Home
cinéma - La Ferme du Buisson
Contents
1. Twentieth Century Fox pr sente Un film de Steve Martino et Mike Thurmeier ia DERIVE ocs CONTINENTS Ice Age Continental Drift Avec les voix de Gerard Lanvin Elie Semoun Vincent Cassel Christophe PeChavanne Alain ChaBat Sc nario Michael Berg Jason Fuchs Sur une histoire de Lori Forte et Michael Berg Un film produit par Lori Forte John C Donkin Sortie nationale 27 juin 2012 Dur e 1h 28 Presse 1 Alexis Emilie GRUYELLE T l 0158055790 T l 0158 05 57 79 94 alexisrubinowicz foxcom a gruyelle ox com ir e i 7 e tout nouveau chapitre de l une des sagas cin matographiques les plus couronn es de succ s de tous les temps allie aventure visuelle et motions fortes humour et sentiments On y retrouve avec un immense plaisir l cureuil pr historique le plus appr ci au monde et la troupe la plus originale de tous les temps pr historiques ou non L ingr dient magique du succ s ph nom nal des films LAGE DE GLACE est universel L accent mis sur la famille ancre les films dans une gamme d motions tres riche et ces motions sont aussi l origine de la plupart des sc nes comiques et d aventures Lori Forte qui a produit les quatre films et co crit l histoire de LAGE DE GLACE 4 LA D RIVE DES CONTINENTS commente lt Dans les films LAGE DE GLACE il a toujours t question de la famille Quelle que soit l intr
2. T n monde aime Raymond gt celui de Raymond 0 Te FED y Ray Barone Il a remport de nombreux prix dont un Emmy Award du meilleur acteur dans ri une s rie de com die en 2002 a obtenu deux autres Emmy Awards de la meilleure s rie de com die en tant que producteur ex cutif en 2003 et 2005 Avec le reste de la distri bution il partage le SAG Award de la meilleure Ebo e E 4 3 Tyi F T u A a ne 7 ALIS A S 7 2 ain a a gt nt _ T AS T Ms e A LT LE Es SS 2 RS 1 el A ALA re 5 Tf q ryg a a o a 7 gt Se AU LE A J T 5 N All lt interpr tation d ensemble 2003 a obtenu Ea A le People s Choice Award du com dien de t l vision pr f r du public en 2000 2001 et 2003 En 2006 Ray Romano a remport AA 3 Eg 4 son quatri me Peo ple s Choice Award lorsque l mission a t nomm e Com die t l vis e pr f r e du public Ray Romano a toujours fait rire ses amis et sa famille mais il n avait jamais pris ce don a
3. a obtenu son master d anima tion avec mention de la School of Visual Arts de New York en 1993 apres avoir r alis deux courts m trages anim s lt The Adventures of Korky the Corkscrew gt en 1992 et lt Time For Love gt en 1993 Ces deux courts ont t pr sent s dans les plus prestigieux fes tivals d anima tion du monde et couronn s plusieurs IS NM x N reprises EL TS mi FEN A N do Y ISO Li INN C est la School of Visual Arts que Carlos Saldanha a rencontr Chris Wedge l un des cofondateurs dis des Blue Sky Studios qui Pa invit rejoindre leur quipe Pour Blue Sky Saldanha a supervis l animation des cafards chantants et dansants de JOE S APARTMENT de John Payson en 1996 Il a t directeur de l animation des personnages en images de synth se de LA GUERRE DES F ES de Michael Ritchie en 1997 et de FIGHT CLUB de David Fincher en 1999 Carlos Saldanha a galement realise et anime pe plusieurs films publicitaires Big Deal gt un spot pour Bell Atlantic a t prim a plusieurs reprises obtenant notamment un Clio de bronze en 1997 En 1999 Saldanha a remport un Clio d or pour animation de lt Re Incarnated gt gt un spot pour Tennents Beer diffus l occasion de la Coupe du monde de football 1998 en Europe Carlos Saldanha a cor alis avec Chris Wedge les premiers longs m trages d animation Blue
4. a nr e eo Le graphisme inspir de Peter de S ve a donn aux boucaniers les m mes costumes et la m me pilosit faciale que des pirates clas siques la barbe emm l e de Gutt les favoris de Dobson les moustaches de Flynn Outre le fait de prendre Manny Sid et Diego en otages la bande de pirates a r duit en esclavage de petites cr atures l allure de cochons d Inde baptis es les Hyrax Steve Martino pr vient lt Ces petites boules d amour pourraient bien devenir les stars du film gt Prenant conscience que les ennemis les Hyrax de leurs ennemis Gutt et compagnie pourraient bien tre de redoutables alli s Manny Diego et Sid passent un accord avec les Hyrax sls les aident subtiliser le navire de Gutt dont Manny esp re qu il l aidera retrouver sa famille le trio lib rera les Hyrax du joug des pirates Le fait que Sid soit le seul pouvoir communiquer avec les Hyrax qui parlent un langage unique est d terminant John Leguizamo d clare Sid et les Hyrax communiquent gr ce un peu de mime et des clac clac gt des claquements de langue gt M re Nature est galement au c ur de L GE DE GLACE 4 LA DERIVE DES CONTINENTS a travers les repr sentations qu en font les cin astes le cataclysme continental rn y e Sgm E E LA d clench par Scrat l oc an sur lequel le trio est em
5. par la suite producteur ex cutif de L GE DE GLACE 2 r alis en 2006 par Carlos Saldanha qui a rapport plus de 638 millions de dollars de recette mondiale En 2008 il a occup le m me poste sur HORTON de Jimmy Hayward et Steve Martino d apr s le livre du Dr Seuss 8 depuis t producteur ex cutif sur L GE DE GLACE 3 LE TEMPS DES DINOSAURES de Carlos Saldanha et Mike Thurmeier qui a rapport plus de 887 millions de dollars dans le monde et RIO de Carlos Saldanha en 2011 qui a connu un succ s mondial r alise actuellement le film d aventures anim EPIC avec Beyonc Knowles Colin Farrell Josh Hutcherson Amanda Seufried Johnny Knoxville Aziz Ansari Jason Sudeikis Steven Tyler Blake Anderson et Judah Friedlander Chris Wedge a obtenu son dipl me du d partement Cin ma de SUNY Purchase en 1981 Il a un master en infographie et en arts de Advanced Computing Center for the Arts and Design de l Ohio State University Producteur ex cutif alisateur du film d animation RIO succ s de 2011 Carlos Saldanha est l un des piliers de la cr ation des Blue Sky Studios depuis 1993 Ne a Rio de Janeiro au Br sil le 20 juillet 1968 il a quitt sa ville natale en 1991 pour faire carri re dans lani mation Poss dant une solide exp rience dans l informatique et une sensibilit artistique naturelle il a choisi de se rendre New York pour m ler ces deux talents et devenir animateur
6. travailler sur des longs m trages anim s t chef animateur sur LAGE DE GLACE de Chris Wedge et Carlos Saldanha en 2002 qui a t nomm l Annie Award de la meilleure animation de personnage a ensuite supervis l animation de ROBOTS des m mes r alisateurs en 2005 et de LAGE DE GLACE 2 de Carlos Saldanha en 2006 En 2006 Mike Thurmeier a r alis lt No Time for Nuts gt gt qui a obtenu l Annie Award du meilleur court m trage et a t nomm a l Oscar du meilleur court m trage d animation lla t promu superviseur senior de animation sur HORTON le film suivant du studio r alis par Jimmy Hayward et Steve Martino en 2008 En 2009 Mike Thurmeier a cor alis L GE DE GLACE 3 LE TEMPS DES DINOSAURES en col laboration avec Carlos Saldanha a depuis r alis avec Steve Martino le court m trage Scrat s Continental Crack Up gt puis l an n e suivante lt Scrat s Continental Crack Up Part 2 gt a plusieurs projets en d veloppement avec Twentieth Century Fox Animation et les studios Blue Sky Productrice et auteure de l histoire ori Forte a entam sa carri re au sein du d partement animation chez Disney Elle a t charg e de cr ation sur les films nomm s Oscar TOY STORY et lt Mickey perd la t te gt Elle a travaill galement sur LE ROI LION et POCAHONTAS Elle est ensuite devenue productrice chez Fox
7. tre tr s convaincant t enthousiaste l id e E DE GLACE 1 Elle commente LAGE DE GLACE 4 LA D RIVE DES CONTINENTS raconte une histoire poignante dr le captivante et adorable et j aime incarner des personnages f minins forts comme Kira gt Les membres de l quipe du film ont t ravis d accueillir parmi eux la talentueuse chanteuse actrice et jur e de l mission lt American Idol gt gt La productrice Lori Forte explique Interpr ter un personnage dans un film d animation va bien au del de la voix de l acteur C est une question d attitude et Jennifer en a revendre gt Les talents de chanteuse de Jennifer Lopez sont galement mis contribution dans le film Elle joint sa voix celles des pirates dont Peter Dinklage Nick Frost Aziz Ansari et Alain Chabat dans un chant de marins lt Master of the Seas gt crit par Adam Schlesinger des Fountains of Wayne et accompagne Nicki Minaj Ray Romano Denis Leary John Leguizamo et Queen Latifah dans la chanson finale lt We Are Th me de LAGE DE GLACE 4 LA DERIVE DES CONTINENTS gt crite par Ester Dean Sid le paresseux dernier membre du trio h ro que a des probl mes familiaux tr s dif f rents de ceux de Manny Son clan perdu de vue depuis longtemps compos de sa m re son p re son fr re et son oncle l hygi ne douteuse r appara t soudain dans sa vie accompagn de
8. Animation Studios o elle 8 d velopp plusieurs id es de longs m trages anim s Fascin e par la Pr histoire et ses cr atures uniques elle a eu l id e de faire un film mettant en sc ne la p riode glaciaire et ses animaux extraordinaires LAGE DE GLACE de Chris Wedge et Carlos Saldanha qu elle a produit Elle a d velopp et produit ensuite L GE DE GLACE 2 de Carlos Saldanha et le court m trage nomm l Oscar lt No Time for Nuts gt gt en collaboration avec John Donkin Elle a depuis produit LAGE DE GLACE 3 LE TEMPS DES DINOSAURES Elle produit actuellement le film d aventures anim EPIC r alis par Chris Wedge avec Beyonc Knowles Colin Farrell Josh Hutcherson Amanda Seyfried Johnny Knoxville Aziz Ansari Jason Sudeikis Steven Tyler Blake Anderson et Judah Friedlander Avant de travailler dans le cin ma d animation elle a t charg e de d veloppement la t l vision chez NBC Elle a contribu a la cr ation de plusieurs s ries de com die Elle est ensuite entr e chez Columbia Pictures Television dont elle a t vice pr sidente du d veloppement des com dies supervisant des pilotes et series comme Parker Lewis ne perd jamais gt Elle habite Los Angeles sauf lors des tournages o elle rejoint alors les Blue Sky Studios dans le Connecticut Producteur ohn C Donkin a t nomm a l Oscar en 2003 en tant que producteur de L Aventure in dite d
9. Elle tait galement productrice ex cutive du film On l a vue ensuite dans NEW YORK TAXI avec Jimmy Fallon BEAUTY SHOP de Bille Woodruff et VACANCES SUR ORDONNANCE de Wayne Wang avec LL Cool J Elle a jou depuis dans LINCROYABLE DESTIN DE HAROLD CRICK de Marc Forster avec Will Ferrell Maggie Gyllenhaal Dustin Hoffman et Emma Thompson HAIRSPRAY film r alis et chor graphi par Adam Shankman avec John Travolta Michelle Pfeiffer et Christopher Walken et dans MAD MONEY de Callie Khouri avec Diane Keaton et Katie Holmes Elle a jou plus r cemment dans LE SECRET DE LILY OWENS de Gina Prince Bythewood avec Jennifer Hudson Alicia Keys et Dakota Fan ning qui a remport le Hollywood Film Award de l Hollywood Film Festival et le People s Choice Award du meilleur film ind pendant de 2009 VALENTINE S DAY de Garry Marshall LOVE amp GAME de Sanaa Hamri une com die romantique dont elle tait aussi productrice et LE DILEMME de Ron Howard avec Vince Vaughn et Kevin James Elle a jou derni rement dans JOYFUL NOISE avec Dolly Parton r alis 443 par Todd Graff SA Elle tourne actuellement lt Steel Magnolias gt adaptation de POTINS DE FEMMES dont elle est galement productrice ex cutive Elle y joue M Lynn aupr s de Alfre Woodward Phylicia Rashad et Jill Scott Queen Latifah est aussi l une des rappeuses les plus respect es Avec son premier titre en 1989 lt All Hail the Queen gt e
10. KASSOVITZ SUR MES LEVRES de Jacques AUDIARD 1991 Nomination au C sar du Meilleur Acteur LES CLEFS PU PARADIS de Philippe de BROCA Nomination a European Film Award du Meilleur 1988 Acteur LES CIGOGNES N EN FONT QU A LEUR T TE de Didier KAMINKA CHRISTOPHE PECHAVANNE gt une mission Emission isqu au 30 juin 1994 de lt ComBien a co te gt gt ission mensuelle produite par Coyote pr sent e par Jean Pierre Pernaut 20 novembre 1990 2007 lt B Centieme de lt Ciel Mon Mar gt Soir e De l trange gt gt 20h50 sur TF1 Octobre 2005 a 1988 une mission produite par Coyote La Soir e be l Etrange gt gt sur TF1 lt lt Ciel Mon Mari gt sur TF1 mission produite par er janvier 2007 puis lt lt Le Certif gt sur TF1 Coyote de mai 1988 au 30 juin 1992 Ur Du Pire gt lt B tes be sc ne gt gt 20h50 sur TF1 Avril 2005 1985 3 TF1 une production Endemol une mission produite par Coyote lt La Soir e be l Etrange gt gt une mission C est encore mieux l aPres midi gt 26 avri 5 26 juillet 2006 produite par Coyote et seconde saison du 9 septembre 1985 a juin 1987 lt La soir e De l trange 20h50 sur TF1 lt lt MascaraDe gt gt 20h50 sur TF1 de La Ferme C l Brit s gt sur Antenne 2 une production Coyote une mission produite par Coyote g u leilleur Acteur Michel GONDRY PAPA de Maurice BARTH
11. Sky LAGE DE GLACE en 2002 qui a t nomm Oscar du meilleur film d animation en 2003 puis ROBOTS en 2005 Carlos Saldanha a r alis en 2002 le court m trage d animation lt L Aventure in dite de Scrat gt nomm a l Oscar en 2004 Apr s le succ s de L GE DE GLACE Carlos Saldanha a r alis LAGE DE GLACE 2 en 2006 troisieme long m trage anim par ordinateur de Twentieth Century Fox et de Blue Sky Studios qui a t le film d animation le plus rentable de l ann e Carlos Saldanha a depuis r alis LAGE DE GLACE 3 LE TEMPS DES DINOSAURES avec Mike Thurmeier comme cor alisateur Le succ s de ce troisi me film a surpass le pr c dent c est l un des plus gros succ s de tous les temps en mati re de films d animation avec plus de 887 millions de dollars de recettes dans le monde En 2011 a suivi RIO tres gros succes critique et com mercial Sc nariste et auteur de histoire ichael Berg a co crit le film de 2002 L GE DE GLACE de Chris Wedge et Carlos Saldanha qui a t nomm Oscar du meilleur film d animation Il a galement co crit L GE DE GLACE 3 LE TEMPS DES DINOSAURES de Carlos Saldanha et Mike Thurmeier en 2009 Il a travaill sur les quatre films de la franchise Il a fait par ailleurs un travail de r criture sur ROBOTS de Chris Wedge et Carlos Saldanha et sur le film en prises de vues r elles ON ARRIVE QUAND de Brian Levant avec Ice C
12. ami loyal de P che m me s il aimerait que ce soit plus que de l amitie entre eux Josh Gad remarque Dans la hi rarchie de ce lyc e pr historique Louis est celui que tout le monde tyrannise gt M me Manny d nigre le pauvre gar on en le surnommant lt moucheron Josh Gad commente mon avis m me en langage mammouth c est p joratif gt Mais le courage de Louis pourrait bien tout changer Tandis que Manny fait face ses difficult s en tant que parent d une adolescente ses meilleurs amis Diego et Sid affrontent leurs propres challenges premi re vue Diego semble au mieux de sa forme C libataire endurci depuis toujours son combat contre les dinosaures dans le pr c dent volet de L GE DE GLACE a r affirm sa position de dur cuire dans le groupe Diego s insurge contre l id e selon laquelle il se serait adouci au contact de la famille Je suis un Diego qui rencontre son double voire plus en la personne d une tigresse dents de sabre baptis e Kira et doubl e par Jennifer Lopez l une des plus grandes artistes actuelles La nouvelle venue va prendre une place tr s importante dans la vie de Diego Denis Leary qui pr te nouveau sa voix au tigre plaisante L histoire du film Diego se d gotte une petite copine interpr t e par J Lo y a probablement une intrigue plus com plexe que a mais en gros c est ce qu il y a de plus int ressant gt gt Pour
13. aussi l affiche de SA M RE OU MOI de Robert Luketic avec Jane Fonda En 2006 elle a recu le Crystal Award de Women in Film et le National Council of La Raza l a lue Artiste de l ann e aux American Latino Media Arts Awards Ses plus r cents albums sont lt lt Rebirth gt l album en espagnol lt Como Ama Una Mujer gt lt Brave gt et lt Love 2 gt Jennifer Lopez s est associ e avec Coty et a cr 18 parfums succ s au cours de ces dix derni res ann es Elle s est vu remettre un ACE Fashion Icon of the Year Award en 2006 pour sa contribution au secteur de la mode Ellie usicienne actrice de cin ma et de t l vision pr sidente de maison de disques auteure et femme d affaires Queen Latifah a fait la preuve de son talent dans de nombreux domaines Elle a connu un norme succ s Hollywood au cours de ces derni res ann es et est devenue la premi re artiste hip hop avoir une toile son nom sur le Hollywood Walk of Fame le L janvier 2006 Elle avait d j pr t sa voix Ellie dans L GE DE GLACE 2 et LAGE DE GLACE 3 LE TEMPS DES DINOSAURES Au cin ma elle a t nomm e a l Oscar du meilleur second r le au Golden Globe et au SAG Award pour son interpr tation de Mama Morton dans CHICAGO de Rob Marshall aux c t s de Richard Gere Catherine Zeta Jones et Renee Zellweger Elle a partag la vedette de BRONX BEL AIR d Adam Shankman avec Steve Martin
14. de Fabien ONTENIENTE LE BOULET d Alain BERBERIAN LA PETITE SEMAINE de Sam KARMANN 2000 LES MORSURES DE L AUBE d Antoine de CAUNES PASSIONNEMENT de Bruno NUYTTEN LE GO T PES AUTRES d Agnes JAOUI C sar du Meilleur Acteur dans un Second R le 1998 EN PLEIN C UR de Pierre JOLIVET LA FEMME PU COSMONAUTE de Jacques MONNET 1995 ANNA OZ d ric ROCHANT MON HOMME de Bertrand BLIER 1994 LE FILS PR F R de Nicole GARCIA C sar du Meilleur Acteur 1993 LES MARMOTTES d Elie CHOURAQUI 1991 LA BELLE HISTOIRE de Claude LELOUCH 1989 IL Y A PES JOURS ET PES LUNES de Claude LELOUCH 1988 MES MEILLEURS COPAINS de Jean Marie POIR 1987 SAXO d Ariel ZEITOUN 1986 LES FR RES P TARD de Herv PALUD 1985 MOI VOULOR TOI de Patrick DEWOLF 1984 MARCHE L OMBRE de Michel BLANC LES SP CIALISTES de Patrice LECONTE 1983 RONPE PE NUIT de Jean Claude MISSIAEN 1982 LE PRIX PU DANGER d Yves BOISSET TIR GROUP de Jean Claude MISSIAEN Nomination au C sar du Meilleur Acteur 1981 LE CHOIX PES ARMES d Alain CORNEAU EST CE BIEN RAISONNABLE de Georges LAUTNER UNE TRANGE AFFAIRE de Pierre GRANIER DEFERRE Nomination au Cesar du Meilleur Acteur dans un Second R le 1980 UNE SEMAINE PE VACANCES de Bertrand TAVERNIER 1979 EXT RIEUR NUIT de Jacques BRAL TAPAGE NOCTURNE de Catherine BREILLAT L ENTOURLOUPE de G rard PIRES 1977 VOUS N AUREZ PAS L ALSACE ET LA LORRAINE de COLUCHE 2012 L GE DE GLACE 4 LA DERIVE P
15. en est il de Scrat dont la seule famille semble tre ce maudit gland apr s lequel il court depuis toujours Steve Martino commente C est toujours amusant de 6 voir chouer Et dans LAGE DE GLACE 4 LA D RIVE DES CONTINENTS la formation des continents n est que le premier de ses checs qui sont tous franchement extraor dinaires dignes d une pop e gt 2012 L GE PE GLACE 4 LA P RIVE DES CONTINENTS Ice Age Continental Drift de Steve MARTINO et Mike THURMEIER voix AMITI S SINC RES de Stephan ARCHINARD et Francois PREV T LEYGONIE COLT 45 de Fabrice DU WELZ 2011 LES LYONNAIS d Olivier MARCHAL LE FILS JO de Philippe GUILLARD 2010 BOUT PORTANT de Fred CAVAY 2009 L GE PE GLACE 3 LE TEMPS DES PINOSAURES Ice Age Dawn of the Dinosaurs de Carlos SALDANHA et Mike THURMEIER voix ENVOY S TR S SP CIAUX de Fr d ric AUBURTIN ERREUR PE LA BANQUE EN VOTRE FAVEUR de G rard BITTON et Michel MUNZ 2008 L ENNEMI PUBLIC N 1 de Jean Francois RICHET SECRET P FENSE de Philippe HA M 2007 LE PRIX PAYER d Alexandra LECLERE 2006 L GE PE GLACE 2 Ice Age The Meltdown de Carlos SALDANHA voix CAMPING de Fabien ONTENIENTE LE H ROS PE LA FAMILLE de Thierry KLIFA 2005 LES PARRANS de Fr d ric FORESTIER 2004 LES ENFANTS de Christian VINCENT 2003 SAN ANTONIO de Frederic AUBURTIN 2002 L GE PE GLACE Ice Age de Chris WEDGE et Carlos SALDANHA voix 2001 TROIS ZEROS
16. l acteur il tait grand temps que Diego rencontre quelqu un avec qui partager sa vie I commente lt lt Il ne maura fallu que quatre volets de LAGE DE GLACE pour rencontrer une fille Croyez moi en faisant le premier film je n imaginais pas que Diego allait trouver une copine et que ce serait J Lo Je l aurais fait inscrire dans mon contrat l poque si javais pens que a passerait gt gt Steve Martino ajoute Kira est une femme fatale elle est vive rapide et intelligente Mais ils se ressemblent plus qu ils ne veulent l admettre De leur hostilit et de leurs tentatives de surench re na t un point de vue commun et m me une amiti gt gt Selon Jennifer Lopez qui vient agrandir la famille de LAGE DE GLACE dans le r le de Kira Diego et Kira sont destin s unir leurs forces Elle explique Les deux personnages ont un peu le m me parcours Diego a quitt la meute de tigres dents de sabre dans le premier film et Kira a quitt le sien parce qu elle n appreciait pas sa mentalit Avant de rejoindre 65 pirates elle avait le sentiment de ne plus appartenir aucun groupe En fin de compte elle r alise que les pirates ne pensent qu eux et elle doit choisir entre rester avec eux ou entamer une nouvelle vie avec Diego gt gt Et comme nous le savons tous Lamour n est jamais simple en particulier pour les tigres dents de sabre Kira fait ego peut
17. originale de RIO de Carlos Saldanha remarque Cette chanson rappelle qu une famille ne doit pas forc ment tre li e par le sang ou avoir l air parfaite La famille c est la famille et c est cela qui est parfait gt En effet la famille largie de LAGE DE GLACE est loin d tre conventionnelle et loin d tre parfaite mais c est une famille une vraie Le r alisateur Steve Martino d clare lt Limpor tance de la famille a toujours t au c ur de tous les films L GE DE GLACE Les spectateurs du monde entier appr cient les histoires qui parlent de familles qui fonctionnent de gens qui tiennent 65 uns aux autres M me si nos personnages sont imparfaits et tr s dif f rents les uns des autres ils trouvent tou jours des solutions et a les rend meilleurs gt La tribu famille la plus inattendue au monde rencontr e dans LAGE DE GLACE un mammouth laineux pr historique un paresseux et un tigre dents de sabre s est agrandie et transform e avec l arriv e de nouveaux membres dont une femme une fille un duo de fr res gt et une M m De plus Manny Sid Diego et les membres de leur groupe changent Lori Forte d clare lt lt 5 sont en pleine volution et nous les accompagnons au cours du processus physiquement et motionnellement Mais peu importe combien ils changent ils restent les personnages que nous connaissons et aimons gt gt Mais qu
18. reste de la horde y compris Diego et Sid Il pense que la famille est une force Gutt au contraire pense que la famille est un frein qui vous affaiblit Pourtant Peter Dinklage remarque Ses lieutenants et son quipage sont une sorte de famille gt Partons la rencontre be l equipage famille De Gutt KIRA Jennifer Lopez est la magnifique et dangereuse tigresse dents de sabre qui affronte Diego et y laisse son c ur FLYNN Nick Frost HOT FUZZ SHAUN OF THE DEAD est le second de Gutt fs 7 a c est un l phant de mer fr tillant et g latineux de pres 5 p d Y d E ua i j T de deux tonnes M i n A E PUR 1 E Ly 1 gt Lorsqu il arrive quelque part en se dandinant et s arr te son ventre continue avancer Steve Martino d clare lt Il a beau tre le plus imposant de tous les membres d quipage c est aussi un gamin Flynn a l enthousiasme d un jeune enfant envelopp dans une norme couche de gras gt Nick Frost ajoute lt Flynn voit toujours le meilleur chez les gens m me chez Gutt ce qui n est vraiment pas gagn gt l A SQUINT Aziz Ansari lt Parks and Recreation gt gt est le plus petit mais galement le plus bagarreur des membres d quipage C est un petit lapin hyperactif qui souffre du com plexe de Napol on M
19. t de production de Jennifer Lopez Nuyorican Productions filiale de Jennifer Lopez Enterprises bas e Los Angeles m ne des projets aussi bien pour le cin ma que pour la t l vision et les nouveaux m dias Fond e par Lopez et son associ Simon Fields la soci t est n e la suite de leur collaboration r ussie sur SHALL WE DANCE LA NOUVELLE VIE DE MONSIEUR CLARK qui a rapport plus de 200 millions de dollars dans le monde Nuyorican a actuellement un contrat global avec la Fox et d veloppe plusieurs projets pour le grand et le petit cran dont la com die dramatique lt lt The Family Arias gt gt en collaboration avec le cr ateur de la s rie Ugly Betty gt Silvio Horta ainsi qu une s rie sans titre avec la sc nariste Grace Parra chez MTV le drame d une heure The Fosters gt crit par Peter Paige et Brad Bredeweg chez ABC Family et lt Whateverland gt une com die d une demi heure tir e du livre d Alexis Stewart et Jennifer Koppelman Hutt chez ABC Studios Nuyorican commencera prochainement le tournage d une adaptation t l vis e de la s rie de livres succ s parus chez Scholastic lt Amigas gt pour MTV Tres premi re s rie d pisodes d une heure de la chaine Dans le domaine des s ries non sc naris es Nuyorican a lanc r cemment l mission de recherche de tal ents latino ameri caine bilingue lt Q Viva gt diffus e sur Fox apr s avoir
20. t nomm Emmy Leguizamo remportant celui du meilleur com dien dans un spectacle de vari t s John Leguizamo est revenu Broadway l automne 2001 avec lt Sexaholix A Love Story gt gt dans une mise en sc ne de Peter Askin Il a t nomm a Outer Critics Circle Award et le spectacle a t nomm au Tony Award et a t diffus la t l vision en 2002 a triomph Broadway en 2011 avec son dernier spectacle lt Ghetto Klown gt gt nouveau chapitre de histoire de son parcours personnel et professionnel Mis en sc ne par Fisher Stevens Ghetto Klown gt s inscrit dans la tradition de ses quatre pr c dents spectacles tr s populaires a par ailleurs jou Broadway une reprise d lt American Buffalo gt de David Mamet en 2008 John Leguizamo a tenu son premier r le pro fessionnel la t l vision celui de Calderone Jr dans la tr s populaire s rie Deux flics Miami gt a t par ailleurs la vedette de la premi re mission comique de vari t s latino am ricaine lt House of Buggin gt diffus e sur le r seau cable Il a t le g nie dans la minis rie Arabian Nights gt r alis e par Steve Barron a jou en 2007 dans la minis rie originale en huit pisodes lt lt Kill Point dans la ligne de mire gt et a t la guest star de douze pisodes de Urgences gt durant la saison 2005 2006 Il a t la guest star de lt
21. te a d j eu des cons quences dans le premier volet de la saga son obsession avait d clench l re glaciaire Dans LAGE DE GLACE 4 LA DERIVE DES CONTINENTS Scrat et son gland sont les catalyseurs d un v ritable cataclysme Oubliez tout ce que vous avez appris en g ologie sur la formation des conti nents li e a une activit tectonique massive et des ruptions volcaniques d chirant la terre LAGE DE GLACE Y LA DERIVE DES CONTINENTS r v le que ces profonds boule versements ont t d clench s par les m saventures de Scrat Le film s ouvre sur un Scrat vaquant ses occupations habituelles il s est empar du gland l a pos sur le sol quand soudain une montagne se fend en deux et la terre elle m me se divise en sept continents Scrat fonce vers le noyau terrestre d clenchant des tremblements de terre massifs qui vont isoler Manny Diego et Sid du reste du groupe Depuis sa premi re apparition dans LAGE DE GLACE jusqu la c l bre ic ne de cinema qu il est devenu Scrat a r joui d innom brables spectateurs et les cin astes qui lui ont donn vie Le r alisateur Steve Martino d clare Aucun personnage n est aussi amu sant animer que Scrat On peut le maltraiter le fracasser crabouiller et il continue courir apr s ce gland gt Le superviseur d animation Nick Bruno ajoute Scrat est la raison pour laquelle je suis dans animation Ses aventures dans
22. BAD GIRLS chez Paramount avec Lorenzo di Bonaventura et Overbrook BARBECUE PARTY avec Lionsgate et LOVE amp GAME avec Fox Searchlight Pictures Flavor Unit Entertainment a sign un contrat de plusieurs ann es avec BET pour cr er des films originaux dont THE COOKOUT 2 et sa toute premi re s rie comique romantique lt Let s Stay Together gt ll a t annonc r cemment que le t l film original de Flavor Unit Entertainment lt Single Ladies gt dont la production ex cutive tait assur e par Queen Latifah sera d velopp e sous forme de s rie hebdomadaire sur VH1 R cemment Flavor Unit a produit JOYFUL NOISE La soci t produira prochainement une s rie mettant en sc ne des femmes policiers sur CBS avec pour producteur Charles Murray et un talk show en syndication en 2013 qui sera anim par Queen Latifah Flavor Unit produit actuellement le thriller HOUSE OF BODIES interpr t par Latifah Terrence Howard et Peter Fonda sous la direction d Alex Merkin i aa p Cet aul mm gt _ Elle se consacre a divers organismes caritatifs VIE L AUTRE de Richard LaGravenese Elle a jou en 1999 dans BONE COLLECTOR de Phillip Noyce avec Denzel Washington En 2002 elle et est copr sidente de la Lancelot H Owens Scholarship Foundation Inc cr e par sa m re Rita Owens en souvenir de son fils La fondation offre des bourses des tudiants dou s mais ayant
23. ES CONTINENTS Ice Age Continental Drift de Steve MARTINO et Mike THURMEIER voix SAMMY 2 de de Ben Stassen voix LES KAIRA de Franck GASTAMBIDE LES VACANCES PE PUCOBU de Philippe de CHAUVERON 2011 MILIE JOLIE de Francis NIELSEN et Philippe CHATEL voix L L VE PUCOBU de Philippe de CHAUVERON ANIMAUX CIE de Reinhard KLOOS et Holger TAPPE voix LA CHANCE DE MA VIE de Nicolas CUCHE 2010 ALLEZ RACONTE de Jean Christophe ROGER LE VOYAGE EXTRAORPINAIRE PE SAMY de Ben STASSEN voix 2009 L GE PE GLACE 3 LE TEMPS PES PINOSAURES Ice Age Dawn of the Dinosaurs de Carlos SALDANHA et Mike THURMEIER voix CYPRIEN de David CHARHON NEUILLY SA M RE de Gabriel JULIEN LAFERRI RE BANCS PUBLICS VERSAILLES RIVE PROITE de Bruno PODALYDES 2008 15 ANS ET PEMI de Francois DESAGNAT ASTERIX AUX JEUX OLYMPIQUES de Thomas LANGMANN 2007 LE PETIT MONDE PE CHARLOTTE Charlotte s Web de Gary WINICK voix 2006 L GE PE GLACE 2 Ice Age The Meltdown de Carlos SALDANHA voix NRJ Cin Award du Meilleur Doublage RIVIERA d Anne VILLACEQUE 2005 IL TAIT UNE FOIS PANS L OUEP de Djamel BENSALAH AUX ABOIS de Philippe COLLIN ROBOTS id de Chris WEDGE voix LE MAN GE ENCHANT de Dave BORTHWICK voix LA VIE PE MICHEL MULLER EST PLUS BELLE QUE LA V TRE de Michel MULLER IZNOGOUP de Patrick BRAOUDE 2004 LES PALTON de Philippe HA M CASABLANCA PRIVER de Maurice BARTH L MY PEOPLE JET SET 2 de
24. Fabien ONTENIENTE 2003 LES CL S PE BAGNOLE de Laurent BAFFIE 2002 L GE PE GLACE Ice Age de Chris WEDGE et Carlos SALDANHA voix 2000 DEUXI ME VIE de Patrick BRAOUD OLD SCHOOL de Karim ABBOU LOVE ME de Laetitia MASSON 1999 LES GRANDES BOUCHES de Bernie BONVOISIN LES PARASITES de Philippe de CHAUVERON STRINGER de Klaus BIEDERMANN 1998 CHARITE BIZ NESS de Thierry BARTHES QUE LA LUMIERE SOIT d Arthur JOFF LE CLONE de Fabio CONVERSI 1997 TOUT POITPISPARA TRE de Philippe MUYL LES PEMONS PE JESUS de Bernie BONVOISIN 1996 LES BIPOCHONS de Serge KORBER 1995 LES TROIS FRERES de Bernard CAMPAN POCAHONTAS UNE L GENPE INPIENNE de Mike GABRIEL voix 2012 L GE PE GLACE 4 LA P RIVE PES CONTINENTS Ice Age Continental Drift de Steve MARTINO et Mike THURMEIER voix 2011 A DANGEROUS METHOD id de David CRONENBERG BLACK SWAN id de Darren ARONOFSKY Nomination au Screen Actors Guild Award de la Meilleure Interpr tation d Ensemble LE MOINE de Dominik MOLL 2010 NOTRE JOUR VIENPRA OUR DAY WILL COME de Romain GAVRAS 2009 L GE PE GLACE 3 LE TEMPS DES PINOSAURES Ice Age Dawn of the Dinosaurs de Carlos SALDANHA et Mike THURMEIER voix LASCARS d Albert Pereira LAZARO et Emmanuel KLOTZ voix A DERIVA id d Heitor DHALIA 2008 MESRINE L INSTINCT PE MORT de Jean Fran ois RICHET MESRINE L ENNEMI PUBLIC N 1 de Jean Fran ois RICHET C sar du Meilleur Acteur 2007 OCEAN S 13 Ocean s Thirteen
25. L GE DE GLACE Dans ce film vous aurez l impression de tout vivre aux c t s des personnages qu ils combattent l p e bord d un navire ou qu ils d clenchent des bouleversements drastiques depuis le centre de la Terre gt Alors que animation touchait sa fin le travail essentiel de l quipe de postproduction du film a d but Le designer sonore Randy Thom prim aux Oscars et v t ran des pr c dents films LAGE DE GLACE a cr les sons assourdissants de la Terre qui se d chire des blocs de glace de la taille d un camion s ecrasant dans l eau des falaises menacantes s avan ant vers les animaux de Scrat s agitant autour du noyau terrestre et des charmants mais incompr hensibles vocalisations et claquements de langue des Hyrax John Powell a quant lui compos la musique du film reprenant certains des th mes des pr c dents films de la saga et cr ant une musique originale magnifique soulignant la dimension motionnelle de a relation entre Manny et P che et le d sir de Manny de retrouver sa famille Simultan ment la touche finale a t apport e aux chansons dont Chasing the Sun gt interpr t e par le groupe pop britannique vedette The Wanted le chant de marins centr sur Gutt lt Master of the Seas gt gt et lt We Are Th me de LAGE DE GLACE 4 LA DERIVE DES CONTINENTS gt gt Ester Dean qui a crit cette derni re et qui a fait deux apparitions sur la bande
26. L MY ALAIN CHABAT LANCA PRIVER de Maurice BARTH L MY rrrr 1 acteur r alisateur sc nariste et producteur 2003 LES CL S PE BAGNOLE de Laurent BAFFIE MAIS QUI A TUE PAMELA ROSE d Eric LARTIGAU LAISSE TES MAINS SUR MES HANCHES de Chantal LAUBY CHOUCHOU de Merzak ALLOUACHE a Awards 2001 L ART D LICAT PE LA S PUCTION de Richard BERRY 2000 LE GO T PES AUTRES d Agn s JAOUI Nomination au C sar du Meilleur Acteur dans un Second R le r Acteur ERIAN acteur URY ECRETS PROFESSIONNELS PU POCTEUR APFELGLUCK d Alessandro CAPONE St phane CLAVIER Mathias LEDOUX Herv PALUD Thierry LHERMITTE 1990 BABY BLOOD d Alain ROBAK AT RO ER En S rear ge LE REF NS Manny ay Romano pr tait d ja sa voix Manny dans L GE DE GLACE L GE DE GLACE 2 et LAGE DE GLACE 3 LE TEMPS DES DINOSAURES Il est bien connu pour avoir tenu pendant neuf ans 6 r le a gt Sa tr A 1 y T A Je H Banie i ae se ry gt Pra Fe AT ETS ee y a See A 1 Mi E E 4 ls gt 2 Ea 4 A te i na ae iG t a e J 2 i h PS fae ae ae f ery 4 nie 1 J Ji Fi ER E i ee j Pi ery ee 1 4 i Pag Te 77 A ie e a E A aay La is l ae ol F 1 det SH a principal de la tr s populaire s rie Tout le
27. N MARIAGE TROP PARFAIT correspond celle de son deuxi me album lt lt J Lo gt num ro un au Top 200 de Billboard lt J Lo gt gt dont elle est aussi productrice ex cutive est vendu plus de huit millions d exemplaires dans le monde Les singles Love Don t Cost Thing gt lt lt Play et lt I m Real gt sont num ros un En 2001 Jennifer Lopez est nomm e American Music Award de la meilleure artiste f minine sa filmographie vien nent s ajouter ANGEL EYES de Luis Mandoki et PLUS JAMAIS un film de Michael Apted qui traite de la violence conjugale En 2002 elle r ussit nouveau doubl avec la sortie de COUP DE FOUDRE S MANHATTAN de Wayne Wang et celle de son album lt lt This Is Me Then gt Son album J To Tha L O The Remixes gt est le premier album de remix entrer en premi re place au Top 200 de Billboard et deux titres sont galement class s num ro un La m me ann e elle est lue Star f minine de l ann e au M ShoWest Elle tourne ensuite AMOURS TROUBLES une com die de Martin Brest avec Ben Affleck et P RE ET FILLE de Kevin Smith avec nouveau Ben Affleck Elle partage la vedette d SHALL WE DANCE LA NOUVELLE VIE DE MONSIEUR CLARK de Peter Chelsom avec Richard Gere et celle de gt UNE VIE INACHEVEE de 3656 Hallstr m avec Robert Redford Elle est
28. NA nouveau sous la direction de Gregory Nava Le film est une biographie de Selena Quintanilla Perez chanteuse populaire surnomm la lt reine gt du Tejano assassin e en 1995 Jennifer Lopez est unanimement salu e pour son interpr tation qui lui vaut un Golden Globe Elle est galement l interpr te de ANA CONDA de Luis Llosa U TURN d Oliver Stone et HORS D ATTEINTE de Steven Soderbergh La carri re musicale de Jennifer d colle avec le lancement de son premier album de pop latino lt On the 6 gt en juin 1999 Propuls par le succ s de son single vedette lt If You Had My Love gt rest cinq semaines durant num ro un dans les charts de Billboard l album devient disque de platine en deux semaines faisant de Jennifer l une des plus remarquables interpr tes du style pop latino L album lui vaut deux citations aux Grammy Awards Le clip de If You Had My Love est cit quatre MTV Video Music Awards Elle remporte en 2000 le Best R amp B Award lors des MTV European Music Awards Au d but de l an 2000 elle est nomm e au Best Dance Performance pour son second single vedette lt Waiting for Tonight gt gt Sur le grand cran la m me ann e on peut la voir dans le thriller de science fiction THE CELL de Tarsem Singh Enjanvier 2001 Jennifer Lopez est la premi re artiste f minine de histoire avoir en m me temps un film et un disque la premi re place des classements la sortie de U
29. Rhada Mitchell dont il est galement producteur et sc nariste John Leguizamo a jou pr c demment dans NOTHING LIKE THE HOLI DAYS d Alfredo De Villa avec Debra Messing et Alfred Molina LA LOI ET L ORDRE de Jon Avnet avec Robert De Niro et Al Pacino MIRACLE SANTA ANNA de Spike Lee PH NOM NES crit produit et r alis par M Night Shyamalan avec Mark Wahlberg et Zooey Deschanel L AMOUR AUX TEMPS DU CHOL RA de Mike Newell avec Javier Bardem Giovanna Mezzogiorno et Benjamin Bratt d apr s le roman de Gabriel Garcia Marquez et dans PARAISO TRAVEL de Simon Brand THE MINISTERS de Franc Reyes et ULTIMATE GAME de Mark Neveldine et Brian m Taylor tait auparavant l interpr te du drame criminel THE TAKE de Brad Furman de THE BABYSITTERS de David Ross THE GROOMSMEN d Edward Burns et WHERE GOD LEFT HIS SHOES de Salvatore Stabile qui a t tr s applaudi au Festival de Tribeca On a pu le voir aussi dans ASSAUT SUR LE CENTRAL 13 de Jean Fran ois Richet et LAND OF THE DEAD LE TERRITOIRE DES MORTS de George A Romero Il a jou dans CR NICAS de Sebasti n Cordero pr sent au Festival de Cannes 2004 dans la section lt Un Certain Regard gt au Festival de Toronto 2004 et au Festival de Sundance 2005 John Leguizamo a t l interpr te de films comme POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE de John Schultz THE ALIBI de Matt Checkowski et Kurt Mattila SUE O de Renee Chabria
30. a jou auparavant dans EMPIRE de Franc Reyes MOULIN ROUGE de Baz Luhrmann dans le r le de Toulouse Lautrec pour lequel il a t nomm a Alma Award du meilleur second r le et ROMEO amp JULIETTE du m me r alisateur dans celui de Tybalt Il a pr t sa voix la version originale de DOCTEUR DOLIT TLE de Betty Thomas et a jou dans SUMMER OF SAM de Spike Lee BROTHER S KISS et KING OF THE JUNGLE de 1 Seth Zvi Rosenfeld pour HIN lequel il a t nomm a l Alma Award du meilleur acteur et SPAWN de Mark A Z Dippe Le r le de la drag queen Chi Chi Rodriguez dans EXTRAVAGANCES de Beeban Kidron a valu John Leguizamo d tre nomm au Golden Globe du meilleur second r le Sa filmographie compte par ailleurs des titres comme LIMPASSE et OUTRAGES de Brian de Palma REVENGE de Tony Scott UNE VIREE D ENFER de Joseph B Vasquez A PROPOS D HENRY de Mike Nichols INTIMES CONFESSIONS de Christopher Crowe A PYROMANIAC S LOVE STORY de Joshua Brand ULTIME DECISION de Stuart Baird avec Kurt Russell et Steven Seagal N en Colombie a Bogota et lev a New York John Leguizamo a tudi le theatre chez Lee Strasberg et a la New York Uni versity avec Wynn Handman a jou dans des pi ces comme lt Le Songe d une nuit d t gt a Central Park et La Puta Vida gt au Public Theatre de New York ou encore Parting Gestures gt John Leguizamo s est forg une solide r pu tation ave
31. battu des records d audi ence sur Univision La s rie succ s de la soci t lt South Beach Tow gt a entam sa deuxi me saison en f vrier dernier sur TruTV et la s rie criminelle Big Easy Justice gt est diffus e depuis avril sur Spike Nuyorican produit actuellement le pilote Code Enforcers gt pour TruTV l automne prochain sera lanc e TBE une mission de divertissement qui constitue le prolongement en num rique du magazine Tiger Beat diffus e via AOL Cambio Nuyorican produit l mission avec Believe Entertainment Plus tard cette ann e Nuyorican entamera la production d une adaptation gros budget de WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SAN DIEGO pour Walden Media et Fox dont Jennifer Lopez tiendra le r le titre La soci t d veloppe galement un remake de OVER BOARD en association avec Sony Pictures GK Films et Overbrook Pictures la soci te de Will Smith Jennifer Lopez tient son premier r le au cin ma en 1995 dans MY FAMILY de Gregory Nava dont Francis Ford Coppola est le pro ducteur ex cutif Son portrait de la jeune Maria Sanchez immi gr e mexicaine Los Angeles lui vaut une citation Independent Spirit Award Elle tourne ensuite MONEY TRAIN de Joseph Ruben avec Wesley Snipes et Woody Harrelson JACK r alis par Francis Ford Coppola avec Robin Williams et BLOOD amp WINE de Bob Rafelson Son premier grand succ s arrive en 1997 avec le r le titre de SELE
32. c ses quatre one man shows dont il est l auteur et l interpr te Il a fait sensation off Broadway en 1991 avec Mambo Mouth gt Il a t couronn par un Obie Award un Outer Critics Circle Award et un Vanguardia Award pour cette pi ce dans laquelle il incarnait sept personnages latino am ricains diff rents lt Mambo Mouth gt a par la suite t diffus la t l vision et a valu Leguizamo un CableACE Award Son second one man show lt Spic O Rama gt a lui aussi connu un succ s retentissant Il a fait salle comble Chicago durant toute sa premiere saison au Goodman et au Briar Street avant de r it rer le m me exploit a New York Le spectacle a recu plusieurs r compenses dont le Hull Warriner Award de la meilleure pi ce am ricaine d cern par la Dramatists Guild et le Lucille Lortel Award de la meilleure interpr tation Broadway Leguizamo a obtenu le Theatre World Award du meilleur jeune talent et le Drama Desk Award de la meilleure interpr tation en solo lt Spic O Rama gt a lui aussi t diffus la t l vision et a remport quatre CableACE Awards Le troisi me lt lt Freak gt a connu un grand succ s a Broadway en 1998 et a t nomm a deux Tony Awards John Leguizamo a rem port le Drama Desk et l Outer Critics Circle Award de la meilleure interpr tation seul en sc ne Le spectacle a t film pour la t l vision par Spike Lee et le t l film a
33. ce film sont dignes d un conte classique il entrevoit son but se lance sa poursuite et se lance sa pour suite en vain Mais cette fois ci les enjeux aux quels lui et le groupe sont confront s n ont jamais t aussi importants gt La f lure conti nentale de Scrat a fait d river Manny Diego et Sid a l cart du reste du clan notamment de la femme bien aim e de Manny Ellie et de leur fille adolescente P che n e dans L GE DE GLACE 3 LE TEMPS DES DINOSAURES en 2009 Avant la catastrophe Manny et son ent t e de fille se disputaient comme les p res et leurs adoles cents ont tendance a le faire N importe quel parent ou adolescent ou n importe qui connais sant un parent ou un ado conna t ou reconna t ce genre de diff rends Le r alisateur Steve Martino commente lt Manny est le prototype m me du pere surprotecteur Il est nostalgique de l poque o P che tait une petite fille mais aujourd hui elle est l ge o elle veut s imposer et tre ind pendante gt gt Le sc nariste Michael Berg qui a galement crit ou co crit deux des pr c dents films LAGE DE GLACE plaisante lt Le pl istoc ne est un environ nement assez impitoyable pour un p re C est un univers plein de danger et de jeunes gar ons gt gt C est nouveau Ray Romano qui pr te sa voix au mammouth laineux et papa fou de sa fille dans la version originale Steve Martino d clare lt Ray est le m
34. de HAPPY FEET Il a obtenu un Annie Award pour la musique de SHREK en 2001 et deux autres pour KUNG FU PANDA en 2009 yy D AR y 8 LES VOIX ORIGINALES Par ordre alphab tique Squint Aziz Ansari Eunice Joy Behar Sir ne Personnages vari s Christopher Campbell Silas Alain Chabat Sir ne femelle Ester Dean Capitaine Gutt Peter Dinklage Scratte Karen Disher Ethan Drake Mammouth Idiot Personnages vari s Jason Fricchione Flynn Nick Frost Louis Josh Gad Marshall Ben Gleib Beaver George Jacobs Ellie Queen Latifah Diego Denis Leary Sid John Leguizamo Kira Jennifer Lopez Steffie Nicki Minaj Katie Heather Morris Gupta Kunal Nayyar P che Keke Palmer Eddie Josh Peck Buck Simon Pegg Meghan Alexandra Romano Manny Ray Romano Crash Seann William Scott Oncle Fungus Eddie Piolin Sotelo Granny Wanda Sykes Scrat Chris Wedge Raz Rebel Wilson FICHE TECHNIQUE Steve Martino Michael Thurmeier R alisateurs Producteurs Lori Forte John C Donkin Producteurs ex cutifs Chris Wedge Carlos Saldanha Sc naristes Michael Berg et Jason Fuchs Histoire de Michael Berg et Lori Forte Compositeur John Powell Personnages cr s par Peter De S ve Directeur artistique Nash Dunnigan James M Palumbo David lan Salter A C E Christian Kaplan CSA Chefs monteurs Casting Directeur de production Anthony Nisi Animation Elizabeth Malpelli Pr visualisation Superviseur infographie Kirk Ga
35. de Steven SODERBERGH LES PROMESSES DE L OMBRE Eastern Promises de David CRONENBERG SA MAJEST MINOR de Jean Jacques ANNAUD 2006 SHEITAN de Kim CHAPIRON L GE DE GLACE 2 Ice Age The Meltdown de Carlos SALDANHA voix 2005 P RAPAGE Derailed de Mikael HAFSTROM 2004 OCEAN S 12 Ocean s Twelve de Steven SODERBERGH 2003 AGENTS SECRETS de Fr d ric SCHOENDOERFFER 2002 L GE PE GLACE Ice Age de Chris WEDGE et Carlos SALDANHA voix THE RECKONING de Paul Mc GUIGAN IRREVERSIBLE de Gaspard NO 9 2000 NADIA Birthday Girl de Jez BUTTERWORTH LES RIVI RES POURPRES de Mathieu KASSOVITZ Nomination a European Film Award du Meilleur Acteur 1999 M PITERRAN ES de Philippe BERENGER JEANNE P ARC de Luc BESSON H TEL PARAPISO UNE MAISON S RIEUSE Guest House Paradiso d Adrian EDMONDSON 1998 ELIZABETH id de Shekhar KAPUR 1997 LE PLAISIR ET SES PETITS TRACAS E de Nicolas BOUKHRIEF 1996 L APPARTEMENT de Gilles MIMOUNI L L VE de Olivier SCHATZKY POBERMANN de Jan KOUNEN 1995 AINSI SOIENT ELLES de Patrick ALESSANDRIN ADULTERE MODE D EMPLOI de Christine PASCAL LA HAINE de Mathieu KASSOVITZ Nomination au C sar du Meilleur Acteur Nomination au C sar du Meilleur Jeune Espoir BLUEBERRY L EXP RIENCE SECR TE de Jan KOUNEN Masculin 2001 EMBRASSE MOI PASQUALINO Come me vuoi LE PACTE DES LOUPS de Christophe GANS de Carmine AMOROSO SHREK d Andrew ADAMSON 1993 voix de Robin des Bois M TISSE de Mathieu
36. de maigres ressources avait pour partenaires Taye Diggs et Sanaa Latham dans BROWN SUGAR de Rick Famuyiwa Pendant deux ans Queen Latifah a anim un financi res talk show lt Queen Latifah gt Sa premi re s rie lt Living Single gt a connu un grand succ s Elle t plus r cemment la vedette et la productrice ex cutive du t l film lt Life Support gt r alis par Nelson George dans lequel elle incarne une m re qui surmonte son accoutumance au crack et devient un exemple pour sa communaut et une militante contre 6 Sida Elle a t pl biscit e par la critique a t nomm e Emmy et a remport le Golden Globe et le SAG Award y Do gt _ Fr Les ER ME R alisateur teve Martino est un pionnier en mati re d animation num rique Apr s avoir obtenu son dipl me en conception graphique en 1981 il a entam des tudes sup rieures en animation num rique au Computer Graphics Research Group de Ohio State University Il s agissait d un des premiers programmes du genre placer des artistes et des informaticiens dans un environnement cr atif pour d velopper de nouvelles m th odes de cr ation dans l animation Martino a obtenu son master a l issue de ce programme o il a pr par sa th se sur le design et la cr ation de storyboards pour l animation num rique Steve Martino a contribu aux premiers d veloppements de l image de syn
37. e Crown Royals ont depuis enregistr F k You gt gt qui a connu un nouveau succes Les deux derniers titres du groupe The Mel Gibson Blues gt et At the Rehab gt gt ont aussi t des succ s Denis Leary et son associ Jim Serpico ont cr leur soci t de production Apostle a New York il y a quelques ann es Apostle a produit plusieurs films dont BLOW de Ted Demme la s rie lt The Comedy Central Roasts gt gt sur Comedy Central lt Shorties Watching Shorties gt gt lt Comics Come Home gt lt Merry F in Xmas gt et la parodie de reality show lt Contest Searchlight gt Depuis quatorze ans Denis Leary et Apostle produisent le gala annuel Comics Come Home Boston au profit de la Cam Neely Foundation C est le plus ancien gala d humour caritatif de toute l histoire des Etats Unis Le show a compt parmi ses invit s Jay Leno Steven Wright Conan O Brien Jon Stewart Lenny Clarke Rosie O Donnell Janeane Garofalo Robert Schimmel Woody Harrelson Colin Quinn Anthony Clarke Michael J Fox et bien d autres L argent r colt par le spectacle a permis de construire et de g rer le Neely va 4 House Boston une maison d accueil Wadi a A pour les familles de malades enfants ou adultes hospitalis s Denis Leary est n a Worcester dans le Massachusetts et a cr la Leary Firefighters Foundation apr s l incendie d un entrep t a Worcester q
38. e Scrat gt gt un court m trage d animation cr chez Blue Sky Studios dont le h ros est l inoubliable Scrat des films LAGE DE GLACE John C Donkin est arriv chez Blue Sky Studios en 1998 comme directeur technique Lun de ses premiers projets a t d aider l ach vement du court m trage oscaris lt Bunny gt r alis par Chris Wedge Il a d velopp le pipeline de production du premier long m trage anim du studio L GE DE GLACE r alis par Chris Wedge et Carlos Saldanha avant de devenir producteur associ du film dirigeant la production et son quipe de 160 personnes Depuis John C Donkin a produit plusieurs autres projets Blue Sky dont RIO de Carlos Saldanha qui a connu un succ s mondial L GE DE GLACE 3 LE TEMPS DES DINOSAURES de Carlos Saldanha et Mike Thurmeier qui a rapport plus de 887 millions de dollars dans le monde ROBOTS de Chris Wedge et Carlos Saldanha ainsi que le court m trage nomm a l Oscar lt No Time for Nuts gt produit avec Lori Forte lt Aunt Fanny s Tour of Booty gt et lt Surviving Sid gt John C Donkin a entam sa carri re dans animation par ordinateur en 1983 lorsqu il est entr chez Computer Graphics Research Group l Ohio State University Peu apr s il est pass animateur senior chez Cranston Csuri Productions John C Donkin a une licence de photo appliqu e au cin ma et un master en animation infor matique et en a
39. eilleur dans son domaine livre une interpr tation naturelle qui tire parti de son incroyable talent comique gt gt Pour Ray Romano retrouver Manny a t un peu comme rendre visite a un vieil ami L acteur et comique a une m thode peu conventionnelle pour entrer dans la peau du personnage F Le r alisateur Mike Thurmeier explique lt Avant de d buter l enregistrement il r p te une des r pliques de Manny dans le premier film lt Je n irai pas et pour une raison que j ignore cette phrase le transforme en Manny gt La vie de Ray Romano sur grand cran dans le r le de Manny et sa vraie vie len tant que p re d une jeune fille presque adulte se sont chevauch es de mani re inattendue Il explique lt Manny doit g rer la transformation de P che et je vis un peu la m me chose parce que ma fille vient juste de terminer ses tudes l universit C est difficile pour moi car je pense toujours elle comme une petite gamine La bonne nouvelle c est que je n ai jamais t coinc sur un iceberg gt La tendre moiti de Manny Ellie est une oasis de stabilit face education tumultueuse de Manny Elle reste amp galement imperturbable devant ses deux lt lt fr res gt fauteurs de troubles les opossums Crash et Eddie toujours doubl s par Seann William Scott et Josh Peck Queen Latifah qui reprend le r le d Ellie auquel elle avait pr c de
40. eurs de production associ s Gina Grasso Hae Sook Song Directeur technique Tridip Ray St r oscopie Directrice de production associ e Allison Francis Directeur technique st r oscopie senior Scott Minter D veloppement logiciel Responsable recherche et d veloppement Maurice van Swaaij Recherches Hugo M Ayala Adam Burr Richard Hadsell Michael K Reed Trevor G Thomson Syst mes Responsable syst mes Ed Smith Ing nieurs infrastructure seniors Andrew Siegel Vincent Liggio Administrateurs station de travail Jack Ham George Jacobs Postproduction Prestations de postproduction par Skywalker Sound a Lucasfilm Ltd Company Marin County California Ing nieurs du son mixage Randy Thom Lora Hirschberg Ing nieur du son Randy Thom Superviseurs montage son Randy Thom Michael Silvers Musique Monteur musique Tom Carlson Superviseur orchestrations John Ashton Thomas Orchestre dirig par Pete Anthony Musique interpr t e par The Hollywood Studio Orchestra Musique enregistr e et mix e par Shawn Murphy Enregistr e chez The Newman Scoring Stage Twentieth Century Fox 5 Cat Studios Los Angeles CA Mix e chez 5 Cat Studios Los Angeles CA Les Chansons Chasing the Sun Paroles et musique de Elliot Gleave et Alex James Smith Interpr t e par The Wanted Avec l accord de Universal Island Records Ltd The Island Def Jam Music Group Sous licence Universal Music Enterprises Master of the Seas Paroles et mus
41. igue on en revient toujours la famille et la fa on dont Manny Diego Sid et leur horde se soutiennent mutuellement Ce genre d histoire et d humour parle a tout le monde partout sur la plan te gt gt Le cosc nariste Jason Fuchs ajoute lt Depuis le tout d but la saga L GE DE GLACE est n E L ni RE EEE gt AAA a en d finie par ses h ros trois animaux de diff rentes esp ces aux exp riences diverses Ce sont des trangers lorsque nous les rencon trons mais ils sont devenus finalement une famille Chaque film s interroge sur le sens de la famille Est ce uniquement le groupe dans lequel nous naissons Je pense que tous nos personnages sont aux prises avec cette question Et c est Diego qui donne la r plique essentielle du film lorsqu on lui demande quelle est la diff rence entre une meute et une famille r pond lt On se soutient 65 uns 65 autres gt Voila le vrai sens de la gt ae q equiest au coeur de ce film et de toute la 3 Saga gt Ces r cits piques d exploits familiaux sont entrecoup s par les aventures de Scrat dont toute existence tourne autour d un gland tr s convoit mais malheureusement pour ce pauvre cureuil Toujours aussi insaisissable famille et c est Sa qu
42. ike Thurmeier observe lt Squint ne peut rien au fait qu il ait un adorable petit nez une adorable petite queue et d adorables petites oreilles de lapin gt Aziz Ansari ajoute lt Squint est toujours pr t au combat mais n arrive jamais en d coudre avec personne gt GUPTA Kunal Nayyar lt lt The Big Bang Theory gt est un blaireau pr historique dont le pelage forme un motif de t te de mort sur le dos qui rappelle le drapeau embl matique des pirates le pavillon noir Il fait donc un fanion de navire id al Malheureusement pour Gupta son ventre est blanc la couleur de la reddition ce qui met Gutt en col re Kunal Nayyar raconte Gupta veut toujours faire flotter son c t blanc et rien ne met plus Gutt sur les nerfs que gt 2 17 7 lt la capitulation gt RAZ Rebel Wilson MES MEILLEURES AMIES est une norme kangourou pr historique mais aussi la ma tresse d armes de l quipage Elle est grande forte et elle a beau tre du sexe f minin elle est l incarnation m me du pirate SILAS Alain Chabat LA NUIT AU MUS E 2 est une mouette aristocratique fran aise Guind tr s comme il faut Silas a fi re allure POBSON est un matelot muet agressif et rev che doubl d un r leur grincheux Il est l extr me oppos du joyeux Flynn 72 O E O 2 in A
43. ique de Adam Schlesinger Produite par Adam Schlesinger et Steven M Gold Candy Man Paroles et musique de Leslie Bricusse et Anthony Newley Symphonie No 9 en r mineur Op 125 Compos e par Ludwig van Beethoven We Are Theme from Ice Age Continental Drift Paroles et musique de Ester Dean Produit par Ester Dean and The Freshm3n Ill Producteurs chants Kuk Harrell amp Ester Dean Enregistr et mix par Aubry Big Juice Delaine Jennifer Lopez avec l accord de Island Def Jam Music Group Drake et Nicki Mina avec l accord de Young Money Entertainment Cash Money Records Ester Dean avec l accord de Interscope Records Copyright 2012 Twentieth Century Fox Film Corporation Textes Pascale amp Gilles Legardinier Design Lunabox Format PDF a Y 24 Ga gt T L CHARGER La Banbe annonce VO ST VF
44. le Directeurs techniques fourrure Mark Bajuk Jon Campbell Sheldon HM Chow Coordinatrice de production mati res et fourrure Lauren Conway Weber Simulation personnages Directeur de production associ Directeurs techniques simulation personnages Irka B Seng Haven Gordon Cousins Dylan C Maxwell Yaron Canetti Assemblage Directrices de production associ es Gina Grasso Lisa Durr Olivo Directrice technique assemblage Inna Agujen Veloso Animation Animateurs seniors Scott Carroll Chip Lotierzo Matthew J Munn Amila Puhala Patrik Puhala Derek Rozmes David R Sloss Jackie Tarascio Superviseurs d veloppement personnages Dan Barker David Gallagher Responsable technique animation Matthew D Simmons Effets Directrice de production associ e Jennifer Kagel Responsables s quences effets Mark Adams Alen Lai David Quirus Matt Roach Andrew Schneider Directeurs techniques effets Bill Houston Ball Bela Brozsek Christopher Chapman Rhett Collier Kevin Edzenga Alex Frenklakh llan Gabai Diego Garzon Sanchez Aimee Johnson Keith Kamholz Shu Liu James Lloyd Douglas Seiden Curt Stewart Eclairage Responsables clairages Lynn Bacino Eldar Cholich Rosalinda Malibiran Erb James Gettinger Dan O Brien Aaron Ross Haji Uesato Responsable technique clairage Jacob Richards Compositing Directrice de production associ e Allison Francis Responsable compositing Ari Rubenstein Rendu et gestion des ressources Direct
45. lle a tabli de nouveaux crit res tant en mati re de con tenu que de style visuel pour le rap f minin Elle a fait une incursion tr s remarqu e dans le R amp B Elle a t cit e six Grammy Awards et a remport celui de la meilleure prestation rap solo en 1999 Elle s est produite en tourn e travers les tats Unis dans le cadre de The Sugar Water Festival avec Erykah Badu et Jill Scott Elle est revenue sur la sc ne musicale en 2006 avec un album de platine lt The Dana Owens Album gt collection de classiques intemporels de la chanson Elle a t nomm e au Grammy Award 2007 du meilleur album vocal jazz Elle a sorti ensuite l album lt Trav lin Light gt gt pour lequel elle a nouveau t nomm e au Grammy Award dans la cat gorie meilleur album vocal traditionnel pop et qui tait coproduit par Tommy LiPuma laur at de trois Grammys En ao t 2009 est sorti lt Persona gt un album qui avait pour producteurs ex cutifs Cool and Dre et r unit les univers musicaux du hip hop et de la pop Un nouveau son pour la Queen Flavor Unit Entertainment la soci t de duction qu elle poss de et dir associ Shakim Compere est insta Jersey et a contribu des succ s du office comme BRONX BEL AIR et BEAUTY SHOP mais aussi des films dont elle n est pas interpr te tels THE PERFECT HOLIDAY de Lance Rivera Flavor Unit Entertainment a galement coproduit la com die d action
46. lt Earl gt en 2006 John Leguizamo a r alis son premier long m trage pour la t l vision lt Undefeated gt gt dont il est aussi l interpr te Le sc nario est sign Frank Pugliese d apr s une histoire de Kathy DeMarco et John Leguizamo est auteur d une autobiographie A us lt Pimps Hos Playa Hatas and All the Rest of iW My Hollywood Friends gt gt dit e chez Harper INN te Collins en octobre 2006 John Leguizamo a re u l Alma Award 2002 de l artiste de l ann e Diego enis Leary tait d j la voix de Diego dans LAGE DE GLACE LAGE DE GLACE 2 et L GE DE GLACE 3 LE TEMPS DES DI NOSAURES Il est le cocr ateur le coproducteur avec son partenaire Peter Tolan le sc nariste et l inter prete de la s rie a succ s Rescue Me les h ros du 11 septembre gt a t nomm deux fois Emmy du meilleur acteur dans une s rie dramatique pour son interpr tation du pompier Tommy Gavin ainsi qu au Golden Globe a galement t nomm l Emmy en tant que sc nariste La s rie a obtenu Outstanding Television Program Award de l American Film Institute et le Visionary Award de la Producer s Guild of America et a t class e plusieurs reprises parmi les dix meilleurs s ries de l ann e par diff rents magazines et cercles de critiques Denis Leary a par ailleurs t nomm au Golden Globe du meilleur second r le pour le t l film HBO lt Recoun
47. mment pr t sa voix dans LAGE DE GLACE 2 et L GE DE GLACE 3 LE TEMPS DES DINOSAURES observe Ellie et Manny s quilibrent Manny est surpro tecteur Ellie est plus d contract e et plus attentionn e car elle comprend ce que traverse P che en particulier ses coups de c ur pour les gar ons l adolescence tout prend des proportions de fin du monde et je crois que cela ne changera jamais gt Malgr tous les efforts de sa m re P che doubl e par l actrice et chanteuse Keke Palmer se r volte contre les r gles strictes que lui impose Manny Keke Palmer d clare lt P che traverse des preuves l phan tesques gt Elle est pr te affronter le monde essayer de nouvelles choses et d couvrir les gar ons gt Selon le producteur John C Donkin lt Keke poss de sa propre mani re d tre qui s accorde parfaitement l imperti nence de Queen Latifah et la chaleur humaine de Ray Romano gt Le plus gros d saccord entre P ches et son p re vient du fait qu elle passe de plus en plus de temps avec ses amis en particulier Ethan la star du lyc e gt des mammouths doubl par le chanteur de hip hop Drake Pour ce dernier travailler sur LAGE DE GLACE 4 LA DERIVE DES CONTINENTS a t comme int grer une nouvelle famille d clare lt Ca a t un grand motionnel Je suis ravi de faire partie de cette aventure gt Aucun p re qu il ait deux jambes o
48. nier des probl mes des gar ons 5 ont t cap tur s par une bande de dent la peau rid e et un animal domestique pirates dirig e par un invisible baptis Pupuce Bref jamais encore y redoutable orang outan on n avait vu de personnage comme elle nomm Capitaine Gutt Mike Thurmeier d clare Elle permet de doubl par l acteur prim aux merveilleuses sc nes comiques inattendues au Emmy Awards Peter Dinklage lt Game cours des aventures du groupe On ne sait of Thrones gt gt Soi disant roi des mers jamais ce qu elle va dire gt et pirate parmi les pirates Gutt L actrice et comique Wanda Sykes Larry et adore tre un brigand et vivre son nombril gt qui pr te sa voix la grand selon le strict code de la mer m re vieillissante observe lt Les commen taires de M m sont toujours un peu c t tient son nom de ses de la plaque un peu bizarres mais tr s dr les grosses griffes qu il n a J adore interpr ter des personnages qui dis pas peur d utiliser il se ent ce qu ils pensent et M m Bon sang elle vante de pouvoir vous faire un collier se l che Les excuses elle ne conna t pas gt avec vos entrailles Mieux vaut ne pas le Le superviseur d animation Nick Bruno ajoute chercher Enfin sauf si vous tes Manny lt M m a toujours l air un peu dans les nuages Le mammouth doit d fier Gutt car le pirate mais elle peut op rer un revirement complet constitue
49. o se forge rapidement une solide r putation dans la conception et la production d effets visuels et d animation pour la t l vision le cin ma et PIMAX Ca Steve Martino se met a realiser des films publicitaires et dirige d s lors d importantes quipes d animateurs afin de produire de l animation de personnages pour des produc tions t l vis es au format plus long Martino est arriv chez Blue Sky Studios en 2002 comme directeur artistique sur le long m trage ROBOTS de Chris Wedge et Carlos Saldanha collaborant avec Chris Wedge et William Joyce pour cr er le monde fantaisiste du film a t nomm a l Annie Award des meilleurs d cors moment o le film sortait en salles il a t sollicit pour r aliser avec Jimmy Hayward le film d animation HORTON avec les voix de Jim Carrey Steve Carell et Carol Burnett qui a t salu par la critique et a connu un important succ s au box office en 2008 R alisateur riginaire du Canada Mike Thurmeier a fait ses tudes au Sheridan College o il a d velopp ses talents d animateur au sein du cursus d Animation classique en 1997 D s sa sortie de l universit il a t embauch comme animateur par le studio d effets visuels Blue Sky Studios Mike Thurmeier a travaill sur l animation de personnages pour la tr s populaire s rie lt Les Soprano gt et pour FIGHT CLUB de David Fincher Mike Thurmeier a commenc ensuite
50. ong m trage Jason Fuchs est aussi com dien ll a t nomm au Young Artist Award Il a r cemment t la guest star de la s rie ABC TV lt Pan Am gt et a tenu l un des Asch face Jesse Eisenberg a jou de nombreux r les SZ sur scene et sur l cran e et a notamment cr le r le de Solomon dans la pi ce de Stephen Karam applaudie par la critique lt Speech amp Debate gt en 2007 jou e la Roundabout Theatre Company de New York Jason Fuchs a une licence de Columbia University en tudes cin matographiques re ue en 2009 Compositeur riginaire du Royaume Uni John Powell compte son actif une longue liste de films qui illustrent la vari t de son talent et sa capacit transcender les genres E e dl AS En F oo P EE ds or P PN fi i A ial va i 4 l i y F i ry ji Depuis qu il s est tabli aux tats Unis il y a quinze ans il sign la musique originale de plus d une quarantaine de longs m trages parmi lesquels des films d animation des com dies des films d action et des films dra matiques a t nomm a l Oscar pour la musique du film d animation DRAGONS tient son don pour crire de la musique de genres vari s de l clectisme des styles qu il a tudi s n avait pas encore 20 ans qu il s tait d j essay la soul au jazz au rock et la world mu
51. ositions d un format plus long Greenaway et lui composent la musique d un op ra de 70 minutes dont Michael Petry a crit le livret intitul An Englishman An Irishman and A Frenchman gt Apr s plusieurs repr sentations pl biscit es Powell part pour Los Angeles Install depuis 1997 aux tats Unis John Powell a compos la musique de deux productions DreamWorks TV la deuxieme saison de la s rie lt High Incident gt et le pilote de lt For the People gt gt et a arrang les chansons crites par Stephen Schwartz pour LE PRINCE D EGYPTE John Powell a t remarqu pour la bande originale de VOLTE FACE de John Woo qui lui a valu des critiques logieuses Il a compos pour ce film une heure quar ante cing minutes d une musique fascinante utilisant des har N monies decalees des m lodies tragiques ha et des percussions savamment rythm es pour renforcer la tension de l histoire Il a depuis compos pour une grande vari t de films de genres divers dont l animation avec FOURMIZ CHICKEN RUN ROBOTS SHREK LAGE DE GLACE 2 et HAPPY FEET le film d action avec MR amp MRS SMITH de Doug Liman BRAQUAGE L ITALIENNE de F Gary Gray LA M MOIRE DANS LA PEAU premier volet des aventures de Jason Bourne r alis par Doug Liman puis LA MORT DANS LA PEAU et LA VENGEANCE DANS LA PEAU de Paul Greengrass Parmi ses autres musiques figurent celles de DRUMLINE de Cha
52. port la violente temp te qui met nos trois h ros en danger et la menace constante de la falaise un mur de plus de 240 m tres mena ant d ecraser Ellie P che et les autres cr atures rest es sur terre Le mot pique gt tait pr sent dans tous les esprits lors de la conception de ces d cors et de ces catastrophes naturelles Mike Thurmeier commente lt C est pique de voir un mammouth comme Manny n tre plus du un minuscule point sur un iceberg ballott dans une temp te oc anique Avec chaque nouvel opus de L GE DE GLACE nous r alisons des avanc es majeures pour que nos person nages se retrouvent dans des d cors encore plus grands plus labor s et plus captivants gt L oc an immense et impitoyable r gne en ma tre parmi ces l ments Pour augmenter l intensit du danger qui menace les person nages et embarquer les spectateurs dans l aventure les cin astes ont fait appel a de nouvelles technologies Ils ont r ussi au del de leurs attentes lorsque les acteurs qui pr tent leurs voix aux personnages ont vu les premi res images de a sc ne de temp te ils ont pens que l quipe avait film un v ritable oc an sur lequel avaient t incrust s 65 personnages anim s gt ae Locean n est pas moins fascinant lorsqu il se calme L ambiance cr e par la brume le myst re lie au fait de se retrouver en mer l immense ciel ouvert ponctu de nuages viennent
53. rfield clairage Compositing St r o Sean M Murphy Artiste pr visualisation senior Joan Cabot Comonteur Christopher Campbell Superviseurs d animation James Bresnahan Consultant histoire Mike Reiss Cam ra et mise en sc ne Nick Bruno Responsable technique cam ra Directeur de la photographie Renato Falc o D partement histoire storyboard et mise en sc ne Karyn V B Monschein Superviseur clairages Jeeyun Sung Chisholm Coordinatrion script Artistes seniors Bill Hodman Ken Lee Coordinateur de production Edward Kallab Corcoran Kevin Thomason Superviseur technique Storyboarders Vadim Bazhanov Jony Chandra Directeur technique cam ra principal Thomas A Hurlburt Pipeline de production Christopher Moore Jerod Chirico Michael Daley Francis Glebas John Hurst Coordinatrice de production Angie Brewster Superviseur technique Imagerie Andrew Beddini Jim Kammerud Moroni Stephen P Neary Andrew Ross Responsable cam ra Robert Cardone Animatiques Bryan Cox Christopher Siemasko Mod lisation Superviseur pr visualisation Bryan Useo Directrice de production associ e Lisa Durr Olivo Superviseur mod lisation David Mei D partement montage Responsable mod lisation environnements Alexander Levenson Superviseur squelette d animation Justin Leach ler assistant monteur Tony Pitone Responsable mod lisation personnages lan M Burkard Superviseur simulation personnages Keith Stichweh 265 assistants monteurs Mandy Hutchings Superviseur mati res Brian Hill Ste
54. rles Stone Ill SAM JE SUIS SAM de Jessie Nelson et d IRRE SISTIBLE ALFIE de Charles Shyer qu il a cosign e avec David A Stewart et Mick Jagger Il a compos aussi pour des films de super h ros tels que X MEN LAFFRONTEMENT FINAL de Brett Ratner ou des drames comme VOL 93 de Paul Green grass Parmi ses autres films fig urent STOP LOSS de Kimberly Peirce PS LOVE YOU de Richard LaGravenese JUMPER de Doug Liman John Powell a compos plus la musique de cinq films d animation HORTON et LAGE DE GLACE 3 LE TEMPS DES DINOSAURES pour 20th Century Fox KUNG FU PANDA et DRAGONS pour Dream Works Animation et VOLT STAR MALGR LUI pour Disney Animation Il a galement sign la musique du blockbuster de l t 2008 HANCOCK de Peter Berg avec Will Smith de GREEN ZONE de Paul Greengrass avec Matt Damon FAIR GAME de Doug Liman et NIGHT AND DAY de James Mangold Il a compos depuis la musique des films d animation MILO SUR MARS RIO KUNG FU PANDA 2 HAPPY FEET 2 et LE LORAX John Powell a t nomm a l Oscar et au BAFTA Award pour la musique de KUNG FU PANDA 2 Il a recu quatre Ivor Novello Awards de la meilleure musique origi nale d cern s par la British Academy of Com posers and Songwriters pour SHREK en 2001 en collaboration avec Harry Gregson Williams pour LAGE DE GLACE 2 en 2006 LAGE DE GLACE 3 LE TEMPS DES DINOSAURES en 2010 et DRAGONS en 2011 Il a t nomm au Grammy Award 2008 pour la musique
55. rts de l Ohio State University Il vit Katonah dans l tat de New York avec sa femme et leurs deux enfants Producteur ex cutif roducteur et r alisateur oscaris Chris Wedge est cofondateur des Blue Sky Studios Apr s avoir entam sa carri re comme animateur en image par image Chris Wedge est entr chez MAGI SynthaVision o il a t l un des animateurs principaux du film Disney pionnier TRON de Steven Lisberger en 1982 Il a r alis les s quences d animation des personnages pour le film Warner Bros Geffen Films JOE S APARTMENT r alis par John Payson en 1996 Il a t superviseur de la cr ation sur plusieurs longs m trages et sur des films publicitaires Le premier court m trage anim crit et r alis par Chris Wedge lt Bunny gt a remport Oscar du meilleur court m trage d animation Ce film de 1998 tait le premier utiliser Radiosity une technologie informatique complexe Blue Sky qui recr e les subtilit s de la lumi re naturelle ou de la lumi re d ambiance Outre Oscar lt Bunny gt a obtenu plus de 25 prix internationaux Chris Wedge a ensuite r alis les deux premiers longs m trages en images de synth se de Blue Sky Studios L GE DE GLACE cor alis par Carlos Saldanha sorti en 2002 et nomm Oscar du meilleur film d animation et ROBOTS galement cor alis par Saldanha qui a lui aussi connu un beau succ s au box office en 2005 a t
56. sa vieille M m Mais le clan coupe court aux retrouvailles familiales ils chargent Sid de s occuper de l impossible grand m re et abandonnent nouveau le paresseux d bord Michael Berg raconte lt Lorsqu on rencontre la famille de Sid on comprend pourquoi il est tel qu il est C est un groupe hyper dysfonctionnel Mais Sid a grand c ur et il r ussit faire fonctionner sa relation avec son acari tre M m gt gt John Leguizamo qui pr te nouveau son timbre unique Sid et livre une interpr tation magistrale du personnage d clare lt Sid est un petit gars adorable qui veut sans arr t faire les choses sa fa on ce qui m ne souvent la catastrophe gt Cette fois ci Ja catastrophe sa grand m re ui est toi nb e dessus N PLEINE MER orsque Manny Diego et Sid d rivent L acteur ajoute lt Sid voulait retrouver sa famille depuis longtemps pa ce que tout le monde en a une sauf lui Et tot d un coup J At en pleine mer sur un iceberg suite a les voil qui apparaissent Ils sont aupr s de la f lure continentale provoqu e lui puis disparaissent le laissant avec M m gt par Scrat M m est une naufrag e Con ue par le cr ateur de personnages Peter surprise Mais ses pitreries confuses de S ve dont le travail a unifi tout lunivers de L GE DE GLACE depuis sa cr ation M m a une paisse fourrure malodorante pas de sont le der
57. sic D s l ge de 7 ans il a recu une solide culture musicale notamment classique gr ce son p re musicien du Royal Philharmonic Orchestra de Sir Thomas Beecham Londres En 1986 il entame des tudes de composition musicale au Trinity College of Music de Londres Il a remport le Prix de composition John Halford et les bourses Boosey et Hawkes dans la m me cat gorie Trinity il tudie la composition musicale les percussions et la musique lectronique et d couvre l art performance Il se joint au groupe artistique Media Arts et avec Gavin Greenaway compose la musique et les bandes son de leurs spectacles conceptuels Apres la dissolution du groupe Powell et Greenaway continueront travailler avec artiste Michael Petry sur des installations artistiques multi m dias John Powell fait peu apr s ses d buts professionnels dans la composition musicale il obtient un emploi de compositeur de musique de films publicitaires et de productions t l vis es chez Air Edel Music Londres Il y c toie d autres compositeurs tels Hans Zimmer et Patrick Doyle Par la suite John Powell et Gavin Greenaway fonderont Londres la soci t de composition de musique publicitaire Inde pendently Thinking Music ITM et signeront plus d une centaine de musiques pour des spots publicitaires et tE des films ind pendants Powell s int resse 3 ensuite des comp
58. souligner les personnages en particulier 65 pirates Afin que ces atmosph res soient bien rendues l cran les cin astes ont tourn pour la premi re fois dans la saga de L GE DE GLACE au format 2 35 1 ce qui renforce l im pression que 65 personnages sont tout petits face a ce qui les entoure Les nouvelles technologies mises au point par l quipe de recherche et de d veloppement de LAGE DE GLACE LA DERIVE DES CONTINENTS ont permis de cr er des d cors terrestres spectaculaires dont une grotte dans laquelle les arbres sont enracin s au plafond renversant litt ralement la terre sous les pieds des personnages la menace omnipr sente de la terre et des rochers pr ts s effondrer et les icebergs qui servent d embarcations aux personnages dont chacun poss de sa propre personnalit gt et sa couleur La 30 8 galement t un outil de r alisation majeur Steve Martino explique lt Notre film embarque le public dans une aventure et la 3D l immerge encore davantage dans lhis toire Lorsque Manny Diego et Sid essuient des vagues g antes durant la temp te la 3D nous permet d installer les spectateurs avec les personnages sur les vagues et de les faire participer l action gt Mike Thurmeier ajoute lt Nous sommes toujours la recherche de nouveaux moyens de faire vivre une exp rience vraiment int ressante aux spectateurs de les faire entrer dans univers de
59. t gt ainsi qu l Emmy Award Pr c demment Denis Leary et Peter Tolan ont cocr la tr s populaire sitcom lt The Job gt une sitcom tourn e avec une seule cam ra et aucun rire enregistr m langeant comique et drame racontant les aventures d un policer de Manhattan perturbe Au cours de sa carri re Denis Leary a jou dans des films comme LAKEBOAT de Joe Mantegna THOMAS CROWN de John McTiernan LA LOI DU SANG et TEL EST PRIS QUI CROYAIT PRENDRE de Ted Demme DES HOMMES D INFLUENCE de Barry Levinson THE SANDLOT de David M Evans et ALARME FATALE de Gene Quintano ll a t salu pour sa prestation de cow boy junkie dans le film ind pendant JESUS SON d Alison Maclean et pour celle d un gangster irlandais drogu dans MONUMENT AVE de Ted Demme Il a aussi t un trompet tiste dans THE SECRET LIVES OF DENTISTS d Alan Rudolph et un fermier travaillant dur dans THE NEON BIBLE de Terence Davies Il a galement pr t sa voix au film d animation 1001 PATTES Denis Leary a d but comme com dien et humoriste sur sc ne et a t remarqu pour la premi re fois dans son one man show No Cure for Cancer gt au Festival d Edimbourg en 1991 Il a par la suite t applaudi dans lt Lock n Load gt gt La chanson th me de No Cure for Cancer gt lt lt A hole gt est devenu un succ s international a la radio et sur MTV et a t disque d or et de platine Leary et son groupe Th
60. th se en entrant chez Cranston Csuri Productions en 1983 Il a con u anim et produit des projets d animation par ordinateur pour des clients comme ABC CBS NBC HBO et ESPN a re u titre personnel plusieurs prix et ses cr ations ont valu aux studios des prix de la Broadcast Designers Association des International Monitor Awards et ont t couronn es dans plusieurs festivals En 1987 Martino s installe a Los Angeles et contribue lancer MetroLight Studios qui s impose rapidement dans le design les effets visuels et l animation num rique Avec Martino parmi ses principaux directeurs de cr ation MetroLight remporte l Oscar 1991 pour les effets visuels de TOTAL RECALL de Paul Verhoeven La m me ann e Martino re oit le Primetime Emmy Award pour la cr ation et la r alisation du g n rique de World of Discovery gt sur ABC En 1994 Steve Martino entre chez 7th Level Studios comme vice pr sident de la cr ation et d veloppe des projets r cr atifs et du catifs pour le march des produits interactifs Son travail avec Howie Mandel sur la s rie lt Lil Howie s Fun House gt et sa collaboration avec Terry Gilliam et Eric Idle sur MONTY PYTHON SACR GRAAL et MONTY PYTHON LE SENS DE LA VIE est couronn e par plusieurs prix et distinctions En 1997 Steve Martino contribue a la cr ation d un deuxi me studio Click 3X LA dont il est associ et directeur de l animation Le studi
61. the Bean Why Love and Hate My Brothers gt crit avec ses fr res Bobby et Rich Romano et nomm au Grammy 2006 du meilleur livre album enregistr Son album de com die lt Live at Carnegie Hall gt a t nomm au Grammy en 2002 En 2009 Ray Romano s est associ Mike Royce un coll gue de stand up de New York sc nariste sur lt Tout le monde aime Raymond gt pour cr er et interpr ter une s rie d une heure Men of a Certain Age gt pour TNT La s rie jou e galement par Andre Braugher et Scott Bakula a t diffus e durant deux saisons et a obtenu le Peabody Award en 2011 4 a a HE E FEU Sid ohn Leguizamo retrouve le personnage de Sid a qui il pr tait d j sa voix dans L GE DE GLACE PAGE DE GLACE 2 et L GE DE GLACE 3 LE TEMPS DES DINOSAURES R put pour son clectisme John Leguizamo a t r compens aux Emmy Awards et son travail pour le cin ma le th tre la t l vision et la litt rature couvre toute une vari t de genres Il jouait derni rement dans RECHERCHE BAD BOYS D SESP R MENT de Julie Anne Robinson avec Katherine Heigl Jason O Mara et Daniel Sunjata LA D FENSE LINCOLN de Brad Furman avec Matthew McConaughey Marisa Tomei Ryan Philippe et Josh Lucas et dans L EMPIRE DES OMBRES de Brad Anderson avec Hayden Christensen et Thandie Newton Il a tourn FUGLY d Alfredo De Villa avec Rosie Perez et
62. u s rieux avant une soir e d open mic au cours de laquelle il a pris 6 micro pour une d monstration d improvisation qui remporta un franc succ s dans la salle d un club de com die de New York en 1984 Il alors d cid d en faire son m tier et s est r guli rement produit dans des salles travers le pays et participe au lt Tonight Show Starring Johnny Carson gt et l mission de Jay Leno Il est m me invit participer au lt Late Night with David Letterman gt Ce jour l Letterman lui propose un contrat de d veloppement au sein de sa soci t de production Worldwide Pants C est travers cette association que na t lt Tout le monde aime Raymond gt gt Ray Romano fait ses d buts au cin ma en 2002 en pr tant sa voix a Manny le mam mouth dans L GE DE GLACE retrouvera le personnage dans les trois films suivants Il joue galement dans FOLLES FUNERAILLES de Michael Clancy avec Hank Azaria et Debra Winger BIENVENUE MOOSEPORT de Donald Petrie avec Gene Hackman VENDEURS D LITE de Jason Ensler avec Kevin James et Burt Reynolds et THE LAST WORD de Geoffrey Haley avec Winona Ryder et Wes Bentley En 2006 il a t le sujet de 95 MILES TO GO un documentaire autobiographique sur sa vie en tourn e Ray Romano est l auteur du livre Everything and a Kite gt class dans la liste des best sell ers du New York Times et d un livre pour enfants lt Raymie Dickie and
63. u quatre pattes ne sera surpris que Manny trouve qu Ethan n est pas assez bien pour P che Ray Romano commente Lorsque votre fille ram ne un jeune homme mammouth ou pas la maison on ne s imagine que du mal et on ne peut pas l appr cier gt Pourtant l acteur admet que partager l cran avec Drake a fait de lui quelqu un de sacr ment branch gt tout comme 6 fait de travailler avec la rappeuse Nicki Minaj qui joue Steffie l une des it girls gt mammouths et rivale de P che pour le c ur d Ethan et Heather Morris de Glee gt qui interpr te Katie une autre mammouth adolescente Nicki Minaj l une des chanteuses les plus bril lantes de la sc ne musicale actuelle remarque lt Steffie est pr te tout pour conserver 65 faveurs de son mammouth Lorsqu elle apprend que P che a des vues sur Ethan elle r agit comme n importe quelle femme le ferait elle est hyper jalouse et hyper d sagr able gt Katie autre adolescente cool de l re glaciaire doubl e par Heather Morris arbore un look caract ristique La star de Glee gt raconte Elle est blonde et porte des fleurs dans les cheveux Et elle r ussit trainer avec Steffie interpr t e par Nicki Minaj gt Le meilleur ami de P che est une sorte de h risson pr historique pr nomm Louis doubl par Josh Gad qui se produit sur sc ne dans lt Book of Mormon gt gt grand succ s de Broadway Louis est un
64. ube est actuellement superviseur des dialogues du spectacle Stage Entertainment lt Ice Age Live A Mammoth Adventure gt dont la premi re aura lieu Londres en novembre 2012 Michael Berg a adapt SUMMERLAND de Michael Chabon pour Miramax Films et a t engag par Illumination Entertainment pour adapter lt Where s Waldo gt Michael Berg a une licence d histoire du Rutgers College a suivi le cursus d criture sc naris tique de l American Film Institute Il a vendu son premier sc nario de long m trage THE NEW JERSEY TURNPIKES Universal Pictures qui a t r alis par Bryan Buckley et a t admis au sein de la Writers Guild West l ge de 26 ans Il est un membre actif de la guilde depuis seize ans Outre criture de sc narios il a crit des articles et des nouvelles pour des magazines comme Details et Rosebud Sc nariste g de 26 ans Jason Fuchs a co crit le t l film musical original produit par Nick Cannon lt lt Rags gt qui sera diffus pour la premi re fois sur Nickelodeon a l ete 2012 Il a depuis adapte le thriller surnaturel pour adolescents de Daniel Waters lt Break My Heart 1 000 Times gt pour Gold Circle Films et a crit le film d action et d aventure THE CLOCK WITHOUT A FACE pour Montecito Picture Company et Paramount librement inspir du livre ponyme L GE DE GLACE 4 LA D RIVE DES CONTINENTS est son premier sc nario de l
65. ui a tu six pompiers dont son cousin Apr s le 11 septembre la Fondation a rassembl et distribu 1 9 million de dollars aux familles des 343 pompiers qui ont p ri dans l operation de sauvetage et a fait des dons aux familles de gens tu s dans l exercice de leurs fonctions Depuis sa cr ation en 2000 la Fondation a consacr plus de 7 millions de l quipement et des programmes de formation En 2005 la Fondation a cr le Jeremiah Lucey Grant Program pour soutenir d autres brigades de pompiers professionnels Kira My ii HN 4 1 vn ctrice chanteuse productrice entre W preneuse artiste aux multiples talents Jennifer Lopez s est impos e dans le monde entier comme une star compl te Elle est aussi une personnalit de la mode Elle a vendu plus de 60 millions de disques dans le monde entier et a t la star de nombreux succ s du box office dont SA M RE OU MOI et UN MARIAGE TROP PARFAIT Elle a non seulement t actrice mais galement productrice de deux films en 2006 EL CANTANTE de Leon Ichaso un drame sur la vie d une l gende de la salsa Hector Lavoe et LES OUBLI ES DE JUAREZ son troisi me film sous la direction de Gregory Nava Elle est revenue sur le grand cran en 2010 dans le film LE PLAN B dans lequel elle avait Alex O Loughlin pour partenaire sous la direction d Alan Poul On l a vue tr s r cemment dans CE QUI VOUS ATTEND SI VOUS ATTENDEZ UN ENFANT de Kirk Jones La soci
66. un obstacle entre lui et sa famille et se transformer en une vieille dame tr s Ce sont d impressionnants ennemis de force vive gt Le producteur John C Donkin d clare lt Dans leurs derni res aventures Manny et ses amis ont vaincu les dinosaures il fallait donc que nous trouvions un adversaire encore plus impressionnant pour Manny gt Mike Thurmeier ajoute Gutt n aime pas qu on lui dise non mais Manny qui a une forte personnalit n a pas peur de l affronter gt gt Gutt est doubl par Peter Dinklage dont le r le de Tyrion Lannister dans la s rie Games of Thrones gt a fait de lui une superstar La voix riche et profonde de l acteur exprime le pouvoir et le s rieux de Gutt et ses talents d acteur et de comique donnent vie humour et la dr lerie du personnage propos de ses d buts dans l animation l acteur plaisante lt Ce qui m a s duit chez Gutt c est que je n avais jamais incarn un pirate orang outan auparavant et je ne suis pas certain d avoir nouveau cette chance Quand une occasion pareille se pr sente il faut la saisir J ai aim jouer la difficult de Gutt g rer sa col re est prompt rappeler tout le monde qui est le chef gt Gutt est la version n gative de Manny en particulier en ce qui concerne sa vision de la famille Manny s est transform en un v ritable chef de famille mari p re d une adolescente et figure paternelle pour le
67. ve Schwartz Squelette d animation Superviseur fourrure et g om trie proc durale Eric Maurer Ing nieur en chef Gerard Sam Zee Moi Directeurs de production associ s Elizabeth Malpelli Superviseur assemblage Gareth Porter Hae Sook Song Superviseur effets Elvira Pinkhas D cors Responsable visages Yu Li Liao Superviseur compositing Dan Cayer Directrices de production associees Jacqueline Jones Gladis Responsable quadrup des Todd E J Hill Superviseur st r oscopie Daniel Abramovich Jennifer Birmingham Responsable bip des Brendan Condit Superviseur rendu Michael Kingsley D corateurs principaux Arden Chan Jon Townley Directeurs techniques personnages seniors Mark Edwards Responsable ing nierie production Roberto A Calvo D veloppement visuel Michael Knapp Stephen Gressak Erik Ortega Malvarez Scotty Sharp Directeur recherche et d veloppement Carl Ludwig Kyle Macnaughton Aaron Noodles Walsman Scientifique en chef Eugene Troubetzkoy D coration Andrew Hickson Jason Sadler Sculptures Vicki Saulls Mati res Fourrures et g om trie proc durale Superviseurs de production Histoire Montage Groupe personnages Pr visualisation Cam ra amp mise en sc ne Directeurs de production associ s Mark Jacyszyn Patrick Worlock Joshua Spencer Jason Fricchione Denise L Rottina Mati res Directeurs techniques mati res seniors Josh Smeltzer Chris Kuwata Nikki Tomaino Fourrure et g om trie proc dura
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Manual de Serviço User Manual - Art Lighting Production, s.r.o. pdf, 691.35 Kb Central auto-start digital Manual bloeddrukmeter ............................... 2 STARTTIME IV (Français) Télécharger product info. template Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file