Home
Septembre 2014 - Niederhausbergen
Contents
1. 03 88 56 38 20 06 82 39 44 59 nidairgym orange fr L ASSOCIATION LES SEMAILLES A VU LE JOUR CETTE ANN E NOUS ORGANISONS LE FESTIVAL AGRI COOLTURE DANS LA FERME WOLFF POUR LA 5 DITION DE CET V NEMENT LE SUCC S A T AU RENDEZ VOUS ET BIEN AU DEL DE NOS ESP RANCES Le festival s est d roul le 31 mai et 1 juin avec des groupes locaux qui ont mis le feu la grange les Pin Up d Alsace ont ravi plus d un avec leur show m lant glam et vintage Le festival Agri CoolTure est en passe d tre reconnu comme meilleur festival r gional dans le cadre du concours Hopl Awards organis par le magazine Coze Je tiens remercier les festivaliers les sponsors locaux Philau Alsace Maintenance le P tit Primeur Cr dit Mutuel ainsi que la commune de Niederhausbergen et aussi les membres de l association sans lesquels rien n est possible 111 Nous vous donnons rendez vous les vendredi 5 et samedi 6 juin 2015 pour la 6 dition avec de belles surprises Rejoignez la communaut du festival sur Facebook http facebook com agri coolture Florence Wolff Pr sidente de l association Les Semailles VP D me nn Dy TA FE LE JUDO EN MODE ASSOCIATIF SPORT D QUILIBRE SPORT D DUCATION SPORT DE D FENSE Qu est ce que c est Le Judo est un sport ducatif et tonique qui permet de se d penser tout en valorisant les qualit s humaines et le respect C est
2. se i 2 Me kn RUE DE HOENHE IM A N O par o Pose de coussins berlings en coutchouc 80 DEN S Q to i Ag 220 128 Balises J1 O 2 D g gt 34 rA GE D PORTAIL AU SCHWEMMI CIMETIERE ACCES NORD Notre terrain multisports sera quip d un l all e centrale qui donne sur l entr e Echelle 1 100 portail au courant de l automne il facilitera Nord du cimeti re rue de Haldenbourg le respect de la r glementation municipale sera mis en enrob bord par des fils de qui pr cise l horaire d acc s ces installa pav s Cette all e a subi l rosion du tions ludiques temps et les effets des racines des arbres qui la bordent ceux ci ayant t plant s voici presque 30 ans 10 VENEZ FAIRE UN TOUR DE FRANCE NIEDERHAUSBERGEN LA BIBLIOTH QUE DE NIEDERHAUSBERGEN LE NAUTILUS A PARTICIP SA FA ON AU TOUR DE FRANCE Un public nombreux est venu assister le jeudi 19 juin partir de 20h au spectacle litt raire et musical autour de la bicyclette avec l crivain Laurent Bayart Celui ci est l auteur d une cinquantaine d ouvrages vari s incluant la po sie la prose litt raire le th tre Il a pr sent des extraits de son dernier livre Grande Boucle et petite reine ce sont des chroniques dr les et enjou es des jeux de mots propos de l histoire du v lo Laurent tait accompagn de Christophe Feltz son quipier com dien qui a lu certains textes et de Fabien Christophel acco
3. Rappel Conciliateur Le conciliateur de Justice intervient dans le cadre d un conflit entre deux personnes physiques ou morales afin d obtenir un accord amiable entre elles et d viter ainsi un proc s Monsieur Jean Daniel Ubrich conciliateur Objets encombrants Devant votre domicile Sur appel t l phonique au 03 88 43 62 95 du lundi au vendredi de 8h30 12h et de 13h30 17h pour la commune de Niederhausbergen intervient sur demande des particuliers Contact au secr tariat de la mairie Num ros utiles Pompiers 18 DU CHANGEMENT DU C T DE LA BOULANGERIE PENDANT NOS CONG S AU MOIS D AO T NOUS AVONS EU UNE PREMI RE SEMAINE CHARG E D MOLITION DU VIEUX FOUR PAIN ET MONTAGE DU NOUVEAU I Le NSP L ancien four avait 34 ans Un boular oyenne tous les 15 ans voire tous les 18 ans c ce four mais il tait temps d en changer parce que s taient trop irr guli re Apr s plusieurs mois de r flexion nous avor our lectrique de la marque Bongard D sormais nous aurons plus de facilit vous proposer des nouveaut s en p tisserie viennoiseries boulangerie Venez d couvrir ou red couvrir nos baguettes et pains sp ciaux M Hutet et Mme Christmann Directeur de publication Jean Luc HERZOG R dacteurs Jean Luc HERZOG Christiane BARBOT SCHAUB Andr e BAUMGARTNER Genevi ve CHAMPALE Thierry HUSENAU Val rie MORALES GONZALES Michel WEBER R alisation JC Cr ation
4. p 1 HD t T La d Wi ses Le CARTES POSTALES DATANT DE LA PREMIERE GUERRE MONDIALE Cartes postales conserv es par la famille Noeppel de Niederhausbergen Nous les remercions de nous les avoir mises disposition Le groupe photos est toujours la recherche de photos de Niederhausbergen Nous aimerions proposer des photos plus diverses nos concitoyens Si vous avez des photos anciennes r centes ou originales nous serions ravies d en faire profiter un plus grand nombre Mmes Ehrhardt Mehl Noeppel et Baumgartner 97 Calendrier des manifestations 2014 27 sept TOURNOI OPEN DE P TANQUE I Nieder Boules 10 oct VENTE DE MIEL I AAPEI 18 au 23 oct EXPOSITION GRANDES GUERRES 14 18 I Commune 18 oct NETTOYAGE DE LA COLLINE I Commune 23 oct SPECTACLE 100 ANS PLUS TARD LEURS VOIX NOUS PARLENT ENCORE I Commune 20h 25 oct JARDINAGE AU NATUREL I Commune 11 nov C R MONIE DU 11 NOVEMBRE I Commune 15 nov MARCHE DE NUIT DES COTEAUX E Les Forts Trotters 22 nov REPAS DE NO L DES A N S I Commune 24 au 28 nov COLLECTE BANQUE ALIMENTAIRE I Commune 29 nov REPAS DE NO L DE L AMICALE DU 3 AGE I Amicale du 3 ge 6 d c MARCHE AUX FLAMBEAUX I Commune 13 d c F TE DE NO L DES ENFANTS I FCN E Nieder Boules 14 20 et 21 d c VENTE DE SAPINS Calendrier des d chetteries 2014 Modifications dans les jours de collecte des d chets m nagers r siduels pour cause de jours f r
5. 2 couples en cat gorie E Sabine et Jean Michel Lutz 1 couple National en cat gorie E 17 comp titions toujours finalistes 13 podiums dont 6 premi res places et Sylvie et Gilles Trau 3 couple National en cat gorie E 13 comp titions 12 fois finalistes 7 podiums dont une premi re place Les 2 couples sont pass s en cat gorie D le 1 juillet 2014 F licitations nos 3 couples de comp titeurs pour leurs excellents r sultats Gr ce aux comp titeurs du Dance Swing Club Niederhausbergen est un village connu bien au del des fronti res de notre ch re Alsace et ce malgr la difficult de prononciation Tous nos membres anim s d une formidable dynamique s impliquent pour forger encore plus l identit et la renomm e du DSC et montrer notre attachement Niederhausbergen Tous ceux qui prennent le temps de nous d couvrir nous conna tre en sont convaincus Alors bient t et n oubliez pas DANSER C EST RESTER JEUNE Jean Pierre Larronde pr sident du DSC 06 15 89 33 21 03 88 78 44 80 www danceswingclub fr 21 Nieder est CONF RENCE ZEROPHYTO JARDINEZ AU NATUREL CA COULE DE SOURCE POUR LA BIODIVERSIT LA PROTECTION DE L EAU ET NOTRE SANT IL EST N CESSAIRE D ADOPTER DES PRATIQUES DE JARDINAGE SANS PESTICIDES NI ENGRAIS CHIMIQUE DES SOLUTIONS EXISTENT TRES FACILES A METTRE EN UVRE POUR LA PLUPART LES CARR S DE LA CONNAISSANCE JARDIN DES COT
6. 9 14 Samu 015 Gendarmerie 017 Gendarmerie 03 88 19 07 67 H pital civil amp Hautepierre 0825 46 44 46 Centre de traumatologie Illkirch 03 88 55 20 00 R gion 03 88 15 68 67 Pr fecture 03 88 21 67 68 D partement 03 88 76 67 67 Centre anti poison 03 88 37 37 37 S O S M decins 03 88 75 75 75 ou 3624 S O S Mains 03 88 14 42 57 S O S Amiti s 03 88 22 33 33 S O S Enfants battus 03 88 95 57 83 Info Viol Femmes 0800 05 95 95 S O S Femmes Solidarit 03 88 24 06 06 Drogue Info Services 0 800 23 13 13 SIDA Info Services 03 90 41 05 50 TOUR DE GARDE DE VOS M DECINS CONTACTEZ SOS M DECINS OU LE SAMU
7. DANCE SWING CLUB NOTRE 116 SAISON NIEDERHAUSBERGEN Cette ann e encore avec une multitude de possibilit s nous proposons un s duisant programme un m lange heureux des genres qui sait convaincre un large public et peut galement vous s duire pour vous vader du quotidien et apprendre danser La proximit du DSC n est qu un atout suppl mentaire PROGRAMME 2014 2015 Toutes danses partir du mercredi 17 septembre 2014 e Cours D butant de 19 h 30 20 h 30 e Cours D butant de 20h15 21h15 e Cours Perfectionnement de 21 h 15 22 h 15 Stages de rock durant les cong s scolaires e d butant e d butant e perfectionnement e avanc Notre incontournable gala annuel de danse le 8 novembre 2014 lieu de rendez vous par excellence pour passer une soir e chic et festive une occasion de se retrouver entre amis pour f ter la danse la musique et admirer notre r jouissant et divertissant spectacle de danse Je profite pour rappeler que notre formation de danse anime la demande des soir es priv es mariages f tes de famille etc avec son spectacleshow Et puis un petit clin d il notre section comp tition de danses standards compos e actuellement de 3 couples de comp titeurs que je tiens mettre l honneur ici Marie Th r se et Jean Pierre Larronde qui voluent en cat gorie S cat gorie la plus haute en danse de comp tition internationale et depuis lel juin 2013
8. Lundi 22 septembre 2014 14h30 destination des aidants familiaux 25 MEME bougie LA MAM BIENT T UN AN I AVEC UNE CAPACIT D ACCUEIL DE 16 ENFANTS DE O 3 ANS ET G R E PAR QUATRE ASSISTANTES MATERNELLES C EST LA PREMI RE STRUCTURE D ACCUEIL DE PETITE ENFANCE NIEDERHAUSBERGEN POUR PALLIER AUX BESOINS DES PARENTS Afin d accompagner les enfants dans les actes de vie au quotidien et pour l acquisition progressive de leur autonomie nous attachons une importance particuli re au respect du rythme de chaque enfant et surtout aux recommandations ou aux souhaits des parents et proposons un cadre d veil attractif et s curisant Bien videmment nos activit s sont adapt es la saison et aux v nements ventuels de la localit Bienvenue Mera PE de respecter PR l Niederhausbergen rje code de la route En avril nous avons fait des bricolages de P ques et nous avons eu la visite du lapin de P ques qui nous a amen pleins de chocolats et de surprises Avec le beau temps et la chaleur les enfants ont pu profiter des jeux ext rieurs toboggan v lo ballons et des jeux d eau avec les piscines et tuyau d arrosage IIs ont ador TE VET LS av p n p Ty lo i S ON AA ad s w7 5 og s v D 6 6 P j i Jr 0 D la TU HAT F i fa NG NA ER d y i v p fl I Dire Hi P 4 i i i Ce
9. RED Tan mn pour les agencer renforcent le plaisir de vivre Nieder en ajoutant notre village un chatoiement et une abondance de couleurs suppl mentaires largement renforc par le fleurissement des espaces publics Reconnaissance du travail r alis par nos quipes fiert d avoir t r compens s et surtout encouragement pour l obtention de la 2 fleur voil ce que l on retiendra de ces mois de travail pas toujours facile quand on est toujours la merci de la m t o Un grand merci et bravo nos employ s municipaux Sarah et Hassen pour leur professionnalisme et leur travail merci Monsieur le Maire qui a initi et soutenu ce projet merci aux habitants de Niederhausbergen qui de par leur fleurissement personnel ont contribu l embellissement de la Commune 1 fleur ce n est que le d but d un bouquet Ne nous arr tons pas en si bon chemin ET NATIONAL Av Village Fleuri spd He LP M 5 Le A iY E amp FLEURI pr kl NR DES VILLES ET VILLAGE ETA E N si Til ra gt ELEMENTAIRE dt da gt d LA KERMESSE Vendredi 27 juin 2014 il y avait une kermesse l cole Monsieur Noeppel a r uni tous les l ves en bas pour faire les groupes et leur a donn des cartons pour savoir dans quel groupe ils taient Apr s les l ves sont all s jouer au stand et toutes les huit minutes le ma tre donnait le signal pour changer de stand A la fin q
10. de la circulation Embellissement du nouveau cimeti re Apr s l am nagement de notre nouveau cimeti re l hiver dernier et son inauguration en janvier 2014 nous avons r alis l engazonnement et le fleurissement au courant des mois de mai et juin On peut d sormais consid rer que les travaux sont termin s Cache du syst me d a ration de la MAM Un cache des tuyauteries du syst me d a ration a t install afin de terminer l aspect architectural du b timent Ces structures n apparaissaient pas sur les plans fournis par le constructeur lors du concours d attribution de ce projet en d cembre 2012 R novation du parquet de la salle culturelle Le parquet de notre salle culturelle et sportive a b n fici d une vitrification gr ce l action b n vole des membres du Dance Swing Club qui m en ont fait la proposition au printemps dernier Le mois d ao t tait tout indiqu pour la mise en uvre de cette vitrification Je tenais les en remercier LA S CURIT ROUTI RE La s curit routi re reste une pr occupation permanente dans notre commune les deux axes principaux traversant notre village tant des routes d partementales forte densit de circulation En compl ment de la rue de Hoenheim limit e 40 km h depuis 3 ann es d j nous avons d cid de r duire la vitesse ce m me niveau sur l axe Nord Sud constitu par la rue du Stade et la route de Mundolsheim La limitation 40
11. et de 14h 17h30 Mardi et mercredi de 8h30 11h30 sur rendez vous SEMAINE DE LA MALADIE D ALZHEIMER LA MALADIE D ALZHEIMER ET LES MALADIES APPARENT ES PROGRESSENT INEXORABLEMENT AVEC V GE PARTIR DE 85 ANS UNE FEMME SUR 4 ET UN HOMME SUR 5 SONT TOUCH S SOIT PLUS DE 800 000 PERSONNES EN FRANCE L volution du vieillissement de la population conjugu e l allongement de l esp rance de vie pr sage d une forte progression de cette affection dans les prochaines ann es Ce contexte fait de la maladie d Alzheimer et des troubles apparent s un enjeu majeur des politiques publiques tant au travers de la prise en charge de la personne malade que dans la prise en compte de sa famille Celle ci se sent bien souvent seule et d sempar e face la multiplicit des acteurs et des dispositifs d aide Le Conseil G n ral du Bas Rhin organise lors de la semaine Alzheimer des temps de rencontres et de d bats en s appuyant sur le r seau des ESPAS et en collaboration avec les acteurs locaux Programmation sur Bischheim ESPAS UTAMS CUS Nord e I rencontre pour les r seaux de b n voles et b n voles Approche m dicale de la maladie ESPAS UTAMS CUS nord Maison du Conseil G n ral CUS rue des Magasins 67800 Bischheim 03 69 20 75 92 Salle de conf rence hall Lundi 22 septembre 2014 10h00 12h00 B n voles de pr f rence sur inscription e I conf rence sur les mesures de protection anim e pa
12. faites eV t rans 5 sur 8 avec 3 victoires 5nuls 6 d faites eSuper V t rans 4 sur 7 avec 3 victoires O nul 5 d faites eUl7 4 syr 10 avec 8 victoires 3 nuls 5 d faites eU15 3 sur 12 avec 6 victoires O nul 4 d faites Et les U13 ont finis CHAMPION de leur groupe avec 6 victoires 1 nul 1 d faite Nous accueillons tous les mercredis apr s midi pour les s ances d entrainements toutes les cat gories d ge allant de 6 ans 17 ans Les s niors de 18 35 ans s entrainent le mardi et le jeudi partir de 19h Les v t rans entre 35 et 45 ans et super v t rans de 45 ans le mardi partir de 19h Nous cherchons des joueurs dans toutes les cat gories d ge pour nos quipes de jeunes Pour tous renseignements n h sitez pas me contacter G rard Michel pr sident du FCN 06 77 31 24 64 gerard michel444 orange fr fc niederhausbergen free fr Site internet http fc niederhausbergen free fr AGF CLUB KIDS partir du 5 septembre le club KIDS reprends ses diverses activit s telles que l veil corporel la gym la danse et les jeux tous les vendredis de 16h 17h la salle d activit de l Ecole Jules Verne Ce temps de rencontre est destin aux enfants g s de 3 8 ans Votre enfant pourra participer gratuitement sa premi re s ance Les inscriptions se font sur place Contact Claudia Matko 06 08 47 19 45
13. km h est en vigueur depuis mi ao t Nous compl terons ces dispositifs sur nos deux d par tementales dans les semaines venir et notamment une s curisation suppl mentaire des abords du stade municipal LE FEE y 8 MAI 2014 DEPART POUR LE TOUR DU BAN COMMUNAL A VELO LES LUS ONT PU VOIR DE PR S LES DERNI RES R ALISATIONS EN MATI RE D AM NAGEMENTS APPR CIER LEUR EFFICACIT ET CONSTATER LA N CESSIT D AUTRES PROJETS METTRE EN UVRE POUR LE BIEN TRE DE TOUS r ap 1 4 k LA VIE ASSOCIATIVE La vie associative a aussi repris ses droits en ce d but du mois de septembre et je ne remercierai jamais assez les quipes de b n voles qui autour de leur comit et de leur Pr sident ou Pr sidente contri buent l animation du village Chacun peut y trouver son compte de 7 77 ans Une activit judo pour les jeunes J ai souhait lancer d s octobre une activit judo pour les jeunes en plus de celle propos e dans le cadre de l organisation des rythmes scolaires Nous verrons plus tard si nous pourrons l largir aux adultes La biblioth que Le Nautilus Notre biblioth que dispose d sormais de plus de 3 000 livres et chaque ann e nous compl tons la collection par pr s de 400 livres nouveaux avec une id e forte tre pr sent sur l actualit du livre et proposer imm diatement les nouveaut s ce qui fait la force de notre concept Durant tout l t nous avons t ouverts y comp
14. l cole l mentaire en suivra 4 par sessions de 8 10 semaines pendant l ann e scolaire Cellesci ont d marr d s le premier mercredi de la rentr e scolaire Sachez que j ai pu trouver au sein de la commune 3 animateurs d activit s et j en suis tr s fier je mentionnerai Mme Schwebel pour la couture le Dance Swing Club pour la danse Mme Kaltenbacher pour les mains dans l argile La volont de lancer le judo au niveau communal en passant par le biais du temps scolaire est aussi une marque d originalit de notre projet d animation des rythmes scolaires Nieder a du talent et cela commencera par nos enfants NOUVEAUX HORAIRES SCOLAIRES ECOLE ELEMENTAIRE Lundi mardi jeudi et vendredi 8h30 12h00 et 14h00 16h00 Mercredi 8h30 10h30 activit s extra scolaires 10h30 12h00 ECOLE MATERNELLE Lundi mardi jeudi et vendredi 8h30 12h00 et 14h00 15h45 Mercredi 9h00 12h00 Remarque ces sont les ATSEM personnel employ par la commune qui prendront en charge si n cessaire les enfants de la maternelle de 15h45 16h00 en jour de semaine et le mercredi matin de 8h30 9h00 ATELIER COUTURE ANIM PAR MME SCHWEBEL De fil en aiguille Mme Schwebel notre villageoise propose aux enfants d apprendre coudre rapi cer et cr er Contrairement aux id es re ues les gar ons ont mis du c ur l ouvrage ATELIER DANSE permene ATELIER CINEMA D ANIMATION L
15. pas trop faire des math matiques J adore faire de l allemand Mandy J aime la rentr e car on a des nouvelles affaires et on a un super ma tre C est bien parce que je me suis fait beaucoup d amis et on a appris beaucoup de choses Mais c est nul parce que dans deux ans en 6 me je ne verrai plus mes professeurs Jules J aime la rentr e car monsieur Noeppel est trop gentil J ai bien aim la rentr e parce que c est trop bien J ai bien aim retrouv tous mes amis Mais je n aime pas le fran ais et la conjugaison Emilie 000000 car on fait des dessins J ai aussi appr ci le ma tre Mais je n aime pas me lever t t Acelya J aime la rentr e car on revoit les amis et on voit les nouvelles et les nouveaux Mais on doit se lever t t et on doit travailler Eva car on retrouve les copains et j ai un ma tre et une nouvelle classe Mais le travail est un peu plus difficile Solien J aime la rentr e car il y a mon prof pr f r monsieur Noeppel Mais je n aime pas l allemand les dict es et les math matiques No mie J aime la rentr e car on retrouve les copains J aime aussi le ma tre car il est gentil et il m apprend bien les choses Mais l inconv nient c est que je ne suis pas en classe avec mon meilleur copain Benjamin car c est tr s chouette et parce que je retrouve mes copains pour jouer avec eux Mais je n aime pas trop travailler J appr cie les valuations pas trop dures Thib
16. un tricycle et de comprendre les r gles basiques du code de la route MAISON D ASSISTANTES MATERNELLES Ce passage fait partie de notre programme pluri annuel de liaisons douces itin raires pour pi tons et cyclistes qui devra terme faciliter la relation entre tous nos lotissements qui au fil du temps ont vu le jour depuis 4 d cennies sans pour autant avoir pu cr er des liaisons entre eux Et le manque d intercommunabilit s accompagne souvent d un effet pervers secondaire qui tend reclure les habitants de chacun de nos quartiers dans leur p rim tre g ographique respectif sans s ouvrir aux autres habitants de la commune D sormais cette nouvelle liaison douce qui assure aussi la jonction avec le passage des Eglantines r alis dans le cadre de la r alisation du programme immobilier Perspective du lotissement Saint Thomas 2 a permis de cr er un nouveau cheminement entre le vieux village la route de Mundolsheim et l ensemble Saint Thomas que nous en attendions lors du choix initial du projet Sans parler des sempiternelles coul es de gravier et de terre que charriait l ancien chemin ce qui le rendait peu propice la circulation ada Rappelons que ce b timent modulaire est conforme la pi tonne et cycliste 20 norme RT 2012 ce qui en fait un difice avant gardiste en termes d conomies d nergie Un cache a t install sur la toiture plate de la MAM afin de limiter la vue directe sur les tubulures pr
17. E BUS J AI AIM QUAND i iui tA ON A JOU Le mardi 24 juin 2014 nous sommes PACER o E LE CE QUE J AI f all s rendre visite nos correspondants i fe Da a A PAE E Evan J AI AIME F Lu MONTER SUR LES PLANCHES UNN PO QUAND ON Marmoutier ET SAUTER A JOU A JOU Nous avons eu la chance d avoir le soleil avec J AI AIM nous toute la journ e ia Emmie PLONGER Benjamin are Nos correspondants nous ont accueillis la descente k Y J AI AIM QUAND DE SEPT METRES du bus et nous ont fait visiter leur cole Elle est ON A JOU l 7 J AI AIME SAUTER tr s grande et comme chez nous la maternelle et DES PLONGEOIRS a Alexandre Sc l l mentaire sont dans le m me b timent J AI AIM JOUER se Apr s un copieux go ter offert par nos amis nous AVEC MES COPAINS p 7 6 J AIME BIEN nous sommes promen s dans la ville de Marmoutier J AI AIM SAUTER SAUTER J AIME BIEN Mme Muller nous avait pr par un petit jeu de Th o DB JOUER J AIME FAIRE piste il s agissait de retrouver des lieux qu elle CE QUE J Al DU TOBOGGAN nous avait montr s en photo AIM LA PISCINE JIAIME JOUER AVEC Nous avons ainsi pu visiter l Abbatiale de C EST JOUER MES COPAINS Marmoutier qui est le plus ancien monast re J AI AIME SAUTER d Alsace A l int rieur il y a un orgue d Andr DU PLONGEOR i Silbermann qui est le fondateur de la c l bre lign e de facteurs d org
18. E BUT DE CET ATELIER EST DE SENSIBILISER LES ENFANTS LA TECHNIQUE DE L IMAGE PAR IMAGE OU STOP MOTION ET DE LES AMENER FABRIQUER PLUSIEURS S QUENCES DE FILM PARTIR D OBJETS INANIM S ATELIER DESSIN PEINTURE ANIM PAR GOLNAZ CRUGNOLA ATELIER MAINS DANS L ARGILE ANIM PAR CAROLE KALTENBACHER Le but de cet atelier est de donner aux enfants le go t des arts en stimulant leur imagination et leur cr ativit sous toutes leurs formes partir d une ouvre d un artiste ou d un th me la ville les animaux les objets les enfants vont s initier la d marche artistique Techniques enseign es dessin peinture collage gravure techniques mixtes P trir la terre est un plaisir partag par petits et grands l acquisition des techniques simples de base permet aux enfants d obtenir des r sultats rapidement Ils s merveilleront devant ce que leurs mains r aliseront et parta geront leurs cr ations avec leurs proches Diff rents th mes seront abord s l Egypte les jouets la nature Techniques enseign es plaque colombin travail dans la masse initiation aux modelages rond de bosse bas relief diff rentes techniques de d cors Cette activit va permettre l enfant de stimuler son ima ginaire d velopper sa culture et prendre go t l exp rience d un travail de groupe men son terme Dans le cadre d une approche simultan e et compl mentaire des arts plastiques et du cin
19. EAUX DEPUIS CE PRINTEMPS DEUX CARR S ONT T AM NAG S DEVANT LES CIGOGNES EN JARDIN DES SENTEURS GR CE L ACTION DE MESDAMES BARBOT SCHAUB ADAM ET BAUMGARTNER VOICI QUELQUES IMAGES Les techniques de jardinage naturel reposent sur la pr servation ou la cr ation d un quilibre dans le jardin Plus celui ci accueillera une faune vari e plus vous r ussirez r guler la pr sence d insectes dits ravageurs ou les maladies et viter ainsi les recours aux traitements Pr server la biodiversit c est une alli e du jardinier D sherbons mieux La nature a horreur du vide les herbes s installent dans le moindre interstice Alors que faire contre ces herbes jamais mauvaises mais souvent ind sirables Sur les surfaces de terre il est essentiel de couvrir le sol durant toute l ann e pour vi ter enherbement le pailler ou implanter des plantes couvre sol Les paillis consistent couvrir le sol ou le 22 pied des plantes avec des mat riaux natu rels tel que les tontes de gazon les feuilles et tout d chets verts broy s qui prennent la place des herbes spontan es en les emp chant ainsi de germer et de s installer Ils pr servent le sol des agres sions climatiques en favorisant la vie du sol et la formation d humus en am liorant l enracinement et la croissance des plantes Si quelques plantes ind sirables persistent utiliser les eaux de cuisson cha
20. ault 18 PERSONNES SE SONT RETROUV ES EN HAUTE SAVOIE Cette appellation f minine n en a pas pour autant adouci les pentes et les participants ont aval un joli d nivel positif durant les 2 jours Ambiance haute montagne sur la Fr te du Grenier o nous avons crois nombre de bouquetins paissant tranquillement entre rochers et boulis La travers e de la Cath drale a t un moment fort magnifique ar te a rienne parsem e d normes blocs d o nos regards pouvaient embrasser les hauteurs du c l bre cirque de Sixt Fer cheval LES VENEMENTS FORTS TROTTERS DE CET AUTOMNE LES 23 ET 24 AO T AVEC L ESPOIR DE GRAVIR LE MONT BUET AUSSI APPELE MONT BLANC DES DAMES Les passages quip s ont provoqu quelques su es sans plus de d g ts La m t o n a pas t la hauteur de nos attentes m me si la couverture nuageuse en se d chirant un peu dimanche midi nous a permis d entrevoir le majestueux Mont Blanc tout proche Sensations fortes pour ce groupe m me si le sommet du Buet enneig durant la nuit ne nous a pas laiss le dominer En effet au vu du caract re physique de la randonn e et de l enneigement tout frais il a t plus sage de renoncer s engager dans la partie finale Mu ERE p Marche de Nuit SUF leg Coteaux Samedi 11 et dimanche 12 octobre 2014 D placement Metz dans le cadre du Marathon de Metz Mirabelle si ge du championnat de France sur
21. eure du d part pour une visite guid e du parc avec au programme sangliers rennes loups blanes ours chouettes cerfs Que de belles choses vues tout au long de cette journ e trangement le retour en bus est bien plus calme qu l aller fel rentr e LA RENTREE VUE PAR QUELQUES L VES DE CMI ne 00 car on recommence travailler et je retrouve mes copains J ai aussi aim la rentr e car je suis au CM1 dans la classe de M Noeppel Mais je n appr cie pas de me lever t t Th o J aime la rentr e car on apprend des choses Mais je n aime pas le principe d avoir cole le mercredi car nous devons nous lever le matin pour 2h30 d cole Jules car on retrouve nos copains et copines et on se fait des copains et des copines Le ma tre nous a laiss s choisir nos places Mais on a t s par de nos autres copines Selen J aime la rentr e car je suis avec M Noeppel J ai aussi revu tout le monde mes copines et mes copains Mais je suis s par de mes copines Valentine et Alice Gil J aime la rentr e car on choisit o on va se mettre Mais aussi M Noeppel tait gentil avec la classe Vildan J aime la rentr e car je commengais m ennuyer et aussi parce que M Noeppel est super sympathique Mais j aurais aim rester plus longtemps en vacances et je n aime pas la conjugaison Rapha l J aime la rentr e car je peux retrouver mes copains et mes copines Mais je n aime
22. hoix parmi les six propos es sans consid ration des possibilit s financi res des parents qui auraient pu aboutir l impossibilit pour certains enfants d y participer Encore faudrait il que tous les parents jouent le jeu en laissant leur enfant d couvrir la peinture l argile le cin ma d animation la danse la couture ou le judo et peut tre ainsi susciter des vocations L AM NAGEMENT DE LA COMMUNE Aller pied ou v lo Nous avons fait r aliser dans le cadre du plan global d am nagement communal de liaisons douces itin raires r serv s aux pi tons et cyclistes la liaison entre la route de Mundolsheim et la rue Merci re d une part et le passage des Eglantines d autre part Il s agissait aussi de rendre ce petit chemin qui charriait boues et cailloux propre son usage quotidien pour faciliter la vie de tout le monde ne serait ce que pour aller la pharmacie ou au cabinet m dical entre autres Organisation du stationnement Le stationnement a t mieux d limit rue Neuve afin de faciliter la sortie sur la rue de Hoenheim et de faciliter la circulation des v hicules ramassant les ordures m nag res Trois places ont t ainsi marqu es et l emprise de la rue largie Dans cette logique a aussi t revue la zone de sta tionnement qui rue de Hoenheim se situe pr s de l intersection avec la rue des Fleurs cette zone a t ainsi r duite de 4 3 places pour mieux assurer la fluidit
23. i ge DP COMSEIL NATIONAL er DES MILLES ET VILLAGES FLEURIS 03 88 56 20 00 www niederhausbergentff accueilmairieQniederhausbergen r 2 8 gt Fe e aS X c a p Le Le mot LA RENTR E SCOLAIRE ET LES NOUVEAUX RYTHMES SCOLAIRES Voici une ann e d j que nous avons inaugur notre nouvelle cole Jules Verne ainsi que les b timents r nov s du p riscolaire la nouvelle salle de restauration et bien s r notre Maison d Assistantes Maternelles Enfants parents et enseignants y ont trouv leur bonheur les conditions d accueil d enseignement et les conditions d organisation des activit s p riscolaires tant optimales La rentr e scolaire 2014 s est donc d roul e dans les meilleures conditions pour tous et nous avons accueilli cette ann e 64 enfants l cole l men taire et 42 enfants l cole maternelle soit un effectif en nette progression La MAM est en capacit maximale avec l accueil de 16 enfants g s de moins de 3 ans Nous avons consenti des investissements com pl mentaires en mobilier d accueil et de rangement ainsi qu en des supports d animation dont par exem ple le circuit de pr vention routi re dans la cour de la maternelle Mais nous avons surtout mis en uvre la r forme des rythmes scolaires en acceptant un effort financier important pour proposer aux enfants scolaris s en l mentaire 6 activit s originales cr atives et ludiques La d marche
24. i s Collecte initiale du lundi 22 d cembre Collecte d plac e au samedi 20 d cembre D chetterie Mobile Place des Coteaux lundi 15 d cembre de 11h 19h samedi 15 novembre de 9h 17h mercredi 15 octobre de 11h 19h D chetterie v g taux Place des Coteaux vendredi 26 septembre de 14h 19h samedi 25 octobre de 10h 17h mercredi 26 novembre de 14h 19h CARNET D ADRESSES Mairie 03 88 56 20 00 Ecole maternelle 03 88 56 28 30 Ecole l mentaire 03 88 56 29 69 Le Tournesol 03 88 56 24 49 Biblioth que Municipale Le Nautilus 03 69 06 21 59 mardi 16h 19h mercredi 15h 18h et samedi 10h 12h30 MAM 03 90 22 37 49 Cabinet m dical des Drs Sophie Wendling et H l ne Weibel rue de Mundolsheim 03 88 20 29 66 Pharmacie de la Colline 3a route de Mundolsheim 03 88 56 37 00 Du lundi au vendredi de 8h30 12h et de 14h30 19h Samedi de 8h30 12h Cabinet dentaire du Dr Jean Philippe Roset 17 rue de Hoenheim 03 88 56 22 66 Lundi mardi vendredi de 9h 12h et de 14h 19h Mercredi et samedi de 9h 12h Ferm le jeudi Cabinet de soins infirmiers V ronique Faby et Christine Oberl 03 67 150 158 8 rue du Fort Foch Psychologue Souffelweyersheim Cathie Scheffler 03 88 33 92 11 ou 06 30 80 20 84 Assistante sociale Mundolsheim Brigitte Barrau Decory 03 88 81 86 98 Centre Medico social 16 rue Albert Camus Jeudi de 14h 16h
25. i le souhaitent 12h00 repas avec les r sidents sur inscription 14h30 une conf rence La maladie d Alzheimer ou la n cessit de repenser les liens familiaux 16h00 go ter et animation chant EHPAD Arc en Ciel 2 rue Fr d ric Chopin 67116 Reichtett 03 88 18 08 00 Mardi 23 septembre 2014 partir de 9h00 Tout public aidants et professionnels Programmation sur le Territoire du CIAS Eckwersheim Lampertheim Mundolsheim et Vendenheim e I action de pr vention sant Atelier Plaisir s curit s r nit au volant visant sensibiliser les participants aux effets du vieillissement sur la conduite automobile comprendre et cibler les facteurs de risques et entra ner leurs capacit s mentales et physiques Salle du Tilleul 1 tage b timent attenant la mairie 2 rue de Mundolsheim 67450 Lampertheim 03 88 64 78 04 Jeudis 18 et 25 septembre 2014 de 9h 12h Ces rencontres seront anim es par des professionnels neuropsychologue professeur de gymnastique psychomotricienne destination de retrait s sur inscription au CIAS 16 personnes maximum Programmation sur IlIkirch Graffenstaden e I table ronde destination des aidants anim e par Mme Loison psychologue Vivre avec une personne atteinte de la maladie d Alzheimer comment faire face aux manifestations de la maladie l Illiade 10 All e Fran ois Mitterrand 67400 Illkirch Graffenstaden 03 90 22 31 55
26. ion de notre trimestriel n cessite un effort r dactionnel et financier important en deux ans nous avons dit s 120 000 num ros Sa mission d information L UNIAT ne cessera jamais de d noncer les injustices et combattre les in galit s et de revendiquer des am liorations pour parfaire notre l gislation sociale Elle intervient r guli rement aupr s des pouvoirs publics soit en saisissant les lus locaux soit au plan national au travers des F d ration Nationales auxquelles elle est QUE ALIME COLLECTE BAD MAIRIE Pour tous les habitants sensibles cette cause nous proposons de RAMENER EN MAIRIE DES DENR ES NON P RISSABLES aux horaires d ouverture habituels DU 24 AU 28 NOVEMBRE NTAIRE LE CCAS DE LA COMMUNE DE NIEDERHAUSBERGEN SOUTIENT DEPUIS DE NOMBREUSES ANNEES LA BANQUE ALIMENTAIRE EN METTANT EN PLACE UNE COLLECTE AU NIVEAU DE LA DURANT LA SEMAINE affili e Il y a beaucoup faire et nous poursuivons notre combat Comme le dit notre slogan isol s vous tes sans d fense et unis vous tes une grande force Nous ne sommes pas toujours entendus mais cout s et par les temps qui courent c est d j beaucoup et de temps autre force de nous couter on finit par nous entendre SON SIEGE 28 rue du Faubourg de Saverne Strabourg 03 88 15 00 05 courriel uniatQuniat alsace fr Site web www uniat alsace fr Heures d ouverture Lundi de 8h 11h30
27. l limit e 20 km h et qu il convient d tre tr s prudent hauteur du coude de la rue en raison des cyclistes qui peuvent surgir en sens contraire P pre z ECLUSES RUE DE HOENHEIM d am nagement aie q LE TRIMESTRE VENIR DEVRAIT NOUS PERMETTRE DE CONTINUER AM LIORER LA S CURIT ROUTI RE DANS NOTRE VILLAGE AFIN DE R PONDRE LA DEMANDE DES RIVERAINS ET DE PR VENIR LES RISQUES LI S AUX COMPORTEMENTS DANGEREUX DE CERTAINS CONDUCTEURS TROP PRESS S RALENTISSEURS ET 30 KM H RUE DU STADE Depuis le d but du mandat pr c dent en 2008 nous avons mis en place des l ments de s curit rue du Stade afin de pr server nos enfants et les adultes qui quotidiennement vont au Stade municipal pour y jouer au foot Pr s de 200 petits et grands sont concern s par cette activit sportive Avaient donc t r alis s successivement des places de parking dignes de ce nom un cheminement d di aux pi tons un clairage afin d assurer la parfaite visibilit d s la tomb e de la nuit un d placement du panneau d entr e de ville hauteur du d but du Stade pour r duire la vitesse celle de l agglom ration un radar p dagogique en amont afin d alerter les automobilistes enfin un encl turement complet du Stade municipal Au mois d ao t nous avons limit tout l axe nord sud 4Okmh ce qui a derechef concern la rue du Stade Deux cluses priorit de circ
28. la distance cette ann e Peu d espoir pour les Forts Trotters d avoir un champion sur le podium mais nos marathoniens vont au moins s lancer en m me temps que les futurs vainqueurs Tous les participants ne seront pas marathoniens nous engageons galement des coureurs sur les fou l es Haginis un 7km ouvert aux marcheurs nordiques La veille nous irons visiter l un des plus populaires mus e de France actuellement le Mus e Pompidou EN FORME AVEC NID AIR GYM QI GONG Vous d sirez apprendre vous r g n rer retrouver votre quilibre et des sensations de bien tre Rejoignez Christiane le lundi 19h 20h RELAXATION Vous recherchez un cours qui vous apporte le bien tre imm diat et l acquisition de techniques de gestion du stress Rejoignez St phane le lundi de 20h10 21h10 GYM DOUCE Vous recherchez un veil du corps en douceur Rejoignez Brigitte le mardi de 9h 10h GYM D ENTRETIEN Vous voulez maintenir votre forme et luttez contre la s dentarit Rejoignez Brigitte le mardi de 10h 11h LES SEMAILLES CARDIO MIXTE Pour tout savoir sur les techniques de cardio training Rejoignez Brigitte le mardi de 20h 21h GYM BIEN TRE Le renforcement musculaire est important pour vous Rejoignez Brigitte le vendredi 9h 10h Et pour la ZUMBA retrouvez No mie le jeudi 20h 21h Les cours ont lieu Salle culturelle rue de Hoenheim Niederhausbergen Renseignements
29. ma il va tre mis en situation e de d couvrir les principes et techniques de base du cin ma d animation e d imaginer et de construire une histoire ou un sc nario e de cr er les l ments qui seront film s personnages d cors e de s approprier le mat riel audio visuel Le Dance Swing Club autour de M et Mme Larronde propose des cours de danse privil giant l apprentissage du cha cha cha et du kuduro Contr ler son corps contr ler ses mouvements et devenir a rien au son de la musique iu JUDO ANIM PAR M CAQUAS Le sport a fait son entr e dans les rythmes scolaires Le judo a t retenu avec l aide de professeur de l associa tion de judo de Mundolsheim Cette activit se d roule la salle culturelle Travaux TER EDIFICES ET LIEUX PUBLICS ROUTES RUES ET CHEMINS LE PASSAGE DE LA RUE MERCI RE VERS LA RUE DE MUNDOLSHEIM CIMETI RE MUNICIPAL l engazonnement et le fleurissement du nouveau cimeti re ont t r alis s la fin du printemps pour apporter la touche finale cet ensemble constitu de columbariums d un jardin du souvenir et d une all e du souvenir vocation historique Deux bancs viendront encore agr menter le chemin d acc s l glise pour permettre aux fid les de s y asseoir Un petit circuit de s curit routi re a t r alis dans la cour de l cole maternelle pour permettre aux petits d appr hender l espace de circulation avec
30. n pour en d couvrir d autres avec _ quelques amis Elle n tait pas totalement finie et c est pour cette raison qu elle part la recherche du peintre M Ce film tait bien mais avec quelques points n gatifs le d but tait un petit peu pr cipit Apr s cette animation nous sommes retourn s l cole puis nous avons march vers la colline de Hausbergen pour d guster un excellent pique nique toujours en compagnie de nos correspondants Sous un soleil radieux apr s avoir mang nous avons fait des jeux collectifs C tait notre classe contre celle de Mittelhausbergen Les diff rents divertissements taient la balle assise le ballon prisonnier le b ret C est la classe adverse qui l a remport La classe de CE1 CE2 Enfin nous avons pris quelques photos et nous sommes revenus dans notre charmante cole pour conclure cette belle journ e ensoleill e Marie et Juliette texte s lectionn par la classe Nos coles sant MATERNELLE LA CULTURE N LASAGNE Au printemps les enfants de la classe de TPS PS ont appris faire des cultures en lasagnes Mode d emploi Dans un sac ou un bac mettre successivement e du carton coup en petits bouts e de la tonte de gazon bien fra che e des feuilles s ch es e des pluchures de fruits et de l gumes e et pour finir un m lange de diff rentes terres Il n y a plus qu arroser et attendre que a pousse R sultat garanti p
31. o minentes du syst me d a ration qui y avaient trouv place l aspect esth tique du b timent est d sormais conforme ce LIMITATION 40 KM H RUE NEUVE RUE MERCI RE DP mm Les rues du Stade et de Mundolsheim sont fiis emplacements de stationnement ont Des bornes de protection j 40 d sormais limit es 40 km h deux t r alis s la sortie de la rue Neuve qui ont t install es au droit xes traversants est t et nord nt x i mn J axes traversanis estouest et nordsud so rappelonsle est sens unique pour les du 5 rue Merci re pour RAMA P d sormais align s sur cette vitesse er rn apn d limiter le stationnement au RE automobiles tout en int grant un itin raire pa i tre interm diaire comme d habitude il faudra un des v hicules qui emp chait peu de temps pour que les bonnes habitudes soient l acc s des riverains prises La nouvelle vitesse respecter sera appuy e par leur garage l installation d un radar p dagogique suppl mentaire cycliste en sens contraire qui fait partie de nos cheminements doux Nous en profiterons donc aussi pour rappeler sur cet axe puis par une campagne de contr le davantage polic Nous vous invitons aussi prendre connaissance dans les pages suivantes du nouveau dispositif qui sera mis en place devant le stade municipal pour prot ger enfants et adultes usagers quotidiens des lieux aux riverains que cette rue est une zone de partage multimoda
32. our avoir de belles plantes en bonne SORTIE AU PARC DE SAINTE CROIX RHODES Le vendredi 6 juin 2014 toute l cole maternelle est partie en bus pour Rhodes au pare de Sainte Croix Le trajet en bus s est bien pass et les enfants taient impatients d arriver Apr s un go ter tr s copieux les enfants sont all s visiter la ferme p dagogique et ils ont pu r investir toutes leurs connaissances sur les familles d animaux ch vres moutons poules vaches cochons lapins Les ma tresses sont rassur es ils n ont pas tout oubli I C est un peu moins rassur s que les enfants se rendent un spectacle sur le loup I Mais ouf tout va bien ils apprennent que le loup n est ni m chant ni gentil mais utile pour la nature car il mange les animaux bless s malades ou trop vieux l apr s midi le programme est gale ment tr s charg On commence par un Parcours pieds nus boue sable cailloux rondins morceaux de verre sont au rendez vous et mettent rude preuve les petits pieds fragiles Puis peine le temps de se remettre de ses motions que le petit train sonne Ensuite le petit Chaperon Rouge en personne a accompagn la petite troupe l enclos des loups Les enfants ont appris que le loup est carnivore qu il vit en meute et que sa famille est constitu du loup de la louve et des louveteaux Avant le pique nique bien m rit un petit tour dans le parc l h
33. r Mme Krier juge des tutelles suivie d un forum de pr sentation des structures de maintien domicile EHPAD accueils de jour structures hospitali res d valuation et de prise en charge structures d information ESPAS UTAMS CUS nord Maison du Conseil G n ral CUS rue des Magasins 67800 Bischheim 03 69 20 75 92 Salle de conf rence hall Vendredi 26 septembre 2014 14h30 Tout public Entr e libre Programmation sur Schiltigheim EHPAD et accueil de jour Les P querettes e I soir e porte ouverte l accueil de jour et EHPAD eun Stammtich entre aidants familiaux et les professionnels de l Accueil de jour sur le th me Ce qui m nerve 15 chemin des P querettes 67300 Schiltigheim 03 69 20 75 92 Jeudi 25 septembre 2014 partir de 17h pour la porte ouverte et 20h pour la soir e Stammtich Tout public aidants et professionnels sur inscription aupr s de l Accueil de jour pour le Stammtich Programmation sur Lingolsheim e I conf rence Des relais tout au long de la maladie d Alzheimer du domicile l institution pr sentation du Phare d un accueil de jour et d un PASA R sidence Landsberg 3 rue Jean Monnet 67380 Lingolsheim Mardi 23 septembre 2014 14h30 Tout public aidants et professionnels 03 90 22 31 55 Programmation sur Reichstett EHPAD Arc en Ciel e journ e porte ouverte 10h00 un atelier manger main dans l unit avec les personnes de l ext rieur qu
34. rd oniste compositeur l auditoire venu de Niederhausbergen et des environs a t conquis par l humour des textes comme par les airs de musique INITIATION L INFORMATIQUE DURANT LE 1 TRIMESTRE 2014 ONT EU LIEU DES S ANCES D INITIATION L INFORMATIQUE ANIM ES PAR M GUTERL L COLE JULES VERNE Environ une trentaine de personnes ont suivi chaque lundi soir les dif f rents ateliers qui ont t propos s La premi re s ance du jour tait destin e des participants souhai tant d couvrir les diff rents logiciels la deuxi me s ance tant des tin e des personnes plus l aise et souhaitant d couvrir des pos sibilit s plus sp cifiques ces logiciels On a ainsi pr sent les diff rents domaines de l informatique personnelle savoir la bureautique les logiciels permettant de naviguer la messagerie et des notions de s curit pour s viter des mauvaises surprises chaque atelier tait associ e une mise en uvre pratique gr ce aux ordinateurs mis notre disposition par la mairie qui nous a galement apport un soutien logistique Certains participants ont utilis leur propre ordinateur Il faut galement saluer l assiduit des participants qui ont assist aux s ances de mani re r guli re On remercie Michel pour son aide lors des s ances Het du Village Le 8 mai 2014 M et Mme DACHET ont f t leurs Noces de Diamant Le 8 juin 2014 M C sare ORLANDI a f
35. retenue par la commune en concertation avec les parents et les enseignants est tr s originale car plut t que d empiler des activit s au del de 16 heures il nous a sembl plus coh rent de d couper les mercredis matins p riode scolaire d sormais obligatoire en activit s d enseignement de 8h30 10h30 et en activit s de d couverte de 10h30 midi L ann e scolaire venir nous dira si nous avons eu raison ou non Toujours est il qu il s agit d une d pense nouvelle pour le budget communal qu on peut valuer en ann e pleine 16 000 euros et que nous avons fait le choix de ne pas demander de participation aux parents l encore contrairement l approche ON AURAIT PU PENSER QUE L ACTUALIT CONCER NANT NOTRE COMMUNE CONNAITRAIT UN R PIT EN 2014 LI CETTE ANN E DE RENOUVELLEMENT DES CONSEILS MUNICIPAUX COMME NOUS LE VOYONS UN PEU PARTOUT AUTOUR DE NOUS AVEC LA MISE EN SOMMEIL DES PROJETS IL N EN A RIEN T ET BIEN AU CONTRAIRE LES SUJETS N ONT PAS MANQU QU IL S AGISSE DE LA MISE EN UVRE DE LA R FORME DES RYTHMES SCOLAIRES O DE L AM NAGEMENT DE NOTRE COMMUNE OU ENCORE DES MESURES VISANT LA S CURIT ROUTI RE COMME VOUS ALLEZ LE D COUVRIR DANS CET DITORIAL ET DE MANI RE PLUS D VELOPP E DANS LES ARTICLES DE CE NIEDER INFOS retenue dans beaucoup d autres communes Il est en effet primordial que tous les enfants puissent d couvrir lors de l ann e scolaire quatre activit s nouvelles au c
36. ris le samedi 16 ao t il fallait le souligner Merci aux b n voles Vous aurez donc constat que notre actualit villageoise a t bien remplie et je vous invite d couvrir dans le d tail quelques uns des points voqu s mais aussi les projets venir et les manifestations propos es au 4 trimestre dont une exposition et une repr sen tation autour de la guerre 14 18 fin octobre Tr s cordialement toutes et tous Le Maire Jean Luc Herzog R forme LES RYTHMES SCOLAIRES VOUS L AUREZ COMPRIS NOUS AVONS FAIT UN CHOIX UNIQUE ET ORIGINAL DE PROPOSER LES ACTIVIT S LUDIQUES ET CREATIVES AUX ENFANTS LE MERCREDI MATIN DE 10H30 A 12H COMPTANT AINSI MOINS FAIRE PESER L EFFORT INTELLECTUEL ET LA CONCENTRATION SCOLAIRE DES ENFANTS SUR CETTE MATINEE SUPPLE MENTAIRE DU MERCREDI D SORMAIS OBLIGATOIRE Mais nous avons aussi voulu lib rer les apr s midis traditionnelles partir de 16h au profit des obligations faites aux enseignants dans le cadre de leurs actions personnalis es compl mentaires Le second choix que nous avons fait et non le moindre a t de proposer GRATUITEMENT aux enfants de l cole l mentaire les 6 activit s retenues Nous sommes un peu l exception il faut aussi le souligner A la fin de l ann e scolaire soit en juin 2015 nous en tirerons toutes les conclusions Je vous invite d couvrir ci apr s les 6 activit s propos es par la commune parmi lesquelles chaque enfant de
37. sponsable de la pollution des l environnement par les pesticides Avec seulement 5 des usages particuliers et collectivit s pourraient tre responsables de pr s de 30 de la pollution de l eau par les pesticides Les tonnages de pesticides non agricoles repr sentent environ 2500 tonnes par an qui se r partissent de la fa on suivantes 1200 tonnes pour les espaces verts et 1300 tonnes pour les jardins soit moins de5 des utilisations nationales mais il s agit surtout de d sherbants utilis s principalement sur des surfaces imperm ables trottoirs bitumes gravillons pente de garage Ces traitements entrainent une pollution quasi syst matique des eaux par ruissellement Quantit de Taux de transfert Quantit migrant Part da pesticides y utilis es ers les responsabilit se dans la pollution de l eau Particuliers a 200 1 000 Estimation Mge d apr s Wgpiini gence de lea UN FRUIT POUR LA RECRE POUR LA 6 ANN E CONS CUTIVE L OP RATION UN FRUIT POUR LA R CR COFINANC PAR L UNION EUROP ENNE ET LA COMMUNE A T RECONDUITE DANS NOS COLES C est un programme destin favoriser la d couverte et initier les enfants au plaisir de consommer des fruits et des l gumes afin de faire d couvrir la diversit et la saisonnalit mais aussi la diversit des m tiers de la production et de la distribution D s la rentr e la livraison de fruit a repris les fruits sont distrib
38. t ses 80 ans Le 26 juin 2014 M et Mme BERRY ont f t leurs Noces d Or meg civil Le 14 juillet 2014 Mme Violette JULICH a f t ses 85 ans NAISSANCES MARIAGES D C S 27 avril 2014 Thomas LORENTZ 6 juin 2014 Mme H l ne Aurore LAMBOTTE 4 mai 2014 M Sengdeuane RATTANASAMAY 30 mai 2014 Lucie Yvonne Jacqueline ROY et M Fr d ric WOLFF 14 ao t 2014 Mme Marie Fran oise SCHOCH n e GIES 11 juin 2014 Anna CRIDLIG 7 juin 2014 Mme Rachel MEDITZ et M Yannick MOLINA 11 juillet 2014 Hector Nicolas Alban HUTET 14 juin 2014 Mme Caroline Marie Claude KELLER 19 juillet 2014 Tha s Paulete BILLERACH Feu et M Sylvain Patrick KAH 28 juin 2014 Mme Jessica BLONDEAU et M Nicolas APARICIO Village Diplo 111 Mill sime 2013 z CONCOURS AER r 2013 CONCOURS R GIONAL mm CONCOURS nid En end D DES VILLES ET VILLAGES FLEURIS rn messing DE FLEURISSEMENT x se Pin yn Niederhausbergen LE 24 JUIN DERNIER LORS D UNE TR S BELLE CO D ds Ve Vo 0 so RENNES C R MONIE O TOUTES LES COMMUNES Pre g sa DE LA PLUIE UN PEU TROP CETTE R CIPIENDAIRES TAIENT REPR SENT ES SM 3 Color Le 24 jun 2014 ANNEE ET UNE RECOMPENSE NOUS NOUS SOMMES VU D CERNER LE BL BIEN MERITEE DIPLOME CONSACRANT NOTRE 17 FLEUR Mela UT eek Harie Bee Fischer Mais il faut remercier tout ceux qui par leur cr ativit leur amour des fleurs et leur go t KR
39. u s lors de la r cr ation du jeudi et sont accompagn s 1 fois par trimestre par une animation Au fil des ann es ces animations ont amen les enfants r colter et d guster des fraises la Ferme Herrmann qui assure aussi la livraison d couvrir les vergers et la r colte de fruits a r aliser des soupes de l gumes en hiver faire des tartes aux pommes Panmanon UR LE TH ME JARDINAGE AU NATUREL LE 25 OCTOBRE 2014 DE 10H 12H AVEC LA PARTICIPATION M ERIC CHARTON 23 24 Actualit AU SERVICE DES ASSUR S SOCIAUX POUR QU UNE HISTOIRE NE S ARR TE PAS IL FAUT QU ELLE COMMENCE L HISTOIRE DE L UNIAT A COMMENC ILY 90 ANS C EST A NOUS DE LA POURSUIVRE POUR QU ELLE NE S ARRETE PAS A HENNY VICE PR SIDENT UNIAT ALSACE L UNIAT c l bre cette ann e ses 90 ans I Une grand m re encore tr s dynamique I L quipe du secr tariat ne baisse jamais les bras face la montagne de dossiers toujours plus complexes et volumineux Notre travail se complique mais l UNIAT se battra toujours pour vous aider obtenir vos droits et faire avancer la l gislation sociale Notre Association a galement une mission d information essen tiellement au travers de son journal le Rentier Social enti re ment relook l ann e derni re Notre journal est une mine d informations riche et appr ci e et il tait important de le moder niser pour le rendre plus agr able lire La r dact
40. uand tous les l ves avaient fait tous les jeux ils ont re u un cadeau lls ont pris un go ter La classe de CP CE1 4 ja LA CLASSE DE CP GE1 LA PISCINE LA VISITE NOS CORRESPONDANTS MARMOUTIER Les l ves d s classes de CP emd CE1 sont all s la piscine de Schiltigheim du 5 mai au 20 juin 2014 pour apprendre nager toutes les nages dans le petit et le grand bassin pour apprendre sauter des plongeoirs et pour am liorer l urniveau Le matin les l ves prenaient leur sac et montaient dans le car Quand ils arrivaient la piscine ils se changeaient ils se douchaient ils prenaient leur serviette et allaient s asseoir sur le banc Puis les l ves allaient dans leur groupe et le cours commen aits A la fin des cours les l ves rentraient au vestiaire pour se doucher et se changer puis ils prenaient leur go ter et retourn ient l cole A la fin des cours les l ves ont re u un dipl me La classe de CP CE I Ce que les l ves ont pens des cours de natation J AI TOUT AIME J AIM QUAND Th o WC ON VA DANS LE GRAND BASSIN J AIME VA lt A AIM QUAND ll GE GUETA Gr AUSSI QUAND ON A ON POUVAIT JOUER J Al AIME C EST FARE WE PACEA DE AIM FAIRE DUTOBOGGAN PV Dr ne So J AI AIM NAGER J AI AIM S J AIME NAGER CHERCHER LES ANNEAUX SOUS VOLER i LA BRASSE ET L EAU J AI AIM PLONGER J Al Alexandre Su J AI AIME J AIME AUSSI AIM DANS L
41. udes pour d sherber de petites surfaces Sur les surfaces imperm ables vous pouvez utiliser les d sherbeurs gaz lorsque l on utilise une technique de d sherbage ther mique eau chaude ou flamme du br leur c est le choc thermique qui fait clater les cellules des plantes Le d sherbage m canique l aide binette griffe sarcloir couteau d sherber ou manuel r aliser de pr f rence apr s une pluie sont aussi KE solutions La tol rance des quelques plantes sauvages peuvent tre tr s utile pour le jardin celleci accueillerons une faune vari qui permettra de r guler la pr sence d insectes dits ravageurs ou les maladies sans avoir recours aux traitements Les assistants de jardinier sont les pollinisateurs les pr dateurs et les d composeurs Il est utile d avoir des endroits dans votre jardin ou ils pourront trouver refuge Ils peuvent prendre la forme de simples tas de branchages ou de feuilles ou d h tels insectes Faites en sorte que les auxiliaires aient de la nourriture et de l eau leur disposition Les prairies fleuries leur offriront la fois le g te et le couvert Si dans votre jardin vous avez des v g taux divers et vari s vous aurez probablement une faune diversifi e C est ce qu on appelle la biodiversit Christiane Barbot POLLUTION DE L EAU UNE RESPONSABILIT PARTAG E Eaux air sols avec 95 des usages l agriculture et la principale re
42. ue qui taient r put s et actifs en Alsace au 18 si cle Cet orgue est le seul conserv en Alsace avec celui de l Abbatiale no MT mn OUR Saint Maurice d Ebersmunster SORTIE DE FIN D ANN E DES CMI CM2 Nous avons aussi vu la maison natale du sergent Le Si i Ei S Hoff qui tait un sous officier fran ais c l bre pen aii l dant le si ge de Paris durant la guerre Franco Prussienne de 1870 Nous avons aussi vu la gare de Marmoutier le lavoir et quelques vaches Puis nous sommes retourn s l cole et avons pique niqu Nous avons ensuite jou tous ensemble C tait un super moment a gr eg z Ensuite nous avons visit le mus e du patrimoine L7 ee gt et du juda sme alsacien Nous avons ainsi pu A y p mieux nous rendre compte des conditions de la g 1 EE lt LE pra vie artisanale et rurale en Alsace du temps de nos arri re arri res grands parents Puis est arriv e l heure de nous dire au revoir Nous avons repris le bus pour rentrer Niederhausbergen C tait une journ e formidable Quel plaisir de retrouver nos correspondants Et surtout nous avons beaucoup aim visiter Marmoutier village que nous n imaginions pas si pittoresque ns d s Lilya Aujourd hui le 1 juillet nous sommes all s au cin ma l Odyss e avec nos correspondants Nous avons regard 3 comme film le tableau qui parle de la petite Lola qui quitte sa cr atio
43. ulation seront install es rue de Hoenheim une premi re entre l intersection de la rue du Viel Etang et N anmoins un accident r cent li une perte de contr le d un v hicule nous incite passer une tape ultime celle de la rue des Champs une seconde entre la rue des Champs et l intersection de la rue Merci re Elles feront office de test afin avec une nouvelle r duction de vitesse 30 km h pour l ensemble de la rue du Stade accompagn e par la mise de valider la capacit de ralentissement sur cette ultime portion de la rue de Hoenheim en place d un passage prot g qui pr figurera la travers e vers la future piste cyclable Nieder Mittel qui se situera sur le c t droit de cette route d partementale L l ment majeur de cette limitation de vitesse sera la mise en place de 4 ralentisseurs hauteur de ce passage prot g afin d obliger au respect de la future nouvelle lt vitesse r glementaire o S O polses J RUE DU STADE aaee pe a e A pr
44. une pratique d entraide au sein m me de l affrontement Du loisir la comp tition les enfants apprennent canaliser leur nergie et respecter les valeurs du fair play Adapt sp cifiquement aux tout petits l Eveil Judo est un sport complet dans le respect de l autre Parcours ateliers th matiques jeux d opposition debout et au sol votre enfant apprend com prendre son corps et ma triser son quilibre de mani re ludique Pour qui Pour les enfants de 4 et 5 ans d s la moyenne section de maternelle Pour tous filles et gar ons De 6 10 ans sans distinction de niveau Quelle tenue En judogi kimono Par qui Des professeurs Dipl m d Etat en Judo Jujitsu Self D fense Pour apprendre se d penser et s amuser entre copains Salle culturelle et sportive Niederhausbergen le mardi de 16h30 17h30 RENSEIGNEMENTS Club judo mundolsheim gmail com 06 88 23 41 95 20 FOOTBALL CLUB NIEDER Football Clubi INiederhausbergen UNE SAISON S ACH VE UNE AUTRE D MARRE Le FCN engage cette ann e deux quipes s niors une quipe super v t rans de 45 ans ainsi que six quipes de jeunes de la cat gorie U7 de 7 ans au U18 de 18 ans La saison pass e 2013 2014 s est sold e par les classements suivants eS niors quipe une 6 sur 10 avec 5 victoires 4 nuls 7 d faites eS niors quipe deux 7 syr 10 avec 7 victoires 3nuls 8 d
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Supplier Directory: User Guide Transcend Information JetFlash 160 User's Manual CS530™ - Plantronics BREAS - ANSM HQ EL-GD10 取扱説明書 - エー・アンド・デイ FT- VERNIS DE RETOUCHE [Mode de compatibilité] Denon DVD-A1UD DVD Player User Manual User`s Manual - BioDiscovery Histoire des Arts au Musée du Textile Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file