Magazine - Cliniques universitaires Saint-Luc
Contents
1. URDIT Dressez l oreille Saint Luc Magazine SLM Quelles sont les diff rentes populations de malentendants Le type d appareillage d pend du degr de surdit un appareil conventionnel suffit pour les surdit s moyennes tan dis que les surdit s profondes n ces sitent la mise en place d un implant cochl aire une sorte de cochl e lectronique qui va faire le travail des cellules sensorielles voir encadr Saint Luc est le premier centre fran cophone belge d implants cochl aires Nous en implantons une cinquantaine par an En fonction de l ge et de la cause de la surdit il existe trois grandes sources de sur dit totale ou partielle la surdit de naissance cong nitale la surdit cons quence d une maladie et la surdit li e l ge Environ deux enfants sur 1 000 naissent sourds La premi re cause est g n tique l un ou les deux parents sont por teurs du g ne et le transmettent leur enfant Mais la surdit peut galement r sulter d une infection de la m re par un virus CMV durant sa grossesse ou de probl mes n onataux importants Ceci concerne les b b s Les enfants plus g s quant eux peuvent par exemple perdre l audition suite une m ningite un traumatisme cr nien etc C EST QUOI e ENTENDRE RENSEIGNEMENTS Champs deux pas de Saint Luc mr uan I 1 7 Pourquoi est il important de pre2. FAITES LES CLOWNS 20 ans d motions D COUVRIR ET COMPRENDRE LE FONCTIONNEMENT DE VOTRE H PITAL Pwww sarnrLuc ael 8 OUVREZ GRAND VOS OREILLES Vivre R sidence Services Serviced by amonea Bruxelles Restel R sidences Les residences parc d italie Ch e de Boitsfort 15 Ixelles 02 672 07 60 les rables Rue Beeckman 24 Uccle 023459294 les eaux vives Av J et P Carsoel 87 Uccle 02373621 messidor Av de Messidor 207 Uccle 02 347 4141 Pourquoi choisir de vivre dans une r sidence services Un appartement priv am nag selon votre go t personnel hamoir Un service h telier performant et de qualit Av Hamoir 1 Vous vivez votre propre rythme c est vous qui d cidez Uccle B timent en copropri t con u pour les Seniors 02 379 07 00 Accueil et syst me d appel d urgence permanent Les r sidences services toujours bien situ es se trouvent proximit de nombreuses facilit s Pourvues de tout le confort n cessaire les r sidences services g r es par eden green Val des Seigneurs 32 Woluwe Saint Pierre 02 761 40 00 Restel R sidences sont des lieux il fait bon vivre En r sum ces r sidences vous permettent de vivre sans soucis de mani re ind pendante et en toute s curit Vous pouvez y louer ou acheter un appartement Pour plus d infos sur les r sidences en Flandre Bruges Gand Anvers Louvain et Beveren visitez www arm
3. LE L EUROP Your meetings in the heart of Europe THE HOTEL CARREFOUR DE L EUROPE offers you 8 modular rooms equipped with air conditioning and sound insulation 10 to 200 people can be welcomed in these rooms de M el PL Best Western Premier HNA Hotel Carrefour de l Europe Grasmarkt 110 Rue March aux Herbes B 1000 Brussels Tel 32 0 504 94 00 Fax 32 0 2 504 95 00 www carrefourhotel be info carrefourhotel be edical ee D line Dr ve de l Infante 2942 1410 Waterloo AMAR o 02 380 97 87 num Nous vous proposons une large gamme d oreillers de matelas en m moire de forme qui soulage le corps et l esprit pour une position de sommeil optimale La solution id ale en cas de maux de dos et de nuque 54 C est le nombre de personnes d ann es que nous se plaignent passons dormir de troubles en moyenne du sommeil 99 de nos clients sont satisfaits de nos produits estiment qu avoir une bonne literie est important pour la sant Bien dormir X c est mieux vivre BIENTOT DISPONIBLE EN PHARMACIE ET PARA PHARMACIE bs eu A PACHAT D UN MATELAS 2 OREILLERS ET UN PROTEGE MATELAS VOUS SERONT OFFERT
4. appareil pour prendre leur douche faire du sport ou aller dormir 115 entendent 24h 24 quelle que soit leur activit 115 peuvent aussi nouveau t l phoner avec leur GSM ou couter un baladeur tout fait normalement En outre ils ne doivent plus s inqui ter du changement des piles qui durent entre cinq et sept ans Cette option permet aussi de soulager les patients qui ne supportent pas les embouts des appareils externes Certaines personnes attrapent syst matiquement de l ecz ma ou des infections du conduit apr s quelques jours et sont oblig es d enlever leur appareil pour se soigner L implant leur offre enfin une solution durable www saintluc be E013 Ronflements somnolence durant la journ e irritabilit Le syndrome d apn es du sommeil est plus fr quent qu on ne l imagine La seule maniere de le diagnostiquer est de passer un test du sommeil Les apn es du sommeil sont des arr ts r p t s de la respiration au cours du sommeil Que se passe t il exactement Quand nous dormons tous nos muscles se rel chent La gorge ne fait pas exception cet affaissement g n ralis et le calibre des voies respiratoires se r duit Ce ph nom ne est exacerb chez les personnes en surpoids ou qui ont une morphologie particuli re du visage et des voies a riennes Ces personnes arr tent donc de respirer pendant plusieurs dizaines de secondes et ce plusieurs fois par nuit Cons
5. la maladie tant moi m me plus l aise dans le monde de l enfance l id e est partie de l Pour ma part j ai ressenti que nous pouvions r veiller la joie non seulement chez les enfants mais aussi chez leurs parents et le personnel soignant Un clown n est pas forc ment l pour faire rire N oublions pas que nous sommes au service d enfants et S il y a une seule chose avec laquelle les clowns ne plaisantent pas c est bien l hygi ne Trot inette et Payoyo sont soumis aux m mes regles que le personnel soignant se laver les mains entre chaque chambre porter masques et gants quand il le faut respecter les distances de s curit si n cessaire etc Apporter de la joie oui mais pas des microbes de familles en souffrance tre clown a l h pital est un m tier qui exige tact respect et humilit C est surtout un acte d amour qui pour ma part donne du sens ma vie SLM Concr tement comment travaillez vous T Nous venons une fois par semaine g n ralement le jeudi Nous visitons une ou deux unit s d hospitalisation p diatrique la fois et restons un quart d heure en moyenne dans chaque chambre Mais avant d entrer les infir mi res nous briefent un minimum sur l enfant sa maladie ses traitements sa situation sociale et familiale s il parle le francais ou pas etc Bien entendu nous sommes tenus au secret m dical L enfant vit dans le pr sent Les parents ne comprennent pas toujours
6. quences en cascade leur sang ne re oit plus d oxyg ne et leur cerveau les alerte les r veillant bri vement jusqu la prochaine apn e Ces micro veils souvent imperceptibles par le dormeur induisent un sommeil peu r parateur C est le nombre d apn es par heure qui d termine la s v rit du syndrome Au del de trente apn es par heure de sommeil il est consid r comme s v re 914 mai 2013 Voil des mois que Roland 65 ans se sent anormalement fatigu a beau accumuler les heures de sommeil rien n y fait S il n est pas en mouvement ses paupi res se font encore plus lourdes et il lui arrive r guli rement de s endormir en pleine journ e en lisant le journal en regardant la t l vision Hier il a failli S assoupir au volant de sa voiture en rentrant du travail Pour couronner le tout il se sent aussi plus irritable et il lui arrive souvent d avoir mal la t te le matin quand il se r veille La femme de Roland elle se plaint de ses nuits les ronflements de son mari l emp chent de dormir E i Roland souffrait d apn es du sommeil Pour en avoir le c ur net son m decin l a orient vers le Dr Gimbada Mwenge pneumo logue au Centre de m decine du sommeil de Saint Luc Cette derni re l ausculte avant de l adresser au laboratoire pour une polysom nographie c est dire une tude conjointe du sommeil nocturne et des param tres respira
7. TE 191 0367771 10 RENSEIGNEMENTS cole de Sant publique 2 tage a roule Les neuropsychologues se trouvent au Centre d audiophonologie T l 02 764 32 40 comme Sur DES TABLETTES La surdit induit des probl mes de communication cela tombe sous le sens n est pas rare que de jeunes patients sourds pr sentent gale ment des troubles de l attention de l apprentissage du langage etc Pour bien les prendre en charge il convient d abord de d tecter ces troubles et de les valuer C est l qu interviennent les neuropsychologues Nous valuons notamment les capa cit s de concentration et de m moire de l enfant l aide de tests ludiques explique milie Lacroix neuropsycho logue au Centre d audiophonologie Pour mesurer l attention s lective visuelle par exemple nous lui soumet tons une feuille de papier sur laquelle sont repr sent s des visages et des formes ressemblantes lui ensuite de faire les liens ad quats Outre les bonnes r ponses le neuropsychologue comptabilise le nombre d oublis et d erreurs et chronom tre le temps qu il faut l enfant pour effectuer le test Une gageure Afin de faciliter son travail et celui de ses confr res milie Lacroix a eu l id e Coralie Cardon d informatiser ces tests par le biais de tablettes tactiles stylet reli es des ordinateurs Elle a donc introduit un pro jet en ce sens la Fondati
8. avantage sur la relation humaine et sur l observation et le contact avec l enfant www saintluc be 2 O 1 1 LA POINTE Francine 62 ans n entend plus bien de l oreille droite Elle porte une proth se auditive qui l aide compenser son handicap Mais l embout de l appareil ne cesse de sortir de son conduit auditif et elle doit constamment le remettre en place Une situation inconfortable qui la pousse ne plus le porter Au d triment de son audition C est pourquoi lorsque le Dr Jean Marc G rard du Service d ORL lui parle d une proth se auditive Un meilleur son Cet implant auditif n est pas plus puissant qu une proth se externe sou ligne le Dr G rard ll ne convient donc pas aux personnes qui n obtiennent pas de bons r sultats avec une proth se classique Toutefois les patients disent souvent que la qualit du son est plus naturelle et qu ils b n ficient d une meilleure compr hension de la parole en milieu bruyant Par exemple ils totalement implantable elle n h site parviennent mieux prendre part pas se porter volontaire pour l op ra une discussion dans un restaurant 115 tion Au d but ca m a surprise j aicru i souffrent galement moins de siffle r entendre avec mon oreille sourdel ments intempestifs Des avantages confie t elle Aujourd hui je percois que le m decin attribue l utilisation des sons que j avais compl tement d une voie plus naturel
9. de stress pour les malades Nous nous sommes rendu compte que les patients gardaient souvent un souve pOUR LE DATIENT ul ANTOINE COLLARD UNE TUDE pROSDECTIVE nir d sagr able voire tr s perturbant de leur passage chez nous explique le Pr Pierre Francois Laterre chef du Service des soins intensifs Certains se plaignaient m me de cauchemars et d hallucinations En cause la gravit de leur tat de sant avec parfois l al t ration de certaines de leurs fonctions c r brales mais aussi la duret de leur environnement y compris sonore www saintluc be 2 021 Ee 74 s b La MUSIQUE DOIT vinemmentT Tr s DOUCE UN UKE BOX KO INDIVIDUEL 1 7 Ai 1 py LM A A t T TE e cd Chaque lit dispose d sormais d une installation sonore individuelle Les patients mettent un casque et choi sissent la piste de leur choix voir encadr l aide d un petit bo tier Si la personne est inconsciente le personnel soignant d finit avec les proches le type de musique qui correspond le mieux ses 20015 et habitudes musicales Ensuite on lui diffuse la musique pen dant la journ e via des casques usage unique La musique doit videmment tre tr s douce Nous recherchons un effet de vague sonore avec le moins de ruptures possible et des encha nements tout en rondeur Bref u
10. ent avec un appareil auditif les sons deviennent trop forts De plus si vous ne faites rien vous risquez une atrophie des fibres nerveuses de la cochl e Cela aussi rend la prise en charge plus difficile Bref quand votre entourage commence se plaindre de votre perte d audition c est un signe il est temps de consulter un ORL UNE SURDIT N EST DAS L AUTRE L AUDIOLOGIE UNE PROFESSION M CONNUE Peut on pr venir la perte d audition li e l ge Dans une certaine mesure est essentiel tout au long de la de prot ger ses oreilles du bruit Dans les concerts par exemple le volume est toujours trop fort faut donc porter des bouchons d oreille Un autre l ment ce sont les couteurs Il ne faut pas couter sa musique trop fort votre voisin ne doit pas l entendre ni trop longtemps Les iPod et autres MP3 ne devraient pas tre cout s plus d une heure d affil e Le pro bl me c est que les jeunes d aujourd hui ne l entendent pas de cette oreille Raison pour laquelle nous les ORL nous nous atten dons une hausse des surdit s pr coces dans les ann es venir Le Centre d audiophonologie est situ au 2 tage de l cole de Sant publique 30 clos Chapelle aux L 7 www saintluc be E09 Photos Coralie Cardon RE CHERCHE DES DONS POUR LA VIE SOUTENEZ LA RECHERCHE CLINIQUE A SAINT LUC VOTRE DON EST BIENVENU SUR LE COMP
11. ignantes etc qu elles ont omis de se frictionner les mains recom mande Christine Legay Conscientes que c est dans l int r t de tous elles ne seront pas vex es C est gr ce aux actions de ce genre que le nombre d infections hospitali res diminue S CURIT DATIENT Pour diminuer le risque d infections hospitali res les professionnels de la sant font appel vous patient ou visiteur Saint Luc Votre mission garder un sur leurs mains Explications LISE DUBUISSON BON SAVOIR Photos Laetizia Bazzoni audiSon la solution auditive Ee T n r le 0 F 3 E D 8 a x travail B KE i k 1 s technologie Venez tester votre audition GRATUITEMENT To d Que ron med APPAREILS AUDITIFS TOUTES MARQUES Ea 452 Parvis Saint Pierre 8 1180 Bruxelles Square Edmond Machtens 19 1080 Bruxelles 0 www audison be LA MUSIQUE Entre les bips stridents des appareils de monitoring le brouhaha des respira teurs et les all es et venues du person nel soignant l environnement sonore des Soins intensifs est mille lieues de la m lodie apaisante Au contraire ce bruit permanent peut constituer une source
12. le qu un micro oubli s Je ne pense plus cet appareil directionnel externe l anatomie m me je n ai m me pas l impression d en por de l oreille c est dire le pavillon le ter un En fait je peux tout faire avec tympan et les osselets m me me laver les cheveux DELBROUCK p 2 D 2 Les PATIENTS DISENT SOUVENT gue La QUALIT pu son esr di i die SAINT LUC LA DOINTE L implant Esteem a t mis au point par la firme Envoy Medical qui a form 300 chirurgiens travers le monde l op ration d licate permettant de mettre en place la proth se Aujourd hui seule une quinzaine de m decins dont deux en Belgique maitrisent la technique et op rent r guli rement Le Dr G rard est de ceux l Depuis 2008 il a plac quinze implants Saint Luc gt gt Esteem Des microphones naturels Disponible depuis 2006 la proth se auditive Esteem repose sur une tech nologie de pointe qui utilise l anatomie de l oreille comme microphone naturel Les ondes sonores se propagent naturellement travers le conduit auditif jusqu au tympan qu elles font vibrer Ces vibrations mettent leur tour les osselets de l oreille moyenne en mouvement C est l que l implant Esteem intervient Le micro que le chirurgien a attach aux osselets capte leurs vibrations naturelles provoqu es par le son et les renvoie au proce
13. ndre en charge au plus t t un enfant atteint de surdit Parce qu audition apprentissage du langage et d veloppement du cerveau sont troitement li s Par exemple si un enfant na t sourd profond on ne pourra lui mettre un implant cochl aire que vers six mois et il n entendra correcte ment que vers 8 10 mois Par rapport un b b normo entendant qui entend dans le ventre de sa maman d s le quatri me mois de grossesse il aura donc d j accumul pr s de deux ans de retard Or le cerveau a besoin d une langue quelle qu elle soit pour bien se d velopper Les bases du langage se formant essentiellement dans la petite enfance entre O et 4 ans si l enfant n entend pas il ne jamais le langage oral et ou crit 10096 Avec toutes les cons quences intellectuelles sociales et affectives que cela implique La surdit li e l ge est elle in vitable Tout comme le reste de notre Corps nos oreilles vieillissent partir de 60 ans 50 des gens souffrent d une diminution de l audition C est normal et elle se compense tr s bien avec des appareils auditifs condi tion bien s r que ceux ci soient bien r gl s convenablement port s et mis en place au plus t t Bien souvent les seniors tardent consulter T l 02 764 32 40 Or quand vous entendez moins bien votre syst me auditif cherche com penser et devient trop sensible Par cons qu
14. ne musique qui apaise pas qui excite En musique classique par exemple on vi tera Wagner Quant au rock endiabl ment baisser la tension art rielle des mieux vaut oublier malades Quant son effet sur la dou leur s il n est pas encore compl te ment tabli nous esp rons qu terme Le casque permet d am liorer le la musique nous permettra de diminuer confort sonore du patient en l isolant les doses de s datifs et d antidouleurs 5 des bruits d sagr ables du Service Le Service des soins intensifs de Saint 5 Mais la musique aussi pour but Luc en effet sa propre tude pour 5 diminuer son anxi t et son stress d terminer les effets exacts cette 3 M me s il est inconscient Des tudes nouvelle forme musicoth rapie 8 ont prouv que la musique fait notam voir encadr suivre donc z i e DATIENT ET MUSICIEN avril mai 2013 A world full of elegance Conveniently located in the Charming historical centre of Brussels Hotel Carrefour de l Europe is only located a few steps away from the breathtaking Grand Place and from Central Station It combines its perfect location with a touch of history Meeting all top level standards the hotel offers perfect accommodation for Business travellers and demanding visitors alike E E 1 Hs A ARREFOUR
15. on Saint Luc qui a r cemment accept de le financer Outre gagner en temps et en pr ci sion milie Lacroix compte sur cette informatisation pour faire progresser l valuation des troubles associ s la surdit Car ce n est pas tout de faire passer des tests encore faut il pouvoir comparer les r sultats du patient aux scores moyens obtenus par les autres enfants du m me ge Et c est l que le b t blesse Nous disposons de peu de normes d plore la neuropsychologue Et pour cause la population des malentendants est tr s h t rog ne Selon qu ils soient sourds de naissance ou pas qu ils soient appa reill s ou non cela change la donnel milie Lacroix esp re donc que l usage des tablettes tactiles permettra terme d tablir ces fameuses normes Mieux valu s les enfants verront leur prise en charge encore am lior e la diff rence des psychologues classiques les neuropsychologues tudient et travaillent sur les difficult s cognitives des patients Exemple les troubles de la m moire DOSSIER LA POINTE CANDICE LEBLANC QUAND LA TECHNOLOGIE HUMANISE Suivre le d roulement du test noter les r sultats tout en gardant un il sur le chronom tre Actuellement faire passer un test de neuropsychologie consiste tout faire en m me temps Au d triment de l aspect humain L usage des tablettes devrait permettre au neuropsychologue de se focaliser d
16. onea be DITO sommaire SURDIT Entendons nous bien Environ un million de Belges souffriraient de troubles de l audition des degr s divers Ce qui peut s av rer tr s handicapant au quotidien que ce soit dans ses rapports avec les autres ou pour couter de la musique la radio ou la t l vision Qu elle soit partielle ou totale de naissance li e l ge ou r sultant d une maladie une surdit devrait toujours amener au plus t t l enfant ou l adulte qui en souffre tre pris en charge par un m decin ORL Car des solutions existent Dans ce num ro nous vous invitons galement suivre un patient Roland dans les diff rentes tapes de son test du sommeil rencontrer deux dr les de clowns ou encore surveiller les mains du personnel soignant Tout un programme Bonne lecture JEAN FRANGOIS GIGOT Directeur m dical de Saint Luc H Depasse par TIELLE OU TOTALE La SUrDIT S AV TE souvent Tres HanpICapanre E v qu QUOTIDIEN Soutenez la Fondation Saint Luc _ la Fondation des Cliniques b universitaires Saint Luc www fondationsaintluc be Compte n 191 0367771 10 page 21 5 Toutes les infos qui font l actualit de l h pital 14 17 M t W 220 Roland va faire un test du Depuis vingt ans Trot inette et Payoyo font sommeil Objectif v ri les clowns litt ralement en P diatrie fier qu il ne souff
17. orts d information votre disposition DVD magazine et lettre d information lectro nique mensuelle Pour les obtenir compl tez le coupon r ponse ci dessous et ren voyez le Cliniques universitaires Saint Luc Service Communica tion Avenue Hippocrate 10 1200 Bruxelles ou envoyez un e mail communication externe saintlucQuclouvain be FAOT dp MM I m T 1 T Gode postal et COMME deteste cuc Profession employ ind pendant tudiant pr retrait e le DVD Un h pital aux mille visages Saint Luc Magazine par la poste Les chos de la Fondation Saint Luc revue trimestrielle Offre limit e Envoi en Belgique uniquement Les membres du personnel de Saint Luc sont invit s se servir dans les 10 2 Attention les coupons illisibles ou mal compl t s ne seront pas retenus www saintluc be 05 BON SAVOIR Saint Luc Magazine SLM Comment et pourquoi est n e l id e d tre clown l h pital Trot inette T alias Martine Delr e Lors de mes tudes de m decine j avais beaucoup PROPOS RECUEILLIS PAR SR aim stage p diatrie J avais remarqu que les enfants avaient envie de vivre leur vie d enfant en d pit de
18. pourquoi il pr f re regarder Bob l ponge ou jouer un jeu vid o plut t que d accueillir un clown Mais nous sommes son service et s il est trop malade pour recevoir notre visite ou s il n en a pas envie nous n insistons pas SLM Quels sont vos meilleurs souvenirs T I y en a tellement Impossible d en choisir un en particulier Ce qui me touche aussi cest lorsque je recroise par hasard d anciens patients qui des ann es plus tard se souviennent de nous et me disent qu l poque notre visite leur avait fait du bien Pour moi chaque moment la joie de vivre refait surface est un grand moment Ce ne sont pas forc ment de grands clats de rire Tout d pend du contexte Un enfant qui ne parle pas du tout notre arriv e et qui un quart d heure plus tard me sourit ou pro nonce mon nom je trouve ca norme M Saint Luc compte sept unit s d hospitalisation p dia trique accueillant tous types de pathologies www saintluc be 07 Q Photos D R BON SAVOIR DOSSIER SOINS MODE D EMPLOI CANDICE LEBLANC Le Centre d audiophono logie c est consultations m dicales et param dicales par an m decins ORL audiologues et ou audiciens logop des psychomotriciennes peychormotricienn cett relationnelle e kin sith ra peute vestibu laire neuropsy chologues e psycholo gues e assistante sociale e secr taires
19. re pas d apn es du sommeil GEKE KE 8 9 L hygi ne des mains VI 10 Quelle que soit la cause et l ge du personnel soignant auquel survient une surdit partielle C est aussi l affaire des ou totale mieux vaut consulter au patients plus t t 11 Une jeune chercheuse souhaite optimi 21 22 ser et faciliter les tests d audition Aux Soins intensifs m me les patients L implant Esteem permet des les moins conscients sourds profonds de r entendre coutent de la musique T dnm roc FEL 12711145 od mentons be ELA reddnt design award Comfortlift coopman Lien Heirreg 123 6520 KUUME COTE pra ne vesvrnante eecaligrio ba Happy birthday e Service de g riatrie de Saint Luc f te cette ann e ses dix ans Cr en janvier 2002 il a pour vocation de prendre en charge les plus de 75 ans Des patients qui combinent souvent plus d une maladie infectieuse car diaque cognitive etc et sont expos s de par leur ge des situations d licates comme l autonomie et la fin de vie D o la n cessit d une prise en charge multidisciplinaire voir le Saint Luc Magazine el se ep eu SL 22 D couvrir Saint Luc fin de mieux conna tre les Cliniques universitaires Saint Luc nous mettons gratuitement diff rents supp
20. s mains ce n est en effet pas par coquetterie Parce que la main est l instrument le plus couramment utilis dans les soins il est essentiel que son hygi ne soit irr prochable au m me titre par exemple que les usten siles classiques seringues compresses etc explique Christine Legay cadre infirmier en hygi ne hospitali re Et cela avant chaque acte m dical comme le changement d une perfusion ou d un pansement mais aussi avant tout contact avec un patient Si bouger celui ci de son lit son fauteuil peut para tre anodin il n en est rien Avant ce type d acte aussi les mains doivent tre frictionn es avec une solution antiseptique Pas de bijoux Une bonne hygi ne des mains ne suffit pas Pour garantir un risque minimum de transmission de germes quelques autres r gles simples doivent tre observ es par le personnel soignant pas de bijoux ni bague ni montre ni bracelet les ongles sont coup s courts et propres pas de manches longues Le patient au c ur de la campagne L objectif de telles mesures r duire le risque de transmission de bact ries et de virus au sein de l h pital Et pour cause l h pital les patients sont plus fragiles et ils sont les mieux plac s pour s assurer que ce sont des mains d sinfect es qui s appr tent les mani puler Le patient ne doit pas h siter signaler aux personnes qui s occupent de lui m decins infirmi res kin s aides so
21. sseur puis au stimulateur de l appareil Ce stimulateur fait vibrer l trier le der nier osselet de facon plus importante afin de transmettre des vibrations plus fortes l oreille interne la cochl e qui les transforme en signaux destin s au cerveau Invisibilit et confort Tous les composants tant implant s dans l oreille ou sous la peau derri re l oreille la proth se est totalement invisible Outre l avantage esth tique La proth se auditive Esteem utilise l anatomie de l oreille comme microphone naturel Pour pouvoir b n ficier de l implant Esteem les candidats l op ration doivent remplir des crit res stricts d ficit auditif stable moyen s v re de l oreille interne bons r sultats avec un appareil externe anatomie normale de l oreille oreille assez grande pour accueillir les composants de la proth se pas d infection chronique de l oreille pas de trouble de ventilation des trompes d Eustache oreille jamais op r e ces conditions s ajoute un prix lev qu il faut pouvoir supporter environ 14 000 euros pour la proth se qui n est pas rembours e sauf par quelques assurances priv es Par contre l intervention chirurgicale est prise en charge par l INAMI C est surtout le c t pratique qui consti tue l int r t principal de cet implantl s enthousiasme Jean Marc G rard ll fait partie int grante de leur corps Les patients ne doivent plus enlever leur
22. toires RENSEIGNEMENTS Le Centre de r f rence m decine du sommeil trouve au Service de pneumologie au 7 tage T l 02 764 19 02 www saintluc be l8 015 Un lecteur qui sugg re une dose d insuline au lieu d afficher simplement des chiffres FreeStyle InsuLinx tablit des suggestions de dose d insuline aux repas calcul es avec fiabilit en fonction de la glyc mie et des donn es individuelles du patient Calculateur d insuline aux repas bas sur la technologie des pompes cran tactile d une grande simplicit Carnet d autosurveillance FreeStyle Donn es archiv es Abbott Diabetes C Abbott onn es archiv es Abbott Diabetes Care TW ADCFSIMO1J0 03k11F Diabetes Care LL ge diagnostique in vitro wu Les pr sentes informations sont pr vues pour une distribution UNIQUEMENT en dehors i OE des Etats Unis 2011 Abbott DOC24630 Rev B 01 11 Roland s veille au laboratoire du sommeil Derni re analyse avant de partir une prise de sang a jeun qui permet de d tecter ou d car ter des maladies pouvant expliquer la som nolence diab te hypothyroidie etc prend ensuite son petit d jeuner et quitte l h pital Les l ments enregistr s au cours de la nuit au laboratoire du sommeil ont t minutieu sement analys s et discut s au sein d une quipe multi disciplinaire Ces analyses ont t envoy es par cour rier a
23. u m decin traitant de Roland Ce dernier souffre bel et bien d un syndrome d apn es du sommeil S il n est pas trait ce syndrome augmente le risque de d pression de maladies cardiovas culaires de diab te et d accidents de la route UN NOUVEAU TRAITEMENT CONTRE LES ADNEES La bonne nouvelle c est qu il existe un traitement simple et efficace la machine pression positive CPAP Par l interm diaire d un masque nasal ce petit appa reil propulse sous une certaine pression l air ambiant dans les voies respiratoires pour les maintenir ouvertes doit tre port par le patient toutes les nuits La vie de Roland est sur le point de changer du tout au tout Dans quelques jours apn es ronflements et somnolence 2 diurne ne seront plus qu un mauvais souvenir Pour le plus grand plaisir de Roland et de sa femme Photos Laetizia Bazzoni www saintluc be 017 FAITES LES 20352 CLOWNS gi ns d Motions MES ur Zu Bh t i y D couvRr R ET Com Ww s ar PRENDRE Le Fonc mLUc sc TONNEM Em TR L Magazine Vous souhaitez placer dans Saint Luc Magazine Florence Constant responsable commerciale T l 0495 543 023 E mail fcGvivio com Avez vous remarqu que le personnel soignant veille avoir une hygi ne des mains irr prochable Si les profession nels de la sant passent leur temps se frictionner le
Download Pdf Manuals
Related Search