Résumés des communications Salle Walter Benjamin
Contents
1. aussi par l arriv e d autres archives issues des cercles amicaux et professionnels Pour autant ce fonds n est pas un ensemble disparate de dossiers additionn s au contraire les nouveaux documents ont t r guli rement int gr s aux ensembles existants et les archives fusionn es C est en progressant dans son classement en croisant des indices dans la correspondance ou les notes en reconnaissant des ensembles originels ou en identifiant la main d un tel ou de tel autre que petit petit s est retiss le fil de l histoire du fonds Poinssot 15h30 Aur lien Caillaud INHA EPHE S bastien Chauffour INHA Un fonds peut en cacher un autre et un autre et un autre traitement et inventaire des archives Poinssot Situ es la crois e de lParch ologie et de la politique patrimoniale dans la Tunisie du Protectorat les archives qui sont aujourd hui mises la disposition des chercheurs comprennent non seulement les papiers produits par les Poinssot mais galement les papiers issus de l activit et des travaux de leurs coll gues et de leurs proches conduisant des carri res doubles de chercheurs et d administrateurs Bernard Roy Paul Gauckler Alfred Merlin Gabriel Puaux Le classement et l inventaire des archives Poinssot sont le reflet de cette troite imbrication de papiers de diverses provenances Le traitement du fonds a n cessit de s interroger sur les diff rents producteurs d identifier les sites2. qui int ressaient la capitale italienne entre la fin du XTX s et le d but du XX s remettaient au jour presque quotidiennement des fragments du pass de la Rome antique qui ne manquaient pas de passionner la communaut scientifique Dans cette atmosph re la curiosit et la perspicacit de P Gauckler associ es une d termination remarquable lui permettront d int grer la vie romaine travers ses papiers outre la description de ses d couvertes ce sont les rapports d changes de d bats de partages mais aussi de diff rences avec les protagonistes de ce d but de si cle qui nous sont d voil s 16h Discussion 17h Conclusion Alain Schnapp Paris I Panth on Sorbonne ARSCAN
3. AUTOUR DU FONDS POINSSOT LUMIERES SUR L ARCHEOLOGIE TUNISIENNE 1870 1980 1 JOURNEES D ETUDES CONSACREES AU FONDS POINSSOT R sum s des communications Salle Walter Benjamin Vendredi 28 mars 2014 Accueil 14h Antoinette Le Normand Romain INHA Martine Denoyelle INHA et Fran ois de Polignac EPHE ANHIMA 1 Constitution et acquisition du fonds Poinssot Pr sident de s ance Jean Michel David Paris 1 Panth on Sorbonne ANHIMA 14h 30 J L Ferrary EPHE ANHIMA Christian Landes Mus e d Arch ologie nationale Saint Germain en Laye L acquisition du fonds Poinssot par ANHIMA et PINHA 15h Sophie Saint Amans Mus e du Louvre Stratigraphie d un fonds histoire des archives Poinssot R unies pendant plus d un si cle par trois hommes qui exerc rent diff rentes responsabilit s dans l exploration arch ologique de la Tunisie et la gestion de son patrimoine les archives Poinssot t moignent du souci de collecter de classer de conserver et de transmettre une documentation de premi re main et la plus exhaustive possible sur l histoire de l Afrique du Nord Entre 1875 et 1882 Julien Poinssot effectua trois exp ditions arch ologiques en Alg rie et en Tunisie Les documents qu il en rapporta constituent le noyau d un fonds qui ne cessa de s enrichir par l apport de ses d positaires successifs d abord car Louis comme Claude Poinssot continu rent toute leur vie d alimenter ce fonds familial mais
4. Poinssot et comment acc der la version num ris e de certains de ces ouvrages les plus rares 18h Discussion Auditorium de PINHA Samedi 29 mars 2014 3 Les Poinssot en Tunisie institutions et r seaux Pr sident de s ance Michel Christol Paris 1 Panth on Sorbonne ANHIMA Accueil 9h30 9h45 Houcine Ja di Universit de Tunis La cr ation du Service des Antiquit s de Tunisie contexte et particularit s La cr ation du Service des Antiquit s de Tunisie en 1885 s est inscrite dans un contexte g n ral o le pays s tait depuis plusieurs d cennies ouvert la modernit parfois entach e de cons quences n fastes Administration beylicale aux ressources tr s modestes le Service b n ficiait toutefois d une caution acad mique parisienne Mais les initiatives ill gales des fouilleurs amateurs appuy s parfois par des groupes de pression font que les recherches arch ologiques men es en Tunisie au tournant du XIX si cle doivent tre ramen es leur contexte historique 10h15 Myriam Bacha InTRu Paul Gauckler le p re Delattre et l archev ch de Carthage collaboration scientifique et affrontements institutionnels la t te du Service des antiquit s et des arts de Tunisie de 1892 1905 Paul Gauckler s est r guli rement affront l archev ch de Carthage pour des questions arch ologiques Il entretenait pourtant avec le p re Delattre des relations profession
5. arch ologiques avec leurs noms antiques et arabes les diff rents artefacts mentionn s d tablir les renvois aux diff rents supports de documents photographies plaques de verre cartes etc en vue de dresser un inventaire d taill au dossier ou la pi ce en version papier ou en ligne 16h Discussion 16h15 Pause 2 Constitution et acquisition du fonds Poinssot Pr sidente de s ance Martine Poulain directrice de la Biblioth que de PINHA jusqu en 1013 16h30 Monique Dondin Payre CNRS ANHIMA Une biblioth que et une famille le fonds Poinssot la biblioth que Gernet Glotz Les savants les rudits les lettr s les intellectuels ont coutume de r unir des publications clairant les sujets qui les int ressent L int r t de l tude de ces fonds n a t mis en lumi re que r cemment mais la biblioth que Poinssot constitue un sujet particuli rement stimulant et original La raison en r side dans sa constitution par trois g n rations de Julien 1844 1900 Claude Poinssot 1928 2002 qui alors que ces hommes taient guid s autant par la passion que par des imp ratifs professionnels ont sans rel che recherch acquis class des volumes ayant trait l histoire de l Afrique du Nord Il en est r sult un fonds sans quivalent par l ventail chronologique et th matique l ouverture des Poinssot pendant plus d un si cle sur l ensemble de l histoire de la soci t
6. arthage On pr sentera ces documents en montrant d une part leur int r t pour l tude du complexe form par ces deux difices connus la fois par larch ologie par l pigraphie et par les sources litt raires On les replacera d autre part dans le contexte plus g n ral de l historiographie des tudes sur les th tres romains particuli rement bien repr sent e dans les collections de la Biblioth que de PINHA 15h Elsa Rocca Casa de Vel squez EHEHD Les fouilles de Dolcemascolo Ha dra dans les ann es 1930 Giacomo Dolcemascolo m decin de la localit mini re de Kala t Jerda aujourd hui Kala t Khasba a fouill le site voisin d Ha dra Ayaedara dans le second quart du XX si cle sous la supervision de Louis Poinssot directeurdu Service des antiquit s et des arts de Tunisie J exposerai comment les archives du fonds Poinssot relatives aux travaux de Dolcemascolo ont permis de compl ter la chronologie des fouilles et la connaissance des principaux difices et secteurs de la ville antique le grand temple le march les thermes le th tre les basiliques chr tiennes ou encore la n cropole orientale 15h30 Sandra Zanella INHA Paris I Panth on Sorbonne Les ann es romaines de P Gauckler Les cartes de P Gauckler relatives aux travaux de ses ann es romaines laissent transpara tre un chercheur tr s actif et int gr dans la Rome du d but du XX s Les grands changements urbains
7. de l conomie des religions de la g ographie des traditions de l Afrique du Nord a conduit la composition d un fonds documentaire qui claire l volution de la r gion de la p riode pr historique l poque contemporaine sous tous les aspects Cette particularit fait de la biblioth que Poinssot un instrument de travail sans pareil mais aussi un objet d tudes exceptionnel 17h Laurence Gillot Universit Paris Diderot Paris 7 ANHIMA Pourquoi une Lettre aux sourds dans le fonds Poinssot Diversit et unit d une biblioth que La pr sence de la Leftre aux sourds du m decin et microbiologiste fran ais Charles Nicolle 1866 1936 parue P t 1929 dans la Revue Normande pourrait sembler accidentelle dans une biblioth que a priori consacr e l histoire et l arch ologie de la Tunisie Pourtant d autres tir s part et ouvrages du m me auteur et de son fils Pierre Nicolle semblent indiquer que la conservation de cette lettre fut sciemment voulue par Louis Poinssot qui elle fut d di e l instar de tous les ouvrages et articles consacr s aux voyages et l exploration de l Afrique du Nord lanthropologie la linguistique et aux affaires diplomatiques ainsi que des correspondances et des discours qui constituent aujourd hui la cote DT 185 la Lettre aux sourds pose nombre de questions aux conservateurs et historiens du fonds qui ont pressenti l importance de les sau
8. ions de mus es locaux et permet enfin de suivre le fil t nu de la transmission de ces r seaux au sein de la Direction des antiquit s et des arts de Tunisie 12h Khaled Marmouri Paris 1 Panth on Sorbonne ANHIMA Louis Poinssot et ses amis italiens Louis Poinssot a su construire et maintenir durant son parcours africain tout un r seau d amis de coll gues et d informateurs italiens dont l intensit des changes pistolaires transpara t nettement dans le fonds Poinssot Gr ce une analyse d taill e des lettres re ues par le savant fran ais dans une optique diachronique on arrive retracer les phases de la constitution de ce groupe de correspondants italiens et appr cier le degr et l intensit des liens nou s On peut ainsi d finir d une part les centres d int r t qui unissent Louis Poinssot aux savants italiens et d autre part ce qui relie la Tunisie son environnement m diterran en 12h30 Discussion 13h D jeuner 4 Valorisation du fonds Poinssot tudes de cas Pr sident de s ance Fran ois Baratte Universit Paris Sorbonne Paris IV UMR 8167 Orient et M diterran e 14h 30 Elo se Letellier RAA Paris I Panth on Sorbonne Le th tre et l od on de Carthage dans le fonds Poinssot Le fonds Poinssot contient des documents de nature diverse concernant les fouilles dirig es par Paul Gauckler entre 1900 et 1905 dans l od on et le th tre romains de C
9. nelles constantes empreintes d un certain respect mutuel mais n anmoins teint es de circonspection Cette communication qui s appuie sur des documents du fonds Poinssot apportera un nouvel clairage sur ces relations en montrant comment Gauckler a man uvr pour que l tat rattache le mus e de Carthage son giron et donc son service 10h45 Discussion 11h15 Pause 11h30 Meriem Seba Paris 1 Panth on Sorbonne ANHIMA Arch ologues en action en Tunisie les correspondants fran ais de Louis Poinssot Si les noms de Paul B d directeur du jardin zoologique de Sfax d Alexandre Contencin juge au tribunal mixte de Sfax d Emmanuel Collet conducteur des ponts et chauss es Mahdia ou de Pabb Smet cur de cette m me localit et d autres encore sont peu connus des africanistes d aujourd hui ils constituaient autour de Louis Poinssot une constellation d arch ologues et d pigraphistes clair s amateurs cultiv s qui combinant leur proximit avec le terrain leur passion pour l arch ologie informaient r guli rement Louis Poinssot de leurs d couvertes L analyse de cette correspondance pisodique ou r guli re permet de reconstituer les contextes de d couverte des collections d objets de la Tunisie antique et m di vale Elle fait rena tre une image en filigrane de l activit arch ologique des correspondants fran ais de Louis Poinssot les strat gies de protection des collect
10. vegarder sans avoir v ritablement pu en expliquer la pr sence travers lPanalyse du contenu de cette cote h t rog ne il s agira de comprendre les modalit s et les motivations de Pacquisition et de la conservation par la famille Poinssot des crits non sp cifiquement d di s lParch ologie tunisienne La communication visera ainsi qualifier cette cote qui t moigne certes de P clectisme et de la large ouverture d esprit des Poinssot mais qui semble galement reposer sur une conception unitaire une vision holistique des peuples de l Afrique du Nord de leur histoire et de leur culture o pass et pr sent entretiennent des liens tr s troits Outre la mise en vidence de l ouverture g ographique chronologique et th matique que cette cote donne voir sur la biblioth que Poinssot il s agira de se pencher sur les r seaux d acteurs et particuli rement sur les relations intimes qui lient les Poinssot leurs d dicants arch ologues savants ou diplomates 17h30 Rosine Adda CNRS ANHIMA La biblioth que Poinssot mode demploi Cette communication se propose de pr senter les outils num riques de recherche la disposition du public scientifique cr es pour faciliter appr hension de la biblioth que Poinssot Il sera par cons quent question de montrer comment dans le catalogue commun de la Biblioth que de l INHA et de la Biblioth que Gernet Glotz il est possible de reconstituer la biblioth que des
Download Pdf Manuals
Related Search