du telephone de bell... ...a la tour de babel
Contents
1. signifie en effet litt ralement monstre soit l quivalent de 120 millions de voies t l phoniques num riques ou de 80 000 canaux de t l vision Elle n est cependant pas encore exploitable actuellement Un d bit de 1 Tbit s par fibre 1000 milliards d impulsions la seconde repr sente d j une performance extraordinaire Avec ces quelques chiffres astronomiques mon but n est pas de vous donner le vertige ni de glorifier les exploits d une technique au demeurant tout fait remarquable Je souhaite plut t soulever deux questions comment tout cela va t il continuer qu allons nous faire avec ces fantastiques possibilit s Perspectives Vers quoi allons nous Apr s la s rie des quatre inventions majeures que j ai voqu es espac es d environ 30 ans c est dire une g n ration humaine quelle sera la cinqui me Bien que je sois en ge d tre grand p re je ne le suis pas encore Je ne peux donc pas dire de quel nouveau bond technologique mes petits enfants seront les contempo rains D ailleurs il est difficile d tre proph te surtout en ce qui concerne l avenir et je n ai aucun don pour la futurologie En 1888 le directeur de l office am ricain des brevets donne sa d mission en disant que de toute fa on il n y a plus rien inventer A notre poque blas e on serait peut tre tent de penser comme lui L avenir se chargera it sans doute de nous donner tort Je ne me risque2. vocation de l imp rialisme culturel v hicul par certaines s ries t l vis es qui inondent la plan te Comme par hasard la plus m diatis e des guerres modernes a pr cis ment eu lieu en Irak dans l ancienne M sopotamie o se situait Babel La guerre spectacle l horreur et la mort en direct L antique champ de bataille devient un th tre le th tre des op rations La r ponse divine cette d shumanisation de l humanit est claire Non pas cela Retour la case d part avec en prime la confusion des langages et la dispersion g ographique Et si c tait plut t qu une mal diction une nouvelle chance donn e aux hommes Une chance d chapper l ennui de l uniformit et la ti deur de la passivit Une chance et un d fi L Apr s Babel peut certes d g n rer dans le chaos et l anarchie dans le chacun pour soi morbide et le refus de la diff rence c est dire dans l in diff rence g n ralis e L Apr s Babel n est toutefois vivable que si la dispersion g ographique est compens e par des r seaux de toute sorte et si la confusion des langages trouve son antidote dans la communication TERRE Une communication difficile et fragile certes mais enrichissante et f conde pr cis ment par l alt rit reconnue et accept e Le r le des t l communications dans ce contexte est capital mais ambigu Elles peuvent tre utilis es pour le pire et pour le meilleu
3. histoire raconte la construction d une tour gigantesque magnifiquement repr sent e par Pieter Bruegel l Ancien dans deux tableaux datant de 1563 TERRE Entreprise d mesur e d une folle arrogance dans l intention d clar e d atteindre les cieux et de se faire un nom connu sur toute la Terre Arch type de la cr ation technique enti rement faite de main d homme artificielle anti naturelle Projet motivant exaltant m me et rassembleur C est l dification d une soci t synchrone galvanis e par une id ologie absolutiste polaris e vers un seul et m me but dans un lan totalitaire o le dialogue n a pas de place C est le triomphe de la pens e unique et de la langue unique l anglais dans une dictature politique et culturelle Il n y a pas de t l phone dans la Tour de Babel parce qu on n en a pas besoin Mais il y a des haut parleurs et des crans de t l vision Les ordres passent sans r plique possible L information est diffus e mais sens unique Ne serait ce pas l une caricature de ce que risque de devenir une certaine soci t dite de l information Serait ce une allusion la publicit voire m me la propagande diffus e insidieusement par les m dias le t l fax les courriels ou les pages Internet Serait ce le spectre anonyme des automates t l g r s qui peu peu se substituent au contact humain dans les services publics et priv s Ou serait ce une
4. nieur ma m re artiste qui m ont donn cette double sensibilit riche de contrastes et qui m ont toujours fait confiance e mon grand p re maternel Victor Amaudruz celui qui est n deux ans avant le t l phone avec philosophie il m a aid devenir un homme e mon pouse et nos deux fils qui m ont support dans les deux sens du mot encourag avec beaucoup d affection et soutenu de tout leur coeur Sur le plan professionnel je pense e mes ma tres l EPUL il y a plus de 40 ans Ernest Juillard Robert Goldschmidt Roger Dessoulavy Erna Hamburger et Jean Jacques Morf e mon premier chef au Zentrallabor de Siemens Munich Hans Martin Christiansen qui m a appris le m tier d ing nieur e aux directeurs d Albiswerk Zurich MM Georgii et Bolay qui m ont fait confiance pour d velopper et promouvoir la commutation lectronique puis num rique une poque o peu y croyaient e deux anciens pr sidents de l EPFL MM Cosandey et Vittoz qui en 1972 ont pris le risque un peu fou le premier comme pr sident de l Ecole le second comme membre de la commission de nomination de faire nommer 16 professeur un jeune ing nieur suisse sans doctorat qui n avait jamais t aux USA qui n avait son actif que quatre publications mineures et quelques brevets 14 ans d exp rience industrielle mais surtout une irr sistible envie d enseigner qui ne l a pas quitt depuis Je ne suis pas s r qu
5. signal le bruit de quantification Je ne r siste pas l envie de vous faire entendre le r sultat de cette op ration que vos communications t l phoniques subissent sans que vous vous en rendiez compte La qualit t l phonique num rique actuelle 256 niveaux 8 bit est tout fait acceptable Mais en r duisant le nombre de niveaux progressivement 128 7 bit puis 64 6 bit jusqu 4 2 bit le bruit de quantification devient franchement d sagr able Avec un seul bit 2 niveaux positif ou n gatif seul le signe du signal est transmis Cette mis rable qualit pourtant encore vaguement intelligible devait peu pr s tre celle du t l phone que Philip Reis inventa en 1860 16 ans avant Bell en actionnant un contact lectrique avec les vibrations d une membrane mue par la parole 1975 la transmission optique Soit entre les ann es de naissance de nos deux fils L id e de guider la lumi re dans un jet d eau ou dans un barreau de verre est ancienne En revanche la proposition faite par Charles K Kao et George A Hockham d utiliser ce ph nom ne pour transmettre des informations binaires remonte 1966 mais n tait gu re r alisable cette date vu que les fibres de verre disponibles avaient alors un affaiblissement de 1000 dB km N anmoins en 1975 une fibre de silice avec 8 dB km permet d atteindre un d bit de 45 Mbit s fort respectable pour l poque C est v ritablement une perc e techno
6. Pierre G rard Fontolliet 8 mai 2001 Le on d honneur DU TELEPHONE DE BELL LA TOUR DE BABEL Historique Nous sommes des nains juch s sur les paules de g ants Ainsi s exprimait Bernard de Chartres au 12me si cle d j Ce que nous sommes nous le devons en majeure partie nos pr d cesseurs C est vrai plus forte raison aujourd hui en particulier dans le domaine des t l communications pour nous tous usagers producteurs de mat riel op rateurs ou prestataires de services Nous sommes la fois les h ritiers et les acteurs d une fantastique aventure humaine passionn e et passionnante D innombrables p rip ties marquent cette aventure certaines sont couronn es d un succ s foudroyant d autres restent l tat de projet farfelu ou tombent dans l oubli Avec un peu de recul on peut distinguer au cours de ces 125 derni res ann es quatre grandes tapes voquer quatre dates quatre bonds majeurs quatre nouveaut s fondamentales qui ensemble bien que cons cutivement conduisent ce que sont les t l communications aujourd hui 1876 le t l phone Mon grand p re avait deux ans Le 14 f vrier 1876 Alexander Graham Bell d pose un brevet curieusement intitul Improvements in telegraphy En fait il avait invent le t l phone bas sur un microphone liquide Bell tait professeur de physiologie il s int ressait aux sourds muets bien plus qu aux lois de l lectricit On p
7. aux actuels est d un point de vue strictement th orique une mission impossible La th orie du signal affirme en effet qu un signal ne peut tre simultan ment limit en fr quence et dans le temps Or l ing nieur qui a une horreur visc rale de l infini doit travailler avec des canaux de largeur d termin e et avec des signaux qui ne sauraient durer ternellement Tout l art de l ing nieur r side alors dans un compromis consistant choisir des signaux qui souffrent le moins possible de cette double troncature fr quentielle et temporelle 2 Le deuxi me exemple montre qu il faut se m fier de l intuition toute f conde qu elle puisse tre Je ne r siste pas l envie de vous montrer ce qui se passe lorsqu on commute alternativement entre deux fr quences ici pour les besoins de la d monstration entre f 2 kHz et f 3 kHz une quinte une technique appel e modulation par d calage de fr quence FSK utilis e en transmission de donn es Comme on peut s y attendre le spectre de ce signal ne contient que les deux raies f et f Mais si on augmente la 14 cadence de commutation entre f et f le spectre explose en une multitude de raies bien au del de f et f On passe ainsi paradoxalement de ce qu on appelle improprement en jargon des t l communications une modulation de fr quence large bande une FM bande troite Ici l approche intuitive choue compl tement et doit faire place un traitem
8. ce beau silence
9. ent math matique rigoureux que je vous pargnerail L EPFL est une cole polytechnique La mention explicite de sa mission primordiale de formation a curieusement disparu de la formulation de ses trois objectifs strat giques pour 2000 2003 Je me permets cependant d esp rer que cette vocation garde sa place au centre de la raison d tre de l EPFL Il n y a en effet aucune honte pour une institution qui se veut prestigieuse s intituler cole tant il est vrai que le mot grec skhol a le double sens de discours savant et de loisir Il inclut donc le plaisir de la recherche et peut tre m me la recherche du plaisir L EPFL est v ritablement polytechnique dans le sens qu elle couvre pratiquement tous les aspects de la technique ou pour reprendre un autre mot grec de la techn c est dire du savoir appliqu litt ralement de l art de l ing nieur Mais les ing nieurs qu elle forme sont ils poly techniciens On peut en douter Peut tre n est ce plus possible de nos jours o la sp cialisation para t in luctable Mais la hache ne doit pas devenir un rasoir au risque de perdre sa force de frappe et de s br cher ou de s mousser rapidement Cultivons donc les bases solides les visions larges l approche syst mique la pens e transversale et le sens des analogies pour faire des ing nieurs EPF des g n ralistes capables de se sp cialiser et pour leur donner ainsi la possibilit de ma triser la c
10. et efficaces renouvelables adaptables actualisables en cours de carri re par une formation continue aujourd hui in luctable En effet le tranchant de la hache doit tre p riodiquement aiguis pour garder son efficacit Il s use lorsque l on s en sert mais rouille si l on ne s en sert pas La th orie reste pure mais st rile si elle ne d bouche pas sur la d cision concr te et la r alisation pratique Certains diront qu il n y a pas de diff rence entre la th orie et la pratique Th oriquement c est peut tre vrai mais pratiquement la diff rence est norme Les t l communications ont tout naturellement leur place dans la culture g n rale technique au titre d exemple d une application interdisciplinaire et d un syst me complexe Elles concernent non seulement ceux qui les con oivent et les exploitent mais aussi ceux qui les utilisent c est dire tout un chacun J en veux pour preuve que cinq sections de l EPFL ont demand au D partement d lectricit de leur fournir des enseignements de base dans les techniques de transmission et de communication 13 J ai con u cet enseignement comme une approche syst mique bas e sur des connaissances th oriques pr alables math matiques physique lectromagn tisme lectronique th orie du signal et orient e vers la planification et l exploitation de syst mes et de r seaux en fonction de la qualit de service attendue par les usagers Ainsi appr
11. eurs techniques tels que la qualit de transmission ais ment chiffrable en termes d affaiblissement de largeur de bande de d bit binaire de rapport signal sur bruit et de probabilit d erreurs ou la qualit de commutation elle aussi quantifiable en termes de taux d acc s correct au destinataire souhait de rapidit de connexion de probabilit s d encombrement de refus ou d attente QUALIT DE SERVICE Degr de satisfaction de l usager Disponibilit Fiabilit Confidentialit Convivialit Eqauit tarifaire Transparence QUALIT QUALIT DE COMMUNICATION D INFORMATION Concordance entre l intention de l metteur Ad quation et le sens per u par le r cepteur de l information aux besoins de celui qui la re oit QUALIT DE QUALIT DE TRANSMISSION COMMUTATION nn Conformit entre Ex cution correcte Objectivit signaux re us des ordres Actualit 1e et signaux mis de l usager Authenticit Affaiblissement Probabilit de perte See de Rapport signal bruit Probabilit d attente P Probabilit d erreurs Retards La qualit de service inclut aussi des aspects plus difficiles cerner mais auxquels l usager est tr s sensible la disponibilit du service en tout lieu et en tout temps la fiabilit absence de pannes la confidentialit des communications et de leurs param tres l quit tarifaire la compatibilit des quipements la convivialit des interfaces la transparence de la
12. eut donc dire que les sciences de la vie ne sont pas trang res l invention du t l phone mais il faut bien reconna tre que ce sont des ing nieurs qui en ont assur le d veloppementl Le m me jour mais quelques heures plus tard un inventeur malchanceux Elisha Gray demande un brevet sur le m me sujet Trop tard Melles et MM les tudiants d p chez vous de faire breveter vos id es Cette invention n eut pas d cho sur le moment Face au succ s du t l graphe c ble transatlantique en 1866 longues distances Londres Calcutta 11 000 km par les fr res Siemens en 1870 le t l phone faisait figure d attraction de laboratoire sa qualit sonore tait mauvaise les distances taient tr s courtes This telephone has too many shortcomings to be seriously considered as a new means of communication The device is inherently of no value to us Western Union internal memo 1876 N anmoins Bell y croit et en perfectionne le principe microphone couteur lectromagn tique Le succ s est alors explosif Le t l phone devient plus populaire que le t l graphe r serv aux professionnels 1880 30 000 lignes aux USA 2000 en Europe 1900 1 9 million de lignes dans le monde dont 0 8 million en Europe 1901 la radio TSF Le 12 d cembre 1901 Guglielmo Marconi r alise la premi re transmission sans fils outre Atlantique S en Morse Une ann e plus tard le 17 d cembre 1902 il r uss
13. hend es les t l communications font manifestement partie des techniques de base de l ing nieur non seulement pour l enseignement mais aussi pour la recherche Elles se situent l interface entre les sciences de base le niveau physique les composants lectroniques et photoniques d une part et les syst mes r seaux et services qui en sont les applications d autre part n sni SERVICES Syst mes de G nie APPLICATIONS communication informatique technique lectrique SYSTEMES R seaux Planification Exploitation Qualit de transmission et de commutation INFRA T LECOMMUNICATIONS GENERALES STRUCTURE Informations Signaux Bruit Lignes Ondes Fibres COMPOSANTS 0 ing nieur Traitement des signaux Electronique Photonique M THODES Electromagn tisme Optique 9 D ou ES S E Informatique Probabilit s amp Statistique PRINCIPES MATH MATIQUES PHYSIQUE EENE Sciences de base Cette fa on d aborder la probl matique des t l communications tente une synth se entre plusieurs clairages possibles th orique pragmatique empirique heuristique Par l elle essaie de faire la diff rence entre la rigueur scientifique d sincarn e du mod le et les approximations justifi es n cessaires l appr hension pragmatique voire m me intuitive d une r alit complexe qui transcende le mod le A ce sujet deux exemples 1 La transmission num rique qui est la base des r se
14. ision totale de la maturit gymnasiale suisse c est bien parce que je suis profond ment convaincu de l absolue et urgente n cessit de pr parer nos futures lites vivre et voluer dans les deux sens du mot dans une soci t impr gn e d information et tiss e de r seaux de communication tout en se sp cialisant non pas dans le machinal mais dans l humain comme disait Jean Fourasti en parlant de l informatique C est pourquoi la nouvelle maturit qui sera d cern e d s cette ann e dans le canton de Vaud insiste dans ses objectifs sur une relation critique l information et sur l apprentissage de la communication claire pr cise et sensible orale crite et par l expression artistique arts visuels et ou musique au del des connaissances et des aptitudes fondamentales bien s r toujours indispensables mais pas suffisantes 11 On ne s tonnera pas dans ce contexte de l importance accord e la ma trise de la langue premi re et l acquisition de bonnes connaissances dans deux voire trois langues nationales ou trang res anciennes ou modernes consid r es les unes et les autres comme le v hicule privil gi de la communication comme le support de la pens e et comme des vecteurs de culture En outre dans le sens d une perception plus coordonn e et coh rente de la nature d une part et de la soci t d autre part les sciences exp rimentales et les sciences humaines sont invit es
15. it transmettre le premier t l gramme d Europe aux USA Mon p re avait une ann e Cette r ussite est le r sultat de la convergence de plusieurs travaux sur le plan international notamment ceux d un Allemand Heinrich Hertz le th oricien des ondes lectromagn tiques d un Fran ais Edouard Branly inventeur du coh reur limaille r cepteur et d un Russe Alexander Popov qui d veloppa les antennes Mais quelles pourraient tre les applications de la radio Sir Wiliam Thomson devenu Lord Kelvin par ailleurs enthousiaste du t l phone crivait l poque Radio has no future Pourtant en 1912 la TSF permet de sauver 700 rescap s du naufrage du Titanic 1938 la modulation par impulsions et codage PCM Enonc e dans un brevet par Alec Reeves c est probablement l invention la plus importante du XXme si cle pour les t l communications J avais deux ans Cette invention jette un pont entre l analogique et le num rique C est une id e d cisive pour l volution des t l communications mais abstraite C est pourquoi elle fut ignor e du grand public En fait elle est venue trop t t 10 ans avant l invention du transistor 10 ans avant la th orie math matique de l information Le principe consiste remplacer le flux continu de la parole par une s quence de nombres d crivant des niveaux discrets Elle implique une erreur d arrondli qui se manifeste par un bruit particulier superpos au
16. justement un domaine id al pour mettre en vidence l impact d une technique sur la soci t ses contingences conomiques juridiques et politiques En pla ant l tre humain au centre qu il soit un tudiant un ing nieur un usager profane mais exigeant un client un producteur industriel un op rateur ou un prestataire de services on peut m me comme enseignant technique ignare et incomp tent en sciences humaines au moins sensibiliser l tudiant avec humilit et conviction sa future responsabilt d ing nieur d une mani re d autant plus cr dible et motivante que l on a soi m me t confront professionnellement ces probl mes et t impliqu dans un dialogue avec les sp cialistes des sciences humaines et sociales Pr cher modestement par l exemple authentique et v cu est je crois une fa on d ouvrir l esprit de nos tudiants et de leur donner envie d aller plus loin la rencontre de l autre en d pit des difficult s des barri res et des diff rences de vocabulaire et de m thode Vivre dans l Apr s Babel c est aussi cela Ouverture finale Avant de conclure je tiens exprimer ma reconnaissance tous ceux avec lesquels j ai parfois t tent de construire un bout de la Tour de Babel mais avec lesquels j ai bien plus souvent connu la gr ce du partage de l change et de la confiance r ciproque Je pense en particulier et d abord ma famille e mes parents mon p re ing
17. logique un nouveau milieu de transmission est n Pr sent Ainsi en quatre g n rations les t l communications ont pass des premiers balbutiements ce que l on peut consid rer comme la plus grande machine du monde et peut tre aussi la plus complexe Qu est il advenu des quatre sauts technologiques que je viens d voquer Le t l phone a connu un d veloppement exponentiel r gulier passant de 1 9 millions 900 millions de raccordements fixes en un si cle 7 par ann e Ce nombre double donc tous les 10 ans et s accro t actuellement d environ un million par semaine 1064 di E S P g La convergence du t l phone de la radio et du num rique a conduit l explosion de la t l phonie mobile au del des pr visions les plus optimistes 700 millions d usagers dans le monde 50 par an Du t l phone encombrant de Bell dont le seul couteur pesait 2 kg on a pass aux premiers Natels transportables 20 kg puis au terminal de poche de moins de 80 g Un coup de fil c est si facile On ne dira plus d sormais TH lancer un coup de fil Beaucoup de fils c est difficile Le slogan publicitaire des _ ann es 70 un coup de fil c est ji si facile est d tr n par la 9 C i r i po a revendication actuelle pourquoi Kaa des fils c est d bile Plus de fils enfin mobile Vous tes vous d j merveill s devant les performance
18. omplexit des syst mes techniques UNE ECOLE POLYTECHNIQUE E DES INGENIEURS POLYTECHNICIENS DES ING NIEURS POL TECHNICIENS Mon souhait cependant est que les ing nieurs que nous formons d faut d tre vraiment polytechniciens soient des ing nieurs politechniciens non pas parce qu ils ne maf trisent plus l orthographe ce qui est h las vrail mais des ing nieurs ins r s dans la cit en grec polis dans la soci t au m me titre que la policlinique n est pas une clinique multiple mais une clinique dans la cit Des ing nieurs comp tents dans leur domaine anim s d un esprit de service responsables de leurs actes et de leurs produits conscients des implications conomiques sociales et culturelles de leur activit professionnelle La hache est un outil inutile voire dangereux si celui qui s en sert manque de conscience professionnelle n a pas le sens du service ou pas de r f rences thiques 15 Faut il pour viter cela offir nos tudiants une vaste panoplie de cours en sciences humaines Voire m me les obliger en suivre Ce n est certes pas inutile mais pas non plus suffisant Il me semble important que ces aspects de la profession d ing nieur soient explicitement et clairement mis en relation avec la formation technique proprement dite d faut de quoi ils appara tront comme un ornement rapport comme un alibi pour se donner bonne conscience Les t l communications sont
19. on oserait encore prendre un tel risque aujourd hui e mes collaboratrices et collaborateurs anciens et actuels de l quipe TCOM qui ont toujours su se montrer dignes de la confiance que je me suis donn comme principe de leur t moigner en r ponse la confiance que j avais moi m me re ue des autres e vous enfin ch res tudiantes et chers tudiants d ici ou d ailleurs pass s et pr sents tous diff rents chacun unique Avec vous j ai beaucoup appris J ai appris en particulier que la vie dans l Apr s Babel est non seulement possible mais belle et enrichissante Au del du bavardage et de la gesticulation au del du surf sur le Net qui est litt ralement une navigation en surface donc superficielle au del de la mobilit r elle ou virtuelle et de l ubiquit au del de la t l matique et du multim dia je crois qu il existe Une communication silencieuse non pas tacite ou taciturne mais un silence habit d une pr sence indicible qui nous conduit jusqu la forme supr me de communication qu est la pri re Dans ce sens et en guise de point suspensif final je vous laisse ce proverbe arabe Pour ceux d entre vous qui bien que sensibles son esth tique auraient quelque peine d chiffrer la calligraphie arabe en voici le sens Si ce que tu as dire est moins beau que le silence alors tais toi C est ce que je vais faire maintenant en vous sugg rant d couter un instant
20. ordements pour 100 habitants en Afrique en Suisse 70 La moiti de la population mondiale n a jamais t l phon Dans ces pays les besoins sont normes la fascination pour les moyens modernes tels que les satellites les fibres optiques Internet voire le multim dia y est tr s sensible mais outre les probl mes tr s s rieux de financement la principale carence est celle de la formation de personnel qualifi tous les niveaux pour planifier dimensionner installer et exploiter en mains propres les r seaux du futur Quelques missions en Afrique pour le compte de l UIT m ont montr l ampleur et l urgence des besoins et m ont appris quel point un dialogue attentif et compr hensif est n cessaire et appr ci pour d boucher sur une collaboration en particulier dans cette t che de formation Babel Le mythe biblique de la Tour de Babel peut nous aider cerner le r le des t l communications dans le monde actuel et futur Le langage courant a fait de la Tour de Babel un symbole de la confusion de lincompr hension entre les humains une mal diction divine une punition en r ponse leur orgueil Je dois l un de mes anciens tudiants devenu th ologien et pasteur d en avoir d couvert une interpr tation un peu diff rente et malgr son archa sme d une br lante actualit en relation avec la soci t de l information et de la communication que nous pr tendons difier La premi re partie de l
21. r Pour l dification d une soci t de l information sens unique ou d une soci t de la communication authentique bilat rale et conviviale Internet lui m me n chappe pas cette ambivalence On y trouve litt ralement boire et manger en cherchant bien de quoi s enivrer se perdre ou se noyer dans l information Mais on peut y voir aussi une fantastique opportunit une nouvelle chance de partage d changes et de vie communautaire un acc s facilit la culture une renaissance de la d mocratie face la menace de totalitarisme sournois de la Tour de Babel ou au danger d anarchie de l Apr s Babel s il est v cu comme une fatalit Mais pour que les t l communications ne soient pas qu une prouesse technique et qu elles gardent ou retrouvent l id al de service qu elles avaient l origine pour qu elles jouent ce r le de lien dans la dispersion et de r v lateur de la richesse des diff rences dans l Apr s Babel il faut remplir une condition primordiale Il faut apprendre ou r apprendre communiquer 10 Pour s enrichir des diff rences Pour viter l indiff rence Malgr le bruit Malgr la nuit Communiquer En effet quoi bon tre reli potentiellement par t l phone ou par Internet un milliard d autres tres humains si l on n a plus rien dire son voisin Nous sommes tous des s maphores c est dire des metteurs et des porteurs de signes et de
22. rai donc aucun pronostic En revanche je me permettrai d exprimer quelques espoirs et quelques pr occupations Depuis longtemps aux USA depuis quelques ann es en Europe les t l communications sont boulevers es par la fi vre de la lib ralisation les monopoles d Etat s croulent pour faire place au march libre un certain paternalisme des administrations et de l op rateur jusqu alors unique souvent accompagn de perfectionnisme s estompe devant le bouillonnement impatient de la concurrence l re des diplodocus v g tariens qui broutaient en paix dans leur territoire r serv est menac e par une invasion de tyranosaures carnivores les nouveaux op rateurs agressifs et affam s La cons quence est une mulation sans pr c dent et une baisse spectaculaire des prix mais aussi des complications techniques et juridiques multiplication des infrastructures complexit des interfaces probl mes d interconnexion Face cette effervescence le r le du r gulateur est primordial en Suisse la Commission f d rale de la communication ComCom assist e de l OFCOM Il doit 1 promouvoir une v ritable concurrence dans le march des t l communications ce qui n est pas vident dans le contexte mouvant des alliances des fusions et de l mergence de nouveaux oligopoles 2 veiller la qualit de service J entends par l le degr de satisfaction des usagers Elle ne d pend pas seulement de fact
23. s des t l communications modernes devant la qualit de la r ception radio en FM et st r o devant la t l vision en couleur devant l incroyable miniaturisation et la complexit des fonctions d un t l phone de poche en 1969 le monde entier assistait m dus en direct au premier alunissage en 1989 la sonde spatiale Voyager 2 nous envoyait des photos des anneaux de Neptune dont on ignorait l existence jusqu alors Cependant un enfant sur une publicit r cente de Swisscom nous rappelle ce que nous avons peut tre oubli Communiquer est un petit miracle au quotidien Les t l communications n y ont en fait aucun m rite un t l phone ficelle d apr s l invention de Robert Hooke en 1667 suffit au bonheur de cet enfant mais elles en amplifient d mesur ment la port e et les possibilit s Le trafic total va probablement tre multipli par 10 durant ces cinq prochaines ann es Celui d Internet double tous les 100 jours actuellement env 400 millions d usagers Mais si le trafic de donn es est actuelllement d j peu pr s galit avec le trafic t l phonique il ne faut pas oublier que 80 des revenus des op rateurs proviennent encore de la t l phonie L affaiblissement minimal des fibres optiques a pass de 8 dB km en 1975 moins de 0 2 dB km 1550 nm La capacit potentielle d une seule fibre dans cette fen tre de longueur d onde est monstrueuse env 12 THz t ra
24. se d cloisonner tablir des ponts entre elles collaborer dans le respect des sp cificit s qui font leur force Ces intentions ont t diversement accueillies interpr t es et traduites dans les plans d tudes selon les cantons selon leur tradition et ce qu ils pensent tre leur g nie propre Le monde volue plus rapidement que l cole Il est cependant permis d esp rer que la nouvelle maturit constituera un cadre stimulant et adapt aux exigences multiples d un monde complexe et interconnect Elle aidera ainsi s approprier ce mode d emploi de la communication dont notre soci t a et aura besoin pour survivre Enseigner les t l communications Enseigner c est communiquer Et enseigner les t l communications c est courir le risque d tre en contradiction avec la branche qu on enseigne c est dire parler de communication sans communiquer vraiment Dans ce sens c est un d fi bab lien un d fi la communication Mais ce risque vaut la peine d tre assum car il est finalement moins grave que celui qui consisterait ne pr senter cette branche que sous ses aspects purement th oriques scientifiques et techniques et ignorer son contexte et son impact conomique social et humain En disant cela je mesure en tremblant toute la distance qui s pare les nobles intentions p dagogiques de la r alit v cue en auditoire Les tudiants appr cieront Deux images ont hant ma vi
25. signaux Encore faut il pouvoir savoir d tecter recevoir ces signaux et en d chiffrer le sens Mode d emploi L abondance des moyens de communication dont nous disposons peut conduire paradoxalement l isolement Elle contribue rapprocher le lointain mais risque simultan ment par alibi d loigner le proche et le prochain L apparente facilit de la t l communication instantan e ind pendante de la distance n enl ve rien la difficult ni la valeur de la communication proche L abondance d information qui nous submerge conduit l indigestion et n cessite une di t tique qui consiste trier valuer et structurer l information pour la transformer en connaissance Pour cela il nous faut un mode d emploi de la communication Non pas tant pour ma triser les moyens techniques disponibles quel clic de souris quelle touche quelle adresse URL encore que ce ne soit pas inutilel mais surtout pour reconna tre les possibilit s et les limites les richesses et la pr carit de la communication humaine et de la relation l information Il faut cultiver le go t et l envie de communiquer Il faut acqu rir une certaine comp tence en communi cation Car la communication m me ressentie comme un besoin s apprend et s exerce C est le r le crucial et indispensable de l ducation tous les niveaux familial et scolaire Si je me suis investi fond dans le long processus qui a conduit la r v
26. sion de l enseignement des t l communications e_l entonnoir de Nuremberg e etlahache L entonnoir est un avertissement I me rappelle le spectre du bourrage de cr ne et la tentation de transmettre unilat ralement des connaissances dans le meilleur des cas du savoir et du savoir faire par un monologue ex cathedra autosuffisant J avoue humblement y avoir aussi succomb Il y a en effet un certain plaisir faire partager ce qu on croit avoir compris 12 VUE ou env 100 Mbit s Mais quand on r alise que de sal JL l norme flux d information qui entre en nous par les yeux env 100 Mbit s et par les oreilles env 100 kbit s notre cerveau ne parvient en fait traiter vraiment que 50 bit s on apprend la modestie et on perd ses illusions d enseignant prolixe CERVEAU env 50 bit s Der echte N rnberger Trichter MASSE dela culture g n rale technique Si la hache est un outil efficace c est parce qu elle combine la masse et le tranchant En termes de formation la masse de la culture g n rale technique en l occurrence et le tranchant de la sp cialit TRANCHANT de la sp cialit ET L HOMME Je crois que le secret d une formation quilibr e pour les ing nieurs universitaires est dans la synth se de ces deux l ments Synth se aussi entre des bases th oriques solides et larges valables long terme et des comp tences pointues tranchantesl applicables
27. tarification et de la facturation etc A cela s ajoute la qualit d information c est dire l ad quation du contenu aux besoins de celui qui le re oit Elle comprend entre autres la pertinence de l information son objectivit son actualit son authenticit sa pr cision sa compl tude Le march livr lui m me fera t il les bons choix Un risque r el existe de d rive vers le minimalisme qualitatif pudiquement appel best effort et vers l opportunisme conomique Dans un domaine technique aussi complexe et imbriqu il est absolument n cessaire d dicter des r gles des normes et des standards tr s pr cis et de les faire respecter dans l int r t de tous afin de garantir la coh rence des syst mes des r seaux et des services au niveau national international et mondial C est le r le de l UIT de l ETSI et d autres organismes de standardisation La loi garantit le service universel service de base obligatoirement offert partout et aux m mes conditions Il est actuellement centr sur la t l phonie et les services compatibles avec elle L opportunit de l largir au moins titre optionnel un acc s haut d bit est un probl me politique qui ne pourra plus tre esquiv La ligne d abonn r seau d acc s reste le dernier bastion physique du monopole Alors que l Union europ enne a d cid d en ouvrir l usage la concurrence par le biais du d groupage unbundling d s le 1er jan
28. ts d un pays l autre entre 13 et 653 euros par habitant Or tout reste faire pour installer ces r seaux et les exploiter Cette euphorie a tr s subitement fait place une certaine d sillusion motiv e non seulement par une p nurie de fonds mais aussi par une profonde incertitude quant aux applications futures des d bits croissants promis par UMTS 2 Mbit s sans fils d une part et surtout par le r seau int gr large bande RILB une ou plusieurs centaines de Mbit s sur des fibres optiques locales d autre part On est toujours la recherche d une application massive killer application qui permettrait par un trafic substantiel de justifier puis de rentabiliser les normes investissements n cessaires Les id es futuristes ne manquent pas mais aucune n est vraiment convaincante Je crains pour ma part que ce ne soient les jeux vid o supersophistiqu s en ligne tr s gourmands en images anim es donc en d bit binaire qui deviennent le pr texte recherch pour amadouer le grand public Or pendant que nous cherchons par une diversification souvent futile des services offerts g n rer du trafic rentable dans un r seau menac de saturation les pays en voie de d veloppement luttent pour s quiper d un r seau l mentaire de t l communications qu ils consid rent juste titre comme vital pour leur d veloppement social et conomique La densit t l phonique moyenne est actuellement de 2 racc
29. vier 2001 la Suisse tergiverse sur ce point sensible mais pourtant essentiel au d veloppement d un r seau d acc s ubiquitaire et performant Des solutions alternatives plus ou moins haut d bit se mettent en place plut t timidement c blomodems sur le r seau c bl de t l vision Powerline Communication sur le r seau de distribution d nergie basse tension 230V la boucle locale radio WLL peut tre UMTS communications mobiles dites de 3me g n ration mais aucune ne peut pr tendre au degr de p n tration la fiabilit ou la capacit individuelle et non partag e du r seau de cuivre actuel Les lignes locales repr sentent une moyenne d env 8 kg de cuivre par abonn elles ne sont en g n ral utilis es que quelques minutes par jour et bien en dessous de leur capacit L arriv e g n ralis e de la fibre optique jusque chez l usager se heurte quant elle des probl mes conomiques et d exploitation qui en repoussent la mise en place une date encore lointaine m me aux dires des plus optimistes Une grande euphorie s est empar e du secteur des t l communications en Europe l an dernier Elle a connu son sommet lors de l attribution de licences pour les r seaux mobiles de 3me g n ration UMTS Au total 130 milliards d euros ont t d pens s rien que pour avoir le droit d utiliser les bandes de fr quence r serv es cet effet avec vrai dire des montants tr s diff ren
Download Pdf Manuals
Related Search