Home

Radioamateur Magazine Nouveau

1. Les 2 200 articles d Elektor r unis sur ce DVD ROM sont pr sent s par ordre de parution mois ann e Ils sont galement class s par ordre alphab tique et par rubriques Un index g n ral permet d effectuer des recherches dans tous les fichiers PDF du DVD ROM m me quand ils ne sont pas ouverts 31 000 liens hypertexte Pour commander en ligne www elektor fr dvd90 99 dioamateur Je retourne au Sommaire MN AVIS UTICISAMEURS SE NS ns Te EN a Li a si n y A 2 CE 2 Y A n 16 A 35625 3 a E La lt y 1A O Y gt e e sis MA Co a NI gt y 24 eooo s 3 1 m r gt end pi Pri goe a oa i ae 10 la A ALILE TE ar 1 Ce mod le de construction bulgare import en France par RADIOS3 est certes sur le march fran ais depuis quelques ann es Couvrant toutes les bandes HF plus le 6m il fait toujours l objet d un v ritable attrait dans le monde radioamateur J ai fait moi m me l acquisition de cet appareil il y a quelques mois apr s m tre pas mal document sur les amplificateurs HF actuellement disponibles Mon but tait de remplacer un YEASU FL7000 que j ai utilis de nombreuses ann es derri re un FT 990 r s facile utiliser gr ce son accord auto matique les possibilit s de ce YAESU sont n anmoins assez limit es Sans vouloir aug menter consid rabl
2. LL LL LL LL Ar a A A i 1 1 i B0609 0001 M vy On peut faire ses premiers pas en SDR pour beau coup moins cher mais il faudra prendre le fer sou der Vous aurez les m mes sensations mais avec les tracas de mises au point et d essais Cela dit je trouve a plus enrichissant image et fi gur car au moins on trafique au final avec un objet que l on a mont de ses mains Le FLEX 1500 dispose de deux acc s antennes l une normale sur laquelle est fournie toute la puis sance de 5 watts et une autre qui fournit un niveau de 0 dBm sous 50 ohms 1 mW Cet acc s permettra de transformer le FLEX 1500 en une base fr quence interm diaire pour trafiquer sur les bandes des 2 m tres et 70 centim tres en y reliant un transverter traditionnel dioamateur Je retourne au sommaire 21 FlexRadio Systems PowerSDR NOUVELLES TECHNOLOGIES 1222022020 NN ART Pet Ssssosssss sd isesssesesssss Ce FLEX 1500 est presque notre pr f r en regar dant le rapport qualit prix Si vous avez un ordina teur portable performant il vous sera possible de trafiquer en QRP et en plein air On peut voir une portion de spectre d une largeur de 48 kHz Ceci est assez curieux car les haut de gamme permettent de visualiser jusqu 192 kHz en une seule passe Est ce un bridage volontaire Nous ne le pensons pas Nous pensons qu il s agit de la carte d acquisition A D D A qui e
3. Tour d horizon et cas pratique omme nous allons le voir la d finition que nous nous sommes faits de l an tenne colin aire ouvre la voie bien des perspectives En anglais on utilise le terme array Une antenne colin aire est donc un d ploiement ou un ensemble d antennes dip le assembl es de telle sorte que chaque dip le soit une extension au regard de l axe du pre mier Exemple plusieurs dip les a polarisation verticale sont assembl s sur un pyl ne pour la radiodiffusion FM Notez toutefois que l on ne s attardera pas sur ce type de montage la raison d tre de cet article tant la r alisation d antennes filaires pour la HF Mais le principe reste le m me Le but d un tel assemblage est d augmenter le gain global de l antenne Car plus il y a de dip les mis bout bout plus le lobe se resserre perpendiculai rement au fil et plus le gain augmente dans cette di rection Chaque fois que l on double la longueur la th orie nous enseigne que le gain augmente de 3 dB Int ressant plus d un titre L Le E a ee SR En pratique on utilise le plus couramment deux di p les mis bout bout question de place On obtient donc une antenne onde enti re aliment e ou au quart ou au centre Dans le premier cas la distribution des courants et tensions dans l antenne n est pas en phase ce dont r sultent des lobes excessivement lev s par rap port a
4. et mon premier OC71 m a quand m me cout 120 francs peu pres 20 euros d au jourd hui Comme en HF j avais appris souder court par les R parateurs locaux ceux qui voulaient bien me donner des conseils les pattes de l OC71 furent raccourcies avant soudure Tant et si bien que le fer a souder chauff au gaz de la cuisini re familiale s en trouva oblig de re monter toute sa chaleur dans le dit transistor Et ce fut le premier d c s enregistr dans la famille Bien entendu il y en eut bien d autres ensuite mais pas pour la m me cause La plus fr quente tait l in version d alim Les plus fragiles taient les diodes au G ranium dont la couleur rouge tait bien en accord avec leur nom Avez vous particip a la vie associative Oui en 1965 comme secr taire de l Association D partementale du REF 34 puis dans les ann es 1990 dans le GRAM Groupement des Radio Amateurs de l H rault F7 France gt re NS N E Q Entit DXCC ayant chang de pr fixe gt Q P aS JA la DY AY y mn y adag At O F7 France Ce pr fixe a t utilis RARE Saramecde l OTAN gt e pr fixe a t utilis par les stations am ricaines de l OTAN GO juste apr s la 2e guerre mo diale et jusqu au milieu de 1965 mo i A mm KV a me z qe F7GX Joe Dreifuss A UI 7 QSL 1 Qui tait aussi PXIGX voir sa QSL WA2GSY RE a SS DL4MZ Al Uni merci
5. tune avec puissance sp cifique m moris e possibilit de m moriser de multiples configurations personnelles pr sence dans le Flex d un g n rateur de signal y compris un deux tons utilisable pour les r glages aussi bien en mission qu en r ception carte son in terne l appareil laissant libre la carte son du PC pour d autres utilisations et il y en a beaucoup double VFO coute binaurale C t visu on observe bien s r sa puissance mise mais aussi le retour et le TOS le niveau micro super pour le r glage de la modulation plus une quantit impressionnante de mesures il est m me possible de suivre l volution de la temp rature du PA pratique par exemple en DRM ca monte vite Connectique g n reuse et bien faite etc Tout est envisageable avec ce superbe jouet j ai toujours l impression d avoir devant moi des ann es d exp rimentations et de d couvertes M me la r ception en diversit est accessible dioamateur Je retourne au sommaire NOUVELLES TECHNOLOGIES Le mariage de Flex Power SDR avec Ham Radio de luxe V5 est un vrai bonheur on integre tout sur l cran avec les radios bien s r Plus ventuellement un petit analyseur de spectre pour avoir l air s rieux en donnant des reports de modulation plus le log le cluster la commande des rotors presque tous les modes num riques pardon a F6CTE a qui les OM Francais amateurs de modes num riques doivent rendre un vibrant hommag
6. F1FYY Photo de Mark F6JSZ mM J Magazine er tourne au sommaire Nous venons de recevoir le compte rendu de Maurice F6ILE concernant l assembl e g n rale du REF UNION 2010 Vous retrouverez l int gralit des r sultats de votes sur le site du REF UNION Pour notre part nous n avons pas jug utile de commenter les propos ni m me les v nements qui se produisent au REF UNION Nous tenons juste souligner que rien ne sert de tirer boulets rouges sur le REF UNION qui ce que nous savons est la seule association fran aise reconnue par nos administrations de tutelle Par ailleurs quel que soit les propos tenus par les repr sentants du REF UNION en public il est clair que seuls ceux qui ne font rien ne risquent pas de faire des erreurs Nous attirons galement l attention de nos lecteurs sur le fait que certains blogs pr f rent por ter la mauvaise parole que la bonne Soyez donc vigilants aux propos tenus sur ces blogs qui d valorisent notre activit et qui pensent tout savoir Recoupez les info mais ne les prenez pas pour argent comptant Que nous dit Maurice F6IIE chemin des coliers m a emmen avec ma meilleure Mais quelle belle r gion ce lac d Annecy Je dirais moiti depuis Toulon jusque sur les bords de ce ma heureusement En effet un voyage superbe parle gnifique lac par le col de Luz la croix haute Radioamateur Je retourne au Sommaire 96 ASSOCIATIF En ce qui concerne l A
7. avec b timents arbres r seau de transport public magasins etc Le centre de Londres ou la zone de Port au Prince Ha ti tant des exemples particuli rement d tail l s OpenStreetMap se trouve tout simplement cette adresse web Actuellement la communaut des utilisateurs OSM inscrits a d pass les 250 000 membres ce qui commence tre consid rable ARES Grs gt A f pay 7 DR 2 4 Ps NI dioamate Magazine Ce nombre continue d augmenter de jour en jour En outre l inscription n tant pas n cessaire pour utiliser les cartes le nombre d utilisateurs r gulier ou occa sionnels est en fait nettement plus important D ailleurs si votre quartier ou votre village n est pas encore cartographi ou avec relativement peu de d tails n h sitez pas contribuer a OpenStreetMap Il vous suffit de vous cr er un login et de commencer ajouter ce qui manque Apr s quelques minutes ou au maximum quelques heures votre travail ap para tra sur OpenStreetMap Le convertisseur Taho exe Ce petit logiciel open source permet partir des cartes OpenStreetMap de g n rer tres facilement des fichiers cartographiques a diff rentes formats J ai pris contact avec son auteur Dimitri Junker qui n est lui m me pas radioamateur et je lui ai de mand s il tait possible d ajouter le format n ces saire a Ul View Par retour de mail ou presque Dimitri avait fait une nouvelle version de son logiciel
8. quence interm diaire Il permet une r ception confortable et efficace MW Le DSP agit en mission et am liore la qualit des modulations BLU et AM Le FT 950 dispose d un galiseur param trique sur le microphone et un processeur de parole MW Le FT 950 integre d origine un E Cing m moires de message vocaux oscillateur haute stabilit TCXO avec le DVS 6 optionnel 0 5 PPM apr s 1 minute 25 C E Boite d accord automatique int gr e d origine avec 100 m moires BS alimente en 13 8 VDC PLA YAESU z HF 50MHz TRANSCEIVER FT 950 LA ON OFF APR 2 MOX ca gt 555 Hg 1 0 2 9 L 1 sen Am se OFE EX AUTO a S 138 7 9 o ENN BUS A CT 1 4 i CETELCELETEE CELL EL y Mara y 5 4 li y l 1 a Goo lt oi lt s x 2 IPKT iw E IPO le CLAR TX RX Tes A AN O B _ BA gt GRP S ntfs A CEE a PT ES i AW ZE Ea E ya Dimensions 365mm x 115mm x 315mm LxHxP CLARA GC EROS SERIES 205 rue de l Industrie Zone Industrielle B P 46 77542 SAVIGNY LE TEMPLE Cedex T l 01 64 41 78 88 Ligne directe Commercial OM 01 64 10 73 88 Fax 01 60 63 24 85 http www ges fr e mail info ges fr G E S OUEST 31 avenue Mocrat Centre commercial Mocrat 49300 Cholet t l 02 41 75 91 37 G E S COTE D AZU
9. 2 Rtr IN ANTENNA 13 8 VOC GND Magasin sp cialis dans la radiocommunication f i Radioamateurs et Professionnels Sur place ou par correspondance ELECTRONICS ELECTRONIC Depuis 1970 D EEN KENWOOD MEJ ICOM os DAIWA 5 Ms y 118 rue Mar chal Foch 67380 LINGOLSHEIM T l 03 88 78 00 12 Fax 03 88 76 17 97 Courriel info batima electronic com Horaires d ouverture Du lundi au vendredi de 9h 12h et de 13h30 a 17h30 Le samedi de 9h30 11h30 Retrouvez toutes les caract ristiques de nos produits sur www batima electronic com dioamateur Je retourne au sommaire 23 NOUVELLES TECHNOLOGIES L avis de Jean Pierre F1EDG sur le FLEX 5000 Passionn je le suis depuis l av nement par l infor matique personnelle j ai d but avec Apple Il je me suis naturellement int ress au mariage de la radio et l informatique L av nement de la technologie SDR tait le signe que j attendais impatiemment Je me souviens avoir lu avec d lectation les articles parus sur le sujet dans Ondes magazine h oui j tais lecteur et c est probablement l que j ai attrap le Flexvirus Pas tr s bricoleur dans ce domaine mon premier achat fut du tout fait un r cepteur SDR Pers us et c est la que ca se g te cette petite merveille est de nature pervertir les plus r ticents du Per seus au Flex 5000 l volution tait in luctable Voic
10. 4 4 200 mA R ponses 1 Convertir les unit s suivantes en Farad 0 1 uF gt 0 0000001 F 100 uF gt 0 000 100 F 1000 F gt 1000 F 256 nF gt 0 000 000 256 F 10A gt 10 Amp res est un pi ge car un Amp re ne peut pas tre converti en Farad 2 Convertir en Volt les unit s suivantes 10mV gt 0 001 V 220 uV gt 0 000 000 22 V 3mV gt 0 003 V 1H gt 1H est un pi ge car un Henry ne peut pas tre converti en Volt 100 000 uV gt 0 1 V 3 Convertir en Henry 256 322 uH gt 0 256 322 H 380 nH gt 0 000 000 380 H 1000 pH gt 0 000 000 001 H 20 Hz gt 20 Hz est un pi ge car un Hertz ne peut pas tre converti en Henry 3 pH gt 0 000 000 000 003 F 4 Convertir en Ohm 3000 gt 300 Q 12k00 gt 12 0000 O 1MOQ gt 1 000 0000 1uF gt 1 uF est un pi ge car un uF ne peut pas tre converti en Ohm 10 MOQ gt 10 000 0000 Q 5 Faites les op rations suivantes Les unit s ne sont pas m lang es pour l instant 9 KQQ 6 MOQ 0 009 MOQ 6 MQQ 6 009 MOQ 3 X 121 uF 363 uF 12 MHz 455 kHz 12 000 khz 455 kHz 12455 kHz 9 V 300 mV 9V 0 3 V 9 3 V 4A 4A 200mA 8A 0 2 A 8 2A Radioamateur COURRIER DES LECTEURS D tresse en VHF Bonjour Nouvel abonn je viens de lire votre n 15 et dans l article relatif aux communications fluviales vous donnez en page 40 comme canaux de d tresse les canaux 16 et 77 les valeurs des fr que
11. G c tait quand m me mal barr Nous avions tous entendu tout et son contraire Arriv sur les lieux de l A G nous voil en compa gnie sur la terrasse de seulement deux OM dont je tairais les indicatifs mais qui m ont carr ment fait penser aux deux gars penduts au balcon d une fa meuse s rie anglaise D un change de quelques phrases surtout entre eux puis avec nous j apprends que le staff du REF Union avec les pr sidents et repr sentants natio naux s est barricad avec un filtrage muscl pour une r union au sommet Avait on quelque chose cacher Serait ce voir avec toutes ces pol miques qui circulent sur internet que les uns ou les autres font passer quand a les arrange Bref tout semble bunkeris alors que j aurais cru que nous allions en savoir plus sur ce qui se trame et que pour ma part il n y ai rien ca cher En fait d assembl e g n rale je pense que l on s est maintenant orient s vers une assembl e g n rale des responsables tout en consid rant que les individuels peuvent aussi venir dire ce qu ils ont sur la patate mais lors de AG elle m me savoir uniquement le dimanche matin C est certain qu ayant promis ma moiti du tou risme que je n ai pas insist et que je ne suis revenu que le dimanche matin Grand bien me fasse Avec pas moins de 76 d partements repr sent s peut tre plus ainsi que quelques associations par tenaires comme la FNRASEC et le
12. basculant KENWOOD TM V71 SL USB Interface RADIO PC Relais VHF UHF T lecommandable COMET AOS P ERNA de 1 6 30N z JY JUKI TIG TN TUD aura do parusa sur www RADIO33 COM PROMOTIONS OCCASIONS NEWS OFFRE D EMPLOI dioamateur Je retourne au sommaire 19 NOUVELLES TECHNOLOGIES USB POWER PHONES MIC rrexRadio Systems FL E X 1500 Software Defined Radios On arrive donc a des sommes gigantesques si l on tient compte du fait qu il faut rajouter au moins 1000 dollars d ordinateur convenable A titre personnel j attendrais l arriv e du 1C 9100 avant d investir dans du FLEX Ce n est pas pareil mais la finalit reste identique parler avec d autres radioamateurs Faisons les comptes Personal Computer DSP 118 rue Mar ch al Fc yl NE V M 67380 Tep T l 03 69 06 87 41 Courriel hfsav estvideo fr Un FLEX 5000 avec deux r cepteurs et sa bo te d accord 3800 dollars plus le transverter V UHF en version HP 1300 dollars nous arrivons 5100 dol lars Auxquels vous rajoutez 1000 dollars d informa tique Ne comptez pas utiliser votre ancien PC car m me si a marche un peu vous serez frustr par la lenteur des commandes et des plantages fr quents Il faut du mat riel informatique d un certain niveau technologique Voir l avis de Jean Pierre F1EDG Un IC 91000 m me quip de son module 1 2 GHz n arrivera pas ce prix la A
13. bureau ex cutif actuel qui est maintenu jusqu a la fin du mois de mai 73 88 de Maurice F6IIE REF Union 42182 Total adh rents inscrits en 2009 5861 Article et photos de l auteur NDLR Nous souhaitons tout le meilleur au REF UNION qui semble finalement entre de bonnes mains avec Betty F6lOC Lorsque certaines vieilles r ticences se seront estomp es nous pourrons s rement compter nouveau sur le REF UNION pour g rer au mieux les int r ts de notre activit Nous lui sou haitons un prompt renouvellement Radioamateur 59 Le nouveau porte etendard R duction du bruit gr ce aux cartes DSP 2 cartes DSP ind pendantes pour des performances d mission et de r ception exception nelles 2 ports USB un pour carte m moire clavier et un pour PC t l commande Codeur d codeur RTTY et PSK31 int gr n cessi tant simplement un clavier USB pas de PC requis Enregistreur vocal num rique 3 roofing filters 3 kHz 6 kHz et 15 kHz Fr quence de couverture 1 8 30 MHz et 50 52 MHz Tous modes AM FM LSB CW RTTY USB PSK31 Plus de 100 canaux m moires Ecran TFT LCD couleur de 5 8 pouces Stabilit en fr quence de 0 5 ppm Analyseur de spectre multifonctions haut de gamme avec r glage des bandes passantes de visualisation Double conversion superh t rodyne Gamme dynamique situ e 104 dB et l IP3 30 dBm L ouble DSP NS Decode Monitor ootk gt TX supported
14. dia SARL Soci t de presse et d dition nomin e aux Troph es des espoirs de l conomie 2010 par la CCI de l Essonne Capital de 1500 euros BP43 91201 Athis Mons RCS EVRY APE 5814Z ISSN 1760 656X D p t l gal parution Directeur de la R daction Philippe Bajcik F1FYY R dacteur en Chef Christian FBCRM Secr taire de r daction Services graphiques Impression format PDF Louis Ferdinand Desplaces Charte graphique Mark Kentell F6JSZ R gie de publicit Au magazine 01 69 57 00 85 Mentions l gales Radioamateur Magazine se r serve le droit de refuser toute publicit sans avoir s en justifier La r daction du magazine n est pas respon sable des textes illustra tions dessins et photos publi s qui engagent le seule responsabilit de leurs auteurs et intervenants Les documents re us ne sont pas rendus et leur envoi im plique l accord de l auteur pour leur libre publication Les indications des marques et les adresses qui figurent dans les pages r daction nelles de ce num ro sont donn es titre d informa tion sans aucun but publici taire La reproduction totale ou partielle quel qu en soit le proc d des articles publi s dans Radioamateur Maga zine est interdite sans ac cord crit de la soci t Audace M dia Il est interdit de diffuser gratuitement ce magazine tout ou partie tout contrevenant se verra contraint des poursuite
15. radiocom munication de loisir Vu rapidement cela peut sembler d une vidence d con certante que d accepter tout le monde dans une associa tion Je pense cependant que si tu en parles c est qu avant toi il fallait tre membre du REF U pour esp rer adh rer a l ARAM 92 Tu veux bien nous expliquer RENCONTRE 52 F8FJH Exact tout simplement parce que les anciens statuts de l ARAM 92 ne pr voyaient pas de syst me d adh sion ni m me de cotisation Il suffisait d tre membre du REF Union pour tre convoqu chaque ann e l assembl e g n rale de l ARAM 92 Nous nous trouvions donc avec une association d partementale non repr sentative de tout son d par tement Nous venons de changer les statuts pour nous ouvrir tous les passionn s des radiocommu nications qu ils souhaitent faire partie en plus de la nouvelle ARAM 92 du REF Union ou non RaM Peut tre que tes explications vont recouper celles de la question pr c dente mais je suis en particulier int ress pour que tu d veloppe autour de ton pro pos extrait de ta lettre SANS passer par le REF Union qui peut tre vous bloquait ou peut tre que certaine s personne s la direction nationale vous faisaient fuir Veux tu dire par l que des hauts dignitaires du REF U bloquaient des adh sions sous pr texte que les dits OM n taient pas membres du REF F8FJH Certaines personnes de mon d partement sont ve nues m e
16. s x Sch TX Memory USB Memory suPPorted AS AANA Deux processeurs de signaux DSP ind pendants Sogou docogaiir a pour des performances exceptionnelles d mission r ception OS An ampiement et d analyse de spectre analyseur de spectre de tr s grande un clavier USB pas de PC requis r solution C 7600 Station HF 50 MHz Tous modes sPon 8e Document non contractuel Edition 03 2009 V1 gt ASAS TWIN PBT EE l E 3 2 e EN mm LOCK SPLIT gt mm SPLIT 14 46 AL BUS Sen 0 UTC 5 46 WATCH 7 gt y NETER ARE he ANT t 5 AH T Je TAS am AEE FP e y 0 00 CORP percie NOTCH APFITPF E ser UFO DOUNAN FI A 7 0 6 00 Fo MAIN NA E OTCH 2 CW PITCH z I 0 RE RO E s j ro uscoeE VFO MEMO se E 0 y T s 1 gt SPECTRUM SCUPE FIX Grid 25k 10dB y f praia LS See METAN PREPONE BRINJE KEY SAGE SSE CW RTTYIPSK AM FM FILTER po m EXIT SET REC PLAY de garantie Garantie de 2 ans sur les IC 7600 achet s dans le r seau de distribution ICOM France a dans le cadre d une utilisation normale voir conditions d utilisations sur la notice Icom France s a s Zac de la Plaine 1 Rue Brindejonc des Moulinais I O M BP 45804 31505 TOULOUSE CEDEX 5 T l 33 0 5 61 36 03 03 Fax 33 0 5 61 36 03 00 RADIOCOMMUNICATION E Mail icom icom france com Site internet www icom franc
17. synth se fractionnelle N haute r solution est un faible bruit de phase associ a une basse consommation et cela particuli rement dans des r gions bien au del des limites de cou verture traditionnelle des DDS 200 MHz Ainsi la technologie ouvre largement les VHF UHF et SHF la SDR l o d autres radios SDR sont li mit es la HF Un autre avantage de la haute r solution est la pos sibilit de r glage physique ou automatique par l AFC le signal dans un filtre fixe donn et ainsi re venir au filtre fixe LO agile m thode utilis e dans les r cepteurs conventionnels en plus de l accord par la souris par le multiplicateur num rique com plexe apport par la SDR loamateur Magazine Je retourne au Sommaire 16 NOUVELLES TECHNOLOGIES FIA A La plupart des SDR HF ne peuvent pas le faire en raison de l utilisation d OL fixes pour obtenir un bon bruit Bien que le r glage num rique de l accord par souris soit la m thode habituelle pr f r e dans les SDR le r glage de l accord physique peut permettre d am liorer de loin l ergonomie La robustesse peut tre obtenue jusqu un niveau remarquable par l ajout d un filtre quartz optionnel au TransFox tout en gardant beaucoup d avan tages de la technologie SDR Points remarquables de TransFox couverture g n rale 1 a 1100 MHz r solution remarquable de l oscillateur local 1Hz bruit de phase et temps de verrouilla
18. tillonnage se fait a 44 kHz 96 kHz ou 192 kHz et permet le traitement d un bloc complet du spectre de largeur correspondant a la moiti de celui ci D autres versions plus labor es utilisent des convertisseurs Analogique Num rique qui chan tillonnent directement le signal issu de l antenne qui est envoy par une prise USB ou IEEE 1394 du PC qui va le traiter par un logiciel d di Pour essayer cette nouvelle fa on de faire de l coute il existe un petit kit tr s simple r aliser accessible tous pour une somme modique de 15 euros Il s agit du kit SDR Softrock Litte disponible sur le site de KB9YIG Nous avons choisit la version 40 m tres pour tre certain de capter des signaux toute heure du jour et de la nuit Apr s la commande r alis e sur le site de Tony voil la r ception d une lettre bulles sous quinzaine E ro GE a t CA y re fe DAI e NEA IDA LOA y CH ROV Y LILA a Au d ballage j ai t surpris par l extr me simplicit du kit puisqu il n y avait qu une simple pochette plas tique avec quelques composants Pas de sch ma pas de notice de montage pas de nomenclature juste une adresse internet pour s inscrire sur une liste de diffusion yahoo Je retourne au sommaire EXP RIMENTATIONS Largement d pit je n ai eu d autre choix que de m ex cuter mais la encore nouvelle difficult rien n est en Francais Celui qui
19. utili sent les deux filtres physiques et traitements DSP Cela rend une qualit tout a fait merveilleuse Il faut savoir qu un r cepteur ou qu un metteur de type SDR ne n cessite qu un nombre r duit de com posants hard souvent r alisables avec quelques puces de r cup rations sur des cartes logiques Cela dit cette carte physique ne peut accueillir ni un micro ni un haut parleur ll faut en effet des logiciels adapt s comme POWER SDR ou sa version sp ciale propos e par Genesys nous en parlions dans notre pr c dent num ro Ce genre de circuits simplistes sont mis en oeuvre sur des r cepteurs comme le SoftRock de Tony KB9YIG in sp cialis dans la FAM els Sur place ou ER s caract ristiques de nos Pro atima electronic com ED AE a ANA 3 y 1 yA 8 Kadioamateun Magazine Je retourne au Sommaire NOUVELLES TECHNOLOGIES Vous tes s rement nombreux a vous y avoir fait les doigts Pour les autres lisez l article dans ce nu m ro Integrated Excitement Anywhere Excitement Anywhere Tune in Excitement Tune in Excitement Les produits FLEX ont t les premiers a proposer des ma t riels plug amp play mais assez simples au d but avec leur SDR1000 Il ont atteint une maturit aujourd hui et il est possi ble de dire qu il s agit de produits finis et disposant d une garantie et du r seau de SAV gt 80 db Dynamic Range Receiver 48 KHz Receive
20. utilisant TAHO EXE voir plus bas On peut bien entendu le faire la main mais c est nettement plus fastidieux En fait n importe quel fi chier graphique peut tre utilis comme carte par Ul View condition d indiquer ce dernier les coordonn es des bords de ladite carte dans un fi chier de configuration associ la carte le fichier INF TAHO EXE g n re directement les deux fichiers mul par la carte son du PC Ul Yiew32 Y2 03 HB9G Local File Terminal Stations Messages Map Logs Lists Action Options Setup Help JPG et INF en quelques clics de souris OpenSteetMap OpenStreetMap est une carte du monde utilisable par tous libre de droits et surtout modifiable par tout un chacun A l image de l encyclop die en ligne wi kipedia OpenStreetMap peut tre dit corrig et compl t par n importe quel internaute Radioamateur Magazine 1ew37 Y2 03 Bern Fie Terminal Stations Mescages Map Logs Lite Action Opbons Setup Heb i ACTUALIT S FAQGAPAS 13 FIZE FIX FIZAS 3 FERNO A WIDEZHBIMM 4 LOCAL lt UL C gt 24337 45N 00507 32 PHG52609 SALON DE PCE QAY 2 70 23 UN UI Yjew32 V2 03 Gen ve r gion La qualit de la couverture de la carte est encore tr s variable dans le monde Alors que dans cer taines zones seules quelques routes ont t trac es d autres r gions sont cartographi es avec une mi nutie d passant largement les cartes de google
21. y a au cune raison que cela chappe a la mode pour ne pas dire l volution logique bien que certains conti nuent bidouiller terme h las p joratif pour le plaisir de comprendre et de tester des moyens phy siques Le gosse qui 7 ans t l phone son cousin avec un pot de yaourt et une ficelle de 20 m tres exp rimente lui aussi Les miens petits enfants compris y sont pass a fait quand m me 15 personnes en tout mais aucun n est devenu radioamateur Nul n est proph te en son pays et les PMR 400 MHz m ont vol ma clien t le PERSONNAGE Que pensez vous des OM d aujourd hui Je leur souhaite bon cou rage dans cette civilisation de consommation o on peut rarement se dire en al lant se coucher Ca n a pas march Peut tre demain si je refais les soudures de mon CMS Pour vous que conseiller aux jeunes g n rations d OM les calanques profession paysan m guelone oasis des tangs sylvian maitre vannier en ardeche sc nes de la vie proven ale brignoles r surrection de l univers de la mine ales Les conseilleurs ne sont pas les payeurs et en plus quand a vient d un vieux c est loin d tre parole d vangile Un seul mot Exp rimenter pour tre un peu moins b te en s endormant le soir Mais avant il faut tre passionn et a c est g n tique Que pensez vous des associations nationales Elles sont n cessaires
22. 4 en face avant 418 apres pour les puristes P 350 a laquelle on peut ajouter 18mm pour les commandes de facade Bien qu il ne fasse pas partie des plus lourds ACOM 1000 devra avec ses 20 Kg pass s dispo ser d un emplacement stable et solide Avant qu il vous soit remis l appareil sera v rifi et test par importateur Un tableau r capitulatif vous sera fourni tableau sur lequel vous retrouverez diff rentes informations C est ainsi que pour une puissance de sortie de 1000 watts HF vous saurez l excitation qui aura t n cessaire ainsi que les courants plaque et grille correspondants Ceci est effectu sur la fr quence centrale de chaque bande Ces v rifications tant faites sur une charge 50 ohms le r glage des CV TUNE et LOAD fourni dans le tableau sera sans doute diff rent lors du raccordement a l antenne AVIS UTILISATEURS N anmoins ceci reste une bonne base de d part pour se refaire un tableau personnel qui pourra s av rer tre d une grande utilit en cours d utilisa tion Les r glages lors des changements de bandes sont tres simples et deviennent surtout tres rapides a faire en utilisant ce tableau pr tabli AmPLIsS HF QD ACOM 14 Av de LESSEPS 33610 CANEJAN TEL 05 56 97 35 34 09 50 75 90 33 Mardi au vendredi 10H 13H 14H30 18H30 Fax 05 56 55 03 66 Mail radio33 free fr WEB http w vw radio33 com Nouveaut s HET Hi LE HF LINEAR AM
23. 56 475 _____ x al LL 56 500 LL 156 566 LLL 70 a s t 156 525 156 525 ASN pour d tresse S curit et appel AIS 1 a n AIS 2 a n 161 975 SO DS oS E A O A O E E EI O A ooo O AA 156600 156600 2 ll 2 ODO OTAD ts Ses LA SII CEROS OO ERIN EITC 156650 x FE FE AA o A wes A X 7 z7r SY 156700 15700 SLI AA ES 156725 156725 A E os 0 156 750 156750 1 1 A 0 a 6677 a 16 1 156 800 156 800 D ses ia A CS YE 156 850 E CT OO VA A TR 156875 156875 O O y E __ o ST O __ O A l A O A EAT TE XX A Y aa Y sees D a IA E 166975 64575 O A 20 __ A EA 000 161 600 O _X AA ras temes x a rr teo J R Se ros E JJ Xx 7 O E VE 157100 GA 700 VE E 157325 SA X DS 157 150 163 750 _X 8 1 A ATA TS A __ _X 24 nm 157200 161800 11 X O AA 157225 a AA DS ee 157250 ET A _X L A O as 164 875 oo __ _X 3l DE m 157300 16900 O O SS Lo sadam o 157325 16125 J o ooo OOOO d X efe o E ed E a IE a XX ba Im 157400 162000 X 162 025 161 975 162 025 dioamateur Je retourne au sommaire 45 PERSONNAGE Entretien avec F5JG Jean Pierre qui tes vous Un retrait de 71 printemps malheureusement mis a mal par la maladie en vogue Heureusem
24. Bandwidth Transverter Interface SW PEP Out Toute la gamme FLEX en un coup d oeil et nos points de vue Malgr des tarifs lev s on trouve un SDR pour presque chaque budget les prix s chelonnent de 650 5300 dollars pour chaque version de base sans les options En effet la gamme FLEX RADIO propose galement un second r cepteur et une boite d accord en option sur la gamme 5000 Le FLEX 3000 est livr avec sa bo te d accord in terne mais ne peut pas recevoir de second r cep teur Le FLEX 1500 est le mod le QRP qui lui n cessitera une bo te d accord externe Si elle est automatique v rifiez bien qu elle r agira avec une puissance de 5 watts maximum FLEX a choisit la marque LDG pour ses bo tes d ac cord Nous ne saurions que trop conseiller de rester dans cette marque si vous optez pour un ATU ex terne votre FLEX 1500 Elles sont franchement d excellente qualit et sont capables de corriger dans une large plage de d sadaptations d imp dances bien sup rieure aux traditionnels rapport de 3 Avec la gamme 5000 il est possible d int grer un se cond r cepteur qui pourra si on le souhaite faire des tests en r ception diversit voir un ancien Ondes Magazine qui en expliquait les fondements Ce se cond r cepteur sera galement utile si l on souhaite recevoir d autres gammes de fr quences POWER SDR tant d j pr vu cet usage gt 90 db Dynamic Range Receiver 96 KHZ Receive Bandwidth Bui
25. CTOR TUNED BYPASS COAX 2 COAX2 COAX 1 COAX 1 N Bref bien des cas sont possible et puisque nous n avons pas le choix essayons de voir une utilisation intelligente de ce genre de dispositif que l on appelle boite d accord La premi re chose savoir c est qu partir du mo ment o l on integre une bo te d accord dans la ligne de transmission celle ci g n rera automatiquement de la perte Le but c est qu une fois l accord trouv il faut absolument que le maximum d nergie reparte vers l antenne sans se dissiper dans la bo te Prenons le cas concret d une antenne de type dip le 3 bandes 14 21 et 28 MHz pour laquelle l accord est impeccable sur les 3 bandes dans la portion t l gra phie par exemple Disons 1 1 1 sur 14 020 1 15 1 sur 21 030 1 2 1 sur 28 030 Pas besoin de bo te d accord pour le moment l nergie qui est envoy e dans l antenne est toute rayonn e Ignorons les pertes dans les trappes et autres c bles coaxiaux Rad y Kad BAL LINE WIRE 2 MODEL MFJ 948 Sur 20 m tres en imaginant encore que je d sire contacter un OM sur la fr quence IOTA qui est 14 260 MHz mon accord n est plus bon puisque j ai 2 de ROS et l je peux utiliser la bo te d accord Il simulera en r alit un accord parfait a l tage d am plification de l metteur Cela n aura pour effet que de dissimuler cette d sadaptation d imp dance l metteur L nergie vas se retrouver dissip
26. Clipperton DX club je pense que cette assembl e g n rale a s rement pris le pas sur ce qu il faut faire dans les plus brefs d lais On peut quand m me noter des tapes essentielles dont la pr sentation des comptes associatifs qui ne sont pas brillants mais a personne n est dupe Un collectif repr sentant je pense plus de 20 du quota des membres a pu pr senter une motion qui impose aux responsables de mettre en place une nouvelle politique associative ce sujet parmi les avanc es on notera une mo tion vot e sur place et pr sent e par Madame la Pr sidente aupr s des participants Il est demand par les membres dans cette motion un REF Union plus simple et non plus cette usine gaz FR A Radioamateur Magazine Je retourne au sommaire J aimerais ici au nom de Radioamateur Magazine f liciter Betty F61OC sur la photo ci dessus En effet bien que nos relations taient mal parties au d but de son mandat et toujours pas engag es malgr un mail tres r cent de demande d audience je reconnais devoir faire preuve non seulement de modestie mais aussi de constater que cette femme cherche par tous moyens faire voluer le REF UNION Rien que pour a merci Madame et esp rons que l arbre donnera fruits F1FYY J en veux pour preuve l accueil muscl aussi d un des repr sentants que je qualifierai de conservateur et qui apr s lui avoir annonc que je souhaitais voter de mani re individu
27. Display Mode Mode Specific Controls Phone TEE Transmit Profile 5 A ai e Mic Gain SO SE E se F gt V Ace sR en AVG Pex cer F C Show TX Filter Low 2850 High pi Caen lo lol Er on PO pol men HA Bonnes coutes exp rimentales en SDR Ocna P z a PELE TEE Taal O A Shit Res icti CPU 4 20 1 A ls x Christian F8CRM 40 Radioamateur Magazine Je retourne au Sommaire 1 Quelle est la puissance dissip e par cette r sistance R 20 Q parcourue par un courant 250mA Connaissant et R on applique P R l2 D o P 20 X 0 25 X 0 25 1 25W 2 Quelle est la vue tir e d un oscilloscope qui montre une porteuse non modul e R ponse B avec l amplitude constante 3 EA est le pr fixe d signant les stations A Ethiopiennes B Espagnoles C Estoniennes D Egyptiennes R ponse EA qui est le pr fixe des stations espa gnoles 4 Sur cette repr sentation on note la pr sence de deux appareils de mesure rep r s M1 et M2 Quelle est la nature de ces appareils A M1 et M2 sont des voltm tres B M1 et M2 sont des amperemetres C M1 est un amperemetre M2 est un voltm tre D M1 est un voltm tre et M2 est un amperemetre R ponse Le voltm tre M1 se connecte en parall le INITIATION R ponses fiche 7 du num ro 16 tandis que l amp rem tre M2 est branch en s rie dans la ligne 5 Un signal sinusoidal la fr quence de 100 Hz es
28. E a Flu R18 100 si AUDIO QUT Q TO RING OF AUDIO CABLE FST3253 L 9 0luF V Band specific component values Component 160m 80m 40m Upgraded 30m Upgraded 28m Upgraded 13m Ki frequency 7 3728 MHz 14 06 MHz 28 224 MHz 13 5 MHz 18 73 MHz 28 06 MHz Op Amp U4 TLV2462 TLV2462 TLV2462 LT6231 LT6231 LT6231 C10 330 pF 180 pF 108 pF 180 pF 180 pF 100 pF GLL 189 pF 100 pF not used 100 pF 100 pF not used C8 C9 1508 pF 1508 pF 1508 pF 220 pF eee pF 220 pF R7 R8 1 00 k 1 00 k 1 00 k 4 99 k 4 99 k 4 99 k C3 390 pF 220 pF 109 pF 68 pF 47 pF 56 pF C4 5600 pF 3300 pF 1508 pF 1008 pF 688 pF 390 pF L1 19 6 uH 9 1 uH 5 0 uH 3 5 UH 2 5 uH 1 0 uH T30 2 core T30 2 core Te5 2 core T25 6 core T25 6 core T25 6 core 67T 30 46T 30 38T 30 36T 30 30T 30 19T 30 SoftRock Proj ects T1 primary 1 4 uH 9 73 uH 0 35 uH 0 28 uH 0 18 uH 0 18 uH T30 2 core T30 2 core T25 2 core T25 6 core T25 6 core T25 6 core SoftRock Lite II 187 30 13T 30 10T 30 10T 30 8T 30 8T 30 Ti secondaries bifilar bifil r bifilar bifil r bifilar bifilar Tony KB9YIG a Page Loft 8T 30 6T 30 ST 30 ST 39 4T 30 4T 30 Ensuite l autre point que je trouve fastidieux c est la r alisation du transformateur sur tore de ferrite L ex plication n est pas tr s claire mon sens mais c est faisable quand m me Il faut en fait faire 5 spires avec 3 fils en main Rep rez ceux ci pour les souder au bon emplace ment sur la platine Pour faire simple j
29. Henri FSCH ee y w S y a RO MA F7GX Joe Dreifuss m j QSL 2 Qui tait aus PX 1GX voir sa QSL WA2G5Y AT DL4MZ ar y merci Michel FEMME REF12528 e dioamateur Magazine 47 Je retourne au sommaire 48 A PERS NNAG Quelles a t votre plus belle exp rimentation et r alisation Emission et R ception T l vision amateur ATV d abord en 438 MHz Noir Blanc en 1987 Ma t riel fabrication OM La Sardaigne B5 de part et d autre un soir de 1988 en profitant d un couloir cr par une inversion de couches de temp rature sur la M diterran e Quelques QSOs m morables avec F1Y1I P dans le Luberon Haute Provence puis le plateau de Va lensole dans les Alpes de Haute Provence et pour finir les Pyr n es Des petits bonds de 200 300 km bien agr ables surtout en UHF avec 4 x 21 l ments et 25 watts Puis ce fut la couleur sur 1200 2400 MHz dans les ann es 2000 Quelques tests en num rique ensuite en 2002 2003 Cot trafic quelle est votre plus beau souvenir FB8XX Kerguelen et FB8YY Terre Ad lie en 1969 avec un push de 6146 et une Cubical quad Canne a p che d montable pour faire du portable sur 15 m tres depuis un coin perdu dans une val l e des Hautes Alpes Dans la m me semaine 2 liaisons avec les ZL New Z land les JA et la Terre de Feu DXpedition Ca y tait J avais conquis le monde Ensuite WAC
30. Magazine sp cialis en radio lectronique pour radioamateurs et radio couteurs francophones passionn s de radio l ctricit et de TSF ado amateur 2 20 Num ro 17 MAI 2010 Magazz me Format 32 pages standard 28 pages offertes POWER USB PHONES MIC KEY lt Ssrrexragio systems _FLEX 1500 Software Defined Radios A AAA PLIFIER pf LINEAR AM 0 LOZ 90 ZA enmoe nuos uou JU8un90 HOC TRANSCEIVER LE com 1C 7700 NS a OO i MIC AF PWA KEY SPEED OEA O 8 RE os pi San 5 ELECKEY O mw w e MIC O LE Pansc lvef ECE UEA HF 50MHz 1 8 30 50 52MHz 200W 101 canaux us modes ERE arar AA A e ANT BW s00 M 23 2855 SFT 0 BPF WN APF METER Po PAMP gt 99ch FIL2 OFF TX mn 2 oo 7 700 ATT 1 OFF VFO A 50 100 00 A0c mr Em ses MD RITI ATX EEN o lt mnt oo CES o i o mn a 10 CE zo ATT MARKER HOLD CENT FIX SET 3 z Cw RTTVPSX AWPN DATA MSCOPE EUTSETr TUNE L mms e gt PEG PLAY ue SAN NOK GAN ANTI VOX CONTRAST BRKT VOCE MEMONT ER Caract ristiques g n rales Points forts Fr quences couvertes 1 8 30M Hz et 50 52 MHz 4 prises antenne Tous modes AM FM WFM LSB CW RTTY USB gt Puissance d mission maxi 200 W gt Plus de 100 canaux m moires gt Ecran LCD couleur de 7 pouces gt Alimentation int gr e silencieuse
31. PLIFIER ET TOUJOURS LES 2 HAUTS DE GAMME VENANT DE BULGARIE dioamateur 11 Je retourne au Sommaire AVIS UTILISATEURS MODEL ACOM 1000 FCC 10 OA 3 ON LE A A a 7 RF OUTPUT En face arri re on trouve L interrupteur g n ral deux porte fusibles une en tr e et une sortie antenne sur prises SO239 une borne de terre ainsi que les prises RCA ou cinch pour la commutation en mission Certains regretteront peut tre l absence d une deuxi me sortie antenne d autant que celle ci est pr sente sur l ACOM 1011 Personnellement je trouve que a n apporterait pas grand chose de plus La commutation d antenne est en g n ral bien pr sente par ailleurs chez chacun d entre nous et de plus il en faudrait plus de deux Voyons maintenant la face avant sur laquelle on trouve Un bouton poussoir ON OFF pour la mise sous ten sion Ce bouton est surmont d un voyant Un s lecteur de bandes 7 posi tions Une position peut en effet couvrir deux bandes C est le cas pour 7 et 10 MHZ 18 et 21 MHZ ou encore 24 et 28 MHZ Deux CV TUNE et LOAD pour l accord un afficheur LCD 2 lignes sur lequel on pourra visualiser dif f rentes informations un poussoir avec un voyant vert adjacent Ce voyant doit tre allum pour auto riser la commutation en mission Un voyant orange qui indique en fait la mise en route d un att nuateur si une puissance trop impor tant
32. R 454 rue Jean Monet B P 87 06212 Mandelieu Cedex t l 04 93 49 35 00 G E S NORD 9 rue de l Alouette 62690 Estr e Cauchy t l 03 21 48 09 30 Prix revendeurs et exportation Garantie et service apr s vente assur s par nos soins Vente directe ou par correspondance aux particuliers et aux revendeurs Nos prix peuvent varier sans pr avis en fonction des cours mon taires internationaux Les sp cifications techniques peuvent tre modifi es sans pr avis des constructeurs Garantie 2 ans sur mat riels Yaesu radioamateur WA A PUBLIDACTIONNEL Technical data dew Generation TR 1296 H In the new generation of the TR 1296 H the wishes of many customers were implemented The frequency stability of the new designed oscillator is 0 1 ppm without the external reference frequency and gives the user best performance for EME and WSJT The TR 1296 H includes an input for an external reference frequency 10 MHz like all transverters of Kuhne eletronic s latest generation The universal design of the TR 1296 H 28 IF interface allows the use of almost all HF transceivers with transverter interface UHF frequency range 1296 1298 MHz 1268 1270 MHz IF frequency range 28 30 MHz TR 1296 H 28 IF frequency range 144 146 MHz TR 1296 H 144 More inform New features RX gain min 20 dB WWw DB6NT a e additional input for 10 MHz reference frequency Noise figure 18 C typ 1 2 dB de a
33. Rajout s aux 2800 du mod le de base FLEX 50004 on atteint un prix assez fort Par contre il est capable d offrir en ondes courtes un mode full duplex ll est possible en effet de canaliser les signaux d mission et de r ception sur deux connecteurs SO239 dif f rents Le logiciel POWER SDR g rant le reste Pour certaines applications cela peut apporter un vrai plus FLEX propose des versions d j quip es du second r cepteur et de la bo te automatique Au niveau des caract ristiques les FLEX 5000 vous permettront de voir en une seule passe un spectre radio d une largeur de 196 kHz avec une dynamique de presque 100 dB entre le plus petit et le plus fort signal Si vous voulez sauter le pas vous pouvez vous ren seigner aupr s de Michel F5OZF qui est le reven deur fran ais de ces mat riels Pour notre part nous vous donnons RDV d s ce nu m ro pour d couvrir un petit montage SDR en kit qui vous permettra de vous immerger dans le monde de la SDR peu de frais et ainsi vous faire votre propre point de vue D autres sont en pr paration mais il n y a pas que la SDR dans la vie des OM PLEXWIRE 1 0 CA CAUTION LINE OUT FLEXWIRE ONLY GND 5 Philippe FIFYY Nous voulons remercier ici l ami Gr gor HB9CRU qui vous propose les photo de la station HB90 ainsi que Michel F50ZF de RFHAM qui nous ont aid dans la r alisation de cet article 10MHZ FLEXWIRE 1 0 XVTX C XVRX he QUE O Q
34. Work all continents WAC ONE DAY Tous les continents dans la m me journ e DXCC 100 pays DXCC 3 plus de 300 countries J allais oublier Oscar 7 130 QSOs confirm s avec sur 144 575 une mission hebdomadaire en 1973 tous les dimanches matin pour fournir les heures de pas sages du satellite au dessus de la France et en par ticulier pour la r gion de Montpellier Si certains ont des Radio Ref de mai 1975 ils pour ront y trouver la m thode de calcul de poursuite des satellites partir d une donn e quotidienne de l AM SAT pour les US une poque o les PC n taient pas n s mais o on avait mis quelques 6800 de chez Motorola tourner en langage machine Est ce que vous trafiquez encore Non D une part mon tat de sant ensuite et sur tout le bla bla de tout un chacun sur des relais qui m a fait l cher la corde Et le pire galement en ATV Quant au reste du planisph re j ai d j donn tes vous plut t CW ou phonie J tais plut t technique et construction OM De la CW pour jouer au d but mais sans grand amour Les modes digitaux vous connaissez Oui pour la TV mais jamais pratiqu plus que de la r ception Les d buts taient s rement passionnants d un point de vue technique La question est amusante c tait obligatoire Radioamateur Il n existait pas de fabricants de mat riels amateur et le mat riel pro qui aurait pu tre d tourn des fins ama
35. _ ua Gil 6 a Je retourne au Sommaire 25 NOUVELLES TECHNOLOGIES HF IC 756 en mission avec coute sur Pers us l ensemble interfac par la petite bo te super intelli gente Switch Box qui permet d assurer la commuta tion mission r ception sans risque pour le r cepteur C est maintenant l installation secondaire HF Flex radio 180 80 et 40m avec antenne center fead 2 X 27 50 m et une bo te d accord MFJ 974 AH puis entr e sur le flex antenne N 1 il y en 3 Pour le 20m et au dessus une vielle Cr ate 3 l ments entr e directe sur le flex prise N 3 Je suis donc un utilisateur lambda Les r sultats alors l soyons clair je ne poss de pas de 7600 ou autre transceiver encore plus per formant je ne peux comparer qu avec mon 756 En mission sur la m me antenne et puissance gale m me report la diff rence de la tonalit de modu lation les micros ne sont pas les m mes En r ception un petit plus en sensibilit pour le Flex mais un beaucoup plus grand confort d coute noise blanker et Notch filter automatique g n rale ment tr s efficaces sur la plupart des signaux tr s grande facilit couper la r ception juste au dessus du bruit acc s superbe aux filtres et a leur param trage coute binaurale etc Alors quel int r t Si l on veut bien consid rer qu il ne s agit pas d un mat riel simplement un peu plus performant mais surtout
36. age et de l effet capacitif du c ble Du fait que les r p teurs ama teurs ont un d calage fixe de 600 kHz nous avons LO frequency stability typ 0 1 ppm without 10 MHz reference frequency 13 8 V DC 12 14 V KUANE electronic MICROWAVE COMPONENTS Tel 49 0 9293 800939 info kuhne electronic de exclu des boucles de couplage tournantes tradition nelles pour ajuster le coefficient de couplage Les filtres sont r unis entre eux par du c ble coaxial semi rigide 0 141 avec isolant Teflon Ces c bles sont connect s par soudure pour viter la connec tique Comme ca nous conomisons de nouveau de l argent Pour brancher le duplexeur l antenne au r cep teur et a l metteur nous utilisons des connecteurs de type N de la marque Radiall Chaque duplexeur est accord avant la vente au d part de chez nous avec une analyseur de r seau 8714 selon trois param tres essentiels les pertes de passage le ROS et la r jection entre les fr quences d mission et de r ception Les essais du r p teur avec ce duplexeur avec l ap pareil HP8920 ont montr qu la puissance de sor tie de 50 watts la sensibilit du r cepteur tait de 0 44 microvolts avec un Sinad 10 dB Les annonceurs de Radioamateur Magazine qui souhaitent devenir revendeurs de ces duplexeurs peuvent nous envoyer un mail la r daction de Ra dioamateur Magazine ici avec comme objet DU PLEXEURS ECONOMIQUES Radioamateur Magaz
37. ai coup 3 fils 1334941 i wv kazan A LALA gt oi J O que j ai rep r s par des traits au feutre sur chacun d eux Ce n est pas facile mais lors du bobinage j ai fait en sorte qu il garde leurs emplacements c te c te Ainsi en plus du marquage leur place donne une bonne indication sur leur identit dioamateur Je retourne au sommaire 10 me D lx o a y SN 2 de e LL O y wor K DOON 2 la y q Y yi a A EN O O ES O 9 9 2 z O 5 4 UN ol ME LES tir TE f KO 0 Xi ol U ma A Es Cj Shasa a O OOO 010 10 L O o M oo ON KE LOJO EXP RIMENTATIONS Il est t l chargeable sur le site de Flex radio Il s utilise avec plusieurs versions de kits ou de mat riels plug amp play TA ATI a Un f A 2 1 b Kad 1 ips anne Au d marrage il faudra le renseigner sur la version puisque son installation AE i n est pas automatique A e 7 Il est compatible sans zent AS probl me sous XP vista et windows 7 Ps Et linux Et bien ce sera pour la prochaine fois puisqu un probl me ma t riel ma contraint et forc recharger mon sys t me f Dernier point avant de passer au logiciel le conden sateur C11 n est pas utilis sur la version Litell ll ne reste plus qu souder les 3 c bles de liaison la BF Le logiciel une pr sentation
38. aura eu l norme avantage de pr parer une feuille de route avec ces dates butoir pr vues en fin d ann e pour les actions mener Ces actions devraient tre rendues possibles sur la base comme pr sent e par F6IOC la nouvelle pr sidente d un staff du C A nettement resserr en nombre Un C A de 27 personnes devient mon humble avis bien trop large pour appliquer ce que souhaite le peuple Je retiendrais de cette A G un appel du pr sident de la FNRASEC qui propose un rapprochement avec le REF Union afin de passer au dessus de toutes ces pol miques qui voilent le ciel radioamateur et tr s souvent mises en place par quelques uns Mais que s est il pass pendant cette fameuse r u nion le vendredi apr s midi Elle tait pr sid e bien s r par F6lOC De ce que j ai pu en apprendre le gros sujet de cette r union tait le d ficit pr sent par le tr sorier par int rim F8DYD On notera quand m me une volution c t nombre de membres cotisants avec une l g re augmenta tion d une centaine de membres ce qui notre poque n est pas n gligeable puisque chaque ann e depuis des lustres il y a d flation des effectifs alors que c est ann e c est la tendance inverse qui se dessine CT ALAN Cot UUGQIIU D QUOI pour inverser aussi la tendance La parole a t largement offerte aux diverses com missions et n ayant pas assist cette r union je me doute et sais d j qui n a pu p
39. aux pi ges Questions 1 Convertir les unit s suivantes en Farad 0 1 uF 100 uF 1000 F 256 nF 10 VENTES ET REPARATIONS de mat riels RADIO AMATEURS toutes marques STATION TECHNIQUE S A V AGREEE KENWOOD et ALINCO TEL 05 56 97 35 34 ou 09 50 75 90 33 FAX 05 56 55 03 66 ou 09 55 75 90 33 Mail radio33 free fr Y RADIO 33 Y 14 Avenue F de LESSEPS 33610 CANEJAN IN94QS N44 46 24 W00 39 04 gt KENWOOD TM V71 SL USB Interface RADIO PC Relais VHF UHF T lecommandable COMET Mardi au Vendredi 10h 13h 14h30 18h30 FSOLS et FSIJH votre service depuis 15 ans Support de m t basculant GARMIN ETREX p Tpuissancel Amplificateurs de Na na tire DD 1000 watts HF de 1 84 54 MHz 2300 370 Fe 12 eur daportaseuraness te de 1 8 30 MHz Fj ayos Saos Ha aSSsUrancES COM 200048 2000 A de 1 8 30 MHz automatique 3300 on pta E HT Wi m 4 3 i Aa pais sur www RADIO33 COM PROMOTIONS OCCASIONS NEWS OFFRE D EMPLOI Radioamateur Je retourne au Sommaire 43 INITIATION 2 Convertir en Volt les unit s suivantes 10mV 220 uV 3m V 1H 100 000 uV 3 Convertir en Henry 256 322 uH 380 nH 1 000 pH 20 Hz 3 pH 4 Convertir en Ohm 300 O 12k00 1 MQQ 1 uF 10 MO 5 Faites les op rations suivantes Les unit s ne sont pas m lang es pour l instant 9 k00 6 MOQ 3X121uF 12 MHZ 455 kHz 9 V 300 mV
40. avec possibilit d ex porter des cartes utilisables avec Ui View Vraiment sympa de sa part Visiblement les gens de la com munaut du logiciel libre ont un esprit tres proche de l esprit OM 3 UI View32 V2 03 Bale N 7 p PR E A PE el A Rex ALU gt IN37UL B3YX gt T50WS8 HB9MM 4 HB9G 4 WIDE 31 lt Ul R gt Mal 1 J0P Joel 73 QAV 145 725 Mhz ur Je retourne au sommaire Venons en l essentiel o trouver TAHO EXE R ponse sur le site de son auteur ici Utilisation de TAHO EXE L utilisation de TAHO EXE est simple En quelques clics vous aurez fait votre premi re carte pour Ul View N anmoins un mode d emploi d taill sur l uti lisation de TAHO EXE se trouve sur le wiki d OpenStreetMap C est pourquoi je ne m tendrai pas sur ce sujet ici Ce mode d emploi a t traduit en francais anglais et allemand ici II d crit pas pas la g n ration d une carte pour Ul View Conclusion Pour ceux qui pratiquent l APRS avec Ul View le compl ment fourni par TAHO EXE est tr s pratique et simple d utilisation Et si vous avez besoin de cartes g ographiques OpenStreetMap est une source gratuite et libre de droits int ressante consi d rer La version lectronique est t l chargeable l adresse suivante Format DOC et Format PDF Contact de l auteur Yves OESCH HB9DTX Avis client RADIO 33 1C 746 ANT Je voulais vous faire savoir que je suis client chez RADIO 33 d
41. celui de v ritables produits commerciaux part enti re Si l on regarde seulement quelques ann es en arri re on trouvait soit des kits plus ou moins r ussis soit quelques platines toutes mont es qu il fallait finaliser dans un bo tier Aujourd hui on assiste l mergence de v ritables r cepteurs et transceivers plug amp play garantis et donc commercialement viables Les performances de ces mat riels sont extr mement aff t es et dignes des meilleures caract ristiques du moment Avis d utilisateur du FLEX 5000 Ces deux photo viennent de Gr gor HB9CRU qui repr sentent la station HB9O ertes lorsque vous achetez un transceiver caract ristiques des cartes son SDR vous vous retrouvez face une bo te noire inutilisable si vous n avez pas un ordi nateur pour le faire fonctionner ll vous faudra un PC sous Windows Si vous utilisez un MAC non Intel sous OS X vous devrez passer au rayon des consommables de votre grande surface pour revenir avec un PC Windows C est regrettable mais c est ainsi Avec les nouveaux MAC Intel il est possible d utiliser POWER SDR de Flex mais pour ceux qui sont encore sur Power PC c est une autre paire de manches Nous reviendrons plus loin sur l une des innovations de FLEX avec son 5000C mais tout d abord il faut signaler l une des plus grandes am liorations des syst mes SDR Il s agit du transfert des donn es l Q via les ports IEEE 1394 FIREWIRE et ou USB On se d
42. charge ainsi de toutes les contraintes li es aux a 0 pon L s a nioamateur Magazine 1 T Je retourne au sommaire NOUVELLES TECHNOLOGIES Bref rappel sur la radio logicielle On l appelle couramment SDR pour Soft Designed Radio En francais cela nous donne que le mat riel radio est model par le logiciel Dans le principe de base une radio SDR se compose d un oscillateur local et d un m langeur tous deux battant la ca dence en quadrature c est a dire avec des phases d cal es de 90 degr s d o l appellation 1 Q I In phase et Q Quadrature de phase Le m langeur utilis recours une technique simi laire celle des filtres de poursuite Une fois les si gnaux mix s ainsi il p n trent dans l ordinateur via un port quelconque carte audio ou num rique un logiciel effectue des fonctions math matiques afin de g rer les modes AM FM BLU etc mais aussi agir sur les filtres Pour ces derniers on obtient des facteurs de formes a pentes ultra raides que les mo d les physiques ont du mal atteindre _ MORSETASTEN f 7 f i a AGEE ys tems SCHURR SIRIO SANGEAN EA A 7777 118 rue Mar chal Foch 67380 T l 03 88 78 00 12 Fax 03 Courriel infoMWbatima electronic Bi LIMIT On se rappelle en effet que plus la pente du filtre est raide meilleure sera la s parations des signaux recus par rapport aux fr quences proches Les transceivers haut de gamme ICOM et YAESU
43. d une nouvelle technologie qui r volutionne la radio et que l on d cide de l utiliser comme tel on s aper oit alors que l on vient de changer de monde Le c t visuel ajoute une dimension qui m est rapidement devenue indispensable Voir d un seul coup 50 100 ou 150 kHz d une bande et reconnaitre au premier coup d il une modulation LSB de l AM du DRM ou du PSK pouvoir zoomer jusqu remplir tout l cran avec cette modulation l observer dans le d tail harmonique largeur de mo dulation etc Et en plus observer une quantit de ph nom nes radio lectriques spectaculaires est un plaisir tou jours renouvel Personnellement je suis g n rale ment en waterfall pour la recherche de correspondant Pour le reste ceux qui aiment la fr quentation de l cran seront conquis tout est l cran ou presque tous les param trages ou presque sont accessibles la commande la souris est tr s agr a ble presque tous les OM que je connais et ayant achet une molette l on finalement remis e au fond d un tiroir Ce mat riel qui rassemble un fabuleux transceiver et un ensemble complet de mesures n impose pratiquement aucune limite l utilisateur quelque soit sa sp cialit et ses habitudes juste un peu de r flexion et un minimum d effort pour acqu rir de nouveaux r flexes Beaucoup de fonctions rares ou in dites sont appr ciables en vrac gestion des m moires de fa on in formatique enregistreur int gr
44. du r seau de t l graphe optique de Claude Chappe le team concours Chappe activera un indicatif sp cial TM8TOC pour participer cet v nement dans la r gion Lyonnaise TM8TOC pour T l graphe Optique de Chappe Une QSL sp ciale sera dit e pour l occasion TM8TOC sera actif du 7 au 21 juin 2010 sur toutes les bandes ILE ys HF de 1 8 a 30 Mhz en CW SSB PSK31 APRS et A A sur VHF et UHF en SSB et CW MAT VXGE N 90550249 La QSL est via F4FEE Direct REF ou URC RSE VX3E N 0D450297 L quipe concours Chappe vous adresse ses meil VR120D N 9N260039 leures 73 http concours chappe free fr venez RADIO 33 si vous voyez passer ces 3 mat riels avec les num ros de s rie correspondant dioamateur Ra Magazine 35 EXP Voyons un peu ce qu est la Ca Pie Sofflare Defined Radio et en ran ais la radio logicielle ou radio model e par logiciel Le principe r side dans un r cepteur extr mement simplifi du style conversion directe par circuit logiques et c est un logiciel qui va traiter les signaux les filtrer et les d moduler Le r cepteur est d pourvu de tous les tages qui constituent les circuits classiques que nous connaissont Lai 36 Radioamateur 7 Je retourne au sommaire ES A Ranma 5 a E ES LL bar se mn 10 D ee a Le sao a g n re un signal en quadrature 1 Q qui est en suite num ris par une carte son de PC L chan
45. e quel travail quelles comp tences On ajoute a cela un petit Easy pal le tout raccord en interne fini les c bles ext rieurs Tout se regle avec quelques ports Com virtuels et VAC Virtuel Audio Cable g nial Alors les critiques la je suis ennuy Incontes table cela s adresse aux OM curieux et int ress s par l informatique et les exp rimentations de tous or dres Le prix bien s r est un peu dissuasif pour ce mod le surtout quand le monte 1 S il est plac tout pr s du micro on se passerait volontiers du ventilateur permanent bien qu il soit assez discret Une fois la prise en main termin e si l on se contente des versions de programmes bien stabili s es l ensemble est chez moi en tout cas tr s sta ble et sans aucun probl me Je ne peux pas encore parler du deuxi me r cepteur je n ai pas eu le temps de me servir de ce compl ment PowerSDR Software Personal Computer DSP i E 4 Je crois avoir compris qu il faut tre particuli rement vigilant sur le branchement des antennes et les pa ram trages ce niveau des maladresses seraient encore possibles 1 NDLR nous avons regard ce niveau et force est de constater que les revendeurs europ ens ne se sont pas encombr s des taux de change euros dollars Si un FLEX XXXX est 3500 dollars vous le retrouverez 3500 euros Bon Pourquoi pas Nous avons crois un site qui d cortique le sys t me mais ce
46. e l apparition de nombreux petits lobes qui s ajoutent a mesure que la fr quence augmente tandis que le gain dans les lobes principaux diminue Ce qui se confirme sur l air ANTENNES mme gt A ses es veste sum tm mm te tes A 1 2 lambda B 1 4 lambda Al on 9 one 9 0 y ue y cu y eue o eue eme eue eu eu a Fig 1 Dans la pratique deux configurations sont possibles pour r aliser une colin aire filaire en haut une l ment ma tre qui dirige ses sbires d un seul c t En bas une colin aire aliment e au centre avec ses dip les adjacents Les stubs quart d onde seront r alis s en ligne bifilaire 450 ohms comme la descente qui peut aussi tre r alis e en chelle grenouille traditionnel Exp rimentation la voie est ouverte Le plus tonnant toutefois restera une colin aire d crite par John P Basilotto W5Gl dans un CQ Amateur Radio de 2003 dans lequel il avait d crit l antenne myst re S inspirant d un article de James E Taylor W20ZH Basilotto y d crivait une colin aire couvrant du 80 aux 6 metres et mesurant une trentaine de m tres de long similaire a la G5RV mais bien plus performante sur 20 m tres Selon l auteur de nombreuses antennes du genre sont en service dans le monde Et pour le c t mys tere John clame haut et fort qu aucun logiciel de mod lisation n est capable de simuler son fonction nement Il nous dit L Antenne Myst r
47. e marche pas ou si cela plante dans 99 9 des cas seul l utilisateur est responsable v rifi personnel lement Des filtres pentes raides le plus simple ment du monde Quelques conseils de base La liaison principale entre le Flex et le PC est le cor don de l interface FireWire ou IEEE 1394 ce cordon bien que muni de ferrites doit tre le plus loign possible des sources de HF en particulier des lignes tween lead Il y a donc lieu de bien r fl chir a l installation g n rale de la station afin de faciliter la s paration de ce qui transporte de la HF du reste Si des problemes de lenteur existent encore v rifier le temps de la tence Un petit utilitaire gratuit super merci Serge F1LXJ DPCLAT EXE facile a trouver sur internet C est un simple ex cutable pas d installation il donne le temps de latence sous forme graphique titre d exemple je suis autour de 120 us maximum avec Power SDR Ham Radio de Luxe toutes op tions dehors Skype Easypal Si vous tes dans le rouge il faut v rifier les pilotes en particulier l af fichage et trouver le bon Alors maintenant que cela fonctionne voyons le tra fic Je ne suis pas un grand DX er et ne peut donc parler que de ce que je connais mon installation VHF et UHF sur IC 910 plus les antennes horizon tales et verticales qui vont bien et qui tournent L option transverter V U des FLEX 5000 a o Lu Li a w an w
48. e Multibande W5Gl est fondamentalement une colin aire de trois demi ondes en phase sur 20 m tres Cela res semble fortement a une G5RV mais elle fonctionne tr s diff remment sur 20 m tres Radioamateur 33 34 ANTENNES L antenne d crite par Louis Varney bien qu tant longue de trois demi ondes ces derni res n taient pas en phase Monsieur Varney avait ses raisons particuli res de choisir une telle configuration Il recherchait un diagramme de rayonnement qua tre lobes un gain au moins unitaire et une basse imp dance au point d alimentation affirme t il L antenne Myst re en revanche pr sente un dia gramme six lobes sur 20 m tres et le lobe principal est perpendiculaire l antenne C est une an tenne qui combine les avantages d une colin aire trois l ments et l offre multibande d une G5RV r sume t il En substance les stubs quart d onde d usage en ligne bifilaire sont simplement remplac s par du c ble coaxial ins r dans la continuit du fil d an tenne De la sorte le coaxial fournit le d phasage de 180 degr s n cessaire pour coupler les l ments et sert aussi de fil rayonnant Simple et efficace mais il fallait y penser Cas pratique C est lors d un de nos nombreux p lerinages en Gaule que nous avons rencontr Michel F6CNC qui a fabriqu une colin aire pas tout fait comme les autres S inspirant d un article de CN8MH et F6AEM par
49. e com
50. e dans la bo te d accord au lieu d tre envoy e vers l antenne Contr lez avec votre wattm tre en sortie de bo te d accord et regardez bien la perte que celle ci pro voque en comparant avec la puissance qui y p n tre Cette nergie perdue cause souvent des perturbations importantes dans l environnement de la station Si on veux faire travailler antenne sur 18 MHZ par exemple avec la bo te d accord c est possible mais inutile car il ne faut pas esp rer la moindre perfor mance e d Ioamateur Ma lacazine LA acia Je retourne au Sommaire 29 30 D BUTANTS GARDEZ LE CONTACT AVEC LE MONDE AT UL Elite Diffusion ZA les Jonquilles RN1 95350 Piscop www elitediffusion com T l 01 39 90 94 94 Fax 01 39 90 96 96 CORPORATION www etoncorp com La quasi totalit de l nergie HF va se retrouver dis sip e dans la bo te d accord au lieu d tre envoy e vers l antenne Et quand bien m me elle le serait la taille physique de l antenne yagi emp che tout fonc tionnement correct Sur 100 watts g n r s par l metteur je rel ve plus que 30 watts la sortie de la bo te d accord MFJ 948 soit une perte de plus des 3 quart de la puissance de l metteur En plus les 30 watts sont rayonn s surtout dans le coaxial puisque l antenne va pr senter une forte r sistance ohmique sur 18 MHz R sultat des courses mieux vaux avoir une antenne qui fonctionne correctement et
51. e est appliqu e l entr e alors que l accord n est pas encore r alis Deux autres poussoirs r f renc s PREV et NEXT vont permettre d afficher les diff rentes donn es telles la puissance directe la puissance r fl chie la puissance de sortie r elle le ROS la temp rature etc Bref rien ne manque Apr s avoir bascul l inter rupteur arri re le voyant en face avant s allume en rouge Appui sur le bouton en fa ade le voyant passe au vert L afficheur s illumine afin de visualiser le d roulement des op rations Warming Up 150 secondes puis le d compte com mence C est le temps n cessaire au pr chauffage A la fin de cette phase il ne reste plus qu appuyer sur le bouton OPER Le voyant vert indique que PACOM 1000 est pr t tre utilis Ce qui frappe au premier abord c est l excep tionnel silence de fonctionnement La ventilation se montre tr s discr te m me en uti lisation intensive Je ne reviendrais pas ici sur les r gles et autres pr cautions d usage concernant la manipulation d un amplificateur HF mais voici bri vement comment s effectuent les r glages Alors que l afficheur indique Load Cap en mode CW et petite puissance une quinzaine de watts d excitation suffisent r gler le TUNE pour un maximum de sortie HF sur la ligne sup rieure de lPafficheur Centrer ensuite le V avec LOAD sur la ligne inf rieure dioamateur agazine Je retourne a
52. elle a commenc lever le ton pour me dire que j aurais du tre la a 7 heures pour m inscrire Cela lui casserait il les pieds que j abonde moi aussi dans le sens un membre une voix Surtout quand on a la confiance d amis avec des pouvoirs pour les repr senter Je lui ai indiqu que c tait fini et que j avais quitt mon administration de tutelle le minist re de la d fense il y a d j sept ann es et que j en ai assez des r glements dict s comme a au pro rata de ASSOCIATIF l humeur du fonctionnaire de service Heureusement que le directeur du si ge Mr Gar rido tait l et a compris avant que la situation s en venime tout en me prenant en charge afin de me donner mes papiers pour voter Comme quoi de utilit d un tel On a du donc subir sans exc s quand m me au cours de cette A G quelques interventions de mem bres plut t conservateurs Une des pol miques tait d ailleurs cette fameuse motion d pos e par la Pr sidente dont apparemment certains ne voulaient pas pr textant que certaines choses avaient t vo t es auparavant et que c tait inutile de les pr senter nouveau au vote Madame la Pr sidente et juste titre a indiqu que cette fois la feuille de route avait t d cid par la r union de la veille avec des dates a tenir dioamateur Je retourne au sommaire 57 58 ASSOCIATIF En r sum la r union bunk ris e du vendredi apr s midi
53. ement la puissance HF je sou haitais pouvoir disposer d une puissance suffisante en particulier dans les pile up Je suis bien conscient du fait qu il faille d abord penser antenne mais je crois tre correctement quip du moins entre 14 et 28MHZz Le reste sui vra mais ce n est pas le propos IL 0 Bien sur le budget dont chacun d entre nous pourra disposer prendra une part importante dans le choix final De ce point de vue la le rapport qualit prix de cet ACOM 1000 me parait excellent Premiere constatation il est tr s bien prot g dans son emballage comme j avais pu d j le constater avec un autre mod le de la marque le nouvel ACOM 1011 J avais eu la chance de pouvoir le prendre en mains quelques temps gr ce Chris tian RADIO33 Dans le carton on trouve gale ment un GUIDE OPERATEUR en anglais Da riinan ato a Radioamateur Magazine Je retourne au sommaire BAND 14 740 A 18 21 A 7 VD Le 274 50 18 Foy p 1 Rassurez vous RADIO33 fourni gracieusement une version francaise maison Notez que le cordon d alimentation n est pas amovible il fait partie int grante du boitier Sans aide la sortie des cartons n est pas chose facile D un encombrement raisonnable il s int grera faci lement dans le shack d autant qu a titre personnel je trouve la facade de cet ACOM 1000 tres agr able a regarder Ses dimensions en millim tres sont H 193 avec les pieds L 42
54. en tend souvent dire que les jeunes ne sont plus attir s par la magie des ondes radio et qu avec les GSM ou autre Internet c est tellement simple de contacter l autre bout du monde que la radio d amateur en de vient d suete Je ne fais que citer ce n est pas mon point de vue loin s en faut Que dirais tu a cette frange de personnes d sabu s es ou simplement pas attir es par notre hobby Il ne s agit pas de partir en croisade bien entendu mais pourquoi autant de jeunes ne reconnaissent pas dans notre activit une future opportunit d ac tivit s techniques et scientifiques qui pourrait d bou cher sur des m tiers d avenir F8FJH D abord pour que les jeunes reconnaissent notre ac tivit encore faut il aller sur leur terrain coles col leges lyc es centres a r s Il faut commencer par le commencement Tu as raison de parler de la magie des ondes et pas de la magie du portefeuille ll est plus magique d en tendre de la musique dans un circuit diode d tec trice que l on a bricol soi m me que d entendre les antipodes sur un transceiver plug amp play De m me les jeunes sont friands d exp riences de physique tonnantes qui pourraient pater leurs co pains et copines comme allumer une ampoule sans fil ou passer de la musique sur un simple stylo laser A nous de ne pas nous tromper en focalisant nos d monstrations au public seulement sur ce qui nous int resse Propos recueillis par Philippe
55. ent pour l instant le cerveau est peu touch et je continue faire de la programmation de macros en VBA pour le conserver en bon tat Depuis quand tes vous radioa mateur Officiellement 1963 avec l indicatif F1FM VHF seulement puis 1965 avec F5JG Officieusement depuis 1948 9 ans o j ai fabriqu mon premier Poste a Galene pour couter Radio Montpellier sur 210 m Ondes Moyennes La gal ne faisait ce qu elle voulait marchait un jour oui un jour non comme l Informatique d au jourd hui mais a tenait plus l antenne lanc e depuis mon bal con du 3 tage sur le toit de la maison voisine en contrebas et la prise de terre qui descendait jusque dans le sol humide de la cave par la fa ade ext rieure ainsi qu un cheminement pas tr s rationnel pour rejoindre le sous sol Mais tout cela se faisait surtout le di manche apr s midi quand les voi sins taient la plage Du coup exp rience aidant l ann e suivante 1949 j ai vendu des R cepteurs a Galene ce qui tait Strictement interdit et passable de renvoi imm diat a des copains pensionnaires de sixi me comme moi dans ce qu on appelait alors une cole cur s D pannage gratuit assur moyennant une part de dessert plus qu troite cette poque Quelle ont t pour vous les tapes importantes de votre activit s radio La r ception des Ondes Courtes 1954 aviation marine et radioamateu
56. epuis plusieurs ann es et toujours aussi satisfait Encore l pour la r paration tr s ra pide de mon IC 746 qui a t tres bien faite Je voulais faire partager mon contentement pour ces personnes tr s s rieuses si vous avez besoin de mat riel r paration ou renseignement n h sitez pas les contacter il vous conseillerons tr s poli ment et avec patience merci eux Guy FOFLI voir mon site ici ACTUALIT S KENWOOD ces Ae TE E Av de LESSEPS 33610 CANEJAN TEL 05 56 97 35 34 09 50 75 90 33 Mardi au vendredi 10H 13H 14H30 18H30 Fax 05 56550366 WEB htp www radio33 com geosats arso geosats blu aprso avec BLUETOOTH La solution GPS la meilleure pour les Radio Amateurs 110 num ros 2200 articles o en hadie r solution Les articles d Elektor appliquent l lectronique et l informatique 0 07 Un navigateur toutes options Geosat 5 APRSO est un navigateur GPS nomade dote de fonctions avancees de navigation specifiques pour les Radio Amateurs Son grand ecran tactile de 5 l entree Audio Video la fonction Bluetooth integree pour appels a mains libres et les cartes de 34 Pays Europeens pre charges en font un produit autonome complet tant pour la navigation classique que pour les applications APRS La combinaison id ale pour les op rations APRSO Geosat 5 APRSO inclut un cable serie AvMap Kenwood et une interface APRSO bidirectionnel RS 232 compatible avec toutes
57. es mais beaucoup de logique Aussi ce cours n a pas pour vocation de faire des techniciens en lectronique mais simple ment d expliquer ce qui est demand pour le contr le des connaissances techniques en centre d examen Je me suis toujours refus de faire des cours pr textant de ne pas avoir le sens de la p dagogie pour cela Seulement dans mon cas personnel je me sou viens avoir bien gal r seul dans mon coin pour pr parer cette licence J en ai achet des livres mais j ai travaill sur des choses qui n avait pas la moindre utilit dans mon cas Alors voil ce qui m a simplement permis de passer ma licence ceux ci sont strictement bas s sur mes cours d lectrotechniques du lyc e J ai regard sur le site de l ANFR ce qui est de mand l examen et j ai pris chapitre par chapitre dans mes cours d cole ce dont j avais besoin MORSETASTEN Depuis 1970 J ai r ussi du premier coup et je vous souhaite d y parvenir aussi A l poque les questions r ponses de M gahertz m ont t aussi de bien bonne compa gnie N h sitez pas a me signaler vos difficult s ou toutes erreurs constat es Christian F8CRM f amp crm radioamateur magazine fr Bonne chance pour l examen toutes et tous Les unit s employ es en lectricit La tension se mesure en Volt et son symbole est le V Les 4 principales unit s sont Le Kilovolt qui est gal 1000 V Le symbole est KV Le Millivolt q
58. ge gr ce a la technologie SynFox apporte a la SDR une couverture unique aux VHF UHF et SHF d modulation et modulation SDR au del de 50 100 ou 200 kHz de bande de base compatible avec les logiciels existants Windows ou Linux en plus de logiciels sp cifiques analyse spectrale FFT 1 Hz de r solution de l accord par OL a filtre fixe agile conventionnel Permet la possibilit d une robustesse suppl men taire par Putilisation d un filtre a quartz optionnel avec les avantages SDR AFC Digitale directe ou indirecte Radios cognitives La radio cognitive est un sys teme qui permet a un terminal de pouvoir interagir avec son environnement Cela signifie que celui ci sera capable de percevoir son environnement de le mod liser et de s y adapter Il pourra donc d tecter les fr quences libres et les utiliser contribuant ainsi une meilleure efficacit spectrale APPLICATIONS R CEPTEURS OU METTEURS R CEPTEURS A COUVERTURE G N RALE RADIOS D FINIS SABLES PAR LOGICIEL ENREGISTREUR DE SPECTRE ET TRAITEMENT DIFF R 3D ANALYSE DE SPECTRE Merci Michel F50ZF de REHAM pour les informations et pour les photo J AIME SEPI CEVAS Me souti NET ONA Radioamateur Je retourne au sommaire NOUVELLES TECHNOLOGIES Panorama sur FLEX RADIO En quelques ann es les mat riels de radiocommunications d finis par logiciels sont pass s du stade de bricolages la mode
59. gt 2 cartes DSP ind pendantes pour des performances d mis sion et de r ception exceptionnelles gt 2 ports USB un pour carte m moire et un pour clavier Stabilit en fr quence de 0 05 ppm gt Codeur d codeur RTTY et PSK31 int gr n cessitant simple Pr ampli et mixeur 6m s par de celui de la HF ment un clavier USB pas de PC requis gt Analyseur de spectre multifonctions avec r glage des bandes Enregistreur vocal num rique passantes de visualisation gt Gamme dynamique situ e a 110 dB et l IP3 40 dBm gt Etc Garantie de 3 ans sur les 1C 7700 achet s dans le r seau de distribution ICOM France dans le cadre d une utilisation normale voir conditions d utilisations sur la notice ICOM FRANCE 3 filtres de t te HF roofing filters 3 kHz 6 kHz et 15 kHz Zac de la Plaine 1 Rue Brindejonc des Moulinais BP 45804 31505 TOULOUSE CEDEX 5 a A S T l 33 0 5 61 36 03 03 Fax 33 0 5 61 36 03 00 de garantie E Mail IC 7700 icom france com Site internet www icom france com Radigamateut Mata WN Format 32 pages stida W SS Ce document est la propri t de Audace M dia une licence de lecture a t attribu e a marie cailliau Olaposte net dont le mot de El passe est hzx3g w8e8 Vous pouvez vous connecter avec dans votre espace personnel via http www malibrairienumerique fr librairie lt Q Mensuel num rique au prix de 2 20 euros dit par Audace M
60. i rections ce qui n en fait pas pour autant une bonne antenne omnidirectionnelle et ce n est pas le but re cherch La Double Zepp tendue Bien que l unit de base pour construire de telles an tennes reste le dip le demi onde de nombreuses exp riences ont t men es dans les milieux pro fessionnels et amateurs avec des antennes plus longues de l ordre de 0 6 0 8 lambda C est le cas notamment de la Double Zepp tendue qui fait appel deux fois 0 64 lambda aliment s au centre par une ligne bifilaire Bien que cette antenne soit peu r pandue dans le monde radioamateur certainement cause de l im p dance lev e au point d alimentation elle pr sente pourtant de nombreuses avantages Elle mesure donc 1 28 lambda et son diagramme de rayonnement est bidirectionnel perpendiculairement au fil d antenne Aliment e avec un c ble coaxial de 50 ohms elle offre un ROS relativement faible la fr quence pour laquelle elle a t con ue dioamateur Je retourne au sommaire Aliment e en ligne bifilaire et associ e a un adapta teur d imp dences elle pourra se montrer efficace avec une bande passante un peu plus large voire sur d autres bandes Pour simplifier la Zepp baptis e ainsi car elle qui pait les fameux dirigeables Zeppelin est une demi onde aliment e par la moiti d une ligne bifilaire l autre fil de la ligne tant laiss dans le vide D aucuns ont modifi son co
61. i donc la partie th orique du livre R ussir ses r cepteurs ondes courtes Elle traite de nombreux sujets sur les filtres les bobinages les lignes les modulations et d j pour l poque en 1990 les pr ambules de la SDR avec des NE612 de Philips des 7474 et des portes logiques Pour mener bien cette aventure j ai scann minutieusement les pages des Grand merci en passant Philippe F1AQW ll a lar gement contribu transformer cette envie en v ri table besoin Apr s avoir longuement r fl chi le SDR 1000 ne se faisait plus le 3000 n tait pas en core disponible pour l Europe quand on aime on ne compte pas j ai donc opt pour le 5000 A avec le second r cepteur et l ATU bo te de couplage auto matique La merveille est arriv e en juin 2009 Et l comme dans la plus part des cas ce qui parait simple apr s quelques jours d utilisation peut rapi dement devenir une gal re Consid rons que ce nouveau locataire n cessite une proc dure d int gration pour qu il se sente bien dans son nouvel en vironnement et que son propri taire soit heureux de son acquisition Premier point important tout le monde le dit mais peu le font et pourtant il faut le faire Bien lire le mode d installation et le mode d emploi Cela para t volumineux mais c est tr s bien fait et facile com prendre m me pour les non anglophiles Deuxieme point aller chercher sur internet les der nieres versions de P
62. ine ACTUALIT S TAHO Un outil pour g n rer des cartes Ul View Beaucoup de radioamateurs connaissent d j l APRS Automatic Position Reporting System Ce mode de transmission a pour but de transmettre en packet radio les position g ographiques des stations mobiles et fixes d ailleurs Au moyen d un logiciel ad quat UI View par exemple on peut afficher toute l activit sur l air dans la r gion On peut galement envoyer de courts messages genre SMS des donn es m t o faire des annonces caract re g n ral placer des objets sur la carte qui seront visibles par d autres stations etc L APRS se pratique typiquement sur 144 800 MHz en Europe Il ne n cessite que peu de moyens Outre un transceiver FM une antenne et un ordinateur il faut un logiciel Le TNC est optionnel vu qu il peut m me tre Le logiciel Ul View Dans le monde Windows Ul View est l un des logiciels pour l APRS qui est tr s appr ci Son auteur Roger Barker G4IDE est malheureusement pass en Silent Key depuis quelques ann es N anmoins de nombreux autres OM d veloppent ou ont d velopp diff rents greffons qui permettent d tendre les fonctionnalit s de ce logiciel On peut le t l charger sur le site officiel ici Les cartes pour Ul View Pour repr senter l emplacement g o graphiques des stations APRS il faut une carte UI View est fourni d origine avec quelques unes mais il est facile d en ajouter d autres surtout en
63. it autant le dire Voir un exemple d int gration dans une ligne YAESU avec le photo d introduction Patrick F5RVZ Radioamateur azine Je retourne au Sommaire 13 14 NOUVELLES TECHNOLOGIES TRANSFOX Le Transfox Un transceiver SDR a haute r solution couvrant le spectre de 1 a 1100 MHz Afin de pr parer notre sujet panoramique autour des offres propos es actuelle ment par FLEX RADIO nous sommes rentr s en contact avec notre ami Michel FSOZE qui s occupe de la maison RFHAM Tout en parlant b tons rompus de la SDR voici que notre attention se braque sur un transceiver pas banal Nous pensions tout d abord avoir faire un r cepteur labor ertes s en est un mais en plus il y a dedans l metteur C est ce moment pr cis que le sang ne fit qu un tour Pris d un engouement certain nous pos mes alors d innombrables ques tions Michel qui nous dit venez CJ on y fait une d mo de cet appareil Bref CJ c est loin et ce jour l l agenda tait d j bien rempli Michel s est donc pr t bien volontiers pour vous nous envoyer quelques photos de l unique prototype dont il dispose L histoire de cet appareil repose sur une bien longue histoire d ing nieurs fran ais passionn s de nou velles technologies Il s agit de la soci t SigFox qui fait honneur l intelligence et la cr ativit techno logique fran aise Nous avions d velopp leurs projets dans les c
64. l horizon un bon chauffe nuages en somme On procede donc a la mise en phase des deux di p les au moyen d un coupleur quart d onde Celui que l on appelle aussi dans la litt rature radioama teur un stub n est autre qu une longueur de ligne bifilaire 450 ohms reliant les deux dip les en leur ex tr mit Radioamateur 31 32 ANTENNES ALDRIN EDITION AVIATOR G6 Radio portable AM FM LW Ondes courtes avec BLU et bande d Aviation civile Gagi CORPORATION www etoncorp com D s lors l efficacit de l ensemble est augment e gr ce des courants et tensions en phase donnant un angle de tir faible donc efficace pour le DX Ali ment e au quart de sa longueur la colin aire deux l ments offre un diagramme de rayonnement ho rizontal perpendiculaire l axe du fil mais qui tend se diriger vers la partie la plus longue de l antenne Notez que la plupart des sources d crivent des co lin aires aliment es au centre d o un lobe de rayonnement l g rement diff rent de ce que nous venons de d crire Dans une telle configuration en effet le lobe est tou jours perpendiculaire au fil comme pour un dip le demi onde et s affine mesure que l on rajoute des l ments colin aires de chaque c t REY j RWYN 2 N On vitera de d passer quatre l ments car au dela la production de petits lobes de rayonnement finit par dissiper la puissance dans de multiples d
65. la n a aucun int r t de d velopper sur ce th me dans le cadre de cet article Flex Radio ne vendant plus en direct on ne pourra donc pas profiter des taux de change En m me temps vous avez logiquement la documentation dans la langue du pays Afin de conna tre votre re vendeur local en Europe contactez Klaus ici ll vous orientera vers le revendeur de votre pays En France c est RFHAM Bordeaux dirig par F50ZF u ateur Ue Me soutig 1 CI dioamateur Je retourne au Sommaire anactor nector 27 gt i A a B TE Po E D ETS not LION THE AN On ne le dira jamais assez mais tant vaut Pantenne tant vaut la station Rien de telle qu une antenne parfaitement r gl e sur la fr quence a utiliser Sauf que dans certains cas il est impossible de faire autrement que d utiliser une bo te 4 accord parce que la bande passante de l antenne ne permet pas de trouver un accord parfait sur chaque fr quence et c est bien naturel Ou alors parce que celle citravaille en multi bande et il est impossible d avoir un accord de 1 5 HALL LL at NTI a LL LL AS raataa VU pit CS wa ar LL ALES l4 ML art 0 y gt o MESA ET e Nr HAT OA LOT PES F ARA REI E 2754 CZ qe 25 PSA 1 gt AA 1 Ai LA AA A ps Le z iia n Mon e dd a ad r pro At id A a pi po TEEN A om MFJ DELUXE VERSA TUNER II ANTENNA SELE
66. les radios Kenwood APRS y compris la nouvelle TMD710 L integration avec les appareils Kenwood APRS est simple et rapide Geosat 5 Blu APRSO fournit des infos sur la localisation GPS lektor bloc ranidie re e coccion pa n e PK E a a v a INL 2 EN Le NE cad i La Archives lectroniques PDF del tous les ortides dans leur pr sentation originale ovet ia nb de recherche Le BONUS Vaste collection de circuits imprim s reproductibles b Vous trouverez sur ce Logiciels et code inclus di DVD ROM las rie compl te des CD ROM Elektor Datasheet Collection vol 145 il s agit de fichestechniques originales et compl tes de semi conducteurs m moires microcontr leurs etc de fa on originale et p dagogique aux EE les plus vari s ose yi Ce DVD ROM contient tous les num ros d Elektor des ann es 1990 1999 Elektor propose ses lecteurs des montages lectronique de conception professionnelle et ais ment reproductibles dans les domaines de l lectronique et de l informatique appliqu es Il leur apporte galement des informations sur l volution technolo gique et les nouveaux produits Les principaux domaines d application sont alimentation audio vid o amp HiFi auto moto amp v lo domestique exp rimentation hautes fr quences informations g n rales loisirs mesure microcontr leurs amp PC photographie ISBN 973 2 86661 173 6 Prix 89 00
67. lt in Auto Tuner 100 Watts Output Only 7 Pounds 99 db Dynamic Range Receiver 192 KHz Receive Bandwidth Optional VHF UHF Module Optional 2nd Receiver Optional Auto Tuner 100 Watts Output Integrated Computer 99 db Dynamic Range Receiver 192 KHz Receive Bandwidth Optional VHF UHF Module Optional 2nd Receiver Optional Auto Tuner 100 Watts Output Notez qu presque 700 dollars la carte du second r cepteur on y r fl chira deux fois avant d investir Il est m me possible d int grer dans les 5000 des transverter VHF et UHF Ce module qui ne saurait tarder d arriver est capable d op rer sur les bandes des 2 m tres et des 70 cen tim tres avec une puissance de sortie de 60 watts Il est op rable dans tous les modes et autorise le trafic via satellites en cross band full duplex Il est actuellement disponible en version VLP ne contenant pas l amplificateur de puissance au prix de 750 dollars La version HP avec l amplificateur de puissance co te elle 1300 dollars VENTES ET REPARATIONS de mat riels RADIO AMATEURS toutes marques STATION TECHNIQUE S A V AGREEE KENWOOD et ALINCO TEL 05 56 97 35 34 0 09 50 75 90 33 FAX 05 56 55 03 66 ou 09 55 75 90 33 Mail radio33 free fr Mardi au Vendredi 10h 13h 14h30 18h30 FSOLS et FSIJH votre service depuis 15 ans RADIO 33 Y 14 Avenue F de LESSEPS 33610 CANEJAN IN940QS N44 46 24 W00 39 04 y SignaLink use Support de m t
68. mais finiront en Clubs du Troisi me ge Avez vous des choses dire sur notre hobby Non Tout a t dit je crois de mon c t mais d au tres peuvent voir la chose diff remment Et c est tant mieux Entretien avec Jean Pierre GUYOT F5JG r alis par Christian F amp CRM 1 voir ici ce lien dioamateur Je retourne au Sommaire jean pierre guyot l homme aux treize antennes connaissance du pays doc 49 Sk lg RENCONTRE 2 L ye nt 4 i a UE s E Ma NAA Entretien avec Fran ois F8FJH President de l ARAM 92 a Poccasion de la journ e mondiale des radioamateurs du 18 avril Pr s K Lors de la journ e mondiale des radioamateurs organis e le 18 avril dernier A gt 2 aa par l ARAM 92 nous y avons rencontr son nouveau Pr sident C est ainsi que se 23 de fil en aiguilles nous en sommes venus pr parer cet entretien Nous y ze En R A parlons beaucoup du REF UNION et bien entendu nous voquons les affaires mb 2 de l ARAM 92 Toutes les illustrations de ce sujet ont t prises lors de gt Le s l v nement cit plus haut Soyez les bienvenu e s dans le v ritable monde des pe b n voles associatifs he retourne al au sommaire Bonjour cher Francois adioamateur Magazine ne pouvait pas pas ser sous silence ta nouvelle nomination aux fonctions de Pr sident de l ARAM 92 Si tu le veux bien no
69. n a pas de notion de cette langue est bien mal parti pour r aliser son kit NDLR c est vraiment l occasion de se creuser un peu avec un bon dico anglais francais pour appren dre les rudiments de l anglais On fait ainsi deux op rations en une on apprend les nouvelles tech nologies tout en s enrichissant de l anglais tech nique Bref je cherche des informations concr tes sur la liste Yahoo de KB9YIG et essaye d ouvrir les liens pour obtenir les sch mas mais franchement c est la gal re et le parcours du combattant pour un kit 15 euros Finalement il faut 1h30 pour le r aliser compl te ment I n y a pas de difficult particuli re sauf pour les composants CMS Si vous souhaitez les souder avec un fer traditionnel ce que je vous d conseille utilisez au moins un fer de faible puissance de 25W maxi NDLR pour les exp rimentateurs toutefois effray s par les CMS et les tores ferrites Tony leur propose le kit tout mont Ils le recevront test et c bl avec les fils d alimentations d j connect s le coaxial d antenne sur lequel il reste la SO239 souder ainsi que le c ble 1 Q avec sa prise jack st r o ll ne res tera qu mettre en boite 38 Radioamateur Je retourne au Sommaire EXP RIMENTATIONS U2 74AC74 vi ce Di 1N4003 trees gt In Out R Com Es le ZE 2 7U R3 C1 C13 L 1k 4 7uF 0B 1luF ES 618 U4 O 1uF R9 100 C3 Li AUDIO OUT I LAS c19 TO TIP OF AUDIO CABL
70. ncept d abord en dou blant sa longueur et en l alimentant par le milieu Cela donne une antenne onde enti re avec son im p dance lev e au point d alimentation et un gain de l ordre de 1 6 dBd en croire la litt rature abon dante son sujet En taillant deux longueurs gales de 0 64 lambda soit dit en passant pas loin d un 5 8e d onde l imp dance au point d alimentation baisse consid rablement faisant de la Double Zepp un mod le lui valant le suffixe tendu La Double Zepp Etendue bien que n tant pas tout a fait une colin aire au sens strict du terme offre un diagramme de rayonnement en forme de 8 avec deux lobes principaux perpendiculaires a l axe du brin rayonnant et quatre petits lobes de moindre im portance des angles moins importants par rapport au fil L imp dance au point d alimentation au centre pour le coup est de l ordre de 130 150 ohms suivant les facteurs habituels qualit du sol hauteur etc A l usage on s aper oit que la Double Zepp Etendue est une bonne antenne monobande Taill e pour le 20 m tres ou encore pour le 17 m tres o elle res tera n anmoins une bonne servante sur 20 m tres elle vous donnera un dip le raccourci sur 80 m tres moyennant un bon coupleur Au fr quences plus basses que celle ayant servie sa conception le lobe de rayonnement tend se simplifier devenant large et bien d fini En montant en fr quence l ordinateur nous indiqu
71. nces tant correctes toutefois Hors en lisant le r glement des communications flu viales je m aper ois que les canaux de d tresse sont les n 16 et 70 Le canal 77 est r serv aux commu nications priv es Ai je bien raison mais peut tre que ce li vre a d j t signal Merci d une r ponse int ressante pour tous les lec teurs Amicalement Michel voir son site ici RaM Merci Michel pour votre message En effet vous avez bien raison les canaux d appel de d tresse en France sont bien le 16 et le 70 source ANFR J ai me semble t il confondu avec le 77 qui est souvent utilis pour la m t o Nous vous proposons aussi le tableau des corres pondances canaux fr quences Fr quences d mission Bateau Infor mati ons MHZ Bate au Autorit s Nautiques portuaires station de bateau station terres tre ar 156025 160 625 X a po issoso _ 60650 ______ XX a 156075 f 60675 x D e OTRA IN E RE OS EE OS E A oa pa 156150 16070 X A rs 7s J A a la 156200 160 800 X O ess gt eos O Xx a aC 156250 i6eosso _____ __x_ RE ES IR ii A rc E e6 dab o Y 156300 15630 xXx o _____ ______ NN gt CT A 156325 160 925 E E RE O7 la 156350 160950 ______ _x_ as 156375 156375 Xx 08 laa 156 400 is6sx0 ___x__ _____ 09 anad ts6450 156450 1 X Ms gt gt gt 156 475 1
72. ndres Le REF Union est loin d tre inutile m me s il est moins rassembleur qu il ne l a t dans le pass il suffit pour s en convaincre de revisiter les services les plus populaires du REF d taill par notre web master sur le site de l ARAM 92 en rubrique REF Union RaM Ceci tant pos quels conseils avis s pourrais tu donner au REF U afin qu il trouve une issue favora ble d une part aux conflits internes d autre part pour que le REF U se r invente enfin et reparte de plus belle F8FJH Je te dirais que le REF U est une association an cienne avec un CA qui coute ses ED mais qui n est pas pr te se renouveler d mocratiquement pour faire entrer du sang neuf Dans d autres grandes associations les candidats et membres sortants du CA exposent clairement leurs motivations et plans d actions tous les adh rents par le biais de leur revue associative ce qui n est pas le cas pour le REF Union d o ce grand d sint ressement associatif RaM Nous nous sommes laiss dire que 2012 serait l an n e de naissance d une nouvelle association de ra dioamateurs As tu des informations un scoop une exclu RENCONTRE F8FJH RIEN du tout et pourtant mes oreilles sont affin es sur ces sujets RaM Revenons un peu dans ton univers de Pr sident fra chement lu de l ARAM 92 Peux tu nous expliquer qu elles seront tes actions pour promouvoir l activit radioamateur dans ton d parteme
73. nsmission B2 Reflection Depuis d j plus de 5 ans notre soci t produit des duplexeurs pour les relais radioamateurs pour les bandes de fr quences 144 400 et 1200 MHz Puisque nous avons une grande exp rience dans la production et dans l accord des r seaux d antennes dans les bandes de radioommunications professionnelles nous couvrons aussi les besoins des radioamateurs Beaucoup de r p teurs en Allemagne en Su de en Norv ge en Finlande en Gr ce et m me en Nouvelle Z lande fonctionnent avec nos duplexeurs 4 04 dB C 1 484 HDN ION COLLE NE r p teur avec un d calage en fr quence de seule ment 600 kHz l isolation entre le r cepteur et l met teur doit tre environ 95 dB Avec cela le r cepteur doit tre prot g de l in fluence du signal puissant et des bruits de l met teur Pour la premi re condition on installe des filtres dans le circuit du r cepteur Pour r duire les bruits on met le filtre dans dans l metteur lui m me On peut r unir ces filtres entre eux cela devient un duplexeur ll autorise alors le fonctionnement simultan du r cepteur et de l met teur sur une antenne commune gt Radioamateur N Magazine Je retourne au sommaire e1008s Prix TTC valables pour le mois de parution Port en sus Emetteur R cepteur FT 950 pour le DX exigeant ARAU MHz 100 YAELESU Le choix des DX eur s les plus exigeants Mile DSP Yaesu est sur une fr
74. nt dioamateur Je retourne au Sommaire 53 RENCONTRE u As tu l intention de r aliser des d monstrations sco laires ou autres Dit nous le fond de tes pens es claire nous de ta strat gie F8FJH j ai de tr s bons conseillers pour tout ce qui est sco laire et personnellement je prendrais un sujet qui m int resse l APRS Je compte bien faire mon fer de lance sur ce sujet et de mettre en place un DIGI pour mon d partement afin de faire un bon mail lage et donc un bon r seau APRS Nous apporte rons notre support aux initiatives de d monstrations ou participations aux f tes des associations du d partement tout comme cette journ e mondiale des radioamateurs Quant aux d monstrations scolaires elle me paraissent indispensables car nous avons presque tous attrap le virus de la radio ces ges l Le radio club de Rueil Malmaison a d j entam de nombreuses actions dans ce domaine RaM Combien y a t il de radioclubs dans le 92 et combien font partie de l ARAM F8FJH Ils sont deux sur le d partement et les deux sont membres de droit de l ARAM 92 Il y a F6KFA sur Rueil Malmaison qui fait la formation pour devenir radioamateur et FBKHQ sur Clamart avec bien s r leurs relais et balises Relais VHF lle de France FS5ZAD Relais UHF lle de France FZ1UHF Balise ATV analogique sur 10GHz F1ZEG Balise ATV num rique sur 1244 MHz RaM Comment relancer le radioamateurisme On
75. ntes sont Le milli henry qui est gal 0 001 H Le symbole est mH Le micro henry qui est gal 0 000 001 H Le sym bole est yH Le nano henry qui est gal 0 000 000 001 H Le symbole est nH La puissance est la quantit de courant consomm pendant un temps d fini Elle se mesure en Watt et le symbole est W Les unit s courantes sont Le Kilo watt qui est gal 1 000 W Le symbole est le KW Le milli watt qui est gal 0 001 W Le Symbole est mW Le micro watt qui est gal 0 000 001 W Le sym bole est yW La Fr quence C est le nombre de fois qu une ten sion change de sens dans un temps donn Elle se mesure en Hertz et le symbole est Hz Les unit s courantes sont Le Gigahertz qui est gal 1 000 000 000 Hz Le symbole est GHZ Le M gahertz qui est gal a 1 000 000 Hz Le sym bole est MHZ Le kilohertz qui est gal 1 000 Hz Le symbole est kHz INITIATION Attention Pour tout ce qui va suivre il est obligatoire de maitri ser parfaitement la conversion des unit s Compre nez bien qu il n est pas possible de m langer des choux avec des salades Le r sultat serait forc ment FAUX Voici un tableau qui vous aidera pour conver tir les unit s de mesure Si unit Volt 1uV 0 000001 Volts Tera Giga M ga Kio Hecto D ca Unit D ci Centi Mili Micro Nano Pico Femto Atto 0 0 0 0 21011 Questions r ponses sur les conversions attention
76. o lonnes de Ondes Magazine il y a de cela quelques ann es Ondes Mag tait en avance sur son temps d j l poque on est jamais mieux f licit que par soi m me Rad ioamateur Je retourne au sommaire Bref le staff d ing nieurs de SigFox tait en train de cr er une nouvelle g n ration de synth tiseurs de fr quences d di s aux nouvelles applications radio fr quences SigFox Signal Fox renard du signal fut en g n ration de spectre En effet les principes d velopp s par SigFox pour l architecture de ses g n rateurs de signaux d bor dent d astuces Nous vous proposons ci dessous un communiqu de RFHAM qui vous explique de quoi et pourquoi cet appareil est labor La soci t SigFox fabrique les cartes m res du transceiver et RFHAM r alise l objet final Ce genre de technologies a le vent en poupe et ne cessera d voluer TransFox est un metteur r cepteur SDR Radio d finissable par logiciel Software definable Radio bas sur le SynFox double synth tiseur UHF N fractionnel haute r solution ll est disponible dans la configuration metteur r cepteur couvrant de 1MHz a 1100 MHZ il ms Ral TransFox tant bas sur SynFox pr sente des per formances remarquables de haute r solution pas de 1 Hz de faible bruit de phase mieux que 100 dBc 1 kHz avec des temps de verrouillage tr s courts 40 us pour un saut de 1MHz L avantage principal de la
77. oser i voir page 71 Puis l Alg rie o avec la logique toute militaire on ne m avait pas incorpor dans les services radio mais o je rempla ais l antenne d un C10 arrach e par des branches d arbres sur la jeep par le fil du feu rouge arri re pour signaler au PC qu on tait coinc en embuscade R paration interdite sur du mat riel militaire 15 jours d arr t et citation l Or dre du Bataillon pour Service Rendu en Op ration Heureusement que ce fameux C10 nous a permis avec les copains du Service Radio que je squattais jour et nuit officiellement par besoin de Service de Renseignements d couter les F8 de m tropole quitte a un petit coucou rapide mais interdit sur 40 m tres Ensuite dans le cheminement de la vie mon F1 en rentrant de l arm e puis un an et demi plus tard mon F5 Un bon copain F7GX 1 des troupes am ricaines stationnant en France cette poque ren tr chez lui quand De Gaulle les a renvoy s et avec qui j ai convers longtemps au gr de la propag Les r unions de la Section 34 du R seau des Emet teurs Fran ais se tenaient alors le dimanche matin a Montpellier dans un studio de la RTF Radio T l vision Fran aise et on y discutait avec beaucoup de retenue pour les jeunes recrues de push pull de 807 de CV grand isolement et de transfos BF pour de la modulation plaque cran PERSONNAGE Les petites b tes trois pattes firent surface dans ces ann es l
78. ower SDR S il est vrai que Power SDR seul est peu gourmand en ressource il faut se persuader d s le d but que cet quipement ne fonctionnera pratiquement jamais sans tre accompagn d autres programmes Cer tains pr conisent une installation avec 2 PC pour isoler la radio disent ils mais dans ce cas il faut multiplier par deux le nombre de c bles qui sont nor malement indispensables au fonctionnement d un PC et ajouter les liaisons entre les PC J ai personnellement choisi apr s plusieurs essais une installation compacte avec tout sur le m me PC Il faut dans ce cas opter pour une puissance rai sonnable donc une carte Asus avec un Core 2 Duo E8400 3 GHz et 2 Go de RAM NDLR et RaM c est bien Le fait de rester en Core 2 Duo permet de continuer a travailler avec XP valeur s re Et dans cette configuration d un prix raisonnable tout tourne sur le m me PC et nous verrons qu il peut y avoir beau coup de choses Je n ai aucun ralentissement ni m me simple temps d h sitation Seule excentricit de mon syst me je me suis ins tall une v ritable console de Trader la Wall Street j utilise deux moniteurs 22 pouces positionn s c te a c te en vertical soit une surface d affichage de 2100 x 1680 pixels Il est possible d afficher 6 programmes fonctionnels en m me temps 3 par cran c est g nial en toute modestie Puisque nous en sommes au PC il faut absolument se persuader d une chose si a n
79. ower SDR driver et firmware Troisieme point rester calme c est tres facile et si cela plante pas de panique cela arrive au d but faire une d sinstallation bien propre arr ter la ma chine red marrer et recommencer et la ca fonc tionne Quatrieme point le plus important peut tre avoir a port e de radio ou m me de Skype quelques bons copains capable de mettre de l huile l o il faut NUS SCS recepteurs toutes fr quences we L a livres et les ai plac dans une nouvelle mise en page J esp re sinc rement que les donn es techniques et pratiques qui y sont publi es vous ap porterons autant de plaisir qu aux milliers d OM qui ont achet les versions papiers maintenant puis es depuis bien longtemps Je me procure ce livre en cliquant ici Je feuillette ce livre en eBook en cliquant ici Radioamateur NOUVELLES TECHNOLOGIES Merci encore Philippe F1AQW pour les premi res sueurs froides Eric F4DDN et Pascal F6DFY pour les r glages de modulation a Serge F1LXJ pour les modes exotiques et a Jos F5JD pour l union harmonieuse Flex PowerSDR et HRD Ham Radio de Luxe quel beau programme nous en re parlerons A ce point de mon expos expos ca fait bien et s rieux je dois parler du PC et de mon choix en la mati re Le Flex est finalement une boite noire sans rien a voir dessus elle ronronne dans son coin et se fait rapidement oublier la partie visible de tout cela c est P
80. pr s c est une question de choix le prix payer pour trafiquer avec du ma t riel d une technologie part ou bien rester dans le traditionnel mais toutefois ultra performant Le jour viendra o les fabricants de mat riels traditionnels tel ICOM ou YAESU fourniront en face arri re de leurs postes une entr e sortie Q voire m me di rectement un connecteur IEEE 1394 dioamateur Je retourne au sommaire NOUVELLES TECHNOLOGIES En tout cas c est l un de mes r ves les plus chers car nous aurons deux technologies en une seule Ils ont toute la technolo gie l int rieur puisque l ensemble des signaux re us et transmis sont g r s par un DSP et un uP La plupart disposent galement du syst me de m lange 1 Q en derni re FI et vous voyez qu il ne manque plus que la volont de le faire A ma connaissance seul le IC R 9500 dispose d une sortie pour un pilotage SDR Ca va se r pandre il suffit d un peu de patience Une fois de plus gar dans mes pens es et mes r ves revenons ce qui nous pr occupe la gamme FLEX RADIO 13 8 VDC 16000 Le FLEX 1500 est l metteur r cepteur de base qui couvre de 1 8 MHz a 50 MHz tous les FLEX ont cette caract ristique en commun Il permet de faire ses premiers pas dans l univers de la SDR et ce pour un prix modique si l on consid re qu il est plug amp play PowerSDR Software Personal Computer DSP Optional External Clock Source
81. r Et puis il y a eu l annonce de la pr sidente de la pr sentation d une motion par pr s de 20 des adh rents Rien n tant fait par le C A en place depuis le vote de mesures prises en compte par l AG de l an dernier cette motion fait appel a l article 18 qui per met aux adh rents d exiger la tenue d une assem bl e g n rale extraordinaire Bon ca c est fait Hi Le dimanche matin c tait donc l assembl e g n rale proprement dite Je vous ai donn les d tails pour arriver entrer dans la salle de spectacle comme indiqu sur le montant de la porte Hi S rement beaucoup plus classique que les vene ments de la veille il y a eu pr sentation des rapports sur l ann e pass e et les votes avec une touche de proportionnelle Est ce un bien ou un mal Je crois que tout le monde attend une v ritable r forme qui permettra a tout le monde de voter y compris distance un membre une voix Compte tenu de l ordre du jour des heures et du d pouillement des bulletins de vote il n a pas t pos sible de r unir les personnes devant lire le bureau ex cutif d s le dimanche apr s midi En attendant une r union dont la date est fixer ra ASSOCIATIF FR350 ONCE MOUTTES MICROUNKFR 1650 code con rs Elite Diffusion ZA les Jonquilles RN1 95350 Piscop www elitediftusion com T l 01 39 90 94 94 Fax 01 39 90 96 96 eTr n CORPORATION www etoncorp com pidement c est le
82. r senter quoique ce soit puisque rien n est fait depuis des ann es Le CA et les pr sidents d partementaux ont pu se rendre compte de qui faisait quoi ou tout au moins qui ne faisait rien dans ce contexte de f d ration De ce qui m a t rapport seules les commissions D ficit qui tout le monde l aura compris juridiques relais et balises formation contr le finan devient r current autre cier THF et HF ont pr sent quelque chose dioamateur Magazine Je retourne au sommaire C tait ensuite au tour des pr sidents d partemen taux de se manifester avec moult questions De nombreux sujets ont t abord s dont en particulier le probleme des bandes en attente d attribution comme le 7 et 50 MHz et en r gle g n rale les re lations avec l administration de tutelle Elles sont de lavis de tous pas assez fermes ni omni pr sentes Un incident de s ance a m me eu lieu en pleine r u nion Tout le monde ayant pu consulter un tas de copie de messages personnels circulant sur le net On a suppos que l un des participants tait sur place en train de communiquer par SMS les divers sites web avides de pol miques La pol mique a vite pris fin car l OM en question pouvait prouver qu il orientait le personnel de son entreprise vers son pouse car lui tait en r union Un tel niveau de suspicion rel ve de la parano a et en quelque sorte d un autre c t aurions nous quelque chose cache
83. rs mais qu est ce que c est que ces gens qui parlent toujours de 807 col dor les plus vieux comprendront de Zepelin des ballons de L vy et autres charabias incompr hen sibles Les lectures de l poque Le Haut Parleur revue culte s il en f t et un peu plus tard Radio Plans Avantage incommensurable des annonces de pub de revendeurs de lampes et autres capacit s car dans Montpellier la ville morte bourgeoise part faire le si ge d un r parateur radio TSF rien es p rer pour un condo de 100 centim tres 200 volts continus Ce qui m emb tait le plus dans le Haut Parleur c tait qu il fallait souder la R13 entre l alim et l cran mais on ne me disait pas pourquoi ll n y avait qu avec un vieux galvanom tre qu on pouvait com prendre les M trix n tant r serv s qu aux pro cer tifi s Et m me les vieux galvanos a ne courrait pas les rues chez les lectri ciens installa j teurs qui vous PN Y avaient a la L 9 7 bonne parce CA pen que vos pa h rents faisaient appel eux quand un fusi ble en 110 avait saut d f Rad ioamateur Je retourne au sommaire TAM NT AR ADIO qu M LEVISION Pour la HFI comme pour la mesure Pour la Mesure comme pour les rado en Kit ou assembl s HM 102 wW TOS m tre Wars HF Or 10 WA 200 W en kit 215 F TT C mont 345 F T T C a toujours des appareils i nouveaux VOUS prop
84. s deux associations ne peut tre que b n fique notre hobby en proie la r cession Je pense qu il y a un v ritable travail de fond faire pour la r novation du REF U un bon ravalement de fa ade ne peut pas y suffire ll semblerait que Betty F6IOC s y affaire avec pugna cit Dites vous bien que si le REF U se d sagr ge d un coup c est toute l activit radioamateur fran aise qui va partir en lambeaux n y aura plus ce ciment associatif indispensable tout hobby Alors oui bien s r je l ai dit que je n avais pas besoin ni de REF U ni autre URC pour pratiquer une activit aussi individuelle que la radio d amateur C est d ailleurs une vidence mais est ce n cessaire de rappeler que le REF U g re avec nos tutelles nos fr quences et nos statuts Que deviendraient nos bandes de fr quences si on les laissaient en proie aux lobbies Des bandes CPL ou autres trafics radio com merciaux Soutenir le REF U n est pas forc ment un acte associatif en soi mais peut devenir un acte d go sme si l on tient compte de ce qui a t dit plus haut En cons quence que vous soyez un individualiste ou un communautariste soutenir le REF U et l URC c est soutenir la radio d amateur en France Un soutien n est pas forc ment financier il peut s agir simplement d un pacte de non agression syst matique aux faits et gestes des dirigeants du REF Si d j on leur l chait le coude ils pourraient s rement travailler dans une meille
85. s judiciaires D butants SOS Docteur gt Pourquoi Comment la bo te d accord 28 gt Passage de la licence R ponses 7 Nle formule 41 R alisations gt R alisation d une antenne colin aire 14 MHz 31 gt R alisation en kit du r cepteur SDR 40 m tres 36 Banc d essai Pr sentations Amplificateur ACOM 1KW 10 gt Pr sentation Transfox TRX 1 1100 MHz 14 DOSSIER panorama sur FLEX RADIO 17 Personnages F5JG 46 gt FSFJH 50 v nements gt Assembl e g n rale 2010 du REF UNION 55 Actualit s shopping Info DX 5 Du nouveau en APRS avec TAHO 07 Ceci est d l actualit assez riche que l on ne peut pas passer sous silence en particulier l AG 2010 du REF Union Elle nous est pro pos e par l Ami Maurice FGIIE membre et co fondateur de l UTF Maurice nous a donc envoy son compte rendu afin de vous le faire partager Je n en fais aucun commentaire sauf que si je vous dis qu il faut sou tenir le REF UNION d aucuns vont gorges d ploy es de noms d oi seaux en me faisant remarquer que je ne suis qu un irascible anti REF Pour la petite histoire je ne suis pas et n ai jamais t un anti REF si parfois j ai eu des mots crus c est par pure d solation mais toute activit besoin d un groupement national pour f d rer Dans ma position je ne peux tre ni pro ni anti URC ou REF U je ne peux qu tre neutre En revanche j aimerais quand m me souligner que soutenir ce
86. st plus performante sur les haut de gamme Ceci semble donc coh rent La dynamique de r ception volue elle aussi au gr des mod les de 80 dB pour le FLEX 1500 99 dB pour les 5000 POWER SDR le logiciel de gestion des mat riels Setup Memory Wave Equalzer XVIRS CWX Mber Antenna ATU Report Bug Css me MON TUN MOX _ATU MUT Rec ES AGCT 80 Drive 50 AGC Preamp Med fon sat f50 L Pa Antennes RX1 ANT1 TX ANTI Date Time 471772008 LOC 103547 CPU 21 1 22 VFO SPLT _D8 1F gt V xT 0 arr Lol MUAR f p 2 vFOB T VFO Lock step fe Too se ve ONES qe ls Elo DIGL F _Conter Zoom Display Mode ANF Ponsd gtes v _AVG Peak JH os 4 Mode Specio Controls OW CW Speed 25 PachFrea Hal 600 vac j R lambic I Disable Monto dh Break In Y Enabled Delay me 160 Fr equenty fi E I FR Fier 250 10 600 750 _500 20 100 50 Val Va Lon MAS 3 mooo AS Ca X g 138 VOC O RLY ECT vw ML UL MADE IN Nous pouvons vous assurer qu avec 80 dB de dy namique en r ception les r sultats sont garantis Force est de constater que c est l un des points forts de ces appareils que de r sister aux signaux puis sants et surtout de les s parer d une fa on tout fait exceptionnelle On le retrouve chez des marques ICOM et YAESU sur de nombreu
87. sympathique et au premier coup d il on se rend compte que les pos sibilit s sont normes A l installation qui se passe l antenne et l alimentation sans le moindre probl me il d tecte automatique ment la carte son Il est possible de modifier les pa ram tres en cliquant sur l onglet setup pour g rer les entr e et sortie de fa on personnalis e La liaison BF est en st r o pour envoyer les si gnaux l Q et il faudra utiliser une c ble et un jack adapt Pour lancer le d but de traitement du signal il suffit d appuyer sur la bouton start en haut gauche de l cran La sensibilit et la r sistance aux signaux forts sont surprenantes et les possibilit s de r glage et de filtrage sont normes et particuli rement efficaces Maintenant passons au logiciel J ai utilis POWER SDR RX1 Meter TX Meter Signal Fwd Pur VFOA VFOB VFO Sync es 7 057 VFO Lock Sep JE 7 057 39 dBm En CW c est redoutable mais le pire c est en SSB ou la c est carr ment g nial C est bien simple on fait ce que l on veux 133719 E A Band HF 160 40 17 Enum rer toute les fonctions serais trop Mode LSB long mais je vous sugg re vraiment de USB DSB Mea gt med gt Su faire le test et croye moi pour 15 euros saj 553 DL ocu en kit ou 35 tout mont vous serez n j come zom J A A T a conquis BCI Rejection VFO DSP
88. t appliqu un condensateur de 25 nF Quelle est la r actance de ce condensateur cette fr quence 64 B 126 C 252 D 504 La r ponse est La r actence du condensateur est donn e par la tension Zc 1 C w Avec Zc en ohms C en farad et w 2 nf En appliquant il ressort ZC 1 25 10 9 x 2 x 3 14 x 100 103 Zc 64 ohmsQen valeur arrondie 6 3000Hz correspondent A 30 kHz B 3 MHz C 0 003 MHz D 0 03MHzZ R ponse 3000 Hz correspondent a 3 kHz soit 0 003 MHz R ussir ses r cepteurs toutes fr quences L z A k t y ii Je me procure ce livre en cliquant ici Je feuillette ce livre en eBook en cliquant ici Radioamateur 41 e tHe au Sommaire INITIATION Preparation a la licence Nouvelle formule ous avez t nombreux nous signaler certaines coquilles dans les questions et les r ponses qui on t publi es Aussi nous avons reconsid r cela et reconnu bien volontiers que ceci tait ennuyeux et s rement pas tr s formateur Donc je me suis mis plancher sur une autre ver sion plus p dagogique Faire un cours ce n est pas chose facile et je reconnais que cela m effraie l id e de vous induire en erreur m me s il s agit de coquilles lors de la mise en page C est pour cela que je pr f re avancer pas pas et faire un cours cours mais complet et simple La pr paration la licence radioamateur ne demande pas de connaissances tr s approfondi
89. teurs coutait une petite fortune J ai souve nance d avoir vu sur le port de S te chez un copain qui faisait de la maintenance un metteur OC Ma rine qui valait plus de 40 000 euros d aujourd hui Et il fallait le r cepteur en plus Donc chez l Amateur avec un grand A il ne pouvait y avoir que du construction maison L indicatif qui nous tait donn l origine par les PTT sp cifiait bien que nous n avions le droit d mettre et donc de parler que pour v rifier le bon fonctionnement des appareils construits et leurs ventuelles modi fications qui devaient tre signal es l Administra tion Monsieur je viens de remplacer la capa de 100 picofarads sur la sortie de ma 813 par une capa de 150 picofarads de chez EMS Un copain de Bagn res de Bigorre s est fait verte ment rappeler l ordre avec une suspension d un mois d mission en 1966 ou 67 pour avoir conseill un de nos copains dans le QSO d aller chez TrucMachin Toulouse qui avait des CV pour le final super isol s et pas chers La publicit tait vraiment interdite la radio On ne rigolait pas l poque avec la l gislation qui en a quand m me pris un bon coup en 1981 avec le d ferlement des radio libres Mais ceci est un autre sujet sur lequel je resterai muet bien qu il y ait pres cription Globalement que pensez vous de ce qu est de venu le radio amateurisme Un hobby exclusivement communicatif il n
90. u dans Radio REF Michel a con u une colin aire monobande fonctionnant sur 14 MHz Mais avec une particularit une alimentation en Delta L alimentation Delta c est probablement la premi re trouvaille en mati re d adaptation d imp dances que nous enseigne l histoire de la radio Il s agit ici d carter la partie sup rieure d une ligne bifilaire pour en consolider les deux brins sur l an tenne l cartement jouant d s lors sur l imp dance au point d alimentation de cette derni re Delta veut bien entendu signifier qu il s agit d un triangle renvers pour la peine et que la notion d quilat ral ressemble s y m prendre un ROS adapt Le triangle ainsi form ne permettant pas toujours d y voir clair c est alors sur la longueur du dip le qu on intervient afin de parfaire les r glages Longtemps boud e par les amateurs de tr s hautes fr quences cause de sa tendance rayonner inu tilement cette m thode d adaptation fait d sormais des mules chez certains sp cialistes qui s en ser vent bon escient pour coupler leurs antennes En gros Michel nous a sorti de ses cartons une co lin aire constitu e de deux demi ondes de 10 39 m tres chacune un quart d onde en chelle gre nouille de 3 12 m tres celle ci cart e de 11 cm et une arriv e sur le centre des deux demi ondes en Delta d environ 0 1 lambda soit quelque 2 08 me tres de c t Reste le balun de rapport 1 1 lui a
91. u sommaire rn By JOL TAGE Normalement avec un peu d habitude il n y a pas a reprendre les r glages apr s avoir augment le gain RF du transceiver La puissance de sortie augmente graduellement avec l excitation fournie ce qui permet de ne fonc tionner ponctuellement qu avec 300watts par exem ple Cet ampli est tol rant et tr s bien prot g Il acceptera un d saccord avec un ROS de 3 ce qui permettra dans la plupart des cas de faire l impasse sur le coupleur externe Les curieux voudront sans doute jeter un coup d il l int rieur et ne seront pas d us On ne peut que constater le soin et le s rieux de la construction On trouve au final une t trode 4CX800 GU74B En utilisation courante et lorsque je fais appel lam plificateur je limite volontairement l excitation fournie aa me AVIS UTILISATEURS E H Aa siai E a par le transceiver une cinquantaine de watts mais en poussant 65 70 Watts on atteint facilement le kilowatt HF Pour conclure je dirais que je ne regrette absolu ment pas cet achat Mod le interm diaire entre ACOM 2000 et ACOM 1011 je persiste croire que nous sommes en pr sence dans cette cat go rie de l un des meilleurs rapports qualit prix du march Si vous tes pr t franchir le pas sachez que l quipe comp tente de RADIO33 se fera un plaisir de vous y aider Je n y ai aucune action mais lorsqu on est satisfa
92. ui est gal 0 001 V Le symbole est le mV Le Microvolt qui est gal 0 000 001 V Le symbole est UV L intensit du courant se mesure en Amp re et elle correspond la quantit d lectricit qui traverse un conducteur pendant une dur e de temps d ter min e Les unit s courantes sont L Amp re qui est l unit de base Le symbole est A Le Milliampere qui est gal a 0 001 A Le symbole est mA Le Microamp re qui est gal 0 000 001 A Le sym bole est yA prange ELEKTRONIK 118 rue Mar chal Foch 67380 LI LR T l 03 88 78 00 12 Fax p Courriel info Mbatima ell ctr E L Retrouvez toutes dioamateur gazine Je retourne au sommaire La r sistance est la force qui s oppose au pas sage du courant lectrique dans un conducteur Elle se mesure en Ohms Le symbole est QQ Les unit s courantes sont Le M ga ohm qui est gal a 1000000 Le symbole est le MOQ Le kilo ohm qui est gal 1000 Le symbole est k00 La capacit est la quantit d nergie emmagasi n e Elle se mesure en Farad et le symbole est F Les unit s les plus courantes Le micro farad qui est gal 0 000 001 F Le sym bole est yF Le nano farad qui est gal 0 000 000 001 F Le symbole est nF Le pico farad qui est gal a O 000 000 000 001 F Le symbole est pF Pour simplifier l inductance est la valeur d une self Elle se mesure en Henry et le symbole est le H Les unit s les plus coura
93. ure am biance Et ce N 17 dans tout a Depuis plus de 6 mois vous tiez nom breux nous demander de parler de SDR Nous vous le proposons dans ce num ro Rassurez vous nous n allons pas vous en faire di g rer haute dose dans chaque num ro mais dans celui ci nous avons voulu apporter notre pierre cet difice technologique qu est cette technique Nous y apportons notre avis pas toujours celui que vous penseriez d ailleurs Comme vous le verrez nous avons un point de vue assez tranch sur la question Christian F8CRM vous propose aussi son avis sur un kit SDR pour les d butants Bien entendu ce N 17 com porte aussi une belle id e d antenne exp rimenter sous la plume de Mark F6JSZ et plein d autres choses bonne lecture et bon trafic Philippe F IFYY dioamateur Magazine 3 PUBLIDACTIONNEL LR N 22 Center 145 388 MHz vec l apparition des syst mes de communi cation radio num rique D Star et Nexedge nous avons un nouvel int r t envers la construction des r p teurs Nous avons aussi la bor un triplexeur pour le travail avec une antenne du r p teur vocal et pour la transmission Internet sur la bande des 23 cm On voudrait attirer votre attention sur notre nouveau duplexeur conome C est le r sultat d un long tra vail et de la r union des param tres n cessaires et de l utilit conomique On sait que pour assurer la sensibilit maximum du bi Tra
94. us allons parler des activit s de cette association mais aussi discuter du ra dioamateurisme en g n ral voire m me pourquoi pas du REF UNION en particulier Association nationale qui semble t il a bien du mal a se faire entendre par nos tutelles mais que nous encoura geons vivement de continuer dans ses r formes sous l ex pertise de Betty F6lOC RaM Pour commencer veux tu te pr senter a nos lecteurs Ex plique leur un peu qui tu es comment tu en es arriv a pra tiquer ce hobby bricoles tu du fer a souder ton trafic radio bref d voile toi F8FJH Je vais commencer par faire mal aux oreilles de certains en disant que je sors du monde du 11M Et oui je suis un ancien cibiste qui est devenu radioamateur en date du 11 02 1992 gr ce a des OM comme F5RPQ et F8NZ Je suis parti pendant quelques temps pour motif profes sionnel je n ai repris contact avec l administration qu en juillet 2009 d ou l indicatif r cent F8FJH Pour r pondre a tes autres questions j aime bien le fer souder m me si mes yeux me jouent des tours mais la loupe et la troisi me main sont la pour m aider Mon trafic radio est plus port sur les VHF et UHF et bien s r l APRS en mobile Il m arrive de t tonner aux bandes HF RaM Dans ta lettre d intronisation de l ARAM 92 tu dis a ce jour nous acceptons tous les OM SWL et toutes autres per sonnes en plus des personnes membre du REF Union avec qui nous avons comme point commun la
95. ussi de fabrication OM qui sert de sym triseur entre la ligne bifilaire et une longueur quelconque de c ble coaxial de quoi atteindre la station Et a marche Non seulement les r sultats sont sur prenants sur la fr quence fondamentale l antenne peut pr tendre fonctionner sur d autres bandes aussi ceci sans faire appel un coupleur Radioamateur Magazine SALONS LO LLOELEO aS seoooon ee e n o Fig 2 Michel F6CNC a r alis cette colin aire sur 14 MHz et compte un cer tain succ s D ailleurs il ne lui a pas fallu longtemps pour aller la p che sur d au a4 i tres bandes comme le 15 m tres sans coupleur La r alisation est faite en fil de cuivre comme le coupleur quart d onde interm diaire Les deux fils de l chelle grenouille sont espac s de 11 cm et arri vent sur un balun 1 1 maison Succ s garanti mais c est directif 500 Plac e moins de 10 m tres du sol donc a une distance inf rieure une demi onde l antenne se montre pourtant efficace et bien bidirectionnelle comme l indique la th orie L id al c est s r serait de la voir plac e trois m tres plus haut histoire de d fier l ordinateur et son logiciel Mark Kentell F6JSZ Yaesu vol s chez RADIO 33 VX6 VX3 VR120 Les mat riels ci dessous ont t vol s chez RADIO 33 ne Concours de Chappe devenez pas rec leur et pr Cette ann e pour la journ e nationale de comm moration
96. utiliser la bo te d ac cord le moins possible L utilisation d une bo te d accord rend service mais Il faut bien comprendre comment cela fonctionne et surtout si le mod le est adapt votre utilisation Elles n ont pas toutes la m me plage de travail Les bo tes d accords automatiques conviennent bien pour des petits carts d imp dances mais ne compter pas trop les faire fonctionner sur un long fil correctement mon avis mieux vaux rester prudent avec ce type de mat riel NDLR les bo tes d accord automatiques des FT 757 taient excellentes ll en est de m me avec cer taines de la marque LDG que nous avions test es Les CG2000 et autres ICOM ou ALINCO du m me genre sont pr vues pour des accords sur des longs fils si l on respecte certaines conditions de lon gueurs Bon trafic tous Christian F amp CRM ges mes R ussir ses recepteurs toutes fr quences Volume 1 la th orie a Y ne AN E F xe Je feuillette ce livre en eBook en cliquant ici Mm gt in SERA 7 s ya Kadioamateu Magazine Je retourne au Sommaire ANTENNES L antenne colin aire en HF Th orie variantes et r alisation S il est une antenne largement exploit e des HF aux hyperfr quences tant chez les amateurs que chez les pros c est bien l antenne colin aire Le principe le plus r pandu consiste mettre en phase plusieurs dip les mais il existe des variantes aux performances plus ou moins acceptables
97. utomatic activation of PLL if external TX output power 20 W 10 MHz signal is supplied switchable IF port configuration one common Supply voltage RX TX port or two separate ports for RX and TX e switchable IF input power ranges 50 mW or 60 e TX power control on the front panel Us Kuhne electronic GmbH RS 1000 uW Scheibenacker 3 D 95180 Berg Germany Examinons les param tres techniques de notre nouveau duplexeur conomique La bande 144 146 MHz est couverte par les r so nateurs coaxiaux de formes carr es d une longueur d un quart d onde avec des c t s de 100 mm de large Il y a 6 filtres de ce type Le r sonateur central est fait en cuivre ll est viss au couvercle sup rieur pour assurer aux courants HF la perte minimum Le coffret du r sonateur est fait d aluminium extrud L accord de la fr quence est fait par un condensa teur r alis par nos soins Il est plac au flanc du r sonateur ll est bloqu par un crou apr s l accord Comme vous voyez ce r sonateur n a pas de vis thermocompensatrice la diff rence des duplexeurs professionnels Mais cela n a pas d importance si le duplexeur est plac dans le local chauff du relais La d rive des temp ratures de 15 degr s n in fluence pas le fonctionnement du duplexeur En re vanche cela rend sa production plus conome La r jection de 30 dB dans chaque r sonateur est cr e l aide d une boucle de coupl
98. x mod les Il ne faut pas croire que la SDR enterre les traditions Le FLEX 3000 petit dernier en date de la maison est un excellent concentr de bonheur Il fournit une puissance HF de 100 watts entre 1 8 et 50 MHZ et est dot d origine d une bo te d accord automatique Avec ses 90 dB de dynamique en r ception il offre de bonnes performances On peut visualiser en un clin d oeil une portion de 96 kHz de spectre Tout comme avec le FLEX 1500 on pourra l emporter lors de ses sortie en plein air mais il faudra pr voir une consommation de courant de 20 amp re puisqu il em barque un PA de 100 watts pan an Il est t l pilotable distance et certains OM trafiquent depuis l autre bout du monde avec leur FLEX 3000 qui lui est rest a la station Seule une connexion In ternet suffit pour cela De tous les OM que nous avons entendu en parler il s agit d un excellent mat riel qui conjuguer POWER SDR offre de v ritables perfor mances en ondes courtes DIGU DRM dioamateur Je retourne au Sommaire La gamme FLEX 5000 est s rement le haut du panier de la maison FLEX Celle ci vient de mettre sur le march une version FLEX 5000 C dans laquelle vous avez le PC d im plant C est ainsi que vous avez en face arri re les connecteurs d crans clavier sou ris etc Nous trouvons que c est plut t bien jou Par contre quelque soit la version de FLEX 5000 la bo te d accord reste une option 300 dol lars
99. xpliquer qu ils n adh raient pas au REF Union et donc non plus a son antenne ARAM 92 car ils n acceptent pas certaines personnes la di rection nationale du REF U voire m me dans notre propre conseil d administration RaM Comment vois tu l avenir de certaines extensions F8FJH Je te dirais juste que l administration fran aise est une lourde machine et peut faire des choses lente ment ou rapidement Pour l ouverture du 7 1 au 7 2 moi aussi je l attends mais je veux bien te confier que j ai fait une lettre en haut lieu pour expliquer nos attentes RaM Il y a beaucoup de distorsions et de r glements de comptes au REF U nous dit on est ce des ragots des rumeurs mal fond es des propos tir s en l air histoire de voir l effet Tout ceci n est pas tr s bon et que penses tu de tout ca Radioamateur Je retourne au Sommaire F8FJH Pour faire bouger les t tes pensantes certains OM me disent je ne viens pas au REF car ceci ou cela A ceux ci je r ponds comment vous voulez que cela change si vous ne venez pas avec nous faire changer ce que vous souhaiter voir changer A ce jour et a ce que je sache le REF U est reconnu d utilit publique par d cret du 29 11 1952 Le REF U est contr l comme toutes les associations re connue d utilit publique par le minist re de l int rieur qui envoie une personne pour v rifications des statuts et bien d autres points mais je ne connais pas par c ur tous les m a

Radioamateur Magazine Nouveau

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents