Cité de l`arChiteCture & du patrimoine
Contents
1. DAS et heure soramea Choix 1 cas d impossibilit du choix 1 Type d activit rayer les mentions inutiles parcours anim visite conf rence visite cont e croqu e atelier parcours autonome ICI Te noue N De CR A E E E EAE E Si cette activit s int gre dans un projet p dagogique classe PAC classe culturelle merci de le pr ciser ou de joindre un document secoooooocoococoooooooocoocoococcoocoosocoocoococooooocoocoocooccococosococcoococsococoooocoocoocoocooooocoocoococcoccoooocoocoococooococooocoocoococooooooooooo secoccocosocococoocoooeooooosoooccosoocoocosoocoscooccoocococoosoosoocooocoocccoccoccocococsoocsocooooooooococoocococcoocoooocoocooccocsooccooccocoocooocooo cesoccoocoococoocoococooocosoccoocoocsococcocsosoccooccsocococsococcocococosocccocoocsccoccocoocooccocsoosococooceccooococosocooocooccoooococoocoocoocoooosoo2. L ARCHITECTURE amp DU PATRIMOINE CIT DE L ARCHITECTURE amp DU PATRIMOINE 1 PLACE DU TROCAD RO 75116 PARIS WWW CITECHAILLOT FR 5 CULTURELLES SCOLAIRES CENTRES DE LOISIRS RELAIS JEUNE PUBLIC SEPTEMBRE 2010 gt JUIN 2011 B So Libert galit Fraternit 2 R PUBLIQUE FRAN AISE uyg __ LE MONITEUR vitra Par TP FONTATION PARTENAIRES FONDATEURS DE LA CIT 4 za p HE _ SOMMAIRE DITORIAL 1 TITI TN AUTOUR DES COLLECTIONS PERMANENTES p 3 11 Parcours anim s Visites conf rences Visites cont es croqu es Ateliers Parcours autonomes Cycles multi s ances AUTOUR DES EXPOSITIONS TEMPORAIRES p 13 15 Paris Tokyo villes en morceaux Jardiner la ville Vers de nouveaux logements sociaux Archi amp BD la ville dessin e Nouvelles acquisitions Souvenirs de la Tour Eiffel La ville fertile Roberto Burle Marx la permanence de l instable Couverture exposition atelier villes en morceaux Capa Gaston Bergeret PARCOURS D ARI T 5 17 21 Th tre National de Chaillot Mus e d Orsay Cit des sciences et de l industrie La Tour Jean sans Peur Parcou
3. groupes citechaillot fr ou fax 01 58 51 52 20 AVEC LA TOUR SANS PEUR PARCOURS AVEC LA TOUR JEAN SANS PEUR DU MOYEN GE LA VILLE DESSIN E Ce parcours permet de d couvrir la fa on dont a t d tourn e le Moyen ge dans la bande dessin e la Tour Jean sans Peur et de poursuivre par l approche des premi res grandes villes dessin es de la fin du XIX si cle jusqu aux villes du futur la Cit de l architecture amp du patrimoine Niveau du CE2 la 5 Jusqu au 28 novembre 2010 A La Cit de l architecture amp du patrimoine Parcours anim de l exposition Archi amp BD la ville dessin e Partant sur les traces des dessinateurs de bande dessin es les visiteurs d couvriront l volution de l architecture dans la bande dessin e et les diff rentes fonctions de celle ci Dur e de visite atelier 2h Tarif 95 par classe Jusqu au 14 novembre 2010 A La Tour Jean sans Peur Visites guid es scolaires Le Moyen Age en bande dessin e Cette exposition permet de comprendre quels sont les proc d s les influences et les sources des auteurs pour repr senter 1000 ans en bande dessin e Dur e 1h45 incluant la visite de la tour Tarif 90 R servations si possible 3 semaines en avance 01 40 26 20 28 20 rue tienne Marcel Paris 2 wwwtourjeansanspeur com Note Les visites de l exposition se font de pr f rence le matin du mardi au vendredi et l apr
4. b ton de structure ou de parement b ton d coratif Niveau du coll ge au lyc e Maquette arc en plein cintre DR Touchez du bois Poutres charpentes colombages pans de bois pilotis chafaudages bois et construction sont indissociables Si ce mat riau semble aujourd hui plus que jamais satisfaire aux nouveaux crit res environnementaux il pr sente depuis longtemps de nombreux avantages long vit confort conomie travers une s lection de projets expos s tude et d couverte de ce mat riau naturel Niveau du coll ge au lyc e Faut l fer Gr ce leur r sistance et leur lasticit la fonte le fer et l acier vont se partager partir du si cle le premier r le dans la construction des ponts serres gares march s grands magasins glises b timents industriels d expositions universelles D couverte de ces mat riaux qui ont permis et accompagn au XIX si cle la naissance de ces nouvelles typologies architecturales Niveau du coll ge au lyc e VISITES CONF RENCES Visite conf rence DR Lundi mercredi jeudi vendredi de 9h 17h VISITES CONF RENCES Les visites conf rences permettent une approche approfondie de diff rents th mes li s l architecture une technique un mat riau une p riode une probl matique Elles apportent un clairage diff rent sur les galeries Sur r servation dur e 1h30 Tarif
5. fond e sur l observation et l change Si d autres th mes vous int ressent dans la brochure nous pouvons valuer ensemble les possibilit s d adaptation Sur r servation dur e 1h30 2h Tarif forfaitaire pour un groupe 60 Nombre de participants se renseigner Visite cont e DR VISITES CONT ES Si Parchitecture m tait cont e Il tait une fois un ch teau une maison ou un immeuble Chaque b timent nous r v le des secrets Ces petites histoires d architecture sont l occasion d voquer un vocabulaire pr cis li au b timent la construction et son d cor 3 Histoires extraordinaires d animaux Rencontre avec griffons dragons et autres cr atures fantastiques Les enfants coutent les histoires merveilleuses des animaux peuplant les sculptures et les peintures murales m di vales gt 5 tait une fois les ch teaux forts Enqu te sur les chevaliers et les ch teaux forts au Moyen ge Qu est ce qu un chevalier et comment le devient on Quels sont les attributs qui le distinguent Quelles sont les particularit s du ch teau fort et de son syst me d fensif Au travers de r cits et de l gendes les enfants se familiarisent avec l univers chevaleresque T L S Visite dans la galerie des moulages DR VISITES ATELIERS INTRODUCTIONS L ARCHITECTURE AD 3 Mat riaux construire Appr hension des sp cificit s de dive
6. l architecture conf rences th matiques cycle Collections la loupe Programmes et informations dans les rubriques Groupes visites et Auditorium RENCONTRES P DAGOGIQUES Mercredi enseignants DR RENCONTRES PEDAGOGIQUES L actualit du programme est consultable sur le site Internet dans la rubrique Groupes scolaires Rencontres enseignants et relais Des rencontres avec les charg s d action culturelle sont r guli rement propos es pour les enseignants et les relais Elles permettent de d couvrir les espaces les collections les activit s et les ressources p dagogiques propos es par la Direction des publics Sur r servation envoyer la fiche d inscription rubrique Groupes scolaires sur le site Internet groupes citechaillot fr Mercredis 1 d cembre 2010 2 f vrier et 9 mars 2011 14h30 Mercredi d couverte enseignants primaire Mercredi 13 octobre 2010 14h30 Mercredi enseignants primaire D couverte de la Cit de l architecture amp du patrimoine et d un lieu de spectacle le Th tre des Champs Elys es construit par Auguste Perret Mercredis 20 octobre 8 d cembre 2010 et 2 mars 2011 14h30 Mercredi d couverte enseignants secondaire Mercredi 15 septembre 2010 14h30 Autour de l exposition atelier Paris Tokyo villes en morceaux et de l exposition Archi amp BD la ville dessin e Mercredi 9 mars 2011 14h30 Autour de l expo
7. p 3 La pierre s exprime les visages dans les galeries p 3 Dr leries de bestiaire p 3 Au temps des chevaliers 3 Dr le de nature p4 Enqu te sur le sens cach de la flore p4 L art au service du sacr p4 La ville et ses b timents au XIX si cle p4 Laisse b ton p4 Touchez du bois p4 Faut fer p 5 D couverte de architecture p 5 Exposer et transmettre p 5 Voyage litt raire travers les plus beaux monuments p 5 D couverte de l art m di val p 5 Petite histoire de la sculpture p 5 En qu te de tr sors inattendus p 6 Voyage travers les r gions de France p 6 D couverte de architecture moderne p 6 Sur les traces des Expositions Universelles p 6 Habitons ensemble p 6 23 Si Parchitecture m tait cont e p 7 23 Histoires extraordinaires d animaux 7 23 tait une fois les ch teaux forts e ATELIERS MS p 7 Comment a tient p 8 Jeux d architecture 8 Mati res mat riaux p 8 Apprentis mouleurs p 8 Histoires sculpt es modeler 8 Chic Une cath drale gothique p 8 Dans la blouse d un fresquiste p 8 Petit cueilleur de flore p 9 Habille ta fa ade 9 Invente ton d cor de ville p 9 19 Pour une architecture verte p 9 Fa ade effac e 9 tats de chaises GS CP CET CE2 1 2 6 59 4 3 LYC E ENS SUP CE2 1 2 6 5 4 3 LYC E ENS SUP Palais de Chaillot Capa Nicolas Borel ACC S Cit
8. Niveau de la grande section de maternelle la 5 ATECIERS Chic Une cath drale gothique DR Jeux d architecture S inspirant de maquettes d difices expos es dans les galeries et d images d architecture du monde les enfants manipulent quatre jeux de construction K Nex Junior Kapla Lego ou Anker partir de l apprentissage de gestes l mentaires comme empiler embo ter ou assembler ils abordent les principes de l quilibre et de la stabilit Niveau de la grande section de maternelle au CE2 Mati res mat riaux Espace chantier partir d une visite des collections et d un mur de mat riaux les enfants sont invit s d couvrir leur vari t leurs propri t s leurs mises en oeuvre et r fl chir leur caract re cologique Ils con oivent et r alisent ensuite une maquette de cabane qu ils habillent de mat riaux adapt s un paysage et des fonctions choisies Niveau du CP au lyc e Apprentis mouleurs La technique du moulage Espace manufacture Apr s une d couverte de la technique utilis e pour r aliser les impressionnants moulages du mus e les enfants vont la mettre en pratique en atelier prise d empreinte pr paration du pl tre g chage d moulage Niveau de la grande section de maternelle au CM2 ARCHITECTURE SCULPTURE ET PEINTURE DU ROMAN A LA RENAISSANCE Histoires sculpt es modeler Espace manufacture Au Moyen ge de nombreu
9. architecture La visite montre notamment comment l architecture int gre l cologie dans ses programmes Deux niveaux d atelier sont propos s De la grande section maternelle au CE2 en s inspirant du livre jeunesse de Peter Brown Le jardin voyageur les enfants transforment une ville noire et blanche en la v g talisant par diff rents moyens collages crayons de couleur Du CE2 au coll ge en atelier les enfants jouent aux nouveaux architectes et v g talisent des blocs de mousse transform s en immeubles pour l occasion Des mat riaux vari s imitant le v g tal sont leur disposition Dur e 2 h Tarif 95 Niveau coll ge Fabienne Bulle architecte Apr s midi Universcience Cit des sciences et de l industrie Atelier Habitat et nergies renouvelables Apr s une visite de l exposition Ma terre premi re pour construire demain jusqu en d cembre 2010 ou de l exposition nergie partir de septembre 2010 les l ves sont invit s en atelier d couvrir un type d habitat individuel ou collectif Apr s avoir pris conscience de l impact de l isolation dans la consommation nerg tique ils choisissent les mat riaux isolants puis la source d nergie pour le chauffage et l eau chaude les plus cologiques Dur e 45 mn atelier Dur e 2h Tarif 4 50 par l ve Niveau coll ge R servation pour le parcours Cit de l architecture amp du patrimoine
10. d architecture du si cle est galement disponible via le portail documentaire Les documents num ris s Un important projet de num risation subventionn la Mission de la Recherche et de la Technologie MRT a t r alis en 2007 permis de mettre ligne 4 grandes revues d architecture datant de la fin du et du d but du si cles La Construction moderne 1885 1936 La Revue g n rale d architecture 1840 1888 L Architecte 1889 1936 et L Architecture 1906 1935 La diffusion s lective d information DSI La DSI permet d informer le lecteur envoi de mail qu un document en rapport avec son ou ses th mes de recherche vient d tre acquis par la biblioth que R SAUUREES Galerie d architecture moderne et contemporaine Capa Nicolas Borel Un nouveau site jeune public en ligne d s janvier 2011 Un site sp cifique sur l architecture consacr au jeune public de 7 12 ans adapt au public malvoyant et en situation de handicap mental sera mis en ligne d s janvier 2011 Des activit s ludo ducatives permettront d aborder diff rents aspects de l architecture et de cr er un lien avec les visiteurs Jeux multim dia en ligne De plus des outils multim dia sp cifiques ont t d velopp s pour les ateliers p dagogiques Dessine moi une architecture les fa ades des logements de 1850 aujourd hui est un jeu de composition de fa ade en deux d
11. de l Homme palais de Chaillot Capa Gaston Bergeret AVEC LE TH TRE NATIONAL DE CHAILLOT Dans le cadre de la programmation du Th tre National de Chaillot plusieurs liens sont possibles entre l architecture et la danse deux domaines qui se croisent et se rencontrent la fois dans la sc nographie mais galement dans l appr hension de l espace Vous pouvez ainsi accompagner le spectacle d un atelier de pratique artistique au Th tre National de Chaillot et ou la Cit MAT RIAUX ET COULEURS DE LA SCENOGRAPHIE AUX ESPACES ARCHITECTURAUX Du 26 avril au 4 mai 2011 Th tre National de Chaillot Comment ai je pu tenir l dedans Th tre D apr s La Ch vre de Monsieur Seguin d Alphonse Daudet une fable de St phane Blanquet et Jean Lambert wild Ce projet construit autour des crits 2 Alphonse Daudet propose un voyage visuel f rique et d routant Au del c est une part de l enfance qui est mise en sc ne Comment ai je pu tenir l dedans aborde les th mes de la transgression et de la transformation du corps ce passage un autre moi Dans ce spectacle tout public d s sept ans Jean Lambert Wild et St phane Blanquet font confiance leur imagination pour r crire ce conte somme toute moderne Niveau partir de 7 ans Cit de l architecture amp du patrimoine Mati res mat riaux couleurs des ambiances diff rentes Apr s une visite des collections d un mur d
12. de l architecture amp du patrimoine 1 place du Trocad ro 75116 Paris Informations g n rales Standard 01 58 51 52 00 Internet www citechaillot fr Rubrique groupes scolaires Acc s Palais de Chaillot 1 place du Trocad ro 75116 Paris Transports M tro Trocad ro lignes 9 et 6 sortie avenue Wilson Champ de Mars Tour Eiffel RER Bus 22 30 32 63 72 82 Station de Batobus Tour Eiffel D pose car place du Trocad ro Accessibilit pour personnes en situation de handicap Acc s par le pavillon de t te 1 place du Trocad ro El vateur au niveau de l escalier principal Horaires d ouverture au public Lundi mercredi vendredi samedi et dimanche 11h 19h Jeudi 11h 21h Fermeture hebdomadaire le mardi Fermeture le 25 d cembre le 1 janvier le 1 mai et le 15 ao t Fermeture des caisses 45 minutes avant la fermeture de la Cit Heures d ouvertures sp ciales Accueil d s 9h pour les activit s encadr es par l quipe de la direction des publics pr alablement r serv es Hall de t te Cit de l architecture amp du patrimoine Capa Nicolas Borel TARIFS Collections permanentes expositions du mus e Vers de nouveaux logements sociaux Paris Tokyo villes morceaux Nouvelles acquisitions Souvenirs de la Tour Eiffel Gratuit jusqu 18 ans Gratuit pour les jeunes europ ens et les tudiants de l Union Europ enne
13. pour faire r ver tout anticipant avec r alisme sur le futur des villes m tamorphos es par le v g tal Atelier Les enfants manipulent des l ments mobiles et des mat riaux afin d offrir leur vision d une ville m tamorphos e par la nature L atelier est un pr texte rendre la nature pr sente voire constitutive de la ville imaginaire na tre EAPOUSITIOUNS EXPOSITIONS Partage Atelier d Architecture et d Urbanisme Marjolijn et Pierre Boudry Jean Michel Landecy Prolongation VERS DE NOUVEAUX LOGEMENTS SOCIAUX Mus e Galerie d architecture moderne et contemporaine Au sein du mus e la galerie d architecture moderne et contemporaine propose un espace de 300 m r serv aux accrochages temporaires La th matique abord e est renouvel e tous les ans L exposition Vers de Nouveaux logements sociaux fait suite celle consacr e La Peau entre texture et ossature depuis juin 2009 Face la forte demande de logements sociaux quelle est l offre architecturale Quelle r ponse qualitative donner cet imp ratif quantitatif Quelle est la part de exp rimentation dans ce domaine connu depuis l poque moderne comme le laboratoire de l architecture L exposition explore les nouvelles typologies en phase avec les modes de vie et l volution de la soci t aux prises avec les questions essentielles de la ville contemporaine Une s lection de seize r alisations r centes en France
14. s midi du mardi Little Nemo Winsor Peter Maresca and Sunday Press Books PARCOURS INT RIEUR EXTERIEUR Des visites de Paris sont propos es par Ludwik dans le prolongement des ateliers de la Cit de l architecture amp du patrimoine Dans le quartier Beaubourg lien avec l atelier Comment a tient Structure d un b timent Assembler lever remplir soutenir Cette visite permet de parcourir quelques si cles de constructions une glise gothique des b timents influenc s par l re industrielle mettant en avant leur ossature de poutres m talliques jusqu la structure tendue du Centre Georges Pompidou Comment tiennent toutes ces constructions Dans le quartier du Trocad ro lien avec l atelier Mati res mat riaux Mat riaux de construction la fois dans la structure et dans leur enveloppe les enfants observent les mat riaux utilis s dans les constructions parisiennes De la pierre au b ton arm de la fa ade vitr e au mur v g tal ils parcourent le quartier du Trocad ro D couverte de la fa on dont les mat riaux sont utilis s selon leurs propri t s et comment ils peuvent r pondre aux nouveaux enjeux environnementaux PARCOURS INT RIEUR EXT RIEUR Atelier Histoires sculpt es modeler DR Dans le quartier Beaubourg lien avec les ateliers Dr leries de bestiaire Histoires sculpt es modeler et la visite
15. Chor graphie Dominique Hervieu et Jos Montalvo AVEC LE MUS E D ORSAY Exposition atelier Paris Tokyo villes en morceaux Capa Gaston Bergeret Cit de l architecture amp du patrimoine Villes en morceaux de New York Paris et Tokyo Parcours anim Dans le cadre de l exposition Archi amp BD la ville dessin e 9 juin 28 novembre 2010 et de l exposition atelier jeune public Paris Tokyo villes en morceaux les enfants d couvriront un autre aspect de New York celui de la premi re grande ville pr sent e dans la bande dessin e Ils pourront ensuite comparer les repr sentations de New York avec celles de Paris et Tokyo puis en s inspirant de la richesse des d marches proposeront une r invention po tique de la ville Renseignements pour les ateliers au Th tre National de Chaillot sur wwwtheatre chaillot fr et aupr s de Christine Biemel 01 53 65 30 09 christine biemel theatre chaillot fr is 17524 e Crystal Palace Joseph Paxton Londres 1851 CAPA MMF Herv Termisien Vendredis 15 et 22 octobre 2010 vendredis 13 mai 10 juin et 17 juin 2011 AVEC LE MUS E D ORSAY B TIR L GE INDUSTRIEL MA VILLE AU XIX SI CLE Ce parcours permet d aborder les grands bouleversements architecturaux de la ville au si cle Il s ins re dans une journ e Histoire des arts en abordant le th me r f renc par le XIX si cle Une architecture
16. RS AUTONOMES Vous pouvez venir visiter librement les collections du mus e avec votre classe ou votre groupe Pour faciliter cette d marche la Cit propose diff rents dispositifs de visite en autonomie avec des parcours carnets de visite et visioguide Pour conna tre l ensemble des activit s propos es au grand public consultez la brochure g n rale des activit s culturelles de la Cit ou le site Internet wwwcitechaillot fr R servation obligatoire pour les groupes de plus de 10 personnes D couvrir l architecture avec les yeux et avec les mains Munis du plan g n ral du mus e les enfants sont invit s manipuler les dispositifs de construction et de d coration mis leur disposition dans les galeries Cr s par Matali Crasset designer et Philippe Velu maquettiste ces dispositifs dialoguent avec les uvres expos es arc en plein cintre crois e d ogives bestiaire fantastique vitraux Niveau 4 10 ans Plan g n ral du mus e disponible gratuitement l accueil 10 L tabli du ma tre verrier La d couverte sensible de la technique du vitrail et des outils permettra de familiariser le public avec un savoir faire ancien Dans la peau du ma tre verrier le public 5 la technique du sertissage et la pose des pi ces de verre pour reconstituer le puzzle vitrail de la licorne Niveau d s 6 ans Accessible au public d ficient visuel Disponible partir de
17. URCES Portail documentaire L objectif principal du portail documentaire sur www citechaillot fr est de f d rer la recherche sur les nombreuses ressources documentaires constitu es au sein des diff rents d partements et services de la Cit permet galement d interroger des sources documentaires externes Le catalogue de la biblioth que Il constitue le coeur du portail il d crit le fonds documentaire de la biblioth que et prochainement ceux des autres services de la Cit biblioth que de l cole de Chaillot de l Observatoire de la Chine Les dossiers documentaires Le portail documentaire permet galement de mettre disposition du plus grand nombre des dossiers documentaires lectroniques s agit de rassembler des informations textes bibliographies sites Internet sur un sujet donn ou l occasion d un v nement exposition temporaire d bat colloque organis par la Cit Les bases de donn es Le portail donne acc s aux bases de donn es produites par la Cit p riodiques documents audiovisuels sites Internet mais aussi de nombreuses bases de donn es externes telle que les bases de donn es documentaires du minist re de la culture et d autres bases internationales d pouillement de p riodiques par exemple Centre d archives d architecture du xx si cle Capa V ronique Lalot Les archives La base de donn es des fonds d archives conserv s au Centre d archives
18. c des uvres d architectes du XIX et du XX si cle et appr hension des innovations techniques et des nouveaux mat riaux de construction comme le b ton arm d Auguste Perret Immersion ensuite dans une restitution l chelle 1 dun appartement de la Cit radieuse de Le Corbusier en l explorant du sol au plafond 3 Habille ta fa ade Observez la vari t des fa ades imagin es par les architectes modernes et contemporains avant d en cr er une en atelier gr ce diff rentes techniques de peintures et de collages PARCOURS INT RIEUR EXT RIEUR SITE INTERNET Visite tactile DR Dans le quartier du Trocad ro PARCOURS INT RIEUR EXT RIEUR Pour le jeune public d ficient visuel AD Mat riaux de construction Lors de cette visite descriptive et tactile les mat riaux utilis s dans les constructions parisiennes sont d voil s De la pierre au b ton arm de la fa ade vitr e au mur v g tal parcours dans le quartier du Trocad ro D couverte de la fa on dont les mat riaux sont utilis s selon leurs propri t s et comment ils peuvent r pondre aux nouveaux enjeux environnementaux Informations r servations Ludwik 01 40 33 26 88 contact ludwik fr Site internet Archim me Capa En ligne d s janvier 2011 NOUVEAU SITE INTERNET JEUNE PUBLIC AD 3 Un site sp cifique sur architecture consacr au jeune public de 7 12 ans adapt au public malvoyant et en situatio
19. chaillot fr Contact presse Agostina Pinon T l 01 58 51 52 85 apinon citechaillot fr Cit de l architecture amp du patrimoine juillet 2010 BULLETIN DE PR R SERVATION Ce bulletin permet de faciliter votre r servation Il peut tre t l charg sur www citechaillot fr rubrique groupes scolaires Envoyer ce bulletin ou une copie par mail groupes citechaillot fr par fax 01 58 51 52 20 ou par courrier Direction des Publics r servations groupes Cit de l architecture amp du patrimoine 1 place du Trocad ro 75116 Paris Attention Votre r servation ne sera effective qu apr s confirmation de notre part par e mail ou par courrier Scolaires Centres de loisirs Autres R seau d ducation prioritaire Oui 0 Nom de nn ee Nom du responsable an anne nd online Jours et heures o le responsable est joignable 22 2222 1 2200 Niveau scolaire O Manche amenant Nbre d l ves Nbre d accompagnateurs Choix 1 d activit rayer les mentions inutiles parcours anim visite conf rence visite cont e croqu e atelier parcours autonome OUI AS PACE
20. cont histoires extraordinaires d animaux Animaux et Cr atures Les l ves partent la recherche des animaux cach s et des cr atures fantastiques qui ornent les frontons les portes les fontaines ou encore les glises Ces b tes sont de toutes sortes lions sphinx dragons Des enfants d couvrent ce bestiaire dissimul dans Paris et cherchent comprendre pourquoi ces animaux et cr atures ont t plac s ces endroits Saurons nous deviner leurs significations Dans le quartier de l le de la Cit lien avec l atelier Chic Une cath drale gothique Notre Dame de Paris Cette visite invite faire un saut dans l histoire au temps du Moyen ge Les enfants observent Notre Dame de Paris Ils d couvrent les d tails de son architecture b tie sur 200 ans ses vo tes ses arc boutants ou encore ses immenses rosaces Ils d cryptent les secrets de cet difice et reviennent sur les pas de sa construction Promenade architecturale DR Dans le quartier Jasmin lien avec les ateliers Habille ta fa ade et Fa ade effac e D coration de fa ades Autour des constructions d Hector Guimard avec ses arabesques et ses motifs v g taux de style Art Nouveau les enfants appr hendent les formes et les proportions des fa ades parisiennes Les styles architecturaux voluent l art de la courbe succ de la rigueur de la droite D couverte de
21. couverte du r le de la flore dans l architecture et la peinture monumentale Dans la peau d un botaniste l l ve d couvre l volution de la repr sentation de la flore Les grands r cits du pass permettent parfois percer le secret Niveau du coll ge l enseignement sup rieur L art au service du sacr L architecture la sculpture et la peinture t moignent de l importance de la place et du pouvoir de la religion dans la soci t m di vale En d codant le sens des chefs d uvres expos s le visiteur appr hende les grandes th matiques de l art sacr du Moyen ge Niveau du coll ge l enseignement sup rieur ARCHITECTURE MODERNE ET CONTEMPORAINE La ville et ses b timents au XIX si cle Au XIX si cle la ville conna t de grands bouleversements accroissement de la population transformations des modes de vie apparition de nouveaux quipements li s aux sports l ducation et aux loisirs Les visiteurs d couvrent les nouveaux types de b timents embl matiques d une ville moderne gares logements collectifs quipements culturels Niveau du CP au lyc e Laisse b ton Symbole de prouesse constructive mais aussi parfois d architecture d shumanis e le b ton a permis de faire des conomies mais surtout de lib rer les formes architecturales rendant possibles diff rentes solutions techniques D couverte de ce mat riau et de ces diff rents types d application
22. de moins de 26 ans Gratuit pour l accompagnateur dans la limite d un adulte pour 10 l ves pour 6 l ves jusqu au CP Expositions temporaires Archi amp BD la ville dessin e La ville fertile Gratuit jusqu 12 ans Tarif r duit pour les 12 25 ans Gratuit pour l accompagnateur dans la limite d un adulte pour 10 l ves pour 6 l ves jusqu au CP 95 par groupe 60 par groupe Nombre de participants se renseigner aupr s de groupes citechaillot fr 140 par groupe MODALIT S DE R SERVATION SERVICES Palais de Chaillot Capa Nicolas Borel MODALIT S DE R SERVATION R servation obligatoire pour tous les groupes y compris pour les parcours autonomes Les r servations s effectuent au moins un mois avant le jour de votre venue Pour les r servations merci d adresser le bulletin de pr r servation ci joint ou t l chargeable sur wwwcitechaillot fr rubrique Groupes scolaires Les demandes sont adresser prioritairement par mail groupes citechaillot fr par fax 01 58 51 52 20 par courrier Direction des Publics r servations groupes Cit de l architecture amp du patrimoine 1 place du Trocad ro 75116 Paris Vous pouvez galement le remplir en ligne directement au lien suivant wwwcitechaillot fr formulaires pre reservation_scolaires php Le r glement d une activit se fait par ch que virement ou mandat uniquement et r ception de
23. e mat riaux et de couleurs les enfants sont invit s en d couvrir la vari t les propri t s les atmosph res cr es pour chacun Ils con oivent et r alisent ensuite une maquette de cabane qu ils habillent de mat riaux et de couleurs adapt s l ambiance qu ils auront choisie Jusqu au 28 novembre 2010 Cit de l architecture amp du patrimoine Parcours anim de l exposition Archi amp BD la ville dessin e La visite de cette exposition permettra de porter un autre regard sur les cr ations sc nographiques que St phane Blanquet a r alis pour Comment ai je pu tenir l dedans de d couvrir l volution et les diff rents r les de l architecture dans la bande dessin e NEW YORK MUSIQUE DANSE ET VILLE DESSINEE Du 29 septembre au 14 octobre 2010 Th tre National de Chaillot Lalala Gershwin Danse Ce projet propose en cinquante minutes un voyage au pays d une Am rique multiraciale l histoire la fois douloureuse et porteuse d espoir Entre images projet es et explosion gestuelle c est le Broadway des ann es 30 qui r sonnera seront convoqu es quelques unes des plus belles plages musicales de Mr G compositeur aux influences m lang es entre jazz ragtime et musique savante europ enne Jos Montalvo et Dominique Hervieu articuleront discours historique et esth tique politique et po tique en vagabondant de Broadway Hollywood Niveau partir de 6 ans
24. ec les d cors sculpt s et les peintures murales m di vales gr ce la richesse des collections du mus e Niveau du lyc e l enseignement sup rieur Petite histoire de la sculpture au Moyen Age et la Renaissance En s appuyant sur les collections de la galerie des moulages ce parcours permet d expliquer les th mes majeurs qui animent la pierre d observer l volution du style et d appr cier leur fonction L volution du statut de l artisan qui devient artiste est galement mise en lumi re Niveau du coll ge l enseignement sup rieur En qu te de tr sors inattendus En jalonnant les diff rentes routes de p lerinage le visiteur d couvre les grands chantiers d glises et d abbayes mais galement les nombreux miracles des saints qui ont motiv ces p lerins prendre le chemin Ce parcours permet galement de d couvrir l quipement des p lerins et leur vie sur les chemins Niveau du coll ge l enseignement sup rieur VISITES CONF RENCES VISITES CONT ES CROQU ES Voyage travers les r gions de France Exploration du patrimoine et des charmes des r gions gastronomie paysage pittoresque histoire Voyage dans les richesses culturelles de nos contr es dans toute leurs diversit s Niveau du lyc e l enseignement sup rieur ARCHITECTURE MODERNE ET CONTEMPORAINE D couverte de l architecture moderne et contemporaine D couverte des grandes volutio
25. es partir du mois d octobre Prix de vente 1506 Visioguide Autour d une s lection d oeuvres du mus e le parcours du visioguide propose au moyen de courtes s quences audiovisuelles une histoire de l architecture du XII si cle nos jours Une visite originale incitant son utilisateur regarder et lire l architecture tout lui offrant des rep res dans l histoire de cette discipline Niveau partir de 12 ans Disponible aux caisses Prix de vente 3 Du 28 octobre au 17 d cembre 2010 Le jeudi de 14h 20h et Le vendredi de 14ha17h L atelier de restauration des peintures murales Sous la coupole de Cahors une restauratrice de l atelier ARCOA exercera son activit et renseignera le public sur cette technique Des visites d couvertes des peintures murales peuvent tre associ es cet v nement Niveau partir de 7 ans Possibilit de l associer la visite conf rence D couverte de l art m di val Voir d tails page 5 Mati re mat riaux DR CYCLES MULTIS ANCES L art au Moyen ge architecture peinture sculpture Les l ves d couvrent les diff rents aspects de l art roman et gothique Apr s en avoir compris les grands principes architecturaux par des manipulations de maquettes ils se familiarisent avec le d cor sculpt et les peintures murales 3 s ances de 2h Niveau du CE2 au coll ge Un co quartier C est quoi Comment r invente
26. eter Brown Le jardin voyageur les enfants transforment une ville noire et blanche en la v g talisant par diff rents moyens collages crayons de couleur Du CE2 au coll ge en atelier les enfants jouent aux nouveaux architectes et v g talisent des blocs de mousse transform s en immeubles pour l occasion Des mat riaux vari s imitant le v g tal sont leur disposition Fa ade effac e Dessine moi une architecture les fa ades des logements de 1850 aujourd hui Espace studio num rique Un jeu qui invite composer r inventer sur ordinateur sa propre fa ade de logement partir d l ments architecturaux extraits des b timents de la galerie d architecture moderne et contemporaine de l immeuble haussmannien aux constructions les plus contemporaines Niveau du CE1 au lyc e tats de chaises ou sensibilisation au design travers la chaise De nombreux architectes du si cle ont cr leur mobilier Apr s une visite de l appartement de Le Corbusier conjuguant architecture et ameublement les enfants interrogent l objet chaise partir de l histoire de trois chaises cr es par des architectes c l bres Ils tablissent un classement de chaises en images puis r alisent une maquette avec diff rents mat riaux Niveau du CE2 la 4 PARCOURS AUTONOMES Bestiaire hybride DR Lundi mercredi vendredi samedi dimanche 11h 19h jeudi 11h 21h PARCOU
27. forfaitaire pour un groupe 95 INTRODUCTIONS L ARCHITECTURE D couverte de l architecture En parcourant les trois galeries du mus e le visiteur d couvre les grandes notions architecturales du si cle nos jours conception et r f rences construction et mat riaux fonctions et symboles Le visiteur exp rimente ainsi les techniques d observation et de compr hension de l architecture Niveau du coll ge l enseignement sup rieur Exposer et transmettre La mus ographie dans les galeries Le mus e de la Cit de l architecture amp du patrimoine a t cr au XIX si cle gr ce la volont p dagogique de Viollet le Duc Cette visite r v le les secrets et l volution mus ographique des collections de moulages peintures murales maquettes documents multim dia Niveau du lyc e l enseignement sup rieur Voyage litt raire travers les plus beaux monuments Regards des grands crivains sur le patrimoine leurs fascinations pour ces tr sors et parfois leurs engagements remarqu s pour la sauvegarde de ce patrimoine Ce parcours r v le la sensibilit litt raire de ces t moins et de ces acteurs de leur temps Niveau du lyc e l enseignement sup rieur ARCHITECTURE SCULPTURE ET PEINTURE DU ROMAN LA RENAISSANCE D couverte de l art m di val Une d couverte de l volution des grands principes architecturaux romans et gothiques en relation av
28. imensions partir d l ments architecturaux extraits des b timents de la galerie d architecture moderne et contemporaine du mus e Version de d monstration accessible la rubrique Groupes scolaires du site Internet Publications Des num ros sp ciaux de revues p dagogiques et jeune public sont consacr s la Cit de l architecture amp du patrimoine D j publi s La Cit de l architecture amp du patrimoine TDC n 933 1 avril 2007 L architecture Dada n 127 avril 2007 Galerie des moulages Capa Nicolas Borel mercredi 6 octobre de 10h 17h30 Forum de la visite scolaire Universcience Cit des sciences et de l industrie Venez rencontrer les charg s d action culturelle de la Cit de l architecture amp du patrimoine d couvrir des r alisations d ateliers faire vos r servations Entr e gratuite pour pr parer votre visite Collections permanentes L entr e est gratuite pour les enseignants dans les collections permanentes sur pr sentation du Pass ducation Expositions temporaires Dans le cadre de la pr paration d une visite d exposition temporaire les enseignants b n ficient d une entr e gratuite sur pr sentation de la confirmation Modalit s lors de la confirmation de votre r servation Les conf rences amp les Cours publics La Cit de l architecture amp du patrimoine propose diff rentes formations au grand public Cours publics d histoire de
29. industrielle Un plan de ville Matin La Cit de l architecture amp du patrimoine Dans les collections de la Cit les l ves d couvrent les nouveaux types de b timents d une ville moderne gares logements collectifs quipements culturels et reconstituent en atelier un immeuble haussmannien l aide d un logiciel Dur e de l atelier 2h Tarif 95 par classe Apr s midi au Mus e d Orsay Au mus e d Orsay les l ves abordent la question de la transformation d un b timent industriel en lieu de culture Au cours de la visite De la gare au mus e ils se posent les bonnes questions que garder d un vieux b timent Pourquoi ne pas le d truire Qu ajouter pour lui donner une nouvelle fonction Avec pour sujet d observation et de r flexion le lieu qui les accueille l ancienne gare Paris Orl ans Dur e 1h30 Tarif 52 Niveau du CP au 2 R servations pour le parcours Mus e d Orsay 01 40 49 48 70 AVEG UNIVEROGCIENGE Pour une architecture verte DR Vendredis 19 novembre 26 novembre 3 d cembre 10 d cembre 17 d cembre 2010 et 7 janvier 14 janvier 21 janvier 28 janvier 4 f vrier 2011 AVEC UNIVERSCIENCE CITE DES SCIENCES ET DE L INDUSTRIE PARCOURS HABITAT COLOGIQUE Matin la Cit de l architecture amp du patrimoine Pour une architecture verte Ou comment inviter la nature au c ur des villes La v g tation commence habiter l
30. janvier 2011 au niveau 3 du mus e Sauvez l alchimiste Archibald le Chat Un parcours cr par Evelyne Brisou Pellen auteur sp cialis e en litt rature jeunesse polici re sur la p riode m di vale En r solvant des nigmes pour sauver Archibald le chat les enfants observent cherchent et d couvrent les aspects surprenants et tonnants de l architecture et de la sculpture m di vale Niveau 7 12 ans Disponible aux caisses Prix de vente 1 506 La Qu te du Graal Plong dans un univers chevaleresque le jeune visiteur part la recherche du Graal aux fabuleux pouvoirs En explorant de myst rieuses peintures murales et d tonnants vitraux r ussira t il les preuves Sauvera t il le ch teau ensorcel Niveau 7 12 ans Disponible aux caisses Prix de vente 1 506 PARCOURS AUTONOMES CYCLES MULTISC ANCES Imagier Jeu dans la galerie d architecture moderne et contemporaine D tails d architecture Vingt photographies illustrent vingt d tails d architecture qui se cachent dans les maquettes de la galerie d architecture moderne et contemporaine Ces d tails d voilent un l ment d architecture un mat riau ou un type de b timent Cet imagier invite le jeune visiteur un jeu visuel qui consiste chercher la maquette correspondante chacun de ces d tails En nommant chaque d tail cet imagier est une initiation au vocabulaire architectural Niveau 5 8 ans Disponible aux caiss
31. l volution de la d coration de fa ade de la p riode haussmannienne jusqu aux fa ades libres des immeubles modernes Dans le quartier Clichy Batignolles lien avec les ateliers Pour une architecture verte et Un co quartier c est quoi Du vert Paris Du square des Batignolles cr sous le Second Empire au nouveau Parc Clichy Batignolles comment diff rentes poques la ville int gre t elle la nature et la question de l environnement La ville qui continue se construire doit aujourd hui s inscrire dans une d marche de d veloppement durable v g talisation des immeubles normes gestion de l eau traitement des d chets D couverte du nouveau visage de la m tropole travers quartier de la ZAC Clichy Batignolles Informations r servations pour les parcours Ludwik 01 40 33 26 88 contact ludwik fr Diff rents parcours de visites et ateliers en groupe sont propos s au jeune public en situation de handicap Un discours et une m diation adapt s permettent une d couverte et une compr hension des collections permanentes par tous AD Des visites ateliers destin es aux jeunes d ficients visuels non et malvoyants offrent une d couverte descriptive et tactile des collections permanentes 3 Des visites ateliers destin es aux jeunes en situation de handicap mental ou psychique permettent une approche sensible des collections permanentes
32. la facture aucun r glement sur place Celle ci est envoy e quelques jours avant ou quelques jours apr s la visite Renseignements 01 58 51 50 19 de 11h 13h et de 15h 17h du lundi au vendredi Directeur de la publication Fran ois de Mazi res Directrice des publics Anne Ruelland R alisation Direction des publics Isabelle Pellegrin Direction de la communication et des partenariats Conception graphique Guillaume Lebigre No mie Barral Photogravure amp impression Imprimerie Vincent gt Imprim sur Cyclus offset 100 recycl TCF Biblioth que de la Cit de l architecture amp du patrimoine Capa Nicolas Borel SERVICES Vestiaires Des vestiaires sp cialement am nag s sont la disposition des groupes accueillis pour une activit encadr e par l quipe de la Direction des Publics Restauration Le caf Carlu dans le hall de la Cit propose sandwichs salades boissons Il est accessible aux personnes consommant sur place Les jardins du Trocad ro peuvent servir d tape pour les pique niques aux beaux jours Librairie Un espace librairie du Moniteur r f rence pour tous ceux qui s int ressent l architecture au patrimoine et la ville est situ dans le hall d accueil du pavillon de t te place du Trocad ro Cit de l architecture amp du patrimoine Palais de Chaillot 1 place du Trocad ro 75 116 Paris T l 01 58 51 52 00 Fax 01 58 51 52 91 com cite
33. ments artistiques Dans les galeries les enfants observent classifient imitent Chacun choisit une sculpture et la met en sc ne pour r aliser une photographie originale Niveau de la grande section de maternelle la 6 Dr leries de bestiaire Une rencontre avec le bestiaire peuplant les peintures murales et les vitraux des glises et des ch teaux du Moyen ge Les enfants sont invit s se plonger dans les histoires fabuleuses des animaux et des cr atures fantastiques En r solvant des nigmes et en dessinant ils d codent leurs secrets et leurs symboles Niveau de la grande section de maternelle la 5 Au temps des chevaliers immersion dans l univers des chevaliers et des ch teaux forts travers l volution de l architecture militaire les quipements du chevalier ses coutumes et ses devoirs Cette visite est agr ment e du r cit des aventures surprenantes et des l gendes croustillantes de ces h ros m di vaux Niveau du CE1 au coll ge Dr le de nature Exploration du monde v g tal et de ses repr sentations dans le d cor sculpt et la peinture monumentale Les enfants d nichent cette flore dans des endroits insolites reconnaissent ces v g taux d couvrent leurs symboliques et appr cient cette prolif ration v g tale souvent habit e par une faune surprenante Niveau du CE1 au coll ge PARCOURS ANIM S Enqu te sur le sens cach de flore D
34. moins de cinq ans est pr sent e travers des documents de natures diverses visuels textes maquettes prototypes et films Exposition con ue et r alis e par la Cit de l architecture amp du patrimoine Institut fran ais d architecture avec le soutien du minist re du logement et du groupe Caisse des d p ts Visite conf rence Habitons ensemble Voir d tails page 6 Exposition Archi amp BD la ville dessin e Nicolas de Cr cy Du 9 juin au 28 novembre 2010 ARCHI amp BD LA VILLE DESSIN E L exposition aborde toutes les facettes de la repr sentation de la ville dans la bande dessin e et englobe les th mes de l architecture de l utopie de la politique du social de l Histoire du design tout en valorisant la dimension graphique et artistique de la bande dessin e Le parcours de l exposition est chronologique de fin du si cle nos jours d coup trois grandes p riodes du patrimoine au contemporain en s autorisant l int rieur m me de la chronologie des sauts temporels afin de mettre l accent sur certaines filiations ou affinit s entre auteurs de diff rentes g n rations Des villes ic nes de la BD sont mises en lumi re New York Paris Tokyo 150 auteurs de bande dessin e et quelques 250 uvres sont pr sent es sous forme de planches de bande dessin e agrandissements de planches illustrations photographies maquettes films L expo
35. monde imaginaire o les b timents et leurs d cors d voilent leur histoire cach e r v lation sur le mode de construction secret de fabrication de mat riaux r cits sur d tonnantes cr atures sculpt es ou peintes Croquis puzzles et autres jeux ponctuent les parcours Sur r servation dur e 1h30 Tarif forfaitaire pour un groupe 95 Si l architecture m tait cont e Il tait une fois un ch teau une maison ou un immeuble Chaque b timent nous r v le des secrets sur sa construction ses mat riaux sa fonction ou bien sa forme Ces petites histoires d architecture sont l occasion d voquer un vocabulaire pr cis li au b timent la construction et son d cor Niveau de la moyenne section de maternelle au CE2 VISITES CONT ES CROQU ES ATELIERS Puzzle dans les galeries DR Histoires extraordinaires d animaux Rencontre avec griffons dragons et autres cr atures fantastiques Les enfants coutent les histoires merveilleuses des animaux peuplant les sculptures et les peintures murales m di vales Un petit carnet permet de constituer un bestiaire souvenir des animaux observ s ou imagin s Niveau de la moyenne section de maternelle au CE2 Il tait une fois les ch teaux forts Enqu te sur les chevaliers et les ch teaux forts au Moyen ge Qu est ce qu un chevalier et comment le devient on Quels sont les attributs qui le distinguent Quelles sont les particula
36. n de handicap mental sera mis en ligne d s janvier 2011 Des jeux ludo ducatifs permettront d aborder diff rents aspects de l architecture et de cr er un lien avec les visiteurs l occasion des Journ es du Patrimoine samedi 18 et dimanche 19 septembre 2010 d couverte en avant premi re du site Internet avec la d monstration d une s lection de jeux www citechaillot fr 25 Se FOR MER amp PRE PARER Les VISITES RESSUUREES Biblioth que de la Cit de l architecture amp du patrimoine Capa Nicolas Borel RESSOURCES Pour aider les accompagnateurs dans leur d marche de visite la Cit met leur disposition plusieurs outils Sur la page d accueil du site Internet wwwcitechaillot fr une rubrique Groupes scolaires vous permet de trouver toutes les informations utiles Vous trouverez galement sur le site le programme des activit s destination du grand public Fiches p dagogiques Des fiches p dagogiques sur diff rents th mes dans nos collections sont propos es Elles vous donnent des pistes pour pr parer ou prolonger votre visite ainsi qu une s lection d uvres sur ces th mes une bibliographie et une sitographie les liens avec les programmes scolaires des documents d tude Vous pouvez les t l charger sur le site Internet dans la rubrique Groupes scolaires Elles sont r guli rement enrichies Mallette p dagogique Un b timent un architecte U
37. n kit p dagogique pour faire d couvrir aux jeunes scolaires l architecture d aujourd hui Con u par Arc en R ve centre d architecture de Bordeaux et coproduit par la Cit de l architecture amp du patrimoine ce kit pr sente 15 r alisations internationales qui r pondent chacune une fonction sp cifique de la ville logement travail loisir ducation culture commerce Il comprend 15 affiches format 70 x 52 cm 15 bandeauxtitres 15 livrets pour apprendre voir ces projets et 1 catalogue ressource pour l enseignant Prix d achat 50 Contact 01 78 09 03 00 Librairie du Moniteur Biblioth que La biblioth que de la Cit de l architecture amp du patrimoine est un p le documentaire de r f rence en mati re d architecture d urbanisme et du paysage la fois biblioth que sp cialis e centre de ressources et lieu d ouverture accessible au plus grand nombre elle offre par ses ouvrages un patrimoine iconographique et un vaste r servoir cognitif Pour mieux appr hender ces questions dans une perspective historique elle propose galement des ouvrages de synth se dans chaque domaine et un fonds sur l histoire de l architecture depuis les origines jusqu nos jours Un fonds sp cifique jeune public est votre disposition Ouvert tous les jours sauf le mardi de 13h 19h Fermetures exceptionnelles le 1 novembre 11 novembre et les 25 26 et 27 d cembre Consultation gratuite 27 RESSO
38. ns de l architecture du milieu du si cle nos jours La pr sentation th matique de la galerie d architecture moderne et contemporaine permet d aborder de nombreuses notions aussi bien les techniques de construction que l volution de la soci t Niveau du coll ge l enseignement sup rieur Sur les traces des Expositions Universelles De la maquette du Crystal Palace de Londres dat de 1851 aux projets les plus fous de la fin du si cle en passant le palais du Trocad ro devenu le palais de Chaillot cette visite propose de d couvrir comment les Expositions Universelles ont t moteurs et vitrines des volutions de l architecture Niveau du coll ge l enseignement sup rieur Habitons ensemble Un logement pour tous Depuis Sauvage et Le Corbusier ces pionniers de l habitat moderne le logement social reste un des laboratoires privil gi s de l architecture En ce d but de XXT si cle alors que la r alisation de logements est de premi re urgence cette visite retrace l histoire r cente de lhabitat social et interroge les pratiques contemporaines Niveau du coll ge au lyc e Dessin d atelier Capa Lundi mercredi jeudi vendredi de 9h 17h VISITES CONT ES CROQU ES mani re originale d appr hender l architecture la sculpture et la peinture monumentale pour les tout petits Les visites cont es croqu es emm nent les enfants dans un
39. pass et les nouveaux enjeux de la cr ation contemporaine AUTOUR Des COLLEC TIONS PeRMa PARCOURS ANIM S Parcours anim DR Lundi mercredi jeudi vendredi de 9h 17h PARCOURS ANIM S Une mani re de d couvrir en s amusant la richesse des collections permanentes et les diff rents aspects de l architecture de l poque m di vale la cr ation contemporaine Le jeune public est acteur de sa visite Une large part est laiss e l observation et exp rimentation en s appuyant sur diff rents supports de m diation carnets de voyage et de dessins dispositif de restitution de la couleur sur la sculpture maquettes de structures architecturales et charpentes manipulables outils multim dia Sur r servation dur e 1h30 Tarif forfaitaire pour un groupe 95 ARCHITECTURE SCULPTURE ET PEINTURE DU ROMAN LA RENAISSANCE Les b tisseurs du Moyen ge Cath drales abbayes et ch teaux font l objet de grands chantiers de construction au Moyen ge Les collections du mus e et la manipulation de maquettes permettent d aller la rencontre des diff rents corps de m tiers de s initier aux sp cificit s de l art m di val et aux techniques de construction Niveau du CE2 au coll ge La pierre s exprime les visages dans les galeries visite photographique La statuaire et les peintures murales sont riches d une vari t d expressions et traite
40. r d tails page 4 R sidence Gustavo Cisneros Roberto Burle Marx Caracas V n zuela Andr Corr a do Lago Du 2 mars au 24 juillet 2011 LA VILLE FERTILE Dans cette exposition qui s arpente comme un paysage une s lection de projets contemporains d architectures et de paysages urbains illustre et questionne la relation entre la ville et la nature Jungles verticales for ts urbaines prairies suspendues marais en c ur d lot et autres natures infiltr es d voilent la fertilit cr ative des architectes et paysagistes actuels Du 2 mars au 24 juillet 2011 ROBERTO BURLE MARX LA PERMANENCE DE L INSTABLE R trospective consacr e Burle Marx paysagiste br silien inventeur notamment des promenades dessin es de Rio et des jardins suspendus pr curseur et source d inspiration de g n rations d architectes et de paysagistes travers dessins maquettes toiles films cette exposition donne voir la rigueur du travail de conception de Burle Marx et lexub rance de ses cr ations et de la nature tropicale Parcours dans les expositions Pour les plus jeunes un parcours p dagogique est am nag dans ces deux expositions et permet aux enfants d exp rimenter les notions glan es au cours de leur visite Un livret aventure accompagne ces d couvertes Niveau du primaire au lyc e COURS D ART CHITEC 5 AVEC LE TH TRE NATIONAL DE CHAILLOT Parvis des Droits
41. r la ville face aux nouvelles contraintes d mographiques et environnementales L co quartier est une r ponse Ce cycle de 4 s ances propose aux l ves de mener une r flexion sur l am lioration de la vie quotidienne dans leur quartier en tenant compte de 4 crit res la mobilit l conomie d nergie le recyclage des d chets et le vivre ensemble En atelier les l ves con oivent le plan d un co quartier en s inspirant de ceux existant Europe ou ailleurs La derni re s ance sera consacr e l architecture v g talis e 4 s ances de 2h Niveau du CE2 la 5 Mat riaux et construction Les enfants d couvrent l volution des techniques et des mat riaux de construction et con oivent leur propre projet de cabane Apr s en avoir choisi le programme et la localisation ils d finissent les modes constructifs et les mat riaux les plus adapt s la r alisation de leur projet en maquette 3 s ances de 2h Niveau du CE2 au coll ge Exposition atelier Paris Tokyo villes en morceaux Capa PARIS TOKYO VILLES EN MORCEAUX L exposition atelier Paris Tokyo villes en morceaux pr sente le travail de deux jeunes artistes Armelle Caron et Florent Chavouet en parall le l exposition Archi amp BD la ville dessin e Armelle Caron range et ordonne les plans de villes d un c t un plan fid le la r alit avec ses rues ses quartiers et leurs imbrications de l aut
42. rattages Niveau de la grande section de maternelle au CM2 ATELIERS Galerie d architecture moderne et contemporaine Nicolas Borel Capa ARCHITECTURE MODERNE ET CONTEMPORAINE Habille ta fa ade Espace manufacture Les fa ades ont toujours t un th me de recherche des plus sobres aux plus tonnantes Apr s avoir compris leurs fonctions dans la galerie d architecture moderne et contemporaine chacun invente sa propre fa ade pour cr er une rue tous ensemble Niveau de la grande section de maternelle au 2 Invente ton d cor de ville La visite s appuie sur l observation de maquettes de b timents significatifs de l environnement urbain Prenant en compte les formes et les fonctions des difices les enfants inventent en atelier une ville qui se d ploie la verticale par une astuce simple de pliage Couleurs et collages donneront vie cette ville imaginaire Niveau du CE1 la 5 Pour une architecture verte ou comment inviter la nature au c ur des villes La v g tation commence habiter l architecture Peu peu toits et murs se couvrent de plantes cr ant dans la ville une touche de couleur et de fra cheur appr ciable pour le regard et le confort de vie La visite montre notamment comment l architecture int gre l cologie dans ses programmes Deux niveaux d atelier sont propos s De la grande section de maternelle au 2 en s inspirant du livre jeunesse de P
43. re un d coupage des lots regroup s par formes fait appara tre des motifs d coratifs Incitant le public s approprier ces formes elle transforme le plan de Paris en grand puzzle chacun est libre de remodeler ou de cr er une nouvelle ville partir des 3500 pi ces de bois Avec la m me libert et le m me regard amus sur la ville Florent Chavouet relate ses aventures nippones v lo et muni de ses crayons de couleur il explore pendant six mois les rues de Tokyo De ces plans bien rang s ces morceaux de ville dessin e l exposition invite petits et grands porter un regard curieux sur les paysages urbains Atelier En atelier les enfants inventent une ville partir du puzzle de Paris Armelle Caron et partent la d couverte du Tokyo de Florent Chavouet Munis d un carnet de voyage ils consignent souvenirs architecturaux observations minutieuses et imaginent leur tour les quartiers les b timents et les habitants d une ville id ale Niveau du CP la 6 13 La ville fertile Gilsoul EXPOSITION ATELIER JARDINER LA VILLE Dans le prolongement de l exposition La ville fertile lexposition atelier Jardiner la ville propose aux jeunes visiteurs d explorer l avenir cologique des paysages urbains invitant les enfants imaginer un monde o la nature et la ville se fondent pour ne faire plus qu un Po tique ludique et visionnaire l exposition sollicite l imaginaire
44. rit s du ch teau fort et de son syst me d fensif Au travers de r cits et de l gendes les enfants se familiarisent avec lunivers chevaleresque Niveau de la moyenne section de maternelle au CE2 Chic Une cath drale gothique DR Lundi mercredi jeudi vendredi de 9h 17h ATELIERS Les th matiques d velopp es dans les ateliers permettent d exp rimenter les diff rentes pratiques artistiques les techniques de construction ou encore la r alisation de projets architecturaux laide d outils multim dia Chaque atelier est pr c d d une visite des collections li e au th me d velopp Les ateliers se d roulent dans trois espaces la manufacture le chantier le studio num rique Les d roul s des ateliers et les techniques sont adapt s chaque niveau Sur r servation dur e 2h forfaitaire pour un groupe 95 Attention Il n est pas possible d accueillir deux classes dans le m me espace en m me temps INTRODUCTIONS Comment a tient Espace chantier D couverte des trois grands modes constructifs ma onnerie ossature remplissage et structure tendue Apr s une visite du mus e permettant de les reconna tre les plus petits exp rimentent la technique de la ma onnerie par empilement en r alisant une maquette puis une cabane leur chelle Les plus grands travaillent en maquette en exploitant diff rents modes constructifs
45. rs mat riaux utilis s en architecture du Moyen ge jusqu nos jours Ce parcours est accompagn d une d couverte sensible toucher sentir entendre de certains mat riaux Puis la visite se poursuit par la r alisation d une maquette de cabane habiller ARCHITECTURE ROMANE ET GOTHIQUE L architecture du Moyen ge au bout des doigts D couverte de l architecture m di vale en vous mettant dans la peau d un b tisseur qui doit construire un arc en plein cintre roman puis une crois e d ogives gothique Exploration de diff rents d cors sculpt s gr ce des moulages Une grande maquette de cath drale gothique enti rement d montable permet de parcourir les diff rents espaces de cet difice 3 Fabuleuses faune et flore Animaux et v g taux r els ou invent s pars ment l architecture m di vale Apr s une observation d taill e du d cor sculpt et peint cr ation d un monde v g tal habit par des animaux fantastiques imagin s par les enfants partir de diverses techniques de dessin de grattage et de tampons r alisation collective sur grand format 3 Moulage mode d emploi D couvrez la technique utilis e pour r aliser les impressionnants moulages du mus e puis exp rimentez cette technique en atelier en cr ant des moulages autour d architecture du monde ARCHITECTURE MODERNE ET CONTEMPORAINE AD L architecture moderne au bout des doigts Rencontre ave
46. rs int rieur ext rieur JEUNE PUBLIC EN SITUATION DE HANDICAP p 23 25 PLIS ELLE LI ETES LT TTL III TTL ETS SE FORMER ET PR PARER LES VISITES p 27 33 Ressources Rencontres p dagogiques Tableau r capitulatif des activit s D LITS ENT AT IT LT ST LU SIL NII IT EL VISITER LA CIT MODE D EMPLOI p 35 37 Acc s Tarifs Modalit s de r servation Services DITORIAL La Cit de l architecture amp du patrimoine est d sormais reconnue comme un lieu de r f rence p dagogique gr ce son offre cibl e et adapt e au public scolaire qui s tend de la maternelle l enseignement sup rieur Elle accueille ce public de mani re privil gi e d s 9h avant l ouverture au grand public pour les activit s accompagn es La programmation vari e et sans cesse renouvel e permet de d couvrir le patrimoine et l architecture depuis l poque m di vale jusqu la p riode contemporaine par l observation la manipulation et la construction d une mani re ludique et originale L approche de l architecture y est transversale De nombreux enseignants de disciplines aussi compl mentaires que les math matiques la litt rature la technologie accompagnent leurs classes dans le cadre de projets de courte longue dur e La Cit de l architecture amp du patrimoine pr sente depuis l t 2010 la bande dessin e avec l exposition Archi amp BD la ville dessin e accompagn e de l e
47. ses histoires habitent les d cors sculpt s des glises Les enfants partent la recherche de personnages et de cr atures fantastiques Chacun observe dessine puis mod le sur un carreau d argile un relief pour cr er un d cor sculpt collectif Niveau de la grande section de maternelle la 5 Chic Une cath drale gothique Apr s avoir observ l volution architecturale du roman au gothique dans les galeries les enfants se mettent dans la peau de b tisseurs de cath drales l aide d une grande maquette manipulable et d un plan au sol ils se rep rent dans les diff rents espaces utilisent le vocabulaire des b tisseurs et construisent diff rentes chelles Niveau du CE2 au coll ge Dans la blouse d un fresquiste Espace manufacture En observant les uvres de la galerie des peintures murales les enfants se familiarisent avec les techniques utilis es par les fresquistes du Moyen ge Apr s avoir fait un relev au calque de leur dessin inspir de motifs m di vaux ils choisissent leurs pigments et r alisent ensuite leur propre peinture Niveau du CE1 la 4 Petit cueilleur de flore Espace manufacture L espace d une visite les enfants se transforment en petits botanistes la recherche de la flore dans les sculptures et les peintures m di vales Les enfants cr ent en atelier un univers v g tal luxuriant avec diff rentes techniques de peintures de collages et de g
48. sition atelier et de l exposition La ville fertile Mercredi 17 novembre 2010 14h30 Mercredi d couverte enseignants ducateurs Offre sp cifique adapt e Visites enseignants en groupe Des visites enseignants pour des groupes constitu s sont propos s Divers th mes peuvent tre abord s suivi d une pr sentation des ressources p dagogiques de la Cit de l architecture amp du patrimoine Renseignements groupes citechaillot fr Sur r servation dur e 2h Tarif en groupe 95 Sessions d information Des stages de formation continue sur l architecture sont mis en place collaboration avec diff rentes structures dont les D l gations acad miques l action culturelle des rectorats de Cr teil Paris Versailles les Chambres des m tiers et les Inspections acad miques Informations sur www citechaillot fr rubrique Groupes scolaires et aupr s des diff rentes acad mies Lettre d information Une lettre bimestrielle vous informe de l actualit des offres p dagogiques de la Cit de l architecture amp du patrimoine Si vous souhaitez la recevoir envoyez un mail ipellegrin citechaillot fr Contact enseignants hors r servation Isabelle Pellegrin charg e d action culturelle ipellegrin citechaillot fr tel 01 58 51 50 48 Professeurs relais profsrelais citechaillot fr Galerie des moulages Capa Nicolas Borel VISITES MS 3 Les b tisseurs du Moyen ge
49. sition fait aussi le lien avec l imaginaire de certains architectes dont l expression est proche de la bande dessin e ou qui s en sont inspir s avec des projections de projets et r alisations Parcours anim de l exposition Partant sur les traces des dessinateurs de bande dessin es les visiteurs d couvriront l volution de l architecture dans la bande dessin e et les diff rentes fonctions de celle ci Niveau du CM2 l enseignement sup rieur Jeux de construction Tour Eiffel Capa Du 18 septembre au 13 d cembre 2010 NOUVELLES ACQUISITIONS SOUVENIRS DE LA TOUR EIFFEL Les collections du mus e s enrichissent r guli rement gr ce aux donations aux achats et aux d p ts d uvres et d archives Maquettes dessins livres ou encore photographies ces uvres font d couvrir des projets architecturaux remarquables L exposition des derni res acquisitions autour de la Tour Eiffel permet de poser un regard particulier sur son histoire et son extraordinaire rayonnement Gustave Eiffel ing nieur et entrepreneur a donn son nom la Tour de 300 m tres qu il a construite pour l Exposition universelle de 1889 et il a largement contribu sa renomm e Les prestigieuses publications et les innombrables memorabilia l effigie de la Tour largement diffus es d s sa cr ation l ont rapidement rig e en symbole de Paris et de la France dans le monde entier Parcours anim Faut l fer Voi
50. xposition atelier jeune public villes en morceaux Vous pourrez encore d couvrir ces deux expositions avec vos classes jusqu au 28 novembre La rentr e 2010 prendra une couleur v g tale car la nature est mise l honneur dans la programmation scolaire et conna tra son apog e avec l exposition La ville fertile accompagn e d une exposition atelier jeune public En effet la question de la limite entre la ville et la nature de la pr sence du v g tal en ville et plus g n ralement de la sauvegarde du milieu vivant dans nos agglom rations contemporaines est aujourd hui au c ur de toutes les r flexions et interrogations sur l urbain site internet sp cialement d di au jeune public consacr l architecture sera mis en ligne en janvier 2011 et permettra de cr er un lien permanent avec les jeunes visiteurs et de s adresser ceux qui ne peuvent se d placer En vue de pr parer au mieux les visites la Cit de architecture amp du patrimoine accompagne les enseignants en proposant une offre de visites sans cesse largie Des rendez vous sont donn s aux enseignants afin d offrir une pr sentation des collections et de construire ensemble des projets p dagogiques Cette programmation destin e au jeune public participe rendre sensible veiller les esprits et poser le regard sur l environnement architectural pour appr cier la valeur exceptionnelle des legs du
Download Pdf Manuals
Related Search