S.WA-2143 Petroleum Equipment, Dresser 1988/02/05 Wayne
Contents
1. la construction et le rendement sont identiques en tout point ceux qui sont d crits dans la documentation regue et pour lesquels des chantillons repr senta tifs ont t fournis par le requ rant aux fins d valuation conform ment aux articles 14 et 15 du R glement sur les poids et mesures Ce qui suit est une br ve description de leurs principales caract ristiques CCA 873 4 82 SUMMARY DESCRIPTION The DL1 295 1L 19 BC is a multi grade blending type gasoline dispenser that can deliver up to three different blends and three single grades of gasoline from three underground tanks Each blend or grade has a display board which shows its unit price and to choose any one blend or single grade of gasoline The DL1 395 1L 19 BC comprises of the following main components three inlets six strainer filters six positive displacement type meters two blend valves downstream of the meters six hoses with four nozzles where two of the nozzles each have two side by side hoses coupled with an adapter to a single nozzle There are two nozzles for each side of the dispenser and piston two electronic computing registers one for each side of the dispenser This dispenser is for use only with remote submersible pumps Only one nozzle per side is used at a time This dispenser can operate on a stand alone basis or with the Spenco Decade 2400 Management Control System Console S WA 21432. Approval is granted accordingly pursuant to subsection 3 1 of the said Act The marking installation use and manner of use in trade of devices are subject to inspection in accordance with regulations and specifications established under the Weights and Measures Act Certification of conformity is required in addition to this approval Requirements relating to marking are set forth in sections 18 to 26 of the Weights and Measures Regulations Requirements relating to installation use and manner of use are set forth in Part V and in specifi cations established pursuant to section 27 of the said Regulations Inquiries regarding inspection and certification of conformity should be addressed to the local inspection office of Consumer and Corporate Affairs Canada Chief Legal Metrology Laboratories S WA 2143 APPROBATION La conception la composition la construction et le rendement des types d appareils identifi s ci dessus ont t valu s conform ment au R glement et aux prescriptions tablis en vertu de la Loi sur les poids et mesures Par cons quent une approbation est accord e en application du paragraphe 3 1 de ladite loi Le marquage l installation l utilisa tion et le mode d emploi des appareils sont soumis l inspection conform ment aux R glements et aux prescriptions tablis en vertu de la Loi sur les poids et mesures Ils doivent tre certifi s conformes en sus d tre approuv s par les
3. DESCRIPTION SOMMAIRE Le distributeur d essence DL1 395 1L 19 BC de type m langeur de qualit s peut livrer jusqu trois diff rents m langes et trois qualit s simples d essence partir de trois r servoirs souterrains Un panneau d affichage indiquant le prix unitaire est associ chaque m lange ou qualit et permet de choisir n importe quel m lange ou n importe quelle qualit simple d essence Le mod le DL1 395 1L 19 BC est constitu des l ments principaux suivants trois entr es six cr pines filtres six compteurs volum triques 4 pistons deux robinets m langeurs en aval des compteurs six flexibles comportant quatre tuy res de distribution dont deux de celles ci ont chacune deux flexibles c te c te raccord s une simple tuy re par un adaptateur Il y a deux tuy res de chaque c t du distributeur et deux totalisaterus lectroniques un pour chacun des c t s du distribu teur Ce distributeur est utilis seulement avec une pompe immerg e install e distance Une seule tuyere de chaque c t est utilis e la fois Ce distributeur peut fonctionner de fa on autonome ou peut tre jumel au pupitre de gestion Spenco Decade 2400 APPROVAL The design composition construction and performance of the device type s identified herein have been evaluated in accordance with regulations and specifications established under the Weights and Measures Act
4. pr sentes Les exigences de marquage sont d finies dans les articles allant de 18 26 du R glement sur les poids et mesures Les exigences relatives l installa tion l utilisation et au mode d emploi sont d finies dans la partie V et dans les prescriptions tablies en vertu de l article 27 dudit r glement Toute demande de renseignements sur l inspection et la certification de conformit doit tre adress e au bureau d inspection local de Consommation et Corporations Canada Laboratoires de M trologie l gale FILE Dossier 06953 P293 PROJECT Projet AP VL 87 0041 FES 25 1988 S WA 2143 DL1 395 1L 19 BC
5. K Consumer and Consommation Corporate Affairs Canada Legal Metrology M trologie l gale NOTICE OF APPROVAL Issued by statutory authority of the Minister of Consumer and Corporate Affairs under application by et Corporations Canada APPROVAL No N D APPROBATIO S WA 214 Fev 29 1900 AVIS D APPROBATION Accord e en vertu du pouvoir statutaire du Ministre de Consommation et Corpor ations a la demande de Petroquip Ltd 33 Mallard Road Don Mills Ontario M3B 154 for the following devices DEVICE TYPE TYPE D APPAREIL Electronic Blending Type Gasoline Dispenser Distributeur d essence lectronique de type m langeur MODEL DESIGNATIONS DESIGNATIONS DES MOD LES DL1 395 1L 19 BC NOTE This approval applies only to devices the design composition construction and performance of which are in every material respect identical to that described in the information submitted and are typified by the sample s submitted by the applicant for evaluation for approval in accordance with sections 14 and 15 of the Weights and Measures Regula tions The following is a summary of principal features only Canada pour les appareils suivants MANUFACTURER FABRICANT Dresser Wayne Inc Salisbury Maryland USA RATING CAPACITY RANGE S CLASSEMENT CAPACITE ETENDUE S 9 to a 68 L min REMARQUE La pr sente approbation ne vise que les appareils dont la concep tion la composition
Download Pdf Manuals
Related Search