Communiqué de presse San Juan Capistrano, CA – 30
Contents
1. HOBIE ALTER LEIS EOLF Communiqu de presse Contact Sean Douglas 00 1 949 240 5105 ext 205 sean hobie com San J uan Capistrano CA 30 MARS 2014 Hobart Hobie Alter qui en fabriquant des planches de surf a invent une culture s est teint doucement dans sa maison de Palm Desert le 29 mars 2014 entour de toute sa famille N le 31 octobre 1933 Ontario Californie il venait d avoir 80 ans R cemment publi e sa biographie intitul e Hobie Master of Water Wind and Waves r v le l histoire de cet homme hors du commun Fils de fermier Hobie grandit et s panouit au fil du temps dans la demeure familiale de Laguna Et c est l dans le garage d s les ann es 50 qu il commence sa carri re somme toute accidentelle en combinant ses deux passions le travail du bois et la mer fabriquant de ses mains des planches de surf en balsa de 9 pieds pour ses amis Un business prometteur est n et son p re fatigu de nettoyer la sciure de bois pousse Hobie ouvrir en 1954 le premier surf shop du coin Dana Point Mais la demande continuant d augmenter le bois de balsa est devenu de plus en plus rare et m me avec la cr ativit de Hobie le processus de fabrication des planches en bois tait de plus en plus lourd C est l qu entre en sc ne le don extraordinaire de Hobie qui tel un ing nieur autodidacte a lanc toute sa cr ativit pour relever le challenge Gr ce un proc d top secret et av2. an sa fille Paula et son ami lan son fils Hobie Jr et sa femme Stephanie son fils J eff et sa femme Laurie ses petits enfants Cortnie et son mari Dylan Brittany Scotty Cody Ashlyn Tyler Noelle et J ustin son arri re petite fille Serena et beaucoup d amis proches et consid r s comme faisant partie de la famille Hobie re ut en 1993 la Waterman Achievement award une distinction de l association des fabricants de l industrie du surf il rejoint en 1997 le Huntington Beach Surfing Walk of Fame et en 2011 il est admis parmi les premiers laur ats du National Sailing Hall of Fame en m me temps que Dennis Connor et Ted Turner Les d tails de la c r monie d adieu ne sont pas encore connus et dans la lign e de la tradition du Waterman il y aura aussi un rassemblement en surf devant la maison de la famille Oak Street Laguna Beach l o tout a commenc Date heure confirmer Plut t que des fleurs la famille demande tous ceux qui le souhaitent d envisager une donation l un des trois fonds suivants Sport of Kings Foundation in Memory of Hobie Alter PO Box 2499 Capistrano Beach CA 92624 http sportofkingsfoundation orq Surfing Heritage Culture Center Hobie Alter Scholarship Fund http www surfingheritage org Orcas Island Community Foundation Deer Harbor Volunteer Fire Department in Memory of Hobie Alter www oicf us
3. e gens m ont aid tout au long de ma vie j essaye juste de rendre un peu de ces bienfaits jJ eune homme lorsqu il discutait de l avenir avec ses amis Hobie d clarait qu il voulait vivre sans tre oblig de mettre des chaussures ferm es ses pieds et d aller travailler l est de la Pacific Coast Highway de Californie Il a r alis son r ve en cr ant des jouets et en inventant leur mode d emploi et ce faisant en m me temps qu une merveilleuse collection de produits il a cr un style de vie dynamique et en plein air pour rendre le monde juste un peu plus fun La disparition de Hobie va laisser un vide incroyable dans le monde du surf de la voile et des sports nautiques Mais comme c est le cas pour de grands auteurs acteurs ou artistes il nous laisse en h ritage son travail et son formidable lan novateur qui demeureront vivants jamais Sa famille et ses amis garderont pr cieusement en eux toute leur vie la trace de ses principes de la force tranquille de sa morale et de son thique ainsi que de la chaleur de son ind fectible amour Avec son pouse bien aim e Susan ses c t s Hobie a v cu une vie d aventures sur les lacs et les pistes de ski de McCall Idaho ou la barre du Katie Sue travers les canaux pr s de leur demeure de Orcas Island Washington ou sur le terrain de Golf de Ironwood Country Club in Palm Desert Californie En plus de Susan il laisse derri re lui ses deux s urs Carolyn et Lilli
4. ec son ami et employ Gordon Grubby Clark Hobie est le premier d velopper la planche en mousse de polyur thane Cr ant les planches les plus l g res et les plus performantes et gr ce son g nie du design et son go t sans compromis pour la qualit Hobie devient rapidement la marque de planche num ro 1 dans le monde La liste est longue des surfeurs qui ont travaill pour Hobie et utilis les planches Hobie C est un panth on virtuel et ce succ s est commun ment consid r comme le point de d part de la fameuse industrie du surf en Californie Hobie lui m me fut un surfer m rite A la fin des ann es soixante en plein succ s du surf Hobie se tourne vers une autre de ses passions nautiques et apr s de nombreuses recherches et d veloppements sur l eau il d voile le fameux catamaran Hobie Cat Ce petit bateau l ger fun et abordable se r v le tr s vite tre un support de voile performant touchant non plus seulement les yacht clubs mais le grand public Le cata qui peut voler The Cat that Can Fly peut tre mis l eau de n importe quelle plage et devient bient t un best seller Mais avec son esprit curieux et insatiable Hobie ne s en tient pas l Parmi ses autres inventions on note le Hobie Hawk un planeur haute performance en mod le r duit t l command une autre de ses passions II dessine aussi le skateboard Hobie Super Surfer oh combien fameux sculpte un monocoque 33 pieds r volutionnai
5. re invente un Float Cat pour la p che la mouche et construit le Katie Sue ainsi nomm en hommage sa m re Katie et sa femme Susan un admirable catamaran moteur de 60 pieds qu il fa onne enti rement lui m me Le r sultat de toute cette innovation c est que le nom de Hobie se taille une place de choix dans le monde Mais c est le charisme de la personne se cachant derri re le nom qui signifie le plus pour sa famille et ses amis Un homme humble au caract re incomparable qui a toujours dit haut et fort que la seule chose dont il tait vraiment fier tait sa famille Sa s ur a rappel r cemment que leur p re leur avait enseign toujours dire la v rit quelles qu en soient les cons quences et que tout projet pourvu qu il en vaille la peine peut tre scell par une poign e de main Ces principes Hobie les a toujours observ s dans tous les aspects de sa vie personnelle et professionnelle et font partie de l h ritage qu il a donn ses propres enfants et tous ceux qu il a c toy s dans ses diverses entreprises Il a toujours fait preuve d une incroyable g n rosit donnant de son amour de son temps de ses ressources et de son exp rience sans compter Toujours le premier aider celui qui en avait besoin et pourtant fuyant la reconnaissance et les honneurs Sa gentillesse sa sagesse et sa g n rosit ont litt ralement transform de nombreuses vies Mais comme il le disait souvent beaucoup d
Download Pdf Manuals
Related Search