Home
drop & see - Contopharma
Contents
1. Illustration3 Coloration au rose bengale lors d une forme grave de l il sec Illustration 4 Coloration au vert de lissamine du m me il qu en illustration 3 Illustration 4 Coloration au vert de lissamine du m me il qu en illustration 3 Le vert de lissamine est utilis pour la coloration de la membrane corn enne dans les op rations de la cataracte capsulorexis et dans la chirurgie de la r tine rexis de la limitante interne Pr sent en bandelettes impr gn es le vert de lissamine permet de mettre en vidence les rosions corn ennes les l sions conjonctivales les k rato conjonctivites s ches Dans l adaptation des lentilles de contact il met en vidence les zones de pression chez les porteurs de lentilles C est galement un colorant de la ligne de Marx et des greffes de cor n e Afin d obtenir une coloration optimale et pour le con fort du patient l extr mit color e de la bandelette Lissaver Plus peut tre humidifi e avant l application l aide d une ou deux gouttes de s rum physiologique Apposer la partie humide sur la conjonctive ou le cul de sac conjonctival Apr s l application demander au patient de cligner plusieurs fois afin de bien r partir le produit Litt rature l Pharmacop e Francaise X me edition Maisonneuve France J J Kanski Clinical Ophthalmology Fourth edition Butterwoth Heinemann Oxford 1999 Martindale The Extra Pharmacopoe
2. Syst me Conventionnel Le syst me de soins simple et s r adapt tous les mod les courants de len tilles de contact rigides perm ables au gaz ainsi que souples hydrophiles Conception Le syst me de soins id al pour le sp cialiste en lentilles de contact et pour les cas d exigences parti culi res Il est adapt tous les mod les courants de lentilles de contact rigides perm ables au gaz et ainsi que pour les formes souples hydrophiles Le syst me Conventionnel est extr mement s r et avantageux et il offre un entretien optimal dans les situations o un nettoyage manuel suppl mentaire s av re n cessaire Le syst me Conventionnel est indiqu en parti culier pour l utilisation par le sp cialiste en lentilles de contact Il se pr te galement tr s bien pour l entretien de diff rents types de lentilles de contact port s par un seul et m me utilisateur Solution de nettoyage La Solution de nettoyage s attaque avec m na gement tout d p t par l action d une substance tensioactive Les d p ts de lipides de mucides de prot ines de r sidus cellulaires ou cosm tiques ainsi que d autres substances contaminantes peu vent tre enlev s manuellement de la surface des lentilles de contact par l utilisateur Solution de conservation et rin age Suite au nettoyage la Solution de conservation et rin age permet gr ce sa capacit de r duire la tension de surface un bon h
3. Donn es techniques Mat riau FDA groupe IV filtre anti UV ionique Ocufilcon D 45 Couleur pour la manipulation bleu claire M thode de prod dry cast molding revers torique Teneur en eau 55 Surface post rieure torique Epaisseur m diane avec 3 00dpt 0 11mm Epaisseur du bord 0 07mm Perm abilit l oxyg ne Dk 19 6 Zone optique jusqu 4 00dpt 8 00mm Stabilisation prismatique Marquage de l axe au bas 270 Adaptation Apr s la mise en place d une lentille de contact sph rique mensuelle Contaview aspheric UV on pourra valuer l assise de la lentille puis proc der l adaptation individuelle des lentilles par d termina tion de la r fraction pour arriver la premi re lentille de diagnostic Il existe aussi la possibilit de mettre en place une premi re lentille de contact torique mensuelle Con taview toric UV soit du set d adaptation soit en tant que lentille de diagnostic command e afin de d finir les lentilles prescrire sur la base de la stabi lisation et de la d termination individuelle de la r fraction additive Les lentilles de contact doivent pr senter une posi tion centr e et r agir encore au bout de 4 heures de port par un l ger glissement uniforme lors d un bat tement de paupi res ou d un changement rapide de la direction du regard Crit res suppl mentaires Une ventuelle empreinte du bord de la lentille de contact sur le tissu conjonctif
4. produit on a observ une lubrification optimale de la surface des lentilles de contact sur l il fig 3 et 4 fig 3 D p ts de cosm tiques avec particules en m tal sur lentille de contact fig 4 Lentille de contact Fig 3 apr s nettoyage avec i clean De tudes observationnelles Par la suite deux tudes observationnelles relatives la pertinence d une utilisation dans la pratique ont t men es chez un groupe de sujets Les tudes multicentriques randomis es ont r pondu aux cri t res de r f rence actuels en mati re d essais cli niques et ont montr que la solution avait donn lieu un haut niveau d acceptation de la part des sujets test s tude observationnelle Soixante porteurs porteuses de lentilles souples et rigides ont utilis la nouvelle solution de nettoyage i clean pendant 30 jours En plus de l valuation subjective de l efficacit et de la tol rance par les sujets test s on a galement proc d l valuation objective des lentilles de contact ayant t port es ainsi que des facteurs physiologiques au niveau de Tel et ce par l investigateur clinique la fin de la phase de test l examen de l il la lampe fente n a r v l aucune modification significative Tant la tol rance que l effet nettoyant ont dans la grande majorit des cas t valu s comme sup rieurs ou comparables ceux des solutions de nettoyage utilis es jusqu
5. Conception Le mat riau novateur Aerofilcon A silicone hydro gel des lentilles Contaview excellence UV a permis le d veloppement de lentilles mensuelles offrant un quilibre id al entre de bonnes propri t s d hydratation et une grande perm abilit l oxyg ne Les lentilles toriques Contaview excellence toric UV cr ent les conditions optimales pour une bonne tol rance en pr sence d un film lacrymal normal ou charg de prot ines aussi chez les clients souhaitant de longues dur es quotidiennes de port des lentilles La forte perm abilit l oxyg ne m me la valeur diop trique lev e r pond au grand besoin d oxyg ne de la corn e Les lentilles Contaview excellence toric UV sont particuli rement appropri es pour les utilisateurs sou haitant un haut niveau de confort m me la fin d une longue journ e de m me que pour les personnes sou cieuses du facteur de s curit qui exigent un maximum de performance de leurs lentilles de contact 180 0 Position des gravures en 0 et 180 La lentille de contact Contaview excellence toric UV est recommand e pour la correction des probl mes d astigmatisme permettant une utilisation de lentilles standardis es Le mat riau Avec une DK t de 76x10 et un faible Modulus de 0 42 la nouveaut Aerofilcon A offre des propri t s harmonieuses Ce mat riau rend la lentille si douce que cela se sent
6. Contaview premium toric UV absolument biocompatible Pour conf rer les propri t s positives de la corn e humaine au mat riau des lentilles des l ments de construction apparent s ceux du corps humain ont t int gr s une structure polym re artificielle Ainsi Contaview premium toric UV est une len tille de contact particuli rement bien tol r e Cette lentille convient galement aux yeux tendan ciellement secs et sensibles notamment en raison de sa grande capacit de r tention d eau et de ses excellentes propri t s de lubrification Position des gravures Une excellente tol rance spontan e et long terme de la lentille est obtenue en particulier galement par le design nouvellement d velopp du bord Lors du battement des paupi res une interaction en douceur entre les paupi res et la lentille conduit un excel lent confort de port Cette construction torique optimis e de la lentille avec stabilisation dynamique sym trique permet un positionnement rapide et constant de la lentille de contact et assure par sa g om trie judicieusement quilibr e un haut degr de confort spontan et long terme La lentille de contact Contaview premium toric UV est recommand e pour la correction des pro bl mes d astigmatisme permettant une utilisation de lentilles standardis es Le mat riau utilis Vitafilcon A contient un filtre anti UV offrant l il une protec
7. Nos repr sentants l tranger Allemagne Arabie saoudite Autriche Chypre Emirats Arabes Unis France G ce Hale Les Pays Bas Liban Vue partielle de la fabrication du core Dr G Bichsel SA CH 3800 E ou les Solutions pour Contopharma sont produites i an N ppo wm An LUE KALDE Be mit TT ET LILI L ON TE 8 OK f m A T II ALLA A d Vue partielle du site de Contopharma SA CH 3800 Interlakent en fg comfort La solution avec viscosit optimale pour conserver et rincer tous les types courants de lentilles de contact rigides perm ables aux gaz Conception La solution Contopharma i comfort sert la conservation et au rin age de tous les types courants de lentilles de contact rigides perm ables aux gaz Un fort pouvoir lubrifiant des lentilles de contact est obtenu lors de la mise en place dans l il gr ce un agent humidificateur sp cifique pluis un agent filmog ne Un effet de d sinfection fiable pour les lentilles de contact de forme stable perm ables aux gaz est atteint d j 2 heures apr s la mise en place La solution Conto pharma i comfort permet une manipulation flexible et confortable avec une bonne tol rance ainsi qu une humidification optimale des des surfaces des lentilles de contact lors du positionnement et aussi lors du port La solution des soins pour les lentilles de contact Contopharma i comfort
8. de toute une gamme de lentilles de contact actuellement dis ponibles Il s est av r que toutes les mesures va lu es remplissaient les normes ISO concern es Finalement une tude clinique portant sur l applica tion pratique chez des volontaires a t entreprise en testant la solution drop amp see en parall le avec un humectant comparable Cette tude multicentri que randomis e et double insu correspond au standard de qualit courant des tudes cliniques L tat de sant des yeux des volontaires a t valu p riodiquement pendant 4 semaines En parall le les volontaires se sont soumis une valution sub jective avec comparaison bilat rale des yeux et des solutions L analyse des surfaces des lentilles de con tact a confirm l effet pr ventif de la solution drop amp see en ce qui concerne leur encrassement L va luation des crit res subjectifs a d montr une pr f rence significative pour drop amp see ce jour aucun effet non d sirable n a t observ Test solution de confort 10 E solution Conto 4 pharma meilleure 3 Les deux solutions 49 pareillement bien 37 w Solution de r f rence meilleure Eq Les deux solutions mauvaises Evaluation clinique Cinque fois plus de volontaires test s ont pr f r la solution de confort Contopharma drop amp see lors d une comparaison avec une solution de r f rence R sum Le
9. l oxyde d thyl ne par tui de 100 blister Fluo Plus permet d valuer l assise de la lentille de contact ainsi que l change du film lacrymal pr corn en lors de battements palp braux Elle permet galement d estimer la coloration des espaces inter cellulaires l homog n it et l int grit des surfaces corn ennes et conjonctivales et facilite la mesure du B U T Afin d obtenir une fluorescence optimale et pour le confort du patient l extr mit color e de la bande lette Fluo Plus peut tre humidifi e avant l appli cation l aide d une ou deux gouttes de s rum phy siologique Schirmer Plus Schirmer Plus est un test de Schirmer pr sent sous forme de deux bandelettes une pour chaque il gradu es et l extr mit arrondie Elles sont conditionn es en blister st rile st rilisation oxyde d thyl ne et regroup es en tui de 100 blister de 2 bandelettes Le test de Schirmer d clenche une s cr tion lacry male et permet de mesurer le volume de larmes secr t es en un laps de temps donn La bandelette Schirmer Plus permet galement le pr l vement de larmes pour le dosage de IgE Le test de Schirmer est pratiquer d s le d but dun examen avant toute instillation de quelque produit que ce soit colorant anesth sique Il se fait de mani re bilat rale et comparative Les deux bande lettes seront s par es pli es hauteur de la pre
10. pr sent graphique 1 L valuation objective de la surface des lentilles de contact par l investigateur clinique a r v l une effi cacit de nettoyage majoritairement comparable ou sup rieure graphique 2 La nouvelle solution de nettoyage i clean a pu convaincre tant les utilisateurs utilisatrices que les sp cialistes en mati re de lentilles de contact Tol rance sybiective apr s 30 jours 100 75 50 25 0 mieux pareil Graphique 1 valuation de la tol rance par les sujets test s par rapport la solution de nettoyage utilis e jusqu pr sent Effet de nettoyage objectif apr s 30 jours o 100 EE 75 50 25 0 mieux pareil Graphique 2 valuation de l effet de nettoyage par l investigateur clinique par rapport la solution de nettoyage utilis e jusqu pr sent tude observationnelle de plus grande envergure Dans une autre tude de plus grande envergure internationale incluant plus de centres de test 170 porteurs porteuses de lentilles de contact rigides perm ables aux gaz ainsi que de lentilles souples hydrophiles ont eu recours i clean pendant une p riode de 30 jours dans le cadre d une utilisation quotidienne Les r sultats de la premi re tude ont ainsi encore une fois t v rifi s de mani re plus approfondie en ce qui concerne l acceptation Contrairement la pr c dente tude observation nelle la proc dure a port sur
11. 1 1 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 3 1 3 2 3 3 3 4 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 5 1 5 2 6 1 6 2 7 1 7 2 1 3 7 4 En ce qui nous concerne CP Solution de conser et de rin age i comfort CP Solution de nettoyage i clean CP Peroxyd tab in one CP Solution confort Universelle simply one CP Solution Universelle CP Syst me GPHCL CP Syst me Conventionnel CP Solution confort daily soft CP Solution confort drop amp see CP Solution confort lens amp lid CP Ocusan CP Contaview excellence UV CP Contaview excellence toric UV CP Contaview premium UV CP Contaview premium toric UV CP Contaview aberration control UV CP Contaview aspheric UV CP Contaview toric UV CP Contaview aberration control 1 day UV CP C lens 1 day UV silk CONTABELLE Savon et soins pour les mains CONTABELLE lid amp lens CP Accessoires pro aides diagnostiques CP Accessoires pro etuis pour lentilles de contact CP Accessoires pro solutions LABAG CP Accessoires pro alcool pour les mains Bichsel En ce qui nous concerne Qui nous sommes Quelques dates cl s dans l histoire de Contopharma 2014 2011 2009 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1991 1988 1986 1985 Lancement commercial de la solution de conservation et de rin age i comfort Initiation du d veloppement de la solution de
12. avec c lens 1day UV silk MB Comfort am lior avec c lens silk M Lentille courante sans silk Augmentation du comfort atteint Comfort apr s pose Comfort en la journ e Comfort en fin de journ e Le bord optimis de la lentille apporte des avantages l gard de la tol rance spontan e A Zeg Bord compl tement arrondit Comfort par le design C lens 1day UV silk est l unique lentille journali re moul e avec un bord compl tement arrondit Assise douce et souple des lentilles sur l oeil Maintient le comfort avec chaque battement palp bral Lentille journali re c lens 1day UV silk ing nuit et design Comfort augment Fixation de l humidit lev e Appuis plus souple et capacit de glissement am lior Importante satisfaction en total Adaptation Les lentilles de contact doivent pr senter une posi tion centr e et r agir encore au bout de 4 heures de port par un l ger glissement uniforme lors d un bat tement de paupi res ou d un changement rapide de la direction du regard Crit res suppl mentaires Une ventuelle empreinte du bord de la lentille de contact sur le tissu conjonctif doit tre vit e Une acuit visuelle stable doit tre assur e Aucune bulle dar ne doit se former sous la len tille lors de sa mise en place sur l il Quelle que soit la direction du regard le bord de la lentille ne doit pas se d coller de la corn e
13. portion lev e d acide hyaluronique Comme compl ment aux am liorations de base qui ont t introduites avec la nouvelle solution de con fort de CONTOPHARMA il a t tenu compte dans le cas de la solution i comfort des besoins et des exigences sp cifiques des porteurs de lentilles de contact rigides perm ables aux gaz Litt rature data on file Contopharma AG und Laboratorium Dr G Bichsel AG Interlaken Actuellement un d veloppement novateur ne peut s accomplir qu en mettant les ressources existantes en r seau Le design de la nouvelle solution de nettoyage i clean a b n fici du transfert de connaissances fondamentales de la biologie cellulaire et de la physiologie de la corn e vers les capacit s du fabricant de produits pharmaceutiques Ainsi les instruments de la recherche fondamentale culture de cellules essais in vitro mesures physiques et de l valuation clinique ont permis de d velopper une solution de confort test e au pr alable de fa on optimale bien tol r e et efficace Actuellement un d veloppement novateur ne peut s accomplir qu en mettant les ressources existantes en r seau Le design de la nouvelle solution de nettoyage Equipe de d veloppement e Prof Dr R Sch fer Institut Sch fer AG Bubendorf Laboratorium Dr G Bichsel AG Interlaken Contopharma AG Interlaken U Businger O D Luzern R Eschmann M Sc Optom Bern e e Techno Lens SA Lausanne e e
14. chlorure de benzalkonium et d autres agents con servateurs Ces tests ont d montr que l adjonction de lid amp lens ne perturbe pas les fonctions cellu laires normales Culture de cellulle Aucun effet toxique de la solution lid amp lens n est d celable en culture de cellules En utilisant un mod le de cicatrisation de l pith lium corn en qui dans le pass nous a servi d montrer les effets adverses de toute une gamme de produits de soins pour lentilles de contact la solution lid amp lens s est av r e inoffensive en ce qui concerne la cicatrisation pith liale Ainsi le potentiel r g n rateur normal de l pith lium cor n en est conserv m me en cas de micro l sions qui sont fr quentes chez le porteur de lentilles de contact Cicatrisation en pr sence de lid amp lens R pith lisation 8 heures apr s une blessure pith liale exp rimentale Cicatrisation quasiment compl te avec quelques irr gularit s pith liales passag res au niveau de la fermeture de la cicatrice A la suite de la confirmation de l absence d effets biologiques non d sirables nous avons test l influence de la solution id amp lens sur les caract ristiques physiques de toute une gamme de lentilles de contact actuellement disponibles Il s est av r que toutes les mesures valu es remplissaient les normes ISO concern es Apr s avoir test diff rent
15. de fibres nerveuses sont tr s sensibles aux corps trangers C est justement ces tissus qui sont confront s la pr sence continue des corps tran gers que repr sentent les lentilles de contact Le film lacrymal normal nettoie non seulement la sur face de l il mais il baigne galement la surface des lentilles de contact Chez certaines personnes le film lacrymal contient fr quemment des r sidus cellulaires ou lipidiques Ces r sidus se d posent de pr f rence non pas sur la surface de l il mais sur celle des lentilles de contact ce qui peut engendrer des sensations d rangeantes et des irritations Pour que l utilisation des lentilles de contact chez ces personnes soit s re et agr able il est utile de contre carrer la formation de d p ts avec une solution de confort qui nettoie avec m nagement R flexions sur le d veloppement de lens amp lid La biologie cellulaire nous enseigne que les cellules et tissus r pondent une irritation par l activation du m tabolisme et la s cr tion de substances cellulai res Un film lacrymal de qualit insuffisante favorise le d p t des r sidus de cette activit accrue sur la surface des lentilles de contact ce qui peut engen drer des irritations d origine m canique toxique ou allergique Un liquide nettoyant devrait aussi bien soutenir les fonctions cellulaires de la corn e qu emp cher la formation de ces d p ts sur les lentilles de contact En m me t
16. des lentilles et la solution de nettoyage avec une solution de rin age adapt e votre type de lentilles ou avec du s rum physiologique st rile NE PAS conserver les lentilles de contact dans i clean Apr s avoir t minutieusement rinc es les lentilles de contact rigides perm ables aux gaz bien condi tionn es peuvent tre imm diatement mises en place Avant d tre mises en place les lentilles de con tact souples hydrophiles doivent tre rang es dans une solution de conservation appropri e pendant 1 2 heures ou pendant la nuit R sum Les nouveaux syst mes et solutions de CONTO PHARMA pour l entretien des lentilles de contact ont apport des am liorations consid rables et la solu tion de nettoyage i clean vient compl ter la gamme en permettant de r pondre aux besoins et aux exigences particuli res des porteurs porteuses de lentilles de contact Clean permet surtout de combattre efficacement et durablement la s cr tion accrue de mucines de s bum et de lipides qui augmente la pr disposition aux d p ts la surface des lentilles de contact ce jour on ne conna t aucun type de lentilles avec lesquelles cette solution ne doit pas tre utilis e R f rence data on file Contopharma SA et Laboratorium Dr G Bichsel SA Interlaken Fig reprise par K Spohn MediLens SA Saint Gall Actuellement un d veloppement novateur ne peut s accomplir qu en mettant les
17. est adapt e toutes les lentilles de contact de forme stable perm ables aux gaz cependant elle ne convient pas aux lentilles de contact souples hydrophiles Particuli rement recommand pour la conservation de lentilles sc rales et ortho K car la solution pr serve de fa on optimale La solution i comfort est le r sultat de la recherche et du d veloppement ainsi que de la coop ration intensive avec des sp cialistes de renom des len tilles de contact La nouvelle solution est une syn th se de l exp rience pratique sur le long terme concernant les lentilles de contact et leurs soins ainsi que de l effort d optimisation de la prise en charge des lentilles en faveur de ceux qui les portent sans cependant sacrifier la s curit et le confort du sys t me de l il et de la lentille de contact L il et la lentille de contact La compatibilit long terme des lentilles de contact sur l il est tributaire de la situation physiologique mais aussi de la compliance des utilisateurs Un aspect essentiel ici est le type d application et no tamment les soins Outre la coordination entre le domaine d application le type de lentilles de contact et les conditions individuelles des utilisateurs le choix du type de soins optimal est galement signifi catif Lors de l utilisation de la solution toutes les r actions immunitaires secondaires rougeurs de l oeil GPC ou analogues doivent tre minimis es R flexion
18. et assure ainsi une tol rance optimale Le filtre anti UV int gr offre l il une protection sup pl mentaire contre les rayons nuisibles Le traitement par plasma de la Contaview excellence toric UV ne donne lieu aucun rev tement mais plut t une modification un lissage de la surface La nouvelle structure surface nanom trique et homog ne fournit des propri t s d hydratation optimales de longue dur e Modulus La rigidit d une lentille de contact est d termin e par sa g om trie et son module d lasticit E galement d sign de module de rigidit ou de Modulus Le Mo dulus est une constante du mat riau indiqu e en MPa N mm Cette valeur est lev e lors d un mat riau rigide et faible lors d un mat riau souple L industrie des lentilles de contact n a pas tabli de proc d unitaire de contr le pour d terminer le module d lasticit Par cons quent une comparaison entre les diff rents pro duits n est que partiellement possible Les mat riaux de silicone hydrogel de premi re g n ration pr sentent ont des modules d lasticit entre 1 1 et 1 52 MPa La g om trie Un design novateur torique double slab off permet aux axes de stabilisation de s orienter de mani re rapide et constante au niveau de l il assurant ainsi un haut niveau de confort spontan et de longue dur e gr ce la g om trie quilibr e Power Map Gr ce la g om trie s lectio
19. galement pour les yeux sensibles R sultats d essais disponibles Des essais ont d montr le mode d action d sinfec tant particuli rement performant du peroxyde d hy drog ne 3 avec comprim de catalase en com paraison avec du peroxyde d hydrog ne pur 3 seul Aspergillus niger Nombre de microorganismes au bout de 15 min 180 150 120 90 60 30 Nombre de microorganismes ml Peroxyde 3 Peroxyde 3 comprim de catalase Fig 1 Nombre de micro organismes Aspergillus niger par ml au bout de 15 min d action comparaison entre une solution de pe roxyde d hydrog ne 3 comprim de catalase et une solution de peroxyde d hydrog ne 3 Candida utilis Nombre de microorganismes au bout de 15 min Nombre de microorganismes ml UY Peroxyde 3 Peroxyde 3 comprim de catalase Fig 2 Nombre de micro organismes Candida utilis par ml au bout de 15 min d action comparaison entre une solution de peroxyde d hydrog ne 3 comprim de catalase et une solution de peroxyde d hydrog ne 3 Entretien des lentilles Pour l entretien des lentilles de contact le syst me CONTOPHARMA offre la solution tab in one au peroxyde avec le comprim tab in one et l tui lentilles correspondant soupape d a ration las tique Gr ce au pouvoir d sinfectant du peroxyde d hydrog ne alli aux effets de la gal nique optimi s e d un comprim neu
20. moyens humidit acide hyaluronique qui activent la stabilit du film lacrymal et perfectionnent l humi dification sur la surface de la lentille de contact pen dant le port et la conservation Les d p ts continus du film lacrymal peuvent diminuer respectivement et faciliter le proc s du nettoyage Par cons quent il y a un m nagement la structure sur la surface de la lentille de contact Acide hyaluronique Par l emploi du hyaluron on atteint un effet d un tissu couvrant La lentille de contact est entour e d acide hyaluronique et cr e ainsi une humidification opti male par l obligation du film lacrymal Acide hyaluronique Le rev tement de l acide hyaluronique am liore lhumidification de la lentille de contact et de la cor n e Il r duit les frottements m caniques entre len tille et corn e Min raux L emploi de simply one enrichit le film lacrymal en calcium potassium et magn sium Acide hyaluronique La partie hydrophobe du hyaluron cr e une liaison entre la corn e et la matrice de la lentille La partie hydrophile du hyaluron fixe l eau R sultat le film lacrymal est stabilis dans le syst me compos de l il et de la lentille de contact Min raux Les min raux sont clus s par les cellules au moyen de m canismes de transport actifs import export Is sont disponibles l int rieur des cellules cyto plasme pour l am lioration du m tabolisme cellu laire Nos propr
21. ne du contour des paupi res est souvent lacunaire tant donn le manque de produits d utilisation simple Avec une hygi ne opti malis e des paupi res gr ce lid amp lens on est maintenant m me de favoriser une bonne qualit du film lacrymal La tol rance aux lentilles de con tact qui est souvent limit e par l apparition de bl pharites chroniques s en trouve nettement am lio r e Le syst me lid amp lens est recommand pour l hygi ne quotidienne des paupi res Son utilisation assure outre les soins des paupi res une am liora tion g n rale du film lacrymal L oeil et la lentille de contact L oeil et la lentille de contact sont au centre d une controverse prement discut e depuis des d cen nies Pour l utilisateur de lentilles le gain de confort et de mobilit est contrebalanc par les risques court et long terme du port des lentilles et de leur manipu lation Un film lacrymal de bonne composition est une condition primordiale la bonne tol rance aux lentilles de contact Seule une humidification suffi sante garantit une physiologie saine de la corn e et une lentille propre Chez les personnes pr sentant une s cr tion s ba c e excessive autour de la paupi re qui s accompagne souvent dune dermatite s bor rh que les impuret s charg es de bact ries d origine cutan e s accumulent dans le film lacrymal Il en r sulte une irritation chronique de la paupi re et de la
22. non ionique Couleur pour la manipulation bleu vert clair M thode de fabrication moulage Teneur en eau 69 Surface ant rieure multi courbe sph rique Surface post rieure bi courbe sph rique Aerofilcon A 69 Design du bord asph rique Epaisseur m diane avec 3 00 dpt 0 09mm Perm abilit l oxyg ne Dk t 76 x 10 Zone optique gt 8 50mm Adaptation Les lentilles de contact doivent pr senter une position centr e et r agir encore au bout de 4 heures de port par un l ger glissement uniforme lors d un battement de paupi res ou d un changement rapide de la direction du regard Crit res suppl mentaires Une ventuelle empreinte du bord de la lentille de contact sur le tissu conjonctif doit tre vit e Une acuit visuelle stable doit tre assur e Aucune bulle dar ne doit se former sous la lentille lors de sa mise en place sur l il Quelle que soit la direction du regard le bord de la lentille ne doit pas se d coller de la corn e con jonctive Comme toujours la lentille de contact doit tre fix e sur l il de fa on aussi plate que possible en conservant un bon centrage et en offrant un bon confort En cas de radius centraux courts en pr sence d un profil corn o scl ral plat une courbure de base de 8 80 pour ra ventuellement tre mieux appropri e tandis qu une courbure de base de 8 50 conviendra sans doute mieux lors de m ridiens corn ens plats en pr sence d un profil c
23. riaux en plastique respectant l environnement et d gradables sans production de gaz toxiques Que nous faisons Contopharma offre une large gamme de produits d entretien de lentilles de contact ainsi que d autres produits pour le sp cialiste Toutes les solutions sont fabriqu es Interlaken selon les normes euro p ennes et les directives de GMP en vigueur La collaboration active avec des sp cialistes recon nus lors du d veloppement de nouvelles solutions ainsi que celle d organes d valuation externes du rant les essais cliniques assurent une optimisation fond e de la gal nique et une application s re pour l utilisateur La gamme de nos produits est compl t e par les produits cosm tiques CONTABELLE destin es aux soins de visage et des mains Cette ligne de produits de soins a t d velopp e sans l appui d essais sur les animaux Les produits ne sont pas parfum s et ils sont hypoallerg niques Pour le secteur grand volume des lentilles de contact nous avons choisi d offrir des types avec un design de lentilles qui sont tablies depuis avec succ s sur le march Ce label personnalis as sure une offre compl te de Contopharma dans le domaine des lentilles de contact et cr e une valeur ajout e durable pour le sp cialiste Pour les sp cialistes int ress s et pour les assistants nous organisons de conf rences couvrant les as pects scientifiques En outre des cours de formation continue et des
24. rieur des tuis peuvent repr senter une raison majeure de l intol rance aux lentilles de contact Ces d p ts peuvent favoriser la divulgation de contaminations et engendrer ainsi des complications durables Le remplacement r gulier des tuis est un moyen simple et s r de pr venir ce genre de complications Travel Set pour les vacances et les voyages Pendant les vacances et lors des voyages il est particuli rement important de veiller au bon manie ment et au bon entretien des lentilles de contact puisque les conditions hygi niques sont souvent loin d tre optimales Travel Set Les Travel Sets avec leurs petits flacons et un tui neuf rendent des services inestimables en particulier lors d un temps de port prolong o les lentilles de contact sont port es par intermittence En tous les cas il est judicieux de renoncer recharger les petits flacons Si n cessaire des lentilles de r serve sont empor ter sous vide st rile ou elles sont utiliser unique ment apr s un nouveau traitement selon les pres criptions afin d assurer un environnement pauvre en germes UI mer 109 0 91 Accessoires pro Solutions et accessoires l usage quotidien pour le sp cialiste en lentilles de contact servants au rin age et la r g n ration de lentilles de contact Conception Les solutions st riles WFI waters for injection et Chlorure de sodium 0 9 solution saline physiolo gique sont ut
25. se pro t ger par des moyens appropri s compl mentaires contre les rayons nuisibles Il na pas encore t d montr dans quelle mesure les lentilles de contact avec filtre anti UV peuvent influencer la fr quence de modifications de l il dues aux rayons UV Produits disponibles emballages Produits disponibles Diam tre mm 14 50 Courbure de base mm 8 70 Puissance Minus dpt plan 6 00 intervalles de 0 25 dpt dpt sph 6 50 9 00 intervalles de 0 50 dpt Plus dpt plan 5 00 intervalles de 0 25 dpt dpt sph 5 50 6 00 intervalles de in 0 50 dpt Valeurs cylindre dpt 0 75 1 25 1 75 2 25 Axes j 0 bis 180 intervalles de 10 Emballages bo tes de 6 lentilles en blister 30 Lentilles journali res Lenti a contatto usa e getta Lenses daily replacement dap ETANG NHEPNTNOS avnkaraioaong Contaview aberration control 1day UV UV 8 contaview aberration control S lday Une lentille de contact journali re asph rique contenant 58 d eau avec une surface ant rieure optimis e en fonction de la puissance et un filtre anti UV int gr Conception Le nouvel aberration control system permet une am lioration suppl mentaire de la qualit de vue m me en comparaison avec les lentilles de contact conventionnelles La diff rence provient de la g o m trie de la surface ant rieure La lentille est optimi s e sur tout l ensemble de la courbe avant asph rique
26. une conception novatrice a t test e dans diff rents syst mes bio logiques avant l application clinique afin d assurer une s curit maximale l utilisateur La toxicit ai gu et la toxicit chronique de cette nouvelle solution ont t analys es sur diff rents types de cellules pith liales en culture connus pour leur sensibilit accrue au chlorure de benzalkonium et d autres agents conservateurs Ces tests ont d montr que l adjonction de drop amp see ne perturbe pas les fonctions cellulaires normales Culture de cellules En pr sence de la solution drop amp see l int grit de la couche cellulaire est maintenue En utilisant un mod le de cicatrisation de l pith lium corn en qui dans le pass nous a servi d montrer les effets partiellement adverses de toute une gamme de produits de soins pour lentilles de contact la solution drop amp see s est av r e inoffensive en ce qui concerne la cicatrisation pith liale Ainsi le potentiel r g n rateur normal de pi th lium corn en est conserv m me en cas de mi crol sions qui sont fr quents chez le porteur de len tilles de contact Cicatrisation L pith lium se cicatrise de fa on normale lorsqu il est soign au drop amp see A la suite de la confirmation de l innocuit biologique de la solution drop amp see nous avons test son in fluence sur les caract ristiques physiques
27. cis de la lentille offrant de fa on constante un grand confort de port et de vison Cette lentille de contact est particuli rement appropri e pour les personnes souhaitant r duire les efforts d entretien au minimum ainsi que pour une utilisation compl mentaires c t d autres types de lentilles de contact ou dans le cas d une utilisation de lentilles de fa on occasionnelle seulement Le mat riau utilis Filcon Il 2 contient un filtre anti UV offrant l il une protection suppl mentaire contre les rayons nuisibles OZD 8 0 to 9 0 BCR 8 6 OD 14 2 Donn es techniques Mat riau FDA groupe II filtre anti UV non ionique Filcon Il 2 42 Couleur pour la manipulation bleu clair M thode de fabrication cast moulding soft edge Teneur en eau 58 Permeabilit l oxyg ne Dk Fatt 22 3 Epaisseur m diane mm 3 0dpt 0 11mm Diam tre zone optique 8 00 9 00 mm Surface ant rieure quadri courbe Surface post rieure tri courbe Design du bord bord de la LC compl tement arond Conservation de la lentille au blister dans une solu tion _saline enrichie avec de l acide hyaluronique Cette nouvelle forme d entreposage se montre favo rable Capacit de glissement augment e au plus natu relle jusqu 75 Hydrog nation la surface de l oeil par une r tention d eau sup rieure Stabilise le film lacrymal prot ge et humidifie la surface de l oeil Comfort am lior
28. conjonctive bl pharoconjonctivite qui d j tr s d sagr able en soi entrave s rieusement le port de lentilles Dans cette situation l application de collyre nest pas suffisante Elle devrait s accompagner par des soins et des nettoyages quotidiens et minutieux du contour des paupi res afin d liminer la source de modification du film la crymal R flexion sur le d veloppement du syst me lid amp lens Une solution de confort avec un doux effet nettoyant et une parfaite tol rance d apr s les principes de la biologie cellulaire est utilis e en combinaison avec une compresse sp cifiquement con ue pour le net toyage du contour des paupi res Les compresses poss dent deux surfaces distinctes ce qui permet un nettoyage humide effet plus ou moins abrasif selon les besoins de l utilisateur Ainsi un nettoyage ap profondi avec une d sinfection de la paupi re et de ses contours peut s effectuer sans irritation de la peau et de l il ce qui favorise une normalisation de la qualit du film lacrymal Nos propres recherches La Solution Confort lid amp lens d une conception novatrice a t test e dans diff rents syst mes biologiques avant l application clinique afin d assurer une s curit maximale l utilisateur La toxicit ai gu et la toxicit chronique de la solution ont t analys es sur diff rents types de cellules pith liales en culture connues pour leur sensibilit accrue au
29. conservation et de rin age i comfort Lancement commercial des lentilles de contact remplacement mensuel Contaview excellence toric UV Lancement commercial des lentilles de contact remplacement mensuel Contaview excellence UV Lancement commercial de la solution de nettoyage i cleant Lancement commercial des lentilles de contact remplacement mensuel Contaview premium UV Lancement commercial des lentilles de contact remplacement mensuel Contaview premium toric UV Initiation du d veloppement de la solution de nettoyage i clean Lancement commercial des lentilles de contact remplacement mensuel Contaview aberration control UV Lancement commercial du Syst me Peroxyd tab in one Initiation du d veloppement du Syst me Peroxyd tab in one Lancement commercial de la solution hydratante en mono doses Ocusan Lancement commercial de la Solution Confort universelle simply one Lancement commercial de la lentille de contact color e remplacement mensuel Contaview colors Certification ISO 9001 2000 Initiation du d veloppement de la Solution Confort universelle simply one Lancement commercial des lentilles ce contact remplacement journalier c lens 1day UV Lancement commercial des lentilles ce contact remplacement journalier Contaview 1day UV Lancement commercial de la solution de rin age daily soft Lancement commercial des Solutio
30. d sinfection est encore meilleure qu avec du peroxyde d hydrog ne stabilis pur Ce m lange de la solution tab in one et de la catalase lib r e par le comprim contient des atomes d oxyg ne labiles qui assurent une oxydation intensive et une limination efficace de tous les d p ts organiques Pendant la phase de neutralisation les lentilles de contact sont d sinfect es et d barrass es des mi Cro organismes contaminants Les prot ines lipides et mucines qui se sont accumul es la surface le la lentille au cours de la journ e sont limin es en douceur par l oxydation et le remous L utilisation d une catalase microbienne sous forme de comprim permet une excellente r sistance aux variations du pH de l humidit et de la temp rature De moindres quantit s de cette enzyme hautement purifi e sont donc n cessaires pour obtenir une neutralisation efficace et s re Ainsi le taux de substances orga niques peut tre r duit et par cons quent le risque d une absorption de telles substances dans la ma trice de la lentille qui pourrait ventuellement con duire une intol rance lors du port des lentilles La couleur verte de la solution due l indicateur biologique indique la fin de la neutralisation conti nue A pr sent les lentilles sont pr tes tre pos es sur l il directement en sortant de la solution Celle ci ne contient aucun agent conservateur et est donc particuli rement appropri e
31. de contact La solution lens amp lid se pr te particuli rement bien l humectage en cas d une tendance accrue la formation de d p ts sur les lentilles de contact L humectant lens amp lid d une conception nouvelle est extr mement bien tol r et prot ge les lentilles de contact de l encrassement durant leur port Les composants de l humectant aident r duire le d p t de r sidus cellulaires et d autres particules du film lacrymal la surface des lentilles de contact L encrassement des lentilles de contact peut d j s installer au moment de leur port et il se remarque de fa on d sagr able Il n est souvent pas possible d effectuer un retrait et un nouveau nettoyage ce moment l Ainsi un effet de nettoyage doux et con tinuel est d sirable en particulier pour am liorer la tol rance des yeux sensibles aux lentilles de contact La solution est recommand e aux personnes ayant une tendance accrue l encrassement des surfaces des lentilles de contact et qui sont expos es un port prolong de ces derni res L oeil et la lentille de contact L oeil et la lentille de contact sont au centre d une controverse prement discut e depuis des d cen nies Pour l utilisateur de lentilles le gain de confort et de mobilit est contrebalanc par les risques court et long terme du port des lentilles et de leur mani pulation La corn e et la conjonctive en fonction de la haute densit
32. doit tre vit e Une acuit visuelle stable doit tre assur e Aucune bulle dar ne doit se former sous la len tille lors de sa mise en place sur l il Quelle que soit la direction du regard le bord de la lentille ne doit pas se d coller de la corn e conjonctive Entretien des lentilles Pour l entretien des lentilles de contact a Contaview toric UV CONTOPHARMA recommande la Solu tion Confort Universelle simply one la solution tout en un Solution Universelle ou le syst me d entretien au peroxyde tab in one englobant la solution les comprim s correspondants et l tui sp cial pour lentilles de contact Les solutions CONTOPHARMA Confort sont une excellente option pour une lubrification et r hydrata tion ult rieure des lentilles En cas de faibles quanti t s de liquide lacrymal la solution drop amp see sou tient gr ce sa composition quilibr e les fonctions cellulaires de la corn e Par sa composition optimi s e la solution lens amp lid prot ge les surfaces des LC contre les impuret s pendant le port Concept de port Les lentilles de contact CONTOPHARMA Conta view toric UV sont recommand es pour un rythme de renouvellement mensuel Remarque importante Les lentilles de contact avec filtre anti UV ne peuvent pas remplacer d autres aides optiques lunettes correctives ou lunettes de soleil munies d une pro tection anti UV L utilisateur doit continuer
33. en fonction de la puissance avec une pais seur toujours adapt e la souplesse pour la correc tion correspondante L objectif est non seulement de corriger les aberrations de bas degr c est dire les erreurs r fractives et l astigmatisme mais d aller encore plus loin en r duisant galement ce qu on appelle l aberration sph rique L aberration sph rique une aberration optique de haut degr est un ph nom ne connu des lentilles surface sph rique plus les rayons lumineux au bord de la lentille sont loign s de l axe optique plus leur angle de convergence est sup rieur celui des rayons centraux ce qui r duit la pr cision de l image obtenue Fig 1 Pour le porteur de lentilles cela signifie une perte d acuit visuelle au cr puscule et dans le noir et aussi une moindre perception des contrastes Dans la conception de la surface ant rieure asph rique aberration control le radius diminue vers le bord Ainsi les rayons p riph riques convergent eux aussi vers le point focal central Fig 2 Ce principe a t mis en uvre pour chaque puis sance Ainsi les porteurs de lentilles de contact peuvent atteindre une meilleure vue et obtenir no tamment lors de grandes pupilles une am lioration suppl mentaire de acuit visuelle En particulier les jeunes presbytes peuvent entre autres profiter aussi d une meilleure perception des contrastes Fig 1 Aberration sph riq
34. et du port des lentilles de contact Mode d emploi et dur e Les volontaires recevaient comme instruction d en tretenir nettoyage et conservation apr s chaque p riode de port Tune des lentilles de contact avec la Solution universelle et l autre avec le Produit con current X En moyenne les lentilles de contact taient ainsi trait es et port es pendant 18 jours la variabilit s tendait de 11 28 jours R sultats Sur les 36 volontaires 35 rendaient un questionnaire exploitable Evaluation subjective g n rale Solution universelles nette ment meilleure que le produit X Solution universelles meilleure que le produit X Solution universelles l g rement meilleure que le produit X Solution universelles aussi bonne que le produit X El Les deux produits ne se laissent pas dstinguer Solution universelles moins bonne que le produit X score wn N N LI OO nn O vo Vi Solution universelles nettement moins bonne que le produit X sensation de s cheresse en g n ral TT Solution universelles plus agr able m me par temps extr mement sec sSolution universelle plus agr able sensation de s cheresse mo ns prononc e TT Aucune dfi rence Produit X plus doux avec tendance tre per u comme tant sup rieur la Solution universelles score N ON La gt VvV An T o Produit X nettement plus agr able Sensation de s cheresse lors de la
35. fonction des besoins et peut tre r p t e plusieurs fois par jour Les flacons sont quip s de dispositifs refermables Autres indications Afin de garantir une tol rance optimale il convient de respecter notamment les mesures de pr caution suivantes lors de l utilisation d OCUSAN e viter tout contact entre l il et la mono dose e en raison du risque de contamination viter tout contact avec l ouverture du flacon e la solution ne contient aucun agent de conserva tion chaque flacon est r serv un usage unique le reste de la solution ne doit pas tre utilis e ne pas instiller dans l il en m me temps que d autres collyres e ne pas utiliser en cas d il infect La notice contient de plus amples conseils et indica tions Monatslinsen 6 Lentilles Mm Lenti mensi tenses monthly replacement Contaview excellence UV qc UV contaview excellence Lentille de contact mensuelle 69 d eau en silicone hydrogel non rev tu avec sur face post rieure bi courbe concept du bord asph rique et un filtre anti UV int gr Conception Le mat riau Aerofilcon A silicone hydrogel des lentilles Contaview excellence UV a permis le d ve loppement de lentilles mensuelles offrant un quilibre id al entre de bonnes propri t s d hydratation et une grande perm abilit oxyg ne Les lentilles Contaview excellence UV cr ent les conditions optimales pour une bonne tol ranc
36. glissement uniforme lors d un bat tement de paupi res ou d un changement rapide de la direction du regard Crit res suppl mentaires Une ventuelle empreinte du bord de la lentille de contact sur le tissu conjonctif doit tre vit e Une acuit visuelle stable doit tre assur e Aucune bulle d air ne doit se former sous la len tille lors de sa mise en place sur l il Quelle que soit la direction du regard le bord de la lentille ne doit pas se d coller de la corn e conjonctive Entretien des lentilles Pour l entretien des lentilles de contact Contaview premium UV CONTOPHARMA recommande la Solution Confort Universelle simply one la solu tion tout en un Solution Universelle ou le sys t me d entretien au peroxyde tab in one englo bant la solution les comprim s correspondants et l tui sp cial pour lentilles de contact Les solutions CONTOPHARMA Confort sont une excellente option pour une lubrification et r hydrata tion ult rieure des lentilles En cas de faibles quanti t s de liquide lacrymal la solution drop amp see sou tient gr ce sa composition quilibr e les fonctions cellulaires de la corn e Par sa composition optimi s e la solution lens amp lid prot ge les surfaces des LC contre les impuret s pendant le port Concept de port Les lentilles de contact CONTOPHARMA Conta view premium UV sont recommand es pour un rythme de renouvellement
37. i comfort ont t examin s au moyen d un protocole de mesure bien d fini sur les lentilles de contact rigides perm ables aux gaz courantes Tous les r sultats de mesure ont satisfait aux exigences des normes pertinentes Les sur faces des lentilles n ont pr sent aucune modifica tion de leur structure ou de leur qualit au cours de la dur e des mesures Etudes observationnelles Une tude de l application portant sur l utilisation pratique a t effectu e sur des sujets volontaires L tude multicentrique randomis e correspondait la norme de r f rence dor actuelle pour les essais cliniques et avait montr que la solution montrait un haut niveau d acceptation en plus d une bonne tol rance et d un degr de confort de niveau lev pour les sujets du test 60 porteurs de lentilles de contact rigides perm ables aux gaz ont utilis s la solution de con servation et de rin age i comfort sur une p riode de 120 jours En plus de l valuation subjective du confort et de la compatibilit par les sujets du test les lentilles de contact port es ont aussi t valu es objectivement par l examinateur clinique du point de vue des consid rations physiologiques de l il A la fin de la phase de test aucun changement significatif na pu tre d cel lors de l examen des yeux la lampe fente Le confort ainsi que la qualit de la vision ont t consid r s en grande partie comme meilleurs
38. karlsruhe de Le mat riau utilis Methafilcon A contient un filtre anti UV offrant l il une protection suppl mentaire contre les rayons nuisibles Donn es techniques Mat riau FDA groupe IV filtre anti UV ionique Couleur pour la manipulation bleu clair M thode de fabrication ContinuFlow molding Teneur en eau 55 Surface ant rieure asph rique Surface post rieure sph rique Methafilcon A 45 Adaptation Les lentilles de contact doivent pr senter une posi tion centr e et r agir encore au bout de 4 heures de port par un l ger glissement uniforme lors d un bat tement de paupi res ou d un changement rapide de la direction du regard Crit res suppl mentaires Une ventuelle empreinte du bord de la lentille de contact sur le tissu conjonctif doit tre vit e Une acuit visuelle stable doit tre assur e Aucune bulle dar ne doit se former sous la len tille lors de sa mise en place sur l il Quelle que soit la direction du regard le bord de la lentille ne doit pas se d coller de la corn e conjonctive Entretien des lentilles Pour l entretien des lentilles de contact Contaview aberration control UV gt CONTOPHARMA recom mande la Solution Confort Universelle simply one la solution tout en un Solution Universelle ou le syst me d entretien au peroxyde tab in one englobant la solution les comprim s correspondants et l tui sp cial pou
39. la perception subjec tive Apr s la p riode d utilisation les sujets ont valu l effet de nettoyage subjectif ainsi que le confort des lentilles de contact imm diatement apr s la mise en place ainsi qu au cours de la journ e L analyse de l valuation r alis e par les sujets refl te le tr s bon effet de nettoyage et le haut niveau de confort initial de i clean par rapport la solution de nettoyage utilis e jusqu pr sent Voici certaines des r actions recueillies par les sujets test s v Les lentilles de contact sont per ues comme plus confortables en fin de journ e v Les lentilles de contact restent plus propres elles ont moins besoin d tre lubrifi es v Un effet de nettoyage significativement meilleur v Les d p ts lipidiques s liminent facilement v Agr ables utiliser Les r sultats de l tude observationnelle ont t confirm s par ceux de l tude observationnelle de plus grande envergure Autres renseignements utilisations et entretien Le nettoyage devrait par principe tre effectu de suite apr s la d pose des lentilles de contact Masser pendant 20 30 secondes les lentilles de contact rigides perm ables aux gaz entre l index le majeur et le pouce Nettoyer pendant 20 30 secondes les lentilles de contact souples hydrophiles des deux c t s dans la paume de la main avec l index de l autre main Rincer minutieusement la salet qui s est d tach e
40. mensuel Remarque importante Les lentilles de contact avec filtre anti UV ne peuvent pas remplacer d autres aides optiques lunettes correctives ou lunettes de soleil munies d une pro tection anti UV L utilisateur doit continuer se pro t ger par des moyens appropri s compl mentaires contre les rayons nuisibles Il na pas encore t d montr dans quelle mesure les lentilles de contact avec filtre anti UV peuvent influencer la fr quence de modifications de l il dues aux rayons UV Produits disponibles emballages Produits disponibles Diam tre mm 14 20 Courbure de base mm 8 60 8 90 8 80 Diam tre mm 13 60 Courbure de base mm 8 30 Puissance Minus dpt sph 0 25 6 00 intervalles de 0 25 dpt dpt sph 6 00 12 00 intervalles de 0 50 dpt Plus dpt sph 0 25 5 00 intervalles de 0 25 dpt dpt sph 5 00 8 00 intervalles de 0 50 dpt Emballages bo tes de 6 lentilles en blister ACEN Monatslinsen 6 Lentilles he Lenti mensili Lenses monthly replacement Maand lenzen KOL ETS HNVL LOE DO UOTE Contaview premium toric UV 35 NN NN UV c DN xO contaview premium Une lentille de contact mensuelle torique contenant 54 d eau biocompatible au design nouvellement d velopp et un filtre anti UV int gr Conception Le mat riau BioLens Vitafilcon A particuli re ment bien tol r a permis de d velopper la lentille renouvellement mensuel
41. montre que la solution a trouv une tr s bonne acceptation chez l utilisateur Autres informations Pour l humectant effet nettoyant nous vous con seillons la solution confort drop amp see pour des yeux avec des larmes minimes et lens amp lid en cas de film lacrymal fortement lipidique drop amp see assure sa fonction principale humectante de mani re s re et particuli rement agr able et renforce le fonc tionnement cellulaire gr ce ses composants parfai tement quilibr s Avec lens amp lid la lentille de contact est prot g e contre les d p ts pendant le port R sum Comme compl ment aux am liorations que nous avons tablies avec les nouvelles solutions confort de CONTOPHARMA on est r tr ci avec la solution simply one sur les besoins sp ciaux et l exigence des porteurs de lentilles de contact remplacement fr quent Litt rature 1 H W Roth Das Cornea Deprivation Sysndrom nach Trag en von One Day Kontaktlinsen Die Kontaktlinse Vol 11 11 13 1998 HW Roth Das Cornea Deprivation Syndrom CDS Contactologia 20 65 70 1998 3 C P Lin M B hnke Effect of Fortified Antibiotic Solutions onCor neal Epithelial Wound Healing Cornea 19 204 206 2000 C P Lin J Y Chen M B hnke Influences of Hydrogel Con tactLens Care Solutions on Corneal Epithelial Wound Healing Kaohsing Journal of Medical Sciences Vol 14 No 01 639 643 1998 C P Lin M B hnke Influences o
42. optiques lunettes correc tives ou lunettes de soleil munies d une protection anti UV L utilisateur doit continuer se prot ger par des moyens appropri s compl mentaires contre les rayons nuisibles Il na pas encore t d montr dans quelle mesure les lentilles de contact avec filtre anti UV peu vent influencer la fr quence de modifications de l il dues aux rayons UV Produits disponibles emballages Produits disponibles Diam tre mm 14 20 Courbure de base mm 8 50 8 80 Puissance Minus dpt sph 0 25 6 00 intervalles de 0 25 dpt dpt sph 6 00 12 00 intervalles de 0 50 dpt sph 0 25 5 00 intervalles de 0 25 dpt dpt sph 5 00 8 00 intervalles de 0 50 dpt Plus dpt Emballages bo tes de 6 lentilles en blister CONTAVIEW excellence UV Balance id ale entre humidit et apport en oxyg ne Exklusivement pour le sp cialiste Propri t s equilibr es du mat riau Marge de manoeuvre importante d deux courbures de base Litt rature 0 Fromme Roland Vergleichende Materialpr fungen von Silikonhydrogel Kontaktlinsen Die Kontaktlinse 9 2008 6 Gester ma Lenti me Lenses monthly replacement Darot CSO PVL o KOTOTTODTE Contaview excellence toric UV LE aM contaview excellence Lentille de contact mensuelle 69 d eau torique en silicone hydrogel non rev tu avec surface post rieure bi courbe concept de bord asph rique et un filtre anti UV int gr
43. ou quivalents par les sujets test s en comparaison avec la solution de conservation et de rin age utilis e pr c demment Le confort augmente progressivement avec la dur e d emploi 10 9 8 9 6 9 4 9 2 jour 120 llustration Le confort 3h apr s avoir mis les lentilles de contact a augment statistiquement apr s 120 jours d utlisation 9 763 sur une chelle de 0 10 P lt 0 001 Wilcoxon Signed Rank Test La solution de conservation et de rin age i comfort propos e dans l tude d application a r ussi convaincre les utilisateurs aussi bien que les sp cialistes des lentilles de contact L valuation statistique de la comparaison du confort de 6 solu tions pour lentilles de contact usuelles du commerce a montr des valeurs au moins quivalentres Autres renseignements Pour une lubrification ult rieure des lentilles il est recommand d utiliser les solutions CONTOPHAR MA Comfort e En cas de faible quantit de larmes la fonction cellulaire de la corn e de l il est soutenue par l quilibre des ingr dients actifs de la solution drop amp see e La solution lens amp lid fournit une protection sup pl mentaire contre la contamination la surface des lentilles de contact lors du port gr ce sa composition optimis e Ces deux solutions pr sentent outre les l ments nutritifs tels que le potassium le calcium et le ma gn sium pour la r g n ration des cellules une pro
44. personnes de sou tenir pour le moins temporairement la qualit du film lacrymal et la fonction normale de la corn e l aide d une solution de confort R flexions sur le d veloppement de drop amp see La biologie cellulaire nous enseigne que les cellules et tissus r pondent une irritation par l activation du m tabolisme et par la croissance et la migration cellulaire Par cons quent un humectant pour lentilles de contact devrait soutenir les fonctions cellulaires nor males de la corn e pour que ces cellules r ussissent maintenir un environnement aussi naturel que possible Ce souci est valable aussi bien pour les diff rents composants de la solution tels que les sels et les syst mes de tampon que pour les adjuvants osmotiques et les colloides Il s agirait notamment d viter la ch lation des ions calciques m thode fr quemment utilis e pour emp cher la formation de d p ts sur les lentilles de contact puisqu elle peut avoir des r percussions d l ter res sur l int grit de l pith lium corn en En m me temps il est indispensable que cette solution l tat non dilu procure une protection efficace contre les mycoses les infections bact riennes et m me contre les acanthamibes sans pour autant d ployer d effets toxiques sur l il lors d une application prolong e comme c est le cas pour le chlorure de benzal konium Nos propres recherches La Solution Confort drop amp see d
45. pose des lentilles de contact Solution universelles plus agr able m me par temps extr mement sec Solution universelle plus agr able sensation de s cheresse moins prononc e Aucune diff rence Produit X plus doux avec tendance tre per u comme tant sup rieur la Solution universelles score og Produit X nettement plus agr able Sensation de s cheresse durant la journ e Solution universelle Gaz agr able m me par temps extr mement sec Solution universelle s agr able sensation de s cheresse moins prononc e RI Aucune diff rence Produit X plus doux avec tendance oOo tre per u comme tant sup rieur la Solution universelles score g Produit X nettement plus agr able Sensation de s cheresse vers le soil Solution universelles plus agr able m me par temps extr mement sec Solution universelles avec tendance tre pergue comme tant sup rieure au Produit X E Solution universelles meilleure que Le produit X Aucune diff rence d Produit X plus doux avec tendance tre per u comme tant sup rieur la Solution universelles go Produit X nettement plus agr able score N ON ww ur Vi Ur T data on file Contopharma AG Interlaken Conclusions L tude a d montr que la large majorit des volon taires ne d tectait aucune diff rence entre les deux produits d entretien 22 ne d tectaient pas de d
46. pour la correc tion correspondante L objectif est non seulement de corriger les aberrations de bas degr c est dire les erreurs r fractives et l astigmatisme mais d aller encore plus loin en r duisant galement ce qu on appelle l aberration sph rique L aberration sph rique une aberration optique de haut degr est un ph nom ne connu des lentilles surface sph rique plus les rayons lumineux au bord de la lentille sont loign s de l axe optique plus leur angle de convergence est sup rieur celui des rayons centraux ce qui r duit la pr cision de l image obtenue Fig 1 Pour le porteur de lentilles cela signifie une perte d acuit visuelle au cr puscule et dans le noir et aussi une moindre perception des contrastes Dans la conception de la surface ant rieure asph rique aberration control le radius diminue vers le bord Ainsi les rayons p riph riques convergent eux aussi vers le point focal central Fig 2 Ce principe a t mis en uvre pour chaque puis sance Ainsi les porteurs de lentilles de contact peuvent atteindre une meilleure vue et obtenir no tamment lors de grandes pupilles une am lioration suppl mentaire de acuit visuelle En particulier les jeunes presbytes peuvent entre autres profiter aussi d une meilleure perception des contrastes Fig 1 Aberration sph rique Fig 2 Correction de l aberration sph rique Image source www itiv etec uni
47. puis proc der l adaptation individuelle des lentilles par d termination de la r fraction avec la premi re lentille de diagnostic Il existe aussi la possibilit de mettre en place une premi re lentille de contact torique mensuelle Conta view premium toric UV soit du set d adaptation soit en tant que lentille de diagnostic command e afin de d finir les lentilles prescrire sur la base de la stabilisa tion et de la d termination individuelle de la r fraction Les lentilles de contact doivent pr senter une position centr e et r agir encore au bout de 4 heures de port par un l ger glissement uniforme lors d un battement de paupi res ou d un changement rapide de la direction du regard Crit res suppl mentaires Une ventuelle empreinte du bord de la lentille de contact sur le tissu conjonctif doit tre vit e Une acuit visuelle stable doit tre assur e Aucune bulle dar ne doit se former sous la lentille lors de sa mise en place sur l il Quelle que soit la direction du regard le bord de la lentille ne doit pas se d coller de la corn e con jonctive Entretien des lentilles Pour l entretien des lentilles de contact Contaview excellence toric UV CONTOPHARMA recommande la Solution Confort Universelle simply one la solution tout en un Solution Universelle ou le syst me d entretien au peroxyde tab in one Les solutions CONTOPHARMA Confort sont une excel lent
48. purificata Ph Eur Produkt und Lieferbereich Der H ndealkohol Bichsel wurde mit dem Duft von La vendel l verfeinert Kittelflasche 100 ml PE Beh linis f r Euro Dispenser 500 ml Dosierpumpe zum Aufschrauben f r PE Beh linis ist sepa rat erh ltlich Profi Zubehor Accessoire pour pro 100 m MANDEALKOHOL KSA ALCOOL sous LES MAPS ri 29 E een nee N ze mn des ze Alcool pour les mains Bichsel Conception L alcool pour les mains Bichsel est une solution alcoo lique destin e la d sinfection hygi nique des mains Assurer une bonne hygi ne des mains est un aspect essen tiel pour les sp cialistes des lentilles de contact dans leur travail quotidien La solution en conditionnement optimal au choix en distributeur doseur ou en flacon de poche permet une application la fois simple et s re La solution alcoolique Bichsel pour les mains est recom mand e aux sp cialistes des lentilles de contact pour des travaux exigeant un haut niveau hygi nique mais elle convient galement d autres groupes de personnes qui doivent veiller une hygi ne particuli re Mode d action Effet de d sinfection bact ricide bact ries standard grampositives et negatives mycobat ricide fongicide Candida virucide virus influenza 60 sec Dur e traitement Spectre d ffectivit bact ricide bact ries standard gram positives et n gatives mycobact ricide fongicide
49. remplacement fr quent Conception Avec les substances du contenu soit sels min raux tenside et acide hyaluronique on obtient un effet optimal en nettoyant et en d sinfectant pour humec ter sur la surface de la lentille de contact La solution confort universelle sait trouver l application pour nettoyer d sinfecter humecter ainsi que rincer et conserver tout a en un seul produit simply one est confortable pour porter les lentilles de contact il agit dune mani re efficace et spontan e La solution simply one est recommand e particu li rement pour des lentilles de contact remplace ment fr quent avec un intervalle d change en appli cation de plusieurs jours jusqu 3 mois La solution confort universelle simply one est le r sultat du d veloppement d une coop ration inten sive avec des sp cialistes de lentille de contact ver s s La nouvelle solution est une synth se par longues exp riences pratiques concernant des len tilles de contact et aussi du soin et d un effort assidu de porter le soin des lentilles le plus simple efficace que possible Nous garantissons une totale s curit pour le confort de l il L oeil et la lentille de contact L oeil et la lentille de contact sont au centre d une controverse prement discut e depuis des d cen nies Pour l utilisateur de lentilles le gain de confort et de mobilit est contrebalanc par les risques court et long terme du po
50. rin age des lentilles journali res avant la mise en place ou pour les garder humi des pendant la nuit L oeil et la lentille de contact L oeil et la lentille de contact sont depuis des d cen nies un sujet de controverses qui mettent en regard pour l utilisateur d un c t le gain de confort et de mobilit et de l autre les risques qu impliquent court ou long terme les lentilles de contact et leur mani pulation R flexions sur le d veloppement de daily soft Nous avons op r une nouvelle d finition des l ments constitutifs fondamentaux des solutions d hu midification partir des d couvertes de la biologie cellulaire C est la raison pour laquelle nous avons mis au point pour faire face au stress biochimique particulier qui peut r sulter de l emploi de lentilles de contact journali res une solution qui m me dans des conditions d favorables cr e entre la lentille de contact et le film lacrymal un milieu respectant les tissus Probl matique des radicaux libres dans les len tilles de contact journali res Les lentilles de contact sont fabriqu es par polym ri sation partir d l ments r actifs comme ester Cette technique laisse toujours subsister une petite partie des l ments r actifs libres dans la matrice de la lentille Ceux ci ont le potentiel de cr er la lu mi re du jour des radicaux qui en engendrant alors des r actions chimiques avec les cellules de la cor n
51. s minaires sont offerts r guli rement en Suisse et l tranger Des accessoires destin s au sp cialiste en lentilles de contact sont disposition et la palette de nos produits est continuellement largie pour r pondre aux besoins Nous tenons norm ment pouvoir garantir des courts d lais de livraison et une disponi bilit assur e long terme Quels sont nos buts Contopharma se carct rise par sa comp tence la qualit de ses produits et sa sensibilit pour les besoins du march et des sp cialistes en lentilles de contact Nous ne nous bornons pas soutenir une corperation professionnelle mais plust t le profess ionalisme qui est crucial pour satisfaire les deman des dans le domaine de l optique Nous visions une croissance organique et tenons rester un partenaire ind pendant et innovateur pour les sp cialistes en lentilles de contact Ou nous sommes et comment nous trouver Notre site en Suisse CONTOPHARMA SA D veloppement et distribution de produits pharma ceutiques Eichzun 7 CH 3800 Interlaken Suisse T l 41 33 827 90 00 fax 41 33 827 90 09 E mail info contopharma ch Internet www contopharma ch Notre site an Allemagne CONTOPHARMA Deutschland GmbH D veloppement et distribution de produits pharma ceutiques Schillerstrasse 36 D 88453 Erolzheim Bad W rtt Deutschland T l 49 7354 8734 fax 49 7354 2789 E mail info contopharma ch Internet www contopharma ch
52. 75 ml sp cialiste en lentilles de contact R sidus apr s lavage des mains avec un savon graissant Surface d une lentille apr s lavage des mains avec le savon pour mains Contabelle lid amp lens Syst me Confort Le syst me confort pour l hygi ne quotidienne optimale et facile des paupi res Conception Le syst me Confort lid amp lens d di l hygi ne quotidienne des paupi res se compose d une solu tion extr mement bien tol r e par les yeux et la peau et de compresses nettoyantes d une conception novatrice Des troubles de la s cr tion normale des paupi res provoquent une accumulation d impuret s sur le contour des paupi res ainsi qu un d range ment de la fonction normale du film lacrymal Un syst me de nettoyage simplifi et efficace devrait cr er les conditions requises une hygi ne optimali s e des paupi res Le syst me lid amp lens est ap propri pour le nettoyage et l hygi ne quotidiens des paupi res de tout un chacun La solution de confort nettoyante est extr mement bien tol r e Utilis e en combinaison avec une com presse l g rement abrasive sp cifiquement con ue pour cette application elle permet une hygi ne quo tidienne de la peau et des contours des paupi res Les r sidus des s cr tions s bac es et les r sidus cellulaires ainsi que les cosm tiques et d autres impuret s non d sir s sont enlev s avec m nage ment Dans la pratique l hygi
53. Candi da virucide virus influenza Usage La solution alcoolique Bichsel pour les mains doit tre utilis e directement sans tre dilu e Appliquer une quanti t suffisante de la solution sur les mains propres et la r par tir soigneusement par friction ininterrompue La d sinfection des mains est atteinte au bout de 60 s Le travail peut alors tre repris d s que la sensation de froid due l alcool a disparu Composition Alcohol Isopropylicus Ph Eur corresp Propan 2 ol 624 mg g Aromatica Glycerolum Emulgator Aqua purificata Ph Eur Produit et gamme de livraison L alcool pour les mains Bichsel a t raffin avec de l essence de lavande Bouteille porter dans la blouse 100 ml R cipient pour distributeur EURO PE 500 ml Pompe de dosage visser sur r cipient PE est disposi tion part
54. Chen M B hnke Influences of Hydrogel Contact Lens Care Solutions on Corneal Epithelial Wound Healing Kaohsing Journal of Medical Sciences Vol 14 No 01 639 643 1998 C P Lin M B hnke Influences of Methylcellulose on Corneal Epithelial Wound Healing Journal of Ocular Pharmacology and Therapeutics Vol 15 No 1 59 63 1999 data on file Contopharma AG Interlaken Conception Gr ce sa composition particuli re la solution drop amp see favorise la compatibilit entre les lentilles de contact le film lacrymal et la corn e En contraste avec les humectants courants drop amp see promeut une stabilit de la surface de l il long terme Ainsi les influences n fastes de l envi ronnement qui provoquent fatigue et irritation de l il sont att nu es La solution drop amp see est indiqu e pour les yeux normaux et sensibles en particulier chez les por teurs de lentilles de contact L humectant drop amp see d une conception r cente offre aux yeux un confort et une s curit assur s L quilibre de ses composants soutient les fonctions cellulaires Le pouvoir tampon du film lacrymal est augment et prot ge la corn e de l acidose lactique sous les lentilles de contact et de ses effets potentiels long terme Les solutions conventionnelles emp chent l encras sement des lentilles de contact entre autre en ch la tant des ions calciques ce qui d stabilise la surface d
55. L Neuweiler M Sc Optom Bern Adresses de tests externes Aeschimann Optik Solothurn Eschmann Contactlinsen AG Bern Keller Optik Schwyz Pfarrer Contactlinsen AG Bern Prima Vista Augenoptik Lyss Probst Optik Thun Sp rri Optik AG Biel Wolf Contactlinsen Studio M nchen x Leen Gr ste KK 7 e i clean cortoz 2013 02 J La solution de nettoyage id ale non abrasive pour tous les types courants de lentilles de contact rigides perm ables aux gaz ainsi que souples hydrophiles Conception La solution de nettoyage id ale pour tous les types de lentilles de contact Les composants sp ciaux contenus dans la solution permettent d liminer les d p ts pr sents la surface de la lentille en particulier lors de d p ts importants de substances trang res et ce de mani re extr mement efficace et durable La solution de nettoyage i clean doit tre minutieusement rinc e avec une solution appropri e avant la mise en place de la lentille sur l il Apr s avoir t nettoy es les lentilles de contact souples hydrophiles doivent toutefois tre plac es dans une solution de conservation appropri e pendant 1 2 heures ou pendant la nuit Cette solution de nettoyage plut t aqueuse adapt e tous les types de lentilles de contact a un pouvoir nettoyant m canique plus puissant que les produits nettoyants plus savonneux et ce m me sans aucun composant abrasif Ains
56. Te ra een ann EEGEN Ha ndealkohol Bichsel Konzeption H ndealkohol Bichsel ist eine alkoholische L sung zur hygienischen H ndedesinfektion Die Sicherstellung der H ndehygiene ist f r Contactlinsen Spezialistinnen ein wesentlicher Aspekt in der t glichen Arbeit Die L sung in einer optimalen und individuell w hl baren Konfektion entweder im Eurospender oder in einer Kittelflasche erm glicht eine einfache und sichere Anwen dung Die L sung H ndealkohol Bichsel ist empfohlen f r den Contactlinsen Spezialisten f r hygienisch hochstehende Arbeiten eignet sich jedoch auch f r weitere Personenkrei se die auf eine besondere Hygiene zu achten haben Wirkungsweise Desinfektionswirkung Bakterizid grampositive und negative Standardkeime mykobakterizid fungizid Candida viruzid Influenza 60 sec Einwirkdauer Wirksamkeitsspektrum bakterizid grampositive und negative Standardkeime mykobakterizid fungizid Candi da viruzid Influenzaviren Anwendung Verwenden sie H ndealkohol Bichsel unverd nnt Geben sie gen gend L sung in die sauberen H nde und verteilen sie diese gr ndlich durch fortlaufendes Verreiben Nach 60 sec sind die H nde desinfiziert sie k nnen die Arbeit wiederaufnehmen sobald das K ltegef hl verursacht durch den Alkohol verschwindet Zusammensetzung Alcohol Isopropylicus Ph Eur corresp Propan 2 ol 624 mg g Aromatica Glycerolum Emulgator Aqua
57. a pas encore t d montr dans quelle mesure les lentilles de contact avec filtre anti UV peuvent influencer la fr quence de modifications de l il dues aux rayons UV Produits disponibles emballages Produits disponibles Diam tre mm 14 20 Courbure de base mm 8 60 Puissance Minus dpt sph 0 25 7 00 intervalles de 0 25 dpt dpt sph 7 50 12 50 intervalles de 0 50 dpt sph 0 25 7 00 intervalles de 0 25 dpt dpt sph 7 50 et 8 00 intervalles de 0 50 dpt Plus dpt Emballages 32 lentilles bo te bo te de 2 blister contenant chacun 16 lentilles emball es s par ment bo te de 6 blister contenant chacun 16 lentilles emball es s par ment 96 lentilles bo te KEN Savon et soins pour mains L offre compl te de produits d hygi ne pour un confort optimal du port de len tilles de contact Conception La ligne de produits Contabelle de Contopharma offre des produits de soins qui optimisent et soutien nent tout point de vue le confort du port de lentilles de contact Le nettoyage des mains avec des savons graissant a pour cons quence de favoriser le d p t de r sidus lipidiques la surface des lentilles de contact en particulier quand ces derni res ne sont plus tout fait lisses Ces lipides retiennent leur tour des d bris cellulaires ou autres particules contenus dans le film lacrymal ce qui peut porter pr judice au confort du port suite un humectage
58. abrication des produits de soins Contopharma pour lentilles de contact daily soft Le conditionnement quilibr des lentilles de contact d usage journalier avant la mise en place sur l oeil Conception De tous les syst mes de lentilles de contact c est la lentille journali re qui a le moins la possibilit de s quilibrer dans les l ments physiologiques du film lacrymal La solution daily soft r pond dans ses constituants de base la nouvelle famille de produits des solu tions confort de CONTOPHARMA De plus elle com porte des composants sp cifiques destin s neutra liser les substances r siduelles radicaux oxydants du mat riel de la lentille de contact Cette solution est recommand e pour le lavage et le conditionnement des lentilles de contact avant leur mise en place ou directement sur l oeil Tandis que dans le cas par exemple de lentilles mensuelles les r sidus nocifs sont neutralis s apr s une certaine dur e de port ce processus important ne peut pas s accomplir suffisamment dans le cas d une lentille journali re puisqu elle est renouvel e quotidiennement Il tombe sous le sens que ce pro cessus d quilibrage doit se faire non sur l il mais avant la mise en place des lentilles Une autre possi bilit consiste verser la solution directement sur la lentille en place C est en ce sens que daily soft a t con ue En cons quence la solution est recommand e pour le
59. aux pour la neutralisation des radicaux libres La solution de rin age CONTO PHARMA daily soft est appropri e pour rincer quilibrer et conditionner les lentilles de contact quotidiennes soit avant leur mise en place soit direc tement apr s sur l il Les solutions CONTOPHARMA Confort sont une excellente option pour une lubrification et r hydrata tion ult rieure des lentilles En cas de faibles quanti t s de liquide lacrymal la solution drop amp see soutient gr ce sa composition quilibr e les fonc tions cellulaires de la corn e Par sa composition opti mis e la solution lens amp lid prot ge les surfaces des LC contre les impuret s pendant le port Concept de port Les lentilles de contact CONTOPHARMA Contaview aberration control 1day UV sont recommand es pour un rythme de renouvellement quotidien Remarque importante Les lentilles de contact avec filtre anti UV ne peuvent pas remplacer d autres aides optiques lunettes correc tives ou lunettes de soleil munies d une protection anti UV L utilisateur doit continuer se prot ger par des moyens appropri s compl mentaires contre les rayons nuisibles Il na pas encore t d montr dans quelle mesure les lentilles de contact avec filtre anti UV peuvent influencer la fr quence de modifications de l il dues aux rayons UV Produits disponibles emballages Produits disponibles Diam tre mm 14 20 Courbure de base mm 8 60 Puissan
60. ce Minus dpt sph 0 50 6 00 intervalles de 0 25 dpt dpt sph 6 50 10 00 intervalles de 0 50 dpt Plus dpt sph 0 50 4 00 intervalles de 0 25 dpt dpt sph 4 50 6 50 intervalles de 0 50 dpt Emballages 30 lentilles bo te bo te de 6 blister contenant chacun 5 lentilles emball es s par ment 90 lentilles bo te bo te de 18 blister contenant chacun 5 lentilles emball es s par ment VE WSA gt Tageslinsen 3 2 Lentilles journali res tenti a contatto usa e getta Lenses daily replacement Daglenzen hakor EC SILK J Mutt nNuEp c lens 1day UV silk xi gt jagama Uy solution c lens 4 day Une lentille de contact journali re sph rique contenant 58 d eau au design optimis et avec filtre UV int gr Conception Une surface ant rieure quatre et une surface post rieure trois courbures en association avec lamincissement progressif optimal du bord de la lentille soft edge design permet une meilleure tol rance spontan e et long terme En outre l am lioration de la construction p riph rique de la lentille de contact favorise une bonne lubrification de la face post rieure de la lentille lors du battement des paupi res de sorte assurer une excellente tol rance biologique La transition perfectionn e de la zone optique la zone lenticulaire puis la p riph rie permet une excellente mobilit et un recentrage pr
61. conjonctive Entretien des lentilles La solution de rin age CONTOPHARMA daily soft est recommand e pour atteindre un confort de port optimal Cette solution contient les composants de base entre autres hyaluron de la gamme de solu tions Confort de CONTOPHARMA ainsi que des composants sp ciaux pour la neutralisation des radicaux libres La solution de rin age CONTO PHARMA daily soft est appropri e pour rincer quilibrer et conditionner les lentilles de contact quotidiennes soit avant leur mise en place soit direc tement apr s sur l il Les solutions CONTOPHARMA Confort sont une excellente option pour une lubrification et r hydrata tion ult rieure des lentilles En cas de faibles quanti t s de liquide lacrymal la solution drop amp see sou tient gr ce sa composition quilibr e les fonctions cellulaires de la corn e Par sa composition optimi s e la solution lens amp lid prot ge les surfaces des LC contre les impuret s pendant le port Concept de port Les lentilles de contact CONTOPHARMA c lens 1day UV silk sont recommand es pour un rythme de renouvellement quotidien Remarque importante Les lentilles de contact avec filtre anti UV ne peuvent pas remplacer d autres aides optiques lunettes correctives ou lunettes de soleil munies d une pro tection anti UV L utilisateur doit continuer se pro t ger par des moyens appropri s compl mentaires contre les rayons nuisibles n
62. contact et de l il tout en restant financi rement accessibles Les mat riaux d emballage ont t choisis comme c est le cas pour tous les produits Contopharma en toute conscience de notre responsabilit envers l en vironnement Une tude de march concernant le contr le de qualit des produits Contopharma a r v l e que la Solution universelle se pr te extr mement bien la commercialisation En quoi r side la polyvalence de la Solution universelle Elle nettoie La formule de la solution qui se caract rise par une compl te inoccuit envers la corn e contient en guise de composants nettoyants des d riv s de glu cides ultra doux Ces substances liminent avec m nagement et de fa on durable les r sidus de prot ines de mucides et de lipides d pos s par le film la crymal la surface de la lentille Lipides Prot ines e e at D O 5S Vea WI aAA se 4 6 TRE NE RS A N a Substance de __ Re Ge A A gt nettoyage lt Be s Elle d sinfecte Des agents conservateurs d pourvus de m taux lourds d barrassent les lentilles des micro organismes contaminants lors d une incubation durant la nuit Micro organismeg D sinfectant Elle humecte La solution contient une combinaison particuli re d agents humectants de forme polym re qui humec tent la lentille pendant le port et pendant la conserva tion Ils r duisent ainsi le d p t continu de corps tranger
63. d veloppement d une Solution Confort fonda mentalement novatrice repr sente un compl ment bienvenu aux progr s enregistr s ces derni res ann es dans l volution des mat riaux et du design des lentilles de contact La solution pr sent e ici r pond toutes les exigences quant au port des len tilles de contact que ce soit en terme de s curit de confort de tol rance long terme ou de protection du tissu corn en Litt rature 7 C P Lin M B hnke Effect of Fortified Antibiotic Solutions on Corneal Epithelial Wound Healing Cornea 19 204 206 2000 8 C P Lin J Y Chen M B hnke Influences of Hydrogel Contact Lens Care Solutions on Corneal Epithelial Wound Healing Kaoshing Journal of Medical Sciences Vol 14 No 10 639 643 1998 C P Lin M B hnke Influences of Methylcellulose on Corneal Epithelial Wound Healing Journal of Ocular Pharmacology and Therapeutics Vol 15 No 1 59 63 1999 data on file Contopharma AG Interlaken i MLA gt A D lens amp lid Humectant concu sp cifiquement pour le nettoyage des lentilles de contact ga rantissant une protection optimale de l oeil Conception Une composition particuli re permet outre le main tien du confort et de la s curit pour l il de pr ve nir l encrassement des lentilles de contact pendant leur utilisation La composition novatrice de lens amp lid est destin e r duire l apparition de d p ts sur les lentilles
64. e peuvent provoquer dans l il des processus inflammatoires Dans le cas de lentilles mensuelles ou annuelles les l ments r actifs sont limin s dans la solution de conservation Il n en est pas de m me pour les lentilles journali res qui sont rempla c es quotidiennement Ce ph nom ne a t pris en compte dans notre laboration de daily soft par l utilisation de substances que neutralisent les l ments r actifs et donc r duisent la possibilit de formation de radicaux dans les lentilles journali res Nos propres recherches D une conception enti rement nouvelle la solution daily soft a t tudi e dans diff rents syst mes biologiques afin d offrir l utilisateur la plus grande s curit possible Dans des types de cellules pith liales en culture la nouvelle solution a t examin e lors d expositions courtes toxicit aigu ou longues toxicit chronique sur des cellules pith liales extr mement sensibles diff rents produits chimiques A des temp ratures physio logiques il a t possible d exclurer une quelconque toxicit de la solution daily soft dans la culture cellulaire Dans un mod le de cicatrisation de l pith lium corn en lors de laquelle un stade ant rieur nous avions d j jug une s rie de produits pour l pith lium la solution daily soft na aucunement entrav le processus de gu rison pith liale Les influenc
65. e en pr sence d un film lacrymal normal ou charg de prot ines aussi chez les clients souhaitant de longues dur es quotidiennes de port des lentilles La forte perm abilit l oxyg ne m me la valeur dioptrique lev e r pond au grand besoin d oxyg ne de la corn e Les lentilles Contaview excellence UV sont particu li rement appropri es pour les utilisateurs souhaitant un haut niveau de confort m me la fin d une longue jour n e de m me que pour les personnes soucieuses du facteur de s curit qui exigent un maximum de perfor mance de leurs lentilles de contact Le mat riau Avec une DK t de 76x10 et un faible Modulus de 0 42 la nouveaut Aerofilcon A offre des propri t s harmonieuses Ce mat riau rend la lentille si douce que cela se sent et assure ainsi une tol rance optimale Le filtre anti UV int gr offre l il une protection sup pl mentaire contre les rayons nuisibles Balance id ale entre humidit et oxyg ne Les lentilles Contaview excellence UV ne n cessi tent aucun rev tement de leur surface et offrent d excellentes propri t s d hydratation long terme Modulus La rigidit d une lentille de contact est d termin e par sa g om trie et son module d lasticit E galement d sign de module de rigidit ou de Modulus Le Mo dulus est une constante du mat riau indiqu e en MPa N mm Cette valeur est lev e lors d u
66. e la corn e L int grit de cette derni re est cepen dant indispensable sa fonction normale et la protection contre les infections Puisque la solution drop amp see n interf re pas avec la fonction cellulai re elle est capable de diminuer le risque d infections La solution drop amp see est recommand e pour les yeux irrit s et fatigu s Elle augmente la tol rance au port des lentilles de contact et le rend plus s r M me les yeux normaux peuvent tre soign s avec drop amp see L il et la lentille de contact L il et la lentille de contact sont au centre d une controverse prement discut e depuis des d cen nies Pour l utilisateur de lentilles le gain de confort et de mobilit est contrebalanc par les risques court et long terme du port des lentilles et de leur manipu lation La corn e et la conjonctive en fonction de la haute densit de fibres nerveuses sont tr s sensi bles aux corps trangers et c est justement ces tis sus qui sont confront s la pr sence continue des corps trangers que repr sentent les lentilles de con tact drop amp see M a Solution sp cifiquement con ue pour humecter les lentilles de contact en as surant une protection optimale de l oeil En sus le manque d oxyg ne induit une modification du m tabolisme de la corn e favorisant l acidose chronique Afin de garantir un port s r et agr able il est important chez la plupart des
67. e option pour une lubrification et r hydratation ult rieure des lentilles En cas de faibles quantit s de liquide lacrymal la solu tion drop amp see gt soutient gr ce sa composition quili br e les fonctions cellulaires de la corn e Par sa composition optimis e la solution lens amp lid prot ge en plus les surfaces des LC contre les impure t s pendant le port Ocusan sans agent conservateur et en mono dose refermant s appr te particuli rement en cas de yeux sensibles La solution de nettoyage non abrasive i clean est id ale lorsqu un nettoyage compl mentaire approfondi para t souhaitable Concept de port Les lentilles de contact CONTOPHARMA Contaview excellence toric UV sont recommand es pour un rythme de renouvellement mensuel Remarque importante Les lentilles de contact avec filtre anti UV ne peuvent pas remplacer d autres aides optiques lunettes correc tives ou lunettes de soleil munies d une protection anti UV L utilisateur doit continuer se prot ger par des moyens appropri s compl mentaires contre les rayons nuisibles ce jour il ma pas encore t d montr dans quelle mesure les lentilles de contact avec filtre anti UV peu vent influencer la fr quence de modifications de l il dues aux rayons UV Produits disponibles emballages Produits disponibles Diam tre mm 14 40 Courbure de base mm 8 60 Puissance dpt Minus dpt plan 6 00 interval
68. ec la solution Nettoyant N Conservant C de Contopharma Conservant C de Contopharma est une solution de rin age et de conservation polyfontionnelle destin e aux lentilles de contact rigides perm ables au gaz Elle maintient la lentille dans son tat hydrat e et isotonique et inhibe la croissance de micro organismes contaminants sans que l agent conservateur compatible avec les muqueuses s accumule la surface des lentilles de contact Un m lange particulier de polym res combin s anti soiling agent rend la lentille de contact hydrophile ce qui optimise le confort du port facilite le nettoya ge antisoiling effect et emp che largement les d p ts divers Le danger d immuno r actions secon daires rougeurs des yeux GPC etc est ainsi r duit un minimum Encrassement prot ines lipides polysaccharides Antisoiling Agent Autres informations Pour l humectant effet nettoyant nous vous con seillons la solution confort drop amp see pour des yeux avec des larmes minimes et lens amp lid en cas de film lacrymal fortement lipidique drop amp see assure sa fonction principale humectante de mani re s re et particuli rement agr able et renforce le fonc tionnement cellulaire gr ce ses composants parfai tement quilibr s Avec lens amp lid la lentille de contact est prot g e contre les d p ts pendant le port data on file Contopharma AG Interlaken
69. elle Pour atteindre une liporestitution apr s le lavage des mains il est conseill d utiliser Contabelle soins pour les mains apr s la manipulation des lentilles de contact R sum Le nouveau syst me tab in one au peroxyde vient enrichir la gamme de produits existante de CONTO PHARMA pour l entretien des lentilles de contact Le syst me d entretien tab in one e agit sur la base de peroxyde d hydrog ne et per met en deux phases la d sinfection la neutralisa tion le nettoyage et la conservation des lentilles e limine 5 24 fois plus de micro organismes que le peroxyde d hydrog ne 3 seul dans la m me p riode de temps e conduit gr ce la puissance de l oxydation et la formation de bulles d oxyg ne l inactivation des micro organismes qui se sont d pos s sur les len tilles pendant la journ e e est absolument s r les comprim s sont fabriqu s partir d une catalase microbienne Ils restent stables dans les environnements usuels contien nent un minimum d impuret s et ne sont donc as soci s qu un tr s faible risque d allergie ou d intol rance Le syst me all in one en tant que syst me simple et s r doit offrir aux utilisateurs une m thode d entre tien confortable pour lentilles de contact r pondant aux exigences des sp cialistes en vue d une bonne observance simply one La solution optimale pour toutes lentilles de contact souples hydrophiles
70. emps il est indispensable que cette solution l tat non dilu procure une protection efficace contre les mycoses les infections bact riennes et m me contre les acanthamibes sans pour autant d ployer d effets toxiques sur l il lors d une application prolong e comme c est le cas pour le chlorure de benzalkonium Nos propres recherches La Solution Confort lens amp lid d une conception novatrice a t test e dans diff rents syst mes biologiques avant l application clinique afin d assurer une s curit maximale l utilisateur La toxicit aigu et la toxicit chronique de cette nouvelle solution ont t analys es sur diff rents types de cellules pith liales en culture connues pour leur sensibilit accrue au chlorure de benzalkonium et d autres agents conservateurs Ces tests ont d montr que l adjonction de lens amp lid ne perturbe pas les fonctions cellulaires normales Culture de cellules Aucun effet toxique de la solution lens amp lid n est d celable en culture de cellules En utilisant un mod le de cicatrisation de l pith lium corn en qui dans le pass nous a servi d mon trer les effets adverses de toute une gamme de pro duits de soins pour lentilles de contact la solution lens amp lid s est av r e inoffensive en ce qui concerne la cicatrisation pith liale Ainsi le potentiel r g n rateur normal de l pith lium corn en est c
71. en des lentilles de contact Contaview aspheric UV CONTOPHARMA recommande la Solution Confort Universelle simply one la solu tion tout en un Solution Universelle ou le sys t me d entretien au peroxyde tab in one englo bant la solution les comprim s correspondants et l tui sp cial pour lentilles de contact Les solutions CONTOPHARMA Confort sont une excellente option pour une lubrification et r hydrata tion ult rieure des lentilles En cas de faibles quanti t s de liquide lacrymal la solution drop amp see sou tient gr ce sa composition quilibr e les fonctions cellulaires de la corn e Par sa composition optimi s e la solution lens amp lid prot ge les surfaces des LC contre les impuret s pendant le port Concept de port Les lentilles de contact CONTOPHARMA Contaview aspheric UV sont recommand es pour un rythme de renouvellement mensuel Remarque importante Les lentilles de contact avec filtre anti UV ne peuvent pas remplacer d autres aides optiques lunettes correc tives ou lunettes de soleil munies d une protection anti UV L utilisateur doit continuer se prot ger par des moyens appropri s compl mentaires contre les rayons nuisibles Il na pas encore t d montr dans quelle mesure les lentilles de contact avec filtre anti UV peuvent influencer la fr quence de modifications de l il dues aux rayons UV Produits disponibles emballages Produits disponibl
72. ent de conservation pr sent e en mono dose d posant un film clair destin prot ger les yeux secs ou irrit s Conception OCUSAN est disponible en mono dose faciles utiliser A tous moments ce produit hydratant est la disposition de Tutlsateur sous forme st rile par petites quantit s Cette solution convient surtout aux yeux qui ont tendance tre secs et sensibles ainsi qu une hydratation suppl mentaire des lentilles de contact La solution OCUSAN est un film clair visco lastique st rile sans agent de conservation destin prot ger la corn e Elle est exclusivement compos e de substances naturelles biologiques OCUSAN pro t ge et humidifie la surface de l il et r duit les frot tements La solution entra ne ainsi un soulagement durable lors de troubles li s e des efforts m caniques par ex lors du port de lentilles de contact rigides perm ables aux gaz ou souples hydrophiles des interventions diagnostiques et ou invasives l il au stress environnemental par ex des installations de climatisation le vent le froid la s cheresse ou la pollution un environnement pauvre en oxyg ne par ex au stress visuel lors d une activit sollicitant forte ment la vue comme le travail devant l cran de l ordinateur au microscope ou lors de longs trajets au volant d une voiture e la prise de m dicaments ou d l ments nutritifs Utilisation L utilisation du produit est
73. ent du syst me d entretien pour lentilles de contact GPHCL D but des activit s d exportation en Europe D but du d veloppement de l enregistrement et du lancement commercial du syst me d entretien pour lentilles de contact Peroxyd D but du d veloppement de l enregistrement et du lancement commercial du syst me d entretien pour lentilles de contact Conventionnel Cr ation de l entreprise par Tobias Bichsel et Raphael Eschmann Interlaken Suisse La vision de Contopharma Notre but est de r agir de fa on souple aux nou velles demandes et situations du march par l introduction des produits de soins et de concepts de marketing novateurs Nous tenons faciliter l entretien des lentilles de contact et de minimiser les co ts pour l utilisateur sans pour autant faire des concessions quant l efficacit et l efficience de nos produits Contopharma est une entreprise suisse de taille interm diaire qui tient son ind pendance et se positionne d apr s l adage taille moyenne pour classe moyenne Parmi nos clientes nous comptons les opticiens les optom tristes et ophtalmologues qui en tant que sp cialistes en lentilles de contact mettent tout leur savoir faire et leur potentiel au ser vice des futurs d veloppements Pour des raisons cologiques nous renon ons dans la mesure du possible des emballages co teux Flacons et tiquettes des produits sont fabriqu s partir de nouveaux mat
74. es Diam tre mm 14 20 Courbure de base mm 8 90 Puissance Minus dpt sph 0 25 6 00 intervalles de 0 25 dpt dpt sph 6 00 10 00 intervalles de 0 50 dpt Emballages bo tes de 6 lentilles en blister contaviewW CL4035A C 0088 Contaview toric UV toric Ocufilcon D CooperVision Hamble S031 4RF UK Une lentille de contact mensuelle torique contenant 55 d eau au design opti mis et un filtre anti UV int gr Conception Le design exceptionnel de la lentille avec transition progressive entre les diff rentes zones offre une surface parfaitement gale et lisse permettant chaque battement des paupi res une interaction en douceur entre les paupi res et la lentille ce qui con f re aux lentilles un confort de port maximal Cette nouvelle forme des lentilles offre une excel lente mobilit des lentilles pendant le battement de paupi res ainsi qu un centrage optimal par la suite La g om trie du large anneau de lest du prisme hors de la zone optique veille un haut degr de stabilit de la lentille de contact offrant un confort visuel optimal de fa on constante La lentille de contact Contaview toric UV est recommand e pour la correction des probl mes d astigmatisme permettant une utilisation de lentilles standardis es Le mat riau utilis Ocufilcon D contient un filtre anti UV offrant l il une protection suppl mentaire contre les rayons nuisibles
75. es ann es dans l volution des lentilles de contact et des produits de soins Litt rature 1 C P Lin M B hnke Effect of Fortified Antibiotic Solutions on Corneal Epithelial Wound Healing Cornea 19 204 2006 2000 C P Lin J Y Chen M B hnke Influences of Hydrogel Contact Lens Care Solutions on Corneal Epithelial Wound Healing Kaohsing Journal of Medical Sciences Vol 14 No 10 639 643 1998 C P Lin M B hnke Influences of Methylcellullose on Corneal Epithelial Wound Healing Journal of Ocular Pharmacology and Therapeutics Vol 15 No 1 59 63 1999 data on file Contopharma AG Interlaken Un d veloppement novateur ne peut s accomplir qu en mettant les ressources existantes en r seau Le design de la nouvelle solution de confort lid amp lens a b n fici du transfert de connaissances fondamentales de la biologie cellulaire et de la physiologie de la corn e vers les capacit s du fabricant de produits pharmaceu tiques Ainsi les instruments de la recherche fondamentale culture de cellules essais in vitro mesures physiques et de l valuation clini que ont permis de d velopper une solution de confort test e au pr alable de fa on optimale bien tol r e et efficace e Prof Dr m d M B hnke ancien m decin chef de la Clinique Ophtalmique Universitaire de Berne Universit de Hambourg e Prof Dr R Sch fer Flint SA Bubendorf e U Businger O D Lucerne e R Esch
76. es ou partant d une eau purifi e Elle est pr par e par distillation dans des appareils dont les pi ces expos es au contact avec l eau sont fabri qu es en verre neutre en quartz ou en un m tal ad quat L appareil doit tre con u de fa on viter la conta mination du distillat par des gouttelettes d eau non distill e L entretien de l appareil doit tre assur conform ment aux exigences Lors de chaque mise en fonction la premi re partie du distillat est rejet e et le reste du distillat collectionn Durant la produc tion et le stockage des mesures ad quates sont mettre en place pour maintenir sous contr le le nom bre de tous les germes aerobiques formant des co lonies Des valeurs limites appropri es pour le d clenchement des alarmes et des interventions doi vent permettre de d celer tout d veloppement ind sirable Sous conditions normales la valeur limite appropri e pour une intervention se situe 10 micro organismes capables de former des colonies par 100 ml ce chiffre limite est d termin par filtration sur membranes dau moins 200 mli de distillat et par culture sur milieu d agar B La conductibilit et la teneur en carbone organique sont contr l es en m me temps Afin de garantir une qualit d eau appropri e on utilise des m thodes de v rification valid es La conductibilit lectrique est d termin e en continu et la puret microbiologique est surveill e intervalle
77. es recherches La solution confort universelle simply one d une conception novatrice a t test e dans diff rents syst mes biologiques avant l application clinique afin d assurer une s curit maximale lutilisateur La toxicit aigu et chronique de cette nouvelle solution a t analys e sur diff rents types de cellules pith liales en culture connus pour leur sensibilit accrue au chlorure de benzalkonium et d autres agents conservateurs Chez des temp ratures physiolo giques on peut liminer une toxicit de la solution simply one dans des cellules pith liales en cul ture En utilisant un mod le de cicatrisation de l pith lium corn en qui dans le pass nous a servi d mon trer les effets partiellement adverses de toute une gamme de produits de soins pour lentilles de con tact la solution simply one s est av r e inoffen sive en ce qui concerne la cicatrisation pith liale Les influences de la solution simply one sur les caract ristiques physiques de toutes les lentilles de contact souples hydrophiles remplacement fr quent Il s est av r que toutes les mesures valu es remplissaient les normes ISO concern es Nous avons r alis deux tudes cliniques portants sur_l application pratique chez des volontaires L tude multicentrique randomis e correspondait au standard de qualit courant pour des tudes cli niques et il d
78. es sources de textiles de nettoyage nous avons d velopp un nouveau type de compresse sous forme de coussinet avec deux surfaces abrasives diff rentes Finalement une tude clinique sur l application pratique du syst me lid amp lens a t entreprise en le comparant un syst me de soins de r f rence Cette tude multicentrique randomis e et double insu corres pond au standard de qualit courant des tudes cliniques L tat de sant des yeux des volontaires a t valu p riodiquement pendant 4 semaines En parall le les volontaires se sont soumis une valu ation subjective avec comparaison bilat rale des yeux et des solutions Le syst me confort lid amp lens s est montr sup rieur de fa on significative en par ticulier en ce qui concerne l valuation des param tres subjectifs ce jour aucun effet non d sirable n a t observ Sensation de br lure apr s le nettoyage du bord e de la paupi re ID Solution de r f rence E Solution Contopharma des volontaires LI Etude clinique Malgr l efficacit excellente et l effet nettoyant important seul 5 1 20 des volontaires ont enregistr une l g re irritation Avec la solution de r f rence ils taient 20 1 5 R sum Le d veloppement d un syst me de soins fondamen talement novateur pour l hygi ne des paupi res re pr sente un plus ind niable aux progr s enregistr s ces derni r
79. es sur les caract ristiques physiques de tous les types courants de lentilles de contact ont fait l objet d analyses Tous les r sultats de mesure ont satisfait aux normes ISO correspondantes Par ailleurs une tude clinique de l ad quation de la solution daily soft l utilisation pratique sur des sujets a t men e comparativement une autre solution pour lentilles de contact disponible dans le commerce Cette tude multicentrique a t effec tu e de fa on ind pendante et al atoire et r pond ainsi au meilleur standard actuel des examens clini ques Testpersonen us L sungen beide gleich out L sungen beide schlecht Kontroll L sung besser Contopharma L sung besser Evaluation clinique Augmentation du confort des lentilles de contact avec solution Con topharma en fonction de la dur e de port Aux termes de cette tude la solution daily soft a t reconnue apr s dix jours d utilisation comme au moins quivalente la solution de comparaison Apr s trente jours d emploi s est nettement affirm e une meilleure tol rance de la solution daily soft voir illustration Remarques suppl mentaires Nous recommandons pour la manipulation des lentil les l emploi d un savon non graissant non alcalin avec effet bact ricide tel que le savon Contabelle pour les mains qui nettoie les mains sans laisser de r sidus Pour rehydrater les mains apr s la manipula
80. es surfaces sont rendues hydrophiles pour optimi ser l agr ment les porter par des substances hy drophiles et mouillantes ce qui favorise galement la stabilit du film lacrymal une hydratation am lior e de la surface de lentille pendant le port et la conser vation Nos tudes Essais pr cliniques La solution i comfort de conception enti rement nouvelle a t examin e dans divers syst mes bio logiques afin de garantir une s curit maximale l utilisateur en ce qui concerne l effet d sinfectant et l impact attendu sur l il La nouvelle solution a t tudi e par rapport di vers produits chimiques agissant de mani re tr s sensible lors d expositions br ves ou long terme dans les cultures de cellules pith liales A certaines temp ratures physiologiques la toxicit de la solution comfort a pu tre totalement exclue en culture cellulaire Dans une tude multicentrique randomis e la visco sit id ale de la solution a t d finie sur la base de diverses solutions mixtes utilis es Le rin age des contaminants dissous doit tre garanti par la solution de nettoyage Une mouillabilit optimale de la sur face de la lentille et le cushioning effect sont d une grande importance pour parvenir une compatibilit spontan e lors de la mise en place des lentilles Contr le des propri t s physiques Avant l tude d application approfondie les effets potentiels de la solution
81. f Methylcellulose on Corneal Epithelial Wound Healing Journal of Ocular Pharmacologyand Therapeutics Vol 15 No 1 59 63 1999 data on file Contopharma AG et Laboratorium Dr G Bichsel AG Interlaken Solution universelle 2 Deel La solution tout en un qui diminue les d p ts et l encrassement des lentilles de contact souples hydrophiles courantes renouvellement fr quent Conception La composition particuli re de la solution permet un effet nettoyant d sinfectant et humectant sur les lentilles de contact Le profil exig pour la Solution universelle se r sume de la fa on suivante Nettoyer d sinfecter humecter rincer et conserver et le tout avec un seul produit La Solution universelle se pr te en particulier pour les lentilles de contact renouvellement fr quent avec un intervalle d change planifi entre plusieurs jours et 3 mois La Solution universelle de Contopharma est le r sultat d une collaboration de recherche intense avec des sp cialistes en lentilles de contact agr s La Solution universelle est la synth se d une longue exp rience pratique dans le domaine des lentilles de contact et d un effort sans cesse renouve l de rendre leur entretien aussi simple et aussi effi cace que possible pour leur utilisateur Les avanta ges qui en r sultent se doivent d tre d pourvus de toute concession quant la s curit et au confort des lentilles de
82. fortement r duit de la surface des lentilles Pourtant l hygi ne des mains s impose avant toute manipulation des lentilles de contact C est pour ces raisons que l hygi ne des mains devrait se faire par l utilisation d un savon particulier sp cialement con u pour ce genre d application Une incompatibilit entre les diff rents produits en particulier dans le domaine de l hygi ne et des cos m tiques est susceptible de diminuer le confort du port des lentilles de contact La concordance des divers produits utilis s est donc primordiale Le savon pour mains Contabelle Le savon Contabelle est un savon non graissant non alcalin effet bact ricide qui permet une hy dene parfaite des mains On vite ainsi une accumu lation excessive de lipides et de pellicules cutan s la surface des lentilles de contact qui r duisent le confort du port Disponible Pour l utilisateur 160 ml 500 ml Les soins pour les mains Contabelle Afin de permettre la r hydratation de la peau suite au lavage des mains et apr s la manipulation des len tilles de contact nous conseillons l application des soins pour les mains Contabelle Ils rendent la peau les substances essentielles sa protection et optimisent ainsi protection et soins en particulier apr s l utilisation du savon non hydratant Contabelle Les soins Contabelle conf rent la peau son carac t re soign et souple Disponibilit Pour l utilisateur et pour le
83. i cette solution permet un nettoyage en douceur surtout pour les types de lentilles dont la surface a t soumise un traitement particulier et ou qui ont un rev ment sp cial De plus ce pouvoir nettoyant consid rable am liore le confort de port des lentilles qui ont t nettoy es La solution est recommand e pour toutes les lentilles de contact rigides perm ables aux gaz couramment utilis es ainsi que pour les types de lentilles souples hydrophiles et elle convient galement tr s bien l entretien de diff rents types de lentilles pour un une m me utilisateur utilisatrice i clean est le fruit de recherches effectu es en collaboration troite avec des sp cialistes confirm s en mati re de lentilles de contact La nouvelle solu tion est la synth se d une longue exp rience pra tique dans le domaine des lentilles de contact ainsi que de leur entretien et des inlassables efforts pour permettre aux utilisateurs utilisatrices de b n ficier d un entretien efficace sans aucune concession sur la s curit et le confort pour le syst me compos de l il et de la lentille de contact il et lentille de contact Au niveau de l il la tol rance de longue dur e des lentilles de contact d pend de la situation physiolo gique mais galement de l observance des utilisa teurs utilisatrices Dans ce contexte le mode d application et surtout l entretien des lentilles sont essentiels En plus de l aju
84. ia 30 edition The Pharmaceutical Press London 1993 Colouring agents Green S p p 696 700 Martindale The Extra Pharmacopoeia 26 edition The Pharmaceutical Press London 1973 Diagnostic agents Kiton Green V p 601 J Narduzzi Etude de utilisation s lective de colorants vitaux dans les affections de la surface oculaire Rose bengale Vert de lissamine Bleu alcian Bleu de t trazolium Th se de Doctorat en M decine Direction Professeur J Royer Besan on 1987 No 870 10 125 pages 98 r f rences bibliographiques R Jans D Hassard Lissamine green A supravital stain for determination of corneal endothelial viability Can J Ophthalmol 1967 2 297 302 M Norn Lissamine green vital staining of cornea and conjunctiva Acta Ophthalmol 1973 51 483 491 JL Royer L oeil sec Klin Mbl Augenheilkunde 1985 186 436 441 A K Khurana et al Tear film profile in dry eye Acta Ophthalmol 1991 69 79 86 1 data on file Franck GOUCHET PHARMA Orl ans 2 Etuis pour lentilles de contact Etuis et Travel Set pour diff rents types de lentilles de contact pour le quoti dien et les voyages Conception Tous les tuis pour lentilles de contact sont fabriqu s partir de mat riaux non toxiques et peuvent tre st rilis s Avec sa gamme d tuis allant du mod le le plus simple et conomique jusqu l tui avec miroir int gr Contopharma offre l uti
85. iff rence 7 pr f raient le Produit X 6 pr f raient la Solution universelle Les sp cialistes rapportent sporadiquement qu une l g re et discr te irritation se pr sente lors de la pose des lentilles de contact Cette irritation ne peut tre attribu e ni au produit de comparaison X ni la Solution universelle puisque le ph nom ne na simplement pas t observ dans cette tude Syst me GPHCL Le syst me d entretien non abrasif et m nageant adapt toutes les lentilles de contact rigides perm ables au gaz Conception Les solutions Nettoyant N et Conservant C sont accord es de fa on id ale afin de prodiguer des soins m nageant aux lentilles de contact et d assurer un confort optimal du port Nettoyant N de Contopharma La solution Nettoyant N est le r sultat d un long d veloppement ayant eu pour but la recherche d une formule une capacit lev e de nettoyage tout en vitant des irritations excessives lors du contact direct avec l il Le r sultat est une solution non abrasive base de substances tensioactives qui m nage les lentilles Nettoyant N de Contophar ma est d pourvu d agents d sinfectants contenant des m taux lourds Encrassement avant et apr s le nettoyage gauche Des d p ts rendus visibles l aide d un colorant bleu A droite Une lentille nettoy e avec un produit commercialis courant Au milieu Une lentille trait e av
86. ilis es lors de divers travaux d entretien dans la r g n ration des lentilles de contact ainsi que chez le volontaire L utilisation d une canule qui se monte directement sur le r ci pient et qui sert ainsi de bec verseur ou d un set d injection permet un mode d emploi optimis et une propret tout instant Les solutions sont disponibles en diff rents volumes en fonction des besoins L utilisation de solutions de conservation et de rin age conventionnelles ou de solutions salines com mercialis es n est pas indiqu e pour des raisons pratiques et conomiques Les solutions st riles WFI waters for injection et Chlorure de sodium 0 9 solution saline physiolo gique sont destin es au sp cialiste en lentilles de contact que en fait un usage en grande quantit lors de son travail quotidien Les solutions avec accessoires Professionnels destin es au travail quotidien sont disponibles dans des r cipients de diff rents volumes Eau pour la pr paration de solutions pharmaceu tiques eau destin e l injection WF D finition L eau but d injection WFI est une eau destin e la pr paration de m dicaments utilisation parent rale sous forme aqueuse ou qui sert dissoudre ou diluer de telles pr parations eau st rilis e but d injection Pr paration L eau but d injection est pr par e partant d une eau conforme aux directives rig es par les autorit s concern
87. les de 0 25 dpt dpt 6 00 8 00 intervalles de 0 50 dpt Plus dpt plan 4 00 dpt intervalles de 0 25 dpt sph 4 00 6 00 intervalles de 0 50 dpt Valeurs cylindre dpt 0 75 1 25 1 75 2 25 Axes 0 180 intervalles de 10 Emballages bo tes de 6 lentilles en Blister CONTAVIEW excellence toric UV Balance id ale entre Humidit et apport en oxyg ne Stabilisation optimale et fiable Litt rature Fromme Roland Vergleichende Materialpr fungen von Silikonhydrogel Kontaktlinsen Die Kontaktlinse 9 2008 AC ERC es 6 enti mensili L monthly replacement Lenses axot SU Kier Ka Contaview premium UV NN UV contaview remium Une lentille de contact mensuelle contenant 54 d eau biocompatible avec surface post rieure bi courbe au design nouvellement d velopp et un filtre anti UV int gr Conception Le mat riau BioLens novateur Vitafilcon A particuli rement bien tol r a permis de d velopper la lentille mensuelle absolument biocompa tible Contaview premium UV Pour conf rer les propri t s positives de la corn e humaine au mat riau des lentilles des l ments de construction apparent s ceux du corps humain ont t int gr s une structure polym re artificielle Ainsi Contaview premium UV est une lentille de contact particuli rement bien tol r e Cette lentille convient galement aux yeux tendan ciellement secs e
88. lisateur les moyens de se faciliter le remplacement r gulier des tuis pour lentilles de contact Ces mod les sont adapt s tous les syst mes d entretien l exception du syst me Peroxyd qui exige des tuis particuliers En plus les mod les disponibles s accommodent de tous les types de lentilles de contact La gamme des accessoires Contopharma est le compl ment parfait l assortiment disponible chez le sp cialiste en lentilles de contact En ce qui concerne le design de l Etui de s curi t del Etui Peroxyd et du Coffre fort lentilles de contact Contopharma a gard un oeil attentif sur l aspect attrayant et sur le fonctionnement opti mal En outre ces tuis peuvent tre limin s sans scrupules puisqu ils ne d gagent aucun r sidu ga zeux toxique lors de l incin ration Les tuis pour lentilles de contact destin s au rem placement r gulier repr sentent une vente compl mentaire plus value et Contopharma les tient disposition sous diff rentes formes et en diverses couleurs Les tuis pour lentilles de contact et l hygi ne Des r cipients destin s la d sinfection et la conservation des lentilles de contact propres et garantissant un milieu pauvre en germe sont une des principales conditions assurant un confort optimal long terme du port de lentilles de contact Des encrassements et des d p ts qui s accumulent avec le temps l int rieur comme l ext
89. mann M Sc Optom Berne e Laboratorium Dr G Bichsel SA Interlaken e Contopharma SA Interlaken Aeschimann Optik Soleure Burkhard amp Ruch Berne Eschmann Contactlinsen Berne Fenner Contactlinsen Lucerne H usler Augenoptik Lyss Keller Augenoptik Schwyz Kl y Contactlinsen Burgdorf Probst Optik Thoune Dr m d P Steinmann Worb Trotter AG Aarau Dina strip Schirmer Plus mp Accessoires pro Dina strip Lissaver Plus 1m de vert ge mesrine pharmecspes 1 mua WA LL Terre en per I DE eepg pd e Von cx tz GECIS Aides diagnostiques pour l adaptation et le contr le ult rieur de lentilles de contact ainsi que du segment ant rieur des yeux Conception Fluo plus est une bandelette impr gn e de fluo resc ine sodique servant l adaptation des lentilles de contact rigides perm ables aux gaz ainsi qu l inspection du segment ant rieur de l il Schirmer Plus est une bandelette permettant la mesure de la s cr tion lacrymale Lissaver Plus est une bandelette impr gn e de vert de lissamine permettant de mettre en vidence les l sions corn ennes et conjonctivales Fluo Plus Fluo Plus est pr sent sous forme d une bande lette au bout arrondi dont l extr mit est impr gn e de 1 mg de fluoresc ine sodique pharmacop e bas poids mol culaire Cette bandelette est conditionn e sous blister individuel st rile st rilisation
90. mi re graduation trait gras et positionn es au tiers temporal du cul de sac conjonctival Une ambiance photopique est privil gier Le contact avec la cor n e est viter strictement afin d viter une erreur d interpr tation La bandelette sera laiss e en place pendant 5 minutes avant de proc der l interpr ta tion la norme se situant aux environs de 10 mm Le test de Schirmer est un test d orientation insuffisant lui seul pour affirmer l existence d une pathologie de s cheresse oculaire Interpr tation Volume de s cr tion insuffisant Normal Application et interpr tation de Schirmer Plus Lissaver Plus Lissaver Plus est pr sent sous forme d une ban delette au bout arrondi dont l extr mit est impr gn e de 1 5 mg de vert de lissamine pharmacop e colorant vital E142 de la pharmacop e euro p enne Cette bandelette est conditionn e sous blister individuel st rile st rilisation l oxyde d thyl ne par tui de 100 blisters Le vert de lissamine est un colorant vital des cellules mortes ou d g n rescentes du tissu corn en et de la conjonctive D 7 L examen se fait en lecture directe sans qu il soit n cessaire d utiliser une lampe fente Illustration 1 Rupture du film lacrymal objectiv e par la fluores c ine Illustration 2 K ratite ponctu e superficielle au cours d une s che resse s v re objectiv e par la fluoresc ine
91. n mat riau rigide et faible lors d un mat riau souple L industrie des lentilles de contact n a pas tabli de proc d unitaire de contr le pour d terminer le module d lasticit Par cons quent une comparaison entre les diff rents pro duits n est que partiellement possible Les mat riaux de silicone hydrogel de premi re g n ration pr sentent ont des modules d lasticit entre 1 1 et 1 52 MPa La g om trie Le nouveau profil confort du bord des lentilles allie de fa on id ale les deux propri t s les plus importantes pour un profil optimal du bord Il permet d une part un haut niveau de confort spontan tel qu on ne le connaissait jusque l qu avec les profils effil s sur une face Lors du battement de la paupi re celle ci interagit en douceur avec la lentille et on obtient ainsi un excellent confort de port Conjonctive Profil confort du bord La pointe de ski permet en outre un flux optimal du liquide lacrymal Le flux de liquide sous la lentille aug mente l apport en nutriments En m me temps on vite les empreintes sur la conjonctive La zone sp cialement con ue de stabilit de la forme la transition la zone ext rieure facilite grandement la manipulation des lentilles Contaview excellence UV G om trie de la Contaview excellence UV sym trique la rotation Donn es techniques Mat riau FDA groupe Il filtre anti UV
92. nn e la lentille de contact peut tre mise en place avec une orientation hors axe maximale de 90 Par rapport aux g om tries stabilis a trices prismatiques le parcours de rotation est g n ra lement plus court et la position de stabilisation d finitive est atteinte plus rapidement G om trie de la lentille de contact torique Contaview excellence toric UV Une excellente tol rance spontan e et de longue dur e est avant tout galement atteinte gr ce au design des bords unique en son genre Lors du battement de la paupi re celle ci interagit en douceur avec la lentille ce qui permet une meilleure circulation de film lacrymal et par cons quent un confort de port optimal Jusqu pr sent on ne connaissait un tel confort spon tan qu avec les profils effil s sur une face Donn es techniques Mat riau FDA groupe Il filtre anti UV non ionique Couleur de manipulation turquoise clair M thode de fabrication moulage Teneur en eau 69 Surface post rieure torique bi courbe Surface ant rieure torique double slab off Epaisseur m diane avec 3 00 dpt 0 1mm Perm abilit l oxyg ne Dk t 76 x 10 Zone optique ev 9 00mm Stabilisation sym trique dynamique sans prisme hybride 0 180 Aerofilcon A 69 Marquage de l axe Adaptation Apr s la mise en place d une lentille de contact sph rique mensuelle Contaview excellence UV on pour ra valuer l assise de la lentille
93. ns de Confort drop amp see et lens amp lid ainsi que du Syst me Confort pour l hygi ne quotidienne des paupi res lid amp lens D veloppement et lancement de savon et soins pour mains Contabelle Initiation du d veloppement des Solutions de Confort drop amp see et lens amp lid de la solution de rin age daily soft ainsi que du Syst me Confort pour l hygi ne quotidienne des paupi res lid amp lens Certification ISO 9002 Enregistrement et lancement commercial des lentilles de contact remplacement mensuel Contaview sph UV Enregistrement et lancement commercial de la solution Activant A soft du syst me Peroxyd D marrage des journ es de formation continue pour les assistants et assistantes en lentilles de contact Enregistrement et lancement commercial de la solution d entretien Solution universelle D but des activit s d exportation en dehors de l Europe Lancement commercial de la gamme cosm tique Contabelle Initiation du d veloppement de la gamme cosm tique Contabelle Initiation du d veloppement de la solution d entretien Solution universelle Initiation du d veloppement de la solution Activant A soft du syst me d entretien a Peroxyd Enregistrement et lancement commercial du syst me d entretien pour lentilles de contact a GPHC Premi re journ e de conf rences Contopharma SA Techno Lens SA Interlaken Initiation du d veloppem
94. observ Intensit de la contamination des lentilles de contact score CH w E Solution de r f rence E Solution Contopharma jour 30 Evaluation clinique Des chercheurs ind pendants ont trouv un encrassement des surfaces de lentilles de contact de moiti inf rieure en utilisant la solution de confort Contopharma en comparaison avec la solution de r f rence R sum Le d veloppement d une Solution Confort fondamen talement novatrice repr sente un compl ment bien venu aux progr s enregistr s ces derni res ann es dans l volution des mat riaux et du design des lentilles de contact La solution pr sent e ici r pond toutes les exigences quant au port des lentilles de contact que ce soit en terme de s curit de confort de tol rance long terme ou de protection du tissu corn en Litt rature 1 C P Lin M B hnke Effect of Fortified Antibiotic Solutions on Corneal Epithelial Wound Healing Cornea 19 204 206 2000 C P Lin J Y Chen M B hnke Influences of Hydrogel Contact Lens Care Solutions on Corneal Epithelial Wound Healing Kaohsing Journal of Medical Sciences Vol 14 No 10 639 643 1998 C P Lin M B hnke Influences of Methylcellulose on Corneal Epithelial Wound Healing Journal of Ocular Pharmacology and Therapeutics Vol 15 No 1 59 63 1999 data on file Contopharma AG Interlaken gt w Ocusan Une solution hydratante et douce sans ag
95. onserv m me en cas de micro l sions qui sont fr quentes chez le porteur de lentilles de contact Cicatrisation La gu rison de blessures corn ennes exp rimentales se poursuit sans perturbation et en peu de temps m me en pr sence de lens amp lid A la suite de la confirmation de l innocuit biologique de la solution lens amp lid nous avons test son influence sur les caract ristiques physiques de toute une gamme de lentilles de contact actuellement disponibles Il s est av r que toutes les mesures valu es remplissaient les normes ISO concern es Finalement une tude clinique portant sur l applica tion pratique chez des volontaires a t entreprise en testant la solution lens amp lid en parall le avec un humectant comparable Cette tude multicentrique randomis e et double insu correspond au standard de qualit courant des tudes cliniques L tat de sant des yeux des volontaires a t valu p riodiquement pendant 4 semaines En parall le les volontaires se sont soumis une valuation subjective avec comparaison bilat rale des yeux et des solutions L analyse des surfaces des lentilles de contact a confirm l effet pr ventif de la solution lens amp lid en ce qui concerne leur encrassement L valuation des crit res subjectifs a d montr une pr f rence significative pour lens amp lid ce jour aucun effet non d sirable n a t
96. orn o scl ral cambr Il faut galement tenir compte absolument du rapport entre le profil corn en et le dia m tre corn en Entretien des lentilles Pour l entretien des lentilles de contact Contaview excellence UV CONTOPHARMA recommande la Solution Confort Universelle simply one la solution tout en un Solution Universelle gt ou le syst me d entretien au peroxyde tab in one englobant la solution les comprim s correspondants et l tui sp cial pour lentilles de contact Les solutions CONTOPHARMA Confort sont une excel lente option pour une lubrification et r hydratation ult rieure des lentilles En cas de faibles quantit s de liquide lacrymal la solu tion drop amp see soutient gr ce sa composition quili br e les fonctions cellulaires de la corn e Par sa composition optimis e la solution lens amp lid prot ge en plus les surfaces des LC contre les impure t s pendant le port Ocusan sans agent conservateur et en mono dose refermant s appr te particuli rement en cas de yeux sensibles La solution de nettoyage non abrasive i clean est id ale lorsqu un nettoyage compl mentaire approfondi para t souhaitable Concept de port Les lentilles de contact CONTOPHARMA Contaview premium UV sont recommand es pour un rythme de renouvellement mensuel Remarque importante Les lentilles de contact avec filtre anti UV ne peuvent pas remplacer d autres aides
97. ors du battement des pau pi res assurant une bonne tol rance biologique La lentille de contact Contaview aspheric UV se pr te particuli rement bien pour l utilisateur ne pr sentant aucune contre indication au port de lentilles de contact souples hydrophiles Le mat riau utilis Ocufilcon D contient un filtre anti UV offrant l il une protection suppl mentaire contre les rayons nuisibles Donn es techniques Mat riau FDA groupe IV filtre anti UV ionique Couleur pour la manipulation bleu clair M thode de fabrication cast molding MET Teneur en eau 55 Ocufilcon D 45 Surface ant rieure asph rique Surface post rieure sph rique Epaisseur m diane mm 3 00dbpt 0 07mm Perm abilit l oxyg ne Dk t 28 Adaptation Les lentilles de contact doivent pr senter une posi tion centr e et r agir encore au bout de 4 heures de port par un l ger glissement uniforme lors d un bat tement de paupi res ou d un changement rapide de la direction du regard Crit res suppl mentaires Une ventuelle empreinte du bord de la lentille de contact sur le tissu conjonctif doit tre vit e Une acuit visuelle stable doit tre assur e Aucune bulle dar ne doit se former sous la len tille lors de sa mise en place sur l il Quelle que soit la direction du regard le bord de la lentille ne doit pas se d coller de la corn e conjonctive Entretien des lentilles Pour l entreti
98. prot ger par des moyens appropri s compl mentaires contre les rayons nuisibles Il na pas encore t d montr dans quelle mesure les lentilles de contact avec filtre anti UV peuvent influencer la fr quence de modifications de l il dues aux rayons UV Produits disponibles emballages Produits disponibles Diam tre mm 14 40 Courbure de base mm 8 60 Puissance dpt Minus dpt plan 6 00 intervalles de 0 25 dpt Plus dpt plan 4 00 intervalles de 0 25 dpt Valeurs cylindre dpt 0 75 1 25 1 75 2 25 Axes S 0 bis 180 intervalles de 10 Emballages bo tes de 6 lentilles en blister PS gt 6 er Lenti mensili Lenses monthly Maand lenzen akoi ETTapNns HNVIQIaG avTiKaTaoTaons contaview meS Aa 2 Contaview aberration control UV UV aberration control Une lentille de contact mensuelle asph rique contenant 55 d eau avec une surface ant rieure optimis e en fonction de la puissance un design de la sur face post rieure quilibr et un filtre anti UV int gr Conception Le nouvel aberration control system permet une am lioration suppl mentaire de la qualit de vue m me en comparaison avec les lentilles de contact conventionnelles La diff rence provient de la g o m trie de la surface ant rieure La lentille est optimi s e sur tout l ensemble de la courbe avant asph rique en fonction de la puissance avec une pais seur toujours adapt e la souplesse
99. r gulier durant la production L eau WEI est entrepo s e et distribu e en quantit sous des conditions emp chant toute croissance et nouvelle contamina tion microbienne Caract ristiques Solution claire et incolore sans odeur ni go t Les canules vigo sp ciales ou des trousses corres pondantes pour suspendre les bouteilles sont dispo nibles l adapteur pour l usage professionel Le sch ma pour la pr paration des solutions st riles est illustr au verso 1 Sch ma et data on file Laboratorium Dr G Bichsel AG Interlaken La pr paration des solutions st riles r duction Eau communale 6 bar 10 14 C 6 bar Gource nappe t phr atique fitre fitre a 30 ym um eau potable installation Cas d adoucisse d osmose inverse tuyaux en fer zingu ment en duplex GD conductibilit QD degr de duret temp rature 10 14 C 2 tape tuyaux en acier inox V4A d osmose inverse conductibilit conduite de circulation QI distribution pour soutirage cuve de stockage cuve de stockage cuve de stockage de 5000 litres de 5000 litres de 5000 litres eau purifi e eau purifi e eau purifi e pompes de circulation A 4 5 bar distribution pour soutirage D lt conduc Y tibilit QI Y r servoir r servoir final isol final isol de 3500 litres de 3500 litres installation de distillation A 5 tages HANDEALKOHOL ALCOOL POUR LES MAINS geg Car gamme LIL
100. r lentilles de contact Les solutions CONTOPHARMA Confort sont une excellente option pour une lubrification et r hydrata tion ult rieure des lentilles En cas de faibles quanti t s de liquide lacrymal la solution drop amp see sou tient gr ce sa composition quilibr e les fonctions cellulaires de la corn e Par sa composition optimi s e la solution lens amp lid prot ge les surfaces des LC contre les impuret s pendant le port Concept de port Les lentilles de contact CONTOPHARMA Contaview aberration control UV sont recommand es pour un rythme de renouvellement mensuel Remarque importante Les lentilles de contact avec filtre anti UV ne peuvent pas remplacer d autres aides optiques lunettes correc tives ou lunettes de soleil munies d une protection anti UV L utilisateur doit continuer se prot ger par des moyens appropri s compl mentaires contre les rayons nuisibles Il na pas encore t d montr dans quelle mesure les lentilles de contact avec filtre anti UV peuvent influencer la fr quence de modifications de l il dues aux rayons UV Produits disponibles emballages Produits disponibles Diam tre mm 14 20 Courbure de base mm 8 70 8 80 Puissance Minus dpt sph 0 25 6 00 intervalles de 0 25 dpt dpt sph 6 50 12 00 intervalles de 0 50 dpt Plus dpt sph 0 25 4 00 intervalles de 0 25 dpt dpt sph 4 50 8 00 intervalles de 0 50 dpt Emballage
101. ratique en deux phases au peroxyde Conception Le syst me d entretien pratique en deux phases est con u pour la d sinfection le nettoyage et la conser vation des lentilles de contact La solution de peroxyde d sinfecte et nettoie les len tilles de contact Pour la neutralisation du peroxyde la catalase microbienne sous forme de comprim sans enrobage per met un traitement s r et rapide avec lubrification optimale des surfaces des LC La dur e d action relativement courte permet au bout de 2 heures d j la r utilisation des lentilles de contact ainsi trait es Le syst me tab in one au peroxyde est recom mand pour l entretien de tous les types usuels de lentilles de contact et tout particuli rement pour les lentilles souples hydrophiles tab in one offre en tant que syst me en une phase au peroxyde une m thode d entretien simple et effi cace pour les lentilles de contact L objectif d une bonne tol rance imm diate et long terme est at teint par ce syst me d entretien gr ce une compo sition sans agent conservateur similaire au film la crymal de la solution finale apr s le processus de d sinfection L oeil et la lentille de contact c t d un choix optimal des lentilles de contact par le sp cialiste l entretien appropri des lentilles est essentiel pour en assurer la bonne tol rance long terme Les diff rents l ments des produits d entre tien doivent tre adapt s au ma
102. ressources existantes en r seau Le design de la nouvelle solution de nettoyage i clean a b n fici du transfert de connaissances fondamentales de la biologie cellulaire et de la physiologie de la corn e vers les capacit s du fabricant de produits pharmaceutiques Ainsi les instruments de la recherche fondamentale culture de cellules essais in vitro mesures physiques et de l valuation clinique ont permis de d velopper une solution de confort test e au pr alable de fa on optimale bien tol r e et efficace e Prof Dr R Sch fer Institut Sch fer SA Bubendorf e Dr m d Dipl Ing FH S Tschanz Universit de Berne Facult de M decine Institut pour l Anatomie Laboratorium Dr G Bichsel SA Interlaken Contopharma SA Interlaken Techno Lens SA Le Mont sur Lausanne Hecht Contactlinsen GmbH Au pr s Fribourg en Briscau MediLens AG St Gall U Businger O D Lucerne R Eschmann M S Optom Berne Adresses de test externes Aeschimann Optik Soleure Mr Aeschimann Eschmann Contactlinsen Berne Mme Kreuter Mr Neuweiler Augenoptik Keller Schwyz Messieurs Keller et Borner prima vista augenoptik Lyss Mr Lutstorf Pfarrer Contactlinsen Zentrum Berne Messieurs Mange et Flury Ottico Cervo Bellinzona Mr Michel Miller Contactlinsen Institut Innsbruck Mr Rehnert MediLens Contactlinsen Saint Gall Mme Spohn Wolf Contactlinsen Studio Munich Mr Wolf tab in one Le syst me p
103. rt des lentilles et de leur mani pulation R flexions sur le d veloppement Nous avons op r une nouvelle d finition des l ments constitutifs fondamentaux d une solution con fort universelle partir des d couvertes de la biolo gie cellulaire C est la raison pour laquelle nous avons mis au point pour faire face au stress biochi mique particulier qui peut r sulter de l emploi des lentilles de contact journali res une solution qui m me dans des conditions d favorables cr e entre la lentille de contact et le film lacrymal un milieu respectant les tissus En quoi r side la polyvalence de la solution confort universelle Elle nettoie La formulation corn e diff rent contient comme des composantes de nettoyage ultra sensitive d riv de sucre qui cartent sur la lentille de contact persistant et plein d gard des prot ines d pos es des mu cines et de la graisse caus s par le film lacrymal Elle d sinfecte Les substances de conservation sans m tal lourd avec un effet d sinfectant d germent dans la nuit la lentille de contact des microorganismes contamin s Elle rince et conserve La solution confort universelle simply one entre tient la surface et la structure de la matrice de la lentille de contact Le nettoyage la d sinfection et lhumidification ont lieu durant le rin age et la con servation Elle humecte et r g n re La solution contient une combinaison sp ciale des
104. s bo tes de 6 lentilles en blister Contaview aspheric UV UV V 6 Matilles mensuelles Les monthly replacement Coms uvt Kr iew CO ntavl SNY Une lentille de contact mensuelle contenant 55 d eau avec surface ant rieure asph rique nouveau design optimis et un filtre anti UV int gr Conception La conception asph rique unique en son genre de la surface avant permet de r duire l aberration sph rique en plus de la correction de la myopie ou de lhyperm tropie et d am liorer ainsi encore la per formance visuelle Gr ce au design particulier de la lentille Contaview aspheric UV notamment dans la zone lenticulaire cette lentille obtient un tel degr de stabilit intrin s que et de r sistance aux d formations qu elle permet une manipulation plus s re constamment optimale pour la totalit du spectre de puissances La coloration Vat Blue 6 Dye d un bleu clair facilite galement la manipulation d RANDZONE MIT FLACHEM CN BEVEL OPTIMIERTE MITTENDICKE GROSSE OPTISCHE ZONE PARALLELE LENTIKULARZONE KONSTANTE RANDDICKE Le perfectionnement de la forme du bord s amenuisant en biais offre une transition progres sive la lentille en zone corn o scl rale Cette parti cularit conduit une excellente tol rance sponta n e et long terme En outre ce design de la lentille permet une bonne lubrification de la surface arri re de la lentille de contact l
105. s ont t s ch es plac es sur un support avec un adh sif double face conducteur charg en carbone et on a ensuite vaporis de l or sur les lentilles avec un cou rant haute tension Diff rents agrandissements des clich s ont permis de visualiser et d valuer correc tement les surfaces des lentilles de contact On n a observ aucune modification structurale de la sur face des lentilles de contact nettoy es par i clean fig 1 et 2 fig 1 Surface d une lentille de contact apr s 60 jours d utilisation avec i clean agrandissement 500fois fig 2 Surface d une lentille de contact apr s 60 jours d utilisation avec une solution de nettoyage abrasive agrandissement 500fois Analyses de l effet nettoyant sur les lentilles de con tact Dans le cadre d une autre tude on a utilis i clean gt comme nettoyant de surface dans divers cas issus de la pratique portant sur des lentilles de contact souill es Les d p ts taient de diverses origines lipides et autres d bris du film lacrymal traces de doigts ou r sidus de maquillage Tous les d p ts ont pu tre parfaitement limin s en massant manuellement la surface de la lentille de contact avec i clean L utilisation de i clean gt a galement pu compl tement liminer d ventuels r sidus de production pr sents sur des lentilles de contact neuves emp chant une bonne lubrification Apr s utilisation du
106. s provenant du film lacrymal et par ce biais facilitent le processus de nettoyage Par cons quent la structure de surface de la lentille se trouve mieux prot g e e de polym res es Substances LS xontaminantes lt Elle rince et conserve La Solution universelle Contopharma conserve la structure de la surface et celle de la matrice de la lentille Le nettoyage la d sinfection et l humectage se produisent durant le rin age et la conservation Etude portant sur la Solution universelle Con topharma Dans le cadre du contr le de qualit et du suivi commercial des produits Contopharma la Solution universelle a t compar e un produit concurrent tr s largement distribu et bien accept Design de l tude L tude unicentrique incluait 36 volontaires Le crit re d inclusion consistait dans l obligation d avoir utili s au pr alable la Solution universelle pendant au moins 8 mois La Solution universelle tait compa r e un produit concurrent X Mat riaux des lentilles de contact Les mat riaux et les g om tries les plus diverses taient inclus dans l tude Chaque lentille de contact tait soigneusement inspect e avant la distribution des produits d entretien La lentille ne devait pr sen ter aucun d p t au d faut Crit res d valuation Les crit res subjectifs taient d finis comme les sen sations des volontaires lors du nettoyage de la pose
107. s relatives au d veloppement Apr s le nettoyage la solution de conservation et de rin age doit permettre un bon humectage de la len tille de contact en r duisant la tension superficielle De nouvelles connaissances fondamentales pour la fabrication de mat riaux ainsi que de lentilles de contact ont servi de base au d veloppement d une solution efficace de conservation et de rin age par faitement compatible La nouvelle solution permet une humectation optimale de la surface des lentilles de contact sans pour autant compromettre leurs propri t s physiques ce qui est particuli rement important pour les mat riaux aux surfaces trait es Quelle est la particularit de la solution Conto pharma i comfort Elle pr serve contre les d p ts Un agent complexe ainsi qu un solvant organique exercent un effet sur la tendance l accumulation de corps trangers ioniques et non ioniques la surface des lentilles Elle rince d sinfecte et conserve La substance microbicide utilis e assure un faible nombre de germes pendant la p riode d utilisation de la solution elle est inodore et incolore hypoallerg nique et n est pas r sorb e par le tissu Pendant la nuit ou pendant au moins 2h les lentilles sont st rilis es contre les micro organismes conta minants par l action d sinfectante de la solution La solution i comfort conserve ainsi la structure de surface et de matrice de la lentille Elle humecte L
108. stement individuel du domaine d application du type de lentilles de contact et des param tres des utilisateurs utilisatrices le choix de l entretien optimal est tout aussi important R flexions relatives au d veloppement De nouveaux r sultats fondamentaux relatifs la fabrication de mat riaux ainsi qu aux lentilles de contact et leur traitement ult rieur ont servi de base au d veloppement d une solution de nettoyage non abrasive hautement efficace La nouvelle solu tion permet un nettoyage efficace et non agressif des lentilles sans alt rer leurs propri t s physiques ce qui est particuli rement important dans le cas de mat riaux ayant subi un traitement de surface Quelle est la particularit de la solution de net toyage i clean La composition optimale associant tensides et iso propanol permet d obtenir un puissant effet liposo luble De plus le syst me de tenside aqueux alcoolique contenu dans i clean est le m lange optimal pour liminer les d p ts de prot ines conte nues dans la membrane cellulaire glycoprot ines pr sents la surface des lentilles de contact D autres produits ne peuvent liminer ces d p ts que par une formulation abrasive Cette association permet ainsi de rem dier un d p t accru de substances tant organiques qu anorganiques sans avoir recours un effet abra sif pr venir au lieu de r parer Nos tudes Essais pr cliniques Les essais ont por
109. t sur les cons quences de la solution i clean sur les propri t s physiques des types de lentilles perm ables aux gaz couramment utilis e En plus de la constance des param tres les structures de surface des lentilles de contact rigides trait es ont t examin es afin d atteindre un niveau de s curit le plus lev possible pour les utilisa teurs utilisatrices Tous les r sultats des mesures ainsi obtenus ont r pondu aux exigences de normes importantes Dans le cadre d une premi re tude pr clinique d une dur e de 60 jours des lentilles de contact rigides neuves fabriqu es dans un mat riau de groupe lll ont t nettoy es manuellement chaque jour pendant 15 secondes rinc es stock es et n ont pas t port es Le groupe 1 a utilis la solution de nettoyage i clean et le groupe 2 a utilis une solution de nettoyage abrasive Les lentilles de con tact du groupe 3 ont servi de r f rence et n ont pas t entretenues Contr le des propri t s physiques Ensuite on a remesur les param tres actuels pour toutes les lentilles des groupes 1 3 et on les a compar aux donn es de production Apr s 60 jours d utilisation les r sultats des mesures des donn es g om triques des lentilles de contact entretenues avec i clean ont montr une cons tance absolue des param tres Contr le des surfaces apr s utilisation de la solution Pour contr ler leurs surfaces les lentille
110. t e Une acuit visuelle stable doit tre assur e Aucune bulle dar ne doit se former sous la lentille lors de sa mise en place sur l il Quelle que soit la direction du regard le bord de la lentille ne doit pas se d coller de la corn e con jonctive Entretien des lentilles Pour l entretien des lentilles de contact Contaview premium toric UV CONTOPHARMA recommande la Solution Confort Universelle simply one la solution tout en un Solution Universelle ou le syst me d entretien au peroxyde tab in one englobant la solution les comprim s correspondants et l tui sp cial pour lentilles de contact Les solutions CONTOPHARMA Confort sont une ex cellente option pour une lubrification et r hydratation ult rieure des lentilles En cas de faibles quantit s de liquide lacrymal la solution drop amp see soutient gr ce sa composition quilibr e les fonctions cellulaires de la corn e Par sa composition optimis e la solution lens amp lid prot ge les surfaces des LC contre les impuret s pendant le port Concept de port Les lentilles de contact CONTOPHARMA Contaview premium toric UV sont recommand es pour un rythme de renouvellement mensuel Remarque importante Les lentilles de contact avec filtre anti UV ne peuvent pas remplacer d autres aides optiques lunettes correc tives ou lunettes de soleil munies d une protection anti UV L utilisateur doit continuer se
111. t riau et la g om trie des lentilles ainsi qu aux caract ristiques indivi duelles de l utilisateur La tol rance biologique et le respect du traitement sont d cisifs pour un port satis faisant des lentilles de contact L entretien doit donc tre la fois simple et s r Quels sont les l ments du syst me tab in one au peroxyde et comment ce syst me fonctionne t il Le syst me d entretien tab in one au peroxyde comprend 3 composantes e La solution de peroxyde d hydrog ne 3 tab in one e Les comprim s neutralisants sans enrobage avec indicateur biologique vert e L tui lentilles de contact con u sp cialement pour ce syst me avec soupape d a ration Les comprim s neutralisants sont sans enrobage afin de pouvoir lib rer la catalase lentement et r gu li rement L enzyme est lib r e progressivement au fur et mesure que le comprim se dissout Ainsi elle neutralise le peroxyde d hydrog ne de fa on r guli re sur une p riode de temps d finie de sorte atteindre une efficacit optimale En l espace de 2 heures seulement la composante e peroxyde d hy drog ne 3 tab in one de la solution est enti rement transform e en solution saline isotone par rapport au film lacrymal Avec la solution tab in one peroxyde d hydrog ne activ et le comprim neutralisant qui commence imm diatement lib rer une quantit d finie de ca talase la performance de
112. t sensibles notamment en raison de sa grande capacit de r tention d eau et de ses excellentes propri t s de lubrification Formstabilitats KI RES lent k Fangapi re Mehrkurvig TERRE abgerundete Skispitze Coupe travers la p riph rie de la LC Contaview premium UV Gr ce la conception sp ciale de la zone de stabili sation formant la transition vers les bords la manipu lation de la lentille Contaview premium UV est consid rablement facilit e Une excellente tol rance spontan e et long terme de la lentille est obtenue en particulier galement par le design nouvellement d velopp du bord Lors du battement des paupi res une interaction en douceur entre les paupi res et la lentille conduit un excel lent confort de port Le mat riau utilis Vitafilcon A contient un filtre anti UV offrant l il une protection suppl mentaire contre les rayons nuisibles Donn es techniques Mat riau FDA groupe IV filtre anti UV marginal ionique Couleur pour la manipulation vert clair M thode de fabrication moulage Teneur en eau 54 Surface ant rieure multi courbe sph rique Surface post rieure bi courbe sph rique Epaisseur m diane avec 3 00 dpt 0 09mm Perm abilit l oxyg ne Dk L 22 Zone optique gt 8 50mm Vitafilcon A 46 Adaptation Les lentilles de contact doivent pr senter une posi tion centr e et r agir encore au bout de 4 heures de port par un l ger
113. tion des lentilles nous recommandons d utiliser Contabelle soin des mains KA EN Contabelle Contabelle Savon pour les mains Soins pour les mains Pour la r humidification nous recommandons les solutions confort drop amp see dans le cas de larmes plut t peu abondantes ou lens amp lid dans le cas d un film lacrymal plut t huileux Avec drop amp see les fonctions cellulaires de la corn e sont soutenues par l quilibre des l ments actifs Avec lens amp lid la composition optimale prot ge la lentille des salis sures pendant le port R sum En compl ment des am liorations fondamentales in troduites avec les nouvelles solutions confort la solution daily soft prend en compte les besoins et exigences sp cifiques des porteurs pour le confort du port de lentilles journali res Les radicaux libres doivent tre neutralis s avant la mise en place des lentilles de contact pour en am liorer la tol rance spontan e et maintenir son plus haut niveau le confort du port m me pendant de longues p riodes d utilisation quotidienne Litt rature H W Roth Das Cornea Deprivation Syndrom nach Tragen von One Day Kontaktlinsen Die Kontaktlinse Vol 11 11 13 1998 HW Roth Das Cornea Deprivation Syndrom CDS Con tactologia 20 65 70 1998 C P Lin M B hnke Effect of Fortified Antibiotic Solutions on Corneal Epithelial Wound Healing Cornea 19 204 206 2000 4 C P Lin J Y
114. tion suppl mentaire contre les rayons nuisibles Donn es techniques Mat riau FDA groupe IV filtre anti UV marginal ionique Vitafilcon A 46 Couleur pour manipulation vert clair M thode de production Moulage Teneur en eau 54 Surface ant rieure torique Epaisseur m diane avec 3 00 dpt 0 10mm Perm abilit l oxyg ne Dk L 20 Zone optique gt 8 50mm Stabilisation dynamique sym trique Marquage de l axe 0 et 180 Adaptation Apr s la mise en place d une lentille de contact sph rique mensuelle Contaview premium UV on pourra valuer l assise de la lentille puis proc der l adaptation individuelle des lentilles par d termina tion de la r fraction avec la premi re lentille de dia gnostic Il existe aussi la possibilit de mettre en place une premi re lentille de contact torique mensuelle Con taview premium toric UV soit du set d adaptation soit en tant que lentille de diagnostic command e afin de d finir les lentilles prescrire sur la base de la stabilisation et de la d termination individuelle de la r fraction Les lentilles de contact doivent pr senter une posi tion centr e et r agir encore au bout de 4 heures de port par un l ger glissement uniforme lors d un bat tement de paupi res ou d un changement rapide de la direction du regard Crit res suppl mentaires Une ventuelle empreinte du bord de la lentille de contact sur le tissu conjonctif doit tre vi
115. tralisant ce produit permet un nettoyage approfondi Suite la d gradation compl te du peroxyde d hydrog ne par le comprim neutralisant on obtient une solution pH neutre isotone par rapport au film lacrymal et ne contenant aucun agent conservateur Au bout de 2 heures d action les lentilles de contact peuvent nouveau tre port es Remarques Pour une lubrification ult rieure des lentilles il est recommand d utiliser les solutions CONTOPHAR MA Comfort et la solution Ocusan gt e En cas de faibles quantit s de liquide lacrymal la solution drop amp see soutient gr ce sa composi tion quilibr e les fonctions cellulaires de la cor n e Par sa composition optimis e la solution lens amp lid prot ge les surfaces des LC contre les impuret s pendant le port Les deux solutions ont une forte teneur en Hyaluron e La solution Ocusan est conditionn e en mono doses Cette solution sans agent conservateur pr sente une forte teneur en Hyaluron et forme un film protecteur visco lastique Si les lentilles de contact doivent tre rinc es fa on suppl mentaire au cours de la manipulation il est recommand d utiliser cet effet la solution saline de CONTOPHARMA Avant la manipulation de lentilles il est conseill de se laver tr s m ticuleusement les mains avec un sa von non alcalin et non liporestituant offrant une effi cacit bact ricide comme par exemple le savon Contab
116. ue Fig 2 Correction de l aberration sph rique Image source www itiv etec uni karlsruhe de Le mat riau utilis Hefilcon C contient un filtre anti UV offrant l il une protection suppl mentaire contre les rayons nuisibles Donn es techniques Mat riau FDA groupe II filtre anti UV non ionique Couleur pour la manipulation bleu clair M thode de fabrication ContinuFlow molding Teneur en eau 58 Surface ant rieure asph rique Surface post rieure sph rique Hefilcon C 42 Adaptation Les lentilles de contact doivent pr senter une posi tion centr e et r agir encore au bout de 4 heures de port par un l ger glissement uniforme lors d un bat tement de paupi res ou d un changement rapide de la direction du regard Crit res suppl mentaires Une ventuelle empreinte du bord de la lentille de contact sur le tissu conjonctif doit tre vit e Une acuit visuelle stable doit tre assur e Aucune bulle d air ne doit se former sous la len tille lors de sa mise en place sur l il Quelle que soit la direction du regard le bord de la lentille ne doit pas se d coller de la corn e conjonctive Entretien des lentilles La solution de rin age CONTOPHARMA daily soft est recommand e pour atteindre un confort de port optimal Cette solution contient les composants de base entre autres hyaluron de la gamme de solu tions Confort de CONTOPHARMA ainsi que des composants sp ci
117. umectage des lentilles de contact Sa conception gal nique particuli re assure une bonne stabilit chimique ce qui garanti une protection efficace contre la contamination biolo gique Solution saline La Solution saline se pr te g n ralement au rin age et l humectage de tous les types de lentilles de contact courants ainsi qu la d sinfection ther mique des formes souples hydrophiles Gr ce sa composition particuli re le syst me Conventionnel est volontiers utilis pour la con servartion de tous les types courants de lentilles de contact Ses composants lipophiles tr s actifs favori sent une efficacit accrue de la Solution de nettoy age lors des manipulations de nettoyage indispen sables tous les types conventionnels de lentilles de contact souples hydrophiles Une sensibilit peu marqu e aux variations de la temp rature en com paraison avec les syst mes au peroxyde combin e une efficacit remarquable rendent ce produit plus s r en particulier dans des conditions d hygi ne pr caires lors des voyages Le syst me Conventionnel gt est conseill sp ciale ment pour l hygi ne exigeante des lentilles de con tact chez le sp cialiste Pour le porteur de diff rents types de lentilles de contact les soins avec ce sys t me sont rationnels et s rs et la Solution saline repr sente une alternative bon march par rapport Laboratoire Dr G Bichsel SA Lieu de f
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
ii. power nav PDF(126KB) Samsung Galaxy Core Prime Instrukcja obsługi Weight Indicator Installation/Calibration/Operation User Manual EN Gebrauchsanweisung DE Neo-Neon 70394-WW lighting spot Philips Incand. colored blown refl. la Incandescent lamp 871150033259238 User Manual - Stat-Med warning Ifox Expert Registradora Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file