BIBLIOTHÈQUE des ARTS DÉCORATIFS
Contents
1. BIBLIOTH QUE des ARTS D CORATIFS 9 f vrier 2010 9 avril 2010 111 rue de Rivoli 75001 Paris PHONE 33 01 44 55 59 36 FAX 33 01 44 55 59 89 Br RE RE ERG Re RES RARE LES ARTS DECORATIFS L OCCASION DU NOUVEL ACCROCHAGE DU MUS E DES ARTS D CORATIFS LA BIBLIOTH QUE VOUS PROPOSE LE TEMPS D UNE VISITE DE VOUS METAMORPHOSER EN ANIMAL DE BIBLIOTH QUE POUR LA PENS E COURANTE LE CONCEPT D ANIMALIT SERT ENCORE AVANT TOUT D FINIR UN CONTRE MOD LE DE L HUMAIN L ANIMAL TEL QUE RENE DESCARTES LE D CRIVAIT TRE SANS PAROLE NI INTENTION TAIT UN CORPS SANS ME SEMBLABLE UNE MACHINE SEUL L HOMME AVAIT UNE ME RADICALEMENT DIFF RENTE DU CORPS TANDIS QUE LES ANIMAUX N TAIENT R GIS QUE PAR UN PRINCIPE M CANIQUE L HOMME UN ANIMAL COMME LES AUTRES Nos animaux de biblioth que nous m nent hors de ces sentiers battus dans l univers des formes o se rejoignent chiens singes oiseaux poissons papillons araign es et oursins pour dialoguer de si cle en si cle sur la condition humaine Animaux de fables singeries du XVIII si cle cauris ou oursin de Marie Ange Guilleminot poulet de Thorsten Baensch animaux de boucherie de J J Ruillier ou troph es de Quentin Garel sont autant de miroirs qui avec humour et gravit nous font traverser les si cles et sauter par dessus le mur des d finitions LIVRES DE FABLES Jean baptiste Oudry L2. constituer l objet comme une modalit une fonction seconde de l acte rappelant que ce qui est l oeuvre n est pas l oeuvre mais se trouverait ailleurs en de dans les doigts souples et curieux qui font le livre le noeud le Tsuru le Sac dos collant etc Ainsi l oeuvre est avant tout vie mouvement transformation forme formante aurait pu dire l historien de l art italien Luigi Pareyson plut t que forme form e un acte mutant en somme dont l Oursin successivement pouf sac main couverture manteau tente parachute voile maison m duse citrouille baleine ou linceul donne assez bien la mesure celle de l origine de la mati re autrement dit de ce que pr somptueux et par trop c r braux nous appelons l inerte et qui pourtant d j est la pens e Guy Tortosa Septembre 2006 N B Aujourd hui La Bo te est situ e au 31 Quai de Conti Paris En fouinant dans la biblioth que des Arts D coratifs on d couvre avec plaisir quelques sp cimens rares C est tout un univers de curiosit s qu on ouvre chaque album de la collection Maciet chaque tr sor des fonds pr cieux et des collections photographiques Un monde merveilleux d di la recherche pour les tudiants les historiens et critiques d art les architectes mais aussi les designers d corateurs de th tre artistes et diteurs graphistes stylistes En s lectionnant les ditions de trois arti
3. il est encore un singe d guis acteur l gant du d cor raffin de la R gence Quelques ann es plus tard dans les gravures d apr s Christophe Huet son agilit et son impertinence animent un corps presque humain dans des parodies l g res des activit s de la bonne soci t Des deux s ries du peintre animalier la copie anglaise est symptomatique de la diffusion europ enne de ces mod les La gravure du d but du XVIIe si cle des singes v tus de fraises attributs de l humain rappelle l origine flamande des singeries Dans leur continuit les proverbes moralistes interpr t s par les singes de Nicolas Gu rard donnent une vision acide des m urs et des r gles du jeu amoureux au d but du XVIII si cle Si les singes raillaient les comportements humains les papillons de Charles Germain de Saint Aubin contemporain de Christophe Huet incarnent la l g ret et la fragilit humaine avec infinie d licatesse et grande fantaisie Cent ans plus tard le tr s c l bre Grandville dans sa Vie priv e et publique des les dotant d esprit les rend acteurs de la com die sociale de l poque romantique Comment ne pas reconna tre George Sand sous les traits de la pie qui d clare J esp re prouver animaux en un jour qu entre les mains d une Pie intelligente une plume n a pas moins de valeur que dans les griffes d un Loup ou les pattes d un Renard l inverse la fin du XIX si cle les gravu
4. s n vers 1748 Maciet ORN 13 20 Travestissements Le moniteur de la mode 1883 Maciet 194 46 Hy pseudonyme de Henri de Montaut Le bal de Mme la princesse de Sagan L art et la mode n 28 13 juin 1885 Maciet 194 46 VITRINE TABLE DROITE G Le Cordier Illustr par Joseph Pinchon Aventures de Maitre Renard Paris C Delagrave 1911 T 660 Benjamin Rabier Les Animaux en libert Paris Garnier fr res 1910 T 683 Andr Hell Dr les de b tes Paris Tolmer 1915 H 200 BIBLIOTH QUE des ARTS D CORATIFS www bibliothequedesartsdecoratifs fr Marie Ange Guilleminot Furoshiki blanc Hiroshima 2005 et Tsuru 2005 9 f vrier 2010 9 avril 2010 111 rue de Rivoli 75001 Paris PHONE 33 01 44 55 59 36 FAX 33 01 44 55 59 89 LES ARTS DECORATIFS PRI RE DE TOUCHER par Guy Tortosa Nomade mobile voyageuse ainsi est l oeuvre de Marie Ange Guilleminot mais dans des espaces intimes souvent restreints Quelque chose du mobile quelque chose de l homme quelque chose du mobilehome et de la tombe aussi fait ressembler certains de ses objets et parmi eux le Chapeau vie con u en 1995 pour Hans Ulrich Obrist ou La Boite situ e 23 25 Quai de la Tournelle Paris des v hicules pour l au del un au del dans lequel on est d j Cette oeuvre semble avoir pris pour objectif de r activer sans tapage quelque chose des utopies modestes plut t
5. couleur d un trait pr cis et minutieux captant ainsi tout le charme et l humour de la po sie du banal et du quotidien Animal de biblioth que accueille galement une dition de Thorsten l enfance Baensch Artiste et diteur il cr e en 1995 la maison d ditions Bartleby amp Co Dans un article publi New York en 2002 il pr sente ainsi ses cr ations Chaque livre est tudi avec le plus grand soin Parfois plusieurs ann es sont n cessaires la r alisation d une dition Bien que tr s souvent j utilise des images et des objets provenant de la vie de tous les jours pour illustrer les textes il est tr s important pour moi que les livres soient techniquement parfaits et haute valeur C est pourquoi je travaille avec des relieurs des imprimeurs et des fournisseurs pouvant garantir la professionnellement de meilleure qualit des mat riaux et des services J utilise souvent des mat riaux produits en s rie que ce soit du papier du tissu des roses en plastique ou encore des cartes postales et je les combine d une mani re tr s particuli re L usage de couleurs lumineuses et fortes est galement tr s important dans mes livres J aime aussi introduire des images issues par exemple du monde m dical de l univers sexuel des journaux ou des supermarch s ceci afin d tablir une relation entre mes livres et la culture contemporaine La plupart des textes que je choisis n ont ja
6. dos collant Dessin au pinceau l encre noire papier Japon 21 x 29 cm 1997 Pr t de l artiste Marie Ange Guilleminot Cauris Collant sac dos sac dos collant tiquette nylon blanc mode d entretien et sch ma de transformation du sac 1997 Pr t de l artiste Robert Desnos Illustr par Daniel Levigoureux Le brochet Paris Ed la Farandole 1971 R serve ENF 132 VITRINE 2 Marie Ange Guilleminot Le Chapeau Vie blanc 1995 Pr t de l artiste Marie Ange Guilleminot Nautile papier blanc 27 cm 2009 Pr t de l artiste Guillaume Apollinaire illustr de gravures sur bois par Raoul Dufy Le Bestiaire ou Cort ge d Orph e Paris Deplanche 1911 R serve REL 2 George Everhard Rumphius Thesaurus imaginum piscium testaceorum cochlearum conchylia conchae univalviae amp bivalviae mineralia quorum omnium maximam partem Georgius Everhardus Rumphius Lugduni Batavorum Leyden Petrus Vander Aa 1711 R serve P 173 Marie Ange Guilleminot Oursin 61 cm de diam tre Tyvek blanc garcette termin e par un nouage Marie Ael peinture nacr e blanche 1997 Pr t de l artiste Henry Ducrotay de Blainville Dictionnaire des sciences naturelles Planches 2 me partie R gne organis zoologie conchyliologie et malacolologie Paris F G Levrault 1816 1830 SG 225 VITRINE 3 Arachn e revue de documentation professionnelle Paris F d r
7. que modernes de quelques artistes malheureusement disparus Lygia Clarck James Lee Byars Andr Cadere Robert Filliou etc et de quelques autres Buren Rutault Yoko Ono etc qui oeuvr rent et oeuvrent encore exp rience dans l espace incertain transformiste pour parler comme Lamarck du quotidien du r el du sensible Les notions d h ritage et de prise en charge sont partout pr sentes dans cette oeuvre replacer l oeuvre comme Du simple passant invit se laisser masser les pieds dans le Paravent de Minster en 1997 al amidisparu Absalon dont revivent se d veloppent chappent a la r ification via la cr ation d un CDRom et de petits cabinets de consultation en passant par l oeuvre a proprement parler infinie de l artiste br silienne Lygia Clark dont les Bichos se retrouvent dans les Poup es que comme eux il faut manipuler partout oeuvre de Marie Ange Guilleminot atteste une capacit une nergie et une organisation tendues vers un but principal activer des relations susciter des exp riences Le dialogue engag depuis plus d un si cle par l Occident avec l Extr me Orient Mallarm Monet Turrell etc s actualise de m me dans cette oeuvre travers quelque chose qui minorant le dire pour valoriser le faire fait l hypoth se que comme l art du th ou l origami l art devrait toujours tre de quelque chose et ce faisant
8. t de l artiste SALLE DE LECTURE VITRINE 1 Anatomie du cheval Maciet 4 17 Quentin Garel Cr ne d oiseau Bronze 2004 Pr t de l artiste Quentin Garel Etude de girafe Fusain sur papier 2010 Pr t de l artiste VITRINE 2 Eadweard Muybridge Animals in motion an electro photographic investigation of consecutive phases of muscular actions 3d impression London Chapman amp Hall 1907 V 299 Quentin Garel Troph e de veau Porcelaine maill e 2006 Pr t de l artiste Quentin Garel Etude d autruche Fusain sur papier 2010 Pr t de l artiste H W Whanslaw Animal puppetry London Wells Gardner Darton amp Co vers 1939 S 1967 Marie Ange Guilleminot Orsins et Cauris 1997 CABINET DE L AMATEUR VITRINE 1 Henricus Ruysch Theatrum universale omnium animalium piscium avium quadrupedum exanguium aquaticorum insectorum et angium ex scriptoribus tam antiquis quam recentioribus Amstelaedami prostat apud R amp G Wetstenios 1718 JH 10 Henri Paul Gervais Raoul Boulart Les poissons synonymie description frai p che iconographie des esp ces composant plus particuli rement la faune fran aise Tome 1 Poissons d eau douce Paris J Rothschild 1876 1877 C 201 Milos Cvach Fishbones Ar tes de poisson Alexander Calder Paris Centre Georges Pompidou 1989 L Art en Jeu XS 2542 6 Marie Ange Guilleminot Cauris collant sac dos sac
9. un dessin mode d emploi explique comment fabriquer ce chapeau Depuis 1997 Marie Ange Guilleminot diffuse des ditions et des livres d artistes dans une bo te de bouquiniste situ e actuellement quai de Seine en face du 31 Quai de Conti Paris Le sens de cette oeuvre vise favoriser la rencontre du livre d artiste avec le plus grand nombre A l occasion de la performance de Marie Ange La Bo te annoncera ses prochaines actualit s Elle accueillera au printemps 2010 les ditions de l artiste Jean Jacques Rullier A l automne Phillipe Millot et Olivier Saillard ouvriront leur tour La Bo te Les informations concernant La Bo te sont disponibles sur ce blog www ma g net blog LaBo tealeplaisiretl honneur d annoncer cette ann e qu elle sera d sormais pr sid e par Marie Laure Bernadac qui l on doit cette pr sentation de Jean Jacques Rullier l oeuvre incompl te en 1997 Jean Jacques Rullier d veloppe de fa on m thodique et syst matique un v ritable travail d encyclop diste de recensement du d risoire Le dessin lui permet d inventorier de classer de d crire et de m moriser Il travaille par s rie par collection tra ant aussi bien des plans d espaces de promenade d glises d int rieurs domestiques que dessinant ses r ves ou ses visions Amoureux des images surtout celles qui voquent publicit s tiquettes planches anatomiques jeux il dessine en
10. 00 Carr de 15 cm Pr t de l artiste Katsushika Hokusai Ippitsu gafu Recueil des dessins d un seul coup de pinceau Edo 1823 Marie Ange Guilleminot Le vol blanc tsuru grue pliage d origami dor l or fin 1999 Pr t de l artiste VITRINE 5 A V Lochkine Le Coq de malheur Moscou Ed Khebel vers 1910 R serve N 219 Marcelle Demay Nos toiles chez Marcelle Demay 11 Rue Royale Paris Paris Marcelle Demay 1911 Br 5715 Marie Ange Guilleminot Danser ou mourir Edition La Bo te 1997 Edit 489 exemplaires dont 89 avec papier orange 1 exemplaire de l dition originale 1 exemplaire reli en toile grise exemplaire en toile orange 2008 Pr t de l artiste Iela et Enzo Mari L ceuf et la poule Paris L Ecole des loisirs 1970 XS 506 Jean Jacques Rullier 10 questions Develop your logical thought I s rie les ges de la vie Paris J J Rullier 1998 Exemplaire n 14 25 24 p agraf 22 x 17 cm Imprim en photocopie n b sur papier blanc Pages rehauss es aux crayons de couleur 1 dessin rehauss au crayons de couleur ins r Couverture en carton de couleur ivoire Pr t de l artiste Jacque Charles Le poulailler monographie des poules indig nes et exotiques Paris Librairie agricole de la Maison rustique 1858 D 18 CIMAISE Maurice Pillard Verneuil Animal dans la d coration Paris E Levy 1898 Maciet 18bis VITRINE 6 Thorsten B
11. Denon Le lion Planche extraite de la Dissertation sur le trait de Charles Le Brun concernant le rapport de la physionomie Thorsten Baensch Bartleby amp Co Chicken 2004 humaine avec celle des animaux ouvrages enrichi de la gravure des dessins trac s pour la d monstration de ce syst me Paris la calcographie du Mus e Napol on 1806 Maciet 4 46 Jean Jacques Rullier 10 boucheries Limoges Sixtus Editions collection rdm10 1998 100 ex num rot s et sign s Exemplaire n 17 100 seulement 5 ex sign s sign a la derni re page Pr t de l artiste Ianna Andr adis Un bestiaire de la pr histoire Paris Les Trois Ourses 1998 R serve ART 26 Katsushika Hokusa Ehon saishiki ts Trait illustr du coloris Osaka et Edo 1848 R serve japonaise A 52 Couverture illustr e par Jean Cocteau Le Chat beaut Paris Karoun juin 1950 Br 750 CIMAISES Enea Vico Aigui res d apr s l antique Romae s n 1543 Maciet ORN 13 46 Stefano Della Bella Ornamenti o grottesche A Paris F Langlois vers 1645 Maciet ORN 1 46
12. aensch Bartleby amp Co Chicken Exemplaire d archive de l artiste sign et num rot e 1 10 par Thorsten Baensch et Christine Dupuis sur la derni re page du livret Texte Bun Ching Lam Axel Schneider Ahsan Kenza Rita et Kie Tsukuki Six recettes en langues allemande anglaise fran aise et japonaise La bo te contient 1 Un livret avec des recettes et un DVD plac s dans une housse en lin 2 Une bo te avec des os de poulet dans un sac en lin 3 Un poulet tricot 2004 Pr t de l artiste Marie Antoine Car me L Art de la cuisine fran aise au XIX si cle trait l mentaire et pratique suivi de dissertations culinaires et gastronomiques utiles aux progr s de cet art Paris chez l auteur 1833 1835 JH 606 Marie Antoine Car me Le Cuisinier parisien ou l art de la cuisine fran aise au XIXe si cle 3 dition revue corrig e et augment e Paris impr par B thune et Plon 1842 JH 607 ALV OLES Marie Ange Guilleminot Guirlande de tsuru de 60 m de long r alis e par les enfants du coll ge Jean Jaur s Bourbourg France 2003 Transformation du livre Danser ou mourir version origami carr de 15 cm Pr t de l artiste VITRINE 7 Jungmann amp Cie Illustrations par Ray Bret Koch Des animaux fourrure Leur emploi dans les modes modernes La femme et la mode Paris Jungmann amp Cie 1926 M 501 Charles Le Brun Grav par Dominique Vivant
13. ation nationale des dentelles tulles broderies guipures passementeries N 7 d cembre 1952 JP 140 Kitagawa Utamaro Ehon mushi erami Choix d insectes Tokyo 1892 R serve japonaise A 179 Marie Ange Guilleminot Le livre du Chapeau Vie Edit a 1000 exemplaires Edition La Boite et Micha l Gordon 1998 Pr t de l artiste Marie Ange Guilleminot Texte de Pierre Giquel traduit en cinq langues Le vol blanc Papier de soie blanc imprim noir 1999 Pr t de l artiste Jules Renard Illustrations de Pierre Bonnard Histoires naturelles Paris E Flammarion 1904 R serve HYV 86 Oursin Pr t de Marie Ange Guilleminot Jean Rostand Insectes Paris Flammarion 1936 Voir et savoir Br 11432 VITRINE 4 Marie Ange Guilleminot Furoshiki blanc Hiroshima 2005 et tsuru 2005 tissu de coton blanc carr de 70 cm et tsuru grue transformation du livre Danser ou mourir version origami carr de 5 cm Pr t de l artiste Katsushika Hokusa Ippitsu gafu Recueil des dessins d un seul coup de pinceau Edo 1823 R serve japonaise A 83 Marie Ange Guilleminot Danser ou mourir dition origami Birmingham Editions Ikon Gallery Marseille Fonds r gional d art contemporain PACA 2005 Carr de 5 cm Pr t de l artiste Marie Ange Guilleminot Danser ou mourir dition origami Birmingham Editions Ikon Gallery Marseille Fonds r gional d art contemporain PACA 20
14. e gu rir Lors de l exposition Hiroshima ce livre a t coup en neuf parties gales invitation pour le public r aliser des tsuru miniatures L oursin 1997 Objet sculpture d ployer en poly tyl ne blanc Cr en rapport avec Le paravent et port en cape il tait destin prot ger ses utilisateurs Con us avec le Fabric Workshop and Museum de Philadelphie les quatre premiers oursins 4m ont t recouverts de peinture nacr e blanche de fa on conserver la m moire du pliage au moment ou celui ci voquait une fleur Aujourd hui L oursin existe en quatre versions de diam tres diff rents Il poss de une dimension fonctionnelle et symbolique qui s est notamment r v l e Hiroshima Le chapeau vie 1994 Objet sculpture de forme variable r alis dans un tube de jersey polyester cloqu de 2 m tres de long Con u l origine comme un chapeau de protection destin accompagner une vie durant son propri taire son usage est laiss l initiative de ceux qui le porte et par l m me le r invente La premi re version du chapeau vie de couleur noire a t cr e en 1994 pour Hans Ulrich Obrist La seconde de couleur chair a t cr e pour l Etat d Isra l La troisi me de couleur blanche a t r alis e lors de la naissance de Lara en f vrier 1995 La quatri me de couleur noire a t confectionn e l attention d un sumo en 1996 Dans le livre du chapeau vie
15. la mani re d un Jean de La Fontaine qui apr s Esope et quelques autres a jou de la repr sentation animale pour d crire les travers humains Comme mes Troph es s arr tent au niveau du cou ces t tes tablissent un lien avec ce qui pourraient tre des portraits et naturellement l expression des hommes Et j en prouve un certain plaisir qui renvoie l enfance Qui n a pas aim l histoire des Trois petits cochons Pour le sculpteur les animaux sont une sorte de cadeau deux yeux un nez une bouche mais un nombre infini de variations Ah j oubliais deux oreilles aussi Mais aussi des contraintes ses traits comme l id e culturelle qu on a de lui d finissent pour chaque animal un caract re qu il faut saisir Une grenouille il va falloir dire plastiquement que c est lisse que a brille Est ce que c est mouill Comment faire le mouill et il y a la taille si importante de ses yeux Pour la Girafe il y a une sorte de s duction une douceur une grace Je m attache d s le d but a deux ou trois id es que je maintiens jusqu au bout mais elles sont fragiles bougent Par exemple l Autruche elle change souvent d humeur de la fiert au d dain Pour certaines sculptures surdimensionn es j ai besoin de faire des tudes l chelle 1 1 Cela est n cessaire pour anticiper techniquement les assemblages en bois Sur ce m me dessin je redessine et il devient une aide et u
16. mais t publi s ou sont des oeuvres oubli es qui n ont jamais t r dit es Dans mes ditions l ensemble form par le texte l image et le design appara t en elle m me comme une oeuvre nouvelle En ce sens le projet Bartleby amp Co est aussi une oeuvre d art Depuis 2007 il invite occasionnellement dans son atelier Bruxelles des collectionneurs de livres qui viennent pr senter des ouvrages choisis favorisant ainsi la diffusion des livres d artistes www bartlebyandco com Sophie Brossais Quentin Garel a 35 ans et d j derri re lui un m tier assur Sa maestria technique quand il aborde le dessin et la sculpture qui est son activit principale se double d une pens e g n reuse que ses repr sentations animales dans la tradition de Granville lui permettent Parfois gigantesques comme ses t tes d oiseaux r alis es pour le parc de l le Nanterre ou plus modestes ses uvres sont empreintes d humilit et d humour Un livre publi aux dition AREA Descartes et Cie permet de d couvrir le champ de son uvre et s explique sur les fondements de sa d marche Au point de d part il y a dix ans je voulais mettre en sc ne des animaux de consommation poulets pour en faire des troph es vaches cochons Un travail satirique sur l orgueil humain puisque ces troph es ne provenaient pas des exploits de parties de chasses brillantes Une mani re de d noncer l ego humain
17. n journal de bord le temps de faire la sculpture Au bout du compte le papier est satur ne restent plus que des fant mes de dessins pr liminaires Faisant tr s grand je p n tre dans l intimit Les ruptures d chelle sont troublantes excitantes pour moi qui les produit mais aussi pour ceux qui sont en face de ces sculptures c est l imaginaire de chacun qui surgit devant quelque chose de d mesur et alors on pourrait se croire avec Alice au Pays des merveilles Henri Paul Gervais Raoul Boulart les poissons Tome1 Poissons d eau douce 1876 LES DECORATIFS Cecil Aldin The White Puppy Book London H Frowde and Hodden amp Stoughton 1909 J 268 Les Contes du vieux Japon Tokyo T Hasegawa vers 1905 Sippeitaro Le mont Katsi Katsi La Victoire du petit renard Le Li vre d Inaba Le Mariage de la souris JH 564 580 Willy Pogany The three bears London G G Harrap 1915 Willy Pogany children T 713 Feodor Rojankovsky A B C du P re Castor Paris Flammarion 1948 Albums du P re Castor BA 10 11 Walter Crane Noah s ark alphabet London New York George Routledge 1902 U 312 CIMAISE Le Bon March Illustr par Auguste Vimar Albums pour enfants Paris M Moreau 1906 R serve Le Bon March Illustr par L o Hingre Animaux habill s Paris J Charles apr s 1906 R serve SCULPTURE Quentin Garel Baigneuse Technique mixte 2000 Pr
18. ne v tu de la peau du lion 1755 La personnification des caract res humains par des animaux est le propre des Fables Pu rilit s qui servent d enveloppe a des v rit s importantes comme les d finit La Fontaine dans sa d dicace au Dauphin Qu elles soient de lui d Esope ou d autres la biblioth que en poss de un large ventail La s lection d bute par ce monument publi en 1755 que sont les Fables de La Fontaine illustr es par Jean Baptiste Oudry Et si les tr s c l bres ditions illustr es par Granville ou Gustave Dor manquent l appel c est pour laisser place la diversit souvent m connue de l illustration de ces textes pourtant si familiers A cet gard le plus original reste le Choix de fables de La Fontaine illustr es par un groupe des meilleurs artistes de Tokio publi en pleine vogue du japonisme L anthropomorphisme spectaculaire de l dition de Pellerin Epinal et la simplicit quasi frustre des bois grav s de l dition anglaise des fables d Esope de 1809 largissent ce panel LES BESTIAIRES POUR ENFANTS SAGES Ces ditions contrastent avec l acad misme des dessins de Vimar un des plus importants illustrateurs pour enfants de la III R publique dont nous retrouvons la signature sur les petits livres th mes moraux du Bon March De la m me mani re la s rie de chromos des Fables de La Fontaine les grandes images joyeuses d animaux habill s et le
19. plats des tissus et des lampes des XVI au XVIIIe si cles Pere Tab xor Henricus Ruysch Theatrum universale omnium animalium piscium avium quadrupedum exanguium aquaticorum Insectorum et angium ex scriptoribus tam antiquis quam recentioribus 1718 CATALOGUE HALL D ENTR E VITRINE TABLE GAUCHE Jean de La Fontaine Illustr par Jean Baptiste Oudry Fables choisies mises en vers par J de La Fontaine Paris chez Desaint amp Saillant chez Durand 1755 1759 R serve O 141 Jean de La Fontaine Fables de La Fontaine Epinal Pellerin entre 1875 et 1894 UU 273 4 Esope Revu et adapt par Joseph Benjamin Rundell Illustr par Ernest Griset Aesop s Fables 2 dition London New York Cassell Petter and Galpin 1869 JH 630 Jean de La Fontaine Illustr par Auguste Vimar Fables de La Fontaine Tours A Mame 1897 TT 34 Robert Dodsley Select Fables of Aesop and other fabulists in three books London J Bramles A Meggitt and J Waters 1809 Z 222 Jean de La Fontaine Choix de fables de La Fontaine illustr es par un groupe des meilleurs artistes de Tokio Paris E Flammarion 1894 R serve japonaise A 266 CIMAISE Le Bon March Fables de La Fontaine S l Goosens 1904 R serve VITRINE HAUTE DROITE Antoine Watteau Grav par Jean Moyreau Les singes de Mars grav d apr s l original invent et peint par A Wateau A Paris chez Gersaint e
20. res du Moniteur de la mode ou l article sur le bal de la princesse de Sagan nous offrent des hommes par s des atours d animaux soulignant la fantaisie d brid e des travestissements des bals costum s de la Belle poque Charles Germain de Saint Aubin Essay de papilloneries humaines vers 1784 D UN SI CLE L AUTRE D s le d but de l exposition des uvres contemporaines nous rappellent la permanence du propos planche d anatomie du cheval du XIX si cle photographies du mouvement animal de Muybridge et livres de marionnettes r pondent aux uvres de Quentin Garel Les animaux cailles poils plumes petites b tes et animaux des profondeurs se confrontent aux formes tranges de Marie Ange Guilleminot Et si les cages de Jean Jacques Rullier ne peuvent contenir la poule de Iela et Enzo Mari les minuscules grues de Danser ou mourir dition origami sont autant de versions de l unique coup de pinceau d Hokusai la toile d araign e du magazine des fabricants de dentelle des ann es 1950 fait cho aux pliures du Vol blanc et le dessin des Cauris danse avec la m duse de Raoul Dufy Tandis que le cheval pr historique de Ianna Andr adis p ture sur la page des Boucheries de Jean Jacques Rullier les livres de cuisine d Antonin Car me et le Chicken de Thorsten Baensch se jouent de notre instinct carnivore Sur les murs les animaux grimpent aux vases et ornent des panneaux d coratifs des
21. s livres de cette poque sont destin s aux enfants sages L animal y joue un r le pr pond rant aux multiples facettes Faire rire avec Le Roman de Renart classique h rit du Moyen ge Les animaux en libert de Benjamin Rabier aux mimiques plus humaines que nature ou le jeune chien du White Puppy Book de Cecil Aldin qui tient le journal heure par heure d une journ e de p rip ties duquer avec les alphabets o les animaux sont syst matiquement d clin s lettre par lettre Hi ratiques dans l arche de No de Walter Crane ils retrouvent leur naturel sous le crayon de Rojan l illustrateur animalier attitr des ditions du P re Castor Faire r ver avec les contes et les bestiaires du conte anglais aux pr cieux livres miniatures japonais en passant par les Dr les de b tes d Andr Hell La beaut et la qualit de ces livres pour enfants sages sont telles que l on sera toujours se demander qui en sera le lecteur privil gi des enfants ou de leurs parents DROLE DE LE ER Texte El DES INS or ANDRE He LE A Telmea eT CE DITEUR IMPRIMER 13 quarn anjou Cecil Aldin The White Puppy book 1909 C Hiet del Christophe Huet Le Zigzag 1742 SINGERIES ET MASQUES Si le singe fut pr sent d s le Moyen ge dans les marges des livres c est la fin du XVII et au d but du XVIII si cle qu il se travestit pour singer l homme Dans les arabesques d Antoine Watteau
22. stes contemporains La Bo te propose la biblioth que des Arts D coratifs un petit voyage en compagnie du livre d artiste contemporain Ainsi les ditions Thorsten Rullier de Marie Ange Guilleminot Baensch et Jacques op rent la m tamorphose de l animal de Jean biblioth que Les pages s emballent la peau se tricote dentelle et plis tissent la toile Oui ce sont des livres et de beaux sp cimens Bien reli s aux anciens japonais ou pli s et vivants ils nous le montrent en sortant des vitrines le temps d une performance Avec notre Cauris sur les paules en compagnie de Marie Ange nous papillonnerons vers Le Chapeau vie et L Oursin pour Danser ou mourir avec ses pages qui nous livre quelques d finitions Danser ou mourir version origami 2000 Danser ou mourir est un livre de photos souvenir dont certaines mettent en situation les objets cr s par l artiste La version origami de ce livre fait suite la d couverte par Marie Ange Guilleminot du Monument des enfants pour la Paix de Hiroshima Le livre original de format rectangulaire a t transform mis au format carr impression dans des couleurs monochromes avec un agrandissement de la trame Les pages voquent ainsi les motifs du papier d origami traditionnel Ces feuilles sont destin es tre pli es en tsuru grue en hommage la petite Sadako Sasaki qui avant de mourir confectionnait des oiseaux de papier dans l espoir d
23. t chez Surugue 1729 Maciet 229 6 6 Antoine Watteau Grav par Jean Moyreau Le marchand d orvi tan Paris chez Gersaint et chez Surugue 1729 Maciet ORN 14 5 Anonyme Singes habill s pr parant des fraises Flandres d but du XVIIe Maciet 4 61 Nicolas Gu rard Singeries amoureuses Paris N Gu rard 1712 Maciet 4 61 Christophe Huet Singeries ou diff rentes actions de la vie humaine repr sent es par des singes grav es sur les desseins de C Huet par J Guelard dedi M De Lorme Paris chez Guelard et chez la veuve Chereau 1742 Maciet 4 61 D apr s Christophe Huet Apeish tricks or Different actions of human life represented by monkeys Dedicaced to the public Singeries ou Diff rentes actions de la vie humaine repr sent es par des singes D di es au public Londres by P Fourdrimer apr s 1742 Maciet 4 61 VITRINE HAUTE GAUCHE J J Grandville Sc nes de la vie priv e et publique des animaux Paris J Hetzel et Paulin 1842 G 287 Anonyme Papillons humains France vers 1830 Maciet 17 3 J J Grandville avec la collaboration de Balzac Louis Baude Emile de la B dolli re P Bernard etc Vie priv e et publique des animaux Edition compl te revue et augment e Paris J Hetzel 1867 JH 627 Charles Germain de Saint Aubin Essay de papilloneries humaines Paris s n vers 1748 Maciet ORN 13 19 Charles Germain de Saint Aubin La brouette Paris
Download Pdf Manuals
Related Search