Fins prêts pour l`ère glaciale
Contents
1. Luxembourg Luxembourg Kranjska Gora Slov nie Calgary Canada Toronto Canada Quebec Canada Casablanca Marokko Seoul Korea del Sud ice arena equipment surfaceuses La vitesse absolue ENGO 270 SX Diesel la surfaceuse la plus grande et la plus rapide une authentique machine professionnelle pour le patinage de vitesse de comp tition lorsqu il est n cessaire d avoir une surface de glace optimale en quelques milli mes de seconde La ENGO 270 SX est en mesure de r aliser une surface de glace parfaite en quelques instants seulement Appropri e aux pistes int rieures et ext rieures r glementaires en glace artificielle jusqu 7 000 m Capacit r servoir neige 5 5 m Capacit r servoir eau 2 000 Largeur de coupe 2 500 mm Le fabricant se r serve le droit d apporter toute modification technique consid r e comme n cessaire Optional Cabine de conduite enti rement ferm e et chauff e avec vitres color es Lavage du r servoir de la neige Support hydraulique pour chiffon de nettoyage Lames d acier sp cial avec dur e de vie de 1 5 2 mois Racloir lin aire facile installer sur chariot porte outils e et bien d autres Standards de s curit maximums pour l op rateur Syst me de changement rapide lames brevet Syst me de lavage vis sans fin brevet ice arena equipment surfaceuses nov2. 2 x 1 50 m Portes et portails amovibles selon les exigences Options Protection du public avec grille Le fabricant se r serve le droit d apporter toute modification technique consid r e comme n cessaire Balustrades avec structure simple et stable en acier Balustrades factorum appropri es hockey en ligne hockey sur glace patinage public et v nements ENGOSPOND ALLROUND balustrades avec structure en acier simple et stable en plaques en PE HD pure fibres de verre VTR r sistant aux rayons UV de 8 0 10 0mm d paisseur avec main courante et plinthe en poly thyl ne Construction modulaire pour un montage d montage simple et rapide Possibilit de syst me de montage rapide Absence de d formations dues aux carts thermiques Double structure robuste en acier galvanis chaud Balustrade e Rayon de cintrage variable Hauteur de la balustrade de 1 00 1 25 m Portes d acc s largeur 1 00 m Portails double battant avec largeur standard 2 x 1 50 m Portes et portails amovibles selon les exigences Options Protection du public avec grille ou plexiglas Protection du public en verre ESG avec montants Bancs des joueurs et bancs des p nalit s box jury ice arena equipment Tableaux d affichage lectroniques Disponibles en forme de panneau ou de cube Technologie LED de haute qualit et longue dur e de vie Diverses dimensions du
3. UEM h hy f af 0 p E i Eu er U Hi AJU S a 7H AU ox a SKODA SKODA Vollautomatik Afficheur int gr 7 rU 7 5 53 Le nec plus ultra ENGO 230 Red Tiger une authentique machine professionnelle pour les sports de comp tition sur glace hockey sur glace patinage artistique sur glace patinage de vitesse short track La ENGO 230 Red Tiger est en mesure de r aliser une surface de glace parfaite en quelques instants Appropri e aux pistes int rieures et ext rieures r glementaires en glace naturelle et artificielle jusqu 1 800 Affichage digital avec cran tactile Capacit r servoir neige 3 6 m Capacit r servoir eau 1 200 Largeur de coupe 2 300 mm Lavage du reservoir a neige e Syst me hydraulique pour le soulevement de la serpill re sur l outil arri re Le fabricant se r serve le droit d apporter toute modification technique consid r e comme n cessaire Options Commandes par PLC avec cran tactile couleurs Batteries de diff rentes puissances de 735Ah 875Ah Cabine de conduite enti rement ferm e et chauff e avec vitres color es Fraise lat rale hydraulique Syst me lave glace IWS avec pompe haute pression et aspiration de l eau Syst me de lavage des pneus RWS par pompe haute pression Whitemaker int gr avec pompe de circulation Canal d coulement hydraulique Lames d acier s
4. caract re 170 200 270 330 mm Appropri galement pour ext rieur Option Tableau avec barre publicitaire programmable avec notebook Cages de but pour hockey Ex cution de haute qualit conform ment aux nouvelles normes internationales de l IIHF Art 103 flex peg system avec grilles et pare chocs Applications sp ciales pour hockey juv nile Option Chariot pour le transport des cages de but pour hockey Si ges R alis s en polyur thanne de haute qualit en diff rents mod les et coloris RAL Pour tribunes de stades couverts et en plein air R sistant aux rayons UV et avec classe de protection anti incendie 1 Fauteuils VIP disponibles en diff rents mod les et coloris VIP Bancs de vestiaires en acier et bois massif divers mod les simples doubles etc Ex cution sur mesure Lignes de d marcation de la surface de jeu pour hockey sur glace pour un tra age rapide et simple des lignes de jeu y compris la ligne bleue de la cage de but Le mat riel est r alis en tissu non tiss Nonwoven 35 g m jetable Les lignes et les points d engagement sont conformes aux directives IIHE SEHV DEL DEB FISG CONI pour utilisation en comp tition Le mat riel est stable la couleur et maniable Tissu non tiss Jetable Stabilit de la couleur et maniabilit ice arena equipment En plastique r sistant aux chocs Le c t sup rieur est chan
5. grandes performances ENGO 170 SX Elettra Diesel appropri e aux pistes int rieures et ext rieures de moyennes dimensions en glace naturelle et artificielle jusqu 1 200 Systeme de changement rapide des lames brevet Systeme de lavage vis sans fin brevet e Vanne d arr t remplissage automatique Capacit r servoir neige 2 2 m Capacit r servoir eau 500 Largeur de coupe 1 700 mm Le fabricant se r serve le droit d apporter toute modification technique consid r e comme n cessaire Options Lames d acier sp cial avec dur e de vie de 1 5 2 mois Racloir lin aire facile installer sur chariot porte outils et bien d autres Standards maximums de s ret pour l op rateur engor 737 L indispensable pour le chant de piste Fraise lectrique manuelle pour les chants des pistes Le fabricant se r serve le droit d apporter toute modification technique consid r e comme n cessaire Protection pour le hockey en verre de s curit tremp sans poteaux Portes d entr e avec serrures de s curit comme l automobile Les portes d entr e d une largeur de 0 80 m Portes battantes deux vantaux d une largeur de 2 x 1 6 m 2 0 m Les portes et portails peuvent tre plac s n importe o Rayon variable de 7 0 m 8 5 m Hauteur de la balustrade de 1 10 et 1 25 m Profondeur de montage mince longue dur e de vie de la balustrade mai
6. les rayons de la zone de la cage de but r 1 800 mm du cercle de l arbitre r 3 000 mm et des zones r 4 500 mm En outre il peut tre utilis pour les lignes rectilignes s 50 et 300 mm Syst me de transport et d entreposage Syst me de transport et d entreposage empilable en mode conteneur Dispositifs d appui Dispositifs d appui pliants de marque ENGO pour le Stock sport quilles sur glace r alis s en structure robuste d acier tubulaire galvanis e chaud avec frein int gr et plaque de caoutchouc adaptable la surface de glace d une paisseur de 10 mm avec motif d coratif roses pour un meilleur appui du Stock sport Rev tements pour sols appropri s aux patins Rev tement pour sol pouvant tre pi tin et appropri aux patins r alis sous forme de tapis en caoutchouc de moyenne duret MABOMAT MULTI encastre ment puzzle appropri aux patins dimensions tapis 1163 mm x 775 mm noir paisseur du sol 10 mm surface avec motif d coratif roses 1 mm dessous lisse L encastrement puzzle permet la pose avec jonction 1 2 recommand e et la pose longitudinale transversale combin e La pose est flottante avec jonction 1 4 1 2 ou 3 4 galement en combinaison longitudinale transversale Dans les lo caux humides possibilit d encollage de toute la surface avec colle bi composants ou colle PU Les plaques peuvent galement tre coup es sur mes
7. surfaceuses lec triques depuis plus de 20 ans UL i15 un 11 Nos v hicules de service munis d quipements l avant garde et notre service apr s vente 24 heures sur 24 nous permettent d intervenir rapidement en cas de r parations et r visions en tant que t moignage de notre attention constante vis vis de la client le A Wr gt iim ice arena equipment Fondation de l entreprise m tallurgique Terento en Alto Adige Sud Tirol Conception et r alisation de la premi re surfaceuse aliment e essence avec traction int grale hydrostatique sur 4 roues Conversion de l entreprise m tallurgique en soci t ENGO Conception et r alisation de machines pour la production de neige Elaboration et fabrication de diff rentes surfaceuses lectriques Automatisation du processus de production des balustrades en fibres de verre engospond par robot Conception et r alisation de la premi re surfaceuse command e par PLC avec cran tactile conception d un syst me brevet pour le changement rapide des lames coupe des surfaceuses Expansion de la surface de production 2 500 m2 Restyling des surfaceuses avec propulsion lectrique et diesel pour le surfa age de patinoires de petites dimensions Perfectionnement des balustrades conform ment la norme DIN 18036 et la r glementation IIHF de 2006 2010 Restyling de la ENGO 200 pour patinoires de moyennes dimensions Restylin
8. NDE DE ROLLER IN LINE HOCKEY IHF 2007 Bilbao ESPAGNE CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY SUR GLACE IIHF Groupe B 2008 Innsbruck AUTRICHE CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY SUR GLACE IIHF 2009 Berne et Zurich SUISSE CHAMPIONNAT D EUROPE DE SHORT TRACK ISU 2009 Vienne AUTRICHE DU CHAMPIONNAT DU MONDE HOCKEY SUR GLACE IIHF 2010 Gelsenkirchen ALLEMAGNE CHAMPIONNAT DE HOCKEY SUR GLACE F MININ IIHF 2011 Winterthur et Ravensburg MASTERCARD MEMORIAL COUPE 2012 Shawinigan Quebec CANADA JOJ Jeux Olympiques de la Jeunesse 2012 Innsbruck AUTRICHE CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY SUR GLACE IIHF 2012 et 2013 Helsinki FINLANDE 8 j 3 wi 1 4 r z A ez SS MS AA 8 N coras F pt nai PA pu pe P z MEGA FON 5 aa Vi a SE Rome Italie Turin Italie Milan Italie Vienne Autriche Innsbruck Autriche Kitzb hel Autriche Munich Allemagne Francfort Allemagne Berlin Allemagne Hambourg Allemagne St Moritz Suisse e Zurich Suisse Berne Suisse Winterthur Suisse Valle D Isere France Pamplona Espagne Bilbao Espagne Vittoria Espagne Yakutzk Russie EN Moscou Russie 4 Kiev Ukraine 4 Fi e P kin Chine Hong Kong Chine Varsovie Pologne Prague R publique Tch que machines balustrades accessoires
9. frein 45 gauche et droite et cr e une forme quasi semi circulaire en r duisant au minimum le risque de l sions Poids 5 0 kg Rayon de cintrage de l octogone s lectionnable librement Hauteur de la cloison 460 mm Longueur des l ments 1050 mm Largeur des l ments 280 mm Coloris blanc rouge bleu noir jaune et vert Lignes de d marcation des surfaces de jeu pour curling HHF Standard Lignes de d marcation pour les pistes de curling pour tracer rapidement et simple ment la surface de comp tition de curling Le mat riel est r alis en tissu non tiss Nonwoven 35 g m jetable Le jeu de lignes en tissu non tiss comprend des cercles r glementaires pr d coup s bleus et rouges de 0 1 220 mm et 3 660 mm En outre rubans de papier de 50 et 25 mm de large Le mat riel est stable la couleur et maniable Mode d emploi inclus Jeu de lignes pour piste comprenant 2 l ments rouges 0 1 220 mm 2 l ments bleus 0 3 660 mm 4 l ments rouges 50 mm x 31 m 3 l ments bleus 25 mm x 75 m Tissu non tiss Jetable Stabilit de la couleur et maniabilit ENGO CIRCLE pour application des lignes Fourniture d un ENGO CIRCLE dispositif d aide au tra age et l application des lignes sur les terrains de hockey et de curling La maniabilit et la simplicit de montage permettent une pose ais e des lignes de d marcation ENGO CIRCLE peut tre utilis pour
10. g de la surfaceuse s rie 170 avec d importantes am liorations actuellement en version diesel galement Remaniement Restyling de la surfaceuse mod le 230 con ue en 1997 avec de nouvelles caract ristiques Restyling de la surfaceuse de la s rie 200 avec l application d importantes am liorations Conception de la nouvelle balustrade flexible engo flexboard nouveau syst me de protection pour les joueurs D but de l exportation en Am rique du Nord en collaboration avec notre partenaire au Canada CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY SUR GLACE IIHF 1994 Bolzano ITALIE CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY SUR GLACE IIHF 1996 Vienne AUTRICHE CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY SUR GLACE IIHF 1998 B le SUISSE par l interm diaire de notre partenaire pour l Autriche UNIVERSIADI INVERALI TARVISIO 2003 Pontebba Claut Piancavallo ITALIE CHAMPIONNAT DU MONDE DE PATINAGE ARTISTIQUE ISU 2004 Dortmund ALLEMAGNE Jeux d Hiver UNIVERSIADE TIROLO 2005 Innsbruck Telfs CHAMPIONNAT D EUROPE DE SHORT TRACK ISU 2005 Turin ITALIE CHAMPIONNAT D EUROPE DE PATINAGE ARTISTIQUE ISU 2005 Turin ITALIE CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY SUR GLACE 2005 Innsbruck Vienne AUTRICHE fournisseur officiel XX JEUX OLYMPIQUES DE TURIN IOC 2006 ITALIE fourniture et installation de 6 balustrades sur les lieux de comp tition CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY SUR GLACE MOINS DE 18 ANS IIHF 2006 Merano ITALIE CHAMPIONNAT DU MO
11. m canique avec s curit active pour les joueurs pendant les matchs de hockey Robuste construction en aluminium prouv e en combinaison avec des colonnes PPS flexibles Le syst me r volutionnaire de fixation du verre pour un montage et d montage rapide balustrades flexboard PPS ul OOF ALE LE Bl a n A Ly coher eg ma SEC ee EN EE Es E am mi e tl on 1 i LESS 2 L N gt 3 ecu a d Gecoro M ec 2 soc zEEM mecaron ammin tn d UV n c P d d j lk F lt lt gt alt 1 0 f y A 4 Balustrades avec structure en acier simple gg Balustrades l g res appropri es au hockey en ligne patinage public et v nements ENGOSPOND LIGHT balustrades avec simple structure en acier comprenant des plaques en fibres de verre r sistant aux rayons UV plastique renforc avec des fibres de verre de 5 0 mm d paisseur avec main courante et plinthe en poly thyl ne Construction modulaire pour un montage d montage simple et rapide Syst me de montage rapide Absence de d formations dues aux carts thermiques Double structure robuste en acier galvanis chaud Balustrade Rayon de cintrage r glable souhait Hauteur de la balustrade de 1 00 1 25 m Portes d acc s largeur 1 00 m Portails double battant avec largeur
12. ntenance r duite Option insonorisation disponible Option barrage de glace disponible Option Syst me d installation et d montage rapide disponible Option Couverture post rieur Bancs joueurs punis et la cabine du jury dans le m me syst me que les balustrades Le fabricant se r serve le droit d apporter toute modification technique consid r e comme n cessaire A CT CE LLEN DLST P LAISET SPICE FPE 45 57 7 balustrades flexboard PPS Balustre avec colonne de fibre et plastique souple Derni re g n ration d un syst me de balustrade flexible avec protection active pour les joueurs et le public comme une premiere mondiale avec des mat riaux futuristes et proc d s de fabrication de pointe La engo flexboard pps est une balustrade de derniere g n ration un syst me nflexible et prometteur pour les championnats du monde de hockey sur glace et des v nements majeurs dans les TOP ARENAS Les balustrade engo flexboard pps construite avec un robuste ch ssis en aluminium et flexible pliage avec colonne en fibre et plastique souple r sistant aux rayons UV PPS CSF PPS renforc de fibres de verre les l ments d une balustrade avec main courante angulaire troite et souple lambris HD PE d une paisseur de 10 mm et les plinthes du poly thyl ne protection contre l usure de la balustrade Element de rambarde avec une grande flexibilit et excellente r sistance
13. olzano Revendeur dealer Trient Trento Verona
14. p cial avec dur e de vie de 1 5 2 mois Racloir lin aire facile installer sur chariot porte outils Syst me de contr le et de la maintenance distance e et bien d autres Standards de s curit maximums pour l op rateur Syst me de changement rapide lames brevet Syst me de lavage vis sans fin brevet Syst me antiblocage des vis sans fin d alimentation ice arena equipment Le mod le de base ENGO 200 SX Elettra Diesel appropri e aux pistes int rieures et ext rieures r gle mentaires en glace naturelle et artificielle jusqu 1 800 m2 Affichage digital avec cran tactile Capacit r servoir neige 3 2 m Capacit r servoir eau 950 Largeur de coupe 2 000 mm Standards de s curit maximums pour l op rateur Systeme de changement rapide lames brevet Systeme de lavage vis sans fin brevet Le fabricant se r serve le droit d apporter toute modification technique consid r e comme n cessaire Options Batteries de diff rentes puissances de 735Ah 875Ah Cabine de conduite enti rement ferm e et chauff e avec vitres color es Fraise lat rale hydraulique Syst me lave glace IWS avec aspiration de l eau Syst me de lavage des pneus RWS Lames d acier sp cial avec dur e de vie de 1 5 2 mois Racloir lin aire facile installer sur chariot porte outils ice arena equipment La seule machine compacte aux
15. t AZ our ere c ice arena equipment 40 o 2 15 M us We NC FA ice arena equipment Notre principal objectif est la satis faction de la client le comme le d montrent les centaines de surfaceuses de diff rentes typologies les balus trades de protection et les diff rents accessoires bancs des joueurs tableaux d affichage lectroniques pour hockey protections arri re cages de but etc que nous vendons principalement en Europe mais galement et autres conti nents NUMEN MADE IN SOUTH TYROI ITALY Leader dans la fourniture d quipements pour les sports sur glace la so ci t ENGO estl une des soci t s les plus importantes et comp tentes du secteur Avec plus de 30ann es d exp rience sur le march et des investis sements continus sur les produits pour garantir un haut niveau de qualit Depuis plus de 30 ans notre soci t pro duit des balustrades pour installations sportives de diff rentes typologies des balustrades structure l g re pour pa tinage en ligne et patinage public aux balustrades professionnelles flexible pour hockey sur glace avec plaques en verre de s ret ESG Securit de 12 mm et 15 mm pour la protection du public conformes aux normes inter nationales de l IIHF En outre nous concevons et produisons depuis 30 ans des surfa ceuses pour pistes de n importe quelles dimensions et pour applications di verses ainsi que des
16. ure dans les zones terminales Coussins et tapis de protection pour comp ti tions de vitesse Coussins ou tapis de protection conformes aux nouveaux r glements ISU pour short track et patinage de vitesse Short track Am nagements pour atelier Diff rents l ments d am nagement pour la pr paration du garage des surfa ceuses pour la conservation ordonn e des machines et des balustrades DFA ice arena equipment Nos v hicules de service munis d quipements l avant garde et notre service apr s vente 24 heures sur 24 nous permettent d intervenir rapidement en cas de r parations et r vision en tant que t moignage de notre attention constante vis vis de la client le a MADE IN SOUTH TYROI ITALY Ice arena equipment ENGO GmbH srl Handwerkerzone 7 Zona Artigianale 7 39030 TERENTEN BZ Italy 1 39030 TERENTO BZ Italia T 0039 0472 546 157 F 0039 0472 546 059 r n ra La soci t ENGO a acquis de nombreuses certifications et reconnais f sances dont le prix pour le meilleur design industriel Preis f r End 8 8 5 P ripi Certification SINCERT CQOP SOA Cosraurroni Quanmcan Orear Pussucin Brenner Brennero Terenten Reschenpass Terento eno Passo Resia k e CEA rey re Lienz Eu Bruneck Austria e 5 Bien Brunico A Bressanone D Bozen B
Download Pdf Manuals
Related Search