si zmniejsza Gdy pozosta y czas nagrywania b dzie wynosi 10 minut zacznie miga ostatni wska nik Je li pozosta y czas nagrywania jest kr tszy ni 1 minuta na wy wietlaczu automatycznie b dzie wy wietlany pozosta y czas a wy wietlacz zacznie miga Aby kontynuowa nagrywanie nale y skasowa kilka plik w Pozosta y czas l Miga Nagrywanie zale nie od rodzaju otoczenia wyb r trybu nagrywania Zale nie od wybranego trybu nagrywania mo esz jednocze nie zmienia ustawienia wielu opcji nagrywania np REC Mode strona 100 Mic Sensitivity strona 100 itd Szczeg owe informacje na temat tryb w nagrywania mo na znale na stronie 36 Ods uchiwanie nagra Rozpoczynanie odtwarzania 1 Przesu prze cznik funkcji HOLDePOWER ON OFF w kierunku rodka aby wyj z trybu HOLD strona 11 Wy wietlone zostanie okno trybu zatrzymania mai 2 Wybierz plik kt ry chcesz odtworzy strona 29 3 Naci nij przycisk gt PLAY STOPeENTER Odtwarzanie zostanie rozpocz te a wska nik odtwarzania zacznie wieci na zielono Je li dla opcji LED zostanie wybrane ustawienie OFF z poziomu menu strona 102 wska nik nie za wieci si C1FOLDER03 ag B PLAY STOPeENTER wska nik odtwarzania 27 8MOMEJSpPOd I9 OUUAZYJ 4 Naci nij przycisk VOL aby wyregulowa g o no hy l voL H Uwaga AnS Po wybraniu w menu dla fu
112. sitivity A 2 LCF Low OFF OFF Cut Select Input MIC IN Audio IN H Uwaga Nie mo na zmieni ustawie trybu Scene Select Je li chcesz zmieni ustawienia np REC Mode strona 100 Mic Sensitivity strona 100 itd skorzystaj z menu 39 tsluemA Beu z suezbimz ogouu z9 8uu Dodawanie nagrania do wcze niej nagranego pliku B PLAY STOPeENTER DISP MENU REC PAUSE Je li dla opcji Add Overwrite wybrano w menu ustawienie Add do odtwarzanego pliku mo na doda nagranie Dodawane nagranie zostanie umieszczone po bie cym pliku i b dzie traktowane jak cz tego pliku Podczas odtwarzania pliku 3 Plik 3 Plik 4 Po dodaniu nagrania Plik 3 i Plik 4 LEETE ETEF x Dodane nagranie Najpierw wybierz plik do kt rego chcesz doda nagranie 1 Naci nij przycisk DISP MENU aby wybra menu w trybie zatrzymania Zostanie wy wietlone okno trybu menu 2 Naci nij przycisk lt lt 4 lub gt gt l aby wybra pozycj Add Overwrite a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER K Add Overwrite gt l OFF N 2 I 3 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj Add a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Add Overwrite J Add n KRES I N W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego dla funkcji Add Overwrite wybrane jest ustawienie OFF 4 Naci nij przycisk
113. sk SPEED aby ustawi szybko odtwarzania Zmniejszenie pr dko ci odtwarzania 0 05 razy po ka dym naci ni ciu przycisku od x0 50 do x1 00 Zwi kszenie pr dko ci odtwarzania 0 10 razy po ka dym naci ni ciu przycisku od x1 00 do x2 00 Naci ni cie i przytrzymanie przycisku spowoduje ci g zmian szybko ci DPC x2 00 W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego szybko odtwarzania jest ustawiona na warto x0 70 Wznawianie odtwarzania z normaln pr dko ci Ustaw prze cznik funkcji DPC SPEED CTRL w po o eniu OFF 57 WeIUEZIEM PO Z 8UBZEIMZ IogoUUAZO UU H Uwagi e Po naci ni ciu przycisku SPEED kiedy prze cznik DPC SPEED CTRL ustawiony jest w po o eniu OFF wy wietlany jest komunikat DPC is OFF i regulacja szybko ci odtwarzania nie jest mo liwa Ustaw prze cznik funkcji DPC SPEED CTRL w po o eniu ON Funkcja redukcji szum w strona 55 jest wy czona je li prze cznik DPC SPEED CTRL jest ustawiony w po o eniu ON Wybieranie trybu odtwarzania Zld B PLAY STOPeENTER DISP MENU Z Loans iea gt gt I Z poziomu menu lub za pomoc przycisk w mo esz wybra tryb odtwarzania zale nie od potrzeb Odtwarzanie ci g e wszystkich plik w w folderze tryb odtwarzania ci g ego 1 Naci nij przycisk DISP MENU aby wybra menu w trybie zatrzymania lub tryb
114. sk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu 20 Czynno ci podstawowe Nagrywanie H Uwagi e Przed nagrywaniem nale y sprawdzi wska nik baterii strona 15 e Przypadkowe potarcie lub zadrapanie dyktafonu cyfrowego np palcem podczas nagrywania mo e spowodowa zak cenie nagrania Wskaz wka Zaleca si aby przed rozpocz ciem nagrywania wykona nagranie pr bne lub monitorowa nagrywanie strona 53 Rozpocz cie nagrywania 1 Przesu prze cznik funkcji HOLD POWER ON OFF w kierunku rodka aby wyj z trybu HOLD strona 11 Wy wietlone zostanie okno trybu zatrzymania CIFOLDER01 h m TUT JED 8MOMEJSpPOd I9 0UUAZYJ 2 Wybierz folder w kt rym b d zapisywane pliki strona 29 21 3 Ustaw dyktafon cyfrowy w taki spos b aby wbudowane mikrofony skierowane by y w stron r d a rejestrowanego d wi ku Wskaz wka Po otwarciu podstawy znajduj cej si z ty u dyktafonu mo esz ustawi dyktafon prosto na stole podczas nagrywania Je li podstawa zostanie przypadkowo od czona zamocuj j w spos b pokazany na rysunku 22 4w przypadku dyktafonu znajduj cego si w trybie zatrzymania naci nij przycisk REC PAUSE RG REC aj PENE 21 PAUSE Wska nik nagrywania za wieci na czerwono Je li GEL J wska nik dla opcji LED zostanie wybrane ustawienie nagrywania OFF z poziomu menu s
115. st pne Patrz strona Scene Select Wyb r trybu nagrywania odpowiedni do danej sytuacji 36 np Meeting z8 Voice Notes Interview Lecture 37 Audio IN 9 Wskaz wka Po wybraniu trybu nagrywania ustawione zostan optymalne warto ci dla nast puj cych pozycji REC Mode strona 100 Mic Sensitivity strona 100 LCF Low Cut strona 101 VOR strona 43 Add Overwrite Umo liwia dodanie nagrania do wcze niej 40 41 zarejestrowanego pliku lub dodanie nagrania zast puj cego podczas odtwarzania Add Umo liwia dodanie nagrania Overwrite Umo liwia zast pienie nagrania OFF Dodawanie lub zast powanie nagra nie jest mo liwe VOR Ustawienie funkcji VOR Voice Operated Recording 43 ON Nagrywanie rozpoczyna si po wykryciu przez dyktafon cyfrowy d wi ku i zatrzymuje gdy nie s ycha adnych d wi k w dzi ki czemu nie jest rejestrowana cisza Funkcja VOR jest w czana po naci ni ciu przycisku REC PAUSE OFF Funkcja VOR jest wy czona H Uwaga Funkcja VOR nie jest w czona podczas nagrywania FM strona 82 Pozycje menu Ustawienia ustawienie wst pne Patrz strona Easy Search Ustawienie funkcji atwego wyszukiwania 54 ON Naci ni cie przycisku gt umo liwia przej cie do przodu o oko o 10 sekund mo esz te cofn si o oko o 3 sekundy naciskaj c przycisk I lt lt 4 Funkcja ta jest przyda
116. st w pami ci dyktafonu cyfrowego jako pliki PDF Zastrzega si e wszelkie zmiany i modyfikacje na kt re nie zezwala si wyra nie w tej instrukcji mog uniewa ni uprawnienie u ytkownika do korzystania z tego urz dzenia Indeks cz ci i element w 8 Przyciski I lt lt wyszukiwanie do steruj cych urz dzenia ty u szybkie przewijanie do ty u gt gt 1 wyszukiwanie do przodu Prz d szybkie przewijanie do przodu 9 G o nik 10 Gniazdo mikrofon 11 Gniazdo Q s uchawki 2 12 Przycisk ERASE 13 Przycisk VOL g o no 1 14 Prze cznik funkcji DPC SPEED CTRL 15 Przycisk REC PAUSE wska nik nagrywania 16 Przycisk 5 powt rz A B 17 Prze cznik funkcji NOISE CUT 18 Przycisk M zatrzymaj 19 Przycisk T MARK znacznik 1 Wbudowane mikrofony cie ki stereofoniczne 1 Przyciski i gniazda oznaczone Wska nik dost pu wypustkami U atwiaj obs ug urz dzenia lub pozwalaj Okno wy wietlacza zidentyfikowa poszczeg lne elementy Przycisk DISP MENU Przycisk FOLDER Przycisk B PLAY STOP ENTER wska nik odtwarzania Z Przycisk SPEED E a 3 2 N 8Ud3 SM IO 0UUAZJ 107 2 Pod cz nale ce do wyposa enia Ty s uchawki stereofoniczne do gniazda Q s uchawki W przypadku wyst powania szum w n
117. stacje radiowe i zapisa je z nowymi numerami Za pomoc menu mo na automatycznie ustawi do 30 stacji radiowych pasma FM 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk DISP MENU podczas s uchania radia aby przej do trybu menu Zostanie wy wietlone okno trybu menu 2 Naci nij przycisk lt lt 4 lub gt gt aby wybra pozycj Auto Preset a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER EML Wy wietli si komunikat Auto Preset 3 Naci nij przycisk lt lt 4 lub gt gt l aby wybra pozycj YES a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Dyktafon cyfrowy automatycznie przeskanuje dost pne cz stotliwo ci radiowe i zapisze stacje w pami ci w kolejno ci od ni szych do wy szych Podczas automatycznego ustawiania stacji radiowych FM miga numer gotowy do przypisania Zatrzymywanie automatycznego ustawiania Naci nij przycisk M zatrzymaj W pami ci pozostan numery zapisane do chwili naci ni cia przycisku M zatrzymaj R czne ustawianie stacji radiowych pasma FM DLL i B PLAY 0 STOPeENTER ZU s WIA Wika cii Mo esz zapisa wybran stacj radiow z wst pnie ustawionym numerem Mo na zapisa do 30 stacji radia FM 1 Aby dostroi stacj kt r chcesz zapisa wykonaj kroki od 1 do 4 procedury Dostrajanie stacji za pomoc funkcji skanowania cz stotliwo ci strona 80 wy wietlany jest symbol
118. strona 28 dyktafonu cyfrowego Przed rozpocz ciem nagrywania zalecamy najpierw wykonanie nagrania pr bnego 64 Edytowanie plik w Porz dkowanie plik w w folderze Przenoszenie plik w do innego folderu B PLAY STOPeENTER DISP MENU 1 Wybierz plik kt ry chcesz przenie 2 Naci nij przycisk DISP MENU aby wybra menu w trybie zatrzymania Zostanie wy wietlone okno trybu menu 3 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj Move amp Copy a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER NMDZEESEJIA gt 7a 1N 2 I 4 Naci nij przycisk lt lt lt 4 lub gt gt l aby wybra pozycj Move File a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER A Move Fie 12 m I 2 EM 5 Naci nij przycisk k lt lub gt gt l aby wybra folder do kt rego chcesz przenie plik a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Select Folder moyid sluemo14pq 65 Wy wietli si animacja Moving File a plik zostanie przeniesiony na ostatni pozycj w folderze docelowym Plik przeniesiony do innego folderu zostanie skasowany z folderu w kt rym znajdowa si wcze niej 6 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu Anulowanie przenoszenia plik w Naci nij przycisk M zatrzymaj przed wykonaniem czynno ci opisanej w punkcie 5 H Uwagi e Nie mo na przenosi plik
119. strona 95 mo esz szybko znale miejsce od kt rego ma si rozpocz odtwarzanie naciskaj c wielokrotnie przyciski I lt lt lub gt l Mo esz cofn o oko o 3 sekundy naciskaj c jeden raz przycisk l lt lt lub przej do przodu o oko o 10 sekund naciskaj c jeden raz przycisk gt Ta funkcja jest przydatna do wyszukiwania danego miejsca w d ugim nagraniu Wyszukiwanie do przodu do ty u podczas odtwarzania Cue Review e Wyszukiwanie do przodu Cue Naci nij i przytrzymaj przycisk B gt 3l podczas odtwarzania i zwolnij go w miejscu gdzie chcesz wznowi odtwarzanie e Wyszukiwanie do ty u Review Naci nij i przytrzymaj przycisk 4 lt podczas odtwarzania i zwolnij go w miejscu gdzie chcesz wznowi odtwarzanie Dyktafon cyfrowy przeszukuje z ma szybko ci przy odtwarzaniu d wi ku Jest to przydatne do sprawdzania jednego s owa w prz d lub w ty Je li nast pnie przycisk zostanie naci ni ty i przytrzymany dyktafon cyfrowy rozpocznie wyszukiwanie z wi ksz szybko ci Gdy pliki s odtwarzane do ko ca ostatniej wiadomo ci e W przypadku doj cia do ko ca ostatniego pliku podczas odtwarzania lub szybkiego odtwarzania komunikat FILE END zostanie wy wietlony na oko o 5 sekund Gdy komunikat FILE END i wska nik odtwarzania zgasn dyktafon cyfrowy zatrzyma si na pocz tku ostatniego pliku Naci ni cie i przytrzymanie przycisku lt lt przy p
120. tacji radiowych pasma FM 85 Zmiana ustawie odbiornika tadi EM seo oto i 87 Prze czanie czu o ci odbiornika radia FM 1111111 87 Prze czanie czu o ci skanowania 88 Prze czanie wyj cia radia FM mi dzy g o nikiem i s uchawkami 89 Funkcje menu Ustawianie opcji w menu 90 Ustawienia menu eueneeesasaaana4221 92 Korzystanie z komputera U ywanie dyktafonu cyfrowego z komputerem e e eueeeeeeaeaaaaaa enea 107 Pod czanie dyktafonu cyfrowego do komputera 108 Struktura folder w i plik w 109 Od czanie dyktafonu cyfrowego do komputera 113 Kopiowanie plik w z dyktafonu cyfrowego do komputera 114 Kopiowanie plik w MP3 z komputera do dyktafonu cyfrowego i ich odtwarzanie 115 Kopiowanie pliku MP3 z komputera na dyktafon cyfrowy przeci gnij i upu 1 1 115 Odtwarzanie skopiowanych z komputera plik w MP3 za pomoc dyktafonu cyfrowego 116 Wykorzystywanie dyktafonu cyfrowego jako pami ci USB 118 Korzystanie z oprogramowania Sound Organizer 1 1 24444414141414111111 1 119 Mo liwo ci oprogramowania Sound Organizer 112 21 4 14411414111 119 Wymagania systemowe dotycz ce komputera wee ti 121 Instalowanie programu Sound Organizer o iecesrrone er atiis 122 Okno Sound Organi
121. tna do znajdowania danego miejsca w d ugim nagraniu OFF Funkcja atwego wyszukiwania nie dzia a Naci ni cie przycisku gt l lub k powoduje przesuni cie pliku do przodu lub ty u Alarm Ustawienia alarmu 61 ON Funkcja alarmu jest aktywna Ustaw dat godzin lub dzie tygodnia lub wybierz odtwarzanie codzienne a nast pnie ustaw wybrany szablon alarmu Beep lt zPlay odtwarzanie wybranego pliku po w czeniu alarmu Beep w czenie tylko d wi ku alarmu Play odtwarzanie tylko wybranego pliku OFF Funkcja alarmu nie jest aktywna nusw foyun4 95 Ustawienia ustawienie wst pne Patrz Pozycje menu strona AVLS Ustawienie funkcji AVLS Automatic Volume Limiter 13 System ON Funkcja AVLS utrzymuj ca redni poziom d wi k w jest aktywna podczas ods uchiwania plik w przez s uchawki OFF Funkcja AVLS nie jest aktywna a d wi k jest odtwarzany z oryginaln g o no ci H Uwagi Je li funkcja ta jest wy czona staraj si nie ods uchiwa plik w przy nadmiernej g o no ci Je li ods uchujesz pliki za po rednictwem s uchawek przez okre lony czas funkcja AVLS jest w czana automatycznie nawet je li w menu dla funkcji AVLS wybrano ustawienie OFF W przypadku wybrania poziomu g o no ci przekraczaj cego poziom ustalony dla funkcji AVLS po wy czeniu dyktafonu cyfrowego poziom d wi ku zostanie ustawiony na redni
122. trona 102 wska nik nie za wieci si Przytrzymywanie naci ni tego przycisku REC PAUSE podczas nagrywania nie jest konieczne Nowy plik zostanie automatycznie zapisany za ostatnio nagranym plikiem Czas trwania bie cego nagrania GHS LI H g i Numer nagrywanego pliku czna liczba nagranych plik w w danym folderze Wskaz wka Naciskaj c przycisk DISP MENU mo esz prze cza wskazania wy wietlacza pomi dzy czasem trwania pozosta ym czasem a innym ekranem strona 31 23 8MOMEJSpPOd I9 OUUAZJ Zatrzymywanie nagrywania 24 1 Naci nij przycisk M zatrzymaj AU gt Na wy wietlaczu pojawi si animacja ar a Accessing a dyktafon cyfrowy powr ci do pocz tku bie cego nagrania Mo esz zlokalizowa nagrany plik w celu jego p niejszego odtworzenia korzystaj c z nazwy folderu i numeru pliku CFoLDERo1 Folder zawieraj cy nagrany plik 0h00 Numer nagranego pliku wskazuje jak wcze nie plik zosta nagrany w danym folderze Uwagi na temat odczytywania danych Dyktafon cyfrowy rejestruje d wi k zapisuj c go do pami ci gdy wska nik dost pu miga na pomara czowo i wy wietlana jest animacja Accessing Gdy dyktafon cyfrowy uzyskuje dost p do danych nie nale y wyjmowa baterii ani pod cza lub od cza zasilacza sieciowego USB nie nale y do wyposa enia Mo e to spowodowa uszkodzenie danych Inne czynno ci wst
123. u Windows lub w rodowisku Macintosh Animacja Accessing na wy wietlaczu nie znika Je li dyktafon cyfrowy ma przetworzy du ilo danych animacja mo e by wy wietlana przez d u szy czas Nie oznacza to awarii dyktafonu cyfrowego Zaczekaj a komunikat zniknie Kopiowanie pliku trwa zbyt d ugo Je li plik jest du y kopiowanie mo e zaj znaczn ilo czasu Zaczekaj a kopiowanie zostanie zako czone Przes ane pliki nie s wy wietlane e Dyktafon cyfrowy rozpoznaje do 8 poziom w skopiowanych do niego folder w e Niekompatybilne pliki inne ni MP3 mp3 mog nie by wy wietlane Zob strona 135 Objaw Rozwi zanie Dyktafon cyfrowy nie zosta rozpoznany przez komputer Folderu pliku nie mo na przes a na komputer Od cz dyktafon cyfrowy od komputera i ponownie go pod cz e Nie u ywaj koncentratora USB ani przed u acza kabla USB innego ni kabel po czeniowy USB zawarty w zestawie e Nie mo na zagwarantowa dzia ania w przypadku gdy u ywany system nie spe nia wymaga systemowych opisanych na stronie 134 e W zale no ci od po o enia portu USB dyktafon cyfrowy mo e nie zosta rozpoznany W takim przypadku spr buj u y innego portu Nie mo na odtworzy pliku przes anego z komputera e Format pliku mo e r ni si od formatu odtwarzanego przez dyktafon cyfrowy MP3 mp3 Sprawd nazw pliku strona
124. unikat Erase All Data tesluemA Beu z suezkimz jo ouu zo 8uu 47 6 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj Y ES a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER 7 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu Q20FOLDERO1 0h00m00s FU Wy wietlony LIE 3 _ zostanie wska nik ssi aa karty pami ci Korzystanie z pami ci wbudowanej W punkcie 3 wybierz ustawienie Built In Memory Rozpoczynanie nagrywania Wybierz folder i naci nij przycisk REC PAUSE Szczeg owe informacje na temat nagrywania mo na znale na stronie 21 48 Nagrywanie za pomoc innych urz dze Nagrywanie za pomoc mikrofonu zewn trznego Mikrofon zewn trzny nie nale y do wyposa enia gt gt Gniazdo mikrofon o B PLAY sw STOPeENTER REC PAUSE USL i NEJ CHa LI U m RZN 1 Pod cz mikrofon zewn trzny nie nale y do wyposa enia do gniazda 4 mikrofon gdy dyktafon cyfrowy b dzie w trybie zatrzymania Je li przy stosowaniu mikrofonu stereofonicznego ustawione zostanie tryb nagrywania 128kbps STSP lub 192kbps ST mo liwe b dzie nagrywanie d wi ku stereofonicznego W oknie wy wietlacza pojawi si komunikat Select Input Je li opcja Select Input nie jest wy wietlana ustaw j w menu strona 101 2 Naci nij przycisk lt lt 4 lub
125. ustaw tryb nagrywania 48kbps MONO SP lub Skbps MONO LP b d u yj do czonego do zestawu wtyku przej ciowego w celu przekonwertowania d wi ku monofonicznego na stereofoniczny Z g o nika wydobywa si d wi k nawet po pod czeniu s uchawek Je li s uchawki nie zosta y starannie pod czone podczas odtwarzania z g o nika mo e wydobywa si d wi k Od cz s uchawki a nast pnie pod cz je starannie Podczas s uchania radia FM dla funkcji Audio Output wybrane jest ustawienie Speaker Zmie ustawienie na Headphones strona 89 tylko model ICD AX412F MouejqoJd sluemAzelmMzoH 141 Objaw Rozwi zanie Wska niki dost pu nagrywania i odtwarzania nie wiec si e Dla opcji LED wybrano ustawienie OFF Przejd do menu i zmie ustawienie opcji LED na ON strona 102 Wy wietlany jest komunikat Memory Full i nie mo na rozpocz nagrywania e Pami jest zape niona Usu cz plik w strona 33 lub usu wszystkie pliki po zapisaniu ich na innym no niku pami ci lub komputerze Wy wietlany jest komunikat File Full i nie mo na korzysta z dyktafonu cyfrowego W wybranym folderze zosta o nagranych 199 plik w Q lub cznie zosta o nagranych 4 074 plik w gdy istnieje 21 folder w Dlatego nie mo na nagra kolejnego pliku ani przenie lub podzieli pliku Usu cz
126. ustawi z poziomu menu Naci nij i przytrzymaj przycisk DISP MENU aby wej w tryb menu Nast pnie wybierz Detail Menu i Date amp Time aby ustawi zegar strona 103 Wy wietlanie bie cej daty i godziny Kiedy dyktafon znajduje si w trybie zatrzymania naci ni cie przycisku M zatrzymaj spowoduje wy wietlenie bie cej daty i godziny przez oko o 3 sekundy 1ly 12m26d 10 30 Krok 5 Ustawianie j zyka u ywanego w oknie wy wietlacza d B PLAY STOPeENTER DISP MENU E I lt lt 4 gt gt I Mo esz wybra jeden z 6 j zyk w w kt rym wy wietlane b d komunikaty menu itp 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk DISP MENU aby wej w tryb menu Zostanie wy wietlone okno trybu menu 2 Naci nij przycisk lt lt 4 lub gt gt aby wybra pozycj Detail Menu a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER lt BWSEMENA gt 1i 2 I 3 Naci nij przycisk k lt lub gt gt l aby wybra pozycj Language a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER TETIERE 8Ud3 SM IO 0UUAZJ 4 Naci nij przycisk k lt lt 4 lub gt l aby wybra dany j zyk a nast pnie naci nij przycisk PLAY STOPeENTER Mo esz wybra nast puj ce j zyki Deutsch niemiecki English angielski Espa ol hiszpa ski Fran ais francuski Italiano w oski Pycckni rosyjski 5 Naci nij przyci
127. w pe ni na adowany ponownie na adowa bez wcze niejszego od czenia S i pozosta pod czony do o zasilacza Ej 5 Podczas adowania e Temperatura otoczenia jest poza zakresem odpowiednim dla 2 wska niki drut adowania Akumulatory nale y adowa w otoczeniu D i wska nik baterii migaj o temperaturze od 5 C do 35 C z 145 146 Objaw Rozwi zanie Czas pracy na akumulatorach jest kr tki e Akumulator jest u ywany w otoczeniu o temperaturze ni szej ni 5 C Akumulatory nale y adowa w otoczeniu o temperaturze od 5 C do 35 C e Dyktafon cyfrowy by przez pewien czas nieu ywany Na aduj i roz aduj kilkakrotnie akumulatory korzystaj c kilka razy z dyktafonu cyfrowego Wymie akumulatory na nowe Wska nik baterii jest wy wietlany tylko na kr tko jednak akumulatory nie s w pe ni na adowane Pe ne na adowanie roz adowanych akumulator w trwa oko o 3 godzin i 30 minut Zmienione ustawienia nie s odzwierciedlone w menu Je li baterie zosta y wyj te zaraz po zmianie ustawienia menu lub zosta o ono zmienione za pomoc ustawienia IC Recorder Settings programu Sound Organizer przy w o onych wyczerpanych bateriach ustawienie menu mo e nie dzia a Znaki w nazwach folder w lub plik w s nieczytelne e Dyktafon cyfrowy nie obs uguje lub nie mo e wy wietli pewnych znak w i symboli specjalnych wprowadzonych w oknie Eksplorator system
128. y 3 Naci nij przycisk k lt lub gt gt l aby wybra pozycj High lub Low a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOP ENTER Scan Sensitivity 4 High Q SEn a SCAN H W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego czu o skanowania jest ustawiona na High 4 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu Prze czanie wyj cia radia FM mi dzy g o nikiem i s uchawkami B PLAY STOPeENTER DISP MENU Podczas odbierania lub nagrywania pasma FM mo na si prze cza mi dzy d wi kiem z g o nika i d wi kiem ze s uchawek za pomoc menu 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk DISP MENU podczas s uchania radia aby przej do trybu menu Zostanie wy wietlone okno trybu menu 2 Naci nij przycisk k lt lt 4 lub gt l aby wybra pozycj Audio Output a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Audio Output ia 3 Naci nij przycisk lt lt 4 lub gt gt l aby wybra pozycj Headphones lub Speaker a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Audio Output Speaker z W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego wyj cie radia FM jest ustawione na Headphones 4 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu 89 INd E PEU 8 UBUDNIS Funkcje menu Ustawianie opcji w menu B PLAY STOPeENTER DISP MENU 1 Naci nij i przytrzyma
129. y Ustawienie trybu odtwarzania ci g ego 58 ON Odtwarzanie w spos b ci g y wszystkich plik w znajduj cych si w folderze FF Plik jest odtwarzany a dyktafon cyfrowy zatrzymuje si na pocz tku nast pnego pliku nusw foyun4 101 102 Pozycje menu Ustawienia ustawienie wst pne Patrz strona Detail Menu Noise Cut Level Umo liwia ustawienie poziomu redukcji szum w 56 podczas odtwarzania plik w nagranych z funkcj redukcji szum w Maximum Wysoki poziom redukcji szum w Medium Niski poziom redukcji szum w Wybierz t opcj je li nagrywanie d wi ku przy opcji Noise Cut Level ustawionej na Maximum sprawia trudno ci LED Aktywacja i dezaktywacja wska nika dost pu nagrywania i odtwarzania podczas pracy dyktafonu ON Podczas korzystania z pami ci nagrywania lub odtwarzania wska niki wiec lub migaj OFF Wska niki nie wiec ani nie migaj nawet podczas pracy KM Uwaga Gdy dyktafon cyfrowy jest pod czony do komputera wska nik dost pu wieci lub miga nawet je li dla opcji LED wybrano ustawienie OFF Language Ustawienie j zyka w kt rym wy wietlane b d 19 komunikaty nazwy menu itp Deutsch niemiecki English angielski Espa ol hiszpa ski Fran ais francuski Italiano w oski Pycckn rosyjski Pozycje menu Ustawienia ustawienie wst pne Patrz strona Detail _Date
130. y wietlone okno trybu menu 2 Naci nij przycisk k lt lt 4 lub gt l aby wybra pozycj DX LOCAL a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER DX LOCAL gt DX 3 Naci nij przycisk k lt lub gt gt l aby wybra pozycj DX lub LOCAL a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER DX LOCAL 4 gt o no 4 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu DX Zwykle wybierane ustawienie LOCAL Ustawienie wybierane w przypadku wyst pienia zak ce lub utraty odbioru spowodowanych silnym polem elektrycznym znajduj cym si w pobli u anteny przeka nikowej stacji nadawczej itd 87 INd epea 8 UBUDNIS 88 W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego dla funkcji DX LOCAL wybrane jest ustawienie DX H Uwaga Opcj DX nale y wybra kiedy odbi r radia przez dyktafon cyfrowy jest z y ze wzgl du na s aby sygna nadawczy Prze czanie czu o ci skanowania KI B PLAY ZJ STOPsENTER G RA Sp 4a gt gt I Podczas ustawiania stacji radiowych FM mo na ustawi czu o skanowania 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk DISP MENU podczas s uchania radia aby przej do trybu menu Zostanie wy wietlone okno trybu menu 2 Naci nij przycisk lt lt 4 lub gt gt l aby wybra pozycj Scan Sensitivity a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Scan Sensitivit
131. yfrowego od gniazda zasilania Nale y post powa zgodnie z poni sz procedur w przeciwnym razie dane znajduj ce si w dyktafonie cyfrowym mog zosta uszkodzone 1w przypadku nagrywania lub odtwarzania plik w naci nij przycisk M zatrzymaj aby prze czy dyktafon cyfrowy w tryb zatrzymania 2 Upewnij si e wska niki dost pu nagrywania i odtwarzania dyktafonu cyfrowego nie wiec si 3 Od cz kabel po czeniowy USB od z cza USB dyktafonu cyfrowego a nast pnie od cz zasilacz sieciowy USB od kabla po czeniowego USB po czym od cz zasilacz sieciowy USB od gniazdka H Uwagi Podczas nagrywania wska nik nagrywania wieci lub miga na czerwono lub dost pu do danych wska nik nagrywania miga na pomara czowo dyktafon cyfrowy nie powinien by pod czany lub od czany od zasilacza sieciowego USB pod czonego do gniazda zasilania zasilacz sieciowy USB po czony z dyktafonem cyfrowym nie powinien by pod czany lub od czany od gniazda zasilania Mo e to spowodowa uszkodzenie danych Je li dyktafon cyfrowy ma przetworzy du ilo danych okno uruchamiania mo e by wy wietlane przez d u szy czas Nie oznacza to awarii dyktafonu cyfrowego Nale y zaczeka a komunikat zniknie z wy wietlacza Podczas u ywania zasilacza sieciowego USB nie nale y do zestawu wska nik baterii nie jest wy wietlany w oknie wy wietlacza
132. zeni przepoconego ubrania Je li korzystasz ze s uchawek w otoczeniu o bardzo niskiej wilgotno ci mo esz odczuwa b l uszu Jego przyczyn nie jest uszkodzenie s uchawek lecz adunki elektrostatyczne nagromadzone w ciele u ytkownika Mo na je zmniejszy nosz c nie syntetyczn odzie kt ra zapobiega powstawaniu adunk w elektrostatycznych emoylepop afoeuwoju 131 132 Szum i zak cenia e W przypadku umieszczenia urz dzenia w pobli u zasilacza sieciowego wietl wki lub telefonu kom rkowego podczas nagrywania lub odtwarzania mog by s yszalne szumy e Potarcie lub zadrapanie na przyk ad palcem urz dzenia podczas nagrywania mo e spowodowa zak cenie nagrania Konserwacja Do czyszczenia cz ci zewn trznych nale y u ywa mi kkiej szmatki lekko zwil onej wod Nast pnie wytrze wn trze mi kk such ciereczk Nie nale y u ywa alkoholu benzyny ani rozpuszczalnik w W przypadku jakichkolwiek pyta lub problem w dotycz cych urz dzenia nale y skontaktowa si z najbli szym punktem sprzeda y produkt w firmy Sony Zalecenia dotycz ce kopii zapasowych Aby unikn ewentualnego ryzyka utraty danych spowodowanego przypadkowym w czeniem lub nieprawid owym dzia aniem dyktafonu cyfrowego zaleca si tworzenie kopii zapasowych plik w na magnetofonie komputerze itp U ywanie karty pami ci KH Uwagi e Formatowanie inicjalizowanie
133. zer 124 Informacje dodatkowe adowanie akumulator w przy wykorzystaniu komputera 126 Korzystanie z zasilacza sieciowego USB 1 1 141111411111111111 129 Od czanie dyktafonu cyfrowego od gniazda zasilania 130 rodki ostro no ci 1 11 111 111111 Dane techniczne u u u 04041414111 Wymagania systemowe Konstrukcja i dane techniczne 135 Czas pracy akumulator w 138 Rozwi zywanie problem w Rozwi zywanie problem w 139 Lista komunikat w u eeeseeesenansaee 151 Ograniczenia systemowe 156 Przewodnik po oknie wy wietlacza e e e eeaeaeaeaeaeaeaeaeanawae 158 Indeks Czynno ci wst pne Krok 1 Sprawdzanie zawarto ci opakowania Dyktafon cyfrowy 1 Przed rozpocz ciem korzystania z dyktafonu cyfrowego zdejmij foli z okna wy wietlacza S uchawki stereofoniczne 1 Do pod czania dyktafonu cyfrowego do komputera nale y u ywa nale cego do wyposa enia kabla po czeniowego USB Kabel po czeniowy audio stereo 1 8 Wtyk przej ciowy stereo mono 1 EP Baterie alkaliczne typu LR03 rozmiar AAA 2 H Uwaga Do adowania nale y u ywa wy cznie akumulator w NH AAA B2KN nie nale do wyposa enia Pokrowiec 1 Oprogramowanie Sound Organizer CD ROM 1 Instrukcja obs ugi Instrukcja obs ugi zapisana je
134. zpocz cia nagrania zast puj cego vy Plik2 Plik3 Plik4 Skasowana I cz pliku 2 kd Plik2 Plik 3 Plik 4 A Nagranie zast puj ce dodane w pliku 2 Najpierw wybierz plik do kt rego chcesz doda nagranie zast puj ce 1 Naci nij przycisk DISP MENU aby wybra menu w trybie zatrzymania Zostanie wy wietlone okno trybu menu 2 Naci nij przycisk k lt lt 4 lub gt l aby wybra pozycj Add Overwrite a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER K Add Overwrite gt 42 3 Naci nij przycisk lt lt lub gt gt l aby wybra pozycj Overwrite a nast pnie naci nij przycisk B PLAY STOPeENTER Add Overwrite Overwrite g W chwili zakupu dyktafonu cyfrowego dla funkcji Add Overwrite wybrane jest ustawienie OFF 4 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby wyj z trybu menu 5 Gdy odtwarzany jest plik przeznaczony do dodania w miejscu w kt rym chcesz zast pi plik naci nij przycisk REC PAUSE Wy wietli si komunikat Overwrite REC Szczeg owe informacje na temat odtwarzania mo na znale na stronie 27 6 Przy wy wietlonym komunikacie Overwrite REC naci nij przycisk REC PAUSE Wska nik nagrywania zacznie wieci na czerwono Nast pnie rozpocznie si nagrywanie 7 Naci nij przycisk M zatrzymaj aby zatrzyma nagrywanie H Uwagi e Nie mo na dod

Download Pdf Manuals

Related Search

ICD AX412F icd ax412f

ICD-AX412F

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents