Cambridge DACmagic 100 le test.
Contents
1. manquant quelque peu de d sinvolture L orchestre Il Giardino Armonico s en retrouve calm pourtant r put pour leur parti pris et leur d bordement de la partition L ensemble est bien assis sur une sc ne sonore pr cise sans tre soulign e avec un certain naturel plut t agr able Les bois et vents sont tr s bien retranscrits et la m lodie est tr s facile suivre bien que certaines variations dans les notes tenues soient un peu plus simplifi es que d autres sans g ner au suivi musical La globalit de l ensemble fait passer ce concerto exigeant dans ses respirations et silences sans tre prouvants pour l auditeur Le clavecin sonne l g rement plus bas que d habitude et m riterait lui aussi un peu plus de jovialit Le Chips Wolfson Wm8742 de ce DAC d montre une bonne analyse digne des convertisseurs abordables aujourd hui On aimerait juste un peu plus de mise en lumi re et de contour dans le m dium aigu qui est pourtant a r ainsi qu un rythme plus soutenu Angus et Julia Stone album down the way 24bits 96Khz Sur le tr s connu morceau Black Crow Angus donne de la voix avec une certaine assurance Le r sultat est probant avec des r verb rations de studio bien produites sans exag ration Ce DAC fait dans la finesse et le m lodique pas dans la dynamique foudroyante d un PS Audio Nuwave par exemple Le Micromega My Dac sera sans doute plus vivant plus jovial au d triment de la pr cisio2. l on peut lui attribu Pour Contre 4 entr es Demande un long num riques temps de chauffe avant de se La partie Asio d voiler efficace avec buffer r glable Un aigu aux harmoniques Le grave de parfois simplifi es qualit d tour sur les longues avec de la mati re notes m Une sc ne sonore Un l ger manque pr cise sans tre de dynamique sur artificielle les musiques modernes La simplicit de fonctionnement m l installation Asio hormis demande de la l installation Asio m thodologie m Le switch avec mise la masse ou non m Avoir un Wolfson WM8742 au prix propos
3. tre de d finition pourtant bien inscrit dans un espace large et ouvert qualit premi re dans le m dium aigu de ce DAC Le raffinement est l avec un poil d harmoniques court es et simplifi es sur les fins de notes mais suffisamment l pour b n ficier la beaut de l ensemble Le piano est l dans sa majestueuse grandeur sans oublier chaque note participant la m lodie dans son ensemble Pas ou peu d effet de pompage entre les accords de la main gauche et la ligne m lodique principale de la main droite Le d tail est l sans effet brouillon avec un timbre bien construit On retiendra de ce morceau Moonray un sens vident du jeu du trio avec un bel espace une pr cision de la sc ne sonore sans soulignement n faste et donc assez naturel Seul manque l appel un peu plus d autorit dynamique d montrant les diff rences rythmiques entre les musiciens Sara K album Hobo HD 24bits 96Khz Sur de la haute d finition Sara K d montre toute la subtilit de ce DAC particuli rement performant sur 24 Bits 96Khz L aspect feutr de l enregistrement est l sans rentrer dans la guimauve pour autant Beaucoup de finesse m me si on aimerait un poil plus de tension de vie participant cet quilibre fort bien construit et tr s agr able pour une coute sans fatigue auditive Le grave est d cid ment la qualit premi re du Dacmagic 100 avec une belle transparence typique des chips Wolfson WM8742 particul
4. Tests Hifi Video gt Hifi gt Lecteurs CD Platines Vinyle gt Cambridge DACmagic 100 le test Cambridge DACmagic 100 le test La marque anglaise championne du rapport qualit prix revient sur le devant de la sc ne avec des DAC au prix ac r et toujours aussi efficaces Le Cambridge Dacmagic 100 est un mini DAC USB haute d finition embarquant une puce dernier cri Wolfson WM8742 rachet par Cirrus Logic Repositionn 250 Euros en moyenne trouv dans les cr meries Hifi et compagnie voil de quoi satisfaire l audiophile en herbe soucieux de son portefeuille Gros test du petit dernier de la gamme qui pourrait bien tre le plus int ressant de tous les DAC Cambridge Its a kind of magic m P E w 1 input s P DIF 1 input www cambridge audio com Le Dacmagic 100 est un lilliputien bien con u avec tout ce que l on est en droit d attendre au 21e si cle Une fois le bouton Stand by veille allum on a droit aux leds bleu azur signature visuelle de la marque britannique Ce DAC existe aussi bien en finition silver argent que noir mat bross en fa ade L appareil minimaliste souhait sans tre simpliste d montre une facilit d utilisation certaine et l essentiel tombe sous le pouce ou le majeur Le poids plume est donc inscrit dans l utilisation d aujourd hui et sera tr s l aise proche de votre Macbook ou votre ordinateur portable favori sur votre bureau en v ritable bois d arbre r
5. de chez Triangle Monitor Audio ou Focal Faire un essai avec des Klispch pourrait s av rer payant selon l ampli en accord L installation Asio demandera de la m thode mais rien de bien contraignant si l on comprend les subtilit s du mode d emploi Au final un DAC USB 24bits 192Khz avec une puce WM8742 performante pour le prix compatible haute d finition au son pr cis demandant tre apprivois cause d une dynamique plus en retrait mais subtile un m dium a r avec une d finition tout fait correcte pour son prix De plus poss dant quatre entr es num riques il sera l aise dans une cha ne hi fi moderne pour brancher un d codeur TV permettant un meilleur son Un choix musical prix tr s raisonnable pour l amateur de musique classique privil giant le suivi et la m lodie ne pouvant s offrir un appareil plus on reux Le distributeur fran ais http www pplaudio com Le site du Cambridge Dacmagic 100 http www cambridgeaudio com fr products hifi and home cinema dacmagic 100 Cambridge DACmagic 100 250 Euros en moyenne Qualit de fabrication per ue D finition Dynamique Coh rence beaut des timbres Pr cision Facilit d utilisation Conclusion Un DAC bien con u prix d mocratique 3 6 reproduisant fid lement la musique avec une belle 5 pr cision un m dium et grave de haute qualit et des aigus a r s mais un peu court La dynamique un peu sage est le seul reproche que
6. dio Nuwave un M2Tech Hiface Evo notre Audiophonics ES9018 avec op amp AD844 Le tout principalement sur les logiciels Foobar Jriver et serveur player Daphile sous Linux Nous avons utilis les casques Audeze LCD2 Akg K701 avec correction de courbe param trique Mini DSP Digi 8k pour le K701 L amplification reste nos appareils de r f rences Atoll In 100 et Atoll In 200 Nous avons aussi utilis le Van Medevort Ma 260 le Sugden A21 Se Yamaha Nr500 YBA Heritage A100 Les enceintes pour ce test sont nos Dynaudio Craft ainsi que les Apertura Armonia Proac tablette 200 Le c blage est confi principalement Actinote s rie Final Supra USB et cinch RCA trio QED Genesis Van Den hull Claerawater Kimber PBJ et USB silver Audiophonics CMD3 argent pur Wireworld Luna 7 coutes et critiques Randy Halberstad album Parallel Tracks Le fabuleux pianiste de jazz Randy Halberstad Randy Halberstadt De d montre ici tout son jeu en glissando et accords plaqu s au toucher d une rare sensibilit Le Dacmagic 100 fait part de subtilit vidente respectant le jeu du trio de jazz La partie bas m dium grave est celle qui interpelle de suite avec un bon d tourage une contrebasse m lodique souhait avec de jolies claquages de cordes sur l archet de Jeff Johnson imperturbable dans son phrase La batterie de Gary Hobbs n est pas en reste avec un bon suivi des cymbales au timbre bien r alis manquant peut
7. econstitu su do chinois DacMagic 10 Digital to Analogue Converter Ground Lift Switch nk Optical S P DIF 1 Input input www cambridge audio com Le tour du magicien Un petit coup de baguette de DACmagic et en avant le tournevis Le mignon petit appareil d livre enfin les secrets de sa construction industrielle tr s propre au demeurant La conception est en soi tr s classique et la recette de la musicalit de ce DAC est des plus connues Le port USB a droit au d sormais classique XMOS sous l tiquette Cambridge single core audio processor Le r cepteur num rique s occupant des entr es SPDIF et Toslink est g r par la r f rence Wolfson WM 8805 le parfait standard dans le domaine avec un jitter ma tris en th orie La partie DAC est des plus encourageantes avec le chips WM8742 tr s performant sur le papier rencontr dans des sph res plus on reuses Un choix technique judicieux surtout au prix propos EEEN I f E Jd r i il F D agpgosvareserer a US j a e 07 NA Ea gig F U LE 5 ii Mi a g5 Ea i l Pa TS Ji 1 1 r i J SOUS LT T 1 D 2 Br J TE J a m et h E ai a alia ni em r A Eji L L tage num rique de gestion horloge est plus original et d ailleurs plut t audacieux Trois horloges de 11 2Mhz 13Mhz et 24 57Mhz se chargent respectueusement des multiples 44 1Khz 48Khz jusqu 192Khz Choix technologique litiste dans un appareil m
8. ez suivre le sch ma ci dessous afin de trouver votre bonheur Cliquez sur l image pour l agrandir et la rendre lisible want to use my Cambridge Audio DAC in USB Class 2 0 mode Which version of the Windows Class 2 USB driver do use older version 1 43 or newer version 1 67 L achtuche pour installer les Driver ASIO et Wasapi USB 2 0 Autre point cach dans les m andres du forum de Cambridge voici comment proc der pour installer vos Drivers Cambridge Asio Le Dacmagic sorti de sa mise en veille comporte une position neutre sur l entr e USB permettant votre ordinateur de reconnaitre le DAC et d installer les drivers 1 43 ou 1 67 Allumez votre Dacmagic 100 une fois sorti de veille si votre DAC indique 96khz vous tes d clar en USB 1 Dans cette position les drivers ne d tecteront pas le DAC et ne S installeront pas Pour bien installer le driver le DAC devra tre en position USB sans afficher de fr quence d chantillonnage comme sur la photo CuktureHD com Il faudra donc repasser en veille et rallumer le Dacmagic 100 sur l entr e USB pour qu il soit en mode d tection USB 2 0 n indiquant aucune fr quence d chantillonnage sur l afficheur en fa ade Dans ce cas de figure lancez l installation du driver ASIO et magie Il s installera sans encombre tant reconnu par l ordinateur sous Windows 7 ou 8 Merci CultureHD com bien s r L adresse pour t l charger le
9. i rement performant dans ce domaine Les amateurs de contrebasse jazz appr cieront ce DAC pour cela Les parties de graves sont bien articul es avec de la mati re et un contour bien dessin Brahms Requiem allemand chez Virgin Classics Chef d Orchestre Parvo Jarvi L un des plus beaux Requiem au monde est ici tr s bien servi par le petit DAC Cambridge Subtilit de l orchestre et des c urs sans exag ration et lyrisme au rendez vous pour cette oeuvre sacr e mais pas liturgique Les informations de second plan passent sans effet de pompage les percussions sont lisibles mais manquent l g rement de d tourage et de propagation dans la sc ne sonore Sans atteindre le niveau de flexibilit et de variation dans les notes tenues et longues d autres DAC de cat gorie sup rieure l ensemble est de bonne facture 250 Euros vis vis de la concurrence notamment le Micromega My DAC plus en lumi re dans le m dium aigu et enjou mais moins subtil Le grave du Cambridge regorge de d tails et de contour avec une mati re appr ciable sur les instruments en bois et cordes Il manque ce DAC juste un peu plus de diff renciation dans les rapports dynamiques pour d crocher la palme N anmoins au prix propos les prestations sont tout fait honorables JS Bach les Concertos Brandbourgois orchestre Il Giardino Amonico Label Das Alte Werk Sur ce concerto les envol es sont l bien qu un peu timor es par instant
10. n m lodique du DACmagic 100 et de son grave mis en avant redoutable de contour et de variation Choisissez votre camp Les harmoniques sont l bien faites mais parfois un peu plus simples que d autres DAC de m me cat gorie Etonnant car la restitution est bien a r e et retranscrit naturellement la voix juv nile de Julia Stone si difficile retranscrire dot e de tr molos de gorges subtils passe bien La dynamique pr sente est quelque peu retenue sur ce point on aimerait un peu plus de niaque de diff renciation entre instruments en terme rythmique Conclusions a n x s gt h aj D 1 gt e 5 p m e 4 pe 4 P s 5 90 P i J e bZ w drS an a a S Le Cambridge Dacmagic 100 repositionn 250 Euros en terme de tarif est plus attrayant Dot d un m dium aigu ouvert sans tre a rien il d montre une belle pr cision sans exag ration Le grave est incontestablement la qualit premi re de ce DAC lisible avec de la mati re et du contour fortement appr ciable dans cette zone de prix Seul regret une dynamique plut t discr te mais bien tag e On aimerait une version plus enjou e Un DAC conseiller sur des syst mes dynamiques l coute demandant de calmer le jeu tout en gardant de l ouverture sonore et un grave de haute qualit d tour avec de la mati re Il s accordera la perfection avec des enceintes comme les Acoustics Energy AE1 ou encore les biblioth ques
11. oins de 250 Euros que l on rencontre tr s rarement dans cette cat gorie ma connaissance seul l italien M2Tech en fait presque autant avec 2 oscillateurs ainsi que Micromega avec le MyDAC Le reste de ce DAC est plus classique notamment avec l alimentation fournissant le strict minimum en terme de r gulation et sur transformateur secteur s par moul avec adaptateur universel international Sur l tage de sortie analogique le classicisme est de mise avec deux amplis op NE5532 st r o agr ment s de r sistances de pr cision en CMS Les quatre condensateurs de filtrage couleur rouge en amont ont l air de bonne facture probablement de type MKP ou MKS et d origine Wima Deux autres condensateurs sur la fin du trajet menant aux fiches RCA de sorties couleurs bordeaux sont proches de mod les chimiques Des solutions prouv es et quelques astuces concernant le traitement num rique des horloges marquent une diff rence bien venue Dacmagic 100 un petit cachottier La partie driver Windows du Dacmagic comme tous les DAC Cambridge poss de plusieurs subtilit s qu il faudra bien assimiler pour profiter de l USB multi horloge de course avec chips XMOS Premi rement il vous faudra choisir le driver version 1 43 si vous tes sur un Windows 7 d ancienne g n ration rarement mis jour Vous pouvez toujours tenter l aventure avec le driver 1 67 vos risques et p rils Ce dernier sera surtout efficace avec Windows 8 Veuill
12. s drivers Cambridge USB 2 0 https techsupport cambridgeaudio com hc en us categories 200118702 USB Audio Les caract ristiques techniques du Cambridge DACmagic 100 Cambridge Audio Caract ristiques techniques Convertisseurs N A RESTE Convertisseur N A Wolfson WM8742 24 bits ROSE on NORMES nes 20 Hz 20 kHz 0 1 dB Distorsion harmonique totale THD 1kHz O dBFs lt 0 0025 24 bits Distorsion harmonique totale THD 1 kHz 10 dBFs lt 0 0025 24 bits Distorsion harmonique totale THD 20 kHz O dBFs lt 0 0025 RADDOET EEE TT D PT 113 dBr Jitter variation dans le temps corr l total lt 130 pS EE EESE lt 130 dB DRE UN kreace E lt 112 dB NES CS SOE Daaa aa lt 50 ohms Niveau de sortie maximum asym trique 2 3 V mms Microcontr leurs d entr e num rique pris en charge 16 24 bit Fr quences d chantillonnage d entr e 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz 192 kHz num rique prises en charge 1 CS SRE ER ES 24 bit 44 1 kHz 48 kHz 96 kHz RM 16 24 bit 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz 192 kHz Consommation d nergie max 5W Dimonmnns L XX Pj 46 x 106 x 130 mm EE EAN EE EEEE AEAEE EEA 0 5 kg 1 1 Ib 22 Ecoute et analyse du Cambrige Dacmagic 100 Condition de test Le test du Cambridge Dacmagic se sont passer dans plusieurs configurations En comparaison avec un DAC PS Au
Download Pdf Manuals
Related Search