Mode d`emploi RH22 - la Ferme de Beaumont
Contents
1. re tr s sophistiqu e envoie au module de r gulation d humidit un signal lin aire tr s fiable du niveau d humidit relative de l int rieur de l incubateur Le syst me de contr le met en route la petite pompe int gr e qui envoie exactement la quantit d eau n cessaire au maintien du taux d humidit relative dans la machine programm par l utilisateur Le syst me de contr le vite les variations d humidit et dans les limites de fonctionnement maintien un taux d humidit relatif constant 2 0 DEBALLAGE Le H22 comprend 1 Module r gulateur d humidit Module ind pendant brancher sur le courant de secteur comprenant les fonctions de contr le et de lecture et la pompe 1 Module de sonde A placer dans ou au travers de la paroi de l incubateur Comprend la sonde d tachable la prise pour le c ble relier au module de r gulation et le clip de fixation 1 Tube eau 2 5 m Tuyau en silicone pour l interconnexion ou pour le remplacement sur la pompe p ristaltique 1 C ble de liaison Flexible avec prises jack pour la connexion entre le module de sonde et le module de r gulation 2 Tampons d vaporation 300 x 200 mm A couper en fonction du type d incubateur utilis 2 2 1 D baller le module et les diff rentes pi ces Conserver les emballages pour un remballage ventuel Attention de ne pas jeter les tampons d vaporation papier buvard blanc La sonde blanche se branche d2. s assurer qu il est bien mont Si n cessaire ajouter un joint de silicone pour assurer une bonne tanch it Montage sur paroi paisse ex Multihatch Si la paroi de votre incubateur fait plus de 3mm proc der comme pour les machines paroi fine mais fixer la sonde sur un petit panneau de plastique disponible en option l int rieur de la couveuse Il faudra percer un trou d environ 60 mm de diam tre afin que la sonde passe enti rement travers la paroi de la machine cf le sch ma suivant 3 7 3 8 3 9 Trou de 60 mm Montage dans l incubateur e panneau plastique est perc pour pporter la sonde La sonde peut tre mont e directement dans l incubateur en adaptant un support en fonction de la forme de la machine Attention de pr voir un passage appropri pour le cable d alimentation et le tuyau flexible de la sonde Respectez les instructions de montage de la sonde Mise en place du tampon d vaporation La majorit des incubateurs sont fournis avec des bacs eau pour l humidit souvent dans la base C est videmment le meilleur endroit pour placer les tampons d vaporation L emplacement choisi doit tre le plus large possible au moin s aussi large que celui pr vu pour l eau cf humidit et ventilation Un petit morceau de tube doit tre coup pour relier la sonde au tampon d vaporation Il doit descendre sans discontinuit Attention Assurez vous qu en c
3. REGULATEUR ELECTRONIQUE D HUMIDITE TYPE H22 ET H222 NOTICE D UTILISATION SOMMAIRE PARAGRAPHE SUJET PAGE 1 INTRODUCTION 2 2 DEBALLAGE 2 3 MISE EN PLACE 3 4 UTILISATION 5 5 MAINTENANCE 6 6 PROBLEMES 7 7 CARACTERISTIQUES 7 1 0 INTRODUCTION Cette notice apporte les instructions pour la mise en place et l utilisation de votre nouveau module de contr le et r gulation d humidit H22 ou H222 Il convient de lire enti rement et avec attention ces instructions avant d utiliser votre appareil afin d obtenir les meilleurs r sultats Le H22 est destin tre utilis avec la couveuse Octagon 20 de Brinsea mais peut tre utilis avec n importe quel incubateur ventilation puls e ayant jusqu 1000 ufs de poule de capacit Le H222 est identique mais poss de une capacit de pompage sup rieure qui le rend utilisable pour des machines comprises entre 500 et 10 000 ufs de poule de capacit environ L installation de ces 2 appareils est identique mais le H222 ne conviendra pas pour une Octagon 20 ou tout appareil de petite taille Les instructions suivantes conviennent pour les 2 appareils les diff rences seront sp cifi es Caract ristiques Mesure permanente de l humidit relative Contr le proportionnel facilement r glable Module de sonde avec sonde en polym res extr mement sensible et fiable Pompe auto amor ante ind pendante du niveau PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT La sonde en polym
4. ans une prise sur le module de sonde et peut se retirer Attention de ne pas perdre la sonde le remplacement est on reux 2 2 Identifiez chaque pi ce et v rifiez qu elles sont toutes l en bon tat S il manque une piece ou s il y a un dommage signalez le a votre revendeur 3 0 MISE EN PLACE Montage du module de sonde 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 Le module de sonde peut tre aussi bien fix l int rieur de l incubateur qu a travers sa paroi Important les connexions d eau doivent tre proches de l horizontal La sonde doit tre plac e un endroit repr sentatif de la couveuse avec un mouvement d air autour La sonde doit tre au dessus du tampon d vaporation L coulement d eau allant du module de sonde au tampon d vaporation se fait par gravit Montage sur paroi sur incubateur paroi fine ex Octagon 20 Pour l Octagon 20 Mk III retirer le cache en plastique noir fix sur le c t du couvercle transparent et clipser le module par l ext rieur Pour les autres incubateurs dont la paroi est inf rieure 3 mm le clip de fixation peut tre mont directement sur l ext rieur de l appareil Choisissez un emplacement ou l espace int rieur est au moins gal 30 mm pour laisser de la place pour la sonde Percez un trou de 25mm de diam tre Placer le clip comme montr sur le sch ma suivant Marquer et percer les 2 trous de fixation du clip Fixer le clip et
5. as de d bordement de la pompe aucun l ment lectrique ne puisse tre atteint par l eau Octagon 20 Pour fixer le tampon d vaporation sur l Octagon 20 Mk III il suffit de prendre un morceau de papier d vaporation de le plier en V et de venir le placer dans la fente pr vue cet effet sous le ventilateur 2 agrafes sp ciales sont fournies pour le fixer cet endroit Le tuyau sera plac au centre de ce V Les Octagon 20 ancien mod le peuvent tre quip es de la protection du ventilateur des machines Mk III La taille recommand e pour le tampon d vaporation est de 60 x 140 mm 3 10Branchement Placer le r gulateur d humidit a c t de la couveuse le plus pr s possible de la sonde Posez votre r servoir d eau a proximit de fagon a ce que le niveau d eau soit en dessous de la pompe ou l eau risque de se siphonner lorsque vous changerez le tuyau de la pompe Connectez les tuyaux le plus court possible Branchez le c ble fourni dans les prises jack de la sonde et du r gulateur Cable avec prises jack Module de couveuse 4 0 UTILISATION 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 Le r gulateur a t calibr en usine mais peut amp tre retourn a l adresse qui suit pour un recalibrage si n cessaire Remplissez un r cipient avec de l eau et y plonger le tube en amont de la pompe Appuyez sur le bouton de marche Le voyant de fonctionnement doit s allumer Tourner le bouton de cont
6. gmentez la surface du tampon d vaporation N esayez pas d atteindre une humidit sup rieure 80 V rifiez que l eau arrive la couveuse lorsque la pompe tourne si elle n y parvient pas v rifiez sur toute la longueur du tuyau s il n y pas de pincement et v rifiez que le tuyau autour de la pompe n est pas usag Le cas ch ant changez le tuyau de pompe En cas d autres probl mes contactez l adresse qui suit 7 0 CARACTERISTIQUES M thode de mesure Sonde de pr cision en polym res Sensibilit 3 Hyst r sis 0 r H Temps de r ponse 2 minutes Circulation d eau Pompe p ristaltique int gr e Capacit maximum d apport 33ml heure H22 240 ml heure H222 R glage et mesure Indiqu en RH lin aire Tension lectrique 220 240 V 50 Hz ou 115 V 60 Hz Dimensions 170 x 200 x 90 mm Brinsea France BP 2 76260 EU T l 02 35 86 15 94 Fax 02 35 86 69 11
7. ps Changement du tampon d vaporation Changez le tampon aussi souvent que n cessaire pour maintenir une bonne efficacit d vaporation Si vous utilisez l incubateur comme closoir changez le tampon apr s chaque closion pour viter les contaminations bact riennes 6 0 PROBLEMES 6 1 6 2 6 3 Le r gulateur est calibr entre 0 et 100 RH et est th oriquement capable de r guler sur une grande partie de l chelle Toutefois les taux minimum et maximum d humidit atteignables dans la couveuse d pendent de nombreux facteurs en particulier le renouvellement de l air et la ventilation 24 heures sont souvent n cessaires pour atteindre l quilibre apr s un changement de r glage Si vous ne parvenez pas obtenir le taux d humidit que vous d sirez lisez ce qui suit Humidit pas assez basse Premi rement augmentez la ventilation ouvrez au maximum les trous de ventilation Ceci aidera diluer l humidit donn e par les ufs Il y a toujours une limite du taux minimum d humidit d termin e par les conditions ambiantes d humidit en particulier lorsqu il fait chaud et moite Cela peut seulement tre r gl par une a ration de l air de la pi ce voire m me l utilisation d un d shumidificateur mais en pratique ce probl me est rare Humidit pas assez haute Fermez la ventilation au minimum n cessaire N oubliez pas que les poussins ont besoin de respirer Au
8. r le d humidit dans le sens contraire des aiguilles d une montre jusqu au minimum Le cadran va afficher le taux d humidit de la couveuse a une temp rature d incubation cette valeur sera normalement plut t basse Attendez 5 minutes pour que la lecture se stabilise puis tourner le bouton de contr le jusqu la valeur d sir e La pompe va se mettre en route et le voyant pump run doit s allumer Pour atteindre le taux d humidit relative d sir attendre environ 30 minutes entre chaque r glage et r f rez vous au cadran de lecture Lorsque le taux d humidit est stable la pompe fonctionne en alternance amenant des petites quantit s d eau la fois pour compenser les l humidit perdu par les trous de ventilation Lignes de conduite pour le taux d humidit en incubation Poules 40 50 Palmip des 50 Ratites 30 45 Perroquets 35 45 Pour d terminer le taux d humidit correct pour une esp ce donn e consultez la litt rature sp cialis e exp rimentez diff rents taux et notez les r sultats obtenus ou pesez vos ufs pendant l incubation Les pertes d humidit des ufs travers leur coquille d pendent du taux d humidit autour des ufs Pendant la dur e de l incubation les ufs doivent perdre une quantit d humidit donn e qui correspond une perte de poids d environ 13 16 selon les esp ces En pesant les ufs pendant l incubation il est possible de r gler e
9. t si n cessaire corriger le taux d humidit pour atteindre la perte de poids correcte Pesez les ufs lors de leur mise en incubation dressez le poids moyen et reportez le sur un graphe voir exemple suivant Tracer une droite correspondant la perte de poids 5 id ale d sir e entre 13 et 16 en fonction des esp ces en mettant le nombre de jours d incubation sur l axe des abscisses Poids id al en g _ Poids r el en g En mesurant r guli rement la moyenne de poids et en la reportant sur la courbe il devient facile de g rer votre humidit Si le poids mesur est inf rieur celui indiqu par la courbe cela veut dire que le taux d humidit est trop faible Rectifiez en augmentant la quantit d eau apport e Pertes de poids recommand es Poules 13 Ratites 15 Perroquets 15 Palmip des 14 5 0 MAINTENANCE 5 1 5 2 Changement du tuyau de pompe Il faut changer le tuyau de la pompe p ristaltique environ tous les mois Coupez un bout de tuyau d environ 140 mm retirez les supports et enlevez le vieux tuyau Remplacez par le tuyau neuf en vitant les torsions R f rez vos au sch ma dessin proximit de la pompe pour remettre en place le tuyau autour de la pompe La tension doit tre suffisante pour assurer une occlusion parfaite du tuyau sans distension entre les bras de la pompe Ajustez la longueur du tube Assurez vous que le tuyau ne reste pas coll trop longtem
Download Pdf Manuals
Related Search