Vente de produits chimiques : informations et prescriptions
Contents
1. disposition le r cipient ou l tiquette viter le rejet dans l environnement Porter des gants de protection un quipement de protection des yeux EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX Rincer l eau pendant plusieurs minutes Enlever les lentilles de contact i la victime en porte et si elles peuvent te facilement enlev es EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU Laver l eau et savon viter de respirer les brouillards rosols Attention Rue de la f e du logis 10 9999 Nettoie Tout Astiquage SA Made in Switzerland toutes informations suppl mentaires sur le produit Num ro CHZ Indique qu il s agit d un produit biocide autoris Ce num ro CHZ ne figure pas sur les produits chimiques usuels Quantit de remplissage Les produits destin s au grand public doivent comporter la quantit de remplissage ou ou 22 ou ou ou ou S enflamme spontan ment au contact de l air D gage au contact de leau des gaz inflammables qui peuvent s enflammer spontan ment D gage au contact de leau des gaz inflammables Danger d explosion en contact ou sans contact avec l air Peut former des peroxydes explosifs Au contact de l eau d gage des gaz toxiques Au contact d un acide d gage un gaz toxique Au contact d un acide d gage un gaz tr s toxique Tous les autres produits chimiques tiquet s avec un ou plusieurs symboles de danger Groupe 2 selon l annexe 6 de l ordonnance2. d endommager certains mat riaux p ex textiles Nocif pour es animaux les plantes et les mat riaux organiques de toute sorte TR S TOXIQUE M me en petites quantit s peut provoquer de graves intoxications ou entra ner la mort cas de contact avec la peau ou les yeux EXTR MEMENT INFLAMMABLE Peut prendre feu au contact d une flamme ou d une tincelle en 2e a choc ou de frottements sous l effet de la chaleur au contact de l air ou de l eau Susceptible de s enflammer sponta i ectement n ment s il n est pas stock corr EXPLOSIF Peut exploser au contact d une JEU ou d une tincelle en cas de choc ou de frottements ou sous l effet de la ee Susceptible d exploser spontan ment s i n est pas stock correctement DANGEREUX POUR LE MILIEU AQUATIQUE i i tit s d j Peut nuire en faibles quan aux organismes aquatiques poissons insectes et plantes imm diatement ou long terme DANGEREUX POUR LA SANT Peut endommager certains organes aa tible de porter gravement atteinte la san imm diatement ou long terme de provo quer un cancer d endommager le patrimoin g n tique ou d affecter la fertilit ou le M d veloppement Peut tre mortel en cas p n tration dans les voies respiratoires Prescriptions relatives la vente de produits chimiques Impressum Office f d ral de la sant publique OFSP Editeur Office f d ral de la sant publ
3. gales qui varient selon la dangerosit des produits Ces exigences ont t adapt es au nouveau syst me d tique tage Vous trouverez au verso de ce d pliant la r partition des produits selon leur dangerosit sur la base de l tiquetage SGH Voici les principales dispositions e Interdiction de remise aux particuliers pour les produits chimiques particuli rement dangereux pour la sant e Connaissances techniques une formation est obligatoire pour remettre certains produits afin de pouvoir satisfaire l obligation de conseiller e Pas de vente en libre service aux particuliers pour certains produits chimiques e Fiche de donn es de s curit une fiche de donn es de s cu rit doit tre remise aux clients professionnels et commerciaux e Obligation de reprendre les tablissements de vente sont tenus de reprendre gratuitement les petites quantit s de produits chimiques aux clients priv s Remarque tout commer ant pratiquant l une des activit s suivantes est r put fabricant au sens de la l gislation sur les produits chimiques Est consid r comme fabricant et assume les responsabi lit s correspondantes pour le produit concern quiconque transvase aussi si la composition n est pas modifi e vend sous son propre nom vend pour un usage diff rent ou importe lui m me directement et remet des tiers des produits chimiques uen Les explications concernant les obligations des fabricant
4. Conseils lors de la vente Les conseils efficaces comportent de s informations sur les points suivants Usages pr vus FA Dangers particuliers EJ Manipulation correcte et pr cautions prendre E1 Stockage entreposage hors de la port e des enfants E Elimination correcte H Mesures de premiers secours et num ro d appel d urgence 145 Une campagne pour l utilisation en toute s curit des produits chimiques au quotidien Schweizerische Eidgenossenschaft Office f d ral de la sant publique OFSP Conf d ration suisse Confederazione Svizzera Confederaziun svizra ASA SVV Partenaire de mise en uvre Commission f d rale de coordination pour la s curit au travail CFST Secr tariat d Etat l conomie SECO Office f d ral de l environnement OFEV Office f d ral de l agriculture OFAG Schweizerischer Versicherungsverband Association Suisse d Assurances Associazione Svizzera d Assicurazioni Services cantonaux des produits chimiques r i 1 1 gt 4 a T gt E Vente de produits chimiques informations et prescriptions Les n produits chi ouveaux symboles de danger pour les miques dans le commerce INFOCHIM cr SGH les nouveaux symboles de danger mondialement harmonis s Le SGH Syst me G n ral Harmonis est un syst me d tique tage et de classification des produits chimiques qui harmonise au niveau mondial la c
5. clients professionnels et commerciaux www publicationsfederales admin ch ou Num ro de commande OFCL 311 782 f Peut nuire la fertilit ou au foetus Num ro de publication OFSP VS 05 13 25 000 d 15 000 f 5 000 i 40EXT1304 produit pour un usage autre que celui pr vu par Groupe 1 selon l annexe 6 de l ordonnance sur les produits chimiques reproduction simplifi e le fabricant Usage s www ofsp admin ch j j ion www infochim ch Conseils Toxique en cas d ingestion ou mfa Toxique par contact cutan ou Mode d emploi Toxique par inhalation Comporte souvent des prescriptions sur le dosage Manipulation conforme Risque av r d effets graves pour les organes ou Risque av r d effets graves pour les organes la suite d expositions lusage r p t es ou d une exposition prolong e i l chac PRGA n Conseils Exclusion de la vente en libre service aux particuliers E joa 5 nouvelle Composants TY ENEE E P PE EE EEE T A T E EE Pan ANEN ou les e de peun et Anaan EPR a disponible Prise Symboles de danger rnettoyant ActiwPower Liste des composants pr vue sales CUAUE obligatoire dal la RER ee pp Store pour Android et iPhone yant Activ Power agit il Sa formule DAN par la loi Fiche de donn es de s curit une fiche de donn es de s curit doit tre remise aux R glement s par apidement et efficacement les salissures et clients professionnels et commerciaux la loi uniformes au s pl Id al pourn
6. ettoyerle four les plaques j les grills et les vitres de po le bois ou de niveau mondial vapeur ou d deur f Wri tle prodiit dans le four foid Fermer lyf rte jen rincera l eau froide au moyen d ux ponge endommag es les mati res plasjidues et le zinc Obligation de reprendre les tablissements de vente sont tenus de reprendre gratuitement les petites quantit s aux clients priv s Adresse du fabricant Adresse pour commander la fiche de donn es de s curit et pour obtenir Tr s toxique pour les organismes aquatiques entra ne des effets n fastes long terme Uniquement valable pour les r cipients de plus d un kilo R gime sp cial contrairement aux autres produits de ce groupe les produits phytosanitaires et les produits biocides munis de cet tiquetage ne doivent pas tre remis des particuliers Mentions de danger Description pr cise du danger Conseils Conseils de prudence Mesures de protection pour une utilisation s re Conseils Niveau de danger Est un indice simple de la gravit des dangers Vi Mentions de danger Provoque une irri tation cutan e Peut provoquer une allergie cutan e Nocif pour les organismes aquatiques entra ne des effets long terme onseils de prudence Tenir hors de port e des enfantsEn cas de consultation d un m decin garder 80863 E j ensioactifs non ioniques 2 m thyl 4 ph nylpentanol
7. ique OFSP Symbole Dans le cadre de la campagne commune SGH pour de danger Mention de danger une seule ou plusieurs Prescriptions Nouvel tiquetage des dangers Produit tiquet avec l utilisation en toute s curit des produits chimiques au quotidien avec comme principaux partenaires OFSP CFST SECO OFEV OFAG et ASA Date de publication mai 2013 Les informations ci apr s doivent imp rativement figurer sur les produits chimiques dangereux Pour en savoir davantage sur les symboles de danger consulter le verso de ce d pliant La forme et la couleur de l tiquette peuvent Interdiction de remise aux particuliers Mortel par contact cutan ee 7 FR an p Obligation d informer sur les mesures de protection et d limination adopter BOTEA E A E dlBrerc Mortel en cas d ingestion ou Nom du produit en italien Des exemplaires suppl mentaires de cette brochure peuvent tre command s gratuitement OFCL Vente des publications f d rales CH 3003 Berne Mortel par inhalation Connaissances techniques formation obligatoire pour la remise des utilisateurs finaux professionnels i 7 i 7 varier d un fabricant l autre Description du produit Peut induire des anomalies g n tiques Fiche de donn es de s curit une fiche de donn es de s curit doit tre remise E mail vente civil bbl admin ch Ne jamais recourir un ou Peut provoquer le cancer par inhalation aux
8. ommunication des dangers relative aux produits chimiques Il s agit notamment de nouveaux symboles de danger Terme technique pictogrammes de danger Comment se d roule le changement CeCe Le SGH est introduit par tapes Si le nouvel tiquetage est d j applicable tous les produits les m langes ne devront obligatoirement tre class s et tiquet s selon le SGH qu compter du 1 juin 2015 Les marchandises en stock portant les anciens symboles noirs sur fond orange pourront encore tre vendues jusqu au 31 mai 2017 D sign s sous le terme de pr parations dans les textes l gislatifs suisses Le passage au nouveau syst me a d j eu lieu pour les substances celles qui sont tiquet es selon l ancien syst me peuvent encore tre coul es jusqu au 30 novembre 2014 Pr paratifs pour les changements dans le commerce Les principaux points pour se pr parer aux changements sont e Former les collaborateurs e Se procurer les nouvelles fiches de donn es de s curit e D terminer si les produits commercialis s appartiennent au groupe 1 ou 2 et identifier les prescriptions de remise qui leur sont applicables e Attirer l attention des clients sur le nouvel tiquetage Vous pouvez consulter et commander du mat riel d information cet effet sur www infochim ch Commerce de produits chimiques Le commerce des produits chimiques est soumis diverses exigences l
9. s sont disponibles sur un d pliant part www infochim ch infos Remarque sur les produits biocides et phytosanitaires Seuls les produits biocides insecticides d tergents d sinfec tants mort aux rats etc autoris s en Suisse peuvent tre vendus Ces produits sont reconnaissables par les num ros CHZNXXXX CHZBxxxx ou CH 20yy xxxx qui sont obliga toires Cela s applique galement par analogie aux produits phytosanitaires ces derniers sont reconnaissables au num ro W xxxx Les interdictions de remise aux particuliers sont plus tendues pour les produits biocides et phytosanitaires que pour les autres produits chimiques voir au verso Symboles de danger ATTENTION DANGEREUX Peut causer des irritations cutan es des allergies des ecz mas ou une somnolence intoxication possible d s le premier contact avec le produt Peut endommager la couche d ozone COMBURANT Peut provoquer un incendie ou aise un feu Lib re de l oxyg ne lorsqu il br le requiert donc un moyen d extinc tion du feu adapt Il est impossible d touffer le feu GAZ SOUS PRESSION Contient des gaz comprim s liqu fi s ou dissous Les gaz inodores ou Invi sibles peuvent se disperser sans que personne ne s en aper olive Les r ci pients contenant des gaz comprim s peuvent exploser sous l effet de la chaleur ou s ils sont d form es CORROSIF Peut provoquer de graves br lures en Susceptible
10. sur les produits chimiques reproduction simplifi e Les exigences g n rales relatives la remise de produits chimiques concernent tous les produits Fiche de donn es de s curit une fiche de donn es de s curit doit tre remise aux clients professionnels et commerciaux Obligation de reprendre les tablissements de vente sont tenus de reprendre gratuitement les petites quantit s aux clients priv s INFOCHIM ch
Download Pdf Manuals
Related Search