Home

la version pdf

image

Contents

1. Brinell HB30 HB10 HB5 mm N Autres chelles sur demande M moire 4700 essais r partis dans 64 fichiers Impression des certificats en 5 langues diff rentes Tol rances mini maxi Indication de l paisseur minimum de la pi ce contr ler etc Sortie RS 232 Capacit du bati Avec vis 270 mm Sans vis 420 mm Sur demande 100 300 500 mm Col de cygne 220 mm AT 130 DSR TM Essai Rockwell superficiel Charges 15 30 45 kgf 147 1 294 2 441 5 N Charges Brinell 10 15 6 31 2 kgf 98 153 2 506 5 N AT 300 DR TM vis enlev e R f D signation AT 300 DR TM Rockwell Brinell AT 300 DSR TM Rockwell superficiel Imprimante sans c ble C ble pour imprimante C ble PC Meuble support voir page 31 3 SIMSCII Livr avec accessoires standard en coffret 1 p n trateur Rockwell diamant 1 p n trateur Rockwell bille 1 16 1 p n trateur Brinell bille 0 2 5 mm 1 talon Rockwell 1 talon Brinell 2 enclumes plates 0 60 mm et 0 10 mm 2 enclumes en v grande et petite billes de rechange housse mode d emploi CONTROLE DE DURETE DES METAUX 75 Durometre automatique microprocesseur Rockwell Rockwell superficiel type TWIN S lection automatique des charges amp 5 automatique Course du p n trateur 45 mm 3 R glage de la capacit verticale motoris e Serre pi ces pour contr le en porte
2. Alimentation par batterie rechargeable Livr en coffret avec accessoires standard 1 poign e de mesure 1 afficheur 1 talon HV calibr 1 et 10 1 support talon 1 chargeur Sonde magn tique Accessoire pour m taux non magn tiques Cl s fusibles housse mode d emploi R f D signation Esatest HD Esatest portatif version volu e Imprimante sans c ble C ble pour imprimante C ble PC Documentation d taill e sur demande CONTROLE DE DURETE DES METAUX 75 Durometres fixes motoris s ESATEST MTR Mesure de duret dans des endroits d acces tres difficile Caract ristiques techniques Principe de mesure r sistance lectrique brevet Ernst Lecture digitale sur cran LCD 107 x 57 mm 2 chelles de duret Vickers 100 1000 Rockwell C 0 70 Charges progressives visualis es sur l cran par une courbe Esatest MTR A 1 kgf 10 kgf 9 81 98 1 N r sultat tous les 0 5 kgf Esatest MTR B 0 5 kgf 10 kgf 4 9 9 81 N r sultat tous les 0 5 kgf Esatest MTR C 0 2 kgf 1 kgf 1 96 9 81 N r sultat tous les 0 1 kgf Fonctions disponibles par le clavier tol rances calibration graphique s lection langues chelles dition avec date et heure etc Fichiers disponibles 64 Capacit de m moire 4000 Calibration possible sur talons certifi s DC 5020 o SUI Lilo ND 292 v T i B ti Esatest MT
3. 150 x20x1 2 15272680 Liant r sine convient pour 15272560 200 x 20 x 4 5 x 152726805 L 300 x 32 x 2 tron onner les aciers r fractaires c ramique et carbure EU M mE 152726895 Diamant 300 x 32x2 36 SUMECU MACHINE D ESSAI 9005 02155 pour mesurer l paisseur la couche tremp e La soci t ERNST sp l paisseur de la couche tremp e sur des pi ces ayant subi un traitement thermique superficiel Syst me brevet ERNST Le test de duret est reconnu comme la meilleure m thode pour analyser les couches superficielles de duret En effet les m surface le nouveau systeme ERNST peut indiquer la duret travers une plus grande profondeur Les demandes de l industrie pour d terminer la duret de la surface superficielle nous ont men d velopper un essai qui d termine galement les duret s en profondeur Le principe est bas sur la mesure de la r sistivit lectrique que nous avons brevet et test avec nos s ries ESATEST depuis de nombreuses ann es Cette m thode nous permet d Pour cette nouvelle m thode la surface du p n trateur diamant est conductrice lectriquement par l addition d un rev tement sp cial La profondeur est d termin e en mesurant la r sistivit lectrique entre le diamant et l chantillon une charge donn e Avec cette m thode le p n trateur pr sente une double fonction il fonctionne comme un p n trateur standard et en m me temps
4. Accessoires standard rh LI 4 enclume plate 0 120 mm TEELT TEE 1 loupe de mesure pour v rifier le diam tre de l empreinte 1 mode d emploi 7h p Le proc d utilis par le durome tre BRE AUT permet un contr le rapide mesure de la profondeur de l empreinte traduite en Brinell par le logiciel c est l appareil id al pour un contr le en s rie On peut galement mesurer l empreinte l aide d un microscope ou par notre systeme de mesure d empreintes Brinell par analyse d image B O S S voir page 18 R f BRE AUT 300 3000 BRE AUT 300 750 3000 BRE AUT 300 750 1000 3000 kgf Machines sp ciales automatiques sur demande Documentation d taill e sur demande 15 SIMELII 2 CONTROLE DE DURETE DES METAUX 0105 Contr le en s rie avec pr sentation automatique des pi ces Exemples de r alisation BRE AUT T D M Durometre Brinell automatique pour le contr le en s rie de bouteilles de 80 350 mm avec systeme de pr paration de surface par bande abrasive Caract ristiques techniques Lecture digitale en Brinell Charge 750 7 357 N Systeme de pr paration de surface par bande abrasive Temps de mesure pr paration de la surface contr le de duret s lection environ 60 secondes Pr paration et mesure peuvent tre effectu es en m me temps sur deux bouteilles Possibilit de r gler la profondeur du meulage Ce sys
5. Indication de l paisseur minimum de la pi ce contr ler etc Sortie RS 232 Caract ristiques techniques T te AT 200 DR Charges Rockwell 60 100 150 Charges Brinell 62 5 125 187 5 kgf Echelles Vickers lecture directe sur demande T te AT 200 DSR essai Rockwell superficiel Charges Super Rockwell 15 30 45 Charges Brinell 10 15 6 31 2 Echelles Vickers lecture directe sur demande Ces deux t tes peuvent se monter indiff rement sur les 4 b tis diff rents T N CAR MUR Livr s avec accessoires standard en coffret 1 p n trateur Rockwell diamant 1 p n trateur Rockwell bille 1 16 1 p n trateur Brinell bille 2 5 mm 1 talon Rockwell 1 talon Brinell 2 enclumes plates 60 mm et 10 mm 2 enclumes en v grande et petite billes de rechange housse mode d emploi Choix de 4 batis BATI T Le plus universel Hauteur utile sans vis 420 mm standard ou plus sur demande Col de cygne 220 Hauteur utile 270 mm avec vis B ti T sp cial pour AT 200 et AT 130 B ti T sp cial dont la capacit verticale est augment e de 300 mm Hauteur utile 720 mm permettant de contr ler de tr s grandes pi ces Documentation d taill e sur demande Conventionnel Col de cygne 220 mm Hauteur utile 215 mm BATI N BATI CAR BATI MUR Mobile Se fixe sur un support quelconque Col de cygne 300 mm Col de
6. Le Micro Esatest gr ce son unit de mesure miniature permet d effectuer des contr les l int rieur d al sage de cavit ou d ensemble m canique La partie afficheur est identique l Esatest Handy et possede les m mes caract ristiques Accessoires standard livr s en coffret bois Etalon Vickers Accessoire pour mat riaux non magn tiques Cl s Fusibles Cable d alimentation C ble sonde magn tique Mode d emploi Code Ref 100109120 Micro Esatest 100109150 Echelle sp ciale pour Esatest _ 606000016 Imprimante sans cable 606000014 C ble pour imprimante 606000022 C ble PC Lu 1 HB j d F L F p E m 1 Caract ristiques Dimensions unit de mesure du corps 25 mm H 70 mm Echelles incorpor es HV HRB HRA Brinell HB30 ZNmm2 HRF autres chelles sur demande Charge application progressive jusqu 1 kof 9 81 N Peut tre connect diff rentes unit s p riph riques Fichiers disponibles 8 Capacit de m moire 1000 valeurs Fonctions disponibles chelles tol rances calibration s lection de la langue charges d essai etc Sortie RS 232 C Alimentation 220 V Batterie 8 heures d autonomie Temp rature d utilisation 10 40 avec sonde pour la compensation automatique de la temp rature Poids unit de mesure 100 gr partie lectroniq
7. 20 sont obtenues avec le Shore D De m me utiliser le Shore D lorsque des valeurs sup rieures 90 sont obtenues avec le Shore A Position des mains sur le durom tre pour un bon contr le Formes et dimensions des diff rents p n trateurs course de mesure 2 5 mm PEE ow 080 00 79 Qv Shore A et C Shore D et B Shore DO 0 00 Shore 2 Shore FO Domaine d application et caract ristiques techniques selon l essai Shore Essai Domaine Normes Force du ressort N P n trateur R f rence shore d application sur le p n trateur pendant l ssai Voir dessins des durometres Caoutchoucs C ne 35 OUCS ISO 868 6S 709 N A A e DIN 53505 8 065N 425N deb usd GS709G CSD 719 e ASTM D 2240 H1000 A HD 3000 HDD 1 Caoutchoucs durs ISO 868 c ne 30 BSE D 065 702 N D mati res plastiques dures DIN 53505 44 5N 50 N uL e GS702G GSD 720 r sines etc ASTM D 2240 H1000 D HD 3000 HDD 1 Mat riaux 30 HD 3000 HDD 4 B mi durs ASTM D 2240 8 065 N 12 5 N Rayon 0 1 mm seulement sur demande C Plastiques mi durs ASTM D 2240 445 N 50 N 55 HD 3000 HDD 1 tronqu Q 0 79 mm Demi sph re GS 7520 DO E ASTM D 2240 45N 50 N 3 32 GSD 752 Rayon 1 19 mm HD 3000 Demi sph re GS 753 G 0 Mati res molles ASTM D 2240 8 065 N 12 5 N 0 3 32 GSD 753 Rayon 1 19 mm HD 3000 HDD 1 Demi sph re 00 Caoutchoucs mousses ASTM D 2240 1 108N 3925 N 0 3 32 GS 754 Ray
8. Nous faisons observer que nos blocs talons sont tr s pr cis et fiables 115 sont destin s servir dans les conditions les plus s v res qu on puisse pr voir pour chaque m thode d essai de duret et qu ils r pondent des normes internes plus s v res que n importe quelle autre norme internationale afin de garantir la plus haute pr cision possible De plus la variation de duret par vieillissement est limin e par un traitement thermique Uniformit de la duret maxi moins mini 0 3 0 2 1 0 8 0 3 0 9 0 9 1 1 5 1 5 5 Nombre d essais possibles sur un bloc talon g 64 mm A cause du durcissement fonctionnel proximit et autour des p rim tres des empreintes la surface d essai utilisable est limit e un espace entre empreintes gal 4d d diam tre de l empreinte Ci dessous exemple d une division de la surface de travail en 5 parties n 5 HRC 50 R M Date Duret possibles Exemple de certificat d talonnage joint chaque talon certificat officiel sur demande Eprouvettes pour test de r silience Mouton de Charpy Selon normes JIS B 7740 et ISO 148 Dimensions 55 x 10 x 10 mm Par jeu de 5 talons Type 4 Nombre d essais titre indicatif mm 64mm TS 2 HRC 60 HRC30 HRB90 HRB 60 500 D signation A jeu de 5 talons jeu de 5 talons jeu de 5 talons 260 260 200 R silience 30J
9. 05 mm durom tre d tabli 30 X 5 8 mm 5 mm 0 025 mm 40 x 5mm 4 mm 0 02 mm 60 X 2 7 mm 2mm 0 0125 mm 100 X 2mm 1 mm 0 01 mm Documentation d taill e sur demande CONTROLE DE DURETE DES METAUX 75 Durometre portatif lectronique Type COMPUTEST Fonctionne selon le principe Rockwell Lecture digitale directe en Rockwell Brinell Vickers sans changement de p n trateur Fonctionne avec batteries rechargeables et sur secteur Il peut contr ler les m taux les plus mous et les plus durs de formes plane ou cylindrique Fonctionne avec une charge statique Une seule pression avec la main d clenche la pr charge et la charge La duret est affich e directement sur le digit d s que la pression est rel ch e Indique l paisseur minimum de la pi ce contr ler Imprime les r sultats avec moyenne cart type histogramme M morise les tol rances mini maxi pour le contr le en s rie Affiche la profondeur de p n tration en Microns Indique la moyenne et l cart type directement sur le digit Caract ristiques techniques Lecture de la duret en Rockwell C 0 70 Rockwell B 0 100 HRB Brinell HB 30 80 600 HB chelles HB 5 HB 10 sur demande Vickers 40 1100 HV kg mm 30 130 Pr charge 1 2 Charge 5 Sortie pour imprimante RS 232 Poids partie m canique 0 700 Kg Hauteur partie m canique 120 mm Poids partie lectronique 0 780
10. 4 P n trateurs BRINELL bille carbure P n trateurs standard ERNST KB WOLPERT etc 6 35 P n trateurs ERNST AT 130 AT180 AT200 AT300 TWIN 7 Code 1 N nomeo 25mm meo smm cl P n trateurs KB WOLPERT Ln d P n trateurs pour NEWAGE HB 3010B SIMELII CONTROLE DE DURETE DES METAUX 75 ACCESSOIRES 2AT130 915 2AT130 913 2AT130 923 2AT130 921 T 2AT130 971 2AT130 930 2NR2 915 R f 2 AT 130 915 2 AT 130 915 2 AT 130 916 2 AT 130 914 2 AT 130 917 2 AT 130 923 2 AT 130 921 2 AT 130 922 2 AT 130 928 2 AT 130 926 2 AT 130 924 2 AT 130 925 2 AT 130 929 2 AT 130 970 2 AT 130 971 2 AT 130 927 2 AT 130 927 2AT130 909 2 AT 130 909 2 NR2 915 50 2AT130 926 2AT130 924 Accessoires pour durometres AT 130 AT 200 AT 300 TWIN 2AT130 916 2AT130 914 2AT130 917 2AT130 922 2AT130 928 2AT130 925 2AT130 929 D signation Buse standard ouverte Buse standard ferm e Buse standard ferm e 60 seulement avec p n trateur effil Code 11 01 03200 Serre pi ce standard ouvert Serre pi ce standard ferm Buse ouverte de 20 mm avec rallonge du p n trateur Buse ferm e de 20 mm avec rallonge du p n trateur Buse ferm e 60 de 20 mm avec rallonge du p n trateur seulement avec p n trateur effil Code
11. A M S WIN De Luxe 1 C A M S WIN BASIC Code 10 05 07020 Cet quipement permet une mesure rapide de l empreinte Vickers par un clic sur les 4 coins de l empreinte Le r sultat de la duret en Vickers la longueur des diagonales et la conversion de la duret Vickers en Rockwell apparaissent sur l cran Ces r sultats peuvent tre stock s sur un ou plusieurs fichiers et imprim s Inclus dans ce logiciel une chelle de mesure r solution 0 0001 mm id ale pour la mesure d une paisseur de rev tement de crat res de rayons etc 2 C A M S ADVANCED Code 10 05 07010 En plus des fonctions du C A M S WIN BASIC le C A M S Advanced permet par analyse d image scanning de mesurer l empreinte automatiquement et de piloter manuellement le microdurometre par le logiciel Nombreuses fonctions statistiques disponibles Configuration Microdurom tre quip d une table X Y motoris e logiciel C A M S Advanced et MS 252 pour filiation automatique PC cran imprimante 3 C A M S DE LUXE Code 10 05 07000 En plus des fonctions du C A M S Advanced le C A M S de luxe possede une fonction de mesure des grains m tallographiques selon les normes ASTM E112 et ASTM E1382 sous 4 m thodes diff rentes Cette fonction est plus particulierement destin e aux laboratoires m tallographiques LOGICIELS EN OPTION R f MS260 Filiation manuelle pour C A M S Win Basic ou Advanced de Luxe Code 1
12. D signation Noir 65 HRC 64 66 HRC 800 865 HV Jeu de 6 limes test 2 SOSED CONTROLE DE DURETE DES METAUX 75 Durometre portatif cheville talonn e R f STE Appareil forte charge concu pour contr le sur parc et tous m taux bruts Rapide et pr cis Charge constante Une seule empreinte mesurer Lecture Brinell 90 500 HB ou 30 180 kg mmo2 Charge de cisaillement de la cheville 1580 kg Indispensable dans toutes les entreprises Essai dynamique Composition B La mesure dynamique est particulierement int ressante pour le contr le des pi ces encombrantes qui rendent impossible l emploi de la presse Essais statique et dynamique Composition A Pour l essai statique il est pr vu une presse particulierement maniable poids 5 5 kg ayant une ouverture maxi de 150 mm et un col de cygne de 75 mm Principe de fonctionnement du durom tre cheville talonn e La cheville talonn e vient en appui sur l extr mit du p n trateur voir sch ma Une charge est appliqu e soit dynamique marteau soit statique presse Cette charge doit tre suffisante pour cisailler la cheville d un seul coup C est exactement 1580 qui sont transmis au p n trateur Il ne reste plus qu ROSS mesurer l empreinte ainsi obtenue 000900 ER Composition B Composition A STE Version dynamique STE Version statique presse et dynamique marteau Accessoires standard en Cof
13. DURETE DES ELASTOMERES Caoutchoucs N opr nes Plastiques etc Durometres Hildebrand MICRO IRHD ET IRHD N L H A Essais de duret MICRO IRHD selon les normes ISO 48 et ASTM D 1415 La m thode MICRO IRHD est utilis e pour le contr le d chantillons ayant une paisseur de 1 5 mm Le durometre Hildebrand compl tement automatique permet ce type de contr le avec grande pr cision Hildebrand propose galement un durometre automatique pour les essais en IRHD N L H A selon les normes DIN 53519 ISO 48 ASTMD 1415 D tail de la t te de mesure IRHD P n trateur repere 1 1 p n trateur Micro IRHD 0 0 4 mm 2 chantillon IRHD N 025 mm 3 dispositif de centrage 0 ring pour IRHD L 0 5mm joints toriques IRHD H Q 1mm Essai Domaine Normes Force du ressort sur Force du contact de la Course du Echelle de Epaisseur de d application le p n trateur pase pendant l essai p n trateur mesure l chantillon owe 1 83 MN Micro IRHD Petites pi ces ISO 48 DIDC Joints toriques ASTM 01415 lt lt Ar 255 mN 0 5 mm mw p due sud 3 MN IRHD N Mat riaux 1 2 dur ISO 48 DIDC gt 30 IRHD ASTM D1415 S N 8 5 N 1 8 mm 30 85 8 10 mm IRHD L Mat riaux ISO 48 ed 57N 83N 11 0099 10 35 10 15 mm s Mat riaux durs ISO 48 57N 83N 0 44 mm 85 400 8 10 Syst me modulaire Le b ti colonnes supporte soit l unit de mesure IRHD N H L soit l unit de mesure MICRO IRHD Dimensions du b ti 0 de la base 200
14. DURETE DES METAUX Ornos Durom tre portatif ESATEST HANDY La partie poign e de mesure est identique l Esatest HD c est l afficheur qui diff re II permet de s lectionner une charge entre 1 et 10 une seule mesure s affiche alors qu avec le HD un graphique permet de visualiser la duret toutes les charges entre 1 et 10 kgf Sur le digit on peut galement lire la moyenne l cart type les tol rances mini maxi Principe de fonctionnement brevet ERNST mesure de la r sistance lectrique Echelles incorpor es HV HRB HRA demande 10 9 81 98 1 N s lectionner la charge maxi par le clavier Peut tre connect diff rentes unit s p riph riques Accessoires standard livr s en coffret bois Etalon Vickers calibr 1 et 10 kgf Embase pour surfaces planes Embase pour pi ces rondes Embase deux points Accessoire pour mat riaux non magn tiques Cl s fusibles C ble d alimentation C ble sonde magn tique Mode d emploi R f D signation Esatest portatif Esatest version simplifi e 208 P n trateur d port Programme de visualisation Echelle sp ciale pour Esatest Imprimante sans c ble C ble pour imprimante C ble PC Documentation d taill e sur demande Brinell HB30 ZNmm HRF autres chelles sur Charges application progressive de 1 kgf Application de la charge avec possibilit de C
15. Kg Livr en coffret bois avec accessoires standard 1 talon HRC 1 talon HB 30 3 embases 1 prolonge de 50 mm 1 chargeur de batterie Encombrement 410 x 310 x 150 mm Poids total du coffret 6 5 kg Embase magn tique Permet de stabiliser l appareil pour un essai plus pr cis S utilise sur des pi ces planes et cylindriques partir du 30 mm Adaptation sur b ti Dans ce cas le computest devient une machine fixe permettant de contr ler unitairement ou en grande s rie des petites pi ces de tous types Livr avec 1 embase plane 1 embase en V 1 embase convexe D signation Durom tre Computest complet en coffret B ti pour computest avec enclumes en coffret Embase magn tique Imprimante sans c ble C ble pour imprimante C ble PC Caract ristiques du b ti Hauteur utile 75 mm Col de cygne 60 mm Poids 9 kg Documentation d taill e sur demande SMSEN CONTROLE DE DURETE DES METAUX 105 Durometre portatif lectronique forte charge 100 kgf Type DYNATEST Lecture digitale en Brinell et Rockwell La forte charge utilis e 100 kgf permet un contr le pr cis sur des pieces ayant un tat de surface peu pr par S utilise dans toutes les positions par une simple pression manuelle Sortie RS 232 m moire analyse des r sultats et dition sur une imprimante Le durom tre portatif Dynatest a t r alis pour contr ler la duret des m taux de 80 5
16. T BATI N Le plus universel Hauteur utile sans vis 420mm standard ou plus sur demande Col de cygne 220 mm Hauteur utile 270 mm avec vis AT 130 DRT Sans la vis Exemple de contr le sur bouteille en acier Le syst me AT 130 D est insensible aux flexions Documentation d taill e sur demande Conventionnel Mobile de cygne 220 mm Hauteur utile 215 mm BATI CAR BATI MUR Se fixe sur un support quelconque Col de cygne 300 mm D placement vertical 550 mm Col de cygne 300 mm Hauteur utile 750 mm AT 130 DRT Avec la vis Exemple de contr le sur une pi ce de grande dimension en porte faux gr ce au serre pi ce tr s puissant SZEN CONTROLE DE DURETE DES METAUX 75 Durometres Rockwell Brinell a lecture digitale sur grand cran AT200DRT AT 200 DRN R f D signation AT 200 DRN Rockwell Brinell avec b ti N AT 200 DRT Rockwell Brinell avec b ti T AT 200 DSRN Rockwell superficiel avec b ti N AT 200 DSRT Rockwell superficiel avec b ti T Imprimante sans c ble c ble pour imprimante c ble PC Meuble support voir page 31 Type AT 200 Version lectronique volu e Rapide et pr cis un seul mouvement du levier applique pr charge et charge Lecture directe de la duret dans toutes les chelles M moire 4000 essais r partis dans 64 fichiers Impression des certificats en 5 langues diff rentes Tol rances mini maxi
17. cygne 300 D placement vertical 550 mm Hauteur utile 750 mm Fen tre digitale 107 X 57 mm Affichage du r sultat en chiffres g ants Touches du clavier permettant de programmer diff rentes fonctions comme tol rances temps de charge num ro de PV etc 12 SIMSCII CONTROLE DE DURETE DES METAUX X35 Durom tre Rockwell Brinell motoris type AT 300 DR TM Bas sur le principe Rockwell l application de la pr charge et charge est automatique gr ce une motorisation incorpor e Ce syst me permet de contr ler jusqu 1000 pi ces par heure et peut tre int gr sur une chaine pour un contr le compl tement automatis Cet instrument a t concu pour un contr le ais en atelier pour des grandes ou petites s ries son ergonomie tr s particuli re permet le positionnement facile des pi ces contr ler m me de forme compliqu e Le r sultat d essai s affiche sur un cran de 107x57 mm et peut tre imprim Les diff rents accessoires sont contenus dans un tiroir incorpor dans la base du socle Caract ristiques techniques Version lectronique volu e Rapide pr cis pr charge et charge automatiques Pr charge 10 kgf 98 N Charges Rockwell 60 100 150 588 980 1471 N Charges Brinell 62 5 125 187 5 kgf 612 1226 1839 N Echelles lectures directes incorpor es fen tre digit 107 x 57 mm Rockwell HRA HRB
18. d usine _ e SYSTEME DE MESURE D EMPREINTES VICKERS Par analyse d image C A M S Modernisation des durometres lecture Vickers Microvickers et Knoop par l adaptation d un systeme de mesure d empreintes assist par ordinateur C A M S Ce syst me de mesure d empreintes Vickers MicroVickers ou Knoop assist par ordinateur se monte pratiquement sur toutes les machines d essai Vickers et MicroVickers Ce Retrofit permet Mesure rapide simple et r p titive d empreintes Vickers et Knoop sur moniteur d ordinateur Les op rations s effectuent l aide de la souris ou du clavier R duction sensible de la fatigue oculaire de l op rateur Enregistrement traitement et pr sentation des r sultats en automatique R p tabilit et pr cision des mesures accrues Amortissement rapide de l investissement d au gain de productivit Autres applications possibles microscopie mesure point point etc Logiciel volu Utilisant les derni res technologies en mati re de vid o et d informatique le C A M S permet de mesurer rapidement les empreintes Vickers MicroVickers et Knoop sur cran d ordinateur La mesure des diagonales s effectue en pointant les quatre coins de l empreinte l aide de la souris ce qui permet un contr le beaucoup plus rapide que la m thode utilisant deux r ticules mobiles Particularit du logiciel Conversion de la duret sur 10 chelles Courbes
19. du cuivre laiton acier doux La pince Webster permet de contr ler des plaques ou pieces de m tal avec rapidit et simplicit Le r sultat lu sur le cadran est convertir a l aide du graphique fourni avec l appareil Epaisseur de la pi ce contr ler 1 7 mm maxi Graduation du cadran 0 20 Conversion en Rockwell E pour pince type B Conversion en Rockwell B pour pince type B75 Capacit s en option 1 9 mm 6 5 12 7 mm 2 5 19 mm 12 7 22 mm 15 8 25 4 mm P MILLE LR E k T 4 P n trateur type P n trateur type B 75 n 20 20 Type B75 15 15 c Acier doux 5 Aluminium O 10 O 10 S Cuivre Laiton 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 ROCKWELL E ROCKWELL B Type Convertion B Rockwell E Etalon pour pince B B75 Rockwell B Etalon pour pince B75 Livr en coffret avec un p n trateur de rechange une plaque talon cl de service mode d emploi Limes test TSUBOSAN Jeu de 6 limes test en coffret Ce jeu de limes test offre une solution simple rapide et peu co teuse pour d terminer la duret d un m tal dont la plage de duret se situe entre 40 et 65 Rockwell C ou 392 et 865 Vickers Couleurs Indication Duret des limes Rouge 40 HRC 40 42 HRC 592 412 HV Jaune 45 HRC 45 47 HRC 446 471 HV Vert p le 50 HRC 50 52 HRC 513 544 HV Vert 55 HRC 55 57 HRC 595 633 HV Bleu 60 HRC 60 62 HRC 697 746 HV
20. effil l 4 Pour utilisation avec buse r duite seulement FRANK STOKVIS ect WILSON ERNST NR 2 NR 3 NR 3D 1357 N Ma Rockwell standard 1780 A INDENTEC mo i M4 pe t mu m 6 35 HAUSER AKASHI 16 3 MITUTOYO p ps WOLPERT AFRI RT 974 aue T E REICHERTER To uM L Hos Rae mV 46 WOLPERT o 10 a s P Li EMCO WILSON 1709 N p ET1 15 kgf MAX PE EMCO Tous les p n trateurs peuvent tre livr s sur demande avec une certification UKAS 28 SIMSLII WILSON 1768 N 50 PENETRATEURS POUR MACHINES D ESSAI DE DURETE DES METAUX P n trateurs VICKERS ROCKWELL bille BRINELL P n trateurs ROCKWELL e d 2 bille acier P n trateurs VICKERS diamant 136 HAUSER REICHERTER WOLPERT VARIO KB BUEHLER MACROMET GALILEO AKASHI MITUTOYO REICHERTER FUTUR TECH MATSUZAWA BUEHLER P n trateurs Vickers pour SHIMADZU pour Shimadzu HMV M 410600010 pour Shimadzu HMV 2 et HMV 2T pour Shimadzu HSV 30 et HSV 30 T Tous les p n trateurs peuvent tre livr s sur demande avec une certification UKAS P n trateurs standard 2 635 Daebille we HOO 1 P n trateurs ERNST AT 130 AT 180 AT 200 AT 300 Twin 0 de bille 1 16 1 8 1 4 N P n trateurs WOLPERT FUTUR TECH 26 35 de bille 1 16 1 8 1
21. histogramme etc Conforme aux normes ISO ASTM JIS R solution 0 5 Shore Fonction hold Conforme aux normes ISO ASTM JIS Durom tre shore lecture sur digit hauteur 6 mm Plage de mesure 0 100 Alimentation par batterie rechargeable Livr en coffret R f Shore GSD 719 A GSD 720 D GSD 752 DO GSD 753 0 Imprimante avec c ble de connexion P dale d impulsion main libre SZEN CONTROLE DE DURETE DES ELASTOMERES Caoutchoucs N opr nes Plastiques etc Durometre Shore lecture sur cadran Canon allong pour une meilleure pr hension type OS 1 Bati type OS 2 pour durom tres shore H 1000 pour durom tres shore HD 3000 et HDD 1 Capacit verticale 260 mm Capacit verticale 180 mm Col de cygne 115 Base en fonte 0 205 paisseur 45 mm Poids 15 kg Livr avec masse de 12 5 N pour essai Shore A Col de cygne 115 mm Base en fonte 200 paisseur 45 mm Poids 20 kg Livr avec masse de 12 5 pour essai Shore A R f OS 2 2000 R f 051 Masse suppl mentaire de 37 5 pour essai Shore D Masse suppl mentaire de 37 5 N pour essai Shore D R f R f MD 2008 D B ti type SDS pour durometres Shore CS BSE Permet l utilisation des durom tres Shore avec plus de pr cision Recommand pour les essais en s rie Hauteur utile 125 mm Dime
22. l essai Shore pour contr ler la duret des caoutchoucs plastiques n opr nes cuirs etc La m thode consiste mesure un cadran analogique ou lecture digitale Les es IRHD DIDC charges quelques grammes Normes Din ISO 48 ASTM 01415 Comme pour l essai Shore de d terminer la duret sur des chantillons minces et petits joints toriques par exemple Table comparative entre les diff rents essais Brinell Rockwell Vickers Brinell Rockwell bille Rockwell diamant Charge de rupture Rockwell superficiel Vickers 10 mm 10 mm 5000 500 1 16 1 16 1 16 Diamant Diamant Diamant 9 2 5 mm Q 5mm 100 kgf 60 kgf 150 kgf 150 kgf 60 kgf 100 kgf Aciers Aciers ou alli s carbonne Diamant Diamant Diamant Diamant 15 30 45 10 4875kgf 125 kgf Jue HB 30 5 B F C A D 0 36 0 34 45 N 30 N 45 N HV 10 72 88 80 94 5 87 79 5 1245 80 86 5 78 5 94 86 775 1076 68 85 5 77 93 845 75 5 940 66 84 5 75 5 925 83 73 870 64 835 74 91 5 81 71 813 62 825 725 91 79 69 762 614 60 81 71 90 725 66 5 715 587 58 80 69 89 75 5 64 672 560 56 79 67 5 206 194 88 5 74 62 632 534 54 78 66 494 484 875 72 59 5 593 540 52 77 64 5 186 175 86 5 70 57 5 558 485 50 76 63 177 167 85 5 68 5 55 526 462 48 745 61 5 168 158 84 5 66 5 52 5 495 A40 46 735 60 450 449 85 5 65 50 466 423 44 725 58 5 150 141 82 5 63 48 440 405 42 71 5 57 143 135 81 5 61 5 45 5 416 587 40 705 55 5 436 428 80 59 5 43 39
23. mesure micro IRHD Interface pour IRHD N L H et micro IRHD Logiciel MS Windows pour IRHD N L H et micro IRHD Loupe 2 5 x 80 mm avec bras semi rigide Dispositif de centrage 0 Ring table 128 84 mm Dispositif de centrage 0 Ring table 208 x 160 mm Dispositif de centrage en V Prism Center Documentation d taill e sur demande 45 Durom tres Hildebrand MICRO IRHD Le syst me MICRO IRHD permet de contr ler la duret avec grande pr cision des mat riaux souples caoutchoucs plastiques etc partir d une paisseur de 0 8 mm selon les normes ISO 48 Le logiciel Hildebrand MS Windows commande automatiquement le cycle de mesure sans l intervention de l op rateur Les 2 charges 8 3 mN et 145 mN sont successivement appliqu es et lev es la charge principale est maintenue pendant 30 secondes Le r sultat Micro IRHD est indiqu via un interface sur l cran PC ainsi que d autres indications comme la courbe les statistiques l impression d un proces verbal etc Dispositif de centrage d chantillons cylindriques PRISM CENTER Ce support en v permet de positionner le point haut des pi ces cylindriques de 0 4 50 mm BLOCS ETALONS POUR ESSAIS MICRO IRHD Livr s avec certificat du fabricant Coffret talons MICRO IRHD 6 talons ISO 48 Dimensions 30 x 30 x 2 mm Duret 40 50 60 70 80 90 R f 2901 micro Nota les talons MICRO IRHD en coffret ou au d tail ne sont fournis qu
24. mm ep oumm nenm HK 0 2 Diamant Knoop 200 402 950 Gamme HK 0 3 Diamant Knoop 300 40 950 Code 29116 MERE GE TSI de duret 14 78 01280 HKO 5 Diamant Knoop 500 40 950 147801350 Acier tremp 560 830 880 14 78 01300 HK1 Diamant Knoop 1000 40 950 Blocs talons de duret des m taux ERNST non certifi s Blocs talons de duret Rockwell Super Rockwell Brinell Vickers sans certificat d talonnage Dimensions 50 x 40 x p 6 mm CHANGES vl aleurs code Echelle P n trateur RSR 140114000 Rockwell HRC Diamant 120 150 1474 60 14 01 14600 Rockwell HRB Bille 1 16 100 980 7 80 non ferreux 1401 14800 Super Rockwell HR 30 N Diamant 120 30 294 2 79 14 01 14900 Super Rockwell HR 30 T Bille 1 16 30 294 2 71 non ferreux 1401 14200 Brinell HB 5 Bille 5 125 1226 95 aluminium 14 01 14300 Brinell HB 10 Bille 2 5 62 5 613 95 aluminium 1401 14100 Brinell HB 30 Bille 2 5 187 5 1839 200 14 01 15000 Vickers HV 10 Diamant 136 10 98 07 200 140115100 Vickers HV 30 Diamant 136 30 294 2 700 1401 14400 Etalon grav en 2 70 kg mm2 27 SASEN PENETRATEURS POUR MACHINES D ESSAI DE DURETE DES METAUX P n trateurs ROCKWELL P n trateurs ROCKWELL diamant 120 ERNST AT 180 AT 200 PM E FUTUR TECH AT 130 AT 300 MATZUZAWA TWIN 1 BUEHLER x Code 11040100 j ERNST 180 AT 200 16 WILSON AT 130 AT 300 GALILEO 145 TWIN P n trateur
25. silencieux 10 bars avec r servoir 10 litres 220 volts SIMELII LSA 019 pour mise niveau des chantillons avant polissage IPRA002 mono avec dispositif de traitement d air CON PREPARATION DES ECHANTILLONS Produits consommables diamant e D signation En seringue de 5 g 6 microns En seringue de 5 g 5 microns En seringue de 5 g 1 micron En bombe a rosol 5 g 6 microns En bombe a rosol 5 g 3 microns En bombe a rosol 5 g 1 micron Lubrifiant pour p te diamant e D signation R sines d enrobage chaud Flacon de 1 litre Conditionnement boite de 1 kg Gode Type Couleur Temp rature de cuisson Caract ristiques 452731000 Ph nolique Noire 160 180 Economique utilisation standard bonne duret et adh rence 15273100 Ph nolique Rouge 160 180 Utilisation standard bonne duret et adh rence 15273130 Dyalifalite verte 160 180 Tr s grande duret et bonne adh rence x 45273400 Transoptique Transparente 130 160 Utilisation standard bonne duret et adh rence 45273200 Laque en bombe a rosol pour faciliter le d moulage R sines d enrobage froid Disques abrasifs m tallographiques autocollants Temps de durcissement 10 15 minutes Conditionnement sachet de 25 disques Code D signation Eon EN Em pun Kit d enrobage froid comprenant plateau plateau plateau plat
26. temps r el Diamant conducteur Bloc talon Bloc talon de profondeur 5mm 230 V 50 60 Hz 10 50 PC AVEC Windows XP 64 Jusqu 4700 valeurs peuvent tre stock es Touches de fonctions touches alphanum riques Possibilit s de param trer 5 d finitions pour chaque fichiers max 10 caract res chacun 260mm col de cygne 300mm Bouton ou interrupteur pied 220kg 570 x 850 x H1010mm Largeur avec PC 810m 30 60 secondes selon la charge s lectionn e SIMELII CONTROLE DE DURETE DES ELASTOMERES Caoutchoucs N opr nes Plastiques etc Durometres Shore G n ralit s Essais de duret Shore selon les normes ISO 868 DIN 53505 ASTM D 2240 Graduation 0 100 Shore domaine de mesure 10 90 R solution 1 Shore Epaisseur mini de l chantillon mesurer 6 mm Si n cessaire on peut superposer les chantillons par exemple 3 fois 2mm Utilisation La pi ce contr ler doit tre plac e sur une surface plane et rigide Appliquer le p n trateur en vitant d tre pr s du bord La pression doit tre suffisante de maniere ce que la base du duromere soit bien au contact de la pi ce Attendre environ 15 secondes puis lire le r sultat Toutefois en lecture instantan e il suffit d attendre 1 seconde Pour plus de pr cision et si la forme de la pi ce contr ler le permet il est pr f rable d utiliser un b ti De pr f rence utiliser le shore A lorsque des valeurs inf rieures
27. trateur est fait a l usine au moment du montage Fonctions principales par commande visiotactile Choix de la charge temps de charge nombre de test mise en m moire calcul statistique etc a Mod le HWMMT X3 A tourelle manuelle HWMMT X7 A tourelle automatique 9 charges 9 charges Mod le HWMMT X3 B tourelle manuelle HWMMT X7 B tourelle automatique 12 charges 12 charges Type A 9 charges Type B 12 charges M canisme de charge Vitesse d application de la charge Temps de charge P n trateur Oculaire Objectifs Grossissement total Echelle de mesure 400X R solution Mesure mini Tourelle Ecran tactile Mode de mesure M moire Table de conversion Tol rances Fonctions Capacit utile verticale Col de cygne Sortie des donn es Pr cision Dimensions et poids Alimentation 49 03 98 07 245 2 490 3 980 7 1961 2942 4903 9807mN 5 10 25 50 100 200 300 500 1000 gf 9 807 2942 49 05 98 07 245 2 490 3 980 7 1961 2942 4903 9807 19641mN 1 3 5 10 25 50 100 200 300 500 1000 2000 gf Application et retrait automatique 50 um sec 5 99 sec Standard 1 pi ce HV Option 1 pi ce Knoop 1 pi ce Brinell 04 mm 10X Standard 10X et 40X Option 5 et 100X Standard 100X et 400X Option 50 et 1000X 250 0 01 um 0 01 um Manuelle Automatique Couleur LCD HV HK HB 999 mesures Conforme ASTM et JIS Mini maxi Lecture sur l cran dition sortie assistance 120 mm 160 mm C
28. 00 HB et 20 70 HRC avec une forte charge comparable aux charges Rockwell des machines fixes de ce fait le r sultat est peu influenc par l tat de surface De plus le syst me original d application de la charge permet une mesure pr cise sur des pi ces relativement minces comme les t les profil s etc I est galement tr s adapt pour le contr le de la duret de la fonte Caract ristiques techniques Principe Rockwell pr charge charge Pr charge 7 68 N Charge 100 980 N 1 chelle 1 chelle HB 30 pour acier 1 chelle HB 30 pour fonte Lecture digitale cristaux liquides Sortie RS 232 M moire Tol rances Statistiques Poids partie m canique 1 9 kg Poids partie lectronique 0 780 kg Dimensions du coffret 480 x 330 x 140 Poids total du coffret 11 kg Composition standard en coffret D signation 100115000 Durom tre Dynatest complet en coffret Imprimante sans c ble 60 60 00011 Cable pour imprimante 606000022 C ble PC Boitier lectronique microprocesseur sortie RS 232 C Unit m canique forte charge 1 chargeur de batterie 1 p n trateur diamant 1 p n trateur bille carbure 1 talon pour HRC et HB 30 3 embases pour surfaces planes 1 embase pour surfaces cylindriques 1 gabarit de r glage Mode d emploi Documentation d taill e sur demande CONTROLE DE
29. 00507045 R f MS 252 Filiation automatique avec table motoris e pour C A M S Advanced ou de Luxe Code 10 05 07040 R f MS 254 Autofocus de l axe Z pour C A M S Advanced ou de Luxe uk mauu umi ume En Han BLOCS ETALONS DE DURETE HAUTE PRECISION Avec certificat d talonnage du fabricant Certification par un organisme accr dit sur demande Proc dure d talonnage Chaque lot de 20 pi ces est fabriqu usin et talonn en un seul groupe Chaque bloc talon porte sa propre variation bas e sur l analyse de 10 lectures de duret sur 2 axes trac s sur la surface Ces mesures sont trait es sur ordinateur pour calcul statistique des appropri Types Rockwell Rockwell Rockwell 2 Rockwell Superficiel Rockwell Superficiel Rockwell Superficiel Brinell HBS 5 Bille 10 Brinell HBS 30 Bille 0 10 Acier 14020800 Brinell HBW 30 Bille 10 Carbure Vickers HV Charges kgf N 150 1471 100 9807 60 588 4 15 147 10 30 294 2 30 294 2 500 49035 3000 29421 3000 29421 10 98 07 30 29420 0 01 0 098 0 1 0 981 1 9 81 moyennes et variations sur chaque axe et enfin une valeur totale pour chaque bloc Un certificat d talonnage et une information compl te sur les proc d s de fabrication et de contr le de qualit accompagnent chaque bloc talon Pour talonner un bloc talon il faut effectuer normalement 5 lect
30. 1 manuel d utilisation 1 niveau bulle Accessoires en option R f D signation HV P n trateur Vickers 1 V 002 P n trateur Knoop HK M 215 Adaptateur pour cam ra M 011 Etau de pr cision ouverture 50 mm 5 bis M 012 Etau de pr cision ouverture 100 mm M 013 Table tournante 360 M 014 Support d chantillon p 0 05 5 mm M 016 Support avec mandrin vertical 0 5 4 mm M 015 Support horizontal pour chantillon 0 1 4 mm 10 M 017 Support pour chantillon 5 21 mm avec pente 11 R 105 Enclume en V 12 V 032 Table manuelle X Y course 25 x 25 mm 0 01 mm 13 2369 Enclume 0 200 mm tremp e 14 R 121 Table pour essai Jominy course 55 mm vernier 0 1 mm 15 C032 Imprimante 3 CONTROLE DE DURETE DES METAUX HIGHWOOD Microdurometre Vickers HWMMT X 3 Tourelle manuelle Microdurometre Vickers HWMMT X7 Tourelle automatique gt J Pilotage et r sultats sur cran LCD couleur commande visiotactile Tourelle pr vue pour 4 objectifs et 2 p n trateurs Dans sa version standard le microdurom tre HWMMT X est quip de 2 objectifs 10x et 40x pour grossissements 100x et 400x et de 1 p n trateur HV En option possibilit d quiper l appareil avec 2 objectifs suppl mentaires de 5x et 100x pour grossissements 50x et 1000x et de 1 p n trateur suppl mentaire Knoop Ces options doivent tre d finies a la commande car le r glage des objectifs et du p n
31. 100 J 160 J SASEN BLOCS ETALONS DE DURETE DES METAUX CERTIFIES Blocs talons de duret Rockwell Super Rockwell Brinell Vickers Micro Vickers HLD Knoop avec certificat d talonnage UKAS Chaque talon est num rot certifi livr en tui D tail des diff rentes gammes de duret s par chelle voir tarif Normes des certifications Rockwell ISO 6508 3 ASTM E18 KNOOP ASTM E284 Vickers ISO 6507 3 ASTM E92 HLD Calibr en HV30 Micro vickers 150 6507 3 ASTM E284 Brinell ISO 6506 3 ASTM E10 Blocs talons ROCKWELL certifi s UKAS Blocs talons VICKERS certifi s UKAS 64 mm x p 15 mm 64 mm x p 15 mm Gamme AV Gamme code Echelle P n trateur Charge kgf de duret Gode Echelle P n trateur Charge kgf de duret 14 78 00020 HRC Diamant 120 150 20 67 147800550 HV 2 Diamant 136 2 80 900 14 78 00050 HRB Bille 1 16 100 30 100 147800620 HV3 Diamant 136 3 80 900 14 78 00080 Diamant 120 60 25 85 147800660 HV5 Diamant 136 5 80 900 147800110 Bille 1 8 100 75 100 147800700 HV 10 Diamant 136 10 80 900 147800130 HRF Bille 1 16 60 74 100 147800740 HV 20 Diamant 136 20 80 900 1478 00230 HRI5N Diamant 120 15 69 93 147800780 HV 30 Diamant 136 30 80 900 147800260 HR30N Diamant 120 30 41 83 1478 00820 HV 50 Diamant 136 50 80 900 14 78 00300 HR30T Bille 1 16 30 36 83 Blocs talons MICRO VICKERS certifi s UKAS Blocs tal
32. 100 R f 20x Syst me de mesure de l empreinte Brinell par analyse d image B O S S II suffit de positionner la t te de mesure sur l empreinte d appuyer sur un bouton et le r sultat s affiche sur l cran en Brinell Le diametre de l empreinte s affiche galement Temps n cessaire pour une mesure 2 secondes D tail du systeme B O S S voir page 18 HB 3010B coupl au systeme de mesure d empreinte B O S S 17 SIMSCII SYSTEME DE MESURE D EMPREINTES BRINELL PAR ANALYSE D IMAGE BOSS Brinell Optical Scanning System Pf Le systeme B O S S permet de mesurer le diam tre des empreintes Brinell avec rapidit et pr cision Il remplace les microscopes utilis s habituellement et offre d autres avantages mesure plus pr cise plus rapide sans fatigue pour l op rateur avec possibilit de stocker les r sultats en vue d analyses statistiques etc Le B O S S est un syst me cam ra infrarouge qui d termine le de l empreinte avec une r solution de 0 01 mm Apr s 2 secondes le r sultat Brinell ainsi que le de l empreinte s affichent sur l cran Utilisation I suffit de positionner la t te d analyse B O S S sur l empreinte Brinell d appuyer sur un bouton et le r sultat s affiche sur l cran directement en Brinell Le diam tre de l empreinte s affiche galement Temps n cessaire pour une mesure 2 secondes 2 diam tres d embase Standard 0 25 mm Option 0 16 mm B O S S r f 001
33. 11 01 03200 Serre pi ce ferm de 20 mm Buse ouverte de 35 mm avec rallonge du p n trateur Buse ferm e de 35 mm avec rallonge du p n trateur Buse ferm e 60 de 35 mm avec rallonge du p n trateur seulement avec p n trateur effil Code 11 01 03200 Serre pi ce ferm de 35 mm Rallonge de 50 mm pour buse standard Serre pi ce de 50 mm Rallonge de 100 mm pour buse standard Serre pi ce de 100 mm Renvoi en U pour contr le l int rieur dimensions sur demande Accessoires pour durom tres Renvoi en U pour contr le l int rieur dimensions sur demande SIMELII CONTROLE DE DURETE DES METAUX 0105 Accessoires communs tous les durom tres fixes TE 3STAT 009 3STAT 010 S3STAT 011 3STAT 012 2STAT 902 2STAT 904 2STAT 920 R f 3 STAT 009 5 STAT 010 3 STAT 011 5 STAT 012 2 STAT 902 3 STAT 021 2 STAT 904 2 STAT 905 5 STAT 015 2 STAT 920 2 STAT 921 5 AT 130 265 3 STE 023 5 STE 024 5 ATP 520 5 ATP 521 5 STE 025 5 CST 020 5 ATP 522 3 APT 523 3 ATP 524 3STAT 021 rrP NCC 95 9 9 w OR 009 00 XX 0S0 7X 000 9 04 006040605060 X SAN ROCCO WIecerel4reler le e ere rel re Ie re 2925292525292529259929252425992 529292 006600666069600060606 60006 252566250602606060606069606000696 606 2STAT 903 3STAT 015 2STAT 921 D signation Enclu
34. 2 Etau avec syst me de maintien de l chantillon tronconn Etau came serrage rapide ouverture 90 mm avec maintien Diam tre maxi de meule Dami tre maxi de coupe Distance de l axe la table Puissance du moteur Syst me de translation lat rale de la table course 136 mm D D signation Support pour pi ces irr guli res Table d pression Table pour collage Syst me serrage pour plats Support pour pi ces cylindriques Support pour pi ces cylindriques g 30 maxi O TT O gt Support pour prisme Support vernier rotation 360 Petit tau plac dans la base de la machine Nombreux accessoires en option Livr avec 3 disques abrasifs 200 1 5 al sage 20 TR 60 200 mm 60 mm 220 mm 3000 t mn 1 1Kw 20 litres 100 Kg 380 TRI L800 x P 910 x H 590 TR60 quip e d un tau double serrage et du syst me de translation lat rale course 136 mm SASEN PREPARATION DES ECHANTILLONS Machines tronconner m tallographiques Tronconneuses manuelles TR80E et TR100E Tronconneuses en acier inox carter de protection en plexiglas passage de barre lat rale liquide de refroidissement contenu dans un bac en inox plac dans la base de la machine Nombreux accessoires en option Livr e avec 3 disques abrasifs pour TR80E 0 250 x 1 8 al sage 32 Pour TR100E 300 x 2 al sage 32 R f TR80E TR 100 E Diam tre maxi de la meule 250 mm 300 mm Diam tre
35. 2 568 58 69 5 54 430 122 795 575 41 370 350 36 685 52 5 124 117 78 5 56 58 5 350 332 34 675 50 5 118 112 77 54 56 532 314 32 66 5 49 113 107 76 52 33 5 314 298 92 30 655 47 5 107 101 75 50 5 31 5 298 283 90 28 64 5 46 101 96 74 48 5 29 283 269 88 26 635 44 5 97 91 725 47 26 5 268 256 86 24 62 5 43 92 87 715 45 24 256 244 201 100 82 5 22 61 5 41 5 88 83 705 43 22 244 234 189 98 79 20 60 40 84 79 69 5 M5 19 5 234 216 179 96 76 16 5 59 78 73 216 205 171 94 725 14 57 5 74 70 205 195 163 92 69 11 56 5 70 66 195 185 157 90 66 8 55 5 67 63 485 176 151 88 62 5 6 54 63 60 176 469 445 86 59 3 53 61 58 169 162 140 84 56 1 52 58 55 462 456 155 82 52 5 50 5 56 53 156 150 130 80 49 49 5 54 54 150 144 126 78 46 48 5 52 49 444 439 422 76 42 5 47 50 47 439 135 118 74 99 39 46 48 46 135 130 114 72 98 56 45 47 44 430 425 410 70 97 32 5 44 45 42 425 121 107 68 95 5 29 5 43 43 M 121 117 104 66 94 5 26 5 42 43 41 117 114 101 64 95 5 25 5 41 5 41 39 414 410 98 62 92 20 5 40 5 59 57 110 107 95 60 91 17 5 29 5 39 77 107 104 92 58 90 14 5 38 5 38 36 104 101 90 56 89 11 5 58 58 56 101 98 87 54 87 5 85 37 36 34 98 95 85 52 86 5 55 56 92 83 50 85 5 25 55 89 81 48 84 5 54 5 86 80 46 83 33 5 83 78 44 82 325 80 76 42 81 31 5 75 40 79 5 24 73 58 78 5 50 4 72 56 775 29 70 34 76 5 28 69 33 75 5 27 5 67 50 74 26 5 66 28 73 25 5 64 25 72 24 63 24 70 5 24 62 22 69 5 23 61 20 68 5 22 60 18 67 21 59 16 66 20 5 58 14 65 57 12 64 56 10 63 54 8 61 5 53 6 60 5
36. 52 4 59 5 51 2 58 dry i 20 54 UE a 47 54 j 45 49 43 46 Durom tre motoris TWIN M 42 Rockwell Rockwell superficiel Brinell 39 58 Ces conversions sont donn es titre indicatif car il n existe aucune correspondance math matique entre ces diff rentes chelles Sur simple demande nous pouvons vous adresser une table murale SOMECO 6 avenue Charles de Gaulle 93421 Villepinte cedex T l 01 49 63 16 30 Fax 01 49 65 19 18 email someco someco fr Internet wwWw someco fr Dr en m lt a z E i 1 T 3 Mi dm et Y H m
37. CONTROLE INDUSTRIEL METROLOGIE SIMEEU catalogue AT contr le de duret des m taux et lastom res Durom tres fixes et portatifs P n trateurs et talons HR HB HV Pr paration m tallographique Programme g n ral Catalogue A7 Contr le de duret Rugosim tres Colonnes de mesure Projecteurs de profil Catalogue C1 Microscopes et loupes Instruments de mesure main Catalogue D1 instrumentation Cata ele ue Catalogue F005 Mesure des forces Catalogue B1 INNOVER S ADAPTER LE SENS DU SERVICE DEPUIS PLUS DE 40 ANS SOMECO SA cr e en 1966 a ax son activit sur la distribution d instruments de mesure pour l industrie Son quipe de techniciens et d employ s motiv s a patiemment tabli aupres des industries et n gociants techniques une image de professionnels comp tents Nos agents sont votre disposition pour vous pr senter nos produits sur site ou notre magasin de Villepinte nous disposons d une salle de d monstration 5 catalogues sp cialis s repr sentent notre programme g n ral Ce catalogue A1 propose exclusivement des appareils et accessoires pour le contr le de la duret des m taux et lastomeres En derni re page vous trouverez un r sum traitant les principaux essais dans ce domaine Dans tous les cas n h sitez pas nous consulter nos techniciens sont l pour vous conseiller Service apres vente Certification R paration maintenance Tous nos instr
38. HR 30 N 606000016 Imprimante sans c ble 1 30 T n 2 enclumes en v pour diam tres 3 12 et 12 90 60 60 00013 pour Imprimante 2 enclumes plates diam tres 60 et 8 606000022 C ble pour PC Jeu de cl s housse mode d emploi Documentation d taill e sur demande 14 SOSED CONTROLE DE DURETE DES METAUX 105 Durometres Brinell lecture digitale BRE AUT 100 ET BRE AUT 300 BRE AUT 100 Caract ristiques techniques Lecture digitale en Brinell lecture directe Hauteur utile 400 mm Col de cygne 200 mm Course t te de mesure 100 mm Charges par pression hydraulique Type standard 3 000 kgf 29 450 N Type charges variables 750 1000 3000 7 357 9 810 29 430 Temps de charge programmable Accessoires standard Meuble support contenant le syst me hydraulique 1 enclume plate 0 120 mm 1 loupe de mesure pour v rifier le diam tre de l empreinte 1 talon HB 30 1 s rie de cl s 1 mode d emploi R f BRE AUT 100 3000 BRE AUT 100 750 3000 BRE AUT 100 750 1000 3000 kgf BRE AUT 300 Caract ristiques techniques Lecture digitale en Brinell lecture directe Hauteur utile 850 mm Col de cygne 250 mm Course t te de mesure 300 mm Charges par pression hydraulique Type standard 3 000 kgf 29 450 N Type charges variables 750 1000 3000 7 357 9 810 29 430 N Temps de charge programmable
39. Hauteur utile 200 mm Col de cygne 175 mm Poids 58 kg Type D R charges ROCKWELL standard le plus couramment employ Caract ristiques Pr charge 10 kg Charges Rockwell 60 100 150 chelles HRA HRB Charges Brinell 62 5 125 187 5 chelle HB 30 chelles HB5 HB10 sur demande Accessoires standard livr s en coffret bois P n trateur Rockwell diamant P n trateur Rockwell bille 1 16 P n trateur Brinell bille 0 2 5 mm Etalon Rockwell talon Brinell Enclume plate 60 enclume plate 10 Enclume en v grand modele enclume en v petit modele Housse mode d emploi R f D signation Durometre Rockwell Brinell Imprimante sans c ble c ble pour imprimante C ble PC Meuble support voir page 31 NR3 D R D SR ROCKWELL superficiel Caract ristiques Pr charge 3 kg Charges Rockwell superficielles 15 30 45 kgf chelles HR15 N HR30 N HR45 N Charges Brinell 10 15 6 31 2 kgf chelles HB2 5 HB5 HB10 Accessoires standard livr s en coffret bois P n trateur Rockwell diamant P n trateur Rockwell bille 1 16 Etalon Rockwell E Enclume plate 60 enclume plate 0 10 R f D signation Enclume en v grand mod le enclume en v petit mod le 100105600 Nez Durom tre Housse mode d emploi Rockwell superficiel Documentation d taill e sur demande 10 SIMSCII CONTROLE DE DU
40. N ISO ASTM Caract ristiques Graduation 0 100 par 1 shore Diam tre du cadran 42 mm Longueur du canon sous cadran 86 mm Diam tre du canon 12 7 mm Blocage de l aiguille sur la duret maxi Livr en coffret Caract ristiques Graduation 0 100 Shore par 1 Shore Diam tre du cadran 57 mm Longueur du canon sous cadran 50 mm Diam tre du canon 18 mm Blocage d aiguille sur la duret maxi Livr en coffret avec certificat du fabricant et mode d emploi code R f Shore HD 3000 8051 A 101701100 H 1000 D D HD 3000 8071 HD 3000 8081 D HD 3000 8091 DO HD 3000 8101 0 Durometres Shore lecture digitale Type HDD 1 avec sortie Opto RS 232 Sortie des donn es Opto RS 232 Connexion sur PC pour le transfert des donn es au logiciel Hildebrand Utilisation en portatif ou sur b ti P n trateur en carbure Conforme aux normes DIN ISO ASTM R f Shore Caract ristiques HDD 1 00011 A R solution 0 1 Shore HDD 1 20011 C Pr cision 0 5 Shore HDD 1 30011 D hold et auto off onctions hold et auto o HDD 4 40014 0 Plage de mesure 0 100 Pr s lection du temps de charge 1 99 secondes Alimentation par pile CR 2032 Dimensions L 64 x P 26 x H 112 mm Livr en coffret avec certificat du fabricant et mode d emploi Type GSD avec sortie RS 232 C Sortie des donn es permettant l analyse des r sultats valeur mini maxi cart type capabilit
41. R Orientable sur 3 axes pour permettre la mesure sur tous les angles Capacit utile 230 mm Col de cygne 110 Poids 10 kg Accessoires option Imprimante 80 colonnes C ble imprimante Echelle sp ciale P n trateur de rechange Etalons divers HV HRC Logiciel pour connexion sur PC Documentation d taill e sur demande Mesurent duret des petites et grandes pieces formes irr gulieres int rieurs dents d engrenages mesurent dans toutes les positions Application motoris e progressive de la charge Avec un seul essai on peut visualiser les diff rentes duret s correspondant la gamme des charges Pas besoin de syst mes particuliers de bridage des pi ces Insensibles aux affaissements et aux flexions Electroniques avec une grande capacit de m moire Logiciel d avant garde multilangues et multifonctions Lecture directe sur fen tre digitale graphique LCD 107 x 57 mm Edition du PV en 5 langues Alimentation par batterie rechargeable charge diamant rev tement conducteur E WES Ion A LES u tas xa E r sistance ph Fast ra ir p DUM mesur e jr Ebro E utr Tta LX ALCATEL Esatest MTR avec b ti et afficheur Livr avec accessoires standard en coffret Etalon HV calibr 1 et 10 kgf 5 enclumes en V pour 0 60 30 et 6 mm 1 enclume plate 2 supports pour talon Sonde magn tique Accessoire pour mat ri
42. RETE DES METAUX 155 Durometres Rockwell Brinell lecture digitale type AT 130 D Eva AT 130 DRT AT 130 DRN R f D signation AT 130 DRN Rockwell Brinell avec b ti N AT 130 DRT Rockwell Brinell avec b ti T AT 130 DSRN Rockwell superficiel avec b ti N AT 130 DSRT Rockwell superficiel avec b ti T Imprimante sans c ble C ble pour imprimante C ble PC Meuble support voir page 31 Mesure rapide et simple 1 essai en 3 secondes Lecture digitale Rockwell Brinell Vickers sur demande Blocage de la pi ce avant contr le Enregistrement des r sultats sur l imprimante Tol rances mini maxi Indication de l paisseur minimum de la pi ce contr ler etc Sortie RS 232 Caract ristiques techniques T te AT 130 DR Charges Rockwell 60 100 150 Charges Brinell 62 5 125 187 5 T te AT 130 DSR essai Rockwell superficiel Charges Super Rockwell 15 30 45 Charges Brinell 10 15 6 31 2 Ces deux t tes peuvent se monter indiff remment sur les 4 types de b tis T N CAR MUR Livr s avec accessoires standard en coffret 1 p n trateur Rockwell diamant 1 p n trateur Rockwell bille 1 16 1 p n trateur Brinell bille 0 2 5 mm 1 talon Rockwell 1 talon Brinell 2 enclumes plates 60 mm et 0 10 mm 2 enclumes en v grande et petite Billes de rechange housse mode d emploi Choix de 4 b tis BATI
43. alimentation Encombrement mm L370XP 500 X H 300 L 370 x P 500 XH 300 L730xP 500 X H 300 Les machines polir Remet sont galement Accessoires en option fabriqu es avec des plateaux 0 300 Offre sur demande R f D signation LSA 001 Plateau 0 200 en bak lite LSA 002 Plateau 0 200 en aluminium Produits consommables voir page 36 LSA 003 Pr sentoir pour rangement de 6 plateaux LSA 004 Anneau en inox pour maintien des disques non autocollants LSA 005 Syst me de lubrification goutte goutte LSA 006 Dispositif de polissage A1 pour 1 seul chantillon LSA 007 Plateau en fonte rainures 200 LSA 008 Plateau en granit noir classe 0 200 Meuble support de polisseuse avec bac et pompe pour lubrification en circuit ferm Polisseuse automatique LS2P LSA plateau 0 200 Systeme balayage et pression r glable pneumatique Livr e avec une platine porte chantillons 30 mm et un systeme de lubrification goutte goutte Plateau vitesse variable LSA 011 R f LS2P LSA Caract ristiques techniques Voir polisseuse LS2 ci dessus Alimentation pneumatique Mini 4 bars Encombrement L 570 X P 500 X H 650 Poids 50 kg Accessoires en option R f D signation LSA 013 Platine porte 6 chantillons 30 LSA 014 Platine porte 5 chantillons 40 LSA 015 Platine porte 4 chantillons forme ogive LSA 016 Platine porte 3 chantillons rectangulaire LSA 019 Syst me pour mise niveau des chantillons Compresseur
44. aract ristiques Fichiers disponibles 8 Capacit de m moire 1000 valeurs Fonctions disponibles chelles tol rances calibration s lection langue charges d essai etc Sortie RS 232 C Alimentation 220 V Batterie 8 heures d autonomie Temp rature d utilisation 10 40 C avec sonde pour la compensation automatique de la temp rature Poids brut en coffret bois 5 9 kg unit de mesure 670 g partie lectronique 780 g Contr le de duret sur une dent d engrenage avec l accessoire p n trateur d port R f 208 Accessoires sur demande Porte p n trateur d port Support pour la mesure int rieure prof 50 mm 0 mini 15 mm Logiciel pour statistiques et PV Etalon Brinell Etalon Rockwell Echelles sp ciales P n trateur de rechange Imprimante 80 colonnes C ble imprimante Logiciel pour la visualisation de la plage de duret sur PC LEM er Une carte lectronique en _ option permet de se connecter a un PC Dans ce cas l Esatest Handy a toutes les possibilit s de l Esatest HD SASEN CONTROLE DE DURETE DES METAUX 165 Durometre portatif MICRO ESATEST Le Micro Esatest est le dernier n des durom tres ERNST comme l Esatest HD ou l Esatest Handy il est bas selon le principe de la r sistance lectrique ce qui permet d effectuer des essais de duret a des endroits inaccessibles pour des appareils classiques
45. aux non magn tiques P dale Cl s fusibles housse mode d emploi R f Esatest MTR A Esatest fixe motoris charges 1 10 kgf Esatest MTR B Esatest fixe motoris charges 0 5 10 Esatest MTR C Esatest fixe motoris charges 0 2 1 kgf Imprimante sans c ble D signation C ble pour imprimante C ble PC SZEN CONTROLE DE DURETE DES METAUX 75 Durometre ROCKWELL BRINELL Lecture digitale sortie RS 232 Type NR3 D Le durometre D fonctionne selon le principe Rockwell avec pr charge et charges normalis es De plus il est pr dispos effectuer des essais Brinell avec lecture directe sur l afficheur digital permettant ainsi un gain de temps sur ce type de contr le Le durometre NR3 D a des applications multiples Les combinaisons des diff rentes charges et p n trateurs standard permettent le contr le des mat riaux les plus durs aux alliages les plus mous sans oublier les mati res plastiques De ce fait le NR3 D est le durometre id al pour les soci t s qui doivent soumettre des contr les de duret les mat riaux les plus divers aussi bien avant qu apr s l usinage ou le traitement thermique Une sortie des donn es RS 232 permet l impression des r sultats sur une imprimante C est un durom tre de fabrication robuste d entretien facile car les syst mes d application de la charge et de la lecture sont contenus dans la t te de mesure Caract ristiques du b ti
46. comme une sonde de profondeur Pendant le test il est possible d afficher et de sauvegarder la courbe qui donne les informations sur la duret diff rentes profondeurs pour chaque test Pour analyser cet essai nous avons d velopp un logiciel qui compare la variation de la duret par rapport la profondeur de p n tration II en r sulte une courbe qui d termine l paisseur de la couche durcie Avec la m thode traditionnelle il est n cessaire de d truire la pi ce la polir puis d effectuer plusieurs tests et enfin mesurer les empreintes Avec un seul test le HTD 900S permet de visualiser les param tres de la courbe vitant la destruction de la pi ce et toute erreur de l op rateur Charges d essais Principe de fonctionnement Tests Gamme de mesure Lecture Tol rance max Afficheur Charges applicables Indication de charge P n trateur Calibration V rification Course du p n trateur Alimentation Environnement de travail Electronique Fichiers disponibles M moire Clavier D finition de fichier Capacit du b ti D marrage Poids Dimensions Temps de mesure 37 Caract ristiques de 500N 9000N ESATEST brevet ERNST r sistivit lectrique profondeur couches durcies 0 05 1mm Jusqu 1 3mm sur la base d une duret inf rieure 300 HV Affichage en mm et points Vickers x 5 LCD r tro clairage 107 x 57mm S lectionn es par le clavier Affichage en
47. contr ler des chantillons tr s minces ou minuscules C est notre avis l essai le plus pr cis Epaisseur minimum des pi ces pour l essai Vickers Charge kgf ih 20 50 100 200 500 400 600 800 1000 0 200 0 19 0 12 0 09 0 06 0 05 0 04 0 04 0 03 0 03 1 0 43 0 28 0 19 0 14 0 12 0 10 0 08 0 07 0 06 2 0 62 0 39 0 28 0 19 0 16 0 14 0 12 0 10 0 09 5 1 0 0 62 0 44 0 31 0 25 0 22 0 18 0 15 0 14 10 1 4 0 87 0 62 0 43 0 36 0 31 0 25 0 22 0 19 charges quelques grammes Semblable l essai Vickers mais avec un p n trateur diamant de forme pyramidale dont le rapport des diagonales est de 1 7 M thode principalement utilis e en laboratoire Shore et HL Ces essais co une pi ce ayant une masse suffisante Nota En pratique p Gr ce l lectronique les r sultats sont traduits directement en Rockwell Brinell Vickers etc I est imp ratif de calibrer ce type d appareil en utilisant des talons normalis s et si possible certifi s Selon les normes en vigueur les pr charges et charges des diff rents essais doivent tres exprim es en Newton N Pour des raisons pratiques nous avons pr f r utiliser des kgf Sur simple demande nous pouvons vous adresser un fascicule qui traite plus en d tail des diff rentes m thodes de contr le de duret des m taux CONTR LE DE DURET DES CAOUTCHOUCS ET DES PLASTIQUES Shore charges 113 3 gf 4533 gf 111 1 4445 CN Normes ISO 868 ASTM 2240 On utilise
48. de r sultat Zoom cran pour agrandir l image de l empreinte Mesure de l empreinte automatique par analyse d image CAMS advanced Facile d utilisation L op rateur s oriente dans le logiciel l aide de graphismes et de fen tres texte l ensemble fonctionnant sous Windows Ce syst me ne n cessite aucune formation particuli re en informatique Adaptation simple Il suffit de fixer la cam ra CCD la T place de l oculaire du durom tre lt camera L ou dans l ouverture pr vue cet effet de brancher le c ble de raccordement un syst me PC compatible IBM Apr s un simple talonnage le systeme est pr t fonctionner Equipement de base carte d acquisition vid o cam ra CCD haute d finition cables de raccordement Le systeme C A M S peut tre utilis en mode de mesure manuel ou automatique En mode manuel l op rateur choisit et pointe les quatre coins de l empreinte Vickers ou Knoop le logiciel d termine ensuite la longueur des diagonales et la duret HV En mode automatique le logiciel scanne l empreinte et le r sultat s affiche sur l cran sans intervention de l op rateur Pour la mesure automatique il est n c ssaire d avoir un tat de surface poli 24 SIMSLII SYSTEME DE MESURE D EMPREINTES VICKERS Par analyse d image C A M S Le syst me C A M S est un ensemble modulaire 3 niveaux 1 C A M S WIN Basic 2 C A M S WIN Advanced 3 C
49. e de l appareil L application de la charge ainsi que le temps d essai sont automatiques Le durometre Brinell HB 3010 B dispose de l ensemble des chelles Brinell Son dispositif de masse sur bras de levier en fait un instrument pouvant travailler en atelier pr s de fours de trempe comme en laboratoire L application de la charge est r alis e de facon continue et uniforme par un cylindre pneumatique qui lib re progressivement les masses Toute influence de l op rateur est ainsi limin e L utilisation du durom tre HB 3010B ne n cessite aucune formation sp ciale Caract ristiques techniques Essais Brinell HB 30 HB 10 HB 5 HB 2 5 Charges Brinell 187 5 250 500 750 1000 5000 1839 2452 4903 7355 9807 29430 S lection du temps de charge 12 30 605 Hauteur utile 250 mm Col de cygne 115 mm Dimensions 230 X P 710 X H 860 Alimentation 220 V mono Alimentation en air minimum 4 bars Poids net 210 kg Code 100504000 R f HB 3010 B Accessoires standard en coffret 1 enclume plate 80 1 enclume 0 110 1 enclume en v 0 80 4 talon HB 30 3000 Accessoires en option 1 p n trateur 0 2 5 Microscope de mesure d empreintes voir page 3 1 p n trateur 0 5 clairage incorpor grossissement 20 X 1 p n trateur 0 10 Longueur gradu e 7 mm Housse cl s de service mode d emploi R solution 0 05 mm certificat de contr le Livr en coffret Code 475101
50. e sur demande Etalons MICRO IRHD l unit Duret 40 90 60 70 80 90 CONTR LE DE DURET G N RALIT S Contr ler la duret des mat riaux qu ils soient m talliques ou non n est pas si simple Plusieurs m thodes sont pratiqu es Brinell Rockwell Vickers Knoop Shore et quelques autres moins utilis es I s agit de choisir la plus adapt e pour obtenir un r sultat correct En r gle g n rale la charge doit tre choisie de telle sorte que la profondeur de l empreinte soit inf rieure au 10 m ge l paisseur de la pi ce ou de la couche d un traitement superficiel Tout en respectant cette r gle il est conseill d appliquer sur le p n trateur la charge la plus lev e possible Plus la charge est faible plus l tat de surface de l endroit mesur doit tre poli Nos techniciens sont votre disposition pour vous conseiller N h sitez pas les questionner Bref rappel des principales m thodes de contr le de duret Rockwell et Rockwell Superficel charges 15 150 Kgf 147 1471 N Norme DIN EN ISO 6508 C est l essai le plus utilis car le plus simple mettre en ceuvre II s agit de mesurer l aide d un comparateur analogique ou lecture digitale la diff rence de p n tration entre une pr charge et une charge d un p n trateur en diamant c ne 120 ou d une bille diam tre 1 16 1 8 1 4 Echelles Rockwell pr charge 10 Kgf Epaisseur minimum des pi ces pou
51. eau 1 kg de r sine implex transparente 200 0250 0250 300 1 flacon de 20 de durcisseur Grain Grain Grain Grain 1 flacon de 20 cc d acc l rateur 5 moules 0 30 1 gobelet avec agitateur Kit d enrobage froid comprenant idem ci dessus mais avec implex verte 15275600 P520 152738300 20 15274050 0 152742080 P320 Jeu de 100 clips m tal pour maintien de 192736700 P100 152758700 1000 152740700 P1000 152740700 P1000 lapi ce dans le moule 015273680 P 1200 P 1200 P 1200 P 4200 Disques abrasifs m tallographiques non collants sur demande Tissus de polissage m tallographiques autocollants Conditionnement sachet de 10 tissus Gode Pour plateau 0 200 Code Pour plateau 250 Code Pour plateau 300 15275400 Durlap bauche 152755000 Durlap bauche x 15275600 Durlap bauche Meules de tronconnage Q x al sage x paisseur Code Type 0 x al sage x paisseur Meules au corindon 15272500 Diamant 100 x 20 x 4 1527 25900 Diamant 200 x 20 x 1 2 Conditionnement bo te de 5 meules j 250 x 32 x 1 8 Type J pour acier tr s dur 152725100 182726000 Type L pour utilisation g n rale 15272520 J 150 x 20 x 1 152726100 L 250 X 32 X 1 8 Type M pour m taux non ferreux L 150x20x1 1527220 M 250 X 32x18 152725500 Meules diamant 182725400 150 x 20 x 15272630 Diamant 250 x 32 x 12 Conditionnement unitaire i J 300 x 32 x 2 b 0152725900
52. entronic RS 232 Conforme ASTM E 384 et JIS B 7725 250 x 520 X H 550 mm 55 Kg 220 50 60 Hz 22 CONTROLE DE DURETE DES METAUX HIGHWOOD Microdurometre Vickers HWMMT X 3 Tourelle manuelle Microdurometre Vickers HWMMT X 7 Tourelle automatique Accessoires standard en coffret 1 p n trateur HV 1 objectif 40X 1 table X Y courses 25 x 25 mm 1 jeu d ampoules halog nes 12 V 18 W 1 tau de pr cision ouverture 50 mm 2 fusibles 1 talon environ 700 HV 1 c ble d alimentation 2 5 m 1 niveau bulle 1 housse de protection 1 objectif 10X 1 manuel d utilisation Accessoires en option Repere R f D signation HV P n trateur Vickers 1 M 002 P n trateur Knoop HK seulement d usine 1 bis M 003 P n trateur Brinell 1 mm 2 M 213 Adaptateur pour cam ra 5 M 012 Etau de pr cision ouverture 100 mm 6 M 013 Table tournante 360 7 M 014 Support d chantillon paisseur 0 05 5 mm 8 M 015 Support avec mandrin vertical 0 5 4 mm 9 M 016 Support horizontal pour chantillon 0 1 4 mm M 017 Support pour chantillon 5 21 mm avec pente 11 M 018 Support tournant inclinable pour chantillon 25 31 5 57 5 mm 12 M 019 Etau universel inclinable 13 M 020 Enclume en v 0 2 a 0 6 mm 14 M 021 Enclume en v 8 50 mm 15 C 032 Imprimante 16 M 171 Table antivibration M 075 Objectif 5X seulement d usine M 073 Objectif 20X seulement d usine M 071 Objectif 100X seulement
53. faux S lection automatique des charges Lecture directe sur grand cran digital en Rockwell Super Rockwell Brinell Vickers sur demande Microprocesseur permettant l introduction des tol rances mini maxi la m morisation de 4000 essais sur 64 fichiers diff rents et l analyse des r sultats Sortie RS232 pour l impression des r sultats Lecture directe des chelles suivantes Rockwell A B C Rockwell superficiel 15N 30N 45N 15T 30T 45T Brinell 30 D2 Pour m taux ferreux Brinell 10 D2 Pour m taux non ferreux Brinell 5 D2 Pour m taux non ferreux Brinell 2 5 D2 Pour m taux non ferreux R sistance Kg mm2 et N mm2 TWIN Charges s lection automatique Rockwell 60 kgf 588 N 100 kgf 980 N 150 kgf 1471 N Rockwell superficiel 15 kgf 147 N 30 294 N 45 kgf 441 N 15 6 155 2 N 31 2 506 5 N 62 5 612 90 N Brinell 125 1226 N 187 5 1839 N Capacit du b ti Col de cygne 200 mm Hauteur utile avec vis 270 mm Accessoires standard Hauteur utile sans vis 420 mm Encombrement de l appareil 90 x 650 x H 700 4 meuble support 1000 x 800 x H 820 e Poids 175 kg 1 p n trateur Rockwell Diamant Encombrement du meuble support 1000 x 800 x H 820 4 p n trateur Rockwell bille diam tre 1 16 Poids 70 kg 1 p n trateur Brinell bille diam tre 2 5 mm se 1 talon Rockwell cde 1 talon Brinell 1001 20000 TWIN avec accessoires standard 1 talon
54. fret en bois comprenant coffret bois comprenant Ensemble p n trateur Ensemble p n trateur Presse pour essai statique poids 5 5 kg Douille pour essai dynamique et poign e Douille pour essai dynamique Loupe de mesure 5 x 0 1 mm Enclume plate 20 et 40 250 chevilles talonn es Enclume en v pour diam tre Table de conversion et mode d emploi Etalon d essai Loupe de mesure 5 x 0 1 mm Jeu de cl s 250 chevilles talonn es Table de conversion et mode d emploi Poids total 6 kg D signation STE B dynamique STE A statique dynamique STE B dynamique avec certification UKAS Sachet de 250 chevilles talonn es Sachet de 250 chevilles talonn es avec certification UKAS P n trateur standard en acier P n trateur billes carbure pour contr le jusqu 66 Rockwell Microscopes de mesure d empreintes avec clairage Conseill s pour la mesure pr cise des empreintes Brinell et Vickers ou toute autre observation Support de presse Optique tr s lumineuse Mise au point par molette Eclairage par piles AG 13 Dimensions base 0 40 H 155 Livr en coffret Pouvant se fixer sur un tabli permettant le blocage rapide de la presse pour l essai Statique composition A Conseill pour le contr le des pi ces de petites et moyennes dimensions I transforme l appareil portatif en un Grossissement Champs Long gradu e Graduation 20 x 8 mm 7mm 0
55. ind pendantes de l op rateur an z Pr s lection automatique du temps de charge HMV 2 rotation manuelle de la tourelle porte p n trateur et objectif HMV 2T rotation automatique de la tourelle 9 charges d essai 96 08 245 2 490 3 980 7 MN 1 96 2 942 4 903 9 807 et 19 614 N 0 01 0 025 0 05 0 1 0 2 0 3 0 5 1 et 2 kgf Temps de charge de 5 999 secondes P n trateur livr en standard Vickers 136 Grossissements objectif 40 x oculaire 10 x grossissement total 400 x Longueur de l chelle de mesure 250 microns 400 X R solution 0 01 micron Table course X 25 mm course Y 25 mm dimensions 120 x 120 mm Capacit verticale maxi 100 mm col de cygne 140 mm Course verticale 60 mm M moire 256 essais Calcul statistique moyenne tol rances d viation cart type etc Sortie RS 232 C bidirectionnelle et centronics Alimentation secteur 220 V Dimensions 370 x 490 x 520 mm poids 42 kg HMV 2 HMV 2 T avec accessoires standard ad 1 table x y avec 2 but es microm triques 0 01 mm HMV 2 tourelle manuelle 1 p n trateur vickers 136 1 oculaire 10 x et 1 objectif 40 x 1 talon Vickers de 500 MHV 1 certifi UKAS 1 c ble de raccordement secteur 2 4 m 1 jeu de lampes halog nes et divers fusibles 1 housse de protection et mode d emploi cl s de service HMV 2 T tourelle motoris e Accessoires en option Rep re D signation 3 P n trateur Knoo
56. issement contenu dans un bac plac sous la machine Deux possibilit s de tronconner soit par abaissement du levier soit par translation de la table l aide d un volant course 550 mm Passage de barre lat ral clairage Livr e avec 3 disques abrasifs 300 mm x 2 al sage 32 Cl s de service mode d emploi R f TR 100 L Diam tre maxi de la meule 350 mm Section maxi de coupe 120 550 mm Courses du chariot Longitudinale 550 mm Lat rale 80 mm Distance de l axe la table 320 mm Vitesse de variable 2500 3200 t m Puissance du moteur 3 7 KW Capacit du bac 100 litres Alimentation 380 V Tri Dimensions et poids L 900 x P1370 x H 1465 280kg T Accessoires en option pour TR100 L xis cn R f D signation lat ral TRA 032 TRA 021 Etau simple ouverture 105 mm diis Lu m TRA 082 Etau double ouveture 105 mm 024 Etau auto centreur ouverture 110 mm Meules de rechange TRA 032 Syst me de translation lat rale de la table course 80 mm vernier 0 05 mm voir page 36 TRA 033 Mouvement longitudinal automatique 55 SIMSCII PREPARATION DES ECHANTILLONS Presses enrober automatique Presses enrober IPA 30E et IPA 40E Machines cycle completement automatique pour enrober des chantillons avant polissage Moule 0 30 IPA 30E 40 IPA 40E Enrobage par r sines thermodurcissables Pression pneumatique r glable R gulateur de temp rature avec indication constante de la temp rature du mou
57. le Temps de cycle programmable Refroidissement par circuit d eau Alimentation secteur 220 V air comprim eau R f Diam tre du moule Temp rature maxi d enrobage Temps maxi d enrobage Pression maxi Puissance Poids Alimentation Dimensions IPA 30E IPA 40E 30mm 40 mm 200 200 99 mm 99 mm 3 bars 5 bars 600 w 650 W 25 kg 25 kg 220 v mono air eau 220 v mono air eau L 225 x P 480 X H 680 L 225 X P 480 X H 680 Accessoire en option pour IPA 30 ou IPA 40 D signation Meuble support avec bac et pompe Pour refroidissement en circuit ferm Produits consommables pour presses enrober IPA 30 et IPA 40 voir page 36 R sines pour enrobage chaud 54 Echantillons enrob s et polis PREPARATION DES ECHANTILLONS Polisseuses LS 1 LS 2 et LS 1 LS 2 TE pm Des ae weas m maa Plateau interchangeable 200 cos 3527000 1527050 35273000 Structure en t le d acier peinte anti corrosion R f LS 1 LS 2 LS 1 LS 2 Bac r cup rateur en inox du plateau 200 200 200 X 2 Transmission par moto r ducteur 915 1 vitesse fixe 200 t mn Vitesse de rotation 500 0 300 300 et 0 300 LS 2 vitesse variable 0 300 t mn Puissance moteur 180 W 250W 180 250 W e LS 1 LS 2 avec double plateau vitesse nm 220 volts monophase fixe et vitesse variable Livr avec 4 plateau bak lite commande Poids 31 Kg 32 kg 62 kg de d bit d eau tuyau d
58. maxi de coupe 80 mm 100 mm Distance de l axe la table 230 mm 240 mm Vitesse de meule 2800 t mm 2800 t mm Puissance du moteur 1 5 Kw 22 Kw Capacit du bac 18 litres 20 litres Poids 80 kg 100 Kg Alimentations 380 V TRI 38 V TRI Dimensions L 625 x P 730 X H 550 L 625 x P 730 x H 570 Accessoires en option pour TR80E Accessoires en option pour TR100 E R f D signation R f D signation TRA 001 Etau simple ouverture 80 mm TRA 017 Etau simple ouverture 100 mm Etau avec systeme de maintien de l chantillon tron conn ouverture 80 mm TRA 002 TRA 018 Etau avec syst me de maintien de l chantillon tronconn TRA 019 Etau double ouverture 100 mm TRA 003 Etau double ouverture 80 mm TRA 110 Etau came serrage rapide ouverture 100 mm TRA 107 Etau came serrage rapide ouverture 90 mm Etau came serrage rapide ouverture 100 mm avec syst me TRA 408 Etau came serrage rapide ouverture 90 mm avec Lou de maintien de l chantillon tron onn syst me de maintien de l chantillon tron onn TRA 007 Systeme de translation lat rale de la table course 156 mm TRA 007 Syst me de translation lat rale de la table course 136 vernier mm vernier TRA 009 Base tournante 360 pour taux ci dessus TRA 009 Base tournante 360 pour taux ci dessus TRA 010 Meuble support TRA 010 Meuble support Tronconneuse manuelle sur socle TR100 L Tronconneuse en acier inox avec carter en t le et plexiglas Liquide de refroid
59. me en V pour rond 20 mm maxi Enclume en V pour rond 60 mm maxi Enclume plate 8 mm Enclume plate g 60 mm Enclume plate g 200 mm Enclume plate g 120 mm Enclume en V pour rond 200 mm maxi Enclume rotule Enclume plate avec relief central en diamant Enclume pour lame largeur 15 mm maxi Enclume pour lame largeur 80 mm maxi Adaptateur pour petites enclumes centrage 10 mm Enclume plate g 20 mm Enclume plate g 40 mm Enclume plate g 50 mm Enclume plate 5 mm Enclume en V pour rond 50 mm maxi Enclume bomb e Enclume en V pour rond 35 mm maxi Enclume en V pour rond 6 mm maxi Enclume sph rique o 5 mm 51 e T up B 3STE 023 3STE 024 lt 3AT130 265 010 D 3ATP 520 521 3STE 025 3CST 020 3ATP 522 523 524 Meuble support pour tous les types de durom tres NR 3 AT 130 AT 180 AT 200 AT 300 HB 3010 B Hauteur 850 mm Largeur 520 mm Profondeur 750 mm Equip de 1 porte et 1 tiroir Plateau bois p 40 mm Code 1005 00100 SIMELII PREPARATION DES ECHANTILLONS Machines tronconner m tallographiques Les machines acier inox L axe support moteur et la broche porte meule sont en acier inox Le refroidissement est assur par une pompe auxiliaire ind pendante avec bac en circuit ferm L ensemble est tanche et sans inconv nient pour l utilisateur Le boitier de commande lectrique est sous tension de 24 volts Les machines
60. mm H 470 mm Dimensions des unit s de mesure 290 x 260 x H 75 mm Hauteur utile 90 mm Poids b ti unit de mesure 17 5 kg Lecture des r sultats sur PC SLE di H acd u ZEE m IRHD N H L J K E Unit de mesure Micro IRHD Unit de mesure P i al s l L I un Em uim IRHD N IRHD L IRHD H Shore A IRHD Inserts 42 CONTROLE DE DURETE DES ELASTOMERES Caoutchoucs N opr nes Plastiques etc Interface R f 2115 Dispositif de centrage par joints toriques O RING R f 0001 0232 2601 2602 2603 2604 0231 2115 2200 5580 2500 5211 2545 Le dispositif de centrage de joints toriques brevet travaille compl tement en automatique en connexion avec le syst me MICRO IRHD Les joints toriques d un diam tre de cordon de 0 8 8 mm sont mis sur la table de mesure et plac s contre la but e de positionnement Le param tre diam tre de cordon est donn dans le logiciel MICRO IRHD Des moteurs install s d placent la table de k 9 mesure exactement l axe de mesure Ainsi le point le plus haut du joint torique sera mesur 2 tables sont propos es R f 2500 128 x 84 mm R f 5211 208 x 160 mm D signation B ti IRHD Unit de mesure IRHD N L H A sans insert Insert IRHD N Insert IRHD L Insert IRHD H Insert Shore A Unit de
61. nsions 200 x 240 x 610 mm Poids 15 kg B ti livr avec une masse de 12 5 N pour essai Shore A R f SDS Masse suppl mentaire de 37 5 N pour essai Shore D R f SDS D eus gt Blocs talons pour essais Shore A et D livr s avec certificat du fabricant J Etalons shore l unit Coffret R f TBK 1 Shore 7 talons Din 53505 Duret Shore Duret Shore Dimensions 54 x 54 x 8 mm A D e Duret Shore A 30 40 50 60 70 80 90 Coffret R f TBK 2 Shore D 1017000 30 60 3 talons Din 53505 30170000 40 75 Dimensions 51 9 5 mm Duret Shore D 60 75 85 30170230 50 85 Nota les talons Shore en coffret ou au d tail 301700300 60 ne sont fournis que sur demande x 401704400 70 TBK 2 8000 D Blocs talons pour essais Shore A avec certification NAMAS u Recommandation Composition pour stocker les _ Coffret de 6 talons shore A certifi s NAMAS Duret shore A UG i Dimensions 60 x 50 x paisseur 9 mm environ couleur 30 Chaque talon est test en accord avec la norme BS 2782 partie 3 sthod 2 40 jaune Humidit 5096 15 M thode 365B 199 IM Temp rature pendant Il est recommand de recommencer la certification tous les 12 mois m EIE Rudd De ce fait les talons sont livr s la demande l essai 23 3 60 blanc sarasa 70 vert 80 rouge 10170500 Coffret 6 talons shore certifi s NAMAS 90 orange 1 SIMSEI CONTROLE DE
62. on 1 19 mm HORS Demi sph re E2 NORMES 43N 5 mm 6S 743 G Rayon 2 5 mm HORS Plat FO Mati res tr s molles NORMES 43N 0252 mm GS 744 G 38 Embase 0 80 mm SIMELII CONTROLE DE DURETE DES ELASTOMERES Caoutchoucs N opr nes Plastiques etc Durometres Shore SHORE D TYPE BSE Graduation 0 100 par 1 Shore Diametre du cadran 60 mm Aiguille t moin de duret maxi Livr s en coffret avec mode d emploi et courbe d talonnage sans talon R f D signation 101700100 Shore D Shore A D DO OO E2 FO type GS Shore DO Shore OO 55 E p 39 16 Shore E2 o LM Shore FO Graduation 0 100 par 4 Shore re es Livr s en coffret 105701100 GS702N Shore D sans 105701300 057090 Shore A avec 105701400 057020 Shore D avec 305701410 GS752G Shore DO avec 305701220 057530 Shore 0 avec 4105701430 057540 Shore 00 avec 105701200 057430 Shore E2 avec 105701440 GS741C Shore FO avec 59 SIMSEII CONTROLE DE DURETE DES ELASTOMERES Caoutchoucs N opr nes Plastiques etc Durometres Shore Type HD 3000 Type H 1000 Mod le de haute pr cision Un systeme de blocage automatique de Appr ciation 0 5 Shore l aiguille permet de m moriser la duret maxi Guidage bille Conforme la norme ASTM Aiguille t moin de duret maxi P n trateur en carbure Conforme aux normes DI
63. ons BRINELL certifi s UKAS 30 mm x ep 10 mm 64 mm x 15 mm Code Echelle P n trateur Charge Bn pio 450 mm x 125 mm x p 16 mm AIME 1478 00860 HMVO0 1 Diamant 136 10 80 900 qu amme 14 78 00900 HMV0 025 Diamant 136 25 80 900 Echelle P n trateur Charge kgf z NN Ag de duret 147800940 HMV0 05 Diamant 136 50 80 900 147800330 HB 10 02 5 625 100 400 1478 00980 HMVO 1 Diamant 136 100 80 900 147800360 30 02 5 187 5 100 400 HMV02 136 200 80 900 14 78 00390 5 05 125 100 400 HMV0 3 Diamant 136 300 80 900 147800430 10 05 250 100 300 147801100 HMVO5 Diamant 136 500 80 900 147800460 HB30 05 750 130 400 147801140 4 Diamant 136 1000 804900 14 78 00480 HB 10 10 1000 100 aluminium 14 78 00500 HB30 010 3000 1304400 Blocs talons ROCKWEL en carbure Certifi s UKAS 25 X25 X p 6mm Code Echelle P n trateur Charge kgf Pod Blocs talons VICKERS en carbure certifi s UKAS 147801405 Diamant120 60 88 90 92 25 X25 X p 6mm 147801455 HV 10 Diamant 136 10 1180 1820 EN E Charge Gamme Echelle P n trateur grammes duret 147801160 HK 0 01 Diamant Knoop 10 40 4950 147801180 HK0 025 Diamant Knoop 25 40 950 Blocs talons HLD certifi s UKAS HV 30 7147801200 HK0 050 Diamant Knoop 50 40 950 d Stres rebond 0400 X p 60 14 78 01220 HK04 Diamant Knoop 100 40 950 pour aurometres a reoon
64. p 4 P n trateur Brinell 1 mm 6 Etau standard ouverture 36 mm largeur 42 mm 7 Etau basculant ouverture 22 mm 9 Etau pour chantillon paisseur 0 4 5 mm 10 Etau pour chantillon paisseur 0 02 0 5 mm 11 Etau pour chantillon paisseur 0 02 8 mm 12 Etau pour chantillon cylindrique 0 0 4 5 mm 13 Etau pour chantillon cylindrique 0 15 0 1 6 mm 16 Syst me de mesure par cam ra sur demande 17 Platine tournante gonio 5 18 Objectif 10 x 19 Objectif 20 x 21 Objectif 40 x 21 Objectif 50 x 22 Objectif 100 x 25 1 but e digitale pour table x y lecture 1 micron Lg 27 Etalons Vickers duret pr ciser 19 SIMSLII CONTROLE DE DURETE DES METAUX HIGHWOOD Durometres Vickers HWDV 7 et HWDV 7S Pilotage et r sultats sur cran LCD commande visiotactile Dans sa version standard le durom tre HWDV 7 est quip de 1 objectif 10X pour un grossissement total 100X et de 1 p n trateur HV Dans sa version standard le durometre HWDV 7S est quip de 1 objectif 20X pour un grossissement total 200X et de 1 p n trateur HV Systeme de charge par masse S lection des charges par molette index e Apres avoir s lectionn sur l cran les criteres de l essai on a successivement et automatiquement l application et le retrait de la charge rotation de la tourelle et mesure de l empreinte Fonctions principales par commande visiotactile temps de charge nombre de te
65. r les essais Rockwell avec p n trateur diamant Charge kgf Echelle HR TT Echelle HR 150 C K P V 20 30 40 50 60 70 100 B E M S 15 0 41 0 33 0 26 0 19 0 14 0 09 60 A F H L R 30 0 69 0 58 0 47 0 36 0 26 0 17 P n trateur Diamant Bille1 46 Bille4 8 Bille1 4 Bille 1 2 45 0 91 0 77 0 63 0 50 0 37 0 25 60 1 0 0 9 0 8 0 7 0 6 0 5 150 1 8 1 6 1 4 1 2 1 0 0 8 Brinell charges les plus courantes 15 6 3000 153 2 29430 N Norme DIN EN 150 6506 L essa essai consiste appliquer une charge pendant un r sultat du rapport de la charge appliqu e et de la surface de la calotte sph rique de l empreinte Les diam tres des billes les plus utilis es sont 2 5 5 10 mm Des tables de conversion e Ces tables sont g n ralement fournies avec l appareil Essai Brinell rapport F D Epaisseur minimum des pi ces pour l essai Brinell o F charge WE Charge HB 10 5000 1000 500 250 gf 40 60 80 100 450 200 300 400 500 5 750 250 125 62 5 2 5 187 5 HB30 _ y 2 40 1 60 120 0 80 0 60 0 48 2 5 187 5 62 5 31 2 15 6 5 125 2 0 1 3 1 0 0 80 0 53 lt HB5 Rapport HB30 HB10 HB5 HB2 5 10 1000 8 0 55 4 0 5 2 2 1 1 6 4 HB10 10 5000 HB30 9 6 6 5 4 8 5 2 24 Vickers charges quelques grammes 120 Kgf 1177 N Norme DIN EN ISO 6507 Comme pour l essai Brinell on calcul la surface de l empreinte Dans le cas de l essai Vickers de mesurer l aide d un La m thode Vickers peut tre seule m thode qui permet de
66. respectent les normes les plus rigoureuses de s curit Microtronconneuse manuelle MICROMET E Livr avec 1 disque diamant 100 x 1 al sage 20 6 disques abrasifs o 125 x 0 5 al sage 20 1 porte chantillon g maxi 30 mm type F Cl de serrage Etau avec systeme de maintien de l chantillon tronconn R f TRA 002 Etau double serrage ind pendant R f TRA 003 Construite en acier inox adapt e pour le tronconnage de pr cision d chantillons tres d licats ou petits R f Micromet E Diam tre maxi de meule 150 mm Diam tre maxi de coupe 45 mm Vitesse de meule 0 2100 t mn Puissance du moteur 95W Capacit du bac 2 6 litres D placement lat ral 25 mm par 0 01 Poids 15 Kg Alimentation 220 V mono Dimensions mm L 510 x P 300 x H 300 Accessoires en option pour Micromet Tronconneuse manuelle TR6O Tronconneuse en acier inox carter de protection en plexiglass passage de barre lat ral liquide de refroidissement contenu dans un bac en inox R f Vitesse de meule Capacit du bac Poids Alimentation Dimensions Accessoires en option pour TR60 R f TRA 001 D signation Etau simple ouverture 80 mm O02 ouverture 80 mm TRA 003 TRA 107 Etau double ouverture 80 mm Etau came serrage rapide ouverture 90 mm 108 ae l chantillon tronconn TRA 007 TRA 009 TRA 010 Base tournante 360 pour taux ci dessus Meuble support 5
67. st mise en m moire calcul statique etc Mod le Caract ristiques techniques Hwpv 7 9 807 49 03 98 07 196 1 2942 4903 N Charges 1 5 10 20 30 50 HWDV 7S 2 942 4 903 9 807 49 03 98 07 2942 N Charges 03 05 1 5 10 30 Application et retrait automatique M canisme de charge Rotation automatique charge puis visualisation de l empreinte Vitesse d application de la charge 85 Nm sec Temps de charge 55 99 sec P n trateur Standard 1 pi ce HV option 1 pi ce Knoop Oculaire 10 objectif HWDV 7 10X grossissement total 100x option 20 HWDV 7S 20X grossissement total 200x option 40x Echelle de mesure A En HWDV 7S 600 um Mesure minimum 0 1 um Mode de mesure HV HK M moire Table de conversion Fonctions Sortie des donn es Pr cision Capacit verticale Col de cygne Dimensions et poids Alimentation 256 mesures Conforme ATSM et JIS Lecture sur cran dition sortie tol rances assistance Centronic RS 232 Conforme ASTM E284 et JIS B7725 260 mm 160 mm 220 x 580 x H 770 mm poids 70 kg 220 V 50 60 Hz 20 CONTROLE DE DURETE DES METAUX HIGHWOOD Vickers HWDV 7 et HWDV 7S Accessoires standard en coffret 1 p n trateur HV 2 ampoules 12 V 18W 1 talon environ 800 HV 2 fusibles 1 objectif 10X HWDV 7 1 c ble d alimentation 2 5 m 1 objectif 20X HWDV 7S 1 jeu de cl s 1 enclume plate 0 60 mm 1 housse de protection 1 enclume en V
68. standard avec disque amovible 0 58 mm du champ 7 2 mm HB 30 10 3000 5 750 Echelles HB pouvant etre mesur es um Pn HB 10 9 10 1000 0 5 250 Caract ristiques g n rales ZA R solution 4 HB 0 04 mm BOSS r f 002 Temps de mesure 2 secondes Q du champ 44 mm Capacit memoire Disque dur du PC de la base 25 mm option 16 mm __ HB5 010 500 5 125 Echelles HB pouvant etre mesurees B25 010 250 5 625 Hauteur poids 470mm 0 650 kg de l embase 25 mm Livr en coffret avec 1 t te d analyse logiciel talon HB c ble de raccordement mode d emploi sans le PC B O S S r f 003 0 du champ 1 5 mm Echelles HB pouvant etre mesur es 30 0 2 5 187 5 0 de l embase 25 mm Pour configurer le B O S S il est n cessaire de R f D signation connaitre le type de PC qui 001 B O S S champ 7 2 mm RE sera utilis Embase 25 mm c 4 1 PC fixe 002 B O S S champ 4 1 mm 2 PC portable Embase 0 25 mm 3 PC tablet 003 B O S S champ 1 5 mm Embase 25 mm B O S S champ 7 2 mm ea Embase 0 16 mm 38 mm B O S S champ 0 4 1 mm PE Embase 16 mm 38 mm DOZ E B O S S champ 0 1 5 mm Embase 0 16 mm 38 mm B O S S avec PC portable B O S S avec PC tablet 18 SIMSCII CONTROLE DE DURETE DES METAUX EJ SHIMADZU Microdurometres VICKERS HMV 2 HMV 2T e Automatisme stabilit pr cision 2 S lection et application automatiques de la charge J
69. teme pour le contr le de la duret est int gr dans une ligne de production ou la pr paration de la surface comme l essai de la duret ont lieu automatiquement gr ce deux convoyeurs rouleaux qui sont situ s l un derriere l autre et qui effectuent le transport des bouteilles pour le polissage comme pour l essai de la duret Sur demande de l op rateur il y a la possibilit de faire plusieurs essais de duret sur la m me bouteille Durometre Rockwell et super Rockwell automatique motoris pour le contr le en s rie de pi ces de diff rents types voir documentation du durom tre Twinn Caract ristiques techniques Pr charges 3 10 kgf 29 4 98 N Charges 15 30 45 147 294 AM N Super Rockwell 15 6 31 2 62 5 125 187 5 Brinell 60 100 150 kgf 588 980 1 471 N Rockwell Standard Course p n trateur 45 mm Sur demande un systeme de pr paration de surface peut tre incorpor Les pi ces qui peuvent tre de formes diff rentes sont positionn es sur des supports pr alablement usin s puis transport es individuellement sous le p n trateur L elles sont bloqu es par un syst me pneumatique et mesur es Temps de mesure 6 secondes 16 SIMSCII CONTROLE DE DURETE DES METAUX danse Durometre Brinell HB 3010 B pour essai Brinell jusqu 3000 Les diff rentes charges d essai sont obtenues par empilage de masses l arrier
70. tifs pour m taux 2238 Durometres portatifs pour lastomeres 58 a 40 Durometres fixes pour m taux 9 23 Durometres fixes pour lastom re 41 43 Eprouvettes mouton de 26 Etalons HR HB et 26 27 Etalons Shore 1 41 43 G n ralit s sur les essais de duret 44 Lecteur d empreintes Brinell B O S S 18 Lecteur d empreintes Vickers C A M S 24 25 Limes test de duret 2 Machines tronconner m tallo graphiques 32 85 Machines d essais d paisseur de couche tremp e 37 Microdurometres Vickers 19 2 23 Microscopes pour mesure de l empreinte Brinell 3 P n trateurs Rockwell Brinell Vickers 28 29 Pinces Webster 2 Polisseuses m tallographiques 35 T Presses enrober les chantillons 24 Produits consommables m tallographiques 36 Table de conversion HV HB HRC 45 Tronconneuses 32 33 Salle de pr sentation CONTROLE DE DURETE DES METAUX Durometres portatifs WEBSTER Pince Webster type B pour le contr le de l aluminium Pince Webster type B75 pour le contr le
71. ue 780 gr D signation Esatest miniature CONTROLE DE DURETE DES METAUX 75 Durom tres portatifs ESATEST HD Pour contr ler la duret de petites et grandes pieces de formes irr guli res l int rieur et l ext rieur Esatest mesure la duret des m taux selon le principe dela Application progressive de la charge r sistance lectrique ce qui permet d effectuer des essais Avec un seul essai on peut visualiser les diff rentes de duret des endroits inaccessibles par des appareils duret s correspondant a la gamme des charges de 1 10 kgf classiques Electronique avec une grande capacit de m moire Logiciel d avant garde multilangue et multifonction Caract ristiques techniques directe sur fen tre digitale graphique LCD 107 x 57 mm Principe de mesure r sistance lectrique brevet Ernst Edition du PV en 5 langues Lecture digitale sur cran LCD 107 x 57 mm 2 chelles de duret Vickers 100 1000 Rockwell C 0 70 Charges progressives 1 kgf 10 kgf 9 81 98 1 N lecture NNNM du r sultat intervalles de 0 5 kgf visualis sur l cran par DE y on une courbe Fonctions disponibles par le clavier tol rances calibration graphique s lection langues chelles dition avec date et heure etc Fichiers disponibles 64 Capacit de m moire 4000 rev tement Calibration possible sur talons certifi s conducteur pa Sortie RS 232
72. uments ou appareils sur site ou a l atelier peuvent tre fournis avec Nous disposons d un stock un certificat d talonnage tabli par important de pieces d origine un tablissement accr dit CONTROLE DE DURETE DES METAUX ET ELASTOMERES MARQUES REPRESENTEES Durometres fixes et portatifs Brinell Rockwell Vickers HIGHWOOD Durom tres microdurometres Vickers H Ideb ran d Durom tres Shore IRHD pour lastom res Bab Durom tres fixes Brinell mesure automatique d empreintes Tronconneuses presses enrober Polisseuses m tallographiques Lex Durom tres Shore pour lastom res GJ SHIMADZU Microdurom tres Vickers TECLOCK Durom tres Shore pour lastom res ZZ Durom tres portatifs pour l alluminium cS YAMAMOTO Blocs talons de duret Catalogue r alis par Someco Reproduction des photos dessins et textes interdits m me partiellement Les caract ristiques techniques des appareils pr sent s dans ce catalogue peuvent voluer Nous nous r servons le droit de les modifier sans pr avis INDEX ALPHABETIQUE Accessoires pour durometres 30 31 Blocs talons de duret HR HB HV 26 27 Blocs talons Shore IRHD 41 43 Contr le de duret des m taux 2 31 Contr le de duret des lastomeres 38 43 Diamants Rockwell Vickers 28 29 Durometres porta
73. ures de duret Avec 10 lectures comme nous pratiquons on vise une plus haute pr cision 6 lectures pour les talons HB et Micro Vickers Les points de mesure doivent tre dispos s uniform ment sur la surface du bloc talon afin de fournir une repr sentation de sa duret The first mesurement n 5 1 3 4 5 X 1 5 1 5 50 3 50 4 50 3 50 3 50 4 50 34 0 1 The second mesurement 5 6 7 8 9 10 X 6 10 R 6 10 50 4 50 4 50 4 50 4 50 4 50 42 0 1 Inspection Card X 1 10 Nominal hardness Block No 479 573 1 10 50 38 Valeurs approximatives des talons 20 25 30 35 40 45 50 55 60 64 67 42 52 62 72 82 90 100 56 75 85 80 90 50 67 78 83 42 62 78 non ferreux 100 100 200 250 300 350 400 450 100 200 400 500 600 700 800 900 40 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Dimensions en mm 64 X 15 64 X 10 64 X 15 64 X 15 64 X 15 64 X 15 115 X 18 64 X 15 025X5 Pour v rification du bon fonctionnement des machines d essai de duret des m taux en conformit avec les normes Les blocs talons de duret sont utilis s dans l industrie pour le contr le des l ments de base de divers appareils d essais industriels charges statiques et dynamiques talonnage des empreintes Il est donc imp ratif que les disques talons pr sentent une surface d essai uniforme et que les ph nom nes de vieillissement de ces talons soient limin s

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Plaquette L2 - Université de Nîmes    取扱説明書 - 三共電子  PS3 - Maxon  Raysun M-1 Multi-Saver Self-Defender    SurfTab® xintron i 8.0  BNONFCHOC BNONFCHOCCAB BPCHOC65AV  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file