Home
VAMPZ d`Adrien Barbier, Lam Le Thanh, Adrien
Contents
1. Etape 5 Diviser la classe en petits groupes Lisez l activit 4 Les courses poursuites Sur proposition des apprenants introduire ou r viser le vocabulaire de l activit Les apprenants peuvent mimer les actions Montrer le film Faites l activit 4 Mettez une croix dans la colonne appropri e Pour la mise en commun des r ponses les apprenants composent un texte au pr sent sur chaque personnage Circuler dans la classe pour apporter aide et correction Pistes de correction Corrig s La fille Le gar on Marcher sur un mur x Glisser x Sauter lourdement x x Se br ler les fesses Se prot ger avec un tableau x Utiliser une arbal te x Attraper des boules made in Vatican Se br ler la main Etre tr s en col re Attraper un morceau de bois Hurler gt x lt gt x lt gt x lt gt x lt gt x lt Sortir une croix x Tomber x Etre triste x La fille marche sur un mur Elle glisse Elle utilise une arbal te Elle sort une croix Elle est triste ce S rat Funan pp i Da pih ii CAVILAM Agence du court m trage test Le gar on saute lourdement Il se br le les fesses II se prot ge avec un tableau Il attrape des boules made in Vatican Il se br le la main II est tr s en col re Il attrape un morceau de bois Il hurle Il tombe Pour aller plus loin D couvrez la chans
2. Pistes de correction Corrig s Une caissi re un magasinier un vendeur un directeur etc Distribuer la fiche l ve A2 Parcours 2 tape 1 Diviser la classe en petits groupes Soyez attentifs aux actions de chaque personnage Montrer les s quences 1 et 2 Faites l activit 1 Que va t il se passer Imaginez la suite de l attaque main arm e Vous utiliserez le futur proche Introduire ou r viser le futur proche si n cessaire Laisser aux apprenants le temps de la r daction Chaque groupe propose sa suite Pistes de correction Corrig s Le magasinier va voir le voleur Le voleur va tuer le magasinier Le voleur va r ussir d placer la caissi re La grand m re va continuer regarder les produits Le voleur va prendre l argent dans la caisse La grand m re va appeler la police tape 2 Lisez les propositions de l activit 2 Braquage mode d emploi Expliquer le vocabulaire si n cessaire Soyez attentifs aux actions du voleur Montrer la s quence 1 3 deux Faites l activit 2 Dites si les propositions sont vraies ou fausses Puis justifiez votre r ponse l oral Mise en commun l oral sur proposition des apprenants A l oral Que pensez vous des m thodes du voleur Les apprenants justifient leur r ponse l oral Pistes de correction Corrig s Vrai Faux Justification Le voleur porte une cagoule X Il porte
3. 3 Faites l activit 2 R pondez aux questions Les apprenants se mettent d accord entre eux Mise en commun l oral 14 Eu GTR Genet Ferr Miene du court m trage Pistes de correction Corrig s Pourquoi les autres personnages du film n entendent ils pas le premier coup de feu Le bruit de d tonation est couvert par le bruit de l clatement de la bulle de chewing gum de la caissi re Le magasinier porte un casque sur les oreilles La grand m re semble malentendante Pourquoi le magasinier ne s aper oit il pas que la caissi re est morte et perd du sang Il pense que le sang provient du cong lateur de viandes Que se passe t il apr s que la peluche parle D crivez l encha nement des actions Le voleur prend peur Au m me moment le magasinier s aper oit que la caissi re est morte surprend le voleur Le voleur tire sur le magasinier puis s enfuit sans prendre l argent Comment sait on que le magasin est sous vid o surveillance Au d but du film la caissi re allume un t l viseur de contr le Puis la fin de la s quence on voit un panneau avec un dessin de cam ra tape 3 Diviser la classe en groupes de deux Montrer de nouveau les s quences de 1 3 deux Faites l activit 3 All police La grand m re appelle la police Elle pr sente la situation au policier Imaginez le dialogue Rappeler les r les de chaque participant au dialogue la gra
4. Avec son intrigue r duite au minimum son absence de dialogues Vampz semble tout droit sorti de l univers des jeux vid o et ou ressemble une des s quences r alis es en images de synth se qui ponctue les jeux ou qui leur sert de bandes originales de teaser Vampz s inspire tant des jeux de tirs les Shoot them up o le joueur volue dans le jeu avec les armes et munitions qu il trouve et s apparente galement aux jeux d aventures comme Prince of Persia o le joueur doit r aliser des prodiges comme passer travers un tunnel pi g entasser des cubes sans les faire tomber Fiche r dig e par Donald J ames Agence du court m trage DVD MAEE G n ration anim e octobre 2008 ss a tr CALAM fflgenceducourt m trage rnas Ferr GTA VAMPZ D ADRIEN BARBIER LAM LE THANH ADRIEN ANNESLEY NIVEAU A2 FICHE PROFESSEUR Niveau Th mes A2 Les vampires le cin ma d action et d pouvante Objectifs Notes Communicatifs Identifier un lieu des couleurs un titre D crire des personnages Rep rer des informations visuelles Rep rer des actions Pr senter un lieu Linguistiques Les couleurs Le lexique des v tements des accessoires L indicatif pr sent Culturel D couvrir le monde des vampires T ches Pr senter le d but d un film Faire le portrait des personnages principaux D gager les actions principales d un film Vampz
5. Piene du court m trage seems tert Activit 4 Sc nario course poursuite Imaginez une nouvelle course poursuite au film en vous aidant des informations trouv es dans les activit s pr c dentes Int grez les informations suivantes le lieu le d cor l arme de la jeune fille le moyen de d fense du gar on Sc nario 14 EX il En 1 2 Es naaraan GTA Me nce du court m trage 15 RS coco CAIAM ayere du court m trage Minist re des Affaires trang res et europ ennes Direction de la coop ration culturelle et du fran ais PREMIER VOYAGE de Gr goire Sivan Enfantillages DVDI R alisation Michel Boiron CAVILAM Tatiana B sory CAVILAM R daction Fiches cin ma C cile Giraud Bartlomiej Woznica Agence du court m trage Fiches p dagogiques Tatiana Besory CAVILAM Coordination Elyane Daniel Sous direction du fran ais Audiovisuel ducatif Juin 2008 il LT l j CAIAM fhagence du court m trage PREMIER VOYAGE de GREGOIRE SIVAN 10 Prix du meilleur film au festival Courts pour tous de Ville d Avray en 2008 Prix de la ville aux rencontres Cin en Herbe de Montlu on en 2008 Prix du public au festival Un festival c est trop court de Nice en 2008 Prix du public et Prix Cin cole en Vend me au festival du film de Vend me en 2007 Mention sp ciale au festival du film court de Villeurbanne en 2007 Mention sp ciale du jury au festival du
6. Pour moi la d couverte technologique ce sont des inventions des techniques des am liorations Quelques exemples l invention du t l phone de la radio de la t l vision GTA EI E RRQ PANNE Ten jl Am a 7 EZ cyn mi fAgence du court m trage Ma d couverte technologique est le t l phone Avant on devait crire des lettres On attendait pendant longtemps la r ponse Maintenant on compose un num ro et nous obtenons tr s facilement la personne au t l phone m me l autre bout de la terre PARCOURS Distribuer la fiche l ve A2 tape 1 Lisez l activit 1 Entre patron et employ Expliquer le vocabulaire de l activit Montrer les s quences 1 et 2 Faites l activit 1 Barrez les descriptions qui ne correspondent pas aux personnages Mise en commun par un tour de classe Pistes de correction Corrig s Le patron Occidental asiatique savant fou maladroit sourire crisp accent exag r forte carrure born b ta ob se mercantile voix grave petit L employ Occidental asiatique savant fou maladroit sourire crisp accent exag r forte carare born b ta eb se mercantila voix grave petit tape 2 Diviser la classe en petits groupes Lisez l activit 2 Testons le duplicateur Montrer les s quences 1 et 2 Faites l activit 2 Remettez dans l ordre les diff rentes op rations faites par Tong po
7. deux Faites l activit 5 Ch rie Chlo est seule dans le train Imaginez un dialogue entre le papa et la maman Le papa n a pas r ussi monter dans le train Il vient d aller la police faire sa d claration La maman est tr s en col re Laisser les apprenants se r partir les r les du papa et de la maman Circuler dans les groupes pour v rifier la bonne compr hension de la consigne Apporter l aide n cessaire l laboration du dialogue Les apprenants volontaires pr senteront leur dialogue la classe Pistes de correction Le papa All ch rie Chlo est seule dans le train La maman Quoi Mais pourquoi Le papa J ai aid Chlo monter Mais moi je n ai pas pu monter La maman Tu es all la police Le papa Oui je suis all la police Ils ont appel le contr leur du train Chlo est avec lui La maman Tu es irresponsable Tu as rat ton premier voyage avec elle bd Pour aller plus loin Organiser un concours de chant Allez sur le site http auxpetitesmains free fr chansons htm et d couvrez les chansons enfantines fran aises Choisissez une chanson coutez et pr sentez la devant la classe PREMIER VOYAGE de GR GOIRE SIVAN NIVEAU A2 FICHE L VE Objectifs T ches Communicatifs Pr senter les personnages d un film Identifier des professions Faire une synth se partir d un film D crire des personn
8. ou selon les films symbole de sexualit de sensualit Dracula poss de un grand nombre de pouvoirs mais il a des failles II ne peut se d placer en plein jour et la vue de l ail d un crucifix de l eau b nite le repousse Dans Vampz les modalit s de la guerre entre le fr re et la s ur proc dent de ces pouvoirs et points faibles Vampz s inspire directement d autres films On songe notamment au Bal des vampires de Roman Polanski pour l aspect com die irr v rencieuse et Vampires de John Carpenter pour le film d action brutal Vampz s crit avec un z final comme pour sugg rer un tribut ou une all geance la s rie Z Foyer d influences multiples le vampirisme est un mal contagieux Voir et revoir Enfants terribles qui vous fait penser le duo du fr re et de la s ur Il peut voquer un autre couple d enfants c l bre du petit cran Pugsley et Mercredi de la s rie la famille Addams Cette s rie a fait l objet de plusieurs adaptations cin matographiques dont Les valeurs de famille Addams de Barry Sonnenfeld o Pugsley et Mercredi figures gothiques par excellence d capitent leurs poup es s amusent avec un jaguar Les protagonistes de Vampz s inscrivent dans la lign e de personnages r currents au cin ma celle des enfants terribles des gamins impolis ou des gavroches diaboliques L emprise du jeu En quoi ce film pr sente t il des analogies avec les m canismes du jeu vid o
9. Quels sont les genres de film que vous connaissez Noter les propositions des apprenants au tableau Montrer de nouveau la s quence 1 du film En petits groupes Faites l activit 2 Que va t il se passer Choisissez un genre de film Imaginez une suite mettant en sc ne les trois personnages du film Vous utiliserez le futur proche Insister sur le fait que les apprenants doivent mettre en avant les caract ristiques du genre de film qu ils ont choisi R viser le futur proche si n cessaire Circuler dans les groupes pour apporter aide et correction Chaque groupe propose son choix de genre de film et propose son histoire Les apprenants peuvent lire la meilleure version de suite par genre choisi Pistes de correction Corrig s Genres de film les films d amour les films d horreur les films policiers les films de science fiction etc Film d horreur la grand m re va se transformer en vampire Elle va mordre la caissi re Le magasinier va sortir une gousse d ail II va se sauver en courant Le vampire va se transformer de nouveau en grand m re La grand m re va quitter le magasin Etape 3 Prenez en note les diff rentes actions du film Montrer les s quences 1 3 En petits groupes Que s est il pass dans le film Mise en commun l oral Faites l activit 3 Le lendemain dans la presse Vous r digez un article de presse pr sentant l attaque main arm e dans le magasin Vous choisissez entre ces
10. cialis dans le roman policier La fiche p dagogique est disponible sur http www diplomatie gouv fr audiovisuel educatif ou sur http www leplaisirdapprendre com spip php page egardsRubriques amp id 6 12 En N lie CAVILAM Agence du court m trage Te VAMPZ D ADRIEN BARBIER LAM LE THANH ADRIEN ANNESLEY NIVEAU B1 FICHE ELEVE Objectifs T ches Communicatifs D crire les comportements des personnages D crire un personnage l aide d adjectifs Donner une explication partir d l ments Rep rer et nommer les l ments visuels d un visuels Imaginer une nouvelle course poursuite film Activit 1 Les personnages Attribuez 4 adjectifs chaque personnage d termin patient m thodique inquiet inventif pr par triste Et compl tez le tableau Les adjectifs La fille Le gar on Activit 2 La fum e dans le film Cochez la ou les bonne s r ponse s Que repr sente la fum e O La fum e repr sente la lumi re du jour O La fum e repr sente la blessure d un vampire O La fum e repr sente de la poussi re Quels sont les l ments qui provoquent la fum e La gousse d ail La lumi re du jour L arbal te Les balles Made In Vatican Le tableau La croix mogao R sumez la situation pr sent e en une phrase Activit 3 Le tableau dans le couloir Que repr sente le tableau eee CiD Een f le nn
11. dans ses bras et lui propose un mot crois Premi re d finition maman Deuxi me d finition papa Troisi me d finition une substance d riv e du plutonium On voit le train passer au milieu de champs Dans le compartiment Dehors il pleut La petite fille regarde l eau couler sur la fen tre Le papa r fl chit son r le de p re Flash back sur les moments de la grossesse de la maman travers des images et de la musique de films anciens Il pense aussi l avenir de sa petite fille II l imagine grandir Sur le quai de la gare Le train stoppe Le p re se r veille II ne trouve pas sa petite fille Elle est d j dans le couloir porter tous les sacs de voyage Ils descendent du train de justesse La maman les rencontre sur le quai Elle prend aussit t sa petite fille dans les bras et donne un baiser au papa Le p re raconte que le voyage s est tr s bien pass La maman s aper oit que la petite fille est mal chauss e La petite fille r pond que c est cause de Papa G n rique de fin En voix off une annonce est faite dans la gare Un sac bleu a t oubli C est le papa qui a oubli le sac Proposition de d roulement pour le niveau A2 Apr s une remue m ninges sur les activit s possibles en train les apprenants travailleront sur le th me des professions Puis ils passeront la description des personnages du film Des rep rages visuels et sonores sont privil gi s en vue de l acqui
12. forc ment subjectif ne peut suffire pour avoir acc s la v rit de la situation peut tre le montage de plusieurs points de vue nous y aidera t il C est du moins ce que nous sugg re ce plan qui prend de la hauteur par rapport au regard des hommes pour s lever vers les cieux La deuxi me partie du film viendra malheureusement nous d tromper le montage des images issues des cam ras de surveillance livre un contresens total et d forme la v rit Le montage donne fatalement lui aussi une lecture biais e du r el et chercher une v rit dans les images semble donc impossible voire m me dangereux La r alit se transforme ainsi en enfer pour la vieille dame accus e tort de meurtre le monde en perd ses couleurs et la cha nette de s curit qui prot geait son intimit se transforme en menottes On pense alors aux paroles du slow diffus dans l picerie et qui venait faire contrepoint la violence Who but a fool lets a thief into paradise soit en fran ais Qui sinon un fou laisserait un voleur au paradis Paroles qui viennent clairer le dernier plan du film p ir CL Gens tes GTA Miene du court m trage Blind Spot met donc en crise l id e de justice et de v rit La structure m me du film l atteste et prolonge la critique En effet cr ant une boucle le plan d ouverture du film renvoie directement celui qui le cl t un personnage face un t l viseur qui lui renvoie sa prop
13. Corrig s La photocopieuse c est une machine qui efface les documents originaux La machine du projet AM812 c est une machine qui divise le poids des objets La machine cr e par Tong pour le projet AM812 c est une machine qui multiplie le poids des objets Un duplicateur c est une machine qui cr e un objet identique La machine exp riment e par Tong dans le bureau du patron c est une machine qui fait dispara tre les objets tape 3 Montrer le film jusqu la s quence 4 Faites l activit 3 Conversation t l phonique deux Imaginez la conversation t l phonique entre le patron et le pr sident Insister sur le fait que les apprenants doivent imaginer une situation catastrophe Chaque groupe joue son dialogue Pistes de correction Corrig s Le patron All Oh oui mes respects Monsieur le Pr sident Le pr sident J ai quelque chose de tr s important vous dire Etes vous seul dans votre bureau Le patron Oui Le pr sident Des martiens vont attaquer la plan te Ils viennent de nous donner un ultimatum Le patron Comment Mais enfin mais c est terrible vous voulez dire Le pr sident videmment c est terrible C est vous de nous trouver une solution Le patron Mais comment voulez vous que je fasse Le pr sident D brouillez vous Vous avez les meilleurs cerveaux de la plan te dans votre entreprise Le patron Mais e
14. Et sa fourmi Le papa Euh je te rappelle D Pour aller plus loin Allez sur le site http www cinemovies fr et tapez dans l onglet de recherche Papa de Maurice Barth l my avec Alain Chabat Regardez la bande annonce Comparez le film Premier Voyage et la bande annonce de Papa type de transport utilis ges des enfants r le du p re r le de la m re 15 PREMIER VOYAGE de GR GOIRE SIVAN NIVEAU B1 FICHE L VE Objectifs T ches Communicatifs Imaginer un dialogue Identifier et nommer des informations visuelles Faire une synth se d une s quence d un film et sonores Relever les caract ristiques d un film ancien Pr senter une situation Jouer une sc ne d un film Exprimer une opinion Activit 1 Maman papa et petite fille Associez les personnages aux descriptions est au t l phone monte dans le train en premier obtient de l aide pour monter dans le train est au t l phone en voiture La maman est en voiture Le papa s inqui te La petite fille a oubli quelque chose e Activit 2 Les premiers mots d un enfant Cochez les mots que la petite fille prononce Soulignez le mot non prononc par la petite fille O T es o O Bateau sur l eau O Fais dodo O Encore O Biberon O C est quoi O G teau O Maman O Chocolat oO Papa Activit 3 Dialogue de jouets Imaginez un dialogue entre les jouets du
15. c est terrible vous voulez dire Mais comment je mais comment voulez vous que je fasse Mais enfin Monsieur le Pr sident All Monsieur le Pr sident All P Vous pouvez disposer Bien Tong vous avez d j fait 10 000 conneries Alors essayez de vous concentrer sur ce que je vais vous dire T D accord P Nous avons un tr s gros probl me Tong D ici 37 jours un ast ro de capable d radiquer toute forme de vie sur Terre va s craser sur la plan te Ouais Et c est l que nous avons besoin de vous De moi Oui enfin de votre duplicateur Comment a Tong Votre duplicateur il d sint gre Oui Eh bien on va s en servir pour se d barrasser de ce foutu ast ro de Ah d accord 1710 00 EM GTA ka CAVILAM flgence du court m trage r o DgciD P Tout est pr t Vous utiliserez l amplificateur du Professeur Brown comme a au moins on n aura pas de mauvaises surprises Alors coutez bien C est clair Oui oui c est clair Bon on vous a tout pr par Vous n avez plus qu mettre votre t l commande l C est comme a Tr s bien Et maintenant vous n avez plus qu viser et tirer D accord C est bon vous allez y arriver Tu veux le faire patron Oh non s rement pas Ah bon Et vu qu aucun de vos coll gues n ose plus s approcher de vos inventions Vous allez evoir le fa
16. court m trage d humour de Meudon en 2007 Prix du public au festival Off courts de Trouville sur Mer en 2007 Mention sp ciale du jury au festival du film court l Avis de ch teau de Ch teau Chinon en 2007 Prix du public au festival du film court de Castres en 2007 Prix Canal au festival international du film d animation d Annecy en 2007 Prix du public au festival du court m trage de V lizy Villacoublay en 2007 Prix sp cial du jury au festival international Cin rail de Paris en 2007 Le film a t produit par Ca mans production qui travaille autant dans le film d animation que dans le film de fiction en prise de vue r elle Le r alisateur Premier voyage est le troisi me film de Gr goire Sivan Ancien l ve de la F mis il est par ailleurs sc nariste et monteur Il a notamment mont le film Pamplemousse galement pr sent sur ce DVD Transcription VOIX OFF FEMININE Bon mon ch ri tu t inqui tes pas je suis s re que tout va bien se passer VOIX OFF HOMME Mais non mais je m inqui te pas VOIX OFF FEMININE Euh tu sais y aller Gare de Lyon VOIX OFF HOMME Oui oui VOIX OFF FEMININE Bon tu vas voir le train c est un peu long pour elle Il faut toujours que t aies de quoi l amuser VOIX OFF HOMME Je lui ferai des blagues pas de soucis VOIX OFF FEMININE Ouais Bon pour son repas t as pens VOIX OFF HOMME J ai pris tous les go ts Carotte haricots petits pois pomme cannelle j a
17. deux fins possibles le voleur court toujours ou la police a arr t le voleur R viser l utilisation du pass compos Rappeler aux apprenants que cet article doit comporter un titre Circuler dans les groupes pour apporter aide et correction Les groupes lisent leur production haute voix Pistes de correction Corrig s Attaque main arm e dans un supermarch Hier soir un individu arm est entr dans un supermarch Il a d abord tu la caissi re II a essay de voler l argent de la caisse mais c tait impossible Puis il s est cach dans les rayons du magasin Il a surpris le magasinier et l a tu Apr s le voleur est parti Il n a pas pu prendre l argent Il est toujours cach dans la ville Etape 4 Montrer le film dans son int gralit Faites l activit 4 Comparons Comparez votre fin celle du film Laisser aux apprenants le temps de la r flexion l oral Quelle fin pr f rez vous Mise en commun l oral Pistes de correction Corrig s Dans ma fin le voleur a r ussi prendre l argent Mais dans le film c est la grand m re qui est arr t e par la police Je pr f re la fin du film parce que je ne pensais pas que la police allait arr ter la grand m re p ir CAILAN Hiene du court m trage Oea rers D aai an A PARCOURS 2 Mise en route Diviser la classe en petits groupes Listez les professions exerc es dans un supermarch Mise en commun l oral
18. e comme l angoisse du p re qui effectue son premier voyage seul avec sa petite fille Les personnages eux sont en couleur ainsi que les bagages du duo p re fille comme la pur e de petits pois lanc e sur une passag re ou sur la fen tre du train La p te modeler color e utilis e dans le film est une mati re li e l enfance avec laquelle on peut jouer inventer des formes et transformable envie Les personnages semblent centr s sur eux m mes enferm s dans leur bulle color e une bulle enfantine au sein d un environnement noir et blanc comme si eux seuls existaient la fin du film c est dire l arriv e du train Lyon le d cor retrouve ses couleurs la vie du p re retrouve un rythme normal la diff rence pr s qu elle pris une dimension suppl mentaire Etre p re c est voir la vie en couleurs Voir et revoir Techniques Quelles sont les diff rentes techniques graphiques et les diff rentes esth tiques qui composent le film Comment sont elles utilis es et pourquoi p te modeler pour l aspect enfantin mais aussi la texture tr s couvrante marionnettes passage la fa on du cin ma muet pour signifier un pass qui semble tr s lointain au p re Train Le train est un moyen de transport fr quemment utilis au cin ma Il est un lieu clos propice aux rencontres et au suspense Quels autres films utilisent le train la mani re ou diff remment de Premier Voyage Films d an
19. en col re Le papa All ch rie Chlo est seule dans le train La maman La maman 11 PREMIER VOYAGE de GR GOIRE SIVAN NIVEAU B1 FICHE PROFESSEUR Niveau Th mes B1 Les voyages en train La relation p re adulte et fille enfant Objectifs Vocabulaire Communicatifs Identifier et nommer des informations visuelles et sonores Pr senter une situation Exprimer une opinion Linguistiques Les voyages en train La famille Le langage enfantin Culturel Les chansons enfantines T ches Imaginer un dialogue Faire une synth se d une s quence d un film Relever les caract ristiques d un film ancien Jouer une sc ne d un film Mat riel La fiche l ve La transcription des dialogues du film Une blague une farce une b tise La cannelle pice corce du cannelier Un bavoir linge servant prot ger v tements d un b b Une lingette petit linge humidifi Une t tine capuchon en caoutchouc permettant au b b de boire au biberon Une fourmi insecte Ici une peluche Un astronaute personne qui voyage dans un v hicule spatial Un berger personne qui garde les moutons Un biberon bouteille pour les b b s Plutonium l ment m tallique radioactif Baroque bizarre Le d minage le fait de retirer une bombe Gare de Lyon gare parisienne pour se rendre dans le centre et le sud est de l
20. eyes 1998 mais aussi le Elephant de Gus Van Sant 2003 ou la trilogie de Lucas Belvaux Un couple patant Cavale et Apr s la vie 2002 Voir et revoir Quel est le nom de l picerie qui sert de cadre au film quoi fait il r f rence et quels liens pouvez vous tablir avec le propos d velopp par le film Le nom de l picerie n est en effet pas insignifiant J ona s Shop Il voque immanquablement le J onas biblique enferm par Dieu dans le ventre d un poisson cause de l troitesse de ses vues et renvoie donc toute la probl matique port e par les personnages qui ont eu aussi des points de vue r duits qui ne leur permettent pas de saisir ce qui se joue devant eux Fiche r dig e par Bartlomiej Woznica Agence du court m trage DVD MAEE G n ration anim e octobre 2008 EM GTA Ea CAVILAM f gence du court m trage rmt Er BLINDSPOT de J ohanna Bessi re Nicolas Chauvelot Olivier Clert C cile Dubois Herry Yvon J ardel et Simon Rouby NIVEAU A2 FICHE PROFESSEUR Niveau Th mes A2 Les vols les erreurs judiciaires Objectifs Notes Communicatifs D crire des personnages D crire un genre de film Pr senter une situation Identifier des informations visuelles justifier une r ponse Accuser se d fendre Regretter Linguistiques Le pass compos Le futur proche La localisation Culturels La justice Les m
21. image cach e Les apprenants doivent retrouver les paires Pr ciser aux apprenants qu ils doivent prononcer le mot de la carte en la retournant C est l apprenant qui a obtenu le plus de paires qui gagne la partie Une fois une premi re partie de memory termin e distribuer la fiche l ve A2 Etape 2 En petits groupes Lisez l activit 1 L atmosph re du film Montrer la s quence 1 Faites l activit 1 Quel est le titre du film Comment est il pr sent Quelles sont les couleurs utilis es O se passe le film D crivez le lieu coutez la bande sonore du film Qu entendez vous Mise en commun des r ponses l oral Pistes de correction Corrig s Quel est le titre du film Comment est il pr sent Quelles sont les couleurs utilis es Le titre du film est Vampz Le titre est pr sent avec des cafards Les couleurs sont le rouge le noir le vert O se passe le film D crivez le lieu Le film se passe peut tre dans une maison Elle est sale L escalier est cass coutez la bande sonore du film Qu entendez vous On entend les cafards On entend des bruits bizarres Quelque chose se casse E CT A SE RLROMEOES CAVILAM Piene du court m trage Test Etape 3 Diviser la classe en petits groupes Regardez bien les personnages du film Montrer les s quences 1 et 2 Faites l activit 2 Les personnages Compl tez les tableaux de description des personnag
22. lesquels la derni re s quence justifie elle seule toute la trajectoire du film Il est commun ment admis que cette chute ne doit jamais tre d voil e sous peine de couper toute envie de d couvrir le film Cette chute n est pas confondre avec la fin Une chute consiste souvent en un retournement inattendu et surprenant Tong r serve dans sa derni re sc ne une chute de poids Alors qu on lui commande un duplicateur Tong fabrique une machine qui d sint gre la mati re Cette machine Tong va s en servir pour d truire un ast ro de qui menace le globe terrestre Cette machine qui d sint gre se r v le finalement tre une machine voyager dans le temps La derni re s quence manipule le spectateur en adoptant une construction oppos e au commencement du film de zoom arri re o l on part du particulier point de vue avec morceaux du laboratoire au plan g n ral qui d couvre le d sert puis l ast ro de dans le ciel Cette chute d ast ro de sugg re que Tong sauve le monde est responsable de l extinction des dinosaures de l apparition de l homme Voir et revoir Com die de caract res En quoi ce film est il une com die de caract res une satire sociale Une com die de caract res est une com die o l action est gouvern e par des personnages caricaturaux La com die de caract res r serve une critique des vices et des ridicules des hommes Pour tre efficace cette critique se d roule
23. p rip ties qui ne s ach vera qu avec la fin du voyage Suit le g n rique et le voyage proprement dit On d couvre les personnages leur mont e dans le train d j en marche Le premier personnage appara tre est la petite fille jet e dans le wagon puis la poup e fourmi qui avait failli tre oubli e au bout de laquelle s accroche le p re La premi re sc ne fait entrer le film dans le registre du film d aventure voire du cin ma d action ce premier voyage est celui de tous les dangers et de toutes les d couvertes Ainsi il faudra trouver le bon compartiment faire manger le b b l emp cher de pleurer l emp cher de jouer avec la nourriture et descendre bon port Parall lement toutes ces aventures le p re s interroge en voix off qu est ce que c est d tre p re et c est gr ce ce premier voyage qu il trouvera la r ponse Motif jeu de couleurs Le voyage initiatique que vivent les personnages est symbolis d une part par le voyage physique celui qui relie Paris Lyon et qui r unira la famille la maman attend son mari et sa fille sur le quai de la gare mais aussi visuellement gr ce au jeu des couleurs Le film commence en noir et blanc Les immeubles de Paris et les panneaux de signalisation sont des contours noirs sur fond blanc L int rieur du train les couloirs les compartiments les banquettes est galement blanc avec des bordures noires Cette bichromie peut tre interpr t
24. prononc e et aigu Ces traits physiques au dessin r aliste s opposent ces premiers plans laissent donc pr sager un duel une critique sociale EI f aenea EE it us CAVILAM Agence du court m trage Aert GTA Par ailleurs la repr sentation physique des personnages est elle m me exag r e et tend la caricature celle du petit asiatique un savant fou b ta maladroit au sourire crisp et dont l accent est extr mement exag r ainsi que celle du patron carr born ob se et mercantile v tu d un costume bleu gris S agit il d une attirance pour la provocation de la part des r alisateurs De mauvais go t Cette question continue de se poser dans les s quences suivantes lorsque malgr lui Tong apr s les v nements du 11 septembre fait exploser un tage de la tour Pour r pondre ces questions il faut voir tout le film et assister son retournement final Tong licenci puis rattrap in extremis par son patron va finalement sauver le monde tandis que le patron sera lui envoy au del du r el dans une quatri me dimension au temps des dinosaures Le retournement final permet aux r alisateurs de livrer une critique des clich s qu ils mettent en sc ne au d but Tong nous introduit ainsi dans une com die de caract res critique des vices des ridicules des hommes Motif la chute Nombre de courts m trages sont construits avec une finale chute c est dire des films dans
25. retrouve menott e au poste dans une salle d interrogatoire Elle visionne le film de surveillance du supermarch Tout semble montrer que la vieille dame est la meurtri re 5 2 38 3 20 Plan sur l int rieur d un appartement La t l vision est allum e On voit aux actualit s que la vieille dame a t condamn e Une personne ouvre la porte c est le voleur qui rentre chez lui Il prend un bol et des c r ales s assoit devant la t l vision Appara t une publicit pour des c r ales les m mes que celles du voleur La bo te de c r ales du t l viseur est pleine celle du voleur vide Musique de fin Proposition de d roulement pour le niveau A2 Parcours 1 Apr s une mise en route lexicale les apprenants d buteront leur parcours par l identification des personnages du film Ils imagineront ensuite la suite du film en mettant en sc ne ces personnages Enfin ils r digeront un article de presse pr sentant l attaque main arm e Proposition de d roulement pour le niveau A2 Parcours 2 Apr s une mise en route lexicale les apprenants d buteront leur parcours avec une activit de production crite ils imagineront la suite de l attaque main arm e Ensuite ils rep reront les diff rentes actions du voleur ainsi que les d placements des personnages dans le magasin Puis les apprenants cr eront un dialogue Ils termineront leur parcours par la r daction d une lettre d aveu Mise en route D
26. sac Ils s organisent pour cacher la cuill re au fond du sac Jean Marc Il faut s organiser Nous allons cacher la cuill re au fond du sac Jouet 1 Super id e 2 Jouet 2 amp 2 Jean Marc Jouet 1 amp Jouet 2 Activit 4 Avoir un enfant Relevez deux questions que se pose le papa Activit 5 vous de jouer Choisissez un extrait du film et pr sentez le devant la classe Aidez vous de la transcription des dialogues du film 16 Minist re des Affaires trang res et europ ennes Direction de la coop ration culturelle et du fran ais TONG de David Cellier Florent Limouzin Arnaud R al G n ration anim e DVD2 R alisation Michel Boiron CAVILAM Tatiana B sory CAVILAM R daction fiche cin ma Donald J ames Agence du court m trage R daction fiche p dagogique Tatiana B sory CAVILAM Coordination Elyane Daniel Sous direction du fran ais Audiovisuel ducatif octobre 2008 ro EN Al A ons 0 LR j muniaan CANAN Agence du court m trage TONG de David Cellier Florent Limouzin Arnaud R al 2006 9 20 Les r alisateurs David Cellier Florent Limouzin Arnaud R al sont des tudiants l ESMA Ecole Sup rieure des M tiers Artistiques Tong est leur film de fin d tudes Vous pouvez trouver des informations sur l ESMA sur le site http www esma montpellier com Transcription des dialogues Patron P Vous sa
27. veille Il lui propose sa fourmi en peluche La petite fille attrape le jeu de mots crois s de la femme d origine africaine et commence le manger La femme d origine africaine sugg re au papa de donner manger la petite fille Le papa sort tous les pots La petite fille est tr s heureuse Soudain le papa se rend compte qu il a oubli d emporter une cuill re Il cherche dans le sac de peluches Pendant ce temps la petite fille commence manger ses petits pots avec les doigts Et brusquement elle recrache tout son petit pot sur la passag re Le papa est d pass par les v nements S en suit une v ritable bataille de nourriture Tout le monde est asperg Les occupants du compartiment d cident de jeter les petits pots par la fen tre du compartiment Le p re est surpris il ne trouve plus les petits pots Devant le distributeur de friandises Le papa emm ne sa fille devant le distributeur de friandises Il choisit une barre chocolat e Malheureusement celle ci reste coinc e dans la machine Le papa nerv la secoue puis donne un coup de pied ce qui fait stopper le train La machine est pr te tomber Au m me moment la maman t l phone Le p re ment en disant que tout va bien La petite fille en profite pour aller rebrancher le distributeur de friandises Le train repart Dans le compartiment La petite fille dessine les occupants du compartiment sur la fen tre avec les restes de petits pots Le papa la prend
28. xX Des martiens veulent attaquer la Terre x Justification Un ast ro de va s craser sur la Terre Tong doit cr er une machine pour prot ger la plan te xX Le patron est content des techniques de travail de Tong X Justification le patron est agac par le travail de Tong Tong conna t parfaitement les machines du laboratoire x Justification Tong pousse les boutons au hasard Oui je pense que l exp rience a fonctionn Tong a finalement compris comment marchait sa machine Le patron s excuse et lui donne une promotion tape 4 En petits groupes Faites l activit 4 L avenir de Tong Imaginez l avenir professionnel de Tong Utilisez le futur proche pour r diger votre texte R viser le futur proche avec les apprenants Puis inviter les groupes d apprenants cr er un texte sur l avenir professionnel de Tong en se basant sur leur justification donn e dans l activit 3 Circuler dans la classe pour apporter aide et correction Chaque groupe lit son texte Enfin visionner le film pour conclure ce parcours Pistes de correction Corrig s Tong va avoir une promotion Il va tre charg de cr er des machines tr s originales Son patron va tre fier de lui Il va lui proposer de devenir chef d une quipe de chercheurs tr s qualifi s Pour aller plus loin D couvrez les jeux de la Cit des sciences de Paris en visitant le site suivant http www cite sciences fr f
29. 10 EJ Goes Fer Agence du court m trage 5 3 41 4 35 6 4 36 5 40 7 5 41 6 45 8 6 46 7 55 9 7 56 9 09 des nations qui lui apprend une mauvaise nouvelle Le patron est charg de trouver une solution Le patron choisit de rappeler Tong Tong est plac manu militari de nouveau face son patron Le patron lui explique la situation un ast ro de s crasera sur la Terre dans 37 jours et c est gr ce la machine invent e par Tong que l ast ro de devra tre d sint gr Tong semble ne rien comprendre mais accepte sa nouvelle t che Voici maintenant le patron et Tong dans un gigantesque laboratoire Le moyen est venu de tester le duplicateur de Tong pour voir si celui ci pourrait tre la r ponse salvatrice Tong est merveill par les machines Il n coute qu peine les consignes de son patron ce dernier reste dans le laboratoire afin de v rifier que tout se d roule correctement Le duplicateur doit tre test sur un morceau de roche Tong ne semble pas savoir par o commencer Il pousse les boutons n importe comment en se fiant aux bruits des machines Son patron commence tre de plus en plus nerv Apr s quelques manipulations une masse d nergie est cr e et se propage dans les tuyaux des machines pour finalement se d verser sur le morceau de roche tester Le morceau de roche est toujours l Le patron est d sabus Tong se demande ce qui s es
30. 3 Que repr sente le tableau D crivez la sc ne Regardez le tableau Que se passe t il quand le gar on arrive au bout du couloir Chaque groupe propose ses r ponses Pistes de correction Corrig s Le tableau repr sente un vampire par exemple Dracula Le personnage du tableau se r veille quand le gar on prend le tableau Le vampire du tableau crie de douleur car il est expos aux rayons de lumi re Le gar on repose le tableau Le tableau fume On voit que le vampire du tableau n est pas content Etape 4 Diviser la classe en petits groupes Visionner le film en entier Faites l activit 4 Sc nario course poursuite Imaginez une nouvelle course poursuite au film en vous aidant des informations trouv es dans les activit s pr c dentes Int grez les informations suivantes un lieu un d cor une arme un moyen de d fense Chaque groupe propose son nouveau sc nario course poursuite Pistes de correction Corrig s Nous sommes dans la chambre de la fille On voit des instruments anti vampire comme des croix de l ail des masques gaz etc La fille attaque le gar on en utilisant de l eau b nite Le gar on se prot ge en sortant un parapluie Pour aller plus loin Travail en petits groupes Comparez le film Vampz avec un jeu vid o Listez les points communs et les diff rences D couvrez le reportage sur Maxime Chattam dans Regards VI Maxime Chattam est un romancier fran ais sp
31. CHE PROFESSEUR Niveau Th me B1 Les d couvertes scientifiques Objectifs Vocabulaire Communicatifs Nommer des informati Une trouvaille une d couverte ons visuelles et sonores Un duplicateur machine qui permet de Caract riser une personne reproduire un objet l identique Pr senter des situations C est la porte expression qui indique le Linguistique renvoi d une personne Les temps du futur Culturel Disparaissez de ma vue partez Foutez moi le camp familier partez La science Une connerie familier une stupidit Un ast ro de un corps c leste quivalent d un T ches m t orite Caract riser des personnages d un film Eradiquer faire dispara tre totalement Associer une machine une fonction D sint grer d truire un ensemble Compl ter un dialogue Un amplificateur dispositif qui permet Imaginer une situation catastrophe d accro tre le volume d un objet Imaginer les pens es d film Imaginer la fin d un fil es personnages d un Un prototype mod le premier original Un v hicule spatio temporel v hicule qui m permet de voyager dans l espace et dans le temps Utopique id al impossible Mat riel La fiche l ve Note Un savant fou c est un arch type du savant qui est souvent un clich ou un lieu commun des uvres de fiction populaires Il peut tre m chant et dangereux ou au contraire distra
32. DSPOT de J ohanna Bessi re Nicolas Chauvelot Olivier Clert C cile Dubois Herry Yvon Jardel et Simon Rouby G n ration anim e DVD2 R alisation Michel Boiron CAVILAM Tatiana B sory CAVILAM R daction fiche cin ma Bartlomiej Woznica Agence du court m trage R daction fiche p dagogique Tatiana B sory CAVILAM Coordination Elyane Daniel Sous direction du fran ais Audiovisuel ducatif octobre 2008 T A E 3 il ons D LR br re NAN Agence du court m trage BLINDSPOT de J ohanna Bessi re Nicolas Chauvelot Olivier Clert C cile Dubois Herry Yvon J ardel et Simon Rouby 2007 3 16 Bourse Lagard re aux E magiciens festival de la jeune cr ation num rique de Valenciennes en 2007 Les r alisateurs Johanna Bessi re Nicolas Chauvelot Olivier Clert C cile Dubois Herry Yvon Jardel et Simon Rouby sont d anciens tudiants de l cole des Gobelins Blindspot est leur film de fin d tudes Vous pouvez trouver des informations sur l cole des Gobelins sur le site http www gobelins fr Transcription des dialogues Pas de dialogue Analyse Blind spot signifie en anglais tache aveugle Il s agit d une petite portion de la r tine qui est d pourvue de photor cepteurs et qui est ainsi compl tement aveugle Par extension cette expression d signe la partie du champ de vision qui reste masqu Le film ponyme se propose d explorer ce concept travers le r cit d un braquage et d
33. Minist re des Affaires trang res et europ ennes Direction de la coop ration culturelle et du fran ais VAMPZ d Adrien Barbier Lam Le Thanh Adrien Annesley G n ration anim e DVD2 R alisation Michel Boiron CAVILAM Tatiana B sory CAVILAM R daction fiche cin ma Donald J ames Agence du court m trage R daction fiche p dagogique Tatiana B sory CAVILAM Coordination Elyane Daniel Sous direction du fran ais Audiovisuel ducatif octobre 2008 E J i LiT A RE DCCD CLR z on Pigen du court m trage VAMPZ D ADRIEN BARBIER LAM LE THANH ADRIEN ANNESLEY 2005 4 Les r alisateurs Adrien Barbier Lam Le Thanh Adrien Annesley sont des tudiants l EESA l cole europ enne sup rieure d animation Vampz est leur film de fin d tudes Vous pouvez trouver des informations sur l EESA sur le site http www eesa fr Transcription Pas de dialogue Analyse Action Inspir tant par le mythe de Dracula la famille Addams que par les jeux vid o cette animation 3D dont toutes les images ont t cr es par un ordinateur a n cessit plusieurs tapes dans sa production fabrication Il est permis d imaginer que les trois r alisateurs se sont partag les t ches dans l criture la composition des d cors et des personnages et le traitement de l animation la cr ation des volumes et l volution de ceux ci dans l espace Les personnages du film sont des
34. PERE OFF Oh non coute euh arr te de la jeter maintenant Bon Elle est o LA DAME Monsieur LE PERE Hein LA DAME Je crois plut t que votre fille a faim LE PERE Ah oui le repas LA FILLETTE OFF Oui L HOMME D AFFAIRE Pfffff LA FILLETTE OFF Biberon PERE Tiens VOIX OFF DU PERE Le biberon bien chaud comme tu l aimes tes c r ales pr f r es la grenouille on sait jamais petit pois carotte framboise poisson pomme lait tout sec VOIX OFF DU PERE Et merde LA FILLETTE C est quoi LE PERE La cuill re LE PERE La cuill re bordel putain VOIX DE PELUCHES La porte La porte Oh Bah non H J ean Marc J EAN MARC Une peluche Monsieur s il vous plait c est priv ici LE PERE Attends attends Chlo LA DAME Alors ma puce c est meilleur que mes mots crois s hein LA FILLETTE Oui LE PERE Non non attends a tu poses a Chlo Papa n est pas content du tout VOIX OFF FILLETTE Y a plus LE PERE Bon a suffit tu arr tes a tout de LE PERE Euh Ils sont o les pots LE PERE Oh putain non LA FILLETTE G teau VOIX OFF TGV Suite un incident technique d origine inconnue notre train est momentan ment l arr t LA FILLETTE Maman LE PERE Allo Oui Super Ah nous a va super LA FILLETTE C est quoi LE PERE Tr s bien coute oui toute sa pur e oui LE PERE Et b
35. RE Eh eh Attendez attendez attendez LA MERE Ah au fait euh tu l as rang o sa t tine LA FILLETTE T tine LE PERE Ben dans le sac bleu pourquoi VOIX OFF SNCF Votre attention s il vous plait le propri taire du sac bleu abandonn en voiture 5 PERE merde putain c est nous VOIX SNCF du train actuellement l arr t quai num ro 2 PERE attends j arrive VOIX SNCF Est pri de le r cup rer dans les plus brefs d lais PERE Non ne VOIX SNCF La SNCF et son personnel vous prient de bien vouloir l excuser Nous allons devoir proc der imm diatement au d minage d un colis suspect LE PERE Attendez non c est le mien c est mon sac LE PERE tain Analyse Un voyage physique et mental Le voyage voqu par le titre du film est double c est le premier voyage que font ensemble un jeune papa et sa petite fille mais c est galement celui qui fera passer les deux personnages d tat d homme et de b b celui de p re et fille Les premiers plans du film pr sentent les rues de Paris sous forme de dessins aux b timents et aux panneaux biscornus En voix off on entend le dialogue d un homme et d une femme au t l phone On comprend gr ce la liste des choses indispensables au voyage de l homme qu il a pour mission d amener un enfant bon port et que c est un exercice nouveau pour lui L oubli d un objet important annonce une s rie de
36. Titi Je viens en effet de le retrouver dans la gamelle de mon bull terrier dans un tat disons amoindri Les oreilles et la queue pour tre plus pr cis Je vous prie ch re Madame de bien vouloir croire mes sentiments les plus distingu s Votre voisin La fiche p dagogique est disponible sur http www diplomatie gouv fr audiovisuel educatif ou sur http www leplaisirdapprendre com G n ration anim e html 15 p ir CL Gens tes Miene du court m trage BLINDSPOT Johanna Bessi re Nicolas Chauvelot Olivier Clert C cile Dubois Herry Yvon J ardel et Simon Rouby NIVEAU B1 FICHE L VE Objectifs T ches Communicatifs D gager les tapes d une s quence de film D crire un personnage Imaginer une conversation t l phonique Raconter un v nement futur Rep rer des informations visuelles Donner recevoir des informations t l phoniques Activit 1 Au voleur Un quatri me personnage va entrer en sc ne pour attaquer le magasin 1 D crivez le Activit 2 Meurtres en s rie R pondez aux questions Pourquoi les autres personnages du film n entendent ils pas le premier coup de feu Activit 3 All police La grand m re appelle la police Elle pr sente la situation au policier Imaginez le dialogue La grand m re All la police Il y a eu un drame dans un magasin Venez vite Le policier ik 2 2 2 2 La grand m re 2 L
37. a France Bateau sur l eau chanson enfantine Fais dodo chanson enfantine Le lait tout sec expression comique pour pr senter le lait pour b b en poudre Bordel putain Merde Putain expressions vulgaires mais d usage courant qui signifient Zut Mince Ma puce surnom affectif Dijon et Part Dieu villes tapes sur le voyage Paris N imes Part Dieu gare de la ville de Lyon Des mots crois s jeux sur grille pour retrouver des mots partir des d finitions Arriva ce qui devait arriver proverbe qui indique que quelque chose est in vitable CP CE2 classes d coles primaires l mentaires 3eme derni re classe au coll ge Bon sang expression qui signifie Mince N mes ville du sud est de la France Mettre la chaussure du lundi avec le pied de mardi inverser le pied gauche et le pied droit les D coupage en s quences 1 0 00 1 13 Le g n rique du film commence avec de la guitare On d couvre des dessins des rues et b timents de Paris avec des indications de direction pour aller la gare de Lyon On entend deux personnages discuter au t l phone une femme et un homme qui parlent de leur enfant L enfant est en voiture 2 1 13 2 45 Le papa et la petite fille arrivent juste temps pour prendre le train La petite fille s amuse regarder son papa essayer de monter Il y parvient finalement gr ce l a
38. agasinier Le voleur tue la grand m re Activit 3 Les d placements dans le magasin l aide de la fiche plan indiquez les d placements du voleur de son entr e son d part du magasin Puis choisissez un autre personnage et indiquez galement ses d placements Utilisez deux couleurs diff rentes Activit 4 L interrogatoire Imaginez le dialogue entre la grand m re et le policier Le policier C est vous Vous avez tu deux personnes La grand m re Mais non 1 Le policier amp 2 La grand m re 2 Le policier amp 2 La grand m re 2 Le policier Activit 5 La lettre la grand m re Le voleur envoie un mot la grand m re en prison Imaginez ses aveux en quelques phrases C est moi le voleur y 10 FaN ANE ms p if CAM Piyer du court m trage l AITAI m La fiche plan Parapluies Caisse Cong lateur CAVILAM VICHY g i a iyere du court m trage Ornare Fem La fiche plan correction Parapluies 2 Ici la grand m re se d place pour aller payer Le voleur est d j parti 1 Ici la grand m re choisit un parapluie 1 Ici le magasinier range les rayons 3 Ici le voleur se Caisse 2 Ici le magasinier 1 Ici le est tu voleur entre 2 Le voleur avance vers la caisse et glisse sur une bo te de 3 Ici la grand con
39. ages Imaginer un dialogue Identifier des aliments pour b b Pr senter une situation Faire des hypoth ses Exprimer son point de vue Activit 1 Que faire comme m tier Associez les dessins aux professions 1 Un astronaute 2 Un cow boy 3 Un pompier 4 Une rock star 5 Un berger 6 Un papa dans les Alpes Quel est le m tier de l homme dans le film Activit 2 Les occupants du compartiment D crivez les personnages La femme est Activit 3 Le repas de Chlo Cochez ce que vous avez entendu O Un biberon O Une t tine O Des c r ales O Des nouilles O Des petits pois O De la carotte O Desharicots O De la framboise O De la viande O Du poisson O Du lait O De l eau 10 Activit 4 Adulte ou enfant Compl tez le tableau en deux temps avant le visionnage et apr s le visionnage Aider monter dans le train dormir jouer pr parer le repas pr parer les couverts brancher les appareils lectriques porter les bagages tre pr t descendre du train faire attention aux bagages Avant le visionnage Apr s le visionnage Le p re La petite fille Le p re La petite fille Quel est l effet comique Activit 5 Ch rie Chlo est seule dans le train Imaginez un dialogue entre le papa et la maman Le papa n a pas r ussi monter dans le train Il vient d aller la police faire sa d claration La maman est tr s
40. d nu trange travers son ouverture le film affirme un certain esprit trash cultivant un go t pour ce qui d goutte Le d coupage des plans suivants s organise ainsi on aper oit d abord une arme l os tenu par la petite fille puis un pied celui de la s ur et en contre champ la paire de bottes du fr re L arme sert tuer et les pieds marcher courir ou bien craser Tr s d coup e cette s quence d ouverture plonge le spectateur dans un film d action sordide Apr s cette s quence Vampz ne va cesser d alterner des sc nes de combat des sc nes de poursuite Ce film s inscrit ainsi dans la lign e d un cin ma d action o l on se passe parfois tr s bien de dialogue et m me parfois d intrigue Le pouvoir de captation du film son attrait repose sur le talent de la mise en sc ne ainsi que sur l originalit des personnages et de l action De ce point de vue Vampz remplit tr s bien son cahier des charges Motif Vampirisme Dracula personnage de fiction invent par l crivain irlandais Bram Stoker au XIXe si cle est devenu l un des monstres les plus c l bres dans le monde occidental Il existe environ 200 films dans lesquels le roi vampire tient le r le titre La premi re adaptation au cin ma en est Nosferatu 2 GR S m igs 2 un Er 2 DE CALAM agence du court m trage paaano le Vampire 1922 de Friedrich Murnau Figure diabolique de la mort de la bestialit
41. dans un d cor neutre transfigurable comme ici Au final Tong livre une critique des apparences celui que l on tenait pour le personnage le plus b te s av re pr sidentiable Le savant fou Pouvez vous citer d autres exemples de la figure du savant fou dans le cin ma la litt rature Le personnage du savant fou est un arch type qui d passe le cadre de l animation On le retrouve dans de nombreuses uvres de fiction Il peut tre m chant et dangereux distrait et inoffensif excentrique et g nial Au cin ma il s appelle Frankenstein dans la bande dessin e Tournesol Thomas Edison a inspir un personnage du roman dans l ve future de Villiers de l Isle Adam Exutoire ou fascination tout se passe comme si l imaginaire les mythologies modernes et populaires pr f rent concevoir les avanc es de la science comme le fruit d une figure illumin e plut t que comme le r sultat du travail d une conscience cart sienne Fiche r dig e par Donald J ames Agence du court m trage DVD MAEE G n ration anim e octobre 2008 4 GR a lt rem tend Agence du court m trage TONG de David Cellier Florent Limouzin Arnaud R al NIVEAU A2 FICHE PROFESSEUR Niveau Th me A2 Les d couvertes scientifiques Objectifs Vocabulaire Communicatifs D crire un personnage justifier une r ponse Linguistique Le futur proche Culturel La science T ches Comparer deux
42. diants Pistes de correction Deux questions que se pose le papa 1 a veut dire quoi tre papa 2 Est ce que c est celui qui sait r gler tous les probl mes Comment est pr sent e la grossesse de la maman Elle est pr sent e comme un film muet La technique utilis e est aussi diff rente Ce n est plus de la p te modeler mais des bonhommes en allumettes et bouchons Que fera la petite fille en CP Elle dessinera des arbres baroques Que fera la petite fille en CE2 Elle coutera des chanteurs l eau de rose Que fera la petite fille en 3 Elle claquera fort la porte de sa chambre Que pensez vous du papa Je pense que le papa a beaucoup de difficult accepter son r le de p re Etape 5 Montrer le film dans sa totalit deux Faites l activit 5 vous de jouer Choisissez un extrait du film et pr sentez le devant la classe Aidez vous de la transcription des dialogues du film Diviser la classe en groupes Distribuer la transcription des dialogues du film Les apprenants choisissent un passage du film et s organisent pour la distribution des r les et l apprentissage rapide des dialogues La sc ne choisie est ensuite pr sent e devant la classe Pistes de correction La maman Quoi Bon t as pris son bavoir Le papa Oui La maman Ses lingettes Le papa Mais oui t inqui te pas La maman Sa t tine La fillette T tine Le papa Pas de probl me La maman
43. dias T ches Compl ter un questionnaire Imaginer la suite du film R diger un article de presse Imaginer la suite d une s quence Imaginer un dialogue Imaginer une lettre d aveu Blind spot signifie en anglais une tache aveugle Par extension cette expression d signe la partie du champ de vision qui reste masqu Hands up en anglais signifie Haut les mains Mat riel La fiche l ve La fiche plan D coupage en s quences 1 0 00 0 31 Le titre est pr sent en n on rose qui clignote Gros plan sur un visage de femme depuis l int rieur d un t l viseur On voit la femme r gler un t l viseur qui g re une cam ra de surveillance Les premi res images de la cam ra nous informent sur le lieu de l action un petit supermarch La femme est caissi re elle lit un magazine sur les c l brit s Travelling vers l int rieur du magasin On d couvre le magasinier qui s affaire ranger et nettoyer les rayons Il coute de la musique classique avec un baladeur Nouveau travelling on d couvre une cliente une vieille dame qui regarde les articles du magasin 2 0 32 1 12 Plan ext rieur sur le magasin Il pleut On voit un homme cagoul arriver II est arm En entrant dans le supermarch il glisse sur une bo te de conserve et tombe devant la caissi re personne ne le remarque L homme cagoul se rel ve et braque la caiss
44. e deux Faites l activit 4 Adulte ou enfant Compl tez la colonne de gauche de l activit N oubliez pas de conjuguer les verbes Faire un remue m ninges sur les obligations attendues d un p re en voyage avec sa petite fille Observez attentivement les actions du papa et de la petitefille Appuyez vous sur les actions pr sent es dans l activit Montrer le film dans son int gralit Apr s le visionnage deux Faites l activit 4 Adulte ou enfant Compl tez la colonne de droite de l activit et comparez N oubliez pas de conjuguer les verbes Vous pouvez aussi mettre les propositions la forme n gative si n cessaire Laisser aux apprenants le temps de se mettre d accord sur les actions du papa et de la petite fille Inscrire au tableau les propositions valid es par les apprenants Corrig s Avant le visionnage Apr s le visionnage Le p re La petite fille Le p re La petite fille aide monter dans le dort joue pr pare le repas ne aide monter dans le train pr pare le repas pr pare pas les couverts train branche les pr pare les couverts dort ne fait pas appareils lectriques branche les appareils attention aux bagages joue porte les bagages lectriques porte les est pr te descendre du bagages est pr t train descendre du train fait attention aux bagages Effet comique c est la petite fille qui est plus adulte que le papa Etape 5
45. e fourmi insecte Ici une peluche Un astronaute personne qui voyage dans un v hicule spatial Un berger personne qui garde les moutons Un biberon bouteille pour les b b s Plutonium l ment m tallique radioactif Baroque bizarre Le d minage le fait de retirer une bombe Gare de Lyon gare parisienne pour se rendre dans le centre et le sud est de la France Bateau sur l eau chanson enfantine Fais dodo chanson enfantine Le lait tout sec expression comique pour pr senter le lait pour b b en poudre Bordel putain Merde Putain expressions vulgaires mais d usage courant qui signifient Zut Mince Ma puce surnom affectueux Dijon et Part Dieu villes tapes sur le voyage Paris N imes Part Dieu gare de la ville de Lyon Des mots crois s jeux sur grille pour retrouver des mots partir des d finitions Arriva ce qui devait arriver proverbe qui indique que quelque chose est in vitable CP CE2 classes d coles primaires l mentaires 3eme derni re classe au coll ge Bon sang expression qui signifie Mince N mes ville du sud est de la France Mettre la chaussure du lundi avec le pied de mardi inverser le pied droit et le pied gauche D coupage en s quences 1 0 00 1 13 Le g n rique du film commence avec de la guitare On d couvre des dessins des rues et b timents de Paris avec des indicat
46. e policier amp 2 La grand m re 2 Le policier amp 2 Activit 4 Justice et m dia Quel s message s les r alisateurs veulent ils donner sur les m dias J ustifiez Quel s messages s les r alisateurs veulent ils donner sur la justice J ustifiez Po 16 GTR y CAVLAM Agence du court m trage nes nr
47. e ses cons quences Trois personnages nous sont au d part pr sent s dans une petite picerie qui sera le cadre de l action Chacun d eux est caract ris par une limitation de son point de vue La caissi re est l troit derri re les vitres de sa caisse et n a qu une mobilit fort r duite Le magasinier charg de l entretien des rayons de l picerie est quant lui limit au niveau sonore puisqu il ne per oit que la musique de son baladeur La vieille dame quant elle doit s aider de ses lunettes pour distinguer ce qui lui fait face et cela ne semble m me pas suffire Ces trois personnages nous sont pr sent s en un seul et m me plan s quence englobant l ensemble du d cor et qui vient donc souligner par opposition l isolement de chacun des protagonistes A la suite de l intrusion d un malfrat dans le magasin et de sa tentative de partir avec la caisse va s encha ner une s rie quiproquos qui apparente la premi re partie du film au genre burlesque On en retrouve en effet les catastrophes en cascades l humour grin ant provoqu es par les erreurs de jugement des personnages Ceux ci ne semblent en effet pas avoir la possibilit de remarquer le v ritable carnage qui se d roule sous leurs yeux limit s qu ils sont dans leurs perceptions La sc ne se cl t par un travelling vertical qui d couvre en fin de mouvement une affiche signalant le fait que le magasin est sous surveillance vid o si un point de vue unique
48. en l euh LE PERE entre Dijon et Part Dieu enfin je crois LE PERE Mais l arr t hein LE PERE Oui c est a dans la campagne LE PERE Non ils savent pas trop non LE PERE Attends ah bah ils ont d trouver je crois qu on repart l LE PERE Oui tout l heure bisous LA FILLETTE Chocolat VOIX OFF LA FILLETTE C est beau LE PERE Eh Un petit mot crois LA FILLETTE Oui L HOMME D AFFAIRES Pff LE PERE Alors En cinq lettres premier mot classique chez l enfant Maman LA FILLETTE Maman LE PERE Tr s bien Et maintenant en quatre lettres plus difficile le mari de maman qu on croise galement la maison LA FILLETTE Maman LE PERE Non non Attends attends attends R ponds pas si vite Concentre toi chante le si tu veux Papa Papa LA FILLETTE MAMAMAMAMAMAMA LE PERE Bon d accord ok LA FILLETTE MAMAMAMAMAMAMA LE PERE En douze lettres Substance d riv e du plutonium LA FILLETTE H LE PERE Papa a veut dire quoi tre papa Est ce que c est celui qui sait r gler tous les probl mes Qui a toujours r ponse tout Qui est capable d expliquer sa fille LA FILLETTE C est quoi LE PERE Une goutte d eau Et qui arrive comprendre tout moment ce qui peut se passer dans sa petite t te LA FILLETTE H t as vu LE PERE Avant qu elle arrive je me demandais simplement commen
49. endant ce temps la vieille dame a choisi son parapluie s approche maintenant de la caisse et paie Elle ne remarque pas que la caissi re est morte La vieille dame est myope Travelling vers le panneau de surveillance vid o 13 y CAVILAM f gence du court m trage er 4 2 03 2 37 On entend la sonnette d une porte La vieille dame ouvre la porte Ce sont des policiers qui viennent l arr ter La vieille dame se retrouve menott e au poste dans une salle d interrogatoire Elle visionne le film de surveillance du supermarch Tout semble montrer que la vieille dame est la meurtri re 5 2 38 3 20 Plan sur l int rieur d un appartement La t l vision est allum e On voit aux actualit s que la vieille dame a t condamn e Une personne ouvre la porte c est le voleur qui rentre chez lui Il prend un bol et des c r ales s assoit devant la t l vision Appara t une publicit pour des c r ales les m mes que celles du voleur La bo te de c r ales du t l viseur est pleine celle du voleur vide Musique de fin Proposition de d roulement pour le niveau B1 Parcours 1 Apr s une mise en route sur le th me du film les apprenants imagineront le personnage principal du film et les diff rentes tapes de l attaque main arm e ainsi que les effets comiques Enfin ils termineront leur parcours avec la cr ation d un dialogue Mise en route Diviser la classe en petits group
50. enre de film et imaginez une suite mettant en sc ne les trois personnages du film Vous utiliserez le futur proche Genre de film choisi Suite du film Activit 3 Le lendemain dans la presse Vous r digez un article de presse pr sentant l attaque main arm e dans le magasin Vous choisissez entre ces deux fins possibles le voleur court toujours ou la police a arr t le voleur Titre de l article Activit 4 Comparons Comparez votre fin celle du film EM CTA monns Wu ER mes SAN Piyer du court m trage BLINDSPOT Johanna Bessi re Nicolas Chauvelot Olivier Clert C cile Dubois Herry Yvon J ardel et Simon Rouby NIVEAU A2 FICHE L VE PARCOURS 2 Objectifs T ches Communicatifs Imaginer la suite d une s quence Raconter un v nement futur Imaginer un dialogue D crire une sc ne Imaginer une lettre d aveu justifier une r ponse Activit 1 Que va t il se passer Imaginez la suite de l attaque main arm e Vous utiliserez le futur proche Activit 2 Braquage mode d emploi Dites si les propositions sont vraies ou fausses Puis justifiez votre r ponse l oral Vrai Faux Le voleur porte une cagoule Le voleur n est pas arm Le voleur glisse sur une bo te de conserve Le voleur est exp riment Le voleur attache la caissi re Le voleur r cup re l argent Le voleur a peur d une peluche Le voleur tue le m
51. es Aidez vous des cartes pour compl ter vos descriptions Distribuer les cartes images pr d coup es de la fille et du gar on dans les groupes Sur proposition des apprenants laborer une description r f rence pour chaque personnage Pistes de correction Corrig s La fille La fille est petite mince Elle est rousse elle a les cheveux longs Elle a une robe verte de camouflage Elle porte un masque gaz sur le visage Elle ne porte pas de chaussure Elle a un club de golf os Elle a un gant de base ball grenouille Elle pose une gousse d ail sur le sol Elle veut emb ter le gar on Le gar on Le gar on est gros Il n a pas de cheveux Il a une cicatrice sur le visage II est muscl Il porte un T shirt et un short Il joue un jeu de construction Il est tranquille II joue seul Etape 4 En petits groupes Lisez l activit 3 Les solutions anti vampire R viser le vocabulaire de l tape 1 Montrer les s quences de 1 3 Faites l activit 3 Quelles sont les armes utilis es par la fille pour attaquer le gar on l oral Avotre avis pourquoi la jeune fille attaque t elle le gar on Mise en commun par un tour de classe Pistes de correction Corrig s Q Des cafards M Une gousse d ail v La lumi re du jour Q Le tableau vI Une arbal te et des balles Made in Vatican M Une croix La jeune fille attaque le gar on parce qu elle veut jouer parce qu elle s ennuie etc
52. es Listez les lieux qui peuvent tre attaqu s par des voleurs J ustifiez vos choix Mise en commun l oral Pistes de correction Corrig s Une banque peut tre attaqu e par des voleurs parce qu il y a beaucoup d argent un coffre peut tre m me des bijoux Un supermarch peut tre attaqu par des voleurs parce qu il y a de l argent des produits de consommation comme des t l viseurs des lecteurs DVD etc Un casino peut tre attaqu par des voleurs parce qu il y a beaucoup d argent qui circule Les clients ont aussi beaucoup d argent dans leur poche PARCOURS Distribuer la fiche l ve B1 tape 1 Soyez attentifs aux personnages du film Montrer la s quence 1 Faites l activit 1 Au voleur Un quatri me personnage va entrer en sc ne pour attaquer le magasin D crivez le Insister sur le fait que les apprenants doivent faire une description physique mais aussi doivent pr senter les actions de l attaque en utilisant le futur proche Les apprenants proposent leur description Pistes de correction Corrig s Description physique le voleur est grand Il est arm Il porte un collant de femme sur le visage Les diff rentes tapes de l attaque il va rassembler tous les clients pr s de la caisse Il va demander aux clients de s allonger par terre Il va prendre l argent Il Va tirer en l air et va partir en courant tape 2 Lisez l activit 2 Meurtres en s rie Montrer les s quences 1
53. film Z ro 1 est un robot nettoyeur d lite Chaque matin il se pr sente l heure sur son lieu de travail salue l h tesse d accueil puis va nettoyer la salle du directoire Avec un z le inimitable il frotte lustre traque la moindre poussi re Mais d un coup est apparue une norme tache au sol Impossible C est s rement un coup de 02 le videur de poubelles Fiche p dagogique disponible sur http www diplomatie gouv fr audiovisuel educatif ou dans la rubrique paroles de clips sur http www leplaisirdapprendre com Etrangement courts htim 13 fou L CAVILAM GTA Agence du court m trage TONG de David Cellier Florent Limouzin Arnaud R al NIVEAU B1 FICHE ELEVE Objectifs T ches Communicatifs Caract riser des personnages d un film Relever des informations visuelles et sonores Associer une machine une fonction D crire une personne Imaginer une situation catastrophe Compl ter un dialogue Imaginer les pens es des personnages d un film Imaginer la fin d un film Activit 1 Entre patron et employ D crivez les deux personnages principaux du film Puis comparez les deux personnages Activit 2 Que fait cette machine Associez une machine sa fonction dans le film La machine exp riment e par e e C est une machine qui multiplie Tong dans le bureau du patron le poids des objets La machine du projet AM812 e C est
54. i re Celle ci l ve la t te et fait une norme bulle de chewing gum Le voleur tremble Plan sur le magasinier et la vieille dame On entend un bruit de d tonation Le magasinier regarde les bo tes de conserve avec tonnement La caissi re a pris une balle dans la t te Elle tombe sur la caisse enregistreuse Le voleur ne peut pas prendre l argent Le magasinier aper oit du sang Il pense que le sang vient du cong lateur de viande Il est nerv 3 1 13 2 02 Pendant ce temps la vieille dame regarde les parapluies de l talage La poign e du parapluie se prend dans une peluche musicale celle ci se d clenche Hands up qui signifie Haut les mains Le voleur prend peur et se cache Le magasinier continue de nettoyer le sang et s aper oit EM GTA Ea Er 4 CAVILAM f gence du court m trage alors que la caissi re est morte Le voleur aper oit le magasinier prend peur une nouvelle fois et tire Nouveau bruit de d tonation Le magasinier tombe sur le cong lateur de viande Le voleur s enfuit Pendant ce temps la vieille dame a choisi son parapluie elle s approche maintenant de la caisse et paie Elle ne remarque pas que la caissi re est morte La vieille dame est myope Travelling vertical vers le panneau de surveillance vid o 4 2 03 2 37 On entend la sonnette d une porte La vieille dame ouvre la porte Ce sont des policiers qui viennent l arr ter La vieille dame se
55. i m me pris ceux avec les morceaux l VOIX OFF FEMININE Quoi Bon t as pris son bavoir VOIX OFF HOMME Oui VOIX OFF FEMININE Ses lingettes VOIX OFF HOMME Mais oui t inqui te pas VOIX OFF FEMININE Sa t tine VOIX OFF FILLETTE T tine VOIX OFF HOMME Pas de probl me VOIX OFF FEMININE Et sa fourmi VOIX OFF HOMME Euh je te rappelle VOIX OFF SNCF Le TVV num ro 8255 destination de N mes d part Voie A VOIX FILLETTE T es o VOIX OFF PERE Voil C est arriv J ai trente ans Quand j tais petit je croyais que j allais tre astronaute cow boy pompier rock star je sais pas moi berger dans les Alpes mais comment je pouvais imaginer que 30 ans plus tard je deviendrai Papa VOIX OFF GROUPE La meilleure fa on de marcher c est encore la n tre LA FILLETTE Bateau sur l eau bateau sur l eau LE PERE Excusez moi VOIX OFF FILLETTE Monsieur LE PERE Hum hum excusez moi Je crois que vos affaires sont assises notre place en fait l et l regardez 48 et quarante L HOMME D AFFAIRE Est ce que je peux voir les billets s il vous plait VOIX OFF LA FILLETTE Bateau sur l eau bateau sur l eau LA FILLETTE Fais dodo fais dodo fais dodo fais dodo fais dodo fais dodo LA FILLETTE Oh LE PERE La fourmi tu veux la fourmi J ai la fourmi pas de panique voil A e LA FILLETTE Waaa encore LE
56. ide de sa petite fille L homme se rappelle ses r ves d enfant ce qu il aurait voulu faire 30 ans Il se rend compte qu il est devenu papa On voit le titre du film Premier voyage pr sent comme sur un tableau d affichage dans un a roport 12 3 2 45 3 30 4 3 30 5 30 5 5 30 6 15 6 6 15 7 45 7 7 45 10 8 10 12 09 Dans le couloir du train Un groupe chante dans le train La petite fille chante son tour Le papa cherche leurs places Il trouve le compartiment Deux personnes sont d j install es avec leurs affaires une femme d origine africaine et un homme d affaires Les occupants du compartiment n ont pas l air heureux de voir arriver le papa et sa petite fille On voit le train passer au milieu de champs Dans le compartiment Le papa s est endormi La petite fille lui chante une berceuse La femme d origine africaine fait des mots crois s et l homme d affaires travaille avec un ordinateur L homme d affaires est agac par la petite fille Il lui fait une grimace La petite fille pleure Le papa se r veille Il lui propose sa fourmi en peluche La petite fille attrape le jeu de mots crois s de la femme d origine africaine et commence le manger La femme d origine africaine sugg re au papa de donner manger la petite fille Le papa sort tous les pots La petite fille est tr s heureuse Soudain le papa se rend compte qu il a oubli d emporter une cuill
57. imation Le p le express de Robert Zemeckis films en images r elles A bord du Darjeeling Limited de Wes Anderson L inconnu du Nord express de Alfred Hitchcock D autres modes de transport peuvent galement tre les lieux d une volution des personnages comme la voiture Little miss Sunshine de Jonathan Dayton ou Thelma et Louise de Ridley Scott ou m me le tracteur comme dans Une histoire vraie de David Lynch Fiche r alis e par C cile Giraud Agence du court m trage PREMIER VOYAGE de GR GOIRE SIVAN NIVEAU A2 FICHE PROFESSEUR Niveau Th mes A2 Les voyages en train La relation p re adulte et fille enfant Objectifs Vocabulaire Communicatifs Identifier des professions D crire des personnages Identifier des aliments pour b b Pr senter une situation Faire des hypoth ses Exprimer son point de vue Linguistiques Les voyages en train Les professions La nourriture pour les enfants La famille Culturel Les chansons enfantines T ches Pr senter les personnages d un film Faire une synth se partir d un film Imaginer un dialogue Mat riel La fiche l ve Une blague une farce une b tise La cannelle pice corce du cannelier Un bavoir linge servant prot ger les v tements d un b b Une lingette petit linge humidifi Une t tine capuchon en caoutchouc permettant au b b de boire au biberon Un
58. ions de direction pour aller la gare de Lyon On entend deux personnages discuter au t l phone une femme et un homme qui parlent de leur enfant L enfant est en voiture 2 1 13 2 45 Le papa et la petite fille arrivent juste temps pour prendre le train La petite fille s amuse regarder son papa essayer de monter Il y parvient finalement gr ce l aide de sa petite fille L homme se rappelle ses r ves d enfant ce qu il aurait voulu faire 30 ans Il se rend compte qu il est devenu papa On voit le titre du film Premier voyage pr sent comme sur un tableau d affichage dans un a roport 3 2 45 3 30 4 3 30 5 30 5 5 30 6 15 6 6 15 7 45 7 7 45 10 8 10 12 09 Dans le couloir du train Un groupe chante dans le train La petite fille chante son tour Le papa cherche leurs places Il trouve le compartiment Deux personnes sont d j install es avec leurs affaires une femme d origine africaine et un homme d affaires Les occupants du compartiment n ont pas l air heureux de voir arriver le papa et sa petite fille On voit le train passer au milieu de champs Dans le compartiment Le papa s est endormi La petite fille lui chante une berceuse La femme d origine africaine fait des mots crois s et l homme d affaires travaille avec un ordinateur L homme d affaires est agac par la petite fille Il lui fait une grimace La petite fille pleure Le papa se r
59. ire vous m me D accord d accord Allez proc dons au test Oui patron Vous allez commencer par ce fragment de roche Alors ben d p chez vous On n a pas toute la journ e Attends attends Une seconde Tong Evidemment a ne marche pas Qu est ce que c est que a Qu est ce qu il a foutu ce con Mon globe Journaliste J M Tong une question s il vous plait T Oui J Qu est ce que a vous fait d avoir sauv la plan te T Je ne sais pas c est comme a Pr sident Psdt Mon cher Tong en tant que Pr sident des Nations et au nom de l humanit je tiens vous remercier T Vous aussi Psdt Dites moi mon cher T Oui Psdt Que diriez vous de travailler pour le gouvernement Nos quipes laborent un prototype de v hicule spatio temporel Si nous r unissons vos connaissances et nos moyens techniques qui sait Peut tre que gr ce vous demain nous remonterons le temps T a c est utopique Scientifiquement c est pas possible Tu sais je suis pas Dieu quand m me ao Ss ao ao n ao n EO U U HU DU Analyse une com die de caract res Dans cette animation qui couronne un parcours estudiantin les r alisateurs David Cellier Florent Limouzin et Arnaud Real s appliquent d montrer leur ma trise de l animation 3D animation con ue compos e et assist e par ordinateur Ce film met en sc ne Tong un scientifique malad
60. it et inoffensif D coupage en s quences 1 0 00 1 35 2 1 36 2 15 3 2 16 2 50 4 2 51 3 40 GT Le titre du film est pr sent en noir et blanc Une musique angoissante invite les spectateurs entrer dans le film travers trois zooms avant d abord la Terre puis une grande ville et enfin un bureau dans une tour Deux personnages sont pr sents dans ce bureau dominant une ville un patron et un scientifique asiatique appel Tong Les deux personnages discutent Le patron n est vraisemblablement pas content du travail de recherche de son employ Malgr cela l employ se voit attribuer une derni re chance il doit cr er un duplicateur Tong le chercheur asiatique est dans son laboratoire II op re diff rents r glages sur une t l commande et teste son effet Les r glages ne sont pas efficaces Tong refait des calculs et teste une nouvelle fois ses r glages S en suit l explosion du laboratoire Tong est dans le bureau de son patron ce dernier en a assez des probl mes caus s par son employ Mais Tong propose une d monstration de sa cr ation Il choisit un globe ajuste sa t l commande et vise Le globe dispara t Le patron exc d le renvoie On voit Tong dans l ascenseur portant toutes ses affaires personnelles Le patron est dans son bureau Une cam ra de surveillance montre Tong dans l ascenseur Le patron re oit un coup de t l phone C est le pr sident
61. iviser la classe en petits groupes Que trouve t on dans un supermarch Relevez le maximum d l ments La mise en commun se fera l oral Chaque groupe fait des propositions Noter le vocabulaire au tableau Expliquer le vocabulaire si besoin travers des dessins Pistes de correction Corrig s Dans un supermarch il y a des fruits des l gumes des bo tes de conserve du linge de maison de la vaisselle du mat riel informatique de l lectrom nager PARCOURS 1 Distribuer la fiche l ve A2 Parcours 1 Etape 1 Montrer la s quence 1 du film avec le son et les images Arr ter le visionnage apr s l apparition de la vieille dame En petits groupes Faites l activit 1 Les personnages du film Imaginez le nom et l ge des personnages Puis dites pourquoi ils sont dans le supermarch Pour la mise en commun chaque groupe propose la description d un personnage au choix Etablir sur proposition des apprenants les trois descriptions r f rence des personnages Pistes de correction Corrig s La caissi re s appelle Samantha Elle a 26 ans Elle est au supermarch parce qu elle est caissi re Le magasinier s appelle J ohn Il a 45 ans Il est au supermarch parce qu il est magasinier La grand m re s appelle Martha Elle a 85 ans Elle est au supermarch parce qu elle veut acheter quelque chose C est une cliente EM GTA Eo j CIVILAN oaar Miene du court m trage Etape 2
62. la s rie Z Autre information une vamp est une femme fatale Le vampire est une cr ature imaginaire non morte et non vivante D apparence p le le vampire ne vit que la nuit Il est identifiable par sa dentition deux canines plus longues et tr s ac r es Selon les folklores et les traditions le vampire poss de des pouvoirs il ne meurt pas il peut appara tre et dispara tre sa guise et surtout plus il suce de sang plus il devient fort Le vampire n aime pas l ail tous les objets religieux et notamment les crucifix mais aussi la lumi re du jour Le Vatican est un tat ind pendant situ Rome en Italie C est le plus petit tat du monde C est au Vatican que r side le Pape chef supr me de l glise catholique romaine Vocabulaire Un cafard sorte de blatte insecte Une gousse d ail plante odeur tr s forte utilis e comme condiment Une arbal te arme constitu e d un arc tendu la main Mat riel La fiche apprenant l ve La fiche images d couper D coupage en s quences 1 0 00 0 35 G n rique du film d animation Le titre est pr sent l aide de cafards On voit deux cafards un os club de golf Les pieds d un premier personnage crasent les cafards Et ensuite on voit les pieds du deuxi me personnage Enfin retour sur le premier personnage qui avance 2 0 35 1 08 Un gar on joue avec un jeu de constructio
63. le magasin Il tourne gauche Il continue tout droit etc tape 4 Diviser la classe en groupes de deux Montrer la s quence 4 deux Faites l activit 4 L interrogatoire Imaginez le dialogue entre la grand m re et le policier Insister sur les r les bien pr cis de chaque participant au dialogue le policier apprenant A accuse et la grand m re apprenant B se d fend Laisser aux apprenants le temps de la r daction et de la r flexion Les apprenants jouent leur dialogue Pistes de correction Corrig s Le policier C est vous Vous avez tu deux personnes La grand m re Mais non Ce n est pas moi Le policier Madame la vid o nous montre le contraire O est votre arme La grand m re Mais Monsieur je vous jure ce n est pas moi J ai seulement achet un parapluie ll tape 5 Soyez attentifs la fin du film Montrer le film dans son int gralit deux Faites l activit 5 La lettre la grand m re Le voleur envoie un mot la grand m re en prison Imaginez ses aveux en quelques phrases Expliquer ce qu est un aveu Pr ciser aux apprenants que le voleur regrette ce qui s est pass Les apprenants lisent leur production Pistes de correction Corrig s Ch re grand m re C est moi le voleur Je vous cris cette lettre pour vous le dire Je sais que vous tes innocente J e suis d sol pour vous Mais avec cette lettre vous po
64. le titre du film est une abr viation du mot vampire Le z final est un am ricanisme Vampz s crit avec un z final comme pour sugg rer un tribut ou une all geance la s rie Z Autre information une vamp est une femme fatale Le vampire est une cr ature imaginaire non morte et non vivante D apparence p le le vampire ne vit que la nuit Il est identifiable par sa dentition deux canines plus longues et tr s ac r es Selon les folklores et les traditions le vampire poss de des pouvoirs il ne meurt pas il peut appara tre et dispara tre sa guise et surtout plus il suce de sang plus il devient fort Le vampire n aime pas l ail tous les objets religieux et notamment les crucifix mais aussi la lumi re du jour Le Vatican est un tat ind pendant situ Rome en Italie C est le plus petit tat du monde C est au Vatican que r side le Pape chef supr me de l glise catholique romaine Vocabulaire Un cafard sorte de blatte insecte Une gousse d ail plante odeur tr s forte utilis e comme condiment Une arbal te arme constitu e d un arc tendu la main Mat riel La fiche l ve La fiche images d couper D coupage en s quences 1 0 00 0 35 G n rique du film d animation Le titre est pr sent l aide de cafards On voit deux cafards un os club de golf Les pieds d un premier personnage crase
65. n proposer aux apprenants de trouver d autres mots qu un enfant de 10 mois peut dire Pistes de correction M T es o M Bateau sur l eau M Fais dodo M Encore M Biberon M C est quoi M G teau v Maman M Chocolat O Papa Autres mots manger c est bon moi assis on joue Etape 3 Pendant la sc ne du repas avez vous remarqu que les peluches situ es dans le sac parlaient deux Faites l activit 3 Dialogue de jouets Imaginez un dialogue entre les jouets du sac Ils s organisent pour cacher la cuill re au fond du sac Circuler dans les groupes pour v rifier la bonne compr hension de la consigne Apporter l aide n cessaire l laboration du dialogue Les apprenants volontaires pr senteront leur dialogue la classe Pistes de correction Jean Marc II faut s organiser Nous allons cacher la cuill re au fond du sac Jouet 1 Vous avez vu Quel p re irresponsable Jouet 2 Oui c est vrai En plus il ne nous sort m me pas pour respirer et jouer avec Chlo Jean Marc Organisons nous et cachons la cuill re au fond du sac 14 Jouet 1 Oui super id e Jouet 2 Comme a il va tre bien ennuy pour donner manger Chlo ead Etape 4 Lisez l activit 4 Avoir un enfant Montrer la s quence 7 deux Faites l activit 4 R pondez aux questions Visionner une nouvelle fois la s quence pour valider les r ponses des tu
66. n et une fille avance dans un couloir Elle dispose l aide d une pince une gousse d ail sur le sol Elle frappe dans la gousse d ail celle ci atterrit dans la bouche du gar on II tousse et la recrache Il est en col re Les deux protagonistes sont des vampires 3 1 08 2 32 Course poursuite dans un couloir passage entre des puits de lumi re Deuxi me attaque la fille a une arbal te dont les munitions sont des boules Made in Vatican Nouvelle course poursuite le gar on attaque En guise de d fense la fille sort une croix La vision de cet objet religieux aveugle le gar on Il tr buche et chute dehors en pleine lumi re du jour La fille qui est toujours dans la maison se br le le pied cause de la lumi re du jour 4 2 32 4 On entend une porte claquer Le gar on remonte difficilement les escaliers La fille tente une r conciliation Le gar on la repousse Il ouvre la porte et r alise avec surprise que la fille a remis en place son jeu de construction Plan final la fille est nouveau pr te passer l action G n rique tin ur m GTA 10 en 1 CALAM Test Piene du court m trage Proposition de d roulement pour le niveau B1 Le parcours propos aux apprenants repose dans un premier temps sur une sensibilisation au th me du film et aux caract res des personnages Dans un deuxi me temps les apprenants seront invit s
67. nd m re pr sente la situation et le policier cherche des informations compl mentaires Insister sur le fait que les apprenants doivent jouer ce dialogue l oral Laisser aux apprenants le temps de la r flexion Les apprenants jouent leur dialogue devant la classe Pistes de correction Corrig s La grand m re All la police II y a eu un drame dans un magasin rue de l avenir Venez vite Le policier Calmez vous Madame Expliquez moi la situation La grand m re Deux personnes sont mortes dans le magasin Je ne sais pas ce qu il s est pass Je suis malvoyante et malentendante Mais venez vite s il vous plait Le policier Vous d tes que deux personnes sont mortes dans un magasin La grand m re Oui c est a la caissi re et le magasinier Venez vite d tape 4 Diviser la classe en deux grands groupes Visionner le film dans son int gralit deux Faites l activit 4 Justice et m dia Groupe A Quel s message s les r alisateurs veulent ils donner des m dias J ustifiez Groupe B Quel s messages s les r alisateurs veulent ils donner de la justice J ustifiez Laisser les apprenants se mettre d accord entre eux Mise en commun l oral Chaque groupe pr sente son opinion Pour aller plus loin D couvrez Merveilleusement gris dans ce m me DVD Synopsis du film Ch re Madame j ai le regret de vous annoncer la mort de votre petit chien
68. nfin Monsieur le pr sident Le pr sident Vous avez jusqu demain Votre solution doit tre efficace Le patron All Monsieur le pr sident All tape 4 Montrer les s quences 5 7 deux Faites l activit 4 Que pensent les personnages Imaginez ce que pense Tong en regardant les machines du laboratoire Imaginez ce que pense le patron en regardant Tong manier les machines Chaque groupe lit ses propositions 12 L CAVILAM Agence du court m trage Pistes de correction Corrig s Tong Ah voil Finalement je vais pouvoir m amuser avec la machine du Professeur Brown Je vais pouvoir enfin la tester Bon je ne sais vraiment pas comment elle fonctionne mais on verra bien Comme d habitude Le patron Oh mon Dieu le pr sident attend de moi que je trouve une solution et Tong est malheureusement ma seule chance Je dois faire confiance un imb cile J esp re vraiment qu il sait ce qu il fait Je n ai pas d autre choix tape 5 deux Faites l activit 5 Quelle fin R digez deux fins possibles au film en utilisant le sch ma propos Inviter les apprenants utiliser les temps du futur futur proche et ou futur simple Les apprenants lisent haute voix la fin qu ils pr f rent Visionner le film en entier pour conclure le parcours Pistes de correction Corrig s L exp rience est r ussie Comment va se transformer le bou
69. nt les cafards Et ensuite on voit les pieds du deuxi me personnage Enfin retour sur le premier personnage qui avance 2 0 35 1 08 Un gar on joue avec un jeu de construction et une fille avance dans un couloir Elle dispose l aide d une pince une gousse d ail sur le sol Elle frappe dans la gousse d ail celle ci atterrit dans la bouche du gar on II tousse et la recrache Il est en col re Les deux protagonistes sont des vampires 3 1 08 2 32 Course poursuite dans un couloir passage entre des puits de lumi re Deuxi me attaque la fille a une arbal te dont les munitions sont des boules Made in Vatican Nouvelle course poursuite le gar on attaque En guise de d fense la fille sort une croix La vision de cet objet religieux aveugle le gar on Il tr buche et chute dehors en pleine lumi re du jour La fille qui est toujours dans la maison se br le le pied cause de la lumi re du jour 4 232 4 On entend une porte claquer Le gar on remonte difficilement les escaliers La fille tente une r conciliation Le gar on la repousse Il ouvre la porte et r alise avec surprise que la fille a remis en place son jeu de construction Plan final la fille est nouveau pr te passer l action G n rique tin ur m GTA 4 m Zen CALAM Piene du court m trage Test Proposition de d roulement pour le niveau A2 Apr s une mise en
70. on Le baiser du vampire Paroles disponibles sur le site suivant http www momes net comptines le baiser du vampire html Allez sur le site http www allocine fr Tapez dans l onglet de recherche le mot vampire D couvrez les affiches de films de vampires Choisissez une affiche et pr sentez la la classe ni 1 F In CALAM agence du court m trage VAMPZ D ADRIEN BARBIER LAM LE THANH ADRIEN ANNESLEY NIVEAU A2 FICHE L VE Objectifs T ches Communicatifs Pr senter le d but d un film Identifier un lieu des couleurs un titre Faire le portrait des personnages principaux D crire des personnages D gager les actions principales d un film Rep rer des informations visuelles Rep rer des actions Pr senter un lieu Activit 1 L atmosph re du clip Quel est le titre du film Comment est il pr sent Quelles sont les couleurs utilis es O se passe le film D crivez le lieu coutez la bande sonore du film Qu entendez vous Activit 2 Les personnages Compl tez les tableaux de description des personnages Description physique Description vestimentaire Caract re La fille Description physique Description vestimentaire Caract re Le gar on Activit 3 Les solutions anti vampire Quelles sont les armes utilis es par la fille pour attaquer le gar on Des cafards Une gousse d ail La lumi
71. p re qui voyage avec sa petite fille Groupe B Selon vous qu est ce que ne doit pas faire un p re qui voyage avec sa petite fille La mise en commun se fait par un jeu de questions r ponses entre le groupe A et le groupe B en reprenant les questions de la consigne Noter les propositions des apprenants au tableau Pistes de correction Groupe A Il doit s occuper de sa fille Il doit jouer avec elle II doit l amuser II doit l emmener aux toilettes Groupe B Il ne doit pas dormir Il ne doit pas perdre sa fille de vue II ne doit pas laisser sa fille seule PARCOURS Distribuer la fiche l ve B1 Etape 1 Lisez l activit 1 Maman papa et petite fille Concentrez votre attention sur les personnages du film Montrer les s quences 1 et 2 deux Faites l activit 1 Associez les personnages aux descriptions La mise en commun des r ponses se fait main lev e Pistes de correction La maman est au t l phone Elle s inqui te Le papa est au t l phone en voiture Il a oubli quelque chose Il obtient de l aide pour monter dans le train La petite fille est en voiture Elle monte dans le train en premier Etape 2 Lisez l activit 2 Les premiers mots d un enfant coutez attentivement la petite fille Montrer les s quences 1 6 deux Faites l activit 2 Cochez les mots que la petite fille prononce Quel est le mot que la petite fille ne prononce pas Pour la mise en commu
72. personnages d un film Remettre des informations visuelles dans l ordre R diger un texte Imaginer une suite au film Une trouvaille une d couverte Un duplicateur machine qui permet de reproduire un objet l identique C est la porte expression qui indique le renvoi d une personne Disparaissez de ma vue partez Foutez moi le camp familier partez Une connerie familier une stupidit Un ast ro de un corps c leste quivalent d un m t orite radiquer faire dispara tre totalement D sint grer d truire un ensemble Un amplificateur dispositif qui d accro tre le volume d un objet Un prototype mod le premier original Un v hicule spatio temporel v hicule qui permet de voyager dans l espace et dans le temps Utopique id al impossible permet Mat riel La fiche l ve Note Un savant fou arch type du savant qui est souvent un clich ou un lieu commun des uvres de fiction populaires Il peut tre m chant et dangereux o au contraire distrait et inoffensif D coupage en s quences 1 0 00 135 2 1 36 2 15 3 2 16 2 50 4 2 51 3 40 GTA Le titre du film est pr sent en noir et blanc Une musique angoissante invite les spectateurs entrer dans le film travers trois zooms avant d abord la Terre puis une grande ville et enfin un bureau dans une tour Deux personnages sont
73. plique la situation un ast ro de s crasera sur la Terre dans 37 jours et c est gr ce la machine invent e par Tong que l ast ro de devra tre d sint gr Tong semble ne rien comprendre mais accepte sa nouvelle t che Voici maintenant le patron et Tong dans un gigantesque laboratoire Le moyen est venu de tester le duplicateur de Tong pour voir si celui ci pourrait tre la r ponse salvatrice Tong est merveill par les machines Il n coute qu peine les consignes de son patron ce dernier reste dans le laboratoire afin de v rifier que tout se d roule correctement Le duplicateur doit tre test sur un morceau de roche Tong ne semble pas savoir par o commencer Il pousse les boutons n importe comment en se fiant aux bruits des machines Son patron commence tre de plus en plus nerv Apr s quelques manipulations une masse d nergie est cr e et se propage dans les tuyaux des machines pour finalement se d verser sur le morceau de roche tester Le morceau de roche est toujours l Le patron est d sabus Tong se demande ce qui s est pass L exp rience a pourtant bien fonctionn Cependant le patron se retrouve dans une sorte de quatri me dimension il y retrouve son globe Il est entour de dinosaures Puis un bruit se fait entendre un ast ro de entre dans le ciel de ce monde parall le Gros plan sur le visage d compos du patron Tong est en conf rence de presse Il r pond aux q
74. pr sents dans ce bureau dominant une ville un patron et un scientifique asiatique appel Tong Les deux personnages discutent Le patron n est vraisemblablement pas content du travail de recherche de son employ Malgr cela l employ se voit attribuer une derni re chance il doit cr er un duplicateur Tong le chercheur asiatique est dans son laboratoire II op re diff rents r glages sur une t l commande et teste son effet Les r glages ne sont pas efficaces Tong refait des calculs et teste une nouvelle fois ses r glages S en suit l explosion du laboratoire Tong est dans le bureau de son patron ce dernier en a assez des probl mes caus s par son employ Mais Tong propose une d monstration de sa cr ation Il choisit un globe ajuste sa t l commande et vise Le globe dispara t Le patron exc d le renvoie On voit Tong dans l ascenseur portant tous ses effets personnels Le patron est dans son bureau Une cam ra de surveillance montre Tong dans l ascenseur Le patron re oit un coup de t l phone C est le pr sident EM Rin s at M ar m nee Agence du court m trage Goes Fer 5 3 41 4 35 6 4 36 5 40 7 5 41 6 45 8 6 46 7 55 9 7 56 9 20 des nations qui lui apprend une mauvaise nouvelle Le patron est charg de trouver une solution Le patron choisit de rappeler Tong Tong est plac manu militari de nouveau face son patron Le patron lui ex
75. rancais web_cite_fs htm Choisissez un jeu et pr sentez le la classe D couvrez Personne n est parfait sur le DVD Etrangement courts Descriptif du film Z ro 1 est un robot nettoyeur d lite Chaque matin il se pr sente l heure sur son lieu de travail salue l h tesse d accueil puis va nettoyer la salle du directoire Avec un z le inimitable il frotte lustre traque la moindre poussi re Mais d un coup est apparue une norme tache au sol Impossible C est s rement un coup de 02 le videur de poubelles Fiche p dagogique disponible sur http www diplomatie gouv fr audiovisuel educatif ou dans la rubrique paroles de clips sur http www leplaisirdapprendre com Etrangement courts htim EE O GTA es Agence du court m trage TONG de David Cellier Florent Limouzin Arnaud R al NIVEAU A2 FICHE ELEVE Objectifs T ches Communicatifs Comparer deux personnages d un film D crire un personnage Remettre des informations visuelles dans l ordre justifier une r ponse R diger un texte Imaginer une suite au film Activit 1 Entre patron et employ Barrez les descriptions qui ne correspondent pas aux personnages Occidental asiatique savant fou maladroit sourire crisp accent exag r forte carrure born b ta ob se mercantile voix grave petit Occidental asiatique savant fou maladroit sourire crisp accen
76. re Il cherche dans le sac de peluches Pendant ce temps la petite fille commence manger ses petits pots avec les doigts Et brusquement elle recrache tout son petit pot sur la passag re Le papa est d pass par les v nements S en suit une v ritable bataille de nourriture Tout le monde est asperg Les occupants du compartiment d cident de jeter les petits pots par la fen tre du compartiment Le p re est surpris il ne trouve plus les petits pots Devant le distributeur de friandises Le papa emm ne sa fille devant le distributeur de friandises Il choisit une barre chocolat e Malheureusement celle ci reste coinc e dans la machine Le papa nerv la secoue puis donne un coup de pied ce qui fait stopper le train La machine est pr te tomber Au m me moment la maman t l phone Le p re ment en disant que tout va bien La petite fille en profite pour aller rebrancher le distributeur de friandises Le train repart Dans le compartiment La petite fille dessine les occupants du compartiment sur la fen tre avec les restes de petits pots Le papa la prend dans ses bras et lui propose un mot crois Premi re d finition maman Deuxi me d finition papa Troisi me d finition une substance d riv e du plutonium On voit le train passer au milieu de champs Dans le compartiment Dehors il pleut La petite fille regarde l eau couler sur la fen tre Le papa r fl chit son r le de p re Flash back sur le
77. re du jour Le tableau Une arbal te et des balles Made in Vatican Une croix DO OC0CUEO Activit 4 Les courses poursuites Qui fait quoi Mettez une croix dans la colonne appropri e La fille Le gar on Marcher sur un mur Glisser Sauter lourdement Se br ler les fesses Se prot ger avec un tableau Utiliser une arbal te Attraper des boules made in Vatican Se br ler la main Etre tr s en col re Attraper un morceau de bois Hurler Sortir une croix Tomber Etre triste 8 EE r LE GTR l CANAM Agence du court m trage o CAVILAM ne ae PAS Cent Ferr ayere du court m trage Sobeuul y214 e7 VAMPZ D ADRIEN BARBIER LAM LE THANH ADRIEN ANNESLEY NIVEAU B1 FICHE PROFESSEUR Niveau Th mes B1 Les vampires le cin ma d action et d pouvante Objectifs Notes Communicatifs Qualifier une personne Rep rer et nommer les l ments visuels d un film Linguistique Le pass compos Culturel D couvrir le monde des vampires T ches D crire les comportements des personnages Donner une explication partir d l ments visuels Imaginer un sc nario Vampz le titre du film est une abr viation du mot vampire Le z final est un am ricanisme Vampz s crit avec un z final comme pour sugg rer un tribut ou une all geance
78. re image Il s agit dans le premier cas de la caissi re dont le visage appara t sur l cran de contr le face elle Dans le second le malfaiteur se pr pare un bol de c r ales devant un t l viseur diffusant simultan ment une publicit faisant la promotion des m mes c r ales C est ici la t l vision qui est vis e dans le prolongement direct de la r flexion sur l image propos e plut t qu ouvrir sur de l inconnu la t l vision se mue en miroir et fait donc cran la r alit La fen tre sur le monde qu elle devrait tre nous fait tourner en rond et ne nous renseigne en d finitive que sur ce que nous connaissons d j c est dire nous m mes Motif Le point de vue multiple Parce qu il faut bien d cider d un endroit o placer la cam ra pour filmer une sc ne donn e le cin ma est hant par la question de la relativit de tout point de vue Purement cin matographique cette question renvoie la notion de v rit et a passionn les plus grands cin astes Le premier film traiter le sujet de mani re vidente est le film de Akira Kurosawa Rashomon r alis en 1950 et qui pr sente quatre versions diff rentes d un crime commis dans le Japon m di val Mais on peut lui trouver un ant c dent dans le film d Orson Welles Citizen Kane 1941 qui confronte plusieurs points de vue sur le destin d un homme On pourrait citer les films de Brian de Palma plus particuli rement Mission impossible 1996 et Snake
79. roit aux c t s de son patron homme la forte carrure au visage carr fumeur de cigares Les premi res images du film situent l action Elle se d roule sur terre premi res images quelque part dans une grande ville images suivantes dans une grande tour Ces images s encha nent en imitant l effet d un zoom avant On passe du g n ral la terre au particulier des bureaux dans une tour Ce particulier n en demeure pas moins un cadre vague d un d cor plant esquiss et impr cis L action pourrait se d ployer dans n importe quelle grande ville WALL E la derni re superproduction des studios Pixar r alis e par Andrew Stanton commence de la m me mani re Cet incipit laisse entendre la voix des protagonistes Leur voix pr c de leur apparition et la d couverte de leur physique constitue un horizon d attente de la part du spectateur La premi re image qui r unit les deux protagonistes les montre sans les montrer Le patron y appara t de dos tandis que Tong lui est compl tement cach par le dossier de son fauteuil En jouant sur cette dissimulation les r alisateurs optimisent l effet de surprise Finalement le corps du patron fera raccord avec la voix coffr e au timbre grave large et puissant qui l a pr c d tout comme le physique de Tong l homme est si petit qu assis dans un fauteuil sa t te parvient peine la hauteur du bureau et ses pieds ne touchent pas terre co ncide avec sa voix
80. route sur le th me des vampires les l ves s impr gneront de la premi re s quence du film pour en d terminer l atmosph re et les personnages Ensuite des activit s de description et de sensibilisation au th me du film compl teront ce parcours Enfin deux activit s d observation et d imagination viendront terminer cette s quence de travail Mise en route Pr voir des feuilles format A4 Qu voque pour vous le mot vampire Noter les propositions des apprenants au tableau Puis distribuer des feuilles blanches aux apprenants Plier la feuille en deux gauche dessinez un vampire droite pr sentez votre vampire en 3 phrases Exposer les portraits dans la classe Pistes de correction Corrig s Pour moi le mot vampire c est le sang les grandes dents le costume noir la nuit Mon vampire s appelle Dracula II aime boire du sang Il n aime pas le jour PARCOURS Etape 1 Diviser la classe en petits groupes Imprimer deux fois la fiche images par groupe d l ves D couper les cartes correspondant aux mots suivants Des cafards Une gousse d ail La lumi re du jour Un tableau Une arbal te et des balles Made in Vatican Une croix Unos club de golf Un masque gaz Pr senter aux l ves les images en donnant le vocabulaire Faire circuler les cartes images dans la classe Proposer aux l ves de jouer au memory R gle du jeu les cartes sont pr sent es l envers
81. s moments de la grossesse de la maman travers des images et de la musique de films anciens Il pense aussi l avenir de sa petite fille II l imagine grandir Sur le quai de la gare Le train stoppe Le p re se r veille II ne trouve pas sa petite fille Elle est d j dans le couloir porter tous les sacs de voyage Ils descendent du train de justesse La maman les rencontre sur le quai Elle prend aussit t sa petite fille dans les bras et donne un baiser au papa Le p re raconte que le voyage s est tr s bien pass La maman s aper oit que la petite fille est mal chauss e La petite fille r pond que c est cause de Papa G n rique de fin En voix off une annonce est faite dans la gare Un sac bleu a t oubli C est le papa qui a oubli le sac Proposition de d roulement pour le niveau B1 Dans un premier temps les apprenants discuteront autour du th me du voyage et des relations entre les parents et les enfants Puis ils d couvriront le langage enfantin travers une activit d coute Ensuite ils rentreront dans l univers du film et construiront un dialogue Enfin une activit de r flexion puis une activit de mise en sc ne des dialogues du film cl tureront ce parcours 13 Mise en route Diviser la classe en deux groupes Faire un remue m ninges sur la relation entre un p re en voyage avec sa petite fille g e de 10 mois Groupe A Selon vous qu est ce que doit faire un
82. s occupants du compartiment D crivez les personnages Chaque groupe lit ses propositions Pour la mise en commun d gager les traits communs des pr sentations de chaque groupe et inscrire au tableau les portraits finalis s comme r f rence Pistes de correction La femme est d origine africaine Elle est grosse Elle a l air gentille Elle fait des mots crois s L homme est vieux Il est mince Il a l air tr s s rieux Il travaille sur son ordinateur Etape 3 Lisez l activit 3 Le repas de Chlo Expliquer le vocabulaire l aide de dessins au tableau si n cessaire Concentrez vous sur le repas de la petite fille Chlo Montrer la s quence 4 deux Faites l activit 3 Cochez ce que vous avez entendu Chaque groupe r pond une question de l activit Corrig s v Un biberon Une t tine M Des c r ales Des nouilles M Des petits pois M De la carotte Des haricots M De la framboise De la viande M1 Du poisson v Du lait De l eau Qu est ce que le papa a oubli Le papa a oubli la cuill re pour faire manger sa petite fille Comment Chlo mange t elle son repas Chlo mange son repas avec ses doigts Que se passe t il Elle joue avec sa nourriture Il y a plein de petits pots dans le compartiment Que font les occupants avec les petits pots Ils jettent les petits pots par la fen tre du train Etape 4 Avant le visionnag
83. se concentrer sur la d couverte des vampires travers les l ments symboliques pr sent s dans le film Enfin l exploitation du film d animation se terminera par la r daction d une nouvelle sc ne Mise en route Diviser la classe en petits groupes Quelles sont pour vous les caract ristiques d un vampire Listez le maximum de caract ristiques Mise en commun des r ponses l oral Connaissez vous des histoires de vampires Pr sentez les la classe Mise en commun des r ponses l oral Pistes de correction Corrig s Un vampire est une cr ature trange Il est p le il vit la nuit II a des dents pointues Il a des pouvoirs surnaturels I ne meurt pas Il boit du sang Il n aime pas l ail les objets religieux et la lumi re du jour Quelques exemples d histoires de vampire la l gende de Dracula dans les Carpates Livres Frankenstein de Mary Shelley Chroniques des vampires d Anne Rice Cin ma Dracula de Francis Ford Coppola Entretien avec un vampire de Neil J ordan Blade de Stephen Norrington Le bal des vampires de Roman Polanski La famille Addams de Barry Sonnenfeld Vampires de John Carpenter PARCOURS Distribuer la fiche l ve B1 Etape 1 Diviser la classe en petits groupes Lisez l activit 1 Les personnages introduire ou r viser les adjectifs propos s dans l activit Regardez attentivement les personnages Montrer les s quences 1 et 2 Fai
84. serve m re paie son parapluie Ici la caissi re est tu e 12 ro A e CAVILAM Tone Agence du court m trage BLINDSPOT J ohanna Bessi re Nicolas Chauvelot Olivier Clert C cile Dubois Herry Yvon J ardel et Simon Rouby NIVEAU B1 FICHE PROFESSEUR Niveau Th mes B1 Les vols les erreurs judiciaires Objectifs Notes Communicatifs D crire un personnage D crire des actions Rep rer des informations visuelles Donner recevoir des informations t l phoniques Linguistiques La caract risation Le futur proche Blind spot signifie en anglais une tache aveugle Par extension cette expression d signe la partie du champ de vision qui reste masqu Hands up en anglais signifie Haut les mains Mat riel Culturels La justice Les m dias T ches R pondre des questions Imaginer une conversation t l phonique La fiche l ve D coupage en s quences 1 0 00 0 31 2 0 32 1 12 3 1 13 2 02 GTA Le titre est pr sent en n on rose qui clignote Gros plan sur un visage de femme depuis l int rieur d un t l viseur On voit la femme r gler un t l viseur qui g re une cam ra de surveillance Les premi res images de la cam ra nous informent sur le lieu de l action un petit supermarch La femme est caissi re elle lit un magazine sur les c l brit s Travelling vers l int rieur du maga
85. sin On d couvre le magasinier qui s affaire ranger et nettoyer les rayons Il coute de la musique classique avec un baladeur Nouveau travelling on d couvre une cliente une vieille dame qui regarde les articles du magasin Plan ext rieur sur le magasin Il pleut On voit un homme cagoul arriver II est arm En entrant dans le supermarch il glisse sur une bo te de conserve et tombe devant la caissi re personne ne le remarque L homme cagoul se rel ve et braque la caissi re Celle ci l ve la t te et fait une norme bulle de chewing gum Le voleur tremble Plan sur le magasinier et la vieille dame On entend un bruit de d tonation Le magasinier regarde les bo tes de conserve avec tonnement La caissi re a pris une balle dans la t te Elle tombe sur la caisse enregistreuse Le voleur ne peut pas prendre l argent Le magasinier aper oit du sang Il pense que le sang vient du cong lateur de viande Il est nerv Pendant ce temps la vieille dame regarde les parapluies de l talage La poign e du parapluie se prend dans une peluche musicale celle ci se d clenche Hands up qui signifie Haut les mains Le voleur prend peur et se cache Le magasinier continue de nettoyer le sang et s aper oit alors que la caissi re est morte Le voleur aper oit le magasinier prend peur une nouvelle fois et tire Nouveau bruit de d tonation Le magasinier tombe sur le cong lateur de viande Le voleur s enfuit P
86. sition de comp tences principalement lexicales Enfin une activit d expression cl turera le parcours Mise en route Vous partez en voyage en train avec votre famille Que fait chaque personne pendant le trajet deux Trouvez 5 activit s possibles pour occuper le temps Chaque groupe fait une proposition et donne la parole un autre groupe et ainsi de suite Noter les activit s au tableau Pistes de correction Moi je regarde le paysage Mon p re lit le journal Ma m re joue avec ma petite s ur PARCOURS Distribuer la fiche l ve A2 Etape 1 Montrer les s quences 1 et 2 deux Faites l activit 1 Que faire comme m tier Associez les dessins aux professions Inscrire au tableau les 6 professions propos es sur la fiche l ve Est ce que Papa est une profession Mise en commun des r ponses Demander aux apprenants volontaires de venir dessiner les professions au tableau Les illustrations des apprenants peuvent tre des productions personnelles ou les copies des illustrations propos es dans l activit Faire une r vision du vocabulaire de la famille Corrig s A Un papa B Une rock star C Un astronaute D Un cow boy E Un pompier F Un berger dans les Alpes Quel est le m tier de l homme dans le film L homme dans le film est papa Etape 2 Regardez attentivement les occupants du compartiment Montrer les s quences 1 3 deux Faites l activit 2 Le
87. stez les avantages et les inconv nients de votre d couverte J ustifiez votre r ponse Chaque groupe propose son opinion Pistes de correction Corrig s Je pense que la plus grande d couverte scientifique serait une machine remonter dans le temps Ainsi nous pourrions viter les erreurs de l histoire et cr er un monde meilleur PARCOURS Distribuer la fiche l ve B1 GR a 11 CAVILAM Agence du court m trage tape 1 Diviser la classe en petits groupes Montrer la s quence 1 Faites l activit 1 Entre patron et employ D crivez les deux personnages principaux du film Chaque groupe propose sa description Noter les propositions des apprenants au tableau R viser la comparaison avec les apprenants Puis comparez les deux personnages Chaque groupe propose une comparaison l oral Pistes de correction Corrig s Le patron occidental forte carrure born ob se mercantile voix grave L employ asiatique savant fou maladroit sourire crisp accent exag r b ta petit Le patron est plus gros que l employ L employ est plus petit que le patron Le patron est plus s rieux que l employ L employ est plus dr le que le patron tape 2 Lisez l activit 2 Que fait cette machine Montrer les s quences 1 3 Faites l activit 2 Associez une machine sa fonction dans le film Mise en commun l oral Pistes de correction
88. t exag r forte carrure born b ta ob se mercantile voix grave petit Activit 2 Testons le duplicateur Remettez dans l ordre les diff rentes op rations faites par Tong pour r gler son duplicateur Il crit une formule chimique r pare la t l commande et teste l effet Il r pare sa t l commande et teste l effet Il crit une formule sur son tableau et teste l effet R sultat du test il s est lectrocut R sultat du test le laboratoire explose R sultat du test a lui explose au visage Activit 3 Tong un savant fou Dites si les propositions suivantes sont vraies ou fausses Vrai Faux Tong cr e une machine qui multiplie les objets Le patron f licite Tong de son invention Le patron apprend une mauvaise nouvelle par t l phone Tong revient dans le bureau du patron Des martiens veulent attaquer la Terre Tong doit cr er une machine pour prot ger la plan te Le patron est content des techniques de travail de Tong Tong conna t parfaitement les machines du laboratoire Pensez vous que l exp rience a fonctionn O oui O non Justifiez votre r ponse Activit 4 L avenir de Tong Imaginez l avenir professionnel de Tong Utilisez le futur proche pour r diger votre texte p ir CAVILAM fhagence du court m trage wam sa n lt Orea erod TONG de David Cellier Florent Limouzin Arnaud R al NIVEAU B1 FI
89. t pass L exp rience a pourtant bien fonctionn Cependant le patron se retrouve dans une sorte de quatri me dimension il y retrouve son globe Il est entour de dinosaures et autres cr atures pr historiques Puis un bruit se fait entendre un ast ro de entre dans le ciel de ce monde parall le Gros plan sur le visage d compos du patron Tong est en conf rence de presse Il r pond aux questions des journalistes Puis il est pr sent au pr sident des nations qui le f licite son tour d avoir sauv la plan te et lui propose un emploi au sein du gouvernement Ironie le nouveau d fi est maintenant de remonter le temps Proposition de d roulement pour le niveau B1 Apr s une mise en route sur le th me des d couvertes scientifiques les apprenants d buteront le parcours par le rep rage d l ments visuels Ensuite ils cr eront une situation catastrophe au film Puis apr s le visionnage de plusieurs s quences ils imagineront les pens es des personnages Et enfin ils concluront ce parcours en inventant deux fins possibles au film Mise en route Diviser la classe en quatre groupes Noter les propositions de d couvertes scientifiques suivantes au tableau la d couverte de la pilule du bonheur la d couverte d une pilule de long vit un langage pour communiquer entre les humains et les animaux une machine pour remonter le temps Attribuer une d couverte scientifique chaque groupe Li
90. t de roche Le bout de roche va dispara tre Quelle va tre la r action du patron Imaginez ses propos Le patron va sauter de joie et va courir dans les bras de Tong Il va lui dire J e vous remercie Vous venez de sauver la plan te Quelle va tre la r action de Tong Imaginez ses propos Tong ne va pas en revenir Il va tre tr s surpris de la r action de son patron Il va lui dire Je ne sais pas comment j ai fait a L exp rience est rat e Comment se transformera le bout de roche La roche deviendra encore plus grosse Quelle sera la r action du patron Imaginez ses propos Le patron deviendra tout rouge attrapera le bout de roche et le jettera la figure de Tong Il lui dira Vous tes vir Je ne veux plus vous voir Quelle sera la r action de Tong Imaginez ses propos Tong vitera de peu le bout de roche Il appuiera encore sur les boutons de la machine Rien ne se passera II lui dira La machine de Brown ne fonctionne pas avec mon duplicateur Pour aller plus loin D couvrez le DVD Regards VI Choisir dans la partie Sciences et techniques du DVD Regards VI un reportage faire d couvrir Les fiches p dagogiques sont disponibles dans la partie Reportages Regards sur http www diplomatie gouv fr audiovisuel educatif ou sur http www leplaisirdapprendre com D couvrez Personne n est parfait sur le DVD Etrangement courts Descriptif du
91. t elle allait tre si elle ressemblerait plut t sa maman ou son papa En fait c est difficile de croire qu avant elle tait m me pas l CARTONS Quand elle tait m me pas l Et puis soudain Arriva ce qui devait arriver Et quelques moi plu tar VOIX OFF DU PERE Et voil elle s est fait sa place Naturellement Bient t elle va parler avoir sa premi re dent Et puis elle s arr tera pas l apr s elle va marcher manger boire toute seule sans avoir besoin de la main de son papa ou de sa maman ni de sa fourmi pr f r e elle dessinera des arbres baroques en CP elle coutera des chanteurs l eau de rose avec ses copines en CE2 VOIX OFF DU PERE Elle claquera fort la porte de sa chambre en 35 VOIX OFF DU PERE Bon sang si j ai des trucs lui dire c est maintenant VOIX OFF TGV N mes ici N mes Une minute d arr t Assurez vous de n avoir rien oubli dans le train N mes bienvenue dans notre gare LE PERE Oh putain Chlo tu attends Merde merde merde merde LA FILLETTE Oh LA FILLETTE Mamama mamama mamama LA MERE Salut vous deux a s est bien pass LE PERE Aucun probl me LA FILLETTE Aucun LE PERE Non non non vraiment alors On a pris le train super LA MERE Alors ma puce qui c est qui t a mis ta chaussure du lundi avec le pied du mardi LA FILLETTE Papa Papapa papapa papapapa LE PE
92. tes l activit 1 Attribuez 4 adjectifs chaque personnage d termin patient m thodique inquiet inventif pr par triste Pr ciser aux apprenants qu ils devront accorder les adjectifs en fonction des personnages Mise en commun par un tour de classe l oral Pistes de correction Corrig s La fille d termin e m thodique inventive pr par e Le gar on patient triste inquiet Etape 2 Diviser la classe en petits groupes Lisez l activit 2 La fum e dans le film Introduire ou r viser le vocabulaire de l activit Utiliser la fiche images pour illustrer le vocabulaire Concentrez vous sur la fum e Montrer les s quences 1 3 Faites l activit 2 Cochez la ou les bonne s r ponse s Puis demander aux apprenants de r sumer la situation pr sent e dans le film en une phrase 11 En 12 CAVILAM Agence du court m trage s Gers tend GTA Pistes de correction Corrig s Que repr sente la fum e M La fum e repr sente la blessure d un vampire Quels sont les l ments qui provoquent la fum e La gousse d ail La lumi re du jour L arbal te Les balles Made in Vatican Le tableau La croix La jeune fille attaque le gar on avec diff rentes techniques SO ORORER Etape 3 Diviser la classe en petits groupes Regardez bien le tableau dans le couloir Montrer de nouveau la s quence 3 Faites l activit
93. uestions des journalistes Puis il est pr sent au pr sident des nations qui le f licite son tour d avoir sauv la plan te et lui propose un emploi au sein du gouvernement Ironie le nouveau d fi est maintenant de remonter le temps Proposition de d roulement pour le niveau A2 Apr s une mise en route sur le th me des d couvertes scientifiques et technologiques les apprenants d buteront leur parcours en d crivant et en comparant les personnages du film Puis ils remettront dans l ordre une s quence du film Ensuite ils rep reront les actions principales du film et donneront leur opinion sur la r ussite ou l chec de l exp rience Enfin ils concluront leur parcours en imaginant l avenir professionnel de Tong Mise en route Diviser la classe en deux grands groupes Groupe A qu voque pour vous le mot d couverte scientifique Groupe B qu voque pour vous le mot d couverte technologique Mise en commun l oral Puis diviser la classe en petits groupes Pr sentez une d couverte scientifique ou technologique qui a chang notre monde Vous justifierez votre choix par un exemple en suivant le mod le avant maintenant Chaque groupe propose sa d couverte et justifie son opinion Pistes de correction Corrig s Pour moi la d couverte scientifique c est un laboratoire des recherches des chercheurs Quelques exemples la d couverte d un vaccin Pierre et Marie Curie
94. un collant sur la t te Le voleur n est pas arm X Il a une arme Le voleur glisse sur une bo te de X La bo te de conserve tait devant la porte conserve Le voleur est exp riment X Il tremble beaucoup Le voleur attache la caissi re X Il dirige son arme sur elle Le voleur r cup re l argent X La caissi re est couch e sur la caisse Le voleur a peur d une peluche X La peluche repr sente un sh rif Le voleur tue le magasinier X Le magasinier surprend le voleur et le voleur tire Le voleur tue la grand m re X La grand m re part du magasin sans rien voir de l attaque Les m thodes du voleur ne sont pas exp riment es II a beaucoup de difficult s voler l argent Je pense que la police va l arr ter tape 3 Distribuer la fiche plan aux apprenants Montrer de nouveau les s quences 1 3 GMA m aa Oea rers Agence du court m trage deux Faites l activit 3 Les d placements dans le magasin l aide de la fiche plan indiquez les d placements du voleur de son entr e son d part du magasin Puis choisissez un autre personnage et indiquez galement ses d placements Utilisez deux couleurs diff rentes Laisser aux apprenants le temps de la repr sentation graphique Pr sentez les d placements l oral Sur proposition des apprenants tablir la fiche plan r f rence Pistes de correction Corrig s Voir fiche plan corrig e Le voleur entre dans
95. une machine qui divise le poids des objets Un duplicateur e C est une machine qui cr e un objet identique La machine cr e par Tong e e C est une machine qui efface pour le projet AM812 les documents originaux La photocopieuse e C est une machine qui fait dispara tre les objets Activit 3 Conversation t l phonique Imaginez la conversation t l phonique entre le patron et le pr sident Le patron All Oh oui mes respects Monsieur le Pr sident Le pr sident 2 Le patron Oui Le pr sident 2 Le patron Comment Mais enfin mais c est terrible vous voulez dire Le pr sident 2 Le patron Mais comment voulez vous que je fasse Le pr sident 2 Le patron Mais enfin Monsieur le pr sident Le pr sident Le patron All Monsieur le pr sident All 14 Eu GMA EE ut Z von fhagence du court m trage Activit 4 Que pensent les personnages Imaginez ce que pense Tong en regardant les machines du laboratoire Activit 5 Exp rience r ussie Exp rience rat e L exp rience est r ussie Comment va se transformer le bout de roche L exp rience est rat e Comment se transformera le bout de roche Agence du court m trage Coms feed 15 Minist re des Affaires trang res et europ ennes Direction de la coop ration culturelle et du fran ais BLIN
96. ur r gler son duplicateur Visionner de nouveau la s quence 2 pour valider les r ponses des apprenants Pistes de correction Corrig s Il r pare sa t l commande et teste l effet R sultat du test a lui explose au visage Il crit une formule sur son tableau et teste l effet R sultat du test il s est lectrocut Il crit une formule chimique r pare la t l commande et teste l effet R sultat du test le laboratoire explose DUBUN RER tape 3 Diviser la classe en petits groupes Lisez l activit 3 Tong un savant fou introduire ou r viser le vocabulaire de l activit Montrer les s quences 3 7 Faites l activit 3 Dites si les propositions suivantes sont vraies ou fausses Laisser aux apprenants le temps de la r flexion Les apprenants justifieront leurs propositions l oral l oral Pensez vous que l exp rience a fonctionn J ustifiez votre r ponse Chaque groupe propose ensuite son opinion quant la r ussite ou l chec de l exp rience Pistes de correction Corrig s Vrai Faux Tong cr e une machine qui multiplie les objets x Justification Tong cr e une machine qui fait dispara tre les objets Le patron f licite Tong de son invention xX Justification le patron renvoie Tong Le patron apprend une mauvaise nouvelle par t l phone xX CAVILAM Agence du court m trage Tong revient dans le bureau du patron
97. uvez maintenant sortir de prison C est la preuve de votre innocence Encore une fois toutes mes excuses pour ce malentendu Le voleur inconnu Pour aller plus loin commun pour les parcours 1 amp 2 D couvrez Merveilleusement gris dans ce m me DVD Synopsis du film Ch re Madame j ai le regret de vous annoncer la mort de votre petit chien Titi Je viens en effet de le retrouver dans la gamelle de mon bull terrier dans un tat disons amoindri Les oreilles et la queue pour tre plus pr cis J e vous prie ch re Madame de bien vouloir croire mes sentiments les plus distingu s Votre voisin La fiche p dagogique est disponible sur http www diplomatie gouv fr audiovisuel educatif ou sur http www leplaisirdapprendre com G n ration anim e html p ir CL Gens tes Piene du court m trage BLINDSPOT Johanna Bessi re Nicolas Chauvelot Olivier Clert C cile Dubois Herry Yvon J ardel et Simon Rouby NIVEAU A2 FICHE L VE PARCOURS 1 Objectifs T ches Communicatifs Compl ter un questionnaire D crire des personnages Imaginer la suite du film D crire un genre de film R diger un article de presse Pr senter une situation Activit 1 Les personnages du film Imaginez le nom et l ge des personnages Puis dites pourquoi ils sont dans le supermarch Pr nom Age Pr nom Age Pr nom Age Activit 2 Que va t il se passer Choisissez un g
98. vampires Une s ur chahute son fr re et lui tire des gousses d ail dans la bouche avant de s enfuir travers un couloir et de lui envoyer un projectile fabriqu au Vatican Les r f rences au vampirisme abondent et d tournent le mythe une gousse d ail devient une arme utilis e par un vampire D s le d but du film la peur univers propre des films avec Dracula ma tre des t n bres est d samorc e Peu rago tants agressifs et brutaux les personnages se battent n anmoins sur un mode ludique Vampz est pr c d d une petite s quence anim e o le sigle de l cole EESA appara t l cran Cette s quence montre deux personnages jouant au baseball La balle frapp e par la jeune fille se dirige droit vers l cran et se transforme en lettres L impression est celle d une image vivement estampill e tamponn e ces quelques secondes permettent de d voiler tr s rapidement les tranges protagonistes de Vampz et pr figurent l esprit provocateur qui sera la marque de fabrique du film Six tra n es noires constitu es de petites taches grouillantes p n trent ensuite le cadre de l cran et forment le titre Vampz puis se diss minent Hyper suggestive la piste sonore induit que ce grouillement n est autre qu un entrelacs de blattes Intuition aussit t confirm e d s le plan suivant o l on aper oit en gros plan deux blattes se balader sur le parquet Mais l une d elles est aussit t cras e par un pie
99. vez pourquoi je vous ai fait appeler Tong Tong T Ben c est au sujet de la photocopieuse P Qui efface les originaux a aurait pu tre a mais non T Ah bon P C est propos de votre derni re trouvaille Qu est ce que c est que a T a Mais c est le projet AM812 C est une machine qui multiplie le poids de l objet P Et nous avions financ une tude sur quoi T Ben une machine qui divise le poids de l objet P Et c est chaque fois pareil T Ah P A l avenir on vous demandera l inverse T Ah oui tiens peut tre que a marcherait P Attention mon p tit Tong Je vous l ai d j dit le duplicateur est votre derni re chance ce propos vous en tes o T Ben ce n est pas facile quand m me C est que les neutrons sont assez instables P Que les choses soient claires T Oui P Vous avez jusqu demain pour me donner des r sultats sinon c est la porte T D accord d accord P Allez disparaissez de ma vue Et remballez moi a P Non seulement vous n obtenez aucun r sultat mais en plus vous me faites exploser un labo Vous tes vir T Attends attends Regarde l a va marcher patron P Qu est ce que vous faites Mais arr tez Non mais a va pas T Voil P Mon globe Esp ce de malade foutez moi le camp P All Oh oui mes respects Monsieur le Pr sident Oui Comment Mais enfin mais
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
OhMiBod - Lovelife Overview DIVAR IP 6000 2U - Bosch Security Systems EFB Elektronik 2m Cat6 Patch Manuale - Instrumentation Service IS SRL Samsung DV80H4000CS/GU دليل المستخدم hydraulic pressure booster (hpb™) Manuale Uso e Manutenzione 2006年冬 限定モデル Plastique - Pansements et TPN - Le Touze - 08-09 Rascan user manual - TS Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file