INTERNET - Bulletin des bibliothèques de France
Contents
1. e 32i p E55 z223 Boy m INTERNET LA BU DE FLORIDE ATLANTIQUE m INTERNET UN EXEMPLE DE SES FONCTIONS ET APPLICATIONS LA BIBLIOTH QUE UNIVERSITAIRE DE FLORIDE ATLANTIQUE ANNE MARIE QUATREHOMME Service commun de la documentation de l universit de Nice Sophia Antipolis e mail aquatreh acc fau edu RITA PELLEN Florida Atlantic University Library Boca Raton Floride Etats Unis e mail pellen acc fau edu D epuis sa conception dans les ann es 60 aux E tats U nis et plus particuli rement depuis cinq ans Internet a connu une progression spectaculaire du nombre des r seaux connect s du nombre de ses utilisa teurs et du nombre des transactions effectu es Il est vrai que les A m ricains ont beau coup r fl chi beaucoup d battu pour promouvoir cet outil IIs ont mis en place toute une l gislation et ont su d velopper une importante structure logistique Depuis plus de deux ans l A ssociation des biblioth ques am ri caines A merican Library A ssociation ALA a lanc une grande campagne ALA Goal 2000 Elle uvre tr s efficacement pour que d ici l an 2000 chaque citoyen am ricain puisse avoir acc s l information en ligne dans les coles les biblioth ques municipales et universitaires Le th me de son congr s 1996 New York E quity on the Information Superhighway t moigne aussi de ce dynamisme Par ailleurs l abondante litt rature publi e au su2. la liste LIBPLN L U niversity Library Planning afin de trouver conseils avis d experts rapports d exp riences r ussies ou non en mati re de construction de biblioth ques Le biblioth caire du centre audiovi suel participe VIDEO L pour obtenir des renseignements concernant le d veloppement des collections audiovisuelles tr s utilis es la FAU pour l enseignement I peut aussi lire les diff rentes annonces faites par les diteurs dans ce domaine sur la liste VIDEONEWS sorte de Livres Hebdo en ligne qui permet d diter un bon de commande M me si ces forums de discussion sont assez volatiles ils apparaissent disparaissent et renaissent au gr de la volont de leurs initiateurs ils sont de plus en plus importants aux tats U nis au point m me que G lo riana St Clair 10 s en inqui te dans l ditorial de la revue am ricaine College and Research Libraries de juillet 1995 Elle met l hypoth se que ce dialogue technique et th o rique entre coll gues permet certes de poursuivre des discussions com menc es lors de congr s ou ren contres mais qu terme il pourrait affecter la litt rature publi e Sans bibliographie sans revue de la litt ra ture ce format ne constitue qu un pauvre substitut de la recherche biblioth conomique traditionnelle Le pr t entre biblioth ques La Wimberly Library utilise aussi le canal d Internet pour le pr t entre biblioth ques PEB E
3. caires 48 magasi niers et secr taires 2 administrateurs et 46 vacataires E Ile poss de environ 650 000 volumes 1 500 000 micro formes 4 000 titres de p riodiques vivants et 80 cp Rom pour soutenir l enseignement et la recherche de l uni versit La biblioth que est aussi d po sitaire des publications officielles du Gouvernement f d ral et de l tat de Floride La Wimberly Library a automatis son pr t d s 1970 et depuis 1985 toute sa documentation est signal e sur le catalogue en ligne Luis Library User Information Service L origina lit de cet opac tient au fait qu il per met d acc der aux catalogues des dix biblioth ques universitaires publiques de Floride et une dizaine de bases de donn es telles ERIC Business Index M edline et que depuis octobre 1994 il constitue la porte d entr e Internet partir d un seul point d ac c s la page d accueil de la biblio th que les usagers depuis la biblioth que ou depuis leur bureau ont acc s diff rentes sources d infor mation dont le World Wide Web Tout cet ensemble fonctionne sous le logiciel NoTis install sur un ordina teur IBM ES 9000 831 localis G ai nesville 500 km au nord de Boca Raton Par ailleurs la biblioth que participe au r seau oclc Online Computer Library Center pour le catalogage de ses monographies et p riodiques Elle est aussi membre du r seau de coop ration r gionale SEFLIN SouthEast Flor
4. 1994 l universit implante son serveur World Wide Web et en octobre de la m me ann e les biblio th caires du service informatique cr ent la page d accueil home page C est vraiment partir de cette date qu Internet conna t un essor tr s important et qu il devient accessible gratuitement et librement aux lec teurs de la Fau partir des quelque 25 postes d interrogation install s dans l ensemble du b timent La page d accueil fonctionne comme la porte d entr e aux services en ligne et chaque lien tabli permet l acc s d autres informations La biblio th que a d abord acc d au Web par les instruments de navigation NCSA M osaic puis par Lynx A ctuellement pour des raisons de puissance d ordi nateurs les lecteurs acc dent au Web par Lynx mais au service des r f rences et sur le bureau de chaque biblioth caire c est l outil de naviga tion Netscape s Navigator 2 0 qui est install Au fur et mesure de leur apparition les biblioth caires se sont familiaris s avec tous les moteurs de recherche tels Y ahoo Lycos Cello Webcrawler O penText C est donc dans ce contexte technologique en perp tuel mouvement que la Wimberly Library mesure petit petit les potentialit s offertes par Internet et int gre chaque jour un peu plus cet outil ses activit s quotidiennes Fonctions d Internet et applications A l heure actuelle Internet n est pas seulement un immense r servoir d inform
5. and the Interne NREN Perspectives Issues and Challenges Westport cT Mecklermedia 1994 9 McClure Charles R Public Libraries and the Internet Study Results Policy Issues and Recommen dations Washington pc us Natio nal Commission on Libraries and Information Science 1994 10 St Clair G loriana Editorial of College amp Research Libraries July 1995 vol 56 n 4 p 297 11 Jackson Mary E Document delivery over the Internet Online Weston Com M arch 1993 vol 17 p 14 21 12 Clark Kathleen A Internet resources for agriculture College amp Research Libraries News June 1996 vol 57 n 6 p 359 363 Phillips Carl D E nergy Resources on the Internet College amp Research Libraries News D ecember 1995 vol 56 n 11 p 142 146 AmR hein Richard Internet resources for music College amp Research Libraries News D ecember 1995 vol 56 n 11 p 760 763 X BBF Paris n 6 1996
6. deux biblio th caires travaillant sur un m me dos L E MAIL A DONC R DUIT LA CIRCULATION DE DOCUMENTS SOUS FORME PAPIER ET SURTOUT LE NOMBRE DE COMMUNICATIONS T L PHONIQUES APPORTANT UN CERTAIN CONFORT ET UNE EFFICACIT ACCRUE DANS LE TRAVAIL sier mais tr s loign s l un de l autre peuvent se communiquer le texte le corriger y apporter des compl ments dans un mouvement de navette de ce texte simple et rapide via le r seau Les forums de discussion La deuxi me application d Internet la Wimberly Library d riv e du cour rier lectronique est la participation des biblioth caires aux diff rents forums de discussion listservs Ce sont des groupes de discussion lec tronique dont les membres ont un centre d int r t commun en existe des milliers sur Internet dans tous les domaines sur tous les sujets Ceslistservs sont distinguer desnews groups o le courrier chang n est pas d pos dans la bo te aux lettres et auxquels peu de sp cialistes partici pent c est la raison pour laquelle les biblioth caires de la Fau ne lisent pas ou peu les newsgroups En revanche les biblioth caires am ri cains de Wimberly sont abonn s deux voire trois forums de discussion En biblioth conomie l interrogation du Web avec pour terme de recherche library oriented lists permet d obtenir le nom exact des groupes de discus sion ainsi que leur adresse d abonne ment la sousc
7. les biblioth ques universitaires Charles R McClure 8 fait le compte rendu d exp riences men es en biblio th ques sp cialis es et en lecture publique 1 publie aussi les r sultats d une enqu te men e en biblio th ques publiques Public Libraries and the Internet Study Results Policy Issues and Recommandations 9 Mais les publications sont si nom breuses aux Etats U nis que cette liste n est en aucun cas exhaustive m INTERNET LA BU DE FLORIDE ATLANTIQUE m Cependant pour la grande majorit des biblioth caires fran ais Internet ne constitue qu une n buleuse voire un gadget dont l enjeu reste d ter miner Le propos de cet article est donc de faire le point sur l utilisation d Internet la S E Wimberly Library de l universit de Floride A tlantique II n est pas d expliquer les diff rentes manipulations ou de d crire les diff rents outils utilis s pour acc der Internet mais de montrer apr s avoir pr sent la biblioth que quelques applications concr tes d Internet dans cette structure La S E Wimberly Library Fond e en 1961 dans la ville de Boca Raton l universit de Floride A tlan tique Florida Atlantic University FAU qui accueille actuellement 18 000 tudiants est l une des dix universit s publiques install es en Floride La S E Wimberly Library a ouvert ses portes en 1964 et dispose de quatre annexes dans un rayon de 100 km o tra vaillent 22 biblioth
8. amp Catalog 2 ed Sebastopol ca O R eilly and A sso ciates c 1994 2 Tennant Roy Crossing the Inter net threshold an instructional hand book 2nd ed Berkeley ca Library Solutions Press c 1994 3 American Library Association Thelnternetinitiative libraries pro viding Internet services and how they plan pay and manage Chicago iLL A merican Library A ssociation 1995 Ladner S J Tillman H N U sing the Internet for reference O nline January 1993 p 45 51 John Nancy R Valauskas E dward J The Internet Troubleshooter Help for the Logged on and Lost Chicago ILL merican Library Association 1994 Still Julie A lexander Jan Inte grating Internet into reference policy issues College amp Research Libraries News M arch 1993 p 139 140 4 ssociation of College amp R esearch Libraries Internet Resources a Subject Guide Chicago iLL A sso ciation of College amp R esearch Libra ries c 1995 5 Key Guide to Electronic Rre sources H ealth Sciences Lee Han cok ed Medford N Learned Information 1995 6 Librarians on the Internet Impact on Reference Services R K inder ed New York NY Haworth Press c 1994 7 Benson Allen C The Complete Internet Companion for Librarians New York NY Neal Schuman c 1995 8 McClure Charles R Moen William E Ryan Joe Libraries
9. ans un m me service ou avec d autres services Si par exemple le responsable du service acquisitions a re u par Internet une information int ressante provenant d un diteur cette information est imm diatement rever s e sur la messagerie de chaque per sonne du service via une liste de diffusion Cette manipulation est quasi instantan e et chacun re oit l informa tion dans son int gralit sans aucun d lai et sans tre d rang Le respon sable n aura utilis que quelques com mandes informatiques qui lui auront vit de photocopier le document en de nombreux exemplaires qu il aurait fallu distribuer ensuite Les biblioth caires peuvent aussi dialo guer avec les lecteurs sur le campus et hors campus Ce lien est surtout utilis par les enseignants et les biblioth caires sp cialistes pour changer des informa tions ou poser des questions Gr ce cet outil les biblioth caires peuvent r pondre aux demandes de fa on r fl chie et plus approfondie sans avoir le lecteur en attente au t l phone L email est aussi tr s largement utilis par les biblioth caires qui si gent dans les instances de l Association des biblioth ques am ricaines ou dans des instances locales Ce type de courrier vite bien des d placements et bien des communications longue distance lors de la pr paration de journ es d tude congr s stages De plus la transmission d un fichier attach un message tant possible
10. ations o les biblioth caires et les lecteurs s abreuvent il est aussi et d abord un formidable instrument de dialogue L9 BBF Paris n 6 1996 J BBF Paris T41 n 6 1996 m INTERNET LA BU DE FLORIDE ATLANTIQUE m Entre deux personnes La premi re application dans la Bu qui utilise les r seaux les tuyaux d Internet est le courrier lectro nique l e mail Install en 1990 Wimberly il est aujourd hui le proto cole Internet le plus utilis Chaque membre du personnel quelle que soit sa cat gorie a son propre compte et peut ainsi recevoir et exp dier du courrier l int rieur comme l ext rieur de la biblioth que En r gle g n rale le personnel inter roge son courrier lectronique deux fois par jour Cette messagerie per met la direction d envoyer des mes sages ou des directives son personnel et principalement ses adjoints pour demander de pr parer un dossier pour fixer ou pr ciser une date de r union L email a donc r duit la circulation de documents sous forme papier et sur tout il a consid rablement r duit le nombre de communications t l pho niques apportant un certain confort et une efficacit accrue dans le travail L e destinataire du message n est pas interrompu au cours de son travail et r pondra en fonction de son emploi du temps et de ses disponibilit s Le courrier lectronique permet aux biblioth caires de communiquer entre eux d
11. e une communica tion les derniers chiffres de la balance commerciale entre les E tats Unis et certains pays europ ens et qu il obtient gratuitement une cen taine de pages sur ce sujet la biblio th que s en trouve valoris e Cependant une ombre plane sur cet acc s gratuit leGpo souhaiterait faire payer les biblioth ques au nombre d interrogations Pour l instant la question n a pas t tranch e et l ac c s est encore gratuit Le deuxi me service de la biblio th que o la connaissance des res sources sur Internet est devenue aussi essentielle que la connaissance d un catalogue en ligne est le service des r f rences Trouver la bonne information dans un r seau mondial aussi peu structur et aussi volatile qu Internet est une transaction bien plus difficile qu une recherche docu mentaire informatis e Pour les biblioth caires du service des rensei gnements la question est de d termi ner la meilleure strat gie de recherche lorsqu un lecteur pose une question dans quelle situation faut il utiliser Internet II n existe pas de r gle g n rale car un certain nombre de param tres sont prendre en consid ration dont le premier est le type de question pos e Si le lecteur recherche des renseigne ments sur un auteur o un titre absent de l opac Internet permet d acc der tr s facilement des catalogues en ligne aux E tats U nis ou dans le monde entier et le lecteur obtient tr s rapide
12. e vaine certains domaines tant sous repr sent s chaque interrogation les biblioth caires conservent les adresses des sites int ressants et acqui rent ainsi une certaine exper tise sans toutefois tre certains de retrouver l information lors d une seconde interrogation La t che du biblioth caire reste donc ardue choi sir le serveur qui va apporter imm diatement r ponse au lecteur repr sente un grand d fi Souvent le nombre important de demandes ralentit les serveurs et les temps de r ponse s allongent La situation est encore plus frustrante lorsqu une recherche aboutit sur les messages acc s restreint ou connexion impossible Cette instabilit d Internet constitue l heure actuelle un des probl mes majeurs pour les biblioth caires elle affecte aussi bien les instruments d ac c s aux informations que les informa tionselles m mes Le biblioth caire ne doit donc pas se sp cialiser dans tel ou tel instrument Gopher tomb en d su tude en est le meilleur exemple mais doit tre aussi comp tent dans la documentation papier qu lectro nique co Rom bases de donn es Internet Dans une telle situation d incerti tude la Wimberly Library n a pas fait le choix de remplacer certains p rio diques livres de r f rences ou cD Rom par un acc s Internet C est aussi en raison de cette difficile iden tification des ressources Internet pour un budget temps raisonnable qu
13. es manipulations d empaquetage d tiquetage sont supprim es ainsi que les d lais et les frais postaux La qualit des docu ments re us est sup rieure au fax et la photocopie Le lecteur peut tre satisfait dans les 24 h et le syst me ne n cessite que tr s peu de formation du personnel La Wimberly Library a choisi la version exp dition r cep tion mais le Research Libraries Group commercialise aussi la version r ception seule o l tablissement abonn ne peut que recevoir des documents pour ses propres lecteurs Internet comme source d information La Wimberly Library fait partie des 1 400 biblioth ques am ricaines d positaires des publications f d rales La conversion lectronique de certaines publications officielles de l tat f d ral et la suppression de l dition papier correspondante ont oblig les biblioth caires se connec ter d office Internet En 1993 le Government Printing Office Gro responsable de ce pro gramme f d ral d cide l introduc 5 Ce syst me de transmission de documents consiste relier un Pc sous Dos ou Windows une imprimante Laser Postscript et un scanner Dans le cas d une exp dition de document un tablissement emprunteur l cran permet au biblioth caire d indiquer le destinataire le num ro de la demande le nom du lecteur Le biblioth caire place le document sur le scanner et les pages textes photographies formules math matiques ou e
14. ida Library and Information Network Mise en place d Internet A la fin des ann es 80 les biblioth caires am ricains ont pressenti l im portance des r seaux au travers de leurs lectures et par leurs contacts et pouss les repr sentants de la Fau obtenir les connexions n cessaires Internet En octobre 1990 la biblio th que acc de Internet partir du r seau de l universit C EST PARTIR DE 1994 QU INTERNET CONNA T UN ESSOR TR S IMPORTANT ET DEVIENT ACCESSIBLE GRATUITEMENT ET LIBREMENT Dans un premier temps le personnel de la biblioth que doit apprendre ma triser ce nouvel outil et fait l ac quisition d une documentation de base importante Le personnel suit des stages de formation concernant les protocoles email messagerie lec tronique pour envoyer et recevoir du courrier via Internet Telnet qui ta blit la connexion entre ordinateurs quel que soit leur loignement et FTP File Transfer Protocol qui permet le transfert de fichiers A la suite du d veloppement du ser veur G opher par l universit du M in nesota en 1991 l universit de Flo ride Atlantique installe le sien Les biblioth caires participent des stages pratiques notamment sur Veronica instrument facilitant la recherche des sites G opher Pendant cette p riode de quatre ans Internet n est utilis que par les biblioth caires en travail interne et principa lement pour la messagerie En juin
15. il n a pas t fait grande publicit m INTERNET LA BU DE FLORIDE ATLANTIQUE m de cet acc s Le mode d emploi de la biblioth que ne signale pas la connexion biblioth que universi taire Internet mais mentionne cependant des Internet Workshops ateliers Internet En effet depuis 1995 les biblioth caires de l univer sit de Floride Atlantique proposent aux lecteurs des s ances de formation Internet Sur le campus la biblio th que veut se positionner comme leader dans l re de l information lectronique et souhaiterait d velop per cette expertise d interm diaire de l information afin de rester en contact avec la communaut univer sitaire A mesure que l acc s l information sera de plus en plus ais pour le lec teur et que ce lecteur deviendra de plus en plus autonome sur les r seaux l un des enjeux fondamen taux de notre profession l aube du troisi me mill naire ne devrait il pas tre de repenser la relation lecteur biblioth caire et de d velop per ce r le d expert face ce nouvel outil qu est Internet Septembre 1996 Rectificatif Dans l article de Robert P Toue Jope B timents de biblioth ques en A Ile magne paru dans le BBF n 5 1996 il faut lire page 91 L universit d E r furt fond e en 1392 tait l poque la deuxi me apr s P rague dans l E m pire allemand BIBLIOGRAPHIE 1 Krol Ed The Whole Internet User s Guide
16. jet d Internet durant ces cinq derni res ann es atteste aussi de 1 Les signatures du High Performance Computing Act en 1991 du National Information Infrastructure Act en 1993 du National Competitiveness Act en 1994 et le Telecommunication Act en 1996 2 Tout d abord par le r seau ARPANET en 1969 BITNET en 1981 NSFNET National Science Foundation Network en 1986 et en 1992 le National Research and Education Network NREN cet int r t Pour celui qui veut s initier les ouvrages de Ed Krol 1 et Roy Tennant 2 sont consid r s comme des r f rences aux E tats U nis En ce qui concerne plus sp cifique ment Internet et les biblioth ques am ricaines il faut mentionner les nombreuses et int ressantes exp riences publi es par l ALA sous forme d articles ou de monographies 3 Ont t dit s galement des ouvrages tr s concrets et tr s pra tiques concernant l acc s aux res sources par discipline tels que Internet Resources a Subject Guide 4 ou bien Key Guide to Electronic Resources H ealth Sciences 5 En d pit de son titre L ibrarians on the Internet Impact on Reference Ser vices 6 cet ouvrage ne s adresse pas seulement aux services de r f rences R Kinder rassemble un grand nombre d exp riences sur le r seau de m me que Allen C Benson dans TheComplete Internet Companion for Librarians 7 Alors que tous ces ouvrages s appuient essentiellement sur des projets mis en place dans
17. lle re oit direc tement les demandes de ses lecteurs exp die des articles de p riodiques des services PEB emprunteurs et re oit des articles demand s l ext rieur pour ses lecteurs Depuis fin 1994 les lecteurs r guli rement inscrits peuvent utiliser le r seau Internet pour soumettre leurs demandes I leur suffit de se connec LE PRINCIPAL INT R T DE CES GROUPES DE DISCUSSION EST DE POUVOIR EXP DIER DES INFORMATIONS RAPIDEMENT ET GRANDE CHELLE ter la page d accueil de la biblio th que http www fau edu 80 library et apr s avoir s lectionn Interli brary Loan Department d aller dans Interlibrary Loan Book R equest Form pour un ouvrage ou dans Interlibrary Loan Article R equest Form pour un article Les biblioth caires du Peg rel veront et traiteront ces demandes Depuis 1993 la biblioth que emprunte les connexions rapides d In ternet pour exp dier et recevoir une grande partie des articles de p rio diques Parmi les trois syst mes de transmission de documents d velop p s aux Etats Unis au d but des ann es 90 11 elle a choisi ARIEL Plus de 55 000 institutions priv es ou publiques du monde entier participent ce r seau dont certaines Bu anglaises allemandes l ensemble du r seau des Bu isra liennes quelques tablissements du r seau de pr t entre biblioth ques n erlandais PICA 5 Ce proc d est tr s simple tr s rapide toutes l
18. ment satisfaction TROUVER LA BONNE INFORMATION DANS UN R SEAU MONDIAL AUSSI PEU STRUCTUR ET AUSSI VOLATILE QU INTERNET EST UNE TRANSACTION BIEN PLUS DIFFICILE QU UNE RECHERCHE DOCUMENTAIRE INFORMATIS E La Wimberly Library ayant pass un contrat avec occ les lecteurs de la FAU peuvent interroger gratuitement par Internet FirstSearch un ensemble de bases de donn es com prenant entre autres WorldCat le catalogue en ligne d ocic qui contient plus de 34 millions de livres p riodiques th ses films cartes logi ciels informatiques ArticleFirst permettant l acc s plus de 4 6 mil lions d articles ContentsFirst qui liste les sommaires de 13 000 p rio diques ProceedingsFirst et Papers First recensant les communications faites lors de congr s En revanche quand un lecteur s adresse au service des r f rences pour y effectuer une recherche bibliographique sur un sujet particu lier et moins de conna tre un site Internet pertinent le biblioth caire commencera d abord par orienter le lecteur vers les ressources propres de la Bu L opac sera balay ainsi que les cp Rom et les bases de donn es Ensuite le biblioth caire interrogera Internet pour parfaire la recherche Pour ce faire il utilisera principale ment le Web et les nombreuses adresses publi es par discipline 12 En effet il n existe pas de catalogue centralis sur Internet et la recherche peut s av rer fort longue voir
19. n caract res chinois sont saisies compress es et transitent par lepc Via le r seau Internet le document est ainsi exp di La station de r ception de l tablissement emprunteur recevra le document sur son imprimante Laser apr s d compression et impression ol BBF Paris n 6 1996 32 BBF Paris T41 n 6 1996 m INTERNET LA BU DE FLORIDE ATLANTIQUE m tion du Po Access Internet Site Sont ainsi offerts uniquement en ligne via Internet un certain nombre de documents f d raux mis jour quotidiennement texte int gral de Federal Register Congressional Record us Code Public Laws E co nomic Indicators 1995 1996 Les biblioth ques d positaires sont donc oblig es de se connecter au Web afin de permettre l acc s direct des lec teurs au site Web Gpo http www access gpo gov su_ docs Cet organisme a publi en 1995 les Recommended Minimum Technical Guidelines for Federal Depository Libraries D ici 1998 les biblioth ques devront se mettre en conformit avec les recommandations f d rales et se pr parer l inspection officielle sous peine de perdre leur titre de biblio th ques d positaires En d pit de cette obligation f d rale qui bouscule l organisation de ce ser vice les biblioth caires reconnaissent que malgr les imperfections du r seau leur travail d acc s l infor mation est facilit par Internet Lors qu un enseignant demande le jour m me o il pr sent
20. ription tant gratuite mais n cessaire En retour le sous cripteur re oit confirmation de son abonnement un message de bienve nue ainsi qu un certain nombre d in formations concernant le ou les concepteur s de la liste leurs champs d action les commandes utiles pour exp dier du courrier la liste se d sa bonner ou suspendre temporairement sa souscription Certaines listes sont commerciales d autres techniques ou th oriques 3 Par exemple pour participer l un des groupes de discussion du pr t entre biblioth ques intitul ILL L Interlibrary Loan List il faut sur son ordinateur aller dans la partie lt mail gt lt compose a message taper le nom du destinataire qui est listserv usc edu et dans le corps du message taper la phrase subscribe LL L lt votre pr nom gt lt votre nom de famille gt 4 C est ainsi que les biblioth caires du service des acquisitions p riodiques participent la liste coLLpv L Collection Development List SERIALST Serials in Libraries User Discussion ACQNET Acquisitions Librarians List partir desquelles les biblioth caires obtiennent des renseignements sur les diteurs les services qu ils proposent leurs relations avec les biblioth ques Les catalogueurs sont abonn s coopcAT Cooperative Cataloging Arrangements List AUTOCAT Library Cataloging and Authorities Discussion List Pour le pr t entre biblioth ques les listes utilis es Wimbe
21. rly Sont ILL L STUMPERS L ARIE L SAVE IT L Les biblioth caires sp cialistes du service de r f rences consultent LIBREF L Reference services BUSLIB L Business Library issues LAW LB Law Librarians List pour le droit Govpoc L Federal Deposit Libraries m INTERNET LA BU DE FLORIDE ATLANTIQUE m Ces groupes de discussion qui n exis taient pas avant l arriv e d Internet constituent maintenant un r el apport Leur principal int r t est de pouvoir exp dier des informations rapidement et grande chelle C est ainsi que lorsqu un biblioth caire du pr t entre biblioth ques ne peut loca liser un ouvrage ou un titre de p rio dique il dactylographie une fois son message de demande d aide de loca lisation sur son ordinateur ce mes sage est exp di imm diatement aux 1 600 souscripteurs am ricains et trangers de la liste ILL L o STUM PERS L En quelques heures voire en une seule il obtiendra certainement une r ponse son message D e plus la liste ILL L diffuse aussi les demandes et propositions d emploi dans les services de pr t entre biblio th ques et en facilite donc la recherche La participation ces listes permet aussi aux biblioth caires de d velop per leurs comp tences techniques et d obtenir des conseils de sp cialistes La biblioth que de l universit de Floride Atlantique ayant d cid de construire un nouveau b timent l un des directeurs adjoints s est abonn
Download Pdf Manuals
Related Search