I Roman. BEL.
Contents
1. 1 Formatted Font Times New Roman 11 pt croupe MEEMI insecncne MC RIPCORD INSECTICIDE AGRICOLE sea POUR UTILISATION D URGENCE SEULEMENT Homologation d urgence pour la suppression de la drosophile aux ailes tachet es pour le groupe des petits fruits raisins et fruits noyaux Pour vente et utilisation en Deleted baies Colombie Britannique en Alberta en Ontario au Qu bec en Nouvelle cosse et sur l le du Prince douard partir du 1 juin 2012 jusqu au 30 Novembre 2012 Concentr mulsifiable qui contient du cyperm thrine 22222222222 a Deleted pour la suppression des insecte GARANTIE Cyperm thrine 000sseeeneeea 407 grammes litre NO D ENREGISTREMENT 30316 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES S Deleted ATTENTION F Formatted French Canada Hi Formatted Font Default POISON a Arial 11 pt Condensed by 0 1 DANGER POISON m idin CORROSIF POUR LES YEUX Big l IRRITE LA PEAU SENSIBILISANT CUTAN POTENTIEL i LIRE L TIQUETTE ET LA BROCHURE AVANT L EMPLOI V GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS 3 Va je EN CAS D UN EMPOISONNEMENT OU CONCERNANT UN D VERSEMENT D IMPORTANCE COMPOSER LE 1 866 336 2983 CONTENU NET 1 Litre Engage Agro Corporation 1030 Gordon Street Guelph Ontario N1G 3R4 1 866 613 3336 RIPCORD est une marque de commerce de BASF PR CAUTIONS sm bt e rene resreeemmmmmtmmomereemermmemememesemmmm2. b tail dans la zone trait e et ne pas couper pour le foin il n y a pas des donn es suffisantes pour appuyer cet emploi CE PRODUIT EST TOXIQUE POUR LES POISSONS Ne pas appliquer l o les cours d eau les lacs les tangs l eau destin e aux animaux ou l eau potable peuvent tre contamin es Ne pas appliquer moins de 15 m tres d un endroit o l on pratique la p che Pour les applications CALE LILI LIRE SE RE RER PETET purs 40 40 ve 4e 0 6 07 mm musee ee Um o en an 6 ve op 00 00 du ur tr s toxique pour les organismes aquatiques _ et les poissons Il faut donc emp cher la d rive de pulv risation dans ces endroits RIPCORD Insecticide est toxique pour les abeilles et autres insectes utiles viter de pulv riser lorsque les abeilles butinent PREMIERS SOINS En cas d ingestion Appeler un centre antipoison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre antipoison ou le m decin Ne donner aucun liquide la personne empoisonn e Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente e s ar oummmnnnnnenmnemnnnmememmemmmmnmneneenaenessnnnmnsmmmsememesenansamnunsuse 1 Deleted Nocif ou f Deleted Peut s av rer nocif en cas d absorption par la peau Peut provoquer de graves irritations aux yeux ainsi qu une irritation et une sensibilit de la pea
3. emermrmmmmpemsresenmmmmln mem Saunas Porter une chemise manches longues un pantalon long et des gants r sistant aux produits chimiques lors du m lange du chargement de l application du nettoyage et des r parations Porter des lunettes de s curit ou un cran facial lors du m lange et du chargement Se laver a tat D AXE nn mem nm nm nn mm nn mm mm mme mm mm mm mm meme msn en Appliquer seulement lorsque le potentiel de d rive est au minimum vers les zones d habitation ou vers des zones d activit humaine telles des r sidences maisons de campagne coles et superficies r cr atives Prendre en consid ration la vitesse et la direction du vent les inversions de temp rature la calibration de l quipement d application et du pulv risateur Ce produit contient un distillat de p trole qui peut tre mod r ment ou hautement toxique pour les organismes aquatiques viter toute contamination des syst mes aquatiques durant l application Ne pas contaminer ces syst mes par l application directe de ce produit le nettoyage de l quipement ou l limination des d chets Si vous pr voyez utiliser le produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux tats Unis consultez le site Internet de CropLife Canada au www croplife ca ATTENTION Sauf indication contraire ne pas laisser pa tre le
4. ons devrait se baser Deleted en 77 sur la pr sence d insecte pacte adulte nuisible mouches tel 1 Deleted petits fruits que d termin par un ___ Appliquer tous les 7 jours lorsque n cessaire et jusqu 2 applications par culture par ann e Ne pas appliquer dans les 2 jours qui pr c dent la r colte pour toutes cultures sauf les raisins Pour les raisins ne pas appliquer dans les 7 jours pr c dant la r colte dt 1 Deleted accompagn eo CES ST A parall lement nuisibles appuy par des sp cialistes provinciaux Pr voir une zone tampon de 15 m entre la surface trait e et tout plan d eau RECOMMANDATIONS SUR LA GESTION DE LA R SISTANCE Gestion de la r sistance RIPCORD Insecticide insecticide du groupe 3 Toute population d insectes peut renfermer des individus naturellement r sistants RIPCORD Insecticide et d autres insecticides du groupe 3 Ces individus r sistants peuvent finir par pr dominer au sein 4 de leur population si ces insecticides sont utilis s de fa on r p t e dans un m me champ Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiques des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux insecticides Dans la mesu
5. r la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner INTRODUCTION E T a Q Q D U O Q D w to 2 c 3 5 n 2 Q Q o O ES 3 5 Q Q a S F S C p D 8 3 D D N 3 D 2 s 5 S eovpnveuavenoanuausnaannnaank M uannvonnouonasoanann uari nuunuoana a E E e a E a 000 0 2 LUZ R pression de Drosophile APPLICATION AU SOL SEULEMENT aux ailes NE PAS APPLIQUER PAR Groupe des fruits tachet es 150 175mLha VOIE A RIENNE noyaux y compris mais non limit la cerise p che et nectarine Une petite superficie devrait d abord tre pulv ris e pour valuer la tol rance de la Groupe des petits 1 culture avant de Je faire fruits y compris mais grande chelle d pistage local non limit aux petits fruits des genres ribes Pour les fruits noyaux un sambucus et d lai de s curit DS de 4 Vaccinium jours est requis pour les bleuet ere R activit s d claircissage cassis groseille maquereau fruit de ronces framboise et m re fraise La synchronisation des applicati
6. r une aide m dicale RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Le traitement de l intoxication syst mique doit tout d abord tre symptomatique et viser r conforter la personne incommod e En cas d ingestion effectuer un lavage gastrique en vitant que le produit ne soit aspir dans les poumons Contient un distillat de p trole Le vomissement peut causer une pneumonie par aspiration LIMINATION Ne pas utiliser ce contenant d autres fins II s agit d un contenant recyclable qui doit tre limin un point de collecte des contenants S enqu rir aupr s de son distributeur ou de son d taillant ou encore aupr s de l administration municipale pour savoir o se trouve le point de collecte le plus rapproch Avant d aller y porter le contenant 1 Rincer le contenant trois fois ou le rin er sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 Rendre le contenant inutilisable S il n existe pas de point de collecte dans votre r gion liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure su
7. re du possible alterner le RIPCORD Insecticide ou les insecticides du m me groupe 3 avec des insecticides appartenant d autres groupes et qui liminent les m mes organismes nuisibles Utiliser des m langes en cuve contenant des insecticides provenant d un groupe diff rent si cet emploi est permis Utiliser les insecticides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain la tenue de dossiers et qui envisage la possibilit d int grer des pratiques de lutte culturale biologique ou d autres formes de lutte chimique Inspecter les populations d insectes trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance Pour des cultures pr cises ou des organismes nuisibles pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la lutte int gr e Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser Engage Agro Corporation au 1 866 613 3336
8. u Deleted et les v tements Deleted t Deleted des v tements 1 protecteurs Deleted pour manipuler et appliquer le produit Mettre un masque ou des z Deleted pendant la 1 L papemton Deleted s n Deleted entreposer pr s de la nourriture qu elle soit de consommation humaine ou animale Deleted 100 m tres pour les applications a riennes _ Deleted tangs En cas de contact avec la peau ou les v tements Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d inhalation D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d enregistrement lorsqu on cherche obteni
Download Pdf Manuals
Related Search