Mode d`emploi - R. Stahl, Inc.
Contents
1. Mode no Voyant lumineux gt G010 Sommaire 1 2 1 2 2 2 3 Sommaire D 0 OURS dE TT TT 2 Indications g n rales 52e nannleesnpesetents anni danses onni tele uune 2 Consignes de s curit is 3 Conformit aux normes si 3 Fonction du voyant lumineux type G010 eessssssssssssessssserrsssserrrnrressrrrnnnnnserrnn nn 3 Caract ristiques techniques renent 4 Disposition et montage 22e ienreten dise tern en rares tieree le eine 4 Installation Raccordement secteur ssssssssesesssesertressserertrnserrnnnnrreerrtnnn renerne nnn 4 Mise n Service nitrate trente tie iii Latines lentes 5 10 Maintenance et entretien is 5 11 Accessoires et pi ces de rechange ssssseesssesseserreessetrtrrtrsstrtnnnnnnertrrnnnnnsernn nnn 5 12 Transport et stockage ssssseseeneessesrtressertttnntstttnrntesetttrtnnnsetnnnnnesenn nnn nnsen nenna 5 13 R glementation concernant les d chets sseseeeeeeeeseeernrteeseennnrnnsereennnesernnnn 5 I O O1 B D Indications g n rales Fabricant R STAHL Schaltger te GmbH Am Bahnhof 30 D 74638 Waldenburg T l phone 49 7942 943 0 T l fax 49 7942 943 4333 Internet www stahl de Indications concernant le mode d emploi N D IDENT 8010609300 Num ro de publication S BA G010 fr 00 12 04 2007 Sous r serve de modifications techniques Symboles Attention Ce symbole caract ris2. des d chets S BA G010 fr 00 12 04 2007 G010 8010609300 Voyant lumineux 5
3. e les remarques dont la non observation met en danger votre sant ou le fonctionnement de l appareil ou des composants Remarque Ce symbole caract rise des informations compl mentaires conseils et recommendations d importance Voyant lumineux 8010609300 G010 S BA G010 fr 00 12 04 2007 Consignes de s curit 3 Consignes de s curit Dans ce chapitre sont r sum es les mesures de s curit les plus importantes Il ne peut en aucun cas se substituer aux prescriptions correspondantes dont l tude demeure obligatoire pour le personnel responsable Lors du travail dans les zones risque d explosion la s curit des personnes et des installations d pend du respect de toutes les consignes de s curit correspondantes Le personnel charg du montage et de la maintenance poss de cet gard une grande responsabilit et doit conna tre parfaitement les prescriptions et dispositions l gales en vigueur Veuillez observer en tant qu utilisatuer gt les prescriptions nationales de s curit et de pr vention des accidents gt les r gles de l art dans le domaine technique gt les consignes de s curit et donn es du pr sent mode d emploi gt les caract ristiques techniques et les conditions d utilisation indiqu es sur les plaques signal tiques Assurez l utilisation conforme des appareils c est dire uniquement pour l application pour laquelle ils ont t pr vus voir Fonction du voyant lumineu
4. gt le voyant lumineux n est pas endommag gt tous les vis sont serr s fond gt la carcasse antid flagrante n est pas endomag e 10 Maintenance et entretien Les travaux d entretien sur les appareils doivent tre effectu s uniquement par des personnes autoris es et form es cet effet Avant toute intervention les appareils doivent tre mis hors tension Contr lez lors de l entretien gt le bon serrage des c bles gliss s en dessous gt la formation de fissures sur les bo tiers en polyester gt l utilisation de l appareil conform ment sa fonction Observez galement les r glementations en vigueur dans le pays d utilisation 11 Accessoires et pi ces de rechange Utilisez uniquement des pi ces de rechange et des accessoires d origine de R STAHL Schaltger te GmbH L utilisation d accessoires et de pi ces de rechange d autres constructeurs annule la garantie de R STAHL Schaltger te GmbH D signation R f rence 8146929980 8146930980 8146931980 8146932980 Description Rails porteurs au maximum pour 5 l ments 05597E00 au maximum pour 9 l ments au maximum pour 13 l ments au maximum pour 21 l ments 12 Transport et stockage Le transport et le stockage sont autoris s uniquement en emballage d origine 13 R glementation concernant les d chets Respectez les r glementations nationales en mati re d elimination
5. n nominale 20 V 15 270 V 6 AC DC Courant nominale le max 15 mA Bornes de raccordement 2 5 mm monobrin multibrins brins fins Couple de serrage max 1 2 Nm Puissance nominale max 1 W Corps Polyamide 7 Disposition et montage Plan d encombrement toutes les dimensions en mm sous r serve de modifications 66 LT mi EI EI 04494E00 Voyant lumineux 8010 2 Prenez en compte les points suivants lors de l encliquetage du voyant lumineux sur un rail porteur gt Le voyant lumineux ne doit pas gauchier gt Le voyant lumineux doit tre bien fix 8 Installation Raccordement secteur Veuillez observer lors de l installation Effectuez le raccordement des conducteurs avec un soin particulier Lors du d nudage veillez ce que l isolation du brin arrive jusqu la borne N endommagez pas le brin durant le d nudage entaill Pour ne pas d passer la temp rature maximale autoris e il convient de bien choisir les conductuers ainsi que leur cheminement Observez galement les indications relatives aux bornes figurant dans les caract ristiques techniques 4 Voyant lumineux 8010609300 G010 S BA G010 fr 00 12 04 2007 Mise en service 9 Mise en service Avant la mise en service assurez vous que gt le raccordement a t effectu correctement gt le voyant lumineux a t install correctement
6. x type G010 sous Une utilisation d fectueuse ou anormale ainsi que le non respect des consignes du pr sent mode d emploi excluent toute clause de garantie Les modifications sur les appareils et composants susceptibles d entraver la protection antid flagrante ne sont pas autoris es Les appareils et composants ne doivent tre mont s que dans un tat intact sec et propre 4 Conformit aux normes Les appareils sont conformes aux normes et directives suivantes gt Directive 94 9 CE et 89 336 CEE gt EN 60947 1 EN 60999 1 EN 60204 1 EN 60825 1 EN 50081 1 EN 50082 2 gt EN 55014 2 EN 61000 6 5 Fonction du voyant lumineux type G010 Le voyant lumineux signale l tat d une commande par l allumage ou l extinction d un signal lumineux En combinaison avec un appareillage lectrique ils indiquent son tat de commutation Les voyants lumineux du types G010 sont pr vus pour tre mont s dans des bo tiers Le signal lumineux est conduit au dehors du bo tier par une t te transparente de voyant lumineux pourvue d une optique diffuse 8010609300 Voyant lumineux 3 S BA G010 fr 00 12 04 2007 G010 Caract ristiques techniques 6 Caract ristiques techniques Temp rature ambiante 25 C 55 C Dur e de vie lectrique 10 heures Gamme de fr quences 0 Hz 60 Hz Voyant Diodes lectroluminescentes blanc Luminance 1200 cd m Protection IP 20 raccordement selon CEI 60529 Tensio
Download Pdf Manuals
Related Search