Energy IP data logger
Contents
1. s W lectricit s5 Eau Param tres a Gaz a 4 Chauffage Configuration Climatisation Personnalis 1 Personnalis 2 Personnalis 3 oe o e 2 Navigation d une page l autre Cette fonction permet d assurer le monitorage des consommations et de la production d nergie pour les valeurs suivantes lectricit Eau Gaz Chauffage Climatisation 1 Cliquer sur l application nergie Le navigateur charge la page nergie 2 Cliquer sur la valeur visualiser en s lectionnant au choix lectricit visualise l nergie lectrique consomm e par l installation Eau visualise l eau consomm e par l installation Gaz visualise la consommation de gaz Chauffage visualise la chaleur en kWh consomm e par l installation de chauffage Climatisation visualise la consommation des frigories en kWh de l installation de climatisation Certaines donn es pourraient ne pas tre visibles si l installateur n a pas install la fonction correspondante 10 Energy IP data logger Dans la pr sente notice seul le contr le lectricit est d crit les autres contr les d nergie sont en effet identiques Energy IP data logger amp 3 Param tres Configuration 3 Cliquer sur le mesureur dont on souhaite visualiser les consommations 1 OTe WH 1 co H Sur cette page sont visualis es les consommations sous la forme d un graphique ou2. l utilisateur a acc s l administrateur peut acc der la fonction CONFIGURATION et d finir certains param tres du Data Logger Dans le cas o il ne les aurait pas fournis demander l installateur les mots de passe d acc s Energy IP data logger 1 2 1 Proc dure pour Tablette ou Smartphone En cas d utilisation d une Tablette ou d un Smartphone pour la consultation des pages Internet si l installation a t effectu e avec adresse IP fixe saisir l adresse dans la barre d adresse du programme En cas d utilisation d une application UPnP de tiers faire r f rence la documentation de cette application pour pouvoir acc der aux pages Internet de l Energy IP data logger Energy IP data logger Accesso consentito solo agi utenti Stoar inserire password LI legrand 1 Introduction et fonctions de base Exemple de page Web 1 Ligne DE z E i EN BE 7i T 9 10 k o Adresse du Energy IP data logger Bouton page pr c dente Fonctions disponibles Zone d information et d action Bouton pour quitter ic ne de la fonction s lectionn e Energy IP data logger Navigation d une page l autre 2 1 nergie 9 2 2 Param tres pe 12 LI legrand 2 1 nergie Energy IP data logger nergie iram tres Acc s autoris Configuration A Copyright BTicino Legrand Energy IP data logger
3. est galement possible d effectuer les op rations suivantes Configuration Jours f ri s semaine D EO E S lectionner le d but et la fin de la plage horaire laquelle le tarif doit tre PRET ce appliqu 00 00 00 00 T4 S lectionner les jours lors desquels le tarif est actif 6 Cliquer pour confirmer l op ration Mot de passe O der Syst me Tarifs F tes Jour Heure 1 Saisir une description personnalis e pour identifier le tarif nergie 2 Saisir la valeur associ e au tarif Il est galement possible d effectuer les op rations suivantes Configuration Jours f ri s semaine DE ns PSN e Dee S lectionner le d but et la fin de la plage horaire laquelle le tarif doit tre 00 08 00 WW WW WI CE CE CE re appliqu 00 00 00 r 4 6 S lectionner les jours lors desquels le tarif est actif S lectionnersiletarif s applique auxjours f ri s voir chapitre correspondant 6 Cliquer pour confirmer l op ration Syst me Tarifs F tes Jour Heure 16 Energy IP data logger Energy IP data logger fe Plage 7 bi horaire 1 0 154 VA Energie 1 1 e z ns pe A Sile symbole s affiche cela indique qu avec la configuration effectu e sont Piece A correctement couvertes 24 heures par jour pour chaque jour de la semaine Plage 5 ME Piage 6 ME V4 oQ Configuration Plage 7 oO Page 8 D V4 R glage des tarifs pour
4. 2 2 5 Param tres Jour Heure Energy IP data logger nergie Date 1 1 2011 Configuration P Heure 03 Minute 31 3 Q Syst me Tarifs F tes Jour Heure 2 2 6 Param tres Mot de passe utilisateur nergie Mot de passe actuel Configuration Nouveau mot de passe Confirmer nouveau mot de passe ORD Syst me Tarifs F tes Jour Heure Mot de penaa Q Energy IP data logger Energy IP data logger Cette page permet de r gler la date et l heure 1 S lectionner la date 2 Saisir l heure 3 Cliquer pour confirmer l op ration 4 Cliquer pour passer au r glage du Mot de passe utilisateur Cette page permet de modifier le mot de passe utilisateur en en saisissant un de son choix compris entre 8 et 12 caract res par d faut datalogger 1 Saisir le mot de passe actuel 2 Saisir un nouveau mot de passe 3 Saisir nouveau le mot de passe pour confirmer 4 Cliquer pour confirmer l op ration 19 Ll legrand Fonctions r serv es administrateur 3 1 Configuration 20 20 Energy IP data logger 3 Fonctions r serv es l administrateur 3 1 Configuration L acc s cette section est exclusivement r serv au mot de passe Energy IP data logger administrateur nergie Cette fonction permet l installateur de configurer les lignes associ es aux me sureurs pr sents sur l installation en r glant l unit de mesure adopt e m kWh etc
5. IP data logger l Energy IP data logger Energie Param tres Acc s autoris gt onfiguration P I x 1 of 1 Cliquer sur l application Param tres v Copyright BTicino Legrand K7 Le navigateur charge la page Param tres Energy IP data logger Adresse MAC 02 0A 08 04 02 20 nergie A Adresse IP 192 168 1 152 Adresse IP automatique Masque IP 255 255 255 0 ID dispositif 00000004 Etiquette 0 Description Energy Data Li e e z e 11 n Configuration e re La page Web est subdivis e en cinq pages secondaires Syst me Versionste 1 1 Tarifs F tes Jour Heure Mot de passe utilisateur Devise Euro Pays France v Langue Choisir une langue 4 Syst me Tarifs F tes Jour Heure CHESS 13 LI legrand 2 Navigation d une page l autre 2 2 1 Param tres Syst me Cette page permet de visualiser certains param tres du dispositif de saisir Energy IP data logger une description personnalis e associer celui ci de choisir la devise de son propre pays de s lectionner le pays et de s lectionner la langue Adresse MAC 02 0A 08 04 02 20 nergie mu an ee Visualise les param tres de l Energy IP data logger _ a ee S lectionne la fonction permettant de d tecter automatiquement l adresse SS or 3 IP de l Energy IP data logger peas Personnalise la description de l Ene
6. d un tableau la visualisation peut tre journali re mensuelle ou Energy IP data logger annuelle Liane Cette page permet les fonctions suivantes atc our Mol ee Charger les donn es Heure kWh Pa ari j j i R gle la p riode de visualisation por O e Visualiser le graphique des consommations jaeren m ii ane Visualiser les consommations sous forme de tableau Il Il Tl Re Changer la visualisation des consommations de Unit s d nergie Unit s cer eee RENNES mon taires i S lectionner la visualisation JOUR MOIS ou ANN E So m 9 Cliquer pour sauvegarder les donn es b Mois 11 Ll legrand D Jour Mois Ann e Param tres Q oru 7 1 2010 Configuration Q 10 1 1 2010 O 3 12 Energy IP data logger 2 Navigation d une page l autre Cette page permet de sauvegarder les donn es relatives la consommation d un mesureur sur une microSD Card pour les 12 derniers mois S lectionner JOUR MOIS ou ANN E S lectionner le jour le mois et l ann e de d but S lectionner le jour le mois et l ann e de fin S lectionner le mesureur donton souhaite sauvegarder les consommations 14 Cliquer pour conformer la sauvegarde des donn es sur la microSD Card plac e dans l Energy IP data logger Energy IP data logger 2 2 Param tres Cette section permet de r gler certains param tres relatifs l utilisation de Energy
7. ec les param tres suivants Adresse IP 192 168 1 5 Masque IP 255 255 255 0 Ensuite il est possible de se connecter au dispositif et d en reconfigurer les param tres Il n est pas possible de visualiser le dispositif dans les res sources de r seaux dans le cas d une connexion directe au PC 1 Dans les param tres du programme de navigation activer l option Visualisation compatibilit Les pages web du dispositif ne s affichent pas correctement 2 Effacer la chronologie du programme de navigation en veillant a avoir s lectionn l option Fichiers temporaires cache Note le dispositif a t test avec les versions suivantes de programme de navigation Internet Explorer 7 sur Windows XP et 9 sur Windows 7 Google Chrome 19 0 1084 56 Safari 5 1 7 Mozilla Firefox 12 Opera 11 64 25 L World Headquarters and International Department 87045 LIMOGES CEDEX FRANCE D 522550687867 Fax 33 5 55 06 74 55 www legrand com Legrand se r serve le droit de modifier a tout moment le contenu de cet imprim et de communiquer sous n importe quelle forme et modalit les changements apport s
8. et l adresse SCS du mesureur Param tres Acc s autoris Configuration A 1 Cliquer sur l application Configuration Copyright BTicino Legrand K7 Le navigateur charge la page Configuration Energy IP data logger Ligne tat Mesure Unit Type Adresse D c Description 1 M lectricit kWh Consommation 001 3 Ligne nergie Param tres La page Web est subdivis e en deux pages secondaires Lignes Mot de passe installateur oN A nn ee BON SMSMSMNSNSNSNSMSNS e She de be ke de hehe RE he qe 19 f i qi R 21 LI legrand 3 Fonctions r serv es l administrateur 3 1 1 Configuration Lignes Cette page permet de configurer l unit de mesure le type l adresse les d cimales et une description pour chacune des lignes utilis es Ligne tat Mesure Unit 7 lectricit kWh Energie 1 S lectionner l unit de mesure Param tres 2 S lectionner le type consommation ou production application future 3 Saisir l adresse du mesureur de 1 255 4 S lectionner le nombre de chiffres apr s la virgule utiliser dans le calcul N a on gt wo NS os 5 Saisir une description personnalis e JUL IU 6 Cliquer pour confirmer BoD Cliquer pour visualiser les donn es sauvegard es dans le dispositif NX Mot de passe R initialisation installateur donn es 8 Clique
9. l legrand data logge Energy IP Ligne sas poe Ann e Miz Charger les donn es 17 4 o1 02 03 04 05 06 OF instantan e E o kwh Cumul 28 kWh am Mois Annee 0 035 66 Energy IP data logger MEANS EMI Heure kWh 4 00 4 991 2 00 4 442 3 00 4 551 4 00 4 419 5 00 2 839 6 00 2 266 7 00 4 AT 8 00 2 932 e amp LI legrand Energy IP data logger Energy IP data logger Table des mati res 1 Introduction et fonctions de base 5 1 1 Concepts fondamentaux 5 1 2 Utilisation du Energy IP data logger avec pages Web 6 1 2 1 Proc dure pour Tablette o Smartphone 7 2 Navigation d une page l autre 10 2 1 nergie 10 2 2 Param tres 13 2 2 1 Param tres Syst me 14 2 2 2 Param tres Tarif Mono horaire 14 2 2 3 Param tres Tarif Multi horaire 15 2 2 4 Param tres F tes 18 2 2 5 Param tres Jour Heure 19 2 2 6 Parametres Mot de passe utilisateur 19 3 Fonctions r serv es l administrateur 21 3 1 Configuration 21 3 1 1 Configuration Lignes 22 3 1 2 Configuration Mot de passe installateur 22 3 1 3 Configuration R initialisation donn es 23 4 Comment r soudre les ventuels probl mes 24 LI legrand Introduction et fonctions de base 1 1 Concepts fondamentaux 5 1 2 Utilisation du Energy IP data logger avec pages Web 6 1 Introduction et fonctions de base 1 1 Concepts fondamentaux Energy IP data logger permet la visualisation des consommations d
10. les autres consommations ii su A o de 10 8 Saisir la valeur associ e au tarif 10 10 10 7 i i 7 9 Cliquer pour confirmer l op ration 10 Cliquer pour passer aux r glages des jours de F tes Syst me Tarifs SA Lee Q 17 LI legrand 2 2 4 Param tres F tes Energy IP data logger nergie A 01 01 2011 06 01 2011 24 04 2011 25 04 2011 Configuration Syst me Tarifs F tes Jour Heure hie me x 10 Importer f tes nationales nergie 01 01 2011 06 01 2011 24 04 2011 25 04 2011 01 05 2011 02 06 2011 15 08 2011 01 11 2011 08 12 2011 Configuration 25 12 2011 26 12 2011 17 04 2012 Sy passe aS vour Heure utilisateur 2 Navigation d une page l autre Cette page permet de charger la liste pr finie des f tes nationales il est en outre possible de personnaliser cette liste en ajoutant d autres jours en fonction du calendrier d application du tarif F tes du fournisseur d lectricit 1 2 Cliquer pour ajouter les jours de f te pr d finis Les jours pr d finis sont visualis s dans la section Il est possible d ajouter des jours au choix l aide du calendrier Cliquer pour ouvrir le calendrier S lectionner le jour ajouter Le jour choisi est ajout la liste des jours de f te Cliquer pour effacer la liste Cliquer pour confirmer l op ration Cliquer pour passer aux r glages Jour Heure 18
11. nergie par l interm diaire de pages Web non seulement les consommations d lectricit mais galement les consommations d eau et de gaz ainsi que les donn es prove nant du syst me de comptabilisation centralis e de la chaleur La visualisation des consommations fournit l utilisateur les donn es instan tan es et cumul es travers des repr sentations graphiques et des tableaux qui en facilitent l interpr tation Par ailleurs en r glant un tarif indicatif il est possible d obtenir directement une valuation conomique des consommations Pour l lectricit il est possible de r gler un tarif mono horaire mais galement un tarif multi horaire bi horaire tri horaire L Energy IP data logger pr voit les fonctions de traitement et de comptabilisa tion suivantes e valeurs num riques de consommation instantan e journali re mensuelle moyenne journali re pour chaque mois et total des 12 derniers mois e graphiques de consommation journali re mensuelle et des 12 derniers mois e consommation exprim e dans diff rentes unit s de mesure m kWh etc et quivalent en devise euro dollar libre sterling etc e valeurs de consommation provenant de syst mes de comptabilisation de la chaleur par exemple celles provenant de syst mes de t l chauffage L Energy IP data logger permet par ailleurs de sauvegarder les donn es relatives aux consommations sur la microSD Card du dispositif ou directeme
12. nt sur le PC en exportant un fichier Excel pour pouvoir les consulter ensuite tout moment Energy IP data logger LI legrand 1 2 Utilisation du Energy IP data logger avec pages Web g 1 gt R seau IT PC Organiser Centre R seau et partage Afficher les imprimantes distantes 4 Favoris 4 Energy Data Logger BE Bureau E Emplacements r cents B T l chargements 413 Biblioth ques Documents gt Images D Musique E Vid os gt i Ordinateur 4 Gu R seau gt gli IT Pc 1 VBOXSVR Energy IP data logger nergie Acc s pour les seuls utilisateurs Param tres autoris s Taper le mot de passe S Configuration Copyright BTicino Legrand 1 Introduction et fonctions de base Dans Ressources de r seau 1 Cliquer sur I lc ne de l Energy IP data logger Le navigateur charge la page d identification Attention en fonction du programme de navigation utilis pour acc der aux pages Internet pour la bonne visualisation des donn es il est pos sible qu il soit n cessaire de modifier les param tres du programme par exemple pour Internet Explorer s lectionner Visualiser compatibilit 2 Taper le Mot de passe Attention Il est possible d acc der aux pages Web travers deux modalit s diff rentes utilisateur et administrateur Outre qu il peut naviguer dans les m mes pages que celles auxquelles
13. r pour passer la configuration du Mot de passe installateur 3 1 2 Configuration Mot de passe installateur Cette page permet de modifier le mot de passe installateur en en saisissant un Energy IP data logger de son choix compris entre 8 et 12 caract res l achat le mot de passe utilisateur et administrateur sont identique par d faut datalogger il est recommand de modifier les mots de passe de telle sorte que l utilisateur ne puisse pas acc der aux pages de configuration nergie Param tres Mot de passe actuel ORD Nicene ie Pause RES 1 Saisir le mot de passe actuel 2 Saisir un nouveau mot de passe 3 Saisir nouveau le mot de passe pour confirmer 9 4 Cliquer pour confirmer l op ration hones Mote pase RENIA 5 Cliquer pour passer la R initialisation Donn es 22 Energy IP data logger 3 1 3 Configuration R initialisation donn es Energy IP data logger pe 1 S lectionner la ligne r initialiser Param tres ni 2 Cliquer pour confirmer 1 30405060708090 10 Cette page permet de r initialiser les lignes pr c demment configur es 23 Ll legrand Comment r soudre les ventuels probl mes 24 Energy IP data logger 4 Comment r soudre les ventuels probl mes Probl me Solution Alimenter le dispositif en maintenant enfonc e la touche Reset jusqu ce que le LED clignote sur le rouge le dispositif est initialis av
14. rgy IP data logger a a 0e S lectionne la devise utiliser pour le calcul des consommations eue crose we argus S lectionne le pays 0 3 O S lectionne la langue de visualisation des pages Web Cliquer pour confirmer les op rations me EE as me ms O Cliquer pour visualiser les donn es sauvegard es dans le dispositif O 1 Cli sg des Tarifs 2 2 2 Param tres Tarif Mono horaire SA aa La page Web Tarifs est subdivis e en deux sections Energy IP data logger oats la partie sup rieure il est possible de r gler le tarif de l lectricit sur l exemple comme mono horaire sur la partie inf rieure il est possible de r gler un tarif pour les consommations d Eau de Gaz de Chauffage et de Climatisation Plage 1 mono horaire 0 09 Plage 2 Plage 3 Plage 4 D Plage 5 M Plage 6 DE Plage 7 ME Plage 8 DIN R glage des tarifs et des plages horaires pour les consommations d ELECTRICITE PWASRSARSA 1 Cliquer pour s lectionner le tarif a 1 0 10 210 3 10 4 Syst me Tarifs F tes Jour Heure f Mot de passe utilisateur 14 Energy IP data logger Energy IP data logger 2 Saisir une description personnalis e pour identifier le tarif nergie 3 Saisir la valeur associ e au tarif tat Descri faleur Z monohorare 0 09 Il est galement possible d effectuer les op rations suivantes Configuration Jo
15. urs f ri s semaine 7 7 3 A HE ie a QU S lectionner le d but et la fin de la plage horaire laquelle le tarif doit tre D oe appliqu 00 00 00 00 e Erg S lectionner les jours lors desquels le tarif est actif S lectionnersiletarif s applique auxjours f ri s voir chapitre correspondant 7 Cliquer pour confirmer l op ration a Mot de passe Syst me Tarifs F tes Jour Heure FEES 2 2 3 Param tres Tarif Multi horaire La page Web Tarifs est subdivis e en deux sections Energy IP data logger dans la partie sup rieure il est possible de r gler le tarif de l lectricit sur l exemple comme multi horaire sur la partie inf rieure il est possible ds i Plage 1 onorare 0 154 A de r gler un tarif pour les consommations d Eau de Gaz de Chauffage et de Plage 277 bi horaire 2 0 055 Pages f Climatisation Plage 4 DS VA Page 5 M V4 mise ea R glage des tarifs et des plages horaires pour les consommations Plage 6 D f d ELECTRICITE 1 Cliquer pour s lectionner le tarif a 1 0 ei 10 de 10 210 3 10 4 Mot de passe Syst me Tarifs F tes Jour Heure utilisateur 15 Ll legrand 2 Navigation d une page l autre Energy IP data logger 2 Saisir une description personnalis e pour identifier le tarif nergie 3 Saisir la valeur associ e au tarif tat Desc faleur P ER JS Il
Download Pdf Manuals
Related Search