Home

Toutesles infos de votre ville sur - Epinay-sur

1. Drancy un programme exclusivement collectif qui sont elles destin es en priorit Au d part des soci t s priv es telles les soci t s de l nergie du charbon ou de l lectricit qui souhaitent dispo ser de logements pour leurs ouvriers employ s et contrema tre investis n 71 e janvier 2008 sent dans ce nouveau type d habitat Les offices publics aussi prennent en charge la construction de ces cit s jar dins notamment l OPHBM de la Seine l poque le concept de cit jardinest retenu par qu il correspond bien la culture d origine des ouvriers souvent issus d un milieu rural Les habitants de ces cit s peuvent en effet cultiver des jardins potagers tirant ainsi un compl ment de subsistance des fruits et l gumes cultiv s Quels sont les l ments architectu raux innovants des cit s jardins Habitats collectifs ou pavillonnaires les cit s jardins apportent l poque des l ments de confort appr cia bles pi ces communes desservant des chambres diff renci es pr sence de sanitaires eau courante et chauffage Les maisons sont entou r es de cl tures basses d limitant un seuil entre l espace priv et l espace collectif Des clos de verdure reliant plusieurs maisons ou des potagers renforcent l id e de ville la cam pagne Par ailleurs les mat riaux utilis s sont galement vari s Dans certains cas la brique est employ e dans d autres le
2. E vendredi 25 janvier matin Initiation et perfectionnement en informatique atelier m moire et activit s physiques 2 groupe apr s midi Initiation et perfectionnement en informatique atelier d expression et atelier d criture u lundi 28 janvier Jeux de soci t u mardi 29 janvier Initiation aquarelle m mercredi 30 janvier Origami l art du pliage E jeudi 31 janvier Atelier m moire et activit s physiques 1 groupe Club senior 15 avenue de la R publique T l 0158346988 Le magazine d information municipale d pinay sur Seine LES ANCES PARLONS EN de PERSONNES ADULTES HANDICAP ES Un service de transport sp cialis Pam93 le nouveau service de transport du Conseil g n ral pour les personnes handicap es fonctionne depuis le mois d octobre en Seine Saint Denis Mode d emploi ous souhaitez vous d placer de fa on r guli re V pour le travail ou les loisirs Vous avez besoin d al ler chez le m decin Vous avez envie d un cin ou de vous rendre chez des amis Pam93 peut vous aider Ce ser vice public de transport collectif la demande est des tin aux personnes handicap es de la Seine Saint Denis pr sentant une invalidit au taux de 80 minimum Il a t mis en place depuis le mois Pour ameliorer i N d octobre 2007 par le d partement de le guotidien a la Seine Saint Denis la r gion Ile de I A France et le Syndicat de
3. AP NT Logements Construction de 42 logements sociaux avenue de la R publique photos ci contre et page 10 r alis s par le bailleur France Habitation Ces loge ments neufs sont r serv s en priorit au relogement des habitants concer n s par les d molitions du centre ville Les travaux commenc s au dernier trimestre 2006 sont aujourd hui bien avanc s Lon peut d j apercevoir sur le chantier la configuration et la hauteur d finitives des b timents qui s int grent dans un environnement compos s de grands pavillons La fin des travaux est pr vue pour 1 2008 FIF d D A I Ss Te P op ben oi Ces quipements sont en cours de construction depuis avril 2007 proximit du conservatoire de musique et de danse avenue pan fur s L acc s l EHAD est pr vu du 6 de l avenue Ban Aur s L acc s PEHA est situ rue de La Chevrette pour permettre aux r sidents de repindre plus rapidement les parcs municipaux des sports et des Saules ainsi que le centre ville La fin des travaux est pro gramm e au 2 semestre 2008 La construction a commenc au mois de mai 2007 et doit s achever l t 2008 Aupurd hui l avanc e des travaux Di 3 Tisk montre bien la configuration que prendra cette partie neuve T ro e Zb du quartier avec sa nouvelle rue et ses 28 maisons de ville EISSC CORRI S De 1
4. COMPAGNIE LE CRIK SAMEDI 2 F VRIER 20H30 LA MTD LOCATION 01 48 26 45 00 TARIFS PLEIN 17 5 R DUIT 11 5 GROUPES 8 SEU el 2008 CU turelle
5. Directeur artistique Matthieu Rondeau R daction Florence Chevrenay Amandine Darras ric Dumoulin Ana s Laub Vanessa Magniez Carole Martin Pierre Tv Photos DR Andr Golias Carole Martin Micha l Barriera Jean Luc Vallet R alisation et mise en page agence ipanema www agence ipanema Maquette Laurence Baudu Impression Desbouis Gr sil Tirage 23000 exemplaires Distribution ISA Plus D p t l gal parution www epinay sur seine fr Magazine d information municipale dit par edit la direction de la communication de la viled EPINAY SUR SETNE n 71 e janvier 2008 4 Le magazine d information municipale d Epinay sur Seine a LA nie Woerth Fadela Amara et Herv Chevreau n 71 e janvier 2008 5 2 6 Le magazine d information municipale d Epinay sui Seine 00 N O gt S e Ti n 8 Le magazine d information municipale d Epinay sui Seine EI P ma Se actions IT i ER de Responsable en charge du projet de la future r sidence tudiante Francoise Goineau accomplit au quotidien un travail rigoureux afin d assurer aux futurs locataires les meilleures conditions de vie Rencontre avec une sp cialiste du groupe Espacil Habitat FRANCOISE GOINEAU SUPERVISE LE DOSSIER DE LA R SIDENCE TUDIANTE Entre r flexion et reactivite epuis janvier 2003 je su
6. Les maisons sont en effet mont es et sont en attente de la Bei i E Lk pose des toitures avant la phase des travaux d int rieur su fe l ch E P WHK Ka r Hit logements situ s au num ro 31 de la barre d immeubles de la rue des Car ri res seront demols Au final la barre sera donc s par e en deux immeubles ind pendants Les travaux doivent d marrer au d but de l ann e 2008 Cepen F dant les interventions l int rieur des logements ont den eu lieu d pose des sanitaires cou pure des arriv es d lectricit et de gaz notamment Les travaux de d molition devraient durer quatre mois mm Da Aa MN AA An Ranan 12 Le magazine d information municipale d pinay sur Seine Ils laisseront la place un immeuble de 33 loge ments sociaux qui sera construit sur le site de la d molition Cet immeuble donnera sur une nouvelle voirie actuelle ment en cours de r alisation quireliera l avenue d Enghien la rue de Saint Gratien Les travaux de construction des 33 logements sociaux devraient commencer au d but de l ann e 2008 pour une livraison pr vue en avril 2009 x peer Les interventions ont lieu b ment par bfiment Elles auront lieu successivement rue du Bvre rue des Carri res rue de Best square de Cher bourg et enfin square du Bis Rouault Par ailleurs des tra vaux de r sidentialisation de ces imme
7. Toutes les r ponses sont confidentielles et les statistiques produites par 1 105 sont anonymes Les personnes ayant acc s aux questionnaires notamment les agents recen seurs sont tenues au secret professionnel Seule l Insee est habilit e exploiter les questionnaires Les r pon ses recueillies ne peuvent donner lieu aucun contr le administratif ou fiscal Le recensement est obligatoire La loi du 7 juin 195 modifi e rend obligatoire la r ponse aux questionnaires du recensement C est par tir des r ponses de chaque personne enqu t e que sont produites les statistiques utiles tous Un pays a besoin de conna tre son nombre d ha bitants c est une des conditions de la d mocra tie Pour tablir le chiffre de la population l gale tout le monde doit tre compt Au del de cette obligation participer au recensement demeure un acte civique Les r sultats du recensement Fin 2008 l issue des enqu tes de recensement l Insee publiera pour la premi re fois le chiffre de la population l gale de chaque commune Il sera possible d acc der gratuitement aux r sul tats des enqu tes de recensement mis en ligne et disponibles sur le site de l Insee wnsee fr la rubrique recensement de la population Merci par avance de votre participation service affaires g n rales T l INFOS 0149719901 CIT S JARDINS DU NORD EST DE PARIS L utopie de la ville a la cam
8. 32 Dans l univers du son Situ e chemin des Anciens Pr s juste c t des studios clairs la soci t Sonodi occupe une place privil gi e au coeur d Epinay sur Seine Ses 7 studios d enregistrement et de doublage abritent un univers o le son est roi et la passion pour le cin ma reine y Jamour du cin ma est indispensable dans un lieu LI comme celui ci explique Robert Cavargna responsable technique chez Sonodi L amour du cin ma et des s ries t l vis es pr cise Mathieu Taieb direc teur commercial de Dubbling Brothers la soci t m re de Sonodi depuis novembre 2004 Mathieu Taieb apporte quelques pr cisions Dubbling Brothers g re 50 de la part de march du doublage en France gr ce ses 14 studios situ s la Plaine Saint Denis et aux 7 studios d Epinay Sonodi compte son actif environ 15 longs m trages par an Citons pour exemple Happy Feet ou Blood Diamond o Il y a eu aussi Forest Gump ou Entre ciel et terre rench rit Robert Cavargna Cependant la majeure partie de l activit de Sonodi est consacr e au doublage des s ries venues du monde entier Robert Cavagna nous fait p n trer dans le monde secret du doublage en poussant la porte de l un des studios de Sonodi L ambiance est la fois d tendue et studieuse Trois com diens sont debout pr s du micro L ing nieur du son leur diffuse un court extrait afin qu ils s impr gnent de l ambiance et du jeu des acteu
9. e cette ann e par la ville espaces verts se poursuivront tout en charge des jumelages anglaise jumelle de South Tyneside comme ceux des lus d Epinay et de leurs et des relations laquelle s associerait Epinay sur Seine homologues des trois villes jumelles internationales Les rencontres sont aussi celles des l occasion des F tes de Seine sion handicap Oberursel Les 11 et 12 d cembre derniers des repr sentants des services municipaux du p le population g e et personnes handicap es de la Mission handicap d pinay et des relations internationales se sont rendus Oberursel Leur objectif s int resser aux actions men es par la ville jumelle dans le domaine du handicap notamment la dimension de l accessibilit et de l int gration point fort en Allemagne Au programme de cette visite des rencontres avec les principales associations travaillant dans le domaine du handicap Oberursel ainsi que des visites d tablissements sp cialis s En 2008 pinay devrait accueillir des repr sentants du secteur handicap d Oberursel Mardi 22 janvier Apr s South Tyneside c est Oberursel qui d veloppe un partenariat dans le cadre d Imaginaire et jardin un dispositif d ducation l environnement par des pratiques artistiques La ville jumelle allemande situ e en lisi re de la for t du Taunus a d j mis en place des activit s scientifiques de d couverte de l
10. rabilit ne vienne pas s ajouter l exclusion coutons nous car pour initier l change il faut d abord consentir voir et couter pour aller la rencontre de l autre diff rent au premier abord et pourtant si proche Bonne ann e toutes et tous Nous profitons de cette tribune pour souhaiter chaque spinassien une bonne et heureuse ann e 2008 En esp rant que ce nouvel an sera le pr lude un v ritable changement aux prochaines lections municipales de mars prochain Un changement qui prendra mieux en compte les probl matiques environnementales sur notre ville Un changement qui am liorera l offre de soin et la pr vention des risques sanitaires sur notre territoire Un changement qui fera de la d mocratie participative un mode innovant de gestion des affaires publiques Un changement qui traitera des questions de s curit autrement que sous l angle de la r pression avec une politique de pr vention et de r ussite ducative Un changement qui fera le pari de la jeunesse Enfin un changement qui fera que chaque euro d argent public d pens doit tre justifi et apport une plus value conomique sociale et environnementale C est tout le sens de notre engagement et des th matiques que nous d fendrons dans ce grand d bat d mocratique qui va s ouvrir Madjid CHALLAL Alain NAOUENNEC Un Autre Choix pinay 32 rue Pierre Lef vre 93800 pinay unautrechoixaepinay o
11. 2005 et 2006 de toutes les personnes habitant votre logement et le livret de famille horaires les jeudis de 16h 19h les samedis de 9h30 12h T l 0148224912 ou 0145 88 3699 de 10h 18h Courriel epinay lopah info PLANS DE SAUVEGARDE leur dossier d aide Les 3 Qu tigny horaires lundi de 16h 19h et mercredi de 9h30 12h30 au 11 rue Guynemer dans le pavillon situ l angle des rues Qu tigny et Guynemer T l 0148210457 sont concern es par ces plans destin s remettre en tat les copropri t s d grad es Des permanences sont propos es aux copropri taires afin de les aider monter L aide au logement tudiant de la CAF La Caisse d allocations familiales CAF met la disposition du public un nouveau service en ligne d aide au logement afin de faciliter les d marches administratives des tudiants Apr s avoir saisi le formulaire de demande d aide au logement les tudiants n ont plus qu imprimer leur dossier et le renvoyer la CAF avec les pi ces justificatives Le site leur permet galement de faire une estimation du montant de leur aide Site Internet www caf93 fr SUR LE LOGEMENT PAdENCE d partementale d information sur le logement de la Seine Saint Denis Adil organise des permanences d information sur le logement et l habitat Ie Ted Sos 1 1 mois de 14h 17h sans rendez vous au service logeme
12. Cet v nement familial et culturel proposera d couter de la musique traditionnelle berb re avec un artiste prestigieux qui se produira l espace Lumi re Le tarif sera pr cis sur place Renseignement T l 0145802390 SECOURS CATHOLIQUE Les b n voles de l antenne d pinay du Secours catholique tiennent un accueil social le samedi matin de 9h30 12h dans le local situ au 5 rue Mulot L association g re des aides financi res qui sont attribu es en commission le mardi de 9h30 11h30 T l 0148228313 Les Restos du c ur La campagne d hiver des alimentaires de Restos du c ur durera l antenne d pinay du ST pre sr jusqu fin mars 2008 A H cl T aui SC Secours populaire se n Kr e L quipe des b n voles poursuit son combat contre la pr carit en distribuant des repas aux personnes dans le besoin Les distributions ont lieu au local des Restos lundi mardi jeudi et vendredi de 9h 11h Renseignements 103 105 rue Saint Gratien sur le march du Cygne T l 0148418520 d rouleront les jeudis i 10 17 et 24 janvier ee 2008 de 14h 16h au 4 rue Dumas bourse du travail L association tient une permanence d accueil et d orientation le jeudi de 14h 16h30 la Maison du centre rue de Paris T l 0665112487 O W H a responsable des Restos du c ur entour e de Jean Claude Flandin et du maire n 71 e janvier 2008
13. Horaires des sections adultes bibliothegues Mend s France Albert Camus et Jules Valles mardi 14h 19h mercredi 10h 12het14h 18h vendredi 14h 18h samedi 10h 12h et 14h 18h Horaires des sections jeunesse biblioth que jeunes du Centre Albert Camus et Jules Vall s mardi 16h 18h mercredi 10h 12h et 14h 18h vendredi 16h 18h samedi 10h 12het 14h 18h Renseignements T l 01 49719969 Cine Kid S ances de cin ma familiales 14h 30 l espace Cin T l 01 48264591 tarif 3 mercredi 9 janvier LES AVENTURES DU PRINCE AHMED de Lotte Reiniger ALLMASNE199961 16 animation partir de ans et plus Cette histoire est inspir e des Mille et He Nuits pun recueil de contes populaires datant environ du x si cle Au fil du temps des chapitres venus de Perse d Bypte ou de Bgdad n ont cess de s y ajouter probablement jusqu au xi si cle tel 6indbab le marin amp ladin ou la lampe merveilleuse nde Cheval volant Ce sont ces deux derniers r cits qui sont illustr s dans des Aventures du prince Ahmed mercredi 16 janvier LES PORTES DU TEMPS de David L Cunningham BA 03 18 fantastique partir de amp ns La l gende raconte que depuis la nuit des temps des guerriers immortels les f nds Anciens prot gent le monde de l emprise des En bres Le jeune IWd couvre qu il est le dernier de cette lign e et qu il a une mission accomplir affronter
14. b ton Comment le concept de cit jardin volue t il dans le temps Pour des raisons conomiques et pour r pondre la forte croissance d mo graphique de l apr s guerre l id e de l habitat pavillonnaire pittoresque laisse la place l habitat collectif Au fil du temps la construction du logement social passe d une conception arti sanale une conception industrielle De plus dans la plupart des cas les soci t s priv es ont tendance ven dre leur patrimoine aux habitants des cit s jardins tandis que les commu nes reprennent leur charge la voirie et l entretien de certains quipements collectifs bains douches garderie d enfants pinay sur Seine deux cit s jar dins Blumenthal et Orgemont font partie du patrimoine remarquable de la ville Qu en reste t il La cit jardin Blumenthal est construite en 1912 par la soci t anonyme des Cit s jardins d pinay fond e par Willy Blumenthal homme d affaires philanthrope Un ensemble de 173 pavillons voit ainsi le jour Il est com pl t apr s guerre par 100 autres pavillons et par la cr ation d un dispen saire d une pouponni re d une salle des f tes et d un tablissement de bains douches g r s par la fondation fond e par W Blumenthal Les pavillons sont en accession la propri t et les pre miers habitants de la cit deviennent propri taires par le jeu du loyer bail un capital de d part suivi de m
15. civique et utile tous pinay sur Seine le recensement de la population se d roulera du 17 janvier au samedi 23 f vrier 2008 partir de fin 2008 l issue des enqu tes de recensement l Insee publiera pour la premi re fois le chiffre de la population l gale de chaque commune Le point sur les d tails et le d roulement de l op ration qui peut vous concerner par tirage au sort en ce d but d ann e Si Epinay m tait cont CIT S JARDINS DU NORD EST DE PARIS L utopie de la ville la campagne De Pantin Stains en passant par Drancy ou encore Epinay sur Seine les cit s jardins voient le jour au d but du xxe si cle Elles sont le sujet d tude d un livre dit par le Conseil g n ral Rencontre avec l un des auteurs l architecte Marc Couronn ATELIER DE MUSIQUE ASSIST E PAR ORDINATEUR De l ordinateur la musique Depuis octobre 2007 le conservatoire d pinay sur Seine a ouvert une session de cr ation musicale assist e par ordinateur MAO Une activit artistique accessible tous que nous pr sente David Zambon directeur du conservatoire et Thierry Fourni professeur de MAC Le magazine d information municipale d pinay sur Seine 1 rue Mulot e 93800 pinay sur seine standard de la mairie T l 01 49719999 EPINAY Directeur de la publication Herv Chevreau R dactrice en chef Christelle Pichon R dactrice en chef adjointe Florence Chevrenay
16. construit renforc et enrichi les liens forts d une amiti de pr s de quarante quatre ans l aube de cette nouvelle ann e je forme le v u que les changes chaleureux respectueux et constructifs que nous avons nou s au fil des ann es avec l ensemble de nos villes jumelles Oberursel South Tyneside i et Alcobendas soient _ x pr serv s et que nous Epinay sur deine entend bien poursuivre en 6008 son ouverture sur l Europe continuions inlassablement enintensifiant les changes et les rencontres et durablement a tracer SE Les enseignants ont t nombreux imaginaires des enfants d pinay de South cette voie d ouverture et W souhaiter s engager avec leur classe dans Tyneside et maintenant d Oberursel Un de fraternit avec nos un projet d change ou de voyage La partenariat autour de la sensibilisation VOISINS europeens municipalit encouragera ces initiatives au patrimoine vert de nos trois villes Bonne ann e europ enne en subventionnant neuf d entre elles est ainsi en train de se d velopper tous Pariant sur la mobilit des jeunes Enfin les changes entre les agents comme gage de r ussite scolaire et municipaux spinassiens qui travaillent Patrice Konieczny professionnelle une seconde SREL d j en relation avec ceux d Oberursel mu internationale de jeunes devrait tre dans le domaine du handicap et des premier adjoint au maire W organis
17. jan vier 2008 les travaux sont arriv s au stade du coulage de la plate forme du rez de chauss e de la nouvelle mater nelle suivi du d marrage de la ma onnerie La construc tion de la nouvelle cole associ e la restructuration de la maternelle Lacep de permettra chacune des deux coles maternelles de disposer de sa propre salle de res taurant Il est aussi pr vu de cr er un office commun et de construire un centre de loisirs L ancienne cole La Venelle situ e rue Dumas sera d molie d s que le nou veau b timent de la rue de La Chevrette sera m me d accueillir les coliers la fin de l ann e 2008 Construction de 68 logements sociaux sur le terrain de l ancien stade nautique sur la RN 14 par le bailleur France Habitation Ces logements neufs sont galement r serv s en priorit reloger les habitants concern s par les d mo litions du centre ville Le terrain du stade nautique accueille par ailleurs une op ration de loge ments en accession qui a t livr e en septembre 2007 de 81 logements r alis e par Altar a Habitation Les logements sociaux en cours de construction depuis 1 2007 sont d architecture sem blable celle des logements en accession d j livr s La fin des travaux devrait intervenir au der nier trimestre 2008 n 71 e janvier 2008 d Li a es bor IS amus dd ka ciel men He sali Ti Tales a SE ka ES
18. le myst rieux Cavalier Noir mercredi 23 janvier IL TAIT UNE FOIS de Kvin Lima BA 201 h48 aventure partir de ans Lorsque la princesse Belle est bannie par la reine Narissa de son royaume de magie elle se retrouve dans la r alit Manhattan et d couvre un monde fait de bruit et de fureur He comprend que les hommes ont besoin d enchantement Lorsque Hard Narissa et divers autres personnages de son monde d barquent leur tour Manhattan la situation se complique 4 tait une fois sent bon la nostalgie des classiques mercredi 30 janvier L AUBERGE ROUGE de Gard Kauzyk RANCE61 h 3 com die partir de 1 ns La sinistre Auberge du crofeux se dresse au milieu des Pyr n es L tablissement est tenu par un couple d aubergistes qui fait r guli rement assassiner par leur fils adoptif sourd muet les voyageurs solitaires afin de les d trousser H soir d orage une diligence en difficult trouve refuge dans l auberge Parmi les voyageurs le bon p re Car nus Croyante la femme de l aubergiste pose une condition il est hors de question qu on tue chez elle un homme d glise Ce remake de l Auberge rouge ptourn en 19 avec Ernandel et Fangise Rosay est adapt d un fait divers authentique sur venu en Ard che dans les ann es 18 n 71 e janvier 2008 2 24 Votre saison culturelle Dimanche 20 janvier 16h30 la MTD par la compagnie Voix Damien Buvet
19. les airs entra nants de l orchestre de Roberto Milesi photo souvenir apr s midi dansante un bien beau programme qui r unit tous les ingr dients pour faire la f te Entr e sur invitation T l 0158346988 Le Club senior en janvier Le mois de janvier sera riche en v nements au Club senior qui propose un programme pour tous les go ts u Du 2 au 4 janvier 2008 Accueil l espace convivialit chaque apr s midi jeux u lundi 7 janvier Jeux de soci t u mardi 8 janvier Madison BM mercredi 9 janvier Peinture sur verre u jeudi 10 janvier Atelier m moire et activit s physiques 1 groupe E vendredi 11 janvier matin Initiation et perfectionnement en informatique atelier m moire et activit s physiques 2 groupe apr s midi Initiation et perfectionnement en informatique atelier d expression et atelier d criture u lundi 14 janvier Jeux de soci t E mardi 15 janvier Danse de salon BM mercredi 16 janvier Lecture d un po me accompagn e de chansons par l association La Rocailleuse u jeudi 17 janvier Atelier m moire et activit s physiques 1 groupe vendredi 18 janvier matin Initiation et perfectionnement en informatique atelier m moire et activit s physiques 2 groupe apr s midi Initiation et perfectionnement en informatique atelier de relaxation et atelier d criture u lundi 21 janvier Jeux de soci t E mardi 22 janvier Fermeture exceptionnelle repas des anciens m mercr
20. 18h30 salle polyvalente d Orgemont face au centre socioculturel F lix Merlin entr e libre Samedi 19 janvier e Lecture de textes de J P Dopagne 15h biblioth que P Mend s France nine ous e Spectacle musique et danse de l association Viv R 20h30 P le musical d Orgemont tarif 2 Dimanche 20 janvier e N th tre de clown tout public d s 4 ans 16h30 Maison du th tre et de la danse tan plen o e Repas choucroute Union nationale des combattants a 12h espace Lumi re tarif 25 Les 22 et 23 janvier Repas des anciens de Zip a en espace Lumi re sur invitation Conseil municipal a 20h45 h tel de ville Samedi 26 janvier e La Jeune Premi re th atre 20h30 Maison du th tre et de la danse KIEREN Le magazine riore munielipale d Epinay SUr Sene Stage de th tre de clown avec la Cie Le Crik et le Th tre Licedei pour adultes et ados Maison du th tre et de la danse T l 0148264500 e Championnat de France de bowling r unissant l quipe de r gionale 3 du Bowling club d pinay et des quipes franciliennes Semianyki th tre de clown d s 7 ans 17h espace Lumiere iii lei 92610 Agenda de Soir e des pis du b n volat a 19h espace Lumi re sur invitation Tournoi de foot virtuel PES League de9h 19h espace Lumi re tarif joueur 11 inscription joueur www peslea
21. Q n a jamais r de voir un clow clore de son cocon Dans une sc nographie tonnante aux mille nez rouges Damien Buvet acteur et metteur en sc ne de N pnous livre le spectacle magique et tr s visuel de l closionlaborieuse d un clowavec une bonne dose de dramaturgie pour les enfants d s 4 ans et leurs parents 3115 plein 8 r duit 4 abonn s 4 et 6 groupes 4 Samedi 26 janvier 20h30 la MTD par la compagnie Principe Actif Marie fait ses premiers pas de profes seur He croit en un enseignement porteur de changement d espoir mais se retrouve projet e dans un syst me scolaire malade et r sign C est l histoire d une intimit d une personne en devenir du parcours ini tiatique d une jeune femme o entre choquent ses d sirs et la r alit Mis en sc ne par Bno Nguyen dt le texte de fan Pierre Dopagne aborde un sujet percutant qui ouvre la voie a un questionnement sur nous m nes et le monde que nous g n rons 87115 plein IG r duit 11 5 abonn s amp t 13 groupes 8 Samedi 2 f vrier 20h30 MTD par la compagnie Le Crik Le Crik Club de r flexion klomwes que a accouch de sa derni re cr a tion et C est une fille Sur sc ne trois femmes trois clows nous racontent trois parcours individuels crois s ou communs leurs rapports aux hommes au travail au corps au sexe l image de la femme au bonheur la
22. ation est tr s large et diversifi e Depuis trois mois au conserva toire d Binay sur Seine des logiciels performants Cubase et Soundforge permettent d offrir aux l ves des techniques de travail du son et de la musique par linter m diaire de lordinateur I s agit d un apprentissage de m thode pour aider le musicien composer cr er reproduire diter modifier des sons sur lordinateur Sept postes en r seau sont install s dans une salle d di e cette activit Aucune connaissance informatique n est demand e pour d buter dans cette discipline Existe t il plusieurs ateliers selon le niveau de connaissance musicale Thierry Fourni L atelier MAGst divis en deux niveaux Le premier niveau s adresse aux l ves de seconde qui ont pris l option musique au lyc e Eyder et qui souhaitent explorer les possibilit s de l lectronique appliqu e la musique Le second niveau s adresse des l ves ayant g n ralement d j un d but de formation musicale Dans ce second niveau nous travaillons avec les l ves sur les sons et la mise en boucle de s quences musicales nous r alisons des arrangements harmoni ques et rythmiques L atelier criture et esth tique n cessite un bon niveau de solf ge 6 cycle de formation musicale L objectif est d avoir une approche esth tique d une ayre dans sa globalit Nous analysons le contexte d criture cest dire son histoire
23. de de l assurance ue vous cherchiez une assurance auto moto NO cine professionnelle de sant ou de cr dit l quipe de Rachid Boulal est l pour vous infor mer et vous conseiller Sa priorit trouver la compagnie d assurance la mieux adapt e vos besoins Son enga gement un client assur mais aussi rassur En effet entre les contrats rallonge les garanties illisibles et les conditions d acceptation draconiennes il n est pas tou jours facile de trouver le bon assureur Le cabinet ACC vous aide dans vos recherches et surtout s occupe du suivi de votre dossier Fini les centrales t l phoniques ou les renvois chaotiques d anonymes anonymes Les conseillers d ACC connaissent leurs clients et offrent un service personnalis gt INFOS Cabinet ACC 38 avenue Joffre ouvert du lundi au vendredi de 9h30 17h samedi de 9h 30 14h T l 01 48 41 2576 Destock Pi ces Auto quelques pas de la route d Argenteuil rue de Lille vous trouverez la caverne d Alibaba des pi ces d tach es automobiles Visite dans le temple de la pi ce auto DIVI ourad Abidi et son fr re Walid ont une devise Ici vous trouverez tout ce que vous cherchez en un temps record D marreur filtres radiateur chappement pi ces de collection pour une traction Destock trouve la pi ce qu il vous manque dans la journ e que ce soit pour un v hicule particulier un utilitaire ou
24. dis que les cuisiniers s affairent autour des plaques de cuisson Dans la salle de d coupe les pr parateurs tranchent les viandes r ties Tous les plats cuisin s sont achemin s au fur et mesure au conditionnement pour la mise en barquettes et le refroidissement avant leur stockge en chambre froide Le magazine d information municipale d pinay sur Seine Ici les produits arrivent r frig r s congel s ou en conserve et sont orient s dans les quinze minutes qui suivent dans une zone de conserva tion appropri e frigo cong lateur ou pi ce de stockage La circulation des denr es est orga nis e selon le principe de marche en avant Les produits ne se m lan gent pas selon leur cat gorie pas question par exemple que la viande entre en contact des l gumes frais Puis dans les trois jours suivants les produits sont trait s dans une zone sp cifique selon un planning com plexe d utilisation des salles et de r partition des t ches Cette circu lation des denr es alimentaires et la mani re dont elles sont conserv es puis pr par es sont tr s strictes afin de r pondre aux normes d hygi nes europ ennes Une fois pr par s les repas entr es plats fromages et desserts sont livr s par camions frigorifiques en liaison froide 3 C dans 28 lieux de restauration coles centres de loisirs restaurant pour personnes g es restaurant municipal L les repas sont r chauff s
25. du silence Comme l indique le slogan de la campagne d information La violence si tu te tais elle te tue www jeunesviolencesecoute fr POSTE DE POLICE accueil du public de 7h 21h du lundi au vendredi samedi et dimanche de 10h 19h30 patrouilles et interventions 7h 4h 7 jours sur 7 standard et vid osurveillance 7h 4h 7 jours sur 7 1 rue Guynemer T l 01 49 719900 Courriel policemunicipale epinay sur seine fr EN Le magazine d information mu La Maison des parents vous invite PETITE ENFANCE Jeudi 10 janvier 18h 30 Les diff rents modes d accueil pour les moins de 3 ans Information anim e par la responsable du Relais des assistantes maternelles Mercredi 23 janvier 14h Dans le cadre du dispositif atelier Sant Ville future et jeunes m res initiation aux massages pour b b et enfants 0 18 mois Atelier anim par l instructrice de l association B b mass b b combl Sur inscription VIE QUOTIDIENNE Du 28 janvier au 2 f vrier Exposition L quilibre alimentaire aux horaires d ouverture de la Maison des parents Entr e libre Samedi 2 f vrier 10h Accompagnement de l exposition anim par une di t ticienne du Codes 93 LOISIRS Samedi 5 janvier 14h Dans le cadre des ateliers parents enfants s ance de cr ation de tableau miniature en tissu Sur inscription PERMANENCES Tous les vendredis de 10h 12h per
26. duits ne sont pas sans risque respectez les pr cautions d usage INFOS Service communal d hygi ne T l 0149719881 ENGHIEN LES BAINS VILLETANEUSE ARGENTEUIL Collectes du mois de janvier 2008 MEN m Collecte des encombrants m Collecte des d chets toxiques et journaux bac couvercle x D P secteur 1 1 et 15 janvier par le service Plan te jaune le vendredi Denis secteur 2 8 et 22 janvier march du centre jeudi 3 janvier m Ramassage du verre bac secteur 3 2 et 16 janvier march de La Briche samedi 12 janvier couvercle vert le mercredi secteur 4 11 et 25 janvier march du Cygne vendredi 18 janvier Pour toutes informations sur la secteur 5 1 et 15 janvier m Ramassage des emballages Collecte T l 0800074904 n 71 janvier 2008 EI Pa ch l honneur de SAMEDI 12 JANVIER 15H L ESPACE LUMI RE F te de PAi L Association int gration musulmane IMS organise sa f te de l A d el Adha qui r unira petits et grands pour une apr s midi festive u programme de la f te des chants et un d fil de tenues traditionnelles avec les enfants de l IMS et des associations partenaires des sayn tes de th tre une vid o pr sentant les activit s de l IMS une autre illustrant la vie du proph te No r alis e avec les enfants de l atelier ludo ducatif 3 6 ans Un go ter cl turera la f te sur des saveurs de th la menth
27. e de fruits frais et de p tisseries orientales Rappelons que l IMS propose tout au long de l ann e du soutien scolaire des cours d arabe un atelier informatique Les enfants un cycle de conf rences des sorties seront a ducatives et culturelles chaque ann e 150 enfants visitent le parc Ast rix Des cours d arabe de religion et d alphab cette f te tisation sont propos s au public f mi nin Dans ce cadre les participantes ont pu visiter le ch teau de Versailles la Grande Mosqu e de Paris ou se pro mener en bateau mouche Elles ont aussi suivi une initiation aux premiers secours IPS avec la Croix Rouge et une for mation au lavage fun raire selon le rite musulman Faits marquants en 2007 l organisation d un s minaire m dical et la participation une op ration bucco dentaire pour les enfants INFOS Renseignement par t l phone le lundi et le mercredi de 14h 18h le vendredi de 10h 13h au 0142353343 ou au local situ 7 rue Fran ois Couperin Legrand contacts 0676770639 ou 0617905449 site internet www imsassoc com Qi gong et do in L association DEP art a ouvert un nouveau cours de ai gong et de do in Les bienfaits du ai gong se sont sentis en lib rant et calmant la respiration par l acquisition de plus de souplesse et d quilibre par une meilleure gestion des perturbations motionnelles La pratique du do in quant elle avec des auto massages sur le
28. e OR savoir sur un petit groupe de personnes g es e pe Za ce nouveau Les Jardins d Epinay 2 place du g i HES Ze service de IN w H Al w Docteur Jean Tarrius T l 0149715030 e ha e transport 1 e janvier 2008 La circulation des produits et la pr paration des plats r pondent aux normes d hygi nes europ ennes CUISINE CENTRALE Toujours p toujours pl lus frais us naturel Op rationnelle depuis 1994 la cuisine centrale d pinay sur Seine est un quipement ultramoderne qui produit chaque jour plusieurs milliers de repas servis aux coliers et aux personnes g es de la ville Techniques de pointe et professionnels aguerris nourrissent les performances de cette structure municipale d di e l quilibre alimentaire Visite guid e 7 30 du matin la cuisine centrale d Epinay sur Seine structure municipale qui regroupe 30 personnes Dans le local de la l gumerie les agents plongentles 36 salades dans leur bain assainissant ou s attaquent l epluchage des quelque 90 8 de l gumes frais n cessaires la pr paration des repas du jour Dans une salle voisine en pne de d bo tage les agents en blouse et gants blancs d sinfectent les couvercles des normes bo tes de conserve avant de les ouvrir Un peu plus loin dans la pne de cuisson les fours vapeur air puls et les mar mites fonctionnent plein r gime tan
29. edi 23 janvier Fermeture exceptionnelle repas des anciens Restez dans l Ambiance L association de retrait s spinassiens Ambiance propose des sorties tout au long de l ann e Voici les prochaines dates en janvier f vrier et juin 2008 Jeudi 10 janvier exposition Arcimboldo au mus e du Luxembourg paiement l inscription tarif 15 50 rendez vous devant le mus e 16h10 19 rue de Vaugirard Samedi 12 janvier Galette des Rois paiement l inscription tarif 10 rendez vous l annexe sur la dalle 29 avenue de Lattre de Tassigny portail avant Carglass attention entr e de 14h30 15h Mardi 15 janvier Cit de l immigration paiement l inscription tarif 4 50 rendez vous 13h45 devant le mus e 293 avenue Daumesnil Samedi 19 janvier Splendeur concert Pasdeloup 16h salle Pleyel paiement l inscription tarif 32 E Concerto n 5 de Ludwig van Beethoven u Symphonie n 3 de Ludwig van Beethoven d part du car 14h devant l h tel Ibis Jeudi 31 janvier Mus e Pierre Cardin paiement l inscription tarif 34 d part du car 13h 15 devant l h tel Ibis Les 16 17 et 18 juin Saint Malo Jersey le Mont Saint Michel escapade de 3 jours pr sentation du voyage et inscriptions le mardi 8 janvier 14h30 au si ge de l association Ambiance 79 rue de Paris T l 01482765 74 jeudi 24 janvier Atelier m moire et activit s physiques 1 groupe
30. emploi Si vous tes concern vous recevrezin courrier du maire quelques jours avant la visite de l agent recenseur vous annon ant son passage L agent se pr sentera ensuite dans chaque logement recens pour remettre aux habi tants les questionnaires auxquels ils devront r pondre une feuille de logement par foyer et un bulletin individuel pour chaque personne vivant dans le foyer accompagn s d une notice explicative L agent recenseur viendra r cu p rer les questionnaires il pourra galement vous aider les remplir Si vous tes souvent absent de votre domicile vous pouvezonfier vos questionnaires remplis une per sonne de votre immeuble qui les remettra votre agent recenseur dus pouvezaussi les retourner directement au service des affaires g n rales de la mairie principale et de la mairie annexe d Orgemont ou encore directe ment la direction r gionale de l Insee RECENSEMENT FOFULATION POUR PLUS D INFORMATION CONSULTEZ VOTRE MAIRIE O www insee fr EF DH OMMUNE_ VOLS AYE MISGITEU 1 OU 71 FEVRER POUS BEMETITHE 1 TT 1 janvier 2008 Comment identifier l agent recenseur La ville se charge de recruter et de former les agents recenseurs 8 pinay Chaque agent dispose d une carte tricolore avec photo d identit sign e par le maire Toute personne recens e est en droit d exiger la pr senta tion de cette carte lors du passage de l agent recenseur Respect de la vie priv e
31. ensua lit s Depuis les propri taires ont fait des modifications plus ou moins impor tantes sur le b ti Du coup les habitants actuels n ont s rement plus conscience d occuper un patrimoine remarquable et porteur d une histoire La cit jardin d Orgemont quant elle est construite partir de 1928 l initia tive priv e d Ernest Mercier fondateur de la soci t anonyme des Cit s jar dins de la r gion parisienne en parte nariat avec des entreprises de distri bution devenues EDF et GDF Ainsi sont difi s des pavillons des petits collectifs un centre social une salle des f tes des boutiques une cole un stade une glise Ces habitations sont destin es au d part l accession la propri t Ma s la crise conomique de 1929 et la qualit des mat riaux uti lis s influent sur le projet qui devient locatif Avec le temps la soci t va affirmer sa volont de conserver son patrimoine b ti tout en le diversifiant Aujourd hui la cit jardin d Orgemont bien que pr sentant des styles archi tecturaux diff rents conserve certains caract res d origine Auvents d entr e facades pignons jardinets autant d l ments originels qui rappellent ce qu est la cit jardin un r ve de ville la campagne gt LIRE Les Cit s jardins de la banlieue du nord est parisien de Beno t Pouvreau Marc Couronn Marie Fran oise Laborde et Guillaume Gaudry dit
32. environnement en direction des plus jeunes Un partenariat largi va se tisser tout au long de l ann e 2008 en lien avec les projets de certaines coles d pinay et les actions men es dans le cadre de la r habilitation du parc central d Orgemont Les correspondances entre enfants anglais et spinassiens se poursuivront et permettront la publication de livres bilingues autour de l art des jardins Le mois de juin sera l occasion de d couvrir les r sultats de ces changes Breve March s de No l avec PAJE Selon la tradition les repr sentants des villes jumelles pinay Rushmoor et Lomonosov taient r unis Oberursel du 29 novembre au 2 d cembre dernier autour des stands du march de No l allemand Sur place les citoyens allemands ont d gust beaujolais et fromages sur le stand de l Association des jumelages d pinay AJE tandis qu ils savouraient des sp cialit s russes ou anglaises dans les stands voisins Mi d cembre pinay a accueilli ses correspondants d outre Rhin sur son march de No l Ils ont go t au vin chaud et aux cr pes au sirop d rable dans le chalet d cor aux couleurs du Canada PR VENTION Ensemble luttons contre les rongeurs Soucieuse de pr server l hygi ne et la sant publique la municipalit m ne chaque ann e plusieurs campagnes de d ratisation sur l ensemble de la ville n terme de biodiversit il est vrai que tous les ani maux participent
33. ervices v t rinaires Il ajoute Nous veillons par ailleurs la tra abilit de nos produits la plupart des fruits et l gumes provient de Rungis en exigeant le marquage des tiquettes indiquant la cat gorie et la provenance de chaque denr e La cuisine centrale participe chaque ann e diverses manifestations en faveur de l ducation l quilibre alimentaire En octobre au moment des 5 Jours du go t les cuisiniers proposent une animation permet tant aux enfants des coles et des centres de loisirs de d couvrir les saveurs d autres r gions ou pays En mai et juin la cuisine centrale organise l op ration Fruits l cole en approvisionnant coles et centres en fruits frais qui sont offerts tous les enfants scolaris s au moment de la collation Pr s de 6 500 fruits frais sont ainsi offerts 2 fois par semaine aux jeunes Spinassiens Au del de ces manifestations l quipe de la cuisine centrale prend c ur l quilibre alimentaire des enfants Nous proposons des pro duits frais et naturels fruits ou yaourts nature Plusieurs fois par semaine Nous veillons accompagner les vian des et les poissons de l gumes verts mais aussi de f culents Manger de tout fait partie de l ducation alimentaire une des missions prioritaires de notre service pr cise Denis Larratte Tr s fier de son quipe le respon sable poursuit La grande majorit de la ville d pinay
34. et servis par les personnels agents de restaura tion et animateurs en tout 230 inter venants de la Ville Pas moins de 3 200 repas sont ser vis chaque jour de la semaine aux consommateurs de tous ges Com ment assurer la s curit alimentaire de ces nombreux repas servis aux Spinassiens La Ville a confi le contr le des normes sanitaires le suivi des pr l vements effectu s r guli re ment et la formation des agents l Ins titut Pasteur de Lille En cas de doute Une commission pour tablir les menus des coliers Afin de proposer aux jeunes Spinassiens des menus vari s et quilibr s la Ville a mis en place une commission de concertation sur la restauration Elle se r unit trois fois par an afin d tablir un bilan des prestations propos es au sein des restaurants municipaux La commission examine les grilles de menus de la p riode venir labor es par l quipe de la cuisine centrale sous le contr le de la di t ticienne Une fois les menus arr t s sur la base du respect des besoins nutritionnels en fonction des ges ceux ci sont affich s tous les lundis matin dans le hall des coles dans les restaurants scolaires et sont consultables sur le site Internet n 71 e janvier 2008 nous sommes imm diatement infor m s du probl me et pouvons r agir rapidement afin de prendre les mesu res indispensables pr cise Denis Larratte directeur de l quipement agr par les s
35. ettre vos enfants Autant de questions que vous retrouverez au fil du questionnaire et dont les r ponses donneront lieu une exposition photos dessins et diverses installations artistiques au mois de mars Si vous souhaitez apporter votre contribution cet v nement rendez vous dans les centres socioculturels SFMAD 29 rue F lix Merlin au centre m dico psychologique 18 rue de l Avenir et la permanence d action sociale de la CAF 1 rue Maurice Ravel ou contactez le service vie des quartiers T l 014971 7981 e y D kasel mg wf Illustration Mich le Sepelie mai Mardi 8 janvier Inauguration du multi accueil Le Petit Poucet et de la cr che des condeaux L Oiseau bleu 18h 28 avenue L on Blum sur invitation Vendredi 11 janvier Th tre par l association Dany s Troupe 20h30 P le musical d Orgemomt tarif 10 Samedi 12 janvier s F te de l A d association IMS 15h espace Lumi re entr e libre e Th tre 20h30 par l association Dany s Troupe P le musical d Orgemont tarif 10 Dimanche 13 janvier s Don du sang de 9h a 13h30 h tel de ville Rene VIE Dimanche 13 janvier e Nouvel an berb re soir e concert avec l Association franco berb re d pinay de 14h 18h espace Lumi re tarif pr cis sur place T l 0145802390 Comment parler des addictions th tre forum pour les parents
36. gue com ou direction des affaires sportives Te 0149713440 entr e libre pour les spectateurs de9h 18h au bowling du Canyon entr e libre T l 0148216021 e C est une fille th atre de clown d s 10 ans 20h30 Maison du th tre et de la danse tan plen rage Comme chaque ann e la Ville invite les Spinassiens venir tirer les rois dans les centres socioculturels et partager ensemble un moment de convivialit Voici les dates des galettes dans les centres socioculturels inscription obligatoire u Dimanche 6 janvier galette des Rois et animation casino avec jeux de r les du CSC F lix Merlin 14h au r fectoire de l cole J J Rousseau u Samedi 12 janvier galette des Rois et loto 14h au CSC des condeaux u Samedi 19 janvier galette des Rois et loto du CSC La Source Les Presles 14h au r fectoire de l cole J Jaur s u Samedi 26 janvier galette des Rois et loto de la Maison du centre 14h au r fectoire de l cole G Martin n 71 janvier 2008 39 Ze Es EPINAY SUR SEINE ie aJ M S p THEATRE LICEDEI A E et be n AL G nie LUMIERE af Ge clowns mimes com diens ce sont de grands bouffons modernes Une f te d tonante au milieu de spectateurs ravis Le Monde Les autres rendez vous Regards de clowns N COMPAGNIE voix OFF DAMIEN BOUVET DIMANCHE 20 JANVIER 16H30 LA MTD C EST UNE FILLE
37. ident les pouvoirs publics anticiper sur les besoins de la popu lation coles h pitaux cr ches habitat pour mieux y r pondre en proposant des solutions plus adapt es la r alit du terrain recenseurs de la ville d pinay sur Seine Monique Meynard Nicole Guionnet et Yvette Tascon de gauche droite en haut Alexandre Konieczny Chantal Chesnais Soumicha Bajoury Patricia Venet et Patricia Goube de gauche droite en bas Le magazine Une nouvelle m thode de recensement Avant janvier 2004le recensement avait lieu tous les sept neuf ans et permettait un comptage en une seule fois de l ensemble de la population Depuis janvier 2004le recen sement de la population r sidant en France est annuel Les communes de moins de 10000 habitants sont recens es tous les cinq ans et dans les villes de plus de 10000 habitants tel les qu pinay sur Seine une enqu te est effectu e chaque ann e aupr s d un chantillon de 8 es logements de la commune Si votre logement fait partie de cet chantillon constitu par l Insee en fonction d un tirage au sort vous ferepartie des recens s annuels En revanche des proches ou des voisins peuvent ne pas l tre la m me ann e d information municipale d pinay sur Seine LE RECENSEMENT EST UTILE CHACUN DE NOUS PENSEZ Y PARTIR Ce DU 17 JANVIER y LA TALLE DE YOTHEG Recensement mode d
38. ilibre alimentaire Un groupe de travail municipal se r unira durant l ann e 2008 afin de mener une r flexion sur l quilibre alimentaire pour aller au del de ce qui est d j pratiqu en mati re de restauration municipale Son objectif r fl chir des actions qui seront d velopp es dans le cadre du plan local de sant public La premi re r union qui se d roulera dans le cadre de l atelier Sant Ville est programm e au d but du mois de f vrier 2008 Les huit agents RECENSEMENT DE LA POPULATION Un acte civique et utile a tous Epinay sur Seine le recensement de la population se d roulera du 17 janvier au samedi 23 f vrier 2008 partir de fin 2008 l issue des enqu tes de recensement l Insee publiera pour la premi re fois le chiffre de la population l gale de chaque commune Le point sur les d tails et le d roulement de op ration qui peut vous concerner par tirage au sort en ce d but d ann e Institut national de la statistique et des tudes L conomiques Insee organise le recensement de la population en partenariat troit avec les commu nes Celui ci permet de conna tre la population de la France dans sa diversit ainsi que dans son volution Il fournit des statistiques sur le nombre de logements le nombre d habitants et sur leurs caract ristiques ge profession exerc e conditions de logement modes de transport Les r sultats du recensement a
39. ions Le Moniteur www editionsdumoniteur com prix 35 21 Les cit s jardins Wr de la banlieue du nord est parisien 4 d 22 Un art martial venu de Tha lande Plus qu un simple art martial le muay tha enseigne des valeurs qui vont au del du sport Bilal et Adrien pratiquent cette discipline depuis presque deux ans Epinay Rencontre avec deux adolescents poings et pieds li s pour la bonne cause avec cet art evant je faisais du foot et du ta kan do Des Copains du coll ge Christophe et Adel mont parl du muay tha alors je voulais venir voir par moi 78 commence Adrien un peu timidement a Moi aussi j tais inscrit au foot mais je souhaitais pratiquer un sport de combat yencha e Hal qui semble tout aussi timide dirait que ces deux jeunes pratiquent cet art martial exi geant plus connu sous le nom de boxe tha Les deux adolescents Hal et Adrien respectivement g s de 14 et 15375 se sont rencontr s au gymnase Ban hc ques Rousseau jemont Depuis deux ans maintenant ils sentra ent avec la r gularit dun m tronome deux fois par semaine avec leurs professeurs Mohamed et Avier 1 pas question darriver en retard sinon une s rie de 20 pompes vous attend en guise d chauffement sans excep tion Les deux ducateurs sportifs sont intransigeants sur la discipline et le respect des r gles Cest une v ritable phi losophie de vie quils enseignent aussi
40. ique pour sauver les l preux les soigner et les r ins rer Donnez soyezg n reux Fondation Raoul Follerau BP 79 75015 Paris SECOURS POPULAIRE Les distributions REPAS CHOUCROUTE UNC L Union nationale des combattants UNC convie les Spinassiens participer son traditionnel repas choucroute qui aura lieu le dimanche 20 janvier 12h l espace lumi re Rappelons que TUNG qui compte 120 adh rents a pour mission la d fense de ses adh rents anciens combattants survivants de tous les conflits L association pr sid e par Norbert Lison organise r guli rement des rencontres des animations participe aux c r monies comm moratives organise des voyages sur les lieux de comm moration ou historiques li s aux conflits Tarif 25 Inscriptions T l 01423578 02 ou 0148268451 Don du sang L tablissement fran ais du sang EFS organise une collecte le dimanche 13 janvier de 9h 13h30 l h tel de ville d pinay sur Seine Venez nombreux faire ce geste qui peut sauver des vies Les pr l vements sont r alis s en toute s curit et une collation est offerte aux participants apr s le don de sang Les prochaines collectes auront lieu les dimanches 4 mai et 5 octobre 2008 EFS T l 0130173318 NOUVEL AN BERBERE L Association franco berb re d pinay sur Seine organise sa c l bration du nouvel an berb re le dimanche 13 janvier de 14h 18h
41. is responsable des pro duits sp cifiques pour Espacil Habitat Je me suis imm diatement attel e au dossier de la r sidence tudiante d Epinay sur Seine d bute Fran oise Gineau Comme lexplique la responsable Le d ficit de l offre de logements pour les tudiants est patent en le de France et particuli rement aigu en Seine Seine Denis Le site d Epi nay route de Saint Leu pr sente donc des atouts ind nia bles pour apporter une solution ce d ficit de par sa proxi mit avec l universit de Villetaneuse qui compte pas moins de 23 000 tudiants 33 laboratoires de recherche mais peu de structures d h bergement pour tudiants vElle ajoute Malgr cette demande importante nous avons choisi de limiter le nombre de places afin de garantir la r a lisation d une structure taille humaine La nouvelle r sidence proposera 174logements pour les tudiants 20 Nous souhaitons ee seront r serv s des encourager les femmes en difficult accueillies au sein de changes avec la maison relais et de la les r sidents r sidence sociale Cette configuration de taille moyenne nous permettra de conna tre tous les tudiants et d assurer un travail de qualit Chaque tudiant disposera d un studio meubl de 20 30 m avec kitchenette et salle d eau pour 323 370 tout compris lance la responsable avec satisfaction Par ailleurs des salles communes comme
42. ix de la chanson s francaise A 24 ans Chimene Bad affiche d ja s un palmar s de taille avec plusieurs millions d albums vendus En seulement deux albums Le metteur en sc ne Beno t NGyuen cette ex candidate de l mission Pop Star a Tat et un com dien proposent une su imposer sa voix et son naturel d couvrir lecture des textes de La Jeune ou red couvrir en concert pour un moment Premi re de Jean Pierre Dopagne magique le samedi 15 mars 2008 20h30 Samedi 19 janvier 15h la l espace Lumi re biblioth que Mend s France Tarifs plein 25 r duit 13 18h la librairie Antipodes d Enghien les Bains Entr e libre R servations T l 0149719827 n 71 e janvier 2008 perte mg frees bea b ATELIER DE MUSIQUE ASSIST E PAR ORDINATEUR De l ordinateur a la musique Depuis octobre 2007 le conservatoire d pinay sur Seine a ouvert une session de cr ation musicale assist e par ordinateur MAO Une activit artistique accessible tous que nous pr sentent David Zambon directeur du conservatoire et Thierry Fourni professeur de MAO Depuis les ann es 80 la MAO s adresse au grand public Pouvez vous nous en expliquer le principe David Zambon La MA ermet d enregistrer de trai ter des sons et de composer un encha hement de notes lu par un ordinateur capable de reproduire exactement les sons des instruments de l orchestre Son utilis
43. l quilibre de notre plan te Mais certains comme les rats d gradent les conditions d hygi ne et de salubrit des villes par leur pr sence ou leur compor tement en particulier s ils sont nombreux Pour lutter effi cacement contre ces rongeurs la Ville organise au prin temps et l automne des campagnes de d ratisation qui concernent l ensemble des berges de Seine ainsi que tous les b timents communaux parkings quipements sportifs b timents techniques et administratifs cuisine centrale La d ratisation des r seaux d assainissement communaux est quant elle effectu e par les services de Plaine Commune Les propri taires de maison individuelle et les g rants d im meubles sont invit s prendre toutes les mesures n cessai res en vue d assurer l radication des rats ou tout au moins de limiter leur nombre Rappelons que selon l article 124 du r glement sanitaire d partemental il est formellement interdit de jeter ou de d poser de la nourriture sur les voies publiques et priv es Ne pas laisser des denr es alimen taires accessibles tenir les caves cours et jardins en bon tat de propret sont quelques conseils valables pour tous qui peuvent limiter la prolif ration des rats en ville Dans le but d liminer ces rongeurs nuisibles des sachets de produits raticides sont d livr s gratuitement par le service communal d hygi ne aux Spinassiens habitant en pavillon Attention ces pro
44. la laverie ou le local v los seront partag es avec la maison relais afin d encourager les changes entre les r sidents poursuit elle Notre r le consiste la fois faire vivre ce b timent y organiser des rencontres avec des artistes ou des manifes tations sportives mais aussi l ouvrir sur la ville afin que les tudiants s impliquent dans la vie urbaine Quoi qu il en soit il y aura du mouvement toute l ann e et pas uniquement lors de la rentr e d octobre Tout le monde peut d poser sa candidature mais inutile de vous dire que la s lection sera stricte afin de s lectionner les personnes qui pourront b n ficier de ce cadre de qualit d s le d but de l ann e 2009 conclut Fran oise Gineau stimul e par cette t che ardue n 71 e janvier 2008 A PT D A FER x WA i mi ah La 2 we e ug Ea i d ba amp pi ULT va ale Wa ib kt a Sal i WI d ale d pinay r Seihe BER all A L S Lal AA A AA A VA A VA A VA A 7 amp sil Equipements S Reconstruction de l cole maternelle La Venelle Les tra vaux de construction de la nouvelle cole maternelle La Venelle ont d marr en ao t 2007 Le nouveau b timent de 6 classes est actuellement en chantier rue de la Che vrette c t de l cole maternelle Lacep de En
45. la mobilit gt INFOS Pam93 n Azur 0810 0810 93 prix d un appel local depuis un poste fixe www seine saint denis fr Pam93 Mission handicap pinay sur Seine T l 0149719806 La r sidence Les Jardins d pinay HITS i a z tablissement d h bergement qui accueille La e e e sios e 82 personnes g es d pendantes est KR e D 8 la recherche de b n voles Si vous aimez les personnes g es et que vous avez envie de leur consacrer un peu de votre temps contactez la r sidence Vous I Loro pourrez devenir b n vole aupr s des eg pube da enee ch A io demandi dasini qua Formen bereet de Sera fair Der r sidents sous la responsabilit d une ee arretra pi ori ivi e A n animatrice Vous aurez pour mission de a E a visiter les r sidents isol s d accompagner w Pour tout les sorties d assister avec animatrice i
46. larit d emploi et d acc s de nouvelles prestations Elle vise aussi sensibiliser et responsabiliser chacun d entre nous afin que nous posions un autre regard sur les per sonnes en situation de handicap quelques mois des ch ances locales et au m pris de toutes les r gles la communication municipale s intensifie on peut se demander pourquoi Regardons quand m me ce sur quoi le maire ne communique pas les coupures r p t es de l clairage public dans tous les quartiers petites conomies pour lourds facteurs d ins curit les 700 000 euros vers s fond perdu par la ville dans des boutiques vides du centre commercial dilapidation des finances locales les op rations priv es sur des terrains c d es par la commune bradage du patrimoine communal le fiasco total du march de l Avent sur l avenue Galli ni impr paration et absence de soutien aux commer ants la disparition des structures de sant de proximit centre Blumenthal et clinique des Presles D autres choix sont possibles nous les proposons d s pr sent vous vos proches excellente ann e 2008 Les lu e s socialistes et apparent s 16L 0142855887 Esp rons Tribune de la majorite Tribune de l opposition GROUPE DES LUS COMMUNISTES Bonne Ann e toutes et tous pour 2008 Esp rons que cette nouvelle ann e nous apporte la sant sinon il faudra payer plus que les ann es
47. les techniques les instruments et les influences artistiques de l poque 0 a t crite Cette approche permet de comprendre une partition l enchahement de ses accords et de mieux l interpr ter Par la suite l l ve musicien peut gr ce au logiciel s initier l criture la mani re de Bch de Ravel ou pourquoi pas de Mozart Nous sommes en janvier peut on encore s inscrire Thierry Fourni Nous pouvons accueillir de nouveaux l ves ce mois ci ou partir de septembre prochain pour suivre une ann e scolaire compl te Les ateliers sont ouverts tous et se d roulent au conservatoire en soir e les jours de semaine Les l ves peuvent d couvrir une approche ludique et tr s concr te de la musique Car nous entrons directement dans un proc d de cr ation ek INFOS conservatoire de musique et de danse d pinay sur Seine T l 0148268952 Le magazine d information municipale d pinay sur Seine Jumelage Lettre d information des jumelages d pinay HT 2 100 ons La Journ e franco allemande c l br e le 22 janvier en comm moration de la signature en 1963 du trait de l lys e est une belle illustration des relations troites entre nos deux tats qui ont fait du tandem France Allemagne un moteur pour l Europe Port es par cette m me volont et ce m me dynamisme les villes d pinay sur Seine et d Oberursel ont ensemble
48. leurs adh rents Adrien et Hal l ont bien compris L important c est le mental yexplique Bal avec nergie Le physique on peut l acqu rir avec le temps et la d termi nation Il ne faut pas l cher prise m me si l on a parfois mal ou si lon est fatigue Il faut apprendre se d passer ypoursuit cette graine de champion qui combat dans la cat gorie des 45kg Hal compte d j plus de 12 combats son actif et quelque n dailles et amp oupes Durant les combats aucun coup nest port Malgr les protections four les dents tibias chevilles a coquille ou le casque le but nest pas de mettre terre son adversaire mais plut dimpressionner le jury en d montrant sa mafrise de la technique ses qualit s dendurance sa condition physique Xvier et Mohamed aiment r p ter ce principe Nous inculquons de v ritables valeurs qui vont au del du sport tel les que le courage la volont la pers v rance le respect concluent en chu les deux entra eurs Le prochain Championnat de France et d Europe de football virtuel dit PESLeague se d roulera le dimanche 17 f vrier l espace Lumi re d pinay sur Seine de 9h 19h Cette manifestation organis e par les soci t s Au Del du Virtuel et Konami en partenariat avec la Ville r unira candidats et spectateurs autour d crans g ants pour des parties anim es sur le logiciel Pro Evolution Soccer Les gagnants de l tape spinassienne se
49. manence d une th rapeute familiale pour tous les questionnements relatifs aux relations parents enfants Maison des parents place Ren Clair T l 0149 714264 PHARMACIES DE GARDE secteurs Saint Denis pinay sur Seine Stains Pierrefitte sous r serve de modification Dimanche 6 janvier Pharmacie SCHUEHMACHER 33 avenue Gallieni 93800 pinay sur seine T l 01 48 41 2302 Dimanche 13 janvier Pharmacie COHEN 148 avenue de Stalingrad 93240 Stains T l 0148266670 Dimanche 20 janvier Pharmacie BRIARD 56 avenue Aristide Briand 93240 Stains T l 0148266350 Dimanche 27 janvier Pharmacie CATONNE 177 avenue Elis e Reclus 93380 Pierrefitte T l 0148215233 Dimanche 3 f vrier Pharmacie THULLIER 65 rue Parmentier 93380 Pierrefitte T l 0148265001 Ouverture tous les dimanches matin toute l ann e Pharmacie des SABLONS 3 rue Claude Debussy 95360 Montmagny T l 0139839998 icipale 4 010 a Vs u 8 ei n en Vos adjoints au maire Patrice KONIECZNY Culture Jumelages Affaires sportives Intercommunalit Re oit sur rendez vous T l 0149714255 Jean Claude FLANDIN B timents Commissions de s curit et d accessibilit Re oit sur rendez vous T l 01 49 71 89 03 Patricia BASTIDE Affaires sociales Sant Solidarit et Famille Petite enfance Re oit sur rendez vous T l 01 49718916 Pascal G RARD Affaires scolaires Re oit sur re
50. maternit Hes par lent des femmes d elles m es de la f minit sans fard ni balise avec la distance po tique du clow Les rires fusent tout au long de ce spec tacle cocasse g n reux et enlev pour tous d s 1 ns arifs plein IG r duit 11 5 abonn s amp t 13 groupes 8 Dimanche 10 f vrier 17h l espace Lumi re par la troupe du 8 82 Licedei Pas de nez rouges pas de masques de clons pour cette troupe du H tre Licede venue de Russie n e il y a vingt ans et aujourd hui en plein apog e Dans Semianyki da famille en russe ce que vous allez voir est un concentr d nergie d in vention au service du rire Ces artis tes emm nent le public dans une suite de courts tableaux surr els qui po tisent le quotidien d une famille russe Atre le p re alcoolique qui menace de partir la m re enceinte qui menace d accoucher et les mar mots d jant s qui menacent de truci der p re et m re pour exister tout clate C est efficace burlesque et terriblement drBe roir en famille pour tous d s Ans arifs plein IG r duit 11 5 abonn s amp t 13 groupes 8 Le magazine d information municipale d pinay sur Seine lt KS Un orchestre de 40 musiciens des acteurs une musique et un texte mouvants venus conter l histoire du cin ma Les deux repr sentations du Po me symphonique les 8 et 9 d ce
51. mbre derniers ont fait salle comble la Maison du th tre et de la danse Cette cr ation crite et mise en sc ne pour la ville l occasion du centenaire de ses industries cin matographiques a rendu un merveilleux hommage en images et musique au 7 art La sc nographie originale fruit d une collaboration avec clair Laboratoires pour les images de films la musique de Luc Marty interpr t e par les musiciens du conservatoire et le texte de Jean Claude Deret ont transport les spectateurs dans un voyage inattendu et f erique Ce spectacle tait l aboutissement d un an d investissement cr atif des professeurs et des l ves des structures culturelles spinassiennes en bonne compagnie Samedi 26 et dimanche 27 janvier la MTD vous propose de vous initier l univers po tique du th tre de clowns lors d un stage exceptionnel avec la compagnie Le Crik et la troupe russe du Th tre Licede voir page 24 Apr s Entre nous en 2003 et Dis moi que tu m aimes en 2005 Chim ne Badi nous propose de d couvrir son 3 et dernier album sorti en d cembre 2006 et enregistr entre Paris et Los Angeles Le miroir Cet album plus personnel nous invite aussi bien a des ballades sentimentales qu des chansons rythm es teint es de sonorit s soul et blues La jeune chanteuse utilise sa voix tout en finesse jouant sur les nuances et confirme une nouvelle fois sa place parmi les plus belles vo
52. nde Instance de Bobigny pour l ann e 2008 m Autorisation de repr senter la commune devant la Cour d Appel de Paris pour l ann e 2008 m D l gation de service public de l espace aquatique remise en forme de l quipement Sports Prochain conseil municipal jeudi 24 janvier 20 h 45 l h tel de ville 5 Permanences du maire les samedis en mairie principale sur rendez vous T l 0149719999 et Loisirs Modification de la grille tarifaire suite l indexation des tarifs E Contrat d affermage pour l exploitation de l espace escalade de l quipement Sports et Loisirs avenant n 3 Approbation d une convention relative aux r gularisations de paiements sur la mutualisation de service entre la ville d pinay sur Seine et Plaine Commune Avance sur subvention 2008 au Syndicat Intercommunal de Meyronnes pinay sur Seine Avance sur subvention 2008 au Centre Communal d Action Sociale Avance sur subvention 2008 la Caisse des coles m D penses d investissement avant vote du Budget Primitif 2008 Autorisation au Maire m Admission en non valeur de produits irr couvrables m Convention de gestion du contingent de la r sidence tudiante sise 123 127 route de Saint Leu m Convention de partenariat pour la mise en ceuvre du Fonds de Solidarit Logement m R glement int rieur de la commission locale du Fonds de Solidarit Logement m Subvention au Club Sportif Multisec
53. ndez vous T l 014971 8903 Anne ROUDAUT Cadre de vie Re oit sur rendez vous T l 014971 8903 Brigitte ESPINASSE Finances Logement et Affaires g n rales Re oit sur rendez vous T l 0149718905 Danielle LE GLOANNEC Commerce Artisanat et D veloppement local Re oit sur rendez vous T l 01 49 71 2625 ric ORPELIERE Informatique et Nouvelles Technologies Re oit sur rendez vous T l 0149718905 F lix MONLOUIS Anciens combattants C r monies officielles et Relations avec les communaut s Re oit sur rendez vous T l 01 49 71 89 03 Jean Pierre LEROY Formation Emploi Activit s conomiques et Insertion Re oit sur rendez vous T l 01 4971 8903 Claude TILLIET Environnement Suivi de l exploitation de l ESL Canyon Re oit sur rendez vous T l 014971 89 03 S ance du jeudi 20 d cembre 2007 m D signation d un secr taire de s ance m Adoption du proc s verbal du Conseil Municipal S ance du 29 novembre 2007 m Cr ation d emploi saisonnier d agents recenseurs pour les op rations de recensement m Convention relative la mise en place d une cellule d coute psychologique au sein du commissariat d pinay Villetaneuse Fonds interminist riel de pr vention de la d linquance Approbation de la convention de financement pour l acquisition du logiciel de cartographie m Autorisation de repr senter la commune devant le Tribunal de Gra
54. nt T l 0149719979 ale 7 jauc Tou mele oe 14h 17 h sur rendez vous la Maison de la Justice et du droit T l 0148232227 le 2 jeudi du mois ce Cha 17i aur rendez vous la mairie annexe d Orgemont T l 0148412525 PERMANENCES MOUS RELOGEMENT Les habitants concern s par le relogement peuvent trouver toutes les informations utiles aupr s des quipes de la Mous en centre ville Marie France Na isso de France Habitation mercredi de 9h 18h tour 8L rue Dumas T l 0157774461 o aU 77 avenue Enghien Christelle Maillet et Sonia Krimat delogi mercredi matin 9h 12h T l 0142997465 Orgemont T l 0143525000 DE LA MAIRIE Ce service municipal ouvert tous les publics regoit sans rendez vous du lundi au vendredi de 8h 30 12h et sur rendez vous tous les apr s midi Il a pour mission principale l enregistrement des demandes de logement dans le parc de l habitat social 7 rue Mulot T l 0149719979 PERMANENCES IMPOTS Des permanences avec un contr leur des imp ts sont propos es en mairie de 14h 16h sur rendez vous obligatoire Prochaines dates e les lundis 7 14 et 21 janvier 2008 en mairie principale T l 0149719999 e le lundi 28 janvier 2008 en mairie annexe d Orgemont T l 0148412525 MARIAGES Novembre le 29 NETTER Jo l Elie amp PIRNAY Laetitia Am lie D cembre le 1 GUILLAUME David Fr d ric amp BRUDEY Isabelle C
55. orinne E JEAN JACQUES Jean Dieufair amp TENDON Hortense Joseline D C S Novembre le 25 LARHER G rard Raymond pinay sur Seine la d l gu e du m diateur de la R publique Rosine Firozaly regoit les Spinassiens sur rendez vous en mairie deux fois par semaine Elle r gle l amiable tous les types de litiges survenant entre Esco enstegles administrations de l tat les collectivit s territoriales les tablissements publics ou tout organisme investi d une mission de Service public Caisse d allocations familiales S curit sociale Urssaf Sur rendez vous le jeudi de 9h 12h la Maison de la Usiles Et id croi T l 0148232227 et le samedi de SIE mairie principale T l 0149719999 905 5 Q Un num ro d coute gratuit pour les jeunes victimes Violences scolaires racket agressions harc lement trop de jeunes sont victimes de violences au sein de leur tablissement scolaire dans les transports en commun ou dans leur quartier Le num ro d appel gratuit sauf depuis un portable et anonyme Jeunes violences coute 0800 20 22 23 constitue un relais essentiel pour les jeunes victimes de violence mais aussi pour leurs familles et leurs proches l quipe oriente et conseille les victimes sur l attitude adopter et les d marches engager Les informations recueillies sont strictement confidentielles Un num ro pour inciter les victimes briser la loi
56. pagne De Pantin Stains en passant par Drancy ou encore pinay La cit jardin une id e qui a travers la Manche La notion de cit jardin est en effet un concept import d Angleterre L Anglais Ebenesr Hoard en formule les principes d s la fin du Ke si cle S appuyant sur des exp rimentations de villes nouvelles anglaises am ricaines et australien nes la cit jardin d Hourd doit per mettre de r pondre au d veloppement anarchique de Londres de trouver une solution l existence des taudis et la pollution Il s agit de cr er des vil les satellites en p riph rie de la ville centre accessibles rapidement Ce concept r pond un souci hygi niste afin de proposer une vie meilleure en inventant la ville la campagne La cit jardin doit retrouver les valeurs d usage de la vie la campagne tout en cr ant les conditions d un habitat salubre et tout en offrant toutes les fonctions et commodit s de la ville Quelles sont les id es l origine des cit s jardins la fran aise Cheznous le concept de cit jar din est diffus par le Mus e social et notamment par Georges Beno t Levi qui publie da Cit jardin yen 1904 L auteur y d voie le projet socialiste d Hoard pour faire de la cit jardin la sur Seine les cit s jardins voient le jour au d but du xx si cle i Elles sont le sujet d tude d un livre dit par le Conseil g n ral Rencontre avec l un des au
57. pr c dentes forfaits hospitaliers transports pour se rendre toujours plus loin non remboursement des m dicaments etc Esp rons qu elle apporte du travail ceux qui sont mis sur la touche par un patronat plus soucieux de sa rentabilit financi re Esp rons qu elle apporte plus de pouvoir d achat aux spinassiennes et spinassiens au lieu de gonfler les profits des riches 15 milliards de cadeaux fiscaux Et pour ne pas laisser au hasard cette esp rance redressons la barre gauche toute lors des prochaines lections municipales et cantonales de mars prochain Vos deux lus communistes vous pr sentent leurs meilleurs v ux de sant de paix et de solidarit s pour cette nouvelle ann e 2008 Daniel RIGAULT Martine CREPIN T l 01 48 2920 04 La probl matique du handicap doit s inscrire dans une politique globale coh rente et de long terme Car ce qui am liore la vie des personnes handicap es constitue un b n fice pour tous L objectif est d apporter des l ments de r ponse ces questions en mettant notamment en uvre des mesures concr tes et adapt es pinay s est engag e depuis longtemps dans ce sens mission handi cap commissions ad hoc travaux d accessibilit nous de rester vigilants ensemble personnes vali des employeurs enseignants Apprenons porter un regard neuf citoyen et plus humain Mobilisons nous pour qu la difficult du handicap et la vuln
58. range fr T l 0619828527 Le r glement int rieur du Conseil municipal pr cise que trois sixi mes de page sont r serv s au groupe majoritaire et trois sixi mes l ensemble des groupes minoritaires soit un sixi me par groupe minoritaire La tribune des groupes minoritaires leur est strictement r serv e Le magazine d information municipale d pinay sur Seine PASSEPORT LOISIRS DE LA CAF Votre enfant participe une activit sportive ou culturelle La Caisse d allocations familiales CAF vous aide la financer gr ce au passeport loisirs Il peut vous aider payer totalement ou partiellement les frais d inscription o l achat de mat riel 01 0 amp 0 0 amp 010 l activit de chacun de vos enfants de 6 18 ans Ce passeport est valable du I sebiembhe 2007 au 31 ao t 2008 Il suffit de le faire compl ter par l organisateur de l activit et de le retourner la CAF Vous recevrez en retour un remboursement de 46 euros minimum a 92 euros maximum par enfant en fonction des frais engag s Renseignements T l 0820259310 1 janvier 2008 Permanences OPAH Ces permanences sont ouvertes au 11 rue Guynemer afin d informer les habitants concern s par l op ration programm e d am lioration de l habitat OPAH des copropri t s du centre ville pinay 11 21 23 26 33 36 et 38 Merci de vous munir d une copie des avis d imposition
59. repose sur une vocation ducative forte en mati re de culture de sport de sant Les initiatives pri v es de cit s jardins qui s inscrivent au d but en continuit des exp rien ces des cit s patronales exemple la cit Menier Noisiel reprendront pour la plupart ce dernier point Concr tement comment se d ve loppent les cit s jardins en France En France les cit s jardins repr sen tent des ensembles tr s divers On peut trouver des petits objets urbains construits dans une impasse comme des objets urbains complexes int grant quipements commerces espa cesverts etreproduisant une v ritable vie de quartier Les modes d acc s ce type d habitat r serv aux popu lations ouvri res taient multiples allant de la location l accession la propri t Tout ceci variant en fonc tion du statut de la soci t construc trice soci t priv e ou office public Les offices priv s soutiendront le plus souvent l accession la propri t en d fendant le mod le pavillonnaire de la cit jardin De son c t l OPHBM de la Seine va progressivement pri vil gier la location avec des mod les de cit s jardins proposant de l habitat collectif dans une optique de r duc tion des co ts de construction C est ainsi que sont difi es les cit s jar dins de Stains de l Eguiller et duMou lin Dugny et du Pr Saint Gervais Cette volution d bouchant sur la cit de la Muette
60. ront s lectionn s pour les finales r gionales La finale nationale quant elle se d roulera au Stade de France Les candidats peuvent encore s inscrire sur le site de la PESLeague au tarif de 11 par joueur Entr e libre pour les spectateurs Le magazine d information municipale d pinay sur Seine Le labo th atre un nouvel atelier la MTD En cho au centenaire des industries du cin ma d pinay sur Seine les artistes associ s de la Maison du th atre et de la danse Sandrine Righeschi et Marie Chavelet accompagn es par la r alisatrice Delphine Lehericey vous proposent un nouvel atelier th tre qui a la particularit de s ouvrir au travail avec de la vid o Il s agit d un atelier de recherches entre les potentiels qu offrent une sc ne de th tre et l objectif d une cam ra Ces modes d expression compl mentaires sont mis au service d une nouvelle criture sc nique o les dispositions cr atives de tous sont les bienvenues L atelier est ouvert aux adultes d s le 10 janvier tous les jeudi soirs de 19h 21h la MID Renseignements T l au 0148264500 me LE R SEAU Vn DES M DIATH QUES Nouveaux horaires Depuis fin novembre les biblioth ques d pinay ont de nouveaux horaires identigues respectivement pour les 3 sections adultes et pour les 3 sections jeunesse Les guatre bibliothegues sont d sormais ouvertes au public le samedi matin
61. rs La bande rythmo pour l criture des dialogues d file de droite gauche en bas de l cran a une vitesse d routante Mais les com diens ne semblent pas le moins du monde perturb s Ils encha nent leurs r pliques en suivant les indications de la directrice de plateau Bafouillages et clats de rire sont au rendez vous Il faudra plusieurs prises pour visionner l extrait qui soudain semble avoir t tourn en fran ais Dans le plus grand studio de Sonodi le studio l ing nieur du son est seul face son impressionnante console Un film asiatique s affiche sur un cran g ant Ce studio de 500 mi refait en 2006 pr sente un concentr des toutes derni res technologies en termes d acoustiques annonce Robert Cavagna avec une pointe de fiert Ici la notion du temps a compl tement disparu en l absence de lumi re naturelle et sans sons parasites nous voil entr s dans l univers du son roi Nous avons pour mission de recr er un d cor sonore le plus fid le possible aux souhaits du r ali sateur Tel un peintre nous allons par petites touches sono res combiner les l ments indispensables une nouvelle uvre pour le confort et le plus grand plaisir des specta teurs confie Robert Cavargna en connaisseur Le magazine d information municipale d pinay sur Seine Cabinet ACC Le Cabinet ACC situ avenue Joffre joue la carte de la confiance et de la proximit Entr e dans le mon
62. s trajets des nergies et selon des points sp cifiques renforce la vitalit de l individu Les cours ont lieu en semaine dans les centres socioculturels F lix Merlin et des condeaux au stade ainsi OU au 7 rue Mulot Renseignements et inscriptions T l 0148411620 ou 0611117767 Soir e du b n volat La soir e des pis du b n volat se d roulera le vendredi 15 f vrier 19h l espace Lumi re Cette ann e les b n voles actifs dans le monde associatif spinassien seront r compens s par leurs actions entreprises dans 6 cat gories travail avec des femmes d veloppement sportif cours et activit s autour de la danse jeunes talents musicaux meilleurs sites Internet action d insertion et de solidarit loisirs cr atifs Entr e libre sur invitation Maison des associations T l 0149981380 Le magazine d information municipale d pinay sur Seine 55 JOURN E MONDIALE DES L PREUX Dimanche 27 janvier 2008 l association Raoul bllereau l une des principales associations au monde qui lutte contre la l pre organise une collecte internationale Son combat commenc au lendemain de la seconde Guerre Mondiale en 1954 reste malheureusement d actualit Un nouveau cas de l pre apparat en effet toutes les trois minutes dans le monde Une terrible r alit que cette journ e mondiale entend combattre en organisant un appel aux dons et des qu tes sur la voie publ
63. s transports des personnes Addictions comment en parler d Ile de France STIF handicap es Lundi 14 janvier 18h 30 dans la salle polyvalente d Orgemont face au centre socioculturel F lix Merlin le groupe addiction organise une s ance de th tre forum Cette repr sentation anim e par un com dien de la compagnie Arc en ciel r unit des parents spinassiens et des professionnels du groupe addiction Elle propose une r flexion sur la mani re de parler des addictions avec les jeunes Cette repr sentation ouverte aux parents est une des op rations men es dans le cadre de l atelier Sant Ville dans la continuit des actions de pr vention contre les addictions Entr e libre Renseignements coordination ASV T l 0149719862 Recherche b n voles Ce service assure des d placements sur l ensemble des d partements de l le de France et permet ainsi d am liorer le cadre de vie des personnes handicap es et de r pondre aux mieux leurs besoins de mobilit Il fonctionne toute l ann e et une centrale de r servation est ouverte de Zh 20h Le service de transport est assur de 6h minuit Les tarifs appliqu s correspondent 3 zones d finies titre d exemple la zone 1 est factur e 6 Elle couvre tous les d placements l int rieur de la Seine Saint Denis dans les communes limitrophes dans Paris ainsi que vers les a roga res de Roissy Charles de Gaulle Pam Pour aider
64. sur Seine Composition de la commission de la restauration l adjoint au maire en charge de l ducation et de la petite enfance la direction g n rale la direction de l ducation la direction de la restauration la di t ticienne des repr sentants de l ducation nationale des repr sentants des parents d l ves les directions des centres de loisirs la direction des agents coles Des plateaux repas pour les enfants allergiques Les enfants souffrant d intol rance alimentaire ou allergiques peuvent b n ficier d un plan d accueil individualis mis en place par le de nos agents sont cuisiniers ce qui nous permet de conserver une cuisine traditionnelle Tous ont consience de I importance du repas de midi et pr parent manger comme s ils le fai saient pour leurs propres enfants Comme pour illustrer son propos dans une salle de la cuisine centrale des cuisiniers s affairent la confec tion de parts individuelles de tarte aux pommes Les tartelettes seront servies midi aux petits et grands gourmands qui ne manqueront pas de s en d lecter gt INFOS cuisine centrale 11 rue Jean Baptiste Cl ment T l 0149719899 Chiffre cl 485 566 repas servis en 2007 m decin scolaire Dans ce cadre la cuisine centrale peut fournir des plateaux repas sp cialement tudi s au cas par cas et pr par s par une entreprise sp cialis e La Ville r fl chit a l qu
65. teurs l architecte Marc Couronn wille de l industrie En d pit de cette divergence le concept d Hourd cir cule dans les milieux clair s politi ques architectes En 19l4est cr le principal office public financ par l tat couvrant les trois quarts de la p riph rie de Paris l Office public d habitation bon mar ch OPHBM de la Seine dirig par Henri Sellier Tr s vite l office v ri table laboratoire d exp rimentation sociale s int resse au concept de cit jardin Mais son but n est pas de reprendre l id e des villes satellites La structure d fend plut t un objectif plus vaste d am nagement du terri toire Elle souhaite en effet d velop Le magazine d information municipale d pinay sur Seine per harmonieusement l urbanisme autour de Paris dans l id e d un Grand Paris en greffant des cit s jardins proximit des bourgs anciens ou en centre ville cr ant ainsi des nouveaux quartiers de toutes pi ces Ce d ve loppement p riurbain doit permet tre de r sorber l habitat insalubre en r gion parisienne par le contr le de la sp culation bas e sur un urbanisme de mauvaise qualit et non ma tris Autre objectif avou l office entend garder la ma trise du logement social et exercer un contr le social des popu lations Ce contr le social ne vise plus uniquement regrouper des r serves de main d uvre proximit de l en treprise mais
66. tions d pinay sur Seine E Espace Cin Modification des tarifs aff rents aux dispositifs d ducation au cin ma m Subventions exceptionnelles divers tablissements scolaires pour des projets caract re international m Convention avec l Association Pour le Couple et l Enfant APCE D l gation de Seine Saint Denis Modification du tableau des emplois Modification de l affectation de deux contrats aid s m Compte rendu des d cisions prises par le Maire en mati re de droit de pr emption urbain m Compte rendu des d cisions prises par le Maire en application des articles L 2122 22 et L 2122 23 du Code G n ral Des Collectivit s Territoriales un jeudi apr s midi par mois la mairie annexe d Orgemont sur rendez vous T l 01 48 41 25 25 All monsieur le maire les lundis de 18h 20h T l 01 49 71 89 24 n 1 e janvier 2008 Journ e internationale des femmes Dans le cadre de cette journ e qui aura lieu le 8 mars 2008 la ville d pinay sur Seine a choisi cette ann e le th me de la transmission m re enfant et plus largement parents enfant cet effet la direction de la vie des quartiers mettra disposition du public d s le d but du mois de janvier des bo tes transmission et des questionnaires dans 8 lieux en ville Qu est ce que vos parents vous ont transmis Qu est ce qui vous para t important de transm
67. ubles vont galement Ge men s La concertation avec les habitants propos des travaux a d eu lieu durant le dernier trimestre 2007 appar tement t moin diagnostic avec les locataires fiches travaux individualis es La concer tation sur la r sidentialisation devrait bient s engager weg Apr s la r habilitation de son patri moine rue de Paris France Ribitation a entam des travaux sur les immeubles situ s au 8 rue du M chal Mson et rue Q tigny Les menuiseries ont d n t remplac es fen es persiennes volets tout comme les portes des halls avec l installation d un nouveau contr e d acc s Les travaux de ravalement des fa ades et de mise en peinture des halls sont en cours Apr s cette r ha bilitation l ensemble du patrimoine de France Hlbitation adress rue de Paris sur la portion allant de la rue Guyne mer la rue du G n ral flien aura t trait offrant un nouveau visage la rue de Paris Ces travaux de ravalement devraient amp e achev s en avril 2008 13 Repas des anciens Mardi 22 janvier et mercredi 23 janvier 2008 comme chaque ann e la municipalit convie les personnes g es l espace Lumi re pour un rendez vous festif et gourmand Le repas des anciens ce sont plus de 1000 couverts servis dans une ambiance conviviale o les anciens peuvent se retrouver le temps d un apr s midi en musique Repas gastronomique sur
68. un poids lourd Il suffit pour cela de se d placer au magasin de t l phoner ou simplement de jeter un il sur le site Internet du magasin et de passer sa commande enligne Toutes les pi ces sont neuves et vendues en moyenne 20 moins chers que dans les autres magasins Rapidit efficacit mais aussi conseil sont les mots d ordre de ces jeunes entrepreneurs Au besoin Mourad Abidi n h site pas orienterses clients vers des garagistes de confiance avec lesquels il travaille r guli rement gt INFOS Destock Pi ces auto 3 rue de Lille ouvert du lundi au samedi de 9h 19h sans interruption T l 0149170472 www destockpiecesauto fr n 71 e janvier 2008 5 Ak 25 Fo ROLO i Permettez nous pour d buter notre propos de d plorer la teneur de certaines tribunes de l opposition munici pale qui se sont transform es au fil des mois en tracts politiques Cette regrettable d rive infirme les accords tacites pass s entre les diff rents groupes l automne dernier et contraste avec l esprit m me de notre journal municipal Nous refusons et refuserons pour notre part de participer cette surench re Nous souhaitons aborder ce mois ci le th me du handi cap dans la ville La loi du 11 f vrier 2005 constitue une avanc e historique dans la reconnaissance des person nes handicap es Elle pose les principes fondamentaux du droit l galit des chances en mati re de sco
69. ville les chantiers avancent Epinay en sc ne fait le point sur les travaux page 10 Bletz CONVENTION ANRU DEUX ANS APR S Les travaux avancent Deux ans apr s la signature le 9 janvier 2006 de la convention Anru le projet de la r novation urbaine gagne du terrain De nombreux chantiers de d molition de construction de logements ou d quipements de r habilitation du b ti ou de cr ation de voirie commencent modifier le vite per h MR cadre de vie des Spinassiens Ce mois ci pinay en sc ne vous propose un tour d horizon si i IM di 12 EE eg en images de ces projets qui voient le jour un peu partout en ville Avec ce point photo vous AN ei TY AMD n d couvrirez comment le territoire de la commune est maill de nouveaux quipements idee il Au E F comment certains quartiers entrent dans un processus de d senclavement et comment sont r habilit s et construits de nouveaux logements Pour une ville vivre ensemble CUISINE CENTRALE Toujours plus frais toujours plus naturel Op rationnelle depuis 1994 la cuisine centrale d pinay sur Seine est un quipement ultramoderne qui produit chaque jour plusieurs milliers de repas servis aux coliers et aux personnes g es de la ville Techniques de pointe et professionnels aguerris nourrissent les performances de cette structure municipale d di e l quilibre alimentaire Visite guid e RECENSEMENT DE LA POPULATION Un acte

Toutesles infos de votre ville sur - Epinay-sur

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents