LEYBOLD DIDACTIC GMBH Mode d`emploi 373 071 Instrucciones
Contents
1. Fig 6 Mesure de la force sur les mod les a rodynamiques de 373 071 dans le tunnel a rodynamique 373 12 Medici n de fuerzas en un cuerpo de resistencia de 373 071 con el t nel aerodin mico 373 12 Fig 7 Illustration de coulement d air aux alentours d un corps chantillon avec le peigne fils Demostraci n de la corriente de aire en la cercania de un cuerpo de prueba con el peine de hilo LEYBOLD DIDACTIC GMBH Leyboldstrasse 1 D 50354 H rth Phone 02233 604 0 Telefax 02233 604 222 Telex 17 223 332 LHPCGN D by Leybold Didactic GmbH Printed in the Federal Republic of Germany Technical alterations reserved2. Physique Chimie Biologie Technique 9 96 Di Sf Les accessoires de mesure 1 373 071 sont utilis s pour r ali ser des exp riences sur la r sistance a rodynamique de diff rents corps dans le tunnel a rodynamique 373 12 ou dans la veine d essais pour l a rodynamique 373 06 Le chariot de mesure 373 075 sert la fixation e des mod les a rodynamiques des accessoires de mesure 1 et 2 373 071 et 08 lors de la mesure de leur r sistance a ro dynamique e de la balance de portance de 373 08 lors de la mesure de la portance et de la d termination de la valeur cw ainsi que e de la sonde manom trique 373 13 pour des exp riences sur la mesure de la pression statique de la pression totale et de la pression dynamique dans un flux d air 1 Remarques de s curit Manipuler avec grande pr caution les galets sur pivot du chariot de mesure afin d exclure une augmentation du frotte ment Ne pas nettoyer les mod les a rodynamiques et le chariot de mesure avec un liquide corrosif base de solvant Recommandation chiffon humide qui ne peluche pas si be soin est avec en plus un soup on de liquide vaisselle 2 Fournitures description caract ristiques techniques 2 1 Accessoires de mesure 1 pour l a rodynamique 373 071 Dd 3 mod les a rodynamiques disques de diff rents diam tres enfichables sur le support 3 Diam tre 40 mm 56
3. mico 373 12 3 2 Soporte en ngulo largo 14 cm para los experimen tos en la secci n de ensayo abierta 373 06 con la to bera respectiva 150 mm Support pour mod le d automobile pour l installation de mo d les d automobiles dans l coulement de l air avec fente 4 1 pour le blocage des roues avants du mod le d auto mobile avec crou molet et rondelle pour la fixation sur le chariot de mesure pour l a rodynamique 373 075 Surface portante 12 cm x 6 cm Longueur de la tige 12 cm 5 Peigne fils Tige en acier avec rainures quidistantes pour la fixation de fils servant visualiser les lignes a rodynamiques voir paragraphe 3 5 Sans illustration Fils pour le peigne fils 6 2 2 Chariot de mesure pour l a rodynamique 373 075 cf Fig 1 2 Chariot de mesure avec des galets de roulement sur pivot pour le rail de la veine d essais pour l a rodynamique 373 06 et du tunnel a rodynamique 373 12 TD Crochet pour relier les fils au dynamom tre sectoriel 373 14 avec tige de 4 mm pour les douilles Douilles de 4 mm pour la fixation du contrepoids 4 et du crochet O ainsi que celle de la sonde manom trique 373 13 9 Percages pour les tiges de montage de la balance de por tance des accessoires de mesure 2 373 08 Percages pour les supports le support pour mod le d automobile 4 ainsi que pour les tiges de fixation du mod le de profil d aile des acc
4. mm et 80 mm 2 3 mod les a rodynamiques de m me superficie max de la section demi sph re sph re mod le ligne a rodynamique enfichables sur le support Diam tre de la superficie de la section expos e l coule ment 56 mm 3 Support servant enficher les mod les a rodynamiques D et avec crou molet et rondelle pour la fixation sur le chariot de mesure pour l a rodynamique 373 075 3 1 support court 12 cm pour des exp riences dans la veine d es sais pour l a rodynamique 373 06 avec la buse 100 mm de 373 04 ou dans le tunnel a rodynamique 373 12 3 2 support long 14 cm pour des exp riences dans la veine d essais pour l a rodynamique 373 06 avec la buse correspondante 150 mm A1 TA LEYBOLD LEYBOLD DIDACTIC GMBH 373071 373075 Mode d emploi Instrucciones de servicio Accessoires de mesure 1 pour l a rodynamique Chariot de mesure pour l a rodynamique Accesorios de medici n 1 Carro de medici n Fig 1 1 Los accesorios de medici n 1 373 071 se emplean en los ex perimentos con el t nel aerodin mico 373 12 en el chorro de aire de la secci n de ensayo abierta 373 06 para determi nar la resistencia de diferentes cuerpos en el aire El carro de medici n 373 075 sirve para fijar e el cuerpo del accesorio de medici n 1 y 2 373 071 y 08 en la medici n de la resistencia que presentan en el aire e la balanza de empuje del 373 08 en l
5. para el ra l de la secci n de ensayo abierta 373 06 y el t nel aerodin mico 373 12 D Gancho para el empalme de hilos al dinam metro sectorial 373 14 con clavija de 4 mm apropiado para los clavijeros Clavijeros de 4 mm para sujetar el contrapeso y el gancho D as como la sonda manom trica 373 13 Taladros para las clavijas de montaje de la balanza de em puje de los accesorios de medici n 2 373 08 Taladros para el soporte en ngulo 3 soporte del modelo de autom vil 4 as como para las varillas de soporte del modelo de ala aerodin mica de los accesorios de medici n 2 373 08 4d Contrapeso pesa de 50 g para compensar el momento de rotaci n que ejercen los cuerpos de resistencia bajo corri ente de aire sobre el carro de medici n con clavija de 4 mm apropiado para los clavijeros 3 Empleo 3 1 Adicionalmente se requiere comparar con la Fig 2 Ventilador aspirador y soplador 373 04 opcionalmente Secci n de ensayo abierta 373 06 Varilla de soporte 75 cm 300 43 Base de soporte peque a 300 02 T nel aerodin mico 373 12 Dinam metro sectorial 0 6 N 373 14 para la determinaci n del valor cw se requiere adem s Sonda manom trica 373 13 con man metro fino 373 10 Sonda de presi n 70 hPa 529 04 CASSY por ej de 524 007 Unidad B 524 038 Cables de conexi n 6 polos 1 5 m 501 16 Ordenador como estaci n de medici n F
6. a medici n del empuje y para la determinaci n del valor cw as como e la sonda manom trica 373 13 en los experimentos de me dici n de la presi n est tica la presi n total y la presi n de aplastamiento en una corriente de aire 1 Instrucciones de seguridad Manipular con mucho cuidado las ruedas apoyadas en puntas del carro de medici n Mantener las ruedas siem pre limpias para evitar que haya una mayor fricci n No limpiar los cuerpos y carro de medici n con l quidos que contengan disolventes agresivos Se recomienda utilizar un trapo h medo no fibroso en caso necesario agregar muy poco disolvente 2 Volumen del suministro descripci n y datos t cnicos 2 1 Accesorios de medici n 1 para aerodin mica 373 071 D 3 Cuerpos de resistencia discos con diferentes di me tros enchufables a un soporte en ngulo Di metro 40 mm 56 mm y 80 mm 2 3 Cuerpos de resistencia con la misma superficie transver sal m x semiesfera esfera cuerpo de l neas de flujo enchufables a un soporte en ngulo Di metro de las secciones transversales expuestas al flujo 56 mm 3 Soporte en ngulo para enchufar el cuerpo de resistencia O y O con tuerca moleteada y arandela para la sujeci n al carro de medici n 373 075 3 1 Soporte en ngulo corto 12 cm para los experimen tos en la secci n de ensayo abierta 373 06 al emple ar la tobera Y 100 mm del 373 04 o en el t nel aero din
7. essoires 2 373 08 4d Contrepoids poids 50 g pour la compensation du couple exerc sur le chariot de mesure par les mod les a rodyna miques souffl s avec tige de 4 mm pour les douilles 3 Utilisation 3 1 Mat riel suppl mentaire n cessaire cf fig 2 Ventilateur aspirant refoulant 373 04 Au choix veine d essais pour l a rodynamique 373 06 tige 75 cm 300 43 petit pied 300 02 ou tunnel a rodynamique 373 12 Dynamome tre sectoriel 0 6 N 373 14 avec aussi pour la d termination de la valeur cw Sonde manom trique 373 13 avec manome tre de pr cision 373 10 ou capteur de pression 70 hPa 529 04 CASSY par ex de 524 007 Adaptateur B 524 038 C ble de connexion 6 p les 1 5 m 501 16 Poste de mesure assist par ordinateur Soporte de modelo de autom vil para colocar los modelos de autos en la corriente de aire con ranura 4 1 para las ruedas delanteras del modelo para enclavarlo con tuerca moleteada y arandela para la sujeci n en el carro de me dici n 373 075 Superficie de soporte 12 cm x 6 cm Longitud de la varilla 12 cm 5 Peine de hilo Varilla de acero con ranuras equidistantes para fijar hilos mediante los cuales se puede visualizar las direcciones de corrientes v ase la secci n 3 5 Sin figura Hilos para el peine de hilos 6 Fig 1 2 2 2 Carro de medici n 373 075 comparar con la Fig 1 2 Carro de medici n con ruedas apoyadas en puntas apro piado
8. ig 2 Fig 3 3 2 Fixation des corps a rodynamiques au chariot de mesure Commencer par choisir le support appropri support 3 1 en cas d utilisation de la buse de 100 mm Y ou dans le tunnel a rodynamique support 3 2 en cas d utilisation de la buse 150 mm Fixer le support l aide de la vis molet e correspondante dans l un des percages fig 2 3 3 Utilisation du support pour modele d automobile Fixer le support pour mod le d automobile 4 sur le chariot de mesure de la m me fa on que le support Placer le mod le d automobile avec les roues avant dans la fente 3 4 Connexion du chariot de mesure avec le dynamom tre sectoriel 0 6 N 373 14 et la sonde de pression 373 13 Enficher le dynamom tre sur la fiche de fixation de la veine d essais pour l a rodynamique 373 06 ou sur la paire de douil les du tunnel a rodynamique 373 12 et le relier par un fil avec crochet cf fig 3 et 4 Enficher la tige de 4 mm du support pour sonde dans la douille de 4 mm 8 du chariot de mesure cf fig 5 Fixer le crochet 7 et le contrepoids 4 au chariot ainsi que re pr sent la fig 2 Placer le chariot de mesure en position d exp rimentation cf fig 3 et fig 4 et enficher le mod le a rodynamique voulu sur le support jusqu a la but e 3 5 Equipement du peigne a fils Conform ment la fig 4 former une boucle avec un fil d env 25 cm de long et le placer autour d une ra
9. inure du peigne fils Serrer la boucle Une fois toutes les rainures quip es faites en sorte que les fils soient tous d env 15 cm de long Humecter les fils dans de Peau avec un peu de liquide vaisselle poser le peigne fil sur un dessus de table ou autre tendre les fils et les laisser s cher Placer le peigne fils dans le dispositif exp rimental confor ment la fig 7 avant ou apr s le corps chantillon Fig 4 3 2 Fijaci n de los cuerpos de resistencia en el carro de medici n Primeramente seleccionar el soporte en ngulo apropiado soporte en ngulo 3 1 cuando se emplea la tobera de 100 mm o en el t nel aerodin mico soporte en ngulo 3 2 cuando se emplea la tobera de 150 mm Sujetar el soporte en ngulo con el tornillo moleteado respectivo en una de los taladros 0 Fig 2 3 3 Empleo del soporte de modelo de autom vil Fijar el soporte de modelo de autom vil 4 tal como se hizo con el soporte en ngulo en el carro de medici n Colocar el modelo de autom vil con las ruedas delanteras en la ranura 3 4 Conexi n del carro de medici n con el dinam metro sectorial 0 6 N 373 14 y sonda manom trica 373 13 Insertar el dinam metro en el jinetillo de la secci n de en sayo abierta 373 06 en el par de clavijeros b del t nel aero din mico 373 12 y unirlo con el gancho 7 a trav s de un hilo comparar con la Fig 3 y 4 Enchufar la clavija de 4 mm del sopor
10. te de la sonda en el clavijero de 4 mm 8 del carro de medici n ver la Fig 5 Sujetar el gancho 7 y el contrapeso 4 al carro de medici n seg n la Fig 2 Colocar el carro de medici n en la posici n para la puesta en marcha del experimento ver la Fig 3 y Fig 4 e insertar el cuerpo de resistencia deseado en el soporte en ngulo hasta el tope 3 5 Equipamiento del peine de hilos Utilizar aprox 25 cm de hilo y hacer un lazo alrededor de una ranura del peine como se ilustra en la Fig 4 Cerrar el lazo Despu s de haber equipado al peine cortar los hilos para obte ner una longitud igual para todos de aprox 15 cm Humedecer los hilos en agua con un poco de agente de lavado colocar el peine sobre una placa u otra base alisar los hilos y dejar que se sequen Colocar el peine de holo en el montaje experimental seg n la Fig 7 delante o detr s del cuerpo de prueba 0 225 N 0 078 N 0 28 N SS 0 03 N 0 045 N Fig 5 Mesure de la force sur les mod les a rodynamiques 56 mm de 373 071 dans la veine d essais pour l a rodynamique 373 06 pour une vitesse maximale du vent Medici n de fuerzas en un cuerpo de resistencia 56 mm de 373 071 en la secci n de ensayo abierta 373 06 para una velocidad del aire soplado m xima 373 04
Download Pdf Manuals
Related Search