Centrifugeuse fruits & légumes
Contents
1. Rosenstein d obre Centrifugeuse fruits l gumes extraction lente NC 3640 675 NC 3641 675 NC 3642 675 NC 3643 675 Br NC 3644 675 NC 3645 675 fi a us 5 Mode d emploi Sommaire Votre nouvelle centrifugeuse fruits amp l gumes cccssscsscccccccccssssssssccccccssseees 4 CONTOU anen a ee 4 Consignes importantes avant la premi re utilisation oooooooo 5 Consignes de s curit nannten 5 Consignes importantes pour le traitement des d chets 5 D claration de CON OMIS naines aan 6 Details POLE nennen 7 Donn es Techniques uni 8 CON ENITUG CUS Binaria dida iaa 8 els AA A om e gn dons 8 A IP O OO y A 10 O AS O O he eee 11 MONTA a id cm res 11 CORSA e p a a EA a A E onu 13 Rape a le ques nn nie 14 MONTI cias 14 CCS AGI OM a isa arial tonales 15 NOTLONADE scvismricicnsicn ica rica nee rennen nee ernennen 16 ReparatiON sarita di ais 17 08 2013 HA EX CBN RC FrG GS 3 Votre nouvelle centrifugeuse fruits l gumes Ch re cliente cher client nous vous remercions d avoir choisi cette centrifugeuse fruits amp l gumes aussi appel e slow juicer qui vous permettra de pr parer facilement et rapidement d excellents jus de fruit Vous pourrez galement l utiliser comme hachoir viande ou r pe l gumes en utilisant les accessoires correspondants Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit veuillez lire attentivement ce mode d empl2. accessoires non fournis 10 Hachoir viande 11 R pe l gumes Donn es techniques Tension d entr e Puissance absorb e Fr quence Vitesse 220 240 V 150 250 W 230 V 80 85 U min Extracteuse de jus Montage Raccordez l unit de transformation au bloc moteur en ins rant les 3 bornes de l unit de transformation dans les encoches pr vues cet effet sur le bloc moteur Pressez l g rement l unit de transformation contre le bloc moteur et tournez la vers la gauche jusqu ce qu elle s encastre avec un clic Ins rez la vis sans fin dans l unit de transformation de mani re ce qu elle soit solidaire du bloc moteur Si vous n arrivez pas l ins rer correctement tout de suite bougez la un peu dans tout les sens Placez l l ment filtrant sur la vis sans fin et enfoncez le bien Fixez le couvercle sur l unit de transformation en ins rant les 3 bornes du couvercle dans les encoches pr vues cet effet sur l unit de transformation Tournez le vers la gauche jusqu ce qu il s encastre fermement Placez le r servoir pulpe directement sous l unit de transformation et le r cipient jus devant l unit de transformation pour r cup rer le jus Placez le plateau de remplissage sur l entonnoir de remplissage Utilisation 1 a ai 11 Avant la premi re utilisation du Slow Juicer nettoyez soigneusement toutes les pi ces de l a
3. appareil imm diatement apr s chaque utilisation Hachoir viande Montage Raccordez l unit de transformation au bloc moteur en ins rant les 3 bornes de l unit de transformation dans les encoches pr vues cet effet sur le bloc moteur Pressez l g rement l unit de transformation contre le bloc moteur et tournez la vers la gauche jusqu ce qu elle s encastre avec un clic Ins rez la vis sans fin dans l unit de transformation de mani re ce qu elle soit solidaire du bloc moteur Si vous n arrivez pas l ins rer correctement tout de suite bougez la un peu dans tout les sens Placez la t te du hachoir viande sur la vis sans fin et enfoncez la fermement Ro ALTER Vissez le couvercle sur l unit de transformation Placez le plateau de remplissage sur l entonnoir de remplissage Utilisation 1 Ur e A a Coupez la viande en morceaux adapt s la taille de l appareil et placez la sur le plateau de remplissage Poussez la l g rement avec la partie plus fine du poussoir Posez un r cipient adapt sous l orifice de sortie couvercle Allumez l appareil avec l interrupteur Marche Arr t en appuyant sur ON Si pendant l utilisation l appareil se bloque ou est surcharg mettez l interrupteur Marche Arr t sur REV pour faire marcher l appareil en sens inverse et le d bloquer puis remettez le en marche L appareil ne doit pas tre utili
4. l appareil allum sans surveillance e Manipulez le produit avec pr caution Un coup un choc ou une chute m me de faible hauteur peut l endommager e N utilisez pas l appareil si le c ble d alimentation ou d autres parties de l appareil sont endommag es e N exposez pas le produit l humidit ni une chaleur extr me e Ne plongez jamais le produit dans l eau ni dans aucun autre liquide e Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter tout danger N utilisez pas l appareil tant que la r paration n a pas t effectu e e Aucune garantie ne pourra tre appliqu e en cas de mauvaise utilisation e Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou dom mages physiques ou moraux dus une mauvaise utilisation et ou au non respect des consignes de s curit Sous r serve de modifications techniques et d erreurs CE Sel Consignes importantes pour le traitemen
5. n cessaire vous pouvez utiliser un peu de liquide vaisselle et une brosse vais selle N utilisez pas d objets pointus ni d objets d ponges ou de d tergents abrasifs Essuyez soigneusement tous les l ments L appareil et les accessoires ne doivent pas tre lav s dans le lave vaisselle Nettoyez l ext rieur du bloc moteur avec un chiffon humide puis essuyez le soigneusement avec un chiffon sec Remontez l appareil conform ment aux instructions de montage correspon dantes Gardez l appareil avec ses accessoires dans un endroit sec l abri du gel et hors de la port e des enfants R paration Panne Cause Solution Impossible de mettre en mar che l appareil e L appareil n est pas bran ch au secteur e L appareil a t utilis en continu pendant plus de 20 minutes Apr s la premi re utilisation l appareil d gage une odeur Branchez correctement l appareil au secteur Attendez 20 30 minutes avant de remettre en marche l appareil C est normal et l odeur dispara t habituellement la deuxi me utilisation Si l odeur persiste faites r parer l appareil dans un magasin sp cialis L unit de trans formation se bloque Fortes vibrations et bruits impor tants durant le fonctionnement Il y a trop de l gumes de fruits de viande etc dans l entonnoir de remplissage e L appareil a fonctionn plus de 20 minutes sans inter
6. oi et respecter les consignes et astuces suivantes Contenu NC3640 Centrifugeuse fruits amp l gumes NC 3641 Centrifugeuse fruits amp l gumes avec rape e NC 3641 Centrifugeuse fruits amp l gumes avec hachoir viande e NC3641 Centrifugeuse fruits amp l gumes avec rape amp hachoir viande e NC3644 Set de rapes l gumes NC3645 T te de hachoir viande e Mode d emploi Consignes pr alables Consignes de s curit e Ce mode d emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conservez le afin de pouvoir le consulter en cas de besoin Pour conna tre les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente e Veillez utiliser le produit uniquement comme indiqu dans la notice Toute autre utilisation peut endommager le produit ou son environnement e Le d montage ou la modification du produit affecte sa s curit Attention risque de blessure e N ouvrez jamais le produit vous m me Ne tentez jamais de r parer vous m me le produit e N utilisez pas l appareil lorsque vous avez les mains mouill es e Ne laissez pas les enfants utiliser l appareil sans la surveillance d un adulte e N utilisez l appareil que pour la transformation des aliments mentionn es dans cette notice e N utilisez jamais les doigts pour poussez les fruits ou l gumes dans l entonnoir de remplissage e Ne laissez pas
7. ouverte jusqu ce qu elle s encastre 2 Placezles l gumes lav s et coup s en morceaux adapt s la taille de l appareil dans la chemin e de remplissage 3 Enlevez les morceaux durs et les pluchures paisses Ne convient pas pour l gumes tr s durs 4 Poussez les l gumes coup s vers le bas avec le poussoir sans forcer Allumez l appareil en appuyant sur l interrupteur Marche Arr t 6 Si pendant l utilisation l appareil se bloque ou est surcharg mettez l interrupteur Marche Arr t sur REV pour faire marcher l appareil en sens inverse et le d bloquer puis remettez le en marche 7 L appareil ne doit pas tre utilis plus de 20 minutes sans interruption Apr s 20 minutes d utilisation en continu il s teint automatiquement Laissez le refroidir pendant 20 30 minutes avant de le r utiliser 8 Il est recommand de nettoyer l appareil imm diatement apr s chaque utilisation A el SES T 0 Z EN i hi lt gt r gt q ANS p ey 4 u Ww Nettoyage A Eteignez l appareil et d branchez le D montez l appareil dans l ordre inverse de celui dans lequel vous l avez mont Appuyez sur le bouton de verrouillage gauche au dessus de l unit de trans formation et tournez celle ci d un quart de tour vers la droite pour d tacher l unit de transformation du bloc moteur Rincez sous l eau courante tous les l ments l exception du bloc moteur Si
8. ppareil avec de l eau et un peu de liquide vaisselle Coupez les fruits ou les l gumes en morceaux adapt s la taille de l entonnoir de remplissage Les vari t s de fruits juteuses comme les oranges les pommes les cerises d noyaut es etc conviennent particuli rement bien Les l gumes comme les carottes ou le chou vert conviennent aussi tr s bien Enlevez les morceaux durs et les pluchures paisses N utilisez pas de vari t s de fruits ou de l gumes tr s dures Posez l appareil sur une surface de travail plane et s che Placez le r servoir pulpe et le r cipient jus devant les ouvertures correspondantes Branchez l appareil une prise de courant Verser les fruits ou l gumes pr par s dans l entonnoir de remplissage et poussez les vers le bas avec le poussoir Ne forcez pas Allumez l appareil en mettant l interrupteur Marche Arr t sur la position ON L appareil ne doit pas tre utilis plus de 20 minutes sans interruption Apr s 20 minutes d utilisation en continu il s teint automatiquement Avant de r utiliser le Slow Juicer laissez le refroidir pendant 20 30 minutes Versez le jus dans une cruche ou dans des verres Videz le r servoir pulpe Si pendant l utilisation l appareil se bloque ou est surcharg mettez l interrupteur Marche Arr t sur REV pour faire marcher l appareil en sens inverse et le d bloquer puis remettez le en marche Il est recommand de nettoyer l
9. ruption La vis sans fin n est pas bien plac e dans son logement dans le bloc moteur e Retirez de l entonnoir une partie des l gumes fruits de la viande transformer Mettez l interrupteur sur Rev pour d bloquer l appareil Mettez l appareil en marche et utilisez le poussoir avec pr caution Attendez 20 30 minutes avant de remettre en marche l appareil V rifier si la vis est bien en place et la replacer correctement dans le bloc moteur si n cessaire
10. s plus de 20 minutes sans interruption Apr s 20 minutes d utilisation en continu il s teint automatiquement Avant de r utiliser l appareil laissez le refroidir pendant 20 30 minutes Il est recommand de nettoyer l appareil imm diatement apr s chaque utilisation R pe l gumes Montage Ce Slow Juicer peut galement tre utilis comme r pe l gumes avec les accessoires en option suivants une unit de transformation un poussoir et un 5 r pes diff rentes Ces r pes vous permettent de raper les l gumes grossi rement moyennement ou finement de les couper en tranches ou de r per du fromage ou des noix noisettes Raccordez l unit de transformation au bloc moteur en ins rant les 3 bornes de l unit de transformation dans les encoches pr vues cet effet sur le bloc moteur Pressez l g rement l unit de transformation contre le bloc moteur et tournez la vers la gauche jusqu ce qu elle s encastre avec un clic Glissez la r pe l gumes dans l unit de transforma tion Tournez la un peu vers la droite jusqu ce qu elle soit bien encastr e dans l unit de transforma tion Vous disposez de 5 r pes diff rentes 1 r pe pour tranches fines 1 r pe pour tranches paisses 1 r pe pur e 1 r pe grossi re et une r pe fine 3 Placez le plateau de remplissage sur l entonnoir de remplissage Utilisation 1 Enfoncez la rape de votre choix dans l extr mit
11. t des d chets Ne pas jeter cet appareil avec les ordures m nag res Pour l enl vement appropri des d chets veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalit Les d tails concernant l emplacement d un tel point de ramassage et des ventu elles restrictions de quantit existantes par jour mois ann e ainsi que sur des frais ventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalit D claration de conformit D claration de conformit La soci t PEARL GmbH d clare ces produits NC 3640 NC 3641 NC 3642 et NC 3643 conformes aux directives actuelles suivantes du Parlement Europ en 2004 108 CE concernant la compatibilit lectromagn tique 2006 42 CE relative aux machines 2006 95 CE relative au mat riel lectrique destin tre employ dans certaines limites de tension et 2011 65 UE relative la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipe ments lectriques et lectroniques PEARL GmbH PEARL Str 1 3 D 79426 Buggingen Allemagne keilan Directeur Service qualit Dipl Ing FH Andreas Kurtasz 08 08 2013 Description du produit 1 Bloc moteur avec interrupteur Marche Arr t bouton de verrouillage et poign e de transport Unit de transformation avec entonnoir de remplissage Vis sans fin El amp ment filtrant Couvercle Plateau de remplissage Poussoir Recipient a jus Reservoir a pulpe DO Ne D Autres
Download Pdf Manuals
Related Search