Alto PS 5H - 5HA manual
Contents
1. e modification de l appareil de quelque nature qu elle soit e dommages caus s directement ou indirectement par la force majeure ou par toutes conditions ext rieu res e r paration ou intervention effectu e par une personne non qualifi e Dans de tels cas les frais restent la charge de l acheteur 3 5 En aucun cas ALTO ne pourra tre tenu pour responsable de dommages induits de quelque ordre qu ils soient Certains pays ou tats n autorisent pas ce type de limitation et cette exclusion peut ventuellement ne pas s appliquer votre cas 3 6 Cette garantie vous conf re des droits sp cifiques qui sont compatibles avec les lois de l tat d origine Vous pouvez galement disposer d autres droits statutaires variables d un tat ou d un pays l autre2. le produit doit tre retourn dans son carton d origine et tre prot g contre tout dommage pendant le transport 2 2 Il doit tre accompagn d une copie de votre facture d achat ou d une preuve de propri t valide ainsi que de votre adresse pr cise et du num ro de t l phone permettant de vous contacter 2 3 Une description d taill e du probl me constat jointe l envoi pourra guider utilement les techniciens de maintenance 2 4 Vous devez prendre votre charge tous les frais d acheminement de l appareil incluant d ventuelles as surances 3 TERMES ET CONDITIONS 3 1 ALTO garantit cet appareil contre tout d faut mat riel ou de fabrication pendant une p riode d un an compter de la date d achat sous r serve que vous ayez rempli et renvoy la carte de garantie dans les d lais 3 2 Cette garantie n est applicable qu l acheteur original et n est pas transf rable un acheteur de deuxi me intention 3 3 Pendant la p riode de garantie ALTO pourra choisir sa convenance de remplacer ou de r parer le produit d fectueux sans aucun frais de pi ces ou de main d uvre pour l utilisateur si le probl me entre bien dans le cadre de la garantie 3 4 Cette garantie ne s applique pas aux dommages caus s dans les conditions suivantes e usage inappropri n gligence ou utilisation non compatible avec les instructions fournies dans le mode d emploi e usure normale de l appareil
3. Mode d emploi PS SHA Air wwWw altoproaudio com Version 1 0 Septembre 2004 Fran ais CONSIGNES DE S CURIT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Charge lectrique Ce symbole pr vient l utilisateur de la pr sence de courants lev s dans lappareil pouvant constituer un risque d lectrocution en cas de mise en contact avec les composants internes Point d exclamation Ce symbole pr vient l utilisateur de la pr sence d instructions importantes dans le mode d emploi 1 Lisez les instructions Toutes les consignes de s curit et de mise en uvre doivent tre lues attentivement avant toute utilisation et doi vent tre conserv es en lieu s r pour pouvoir vous y reporter ult rieurement 2 Eau et humidit Cet appareil ne doit pas tre utilis dans un lieu humide ou proximit de l eau et doit tre prot g de la pluie en cas d installations temporaires en ext rieur 3 Chaleur Tenez cet appareil loign des sources de chaleur qu il s agisse de radiateurs ou d appareils susceptibles de chauf fer pendant leur fonctionnement 4 Intrusion de liquides Vous devez veiller en toutes circonstances ce qu aucun liquide ou objet tranger ne puisse p n trer dans lappa reil 5 Maintenance Cet appareil doit tre confi imm diatement un centre de maintenance agr dans les cas suivants a des liquides ou des objets trangers ont t introd
4. des enceintes passives ALTO est comparable la valeur de voltage RMS mesur e sur un ampli de puissance quivalent pour la m me valeur d imp dance Vis il Bouchon de protection Point de suspension PS 5HA analogique Protection graves aigus DSP lim comp pour cha que section 38 cm bobine 76 mm Tweeter compression 25 mm bo bine 44 mm Couverture trompe H xV _ 90 H x 45 V Sensibilit d entr e Ligne 4 dB 1 23 V Imp dance d entr e 30 kQ sym trique 15 KQ non sym trique entr e jack link XLR Caisson plastique renforc Trap zo dal esth tique moniteur Protections ampli D marrage soft protec tions courts circuits ali mentation thermique Contr les externes Volume t moin d d cr tage coupure terre option nelle 4 GARANTIE 1 CARTE DE GARANTIE Pour b n ficier de cette garantie l acheteur doit compl ter et retourner la carte de garantie incluse dans l ap pareil dans un d lai de 10 jours compter de la date d achat Les informations pr sentes dans cette carte sont destin es permettre au constructeur de mieux comprendre les conditions de vente du produit afin de fournir l utilisateur le service le plus efficace et le mieux adapt Nous vous demandons donc de la remplir avec le plus grand soin Toute erreur ou ommission serait susceptible d invalider la garantie 2 CONDITIONS DU RETOUR 2 1 Pour que la garantie soit appliqu e
5. ez le niveau g n ral laide du contr le de sortie Main Mix 6 En fin d utilisation commencez par teindre les enceintes actives puis teignez la console Signal audio Signal audio d alimentation d alimentation Sortie Main Mix gauche Sortie Main Mix droite o Tr pied Tr pied B ee l Le i EE EEEE EE E amp E EE E AIM ON E E E Console de mixage PLAQUE DE CONNEXION 1 INTERRUPTEUR G N RAL BIPOLAIRE 2 CONNECTEUR D ALIMENTATION ET FUSIBLE 3 COUPURE OPTIONNELLE DE LA LIAISON LA TERRE 4 T MOIN D CR TAGE VERT ROUGE 5 REPORT DE SIGNAL SUR CONNECTEUR XLR 6 ENTR E NIVEAU MIC LIGNE SUR CONNECTEUR COMBO 7 CONTR LE DE VOLUME 2 POINTS DE FIXATION Les enceintes PS 5HA sont dot es de points de fixation destination des installations fixes Pour les utilisez commencez par enlever les bou chons de protection puis vissez des vis il du mod le appropri 10x1 5 longueur 30 mm dans les filletages ainsi d couverts comme indiqu sur l illustration ci contre 3 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Le standard AES 2 1984 de la Audio Engineering Society est utilis de mani re courante pour les mesures dans le domaine audio pro Il est d fini comme le carr de la tension RMS g n r e par un bruit rose pr d fini et en bande large appliqu en continu pendant 2 heures une enceinte assembl e Dans ce contexte la puissance annonc e
6. uits dans l appareil b l appareil a t expos la pluie c l appareil ne semble pas fonctionner normalement ou pr sente des performances d grad es ou est tomb ou a t endommag 6 R ception de l appareil Le contenu de l emballage de cet appareil a t v rifi Si vous constatez une anomalie ou un quelconque dom mage signalez le votre revendeur 7 Audition Cet appareil peut produire des niveaux acoustiques lev s susceptibles d endommager votre audition de mani re permanente si vous vous y soumettez pendant de longues p riodes 8 Installation Cet appareil peut tre accroch au mur ou pos au sol l aide de supports sp cifiques en veillant respecter la charge maximale admissible 1 PRISE EN MAIN DE L ENCEINTE ACTIVE PS 5HA N effectuez vos branchements qu apr s avoir mis tous vos appareils hors tension et r duit les volumes au mi nimum 1 Branchez une extr mit du c ble audio sur une des sortie gauche ou droite de votre console connecteur jack st r o ou XLR et l autre extr mit dans l entr e ligne COMBO de votre enceinte active connecteur jack st r o ou XLR 2 Branchez les cordons d alimentation sur une prise secteur 3 Mettez votre console sous tension en premier puis allumez les enceintes actives 4 Montez les contr les de volume sur les enceintes 5 Utilisez la fonction de pr coute PFL pour r gler le niveau d entr e sur la console puis r gl
Download Pdf Manuals
Related Search