Guide de démarrage rapide Distributeur automatique de
Contents
1. Guide de d marrage rapide Distributeur automatique de croquettes PF 10 Boutons du panneau de contr le e CLOCK Affichage de l heure _ TIMER Alterne l affichage des heures pr r gl es e VOL R glage de la quantit de nourriture e SET Entrez dans le mode set et confirmez les heures de nourrissage puis avancez dans le prochain r glage Utilisation en m me temps que le bouton VOL pour une distribution manuelle e START Lance le programme des heures de nourrissage choisies confirme l heure et les horaires choisis pour le nourrissage DAY R glage des jours pour le nourrissage e REC Enregistre votre message vocal PLAY Permet d couter votre message vocal e ON SWITCH Permet d teindre le distributeur dans les cas o l appareil n est pas utilis durant une longue p riode En mettant ce bouton sur OFF ANNULE toutes les heures et autres r glages Mise en uvre 1 Ouvrir le compartiment des piles sous l appareil 2 Mettre en place quatre piles alcalines de taille D Ne jamais utiliser des piles de basse qualit pour un bon fonctionnement du distributeur 3 Fermer le compartiment des pile et mettre l appareil sur ON L interrupteur ON se trouve sous l appareil pr s du compartiment piles 4 Le distributeur fait un cycle jusqu au clignotement 12 00 sur l cran 5 Vous avez maintenant 90 secondes pour r gler l heure afin que le distributeur fonctionne corr2. distribution d aliment chaque jour NE PAS APPUYER sur la touche START Red marrer simplement partir de l tape 3 Astuce si vous avez appuy sur la touche SET une 3 fois mais que vous ne voulez pas programmer une 3 distribution d aliment appuyer juste sur TIMER et ensuite maintenir appuy la touche SET pendant 2 secondes pour recommencer Souvenez vous de ne pas appuyer sur la touche SET apr s la programmation de la 2 distribution d aliment appuyer sur START pour finir votre programmation du nombre de distribution d aliment par jour Notez a Si les quatre temps d alimentation ont t mis le processus se terminera et la programmation commencera automatiquement La prochaine distribution d aliment sera alors affich e Si une seule distribution d aliment a t programm e alors l affichage des distributions d aliment ne changera pas m me si vous appuyez sur TIMER b Les heures de programmation des distributions d aliment doivent tre mises en ordre croissant sinon les distributions d aliment ne seront pas effectu es 5 4 R glage de la quantit d aliment Portion 1 Appuyer sur la touche VOL pour afficher la quantit d aliment portion 2 Appuyer pendant 2 secondes sur la touche SET jusqu ce que le 4 chiffre clignote 8 Appuyer sur la touche VOL pour mettre la quantit d sir e Notez a Un volume d aliment est gale 1 2 tasse 120ml de nourriture 2 volumes d aliment
3. PM si vous avez choisi le mode 12H 5 Appuyez sur SET pour confirmer et passez au r glage de l heure du deuxi me nourrissage 6 R p tez les op rations partir du point 4 pour r gler l heure du deuxi me nourrissage 7 partir de ce point si vous voulez seulement deux nourrissages par jour appuyez sur START et vous avez termin 8 Si vous voulez d autres nourrissages n appuyez pas sur START et repartez du point 4 Astuce Si vous venez de s lectionner la touche SET une 3 me fois mais vous ne voulez pas nourrir 3 fois par jour juste appuyez sur la touche TIMER et appuyez EN MAINTENANT SET pendant 2 secondes pour recommencer n oubliez pas d appuyer sur la touche SET apr s la seconde alimentation appuyez sur la touche START la fin du choix de votre nombre de nourrissages par jour 3 R glage de la quantit de nourriture journalier 1 Appuyez sur VOL pour afficher la quantit portion 2 Pressez et MAINTENEZ SET jusqu ce que le 4 chiffre 3 Appuyez sur VOL pour r gler la quantit de nourriture Note a Une quantit est gal 120ml de nourriture 2 240ml of food 3 360ml etc b Trois chiffres correspondent 1 2 litres 4 Appuyez sur START pour confirmer la quantit de nourriture choisi Manuel d Instruction Mangeoire Automatique Capacit grande PF 10 Caract ristiques gt Affichage de l heure sur 12 ou 24 heure Distribution de l Alimentation
4. 1 tasse 240ml de nourriture 3 volumes d aliment 1 5 tasse 360ml etc b Le nombre 0 repr sente 10 volumes d aliment soit l quivalent de 5 tasses 1 2 litres 4 Appuyer sur la touche START pour confirmer les quantit s choisies 5 R glage du Nombre de Jours de distribution d aliments 1 Appuyer sur la touche DAY le c t gauche de l cran LCD vous montre le nombre de jours o votre Distributeur automatique alimentera votre animal jusqu ce qu il s arr te Le r glage par d faut 0 est programm pour que le distributeur automatique fonctionne en continu et ne s arr te jamais 2 Pour changer le nombre de jours de distribution automatique appuyer sur la touche DAY puis appuyer pendant 2 secondes sur la touche SET jusqu ce que les jours s affichent sur l cran 3 Appuyer sur la touche DAY pour changer le nombre de jours Maintenir appuy la touche DAY pour faire d filer plus rapidement les nombres 4 Programmer le jour DAY 0 z ro met le distributeur automatique en mode continu Il ne s arr tera donc jamais de fonctionner et tout ce que vous devez faire est d ajouter de la nourriture dans le r servoir quand le niveau de celui ci est bas 5 Si vous programmez un certain nombre de jours de distribution automatique 1 99 jours alors 6h apr s le dernier jour programm l Alarme du distributeur automatique commencera sonner pour vous informer que le nombre de jours programm s a t effectu et
5. devant le symbole Serrure Ouverte 2 Pour fermer le couvercle du r servoir alimentaire de votre distributeur Automatique PF 10 tourner le bouton rond jusqu ce que la fl che se positionne devant le symbole Serrure Ferm e Entretien et Nettoyage Quand le r servoir alimentaire commence tre sale et qu il y a beaucoup de d chet de nourriture au fond vous pouvez enlever le couvercle du r servoir et le r servoir alimentaire pour le nettoyage Utilisez un tissu humide doux pour nettoyer la base du distributeur qui contient le panneau de configuration et les batteries de l appareil Ne jamais mouiller cette partie et ne jamais laver l eau courante Vous pouvez laver le couvercle du r servoir et le R servoir Alimentaire dans l eau savonneuse chaude Ne pas mettre ces parties dans le lave vaisselle ou ils seront de mani re permanente endommag s Montage et D montage du R servoir Alimentaire A D montage Vous devez ouvrir en appuyant sur les loquets ressorts Utilisez les deux mains et vos pouces pour pousser les deux loquets vers le bas afin que le r servoir alimentaire puisse sortir de sa base Une fois les loquets pouss s vers le bas utilisez vos doigts pour soulever le r servoir alimentaire Les ressorts sont tr s forts Soyez prudents de ne pas laisser les loquets revenir brusquement et endommager vos doigts B Montage Alignez le r servoir alimentaire avec la base
6. du distributeur puis appuyez sur les loquets avec vos pouces afin que le r servoir alimentaire vienne se placer sur la base du distributeur automatique Les loquets sont ressorts Soyez donc prudent de ne pas pincer vos doigts Assurez vous que les loquets soient verrouill s de fa on correcte sur le r servoir alimentaire Loquets ressorts PAGE 10 FAQ FOIRE AUX QUESTIONS et Diagnostic des pannes a L horloge peut pr senter l heure sous le mode d affichage 12h ou 24h L ic ne PM s affichera l apr s midi si vous tes sous le mode d affichage de 12 heures b Le jour d alimentation peut tre chang tout moment mais le calendrier pr c dent sera remplac et le nouveau calendrier commencera partir du 1 jour d alimentation nouvellement d termin c Les heures d alimentation et la quantit d alimentation peuvent tre chang es tout moment et les nouveaux r glages seront pris en compte pour le reste de la journ e d Une fois que le calendrier programm a commenc les JOURS affich s changeront chaque jour 0 00 minuit jusqu ce que la fin du programme soit atteinte Le programme reviendra alors au 1 jour du calendrier et l Alarme d Alimentation sonnera Presser simplement sur le bouton START pour d marrer de nouveau de programme tabli e Si l ic ne de minuteur ne s affiche pas et que tous les num ros clignotent cela signifie qu aucun programme d alimentation n a t enre
7. mettre les minutes 5 Appuyer une fois sur la touche SET pour valider l heure L affichage montrera 12 ou 24 pour indiquer le mode d affichage de l heure 6 Appuyer sur la touche CLOCK pour changer entre mode d affichage de 12 heures ou 24 heures 7 Appuyer sur la touche de START pour confirmer les r glages 3 R glage des heures de distribution d aliment et du nombre de distribution d aliment par jour 1 Appuyer sur la touche TIMER pour afficher les heures de distribution d aliment 2 Appuyer pendant 2 secondes sur la touche SET jusqu ce que le 3 et 4 chiffre commence clignoter L affichage montrera la 1 distribution d aliment Exemple 1 07 1 distribution d aliment 7h 3 Appuyer sur la touche TIMER pour r gler l HEURE d sir e de distribution d aliment Notez le P dans le coin en haut gauche pour PM apr s midi si vous utilisez le mode d affichage 12 heures 4 Appuyer sur la touche SET pour confirmer votre r glage et passer au 2 temps d alimentation 5 R p ter l tape 3 pour r gler la 2 heure de distribution d aliment 6 ce stade si vous voulez r gler seulement deux distributions d aliment par jour appuyer sur START et vous aurez fini Le dernier num ro de distribution d aliment affich est le nombre de distribution d aliment que vous avez programm par jour Le minuteur commencera automatiquement et l ic ne TIMER s affichera 7 Si vous voulez programmer une 3 ou 4
8. que le programme effectu est arriv la fin 6 Pour r p ter le m me programme sans aucun changement appuyer juste sur la touche START Note a Quand l ic ne TIMER et tous les chiffres affich s sur l cran apparaissent en continu le programme de distribution automatique a commenc b Une fois qu un programme de distribution automatique a commenc vous pouvez forcer l arr t en appuyant en m me temps sur SET et START 6 Enregistrement du message vocal qui sera diffus au moment de la distribution automatique du repas 1 Maintenir appuy la touche REC Le voyant Rouge s allume 2 Parler pour enregistrer votre message Vous avez jusqu 6 secondes 3 Quand vous avez fini arr ter d appuyer sur la touche REC 7 Ecouter le message enregistr 1 Appuyer sur la touche PLAY 2 Votre message enregistr est diffus 3 chaque distribution automatique d alimentation votre message enregistr sera diffus et r p t 3 fois 8 Alarme de distribution automatique d aliment 1 Votre Distributeur Automatique d aliment PF 10 a une ALARME un signal sonore continu pour vous alerter quand votre programme de distribution automatique d aliment est fini et qu il n y aura plus de nourriture de distribu 2 L Alarme de votre distributeur automatique commencera sonner 6 00 le matin du jour suivant la fin du programme afin de n inqui ter personne pendant la nuit 3 Vous pouvez appuyer sur n importe quell
9. sur OFF 3 Mettre en place quatre piles alcalines de taille D Ne jamais utiliser des piles de basse qualit pour un bon fonctionnement du distributeur 4 Fermer le compartiment des piles et mettre l appareil sur ON L interrupteur ON se trouve sous l appareil pr s du compartiment piles 5 Le distributeur fait un cycle jusqu au clignotement 12 00 sur l cran 6 Vous avez maintenant 90 secondes pour r gler l heure afin que le distributeur fonctionne correctement Si vous d passez les 90 secondes 1 07 va apparaitre l cran Tournez simplement l interrupteur sur OFF attendez une minute et recommencez partir de l tape 4 3 Fonctionnement G n rale 1 Passer en revue les r glages 1 Appuyer sur TIMER pour afficher les cycles et voir les temps de distribution d aliment programm s Seul les temps de distribution par jour qui sont programm s seront affich s Le 1 chiffre Digit 1 est le nombre de distribution d aliment programm chaque jour le et 4 Chiffre Digit 3 et Digit 4 sont les heures programm es de distribution automatique Exemple 1 07 1 distribution automatique d aliment 7h 3 Appuyer une fois sur VOL pour voir la quantit d aliment programm e et les jours restant 4 Appuyer sur DAY pour afficher les jours restant 5 Appuyer une fois sur CLOCK pour afficher l heure actuelle l ic ne de l horloge s allumera 6 Si aucune touche n est appuy e pendant plus d
10. e 8 secondes l cran reviendra en arri re pour monter la prochaine heure de distribution d aliment avec l affichage de l ic ne TIMER sablier AUTOMATIC PET FEEDER N Digit1 Digit 2 Digit 3 Digit 4 uc LOW es BATT IL mm A 7 f TIMER AA LS LJ M CLOCK rar Re LOW ontrol Panel LCD Control Panel Display Note a L utilisation de la touche TIMER pour voir les heures programm es de distribution d aliments permettra d afficher seulement le nombre de distribution d aliments que vous avez programm s Les nombres se r p teront apr s que le dernier est t affich b Seul le 1 temps de distribution d aliments sera affich si vous n avez programm qu une seule distribution c Si l ic ne TIMER clignote cela signifie que la distribution d aliments n a pas t effectu e Si l ic ne TIMER est fixe cela signifie que la derni re distribution d aliments a t effectu e d L affichage de la quantit et du jour sont sur le m me cran donc le 1 et 2 chiffre sont les jours de me distribution d aliments restant et le chiffre est la quantit d aliment Portion 2 R glage de l heure en cours 1 Appuyer sur CLOCK pour afficher l horloge L heure et l ic ne de l horloge s affichent maintenant 2 Appuyer sur la touche SET pendant 2 secondes jusqu ce que tous les chiffres clignotent 3 Appuyer sur la touche CLOCK pour r gler les heures 4 Appuyer sur la touche TIMER pour
11. e touche pour arr ter l alarme 4 Pour reprendre votre programme de distribution automatique d aliment appuyez sur la touche START et votre programme enregistr recommencera 9 Alimenter manuellement votre animal de compagnie Appuyez une fois en m me temps sur les touches SET et VOL 14 de tasse sera distribu 60ml Le programme normal et la quantit ne seront pas affect s Notes Importantes a Configuration par d faut nombre de jours de distribution automatique 0 0 fonctionnement en continu nombre de distribution automatique par jour 4 quantit par portion 1 1 2 Cup 120ml b Le distribution automatique vibrera pendant environ 15 secondes pendant la distribution des aliments pour aider la nourriture tomber plus facilement c Si vous entendez un signal sonore et que le distribution automatique ne bouge pas alors le d tecteur de bac plein a t d clench ASSUREZ VOUS QUE LA ZONE DE SORTIE DES ALIMENTS EST CLAIRE d Ne pas placer le distribution automatique sous une lumi re solaire forte car le d tecteur de bol plein peut tre activ par la lumi re brillante et le distribution automatique pensera que le bol de nourriture est surcharg et arr tera de livrer la nourriture Ss 10 Ouvrir et fermer de couvercle du r servoir alimentaire 1 Pour ouvrir le couvercle du r servoir alimentaire de votre distributeur Automatique PF 10 tourner le bouton rond jusqu ce que la fl che se positionne
12. ectement Si vous d passez les 90 secondes l affichage 1 07 va clignoter tournez simplement l interrupteur sur OFF attendez une minute et recommencez partir de l tape 3 AUTOMATIC PET FEEDER ET PS f Digit 1 Digit 2 Digit 3 Digit 4 mc LOW ee Mar E a C E L7 C7 CLOCK I Be LL Les RX RQ LOW _ _ _ 7 BATTERY Control Panel LCD Control Panel Display 1 Mise l heure 1 Aucun affichage ne doit clignoter 2 Appuyez sur CLOCK pour r gler les heures 3 Appuyez sur TIMER pour r gler les minutes 4 Appuyez sur SET pour confirmer l heure Maintenant l cran affiche 12 ou 24 pour choisir le mode d affichage 5 Appuyez sur CLOCK gt pour choisir entre l affichage 12 ou 24 heures 6 Appuyez sur START pour confirmer le mode 7 Cet affichage 107 va clignoter vous devez maintenant r gler les heures de nourrissage 2 R glage de l heure des nourrissages et du nombre des nourrissages par jours 1 1 07 clignote Digit 1 r gle le nombre de nourrissage par jour Digits 3 amp 4 r glent les horaires de nourrissage 2 L cran affiche 1 07 Premier nourrissage 7 heures du matin 3 pendant que 1 07 clignote appuyez et MAINTENEZ pendant 2 secondes le bouton SET jusqu ce que les nombre Digit 3 amp 4 se mettent clignoter 07 4 Appuyer sur la touche TIMER pour r gler l heure de nourrissage Notez le P le coin gauche en haut pour
13. gistr f Quand l ic ne de minuteur s affiche et que tous les num ros sur l cran LCD ne clignotent plus cela signifie que le programme d alimentation a d marr g Quand l ic ne d Horloge est allum e l heure en cours est affich e h Quand la lumi re Rouge clignote LOW BATT les batteries sont faibles et doivent tre remplac es Changez toutes les batteries d s que possible Vous devrez programmer toutes vos r glages de nouveau quand les batteries seront chang es i Quand l cran LCD affiche Err la porte de distribution de l alimentaire n est pas ferm e correctement Vous devez alors enlever la nourriture qui bloque la porte 1 teindre le distributeur Automatique enlever toute la nourriture retourner votre distributeur Automatique 2 Nettoyer les deux syst mes de fermeture de portes avec une brosse douce 3 Apr s le nettoyage allumer le distributeur Automatique et le recharger en nourriture Note Vous devrez reprogrammer toutes vos r glages d origine avant de pouvoir utiliser votre distributeur Automatique de nouveau j Utilisez toujours le Guide de Configuration Rapide pour faire une programmation facile et rapide Si vous avez besoins d informations plus compl tes utilisent ce Mode d emploi 10
14. selon votre programmation horaire R glage de la quantit de nourriture distribu e Possibilit d enregistrement d un message vocal de 6 secondes Le message vocal permet d appeler votre animal de compagnie quand il est l heure de manger VNVYNVN NV V Les 4 distributions automatiques d Aliment peuvent tre r gl es n importe quel moment du jour ou de la nuit v la taille des batteries alcalines 4pc s exig es durent plus de 1 an gt les LED Rouge indiquent que les batteries sont basses Touches de configuration gt CLOCK Affichage de l heure gt TIMER Alterne l affichage des heures pr r gl es gt VOL R glage de la quantit de nourriture gt SET Entrez dans le mode set et confirmez les heures de nourrissage puis avancez dans le prochain r glage Utilisation en m me temps que le bouton VOL pour une distribution manuelle A4 START Lance le programme des heures de nourrissage choisies confirme l heure et les horaires choisis pour le nourrissage DAY R glage des jours pour le nourrissage REC enregistre votre message vocal personnel PLAY Permet d couter votre message vocal VV v Yv ON SWITCH Permet d teindre le distributeur dans les cas o l appareil n est pas utilis durant une longue p riode En mettant ce bouton sur OFF ANNULE toutes les heures et autres r glages Mise en fonctionnement 1 Ouvrir le compartiment des piles sous l appareil 2 Mettre l interrupteur ON
Download Pdf Manuals
Related Search