2013.08.28 CH8815-IM Français
Contents
1. ENCAD DESENIRR Re ECPDEENES SA La batterie fournie est prot g e et scell Elle PEAU OU LES YEUX Rincez abondamment doit tre limin ou retrait en respectant l eau froide pendant au moins 15 min et appellez un les r gles de l environnement m decin EN CAS D INGESTION DE L ACIDE Faites avaler Ne pas jeter au feu La batterie peut exploser ou de l eau du lait ou des blancs d oeufs fondre imm diatement N sayez pas de faire vomir et appelez un m decin Les batteries doivent tre charg es au moins 14 Ne jetez pas les batteries avec les ordures heures l aide du chargeur fourni avant la premi re m nag res L limination des piles dans les utilisation Ne rechargez jamais les piles pendant plus ordures m nag res est interdite par la loi de 16 heures d affil e Surcharger ou une d charger excessivement raccourcit la dur e de vie de la batterie et donc la dur e de vie du v hicule de Prot gez l environnement en ne jetant pas les mani re significative piles avec les ordures m nag res 2202 96 Les batteries doivent tre recharg es avant CE Pour en savoir plus renseignez vous chaque utilisation pendant 12 heures Peu importe aupr s du service locale de recyclage et combien de temps le v hicule a t conduit recharger d limination les batteries apr s chaque utilisation Les batteries doivent tre en position verticale pendant le chargement Ne laissez jamais les batteries se d ch2. La batterie ne se chargent pas 1 Les connexions des c bles sont d faites 2 Contr lez le disjoncteur 3 L interrupteur principal est il sur ON Batteries au volant pas ins r es Assurez vous que les batteries sont bien positionn es sous le Volant Le moteur lectrique n est pas embraye Resserrez les vis du moteur Contr lez l embrayage La p dale d acc l ration est elle branch e Les c bles sont ils branch s Le moteur est il en bon tat de fonctionnement Le moteur est il bien branch Enlevez les connexions branchez le moteur directement sur la batterie et contr lez si le moteur tourne Contr lez si l interrupteur de la t l commande se trouve sur la bonne position Un c ble doit s tre d fait Contr lez les connexions des c bles pour la marche avant et la marche arri re V rifiez si les batteries d livrent plus de 6V Branchez le moteur avec l embrayage sur la batterie et contr lez si la vitesse est plus lev e Enlevez l embrayage et v rifiez si celui ci se trouve en bon tat de fonctionnement V rifiez si la tension de sortie du chargeur est comprise entre 12 et 16V Branchez le chargeur enlevez les connexions sur la batterie et v rifiez si il y a une tension de 7 2 0 1V directement sur la batterie Le voyant de recharge est il allum Contr lez les connexions des c bles Contr lez le bon positionnement des piles sous le volant Echangez le disjo
3. MODE D EMPLOI DU V HICULE LECTRIQUE ALIMENT PAR BATTERIE MODEL DBX CH8815 WwWw crooza de Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans Ce v hicule ne devrait tre utilis que sous la surveillance d un adulte Ce v hicule n est pas admis comme moyens de transport et ne peut tre utilis sur la voie publique AVERTISSEMENT Ne jamais laisser la batterie en charge sans surveillance pendant une p riode prolong e Veuillez lire enti rement ce manuel avant la premi re utilisation et le conserver pour consultation ult rieure Instructions de montage en images sur notre site www crooza de N AVERTISSEMENT Si les batteries ne sont pas plac es correctement elles peuvent tomber en cas de renversement du v hicule et peuvent causer des blessures Assurez vous que les batteries sont bien fix es leur place e RISQUE D INCENDIE Ne jamais modifier le circuit lectrique du v hicule Toute modification peut engendrer un risque de choc lectrique de feu ou d explosion l usage d une batterie inappropri e pourrait provoquer de graves blessures en cas d incendie o d explosion Seuls les adultes sont autoris s manipuler les batteries Les batteries relativement lourdes contienent de l acide sulfurique lectrolyte qui peut tre tr s corrosif et dangereux en cas de d bordement ou d claboussure Ne laissez jamais un enfant charger une batterie Un enfant peut se blesser par lectroc
4. ouverture prevue vissez ensuite le topcase avec 3 vis 5 Montage du si ge Faites premi rement s enclencher les 2 pattes sur le dos du si ge Placez ensuite la vis de v rrouillage sur la position Ouvert puis appuyez sur le si ge avec une pression douce jusqu sa place et tourner la vis de verrouillage sur la position ferm INFO Pour des instructions tape par tape et avec plus de d tails s il vous pla t visitez notre site Web www crooza de 6 Bouton pour son Bouton pour son La moto a t con ue pour les enfants et est tr s facile utiliser Lorsque vous appuyez sur les differents boutons jouent diff rents bruits sons ou de la musique Volume Entree mp3 Interrupteur j 1 Uiar Wa Interrupteur Rapide Lent AAAA UN NOT E Al Al Avant Arr re Arr t Interrupteur OnOff Interrupteur de pedale 7 Le fonctionnement de la moto Avant de d marrer la moto l enfant doit tre bien assis sur la selle Pour des raisons de s curit des chaussures solides sont n cessaires Apr s avoir appuy sur l interrupteur marche arr t un son de d marrage joue Pour allumer les feux clignotants et sir nes l interrupteur de lumi re doit avoir t remis en place Pour faire marche avant l interrupteur avant arri re arr t doit tre r gl sur avant Si en plus de cela la p dale est actionn e alors le v hicule se d place vers l avant Pour faire marche arri re l int
5. s en servir MESURES DE S CURIT 1 10 11 12 13 Ce v hicule n est pas autoris tre utilis comme un moyen de Transport Pour viter les dangers il ne peut tre utilis sur les voies publiques les trottoires des flaques d eau les lits fluviaux etc Risque d touffement liminer le film d emballage imm diatement apr s avoir d ball Les films d emballage ne sont pas des jouets et doivent tre tenus hors de la port e des enfants Les parties amovibles du v hicule ne doivent ni tre aval s ni tre utilis s d une fa on ou d une autre comme un jouet Ne jamais laisser les enfants jouer sans surveillance avec le v hicule Le v hicule n est con u que pour les enfants qui p sent jusqu 40 kg Il n est pas permis de surcharger Ne pas toucher les roues ou de parties de roues pendant la conduite Les c bles et composants lectriques ne doivent pas tre modifi s L entretien et les r parations sont effectuer esclusivement par un professionnel qualifi Ne pas laver le v hicule avec de l eau Utilisez un chiffon humide pour le nettoyage Il est conseill de conduire sur des terrains plats avec base solide Si le v hicule ne sera pas utilis pendant une longue p riode retirer les piles Conservez les dans un endroit frais et sec Gardez la batterie loin de la chaleur et du feu Recharger r guli rement les piles toutes les 4 semaines prolonge leur dur e de vie Recharger le
6. arger compl tement avant de les recharger Rechargez les batteries avant de garrer le v hicule pour une longue p riode Rechargez les piles au moins une fois par mois m me si le v hicule n a pas t utilis Les batterie non charg es se gattent si elle sont d pos es pour longtemps Pb Cd H Ne jamais laisser les batterie E d fectueses mont es au v hicule car le liquide qu elles Jetez les piles s par ment s cretent pourrait endommager le v hicule Ne placez pas les batteries sur des surfaces par exemple de comptoirs dans la cuisine qui pourraient tre endommag s Prendre des pr cautions pour prot ger la surface avant de d poser les batteries Ne pas dans les ordures m nag res Ne pas jeter les piles dans le feu N ouvrez pas pas conserver la batterie plus de 24 C ou moins de Le symbole poubelle barr e sur le produit ou dans 0 C les instructions signifie que les appareils lectriques Utilisez uniquement des batteries 12V et lectroniques doivent tre collect s et limin s N oubliez pas de recharger les batteries avant de les s par ment des ordures m nag res utiliser pendant environ 14 heures Assurez vous que les batteries ne sont pas mal Dans l UE de nombreux syst mes de collecte et fix es dans le v hicule Toujours utiliser la fixation de de recyclage sont disponibles la batterie pour verrouiller les batteries i a V rifiez les piles et le chargeur avant chaque P
7. e batterie ne doit tre utilis que dans un environnement sec AVERTISSEMENT Le chargeur de batterie ne doit tre utilis que dans un environnement sec Si le fusible saute alors il doit tre remplac Pour viter des interruptions r p t es vous devez vous assurer que le v hicule n est pas charg au del du poids maximal admissible de 25 kg Eviter les conditions d favorables telles que Pentes ou heurter des objets solides Il pourrait en r sulter un arr t des roues tandis que l alimentation du moteur et ainsi le surcharger Enseigner votre enfant qu avant d ffectuer un changement de direction il doit d abord immobiliser le v hicule Sile fusible de la batterie saute m me dans les conditions normales d exploitation s il vous pla t contactez votre service d entretien Avant la premi re utilisation les piles doivent avoir t charg e pendant au moins 8 heures Le temps de charge ne doit pas d passer 14 heures d affil e Pendant le processus de charge assurez vous de la position vertical des batteries Le chargeur de batterie n est pas un jouet et ne doit se retrouver dans les mains des enfants La batterie ne doit pas tre court circuit e Charger sur une prise de recharge avec de la salet peut conduire un court circuit Ceci est de ce fait interdit Le processus de charge de la batterie doit s ffectuer loin des mat riaux inflammables V rifiez ventuellement la pr sence de fum e ou de c
8. e de s curit Port d une paire de chaussures obligatoire Expliquez ces prescriptions votre enfant premi re vue de ce v hicule l enfant a tout de suite envie de la conduire Les enfants n ont pas encore conscience du danger pour viter les blessures et les accidents Assurez vous que l enfant qui conduit ce v hicule ait bien compris le fonctionnement de celui ci et qu il ait l habilet suffisante pour se mettre au volant Les enfants doivent tre surveill s en tout temps L usage inappropri ou sans gard de cette voiture peut entra ner des blessures graves ou mortelles Les enfants ne devraient obtenir la permission d utiliser ce v hicule que lorsque les parents auront d termin si l enfant comprend le maniement de cet engin et s il le fait de mani re s re Rien ne remplace la surveillance d un adulte R gles pour une conduit en s curit Assurez vous que les enfants comprennent ces r gles et qu ils les suivent 1 Toujours s asseoir sur le siege 2 Jamais sans paire de chaussures 3 Le v hicule doit tre mont par au plus de deux 2 enfants Un enfant mal assis sur le si ge risque de tomber causer un renversement du v hicule et se blesser gravement 4 Ne laissez pas votre enfant conduire le v hicule sur la route ou dans les environs des v hicules motoris s 5 N utilisez jamais ce v hicule proximit de piscine ou toute autre surface d eau ou proximit des obstacles comme
9. errupteur avant arri re arr t doit tre r gl sur arri re Si en plus de cela la p dale est actionn e alors le v hicule se d place vers l arri re Apr s avoir rel ch la p dale le v hicule est automatiquement frein Pour aller plus vite vers l avant la moto dispose d un interrupteur rapide lent La moto va ainsi plus rapidement si l interrupteur est plac sur rapide Lors de la marche en arri re la fonction rapide est pour des raisons de s curit sans fonction Si l interrupteur avant arri re arr t est en position neutre c est dire au milieu alors la p dale est sans fonction IMPORTANT Pour la s curit de l enfant et pour viter d endommager la bo te de vitesses du v hicule vous devez enseigner l enfant que la direction AVANT ARRIERE ne doit pas tre chang e pendant que la voiture est en mouvement Entra nez l enfant manipuler le volant et montrez lui avec quelle vitesse le volant doit peut tre manipul pendant la 2 e Le v hicule a un syst me de freinage qui l am ne l arr t automatiquement quand la p dale de l acc l rateur est rel ch e e Assurez vous que votre enfant sait comment manipuler et immobiliser le v hicule DANGER Le v hicule est con u exclusivement pour un usage l ext rieur La majorit des rev tements de sol install s dans les m nages peuvent tre endommag s par le v hicule La responsabilit du fabricant pour les dommages r sultan
10. haleur excessive sur la batterie Le processus de charge est surveiller en permanence par un adulte CONSIGNES DE S CURIT LIRE AVANT TOUTE UTILISATION Faites attention aux bruits inhabituels pendant le fonctionnement tels que des pi ces mal fix es ou cass es Si vous h sitez consultez un technicien exp riment CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES RESPECTER ABSOLUMENT POUR UN FONCTIONNEMENT S RE DU V HICULE AVIS IMPORTANT AUX PARENTS S IL VOUS PLA T LIRE EN ENTIER ET ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT TOUTE MISE EN MARCHE ET GARDEZ LE POUR CONSULTATION ULTERIEURE Assurer un bon fonctionnement du v hicule est de la responsabilit des parents Les parents doivent s assurer que tous les avertissements et les mesures de s curit ont t respect s et qu ils ont t bien compris par l enfant Il est de la responsabilit des adultes de v rifier si l enfant est mentalement et physiquement capable de conduire le v hicule conform ment aux exigences prescrites Il est recommand de lire p riodiquement le mode d emploi avec le jeune chauffeur l enfant et d examiner ensemble le v hicule pour d tecter des d fauts ou pannes possibles et effectuer r guli rement l entretien du v hicule L aptitude d un enfant conduire le v hicule d pend de nombreux facteurs tels que sa taille le niveau intellectuel son gabarit etc Si un enfant n est pas apte conduire le v hicule ne lui permettez pas de
11. mposants frontaux et de la roue avant a Maintenez l extr mit avant du v hicule et ins rez la vis dans le guidon Serrez l crou avec la cl comprise dans la livraison b Maintenant ins rez le garde boue avant jusqu ce que les 2 trous de vis soient supperpos s et vissez en suite le garde boue 2 Placez la roue avant sur la fourche et poussez le boulon d essieu Poussez l essieu avant Roue arri re Roue arri re 2 Broche de fixation Rondelle For r F fr Fourreau FEEFFE FFFS e u u w e Bo te de vitesses Boite de vitesses F 3 F u F I F D F v F T F z 4 1 Enjolrveur 3 Montage des roues arri res a Placez en pr mier la tige de l essieu arri re du v hicule et mettez ensuite les deux bo tes de vitesses en position Il est neccessaire de respecter l tiquetage la bo te de vitesses L doit tre mont e sur le c t marqu avec L du v hicule la bo te de vitesses R doit tre mont e sur le c t marqu avec R du v hicule b Maintenant vous pouvez de chaque c t droite et gauche monter un fourreau en m tal sur l essieu arri re et puis monter les roues Pour la fixation de chaque roue vous avez besoin de broches de fixation et de rondelles La fixation de la roue est termin e une fois que les enjoliveurs ont t fix s 4 Montage du Topcase Maintenez le topcase en place ne pas oublier d introduire la prise pour l clairage du topcase travers l
12. ncteur si besoin Positionnez l interrupteur principal sur ON Placez les batteries dans la bonne Position ou remplacez les batteries par de nouvelles Enlevez les roues enlevez le moteur et resserrez les vis du moteur sur l embrayage Echangez l embrayage si des bruits suspects peuvent tre entendus ou si le probl me persiste Nettoyez les bouts des c bles Branchez les prises dans les bonnes prises Si le moteur ne tourne toujours pas il doit tre chang Si le moteur tourne v rifiez les connexions pour voir si elles sont stables Echangez les fiches de connexion de la marche avant et la marche arri re Contr lez les connexions des c bles pour voir si elles sont stables Rechargez la batterie La perte de vitesse peut tre li e au sol Contr lez la qualit du sol Changez le moteur ou l embrayage si le probl me persiste Des pi ces de rechange se trouvent sur Crooza de Echangez le chargeur Echangez les batteries V rifiez si le chargeur est bien branch V rifiez le fusible Un chargement n est possible qu avec unfusible intacte et l interrupteur sur OFF Vous trouverez des pi ces de rechange d origine sur www crooza de 11 Conseils pour l entretien et l limination des piles et du v hicule Indications LE TRAITEMENT DES DECHETS SI LA BATTERIE COULE vitez tout contact avec l acide de la batterie et placez la batterie dans un sac en plastique et suivez les instructions droite
13. our plus d informations s il vous pla t contactez recharge sur les irr gularit s et les d fauts Si vous les autorit s locales ou votre revendeur d couvrez un d faut Ne pas charger les batteries avant que le composant d fectueux ait t r par 12 Le v hicule doit tre utilis uniquement sous le _ lt ontr le d adultes Controlez r gulierement le circuit electrique du v hicule Si probleme contactez le sp cialiste Effectuez r guli rement un controle technique et surtout lectrique du v hicule Si probleme contactez un sp cialiste Toujours bien v rifier les contours de la voiture avant de d coler Protegez l ensemble de la voiture des contact avec de l eau Les enfants ne doivent pas avoir acces la batterie Toujours regarder devant soit en ssuvez juste la voiture avec un torchon humide conduisant R serv aux adultes 13 Effectuez la recharge de la batterie l air libre et loin des corps inflammables pour viter tout danger Controlez le chargeur et ne l utilisez pas s il est d fecteux N utilisez que les pi ces de rechange approuvees Si vous devez garer la voiture pour une longue par dubar Marketing p riode rechargez la batterie avant puis rechargez la apr s chaque 2 mois environ Avertissement Recharger la batterie avant la pr mi re utilisation Tenir la batterie loin de la V rifiez la polarit La bat
14. oza de Tous droits sont r serv s Reproduction exposition et diffusion m me en partie uniquement avec l autorisation crite de Dubax marketing oHG Darmstadt Copyright by dubax marketing oHG Darmstadt Germany
15. par exemple les meubles arbres avec les branches basses etc ou des difices remarquables tels que les escaliers projections murales etc 6 N utilisez jamais ce v hicule dans le noir e Un obstacle inattendu pourrait conduire un accident e Utilisez le uniquement pendant la journ e ou sur une surface bien clair e T Ne permettez pas aux enfants de conduire proximit des pentes 8 Ne permettez aux enfants de conduire sur ou 4 proximit des escaliers e La voiture pourrait atteindre un grande vitesse e Le v hicule pourrait se renverser o m me tomber e Le moteur pourrait s arr ter l enfant et le v hicule pourraient tomber en arri re 9 Ne rien placer proximit des pi ces en mouvement Les pi ces en rotation comme les moteurs bo tes de vitesses et les engrenages peuvent pincer les doigts ou les cheveux etc et provoquer des blessures graves Ne pas laisser les enfants utiliser le v hicule dans une position lat rale ou en hauteur 10 Ne pas conduire proximit de mat riaux inflammables Le v hicule a des circuits lectriques qui forment comme n importe quel circuit lectrique des tincelles lorsqu il est actionn dans ce cas les liquides inflammables pourraient prendre feu 11 D branchezles batteries pour pr venir une utilisation sans surveillance Entretien V rifiez que toutes les vis les crous et les bouchons sont correctement plac et serr s V rifiez les pi ces en plastiq
16. s batteries temps d s que l on constate une d c l ration involontaire de la voiture prolonge galement leure dur e de vie vitez de court circuit au niveau des extr mit s de c ble Ne pas utiliser la voiture sous la pluie ou sur des surfaces humide Utilisez uniquement les fusibles sp cifi s Sp cifications techniques Contenu de l emballage 1 00 A O SE A EN ES JS ES ES ES EX O A N gt O Ch ssis du v hicule Essieu arri re Rondelle Vis de guidon Le tuyau d chappement Feu arri re Accumulateur D p t de Batterie Vis de si ge Si ge Repose pied Bo te de vitesses Roue arri re Broche de fixation Enjoliveur avant 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 21 28 29 30 Enjoliveur arri re Roue avant Top case Enjoliveur de r servoir Admission d air Pare brise Socle de lampes de d coration Vis Clignotants avant Mode d emploi Chargeur de batterie clairage avant Interrupteur de p dale Cl pour vis Garde boue avant X2 x1 x1 x1 x2 x2 x2 x10 x2 x2 x1 x1 x1 x1 x1 INSTRUCTIONS D INSTALLATION ATTENTION Le v hicule ne peut tre install que par un adulte Attention Le p le positif rouge de la batterie a t d connect pour des raisons de s curit S il vous pla t reconnectez le et rangez le correctement Essieu avant c D crou COR Rondelles lastiques 1 Assemblage des co
17. sur une surface pre rugueuse et glissante peut mener une perte de tenue de route ou une grande vitesse involontaire ce qui m ne par consequent des situations dangereuses Les grandes vitesses comme par exemple sur une descente de montagne est ommetre Les mesures de protection fonctionnelles comme le port du casque et des protections pour genoux et coudes sont des mesures importantes pour viter les blessures Le v hicule ne doit pas tre charg avec plus de 40 kg Ne pas ssayer les cascades ou d autres trucs avec le v hicule Une mauvaise utilisation de toute sorte est interdite Une utilisation incorrecte contraire au bon sens ou non respect des consignes de s curit peut entrainer des blessures ou la mort UTILISER VOS PROPRES RISQUES LES PARENTS SONT TENUS RESPONSABLES DE LEURS ENFANTS Indications pour un fonctionnement en s curit AVERTISSEMENT EVITER LES RISQUES DE BLESSURES e L utilisation de ce v hicule n est permise que sous la surveillance directe d un adulte e Ne jamais utiliser ce v hicule dans le noir e Ne l utiliser que sur des surfaces sur Par exemple Sans piscine ou toute autre surface d eau Danger de noyade Sans d croche ou pentes Loin des escaliers et des chauss es e R gles de conduite Pour une conduite en s curit assurez vous que les enfants connaissent et suivent ces r gles Toujours s asseoir sur le si ge Mettre la ceintur
18. t de rev tement de sol est exclue AN AVERTISSEMENTS G N RAUX L utilisation du v hicule peut mener des situations dangereuses Les v hicules lectriques peuvent bouger de fa on autonome ce qui pourrait conduire des situations dangereuses Il ne peut tre exclu la perte du contr le en conduisant le v hicule ce qui pourrait m ner des blessures ou m me la mort Comme tout autre produit mobile l utilisation du v hicule peut mener aux blessures ou la mort malgr la prise de toutes les mesures et les indications de s curit L utilisaton du v hicules est vos risque et perils et dans le cadre d une saine compr hension humaine Suivez absolument les lois et les r glementations locales Le v hicule n est pas autoris comme moyens de transport et ne peut pas tre utilis sur les rues publiques ainsi que sur les trottoirs etc faut faire attention que aucun patineur cycliste autres enfants ou animaux croisent le chemin du v hicule Le droit des autres usagers dans la r gion est galement respecter Le v hicule est utiliser sur les surfaces droites plates propres et s ches Le v hicule nest pas autoris comme moyen de transport et ne peut tre utilis sur les rues publiques et les trottoires Le droit des autres usagers dans la r gion est respecter l utilisation du v hicule sur une surface droite proper et s che permet des bonnes conditions pour une meilleure performance L utilisation
19. terie fournie est prot g e et scell Elle doit tre limin e ou retrait e en respectant les r gles de l environnement i Veri z r pli rement la batterie Si vous Ne pas jeter au feu La batterie peut constatez un d faut remplacez la directement exploser ou fondre Ne jetez pas les batteries avec les ordures m nag res L lmination des batteries dans les ordures m nag res est interdite par la Loi Ne laissez pas la batterie se d charger N ovvrez jamais la batterie compl tement avant de la recharger 14 S il vous pla t lire attentivement et le garder Please read all instructions carefully and retain for future reference IMPORTANT 1 Toutes les images sont utilis es pour visualiser et sp cifier le produit Si vous remarquez des diff rences entre l image et le produit suivez la conception du produit 2 Les modifications techniques sur tout ou une partie en vue d augmenter la qualit du produit sont r serv es sans autre forme de pr avis NOTE 1 All photos in this manual are used to specify the operation and construction of the product When you find some differences between the product and the photo please follow the product 2 We wont notify you when we modify the construction and appereance of the product partially in order to improve the product quality dubax marketing oHG WEEE Reg Nr DE 33541416 Darmstadt Germany info dubax marketing de WwWw cro
20. ue s il y a des dommages ou casses Gardez le v hicule en temps de neige ou de la pluie dans un endroit sec ou tout au moins dans un espace couvert Rappelez vous de charger les piles au moins une fois par mois m me si le v hicule n a pas t utilis Un v hicule tr s sale peut tre essuy avec un chiffon humide vitez d effectuer tout contact de l eau avec le syst me lectrique du v hicule L eau sur le moteur ou sur le syst me lectrique peut provoquer la corrosion et donc endommager le moteur et les composants interrupteurs lectriques Ne pas utiliser le v hicule sur le sable Le sable dans le moteur dans la bo te de vitesses ou dans les composantes lectriques peux causer des blocages et le disfonctionnement ces parties respectives Pour restaurer l clat d origine du v hicule vous pouvez utiliser des produits lustrants pour meubles sur les pi ces en plastique du v hicule Les produits lustrants pour voiture ne peuvent pas tre utilis s Pour s assurer que le v hicule est en bon tat de rouler il est conseill de faire v rifier le v hicule intervalles r guliers par un point de service autoris 10 Probl mes et solutions Pas de son pas de lumi re le v hicule ne bouge pas Pas de son pendant la conduite Le v hicule ne bouge pas alors que le moteur tourne Le moteur ne fonctionne pas La marche avant marche mais pas la marche arri re pas La vitesse est tr s faible
21. ution en jouant avec le chargeur de batterie Les batteries ne doivent tre manipul es que par un adulte La proc dure de charge doit tre surveill e par un adulte Les enfants peuvent tre bless s par le choc lectrique Toujours v rifier avant de charger les batteries les c bles de connexion et la prise du chargeur Si vous constatez des dommages ne pas charger les batteries avant que le dommage ne soit supprim professionnellement Les moteurs produisent la CHALEUR et ventuellment les flamm ches Soyez prudent avec le maniement des moteurs CONDUITE EN S CURIT N AVERTISSEMENT Pr vention des blessures e Le v hicule doit tre utilis uniquement sous le contr le d adultes e Ne jamais utiliser dans le noir e Utilisez ce v hicule uniquement sur une surface convenable C est dire par exemple des surfaces Sans piscines ni autres formes de r tention d eau Risque de Noyade Sans pentes ni talus Loin des escaliers ou marches des rues et des avenues e Lignes directrices de conduite Pour utiliser ce v hicule en s curit il faut suivre les r gles suivantes Toujours s asseoir sur le siege et mettre la ceinture du s curit Port d une paire de chaussures obligatoire N INDICATION Le montage de votre nouveau v hicule doit tre effectu par un adulte Le v hicule livr e en pi ces d tach es comporte des petites pi ces que les enfants pourraient avaler e Le chargeur d
Download Pdf Manuals
Related Search