TECHNISCHE DATEN DONNEES TECHNIQUES
Contents
1. le r seau Tous changements de bran Anschluss des Netzkabels muss von chement du c ble lectrique doivent tre faits einem Fachmann ausgef hrt werden par un lectricien AAA AAAA Debt ER re Sa Em rer E 3 ESCH CO h tD D amp D CG 3 D ek St ckliste der elektrischen Anlage Liste des composants de installation lectrique Kurzzeich Funktion Tech Daten Hersteller Bemerkungen Reference Fonction Donn es techn Producteur Remarques Netzstecker Fiche 230V 10 1A SEV CE Netzkabel C ble S SB1 Dr cker Start Interrupteur D part Dr cker Stop Interrupteur Arr t WE Motor Moteur 230V 0 4Kw Kondensator Condensateur 125VAC 100MFD 1 EX 717 2011 04 Seite Page 3 PROMAC 233A Seite Page 4 EX 717 2011 04 PROMAC 233A EX 717 2011 04 E EE E PM 233001 PM 233002 PM 233003 PM 233004 PM 233005 PM 233006 859204 859210 PM 233009 PM 233010 PM 233011 PM 233012 PM 233013 PM 233014 100119 100120 100121 PM 233016 PM 233017 855210 PM 233019 PM 233020 PM 233021 PM 233022 PM 233023 PM 233024 PM 233025 PM 233026 PM 233027 PM 233028 PM 233029 PM 233030 PM 233031 PM 233032 PM 233033 PM 233034 PM 233035 PM 233036 PM 233037 PM 233038 PM 233039 PM 233040 PM 233041 PM 233042 PM 233043 PM 233044 PM 233045 PM 233046 PM 233047 200008 PM 233049 Maschinenbasis Base de la machine Flansch Flasque S2. Drehzahlen Tours mmm 1850 Schlellschelbe Ru a Cl ER 200 Schleifband Bande MM EE 100 x 914 SCHIeINISsch 7 Table HN EE 225 x 115 Staubabsauganschluss Sortie aspiration mm 38 Masse max h l b Dimensions maxi h l mm 500 x 450 x 350 Gewicht 7 PO I WEE 24 Ausr stung Tisch Gehrungsanschlag Schleifband 1 Schleifscheibe selbstklebend 200mm Bedie nungsanleitung Deutsch und Franz sisch Livr e avec Table guide d onglet bande de pon age 1 disque velcro 200mm mode d emploi fran ais allemand Wartungshinweise 1 Vor Reparatur oder Wartungsarbeiten muss die Maschine vom Stromnetz getrennt werden 2 Reparaturarbeiten an der elektrischen Anlage d rfen nur von einer Fachperson ausgef hrt werden 3 Schadhafte Teile insbesondere Schutzvorrichtungen sind vor dem weiteren Betrieb einwandfrei zu reparieren oder auszutauschen Service d entretien 1 Assurez vous que la machine soit debranchee de la source d alimentation lors du commencement du service 2 Le travail au systeme lectrique doit tre fait par un lectricien 3 Changez les pieces d fectueuses avant de reprendre le travail EX 717 2011 04 Seite Page 2 PROMAC Elektrischer Anschluss Montage electrique Das Elektroschema enth lt die not Le sch ma lectrique contient les indications wendigen Angaben f r den korrekten n cessaires au raccordement correct de la ma Anschluss der Maschine ans Netz Der chine sur
3. IXOMAC TECHNISCHE DATEN DONNEES TECHNIQUES 233A Index Seite Page 1 Index Seite Page 2 Technische Daten Caracteristiques techniques Seite Page 3 Elektrische Anlage Schema electrique Seite Page 3 Elektrische St ckliste Liste des composants electriques Seite Page 4 5 Ersatzteilliste und Zeichnung Vue clat e et liste des pieces Hinweis Verwenden Sie nur ORIGINAL PROMAC Ersatzteile um eine einwandfreie Reparatur und Funktion der Maschine zu gew hrlei sten Ersatzteile k nnen bei jedem PROMAC Fachh ndler bezogen werden Bei Be stellungen sind unbedingt der genaue Maschinentyp und die Ersatzteilnummer anzugeben Remarque N utilisez que des pieces d origine PRO MAC pour avoir une machine en parfait tat de fonctionnement Vous pouvez acheter les pieces detachees chez les revendeurs PROMAC Lors de la commande de pieces de rechange indi quez toujours le type de la machine et le num ro de l article desire H ndlernachweis Renseignement sur les revendeurs Schweiz Suisse TOOL AG 8117 F llanden Tel 044 806 59 59 Fax 044 806 59 69 e mail tool tool ag ch www promac ch Frankreich France TOOL FRANCE 91029 Evry Cedex Tel 01 691 137 37 Fax 01 608 632 39 e mail info promac fr www promac fr EX 717 2011 04 Seite Page 1 SROMAC 233A Technische Daten Caracteristiques techniques Motor Volt Moteur VOLLES een nennen ee ae anal 230 Motor KW Moteur KW EE 0 4
4. PM 233072 PM 233073 PM 233074 PM 233075 PM 233076 PM 233077 PM 233078 PM 233079 PM 233080 PM 233086 PM 233087 PM 233088 PM 233089 PM 233091 PM 233092 PM 233095 PM 949215 PM 374072 PM 233098 PM 233099 PM 348131 1 Schalterkasten Bo te inter Kabelt lle Porte c ble Schraube Vis M4x20 Scheibe Rondelle Mutter Ecrou M4 Abdeckung Couvercle Abdeckung Couvercle Schraube Vis 3 8 x13 Federring Rondelle 3 8 Schraube Vis M6x8 Klemme Serre Schraube Vis M8x25 Scheibe Rondelle Mx18 Schleifteller Disque Riemenscheibe Poulie Schleifteller Disque Schleifpapier Disque Velcro K G60 Schleifpapier Disque Velcro K G80 Schleifpapier Disque Velcro K G120 Schleifpapier Disque Velcro K G180 Selbstklebende Klettscheibe Disque Velcro Tisch Table Schraube Vis M6x16 Haltestange Arbre Halter Porteur Stift Goupille 5x10 Gehrungssegment Segment d onglet Schraube Vis M8x12 Schraube Vis M8x20 Fl gelschraube Vis papillon 5 16 Pfeil Fl che Schraube Vis M4x8 Schraube Vis M5x8 Klemme Bride Gehrungsanschlag komplett Guide d onglet complet Riemenschutz Protection courroie Schraube Vis M6x45 Scheibenschutz Protection disque Schraube Vis MAx8 Gabelschl ssel 10 30mm Halter Porteur Schraube Vis M5x6 Fuss Pied Schraube Vis MAx8 Mutter Ecrou 5 16 Fussplatte Plaque de base Zentrifugalschalter Inter
5. chleifarm Bras Welle Axe Antriebsrolle Rouleau Scheiben Rondelle Kugellager Roulement 6202 ZZ Kugellager Roulement 6201 ZZ Lagerschild Couvercle roulement Lagerschild Couvercle roulement Schraube Vis M8x35 Schraube 3 16 x10 Vis 3 16 x10 Schleifauflage Plaque Schraube Vis M5x8 Schleifband Bande K G100 Schleifband Bande K G 80 Schleifband Bande K G 60 Leerlaufrolle Poulie folle Welle Axe Kugellager Roulement 6201 ZZ Sicherungssring Circlip S 12 Schraube Vis 1 4 x13mm Halter Flasque Stange Fourreau Feder Ressort Scheibe Rondelle Feder Ressort Einstellschraube Vis de reglage Schraube Vis 1 4 x18 Hebel Levier Griff Poign e Schraube Vis M10x50 Mutter Ecrou M10 Schraube M 6x40 Vis M6x40 Mutter Ecrou M 6 Schraube Vis M8x40 Schraube Vis M8x20 Lagerschild Couvercle Motor Moteur Welle Axe Halter Porteur Motorriemenscheibe Poulie Schraube Vis 5 16x8 Keilriemen Courroie M20 Abdeckung Couvercle d Abdeckung r Couvercle g Abdeckung h Couvercle a Abdeckung v Couvercle d Zugentlastung Serre c ble Netzkabel C ble Ein Ausschalter Interrupteur marche arr t PM 233050 PM 233051 PM 233052 PM 233053 PM 233054 PM 233055 PM 233056 PM 233057 PM 233058 PM 233059 PM 233060 PM 233061 PM 233062 PM 233065 PM 233064 PM 233065 2032 2033 2034 2035 2036 PM 233067 301582 PM 233069 PM 233070 PM 233071
6. rupteur centrifuge Kondensator Condensateur 100MFD 125V Seite Page 5
Download Pdf Manuals
Related Search