15909 manual Funkey 61 fr
Contents
1. Table des mati res Elements de r glage et connecteurs externs Elements de r glage de face avant Connecteurs externe de face arri re Pr paration Branchement de l adaptateur secteur Fonctionnement sur piles Branchement d un casque Branchement d un amplificateur ou d une cha ne hi fi Utilisation basique Mode de jeu simple Mise en marche R glage du volume S lection des sonorit s S lection d un instrument de percussion Rhythme automatique S lection du rythme Fill in Synchronisation Tempo Volume du rythme Accord de bass automatiqu Bass Chord single Finger Bass Chord Tone CLR Modification de la sonorit Transposition Fonction d enregistrement Fonction de programmation du rythme Fonction d apprentissage Annexe l Liste des sonorities Annexe Il Liste des rythmes Annexe Liste des morceaux de demonstration Annexe IV Liste des instruments de percussion Annexe V D pannage Annexe VI Sch ma des connexions Annexe VII limination SJ M U1 U1 01 0 A A 4 W WNN WO O0 10 10 11 12 13 I Contr les et connecteurs externes 1 Elements de r glage de face avant XX 2e 26060 Se RS se 4 5 EO e e E EE SSSR SSL SSS ee Se se se Se See ee es g X S Bouton2. B Rythme automatique 1 S lection du rythme Ce clavier dispose de 100 rythmes 00 99 Vous trouverez une liste des types de rythmes l Annexe Il Pour s lectionner un rythme appuyez sur STYLE L afficheur LED s allume et vous pouvez choisir un rythme en tapant le num ro correspondant sur le clavier alphanum rique 00 99 Vous pouvez galement changer de rythme en appuyant sur les touches Une fois que vous avez termin appuyez sur la touche START STOP mx Sr _ N ae START STOP FILL IN SYNC 2 Fill in Vous pouvez appuyer sur le bouton FILL IN si vous souhaitez ajouter 1 ou 2 sons de batterie solo fill in dans le rythme actuellement choisi Cette fonction ne peut tre activ e que dans le mode Rythme 3 Synchronisation Appuyez sur les boutons SINGLE CHORD accord simple ou FINGER CHORD accord doigt puis SYNC et enfin sur n importe quelle touche du clavier Si c est une touche d accord la voix solo l accompagnement et le rythme sont synchronis s Si ce n est pas une touche d accord cette fonction ne peut pas tre utilis e HD0 D0 SLNN D Appuyez sur une touche dans la section SINGLE FINGER TONE START STOP FILL IN SYNC CHORD CHORD CLR Chord pour d marrer l accompagnement simultan ment 4 Tempo La valeur par d faut est de 120 En appuyant sur les touches vous pouvez adapter la vitesse En appuya
3. En appuyant sur l un des 8 boutons de Percussion vous pouvez modifier l instrument correspondant Lorsque la m moire est pleine ce mode est automatiquement d sactiv Appuyez sur REPLAY pour jouer les instruments de percussion programm s en s quence encha nement Vous pouvez adapter le tempo en appuyant sur les touches et Appuyez sur REPLAY ou START STOP es 0 RECORD PROG F Fonction d apprentissage 1 Morceau de d monstration Ce clavier dispose de 8 morceaux de d monstration Vous trouverez la liste de ces morceaux l Annexe Appuyez sur DEMO SONG pour couter un morceau de d monstration Pour passer au morceau suivant appuyez de nouveau sur cette touche Cette touche fonctionne comme un commutateur inverseur Appuyez dessus pour couter les 8 morceaux de d monstration la suite DEMO 2 Fonction d apprentissage Appuyez sur GUIDE A ou GUIDE B Dans cette fonction le morceau de d mo est jou jusqu ce que vous appuyiez sur une touche GUIDE A L orgue reproduit la bonne tonalit quelle que soit la qualit de votre jeu et la justesse des notes DEMO GUIDE GUIDE B GUIDE B Les notes du morceau et celles que vous jouez sont affich es sur l cran LED Si aucune note n est entr e pendant 3 secondes les notes sont m moris es des fins d exercice GUIDE A GUIDE B Annexe Liste des
4. l appareil Attention Si vous ne vous servez pas de l instrument pendant un certain temps mettez l adaptateur secteur hors tension afin d viter d endommager l appareil 2 Fonctionnement sur piles Ouvrez le compartiment des piles sous l appareil et mettez y huit piles de 1 5 V taille D SUM 1 R20 par exemple V rifiez que les piles soient bien dispos es comme indiqu sur le couvercle et refermez le compartiment des piles A pr sent vous pouvez allumer l instrument en appuyant sur le bouton Marche Arr t 8 piles en tout Apr s une utilisation prolong e en raison du d chargement des piles une baisse du volume sonore ou des distorsions des sons peut se produire Il est conseill alors de changer imm diatement les piles Ne m langez pas des piles de marques ou d ge diff rent 3 Branchement d un casque Afin de ne d ranger personne lorsque vous vous exercez vous pouvez brancher un casque st r o sur la prise casque l arri re du clavier Si un casque est branch les haut parleurs se mettent automatiquement sur Mute 4 Branchement d un amplificateur ou d une cha ne Hi Fi L instrument est quip de haut parleurs int gr s Mais vous pouvez aussi le brancher sur un amplificateur ou des enceintes externes cha ne hi fi D abord mettez le clavier hors tension ainsi que l ampli ou la cha ne Branchez le connecteur du c ble st r o sur
5. la prise l entr e de l ampli ou de la cha ne hi fi puis l autre connecteur la prise Sortie qui se trouve l arri re de l instrument Ill Utilisation basique A Mode de jeu simple 1 Mise en marche Une fois que l adaptateur secteur ou les piles ont t correctement install es appuyez sur le bouton Marche Arr t POWER pour allumer l appareil En appuyant de nouveau sur POWER vous teignez l appareil POWER 2 R glage du volume Le clavier dispose de 16 niveaux de volume sonore Le niveau sonore par d faut est 12 Servez vous des touches VOLUME UP DN pour modifier le volume Le volume sonore de l accompagnement est automatiquement adapt Si vous appuyez simultan ment sur les deux touches le volume se r gle automatiquement sur le niveau 12 3 S lection des sonorit s Ce clavier dispose de 100 sonorit s de 00 99 Pour plus d informations consultez l Annexe La sonorit par d faut est VOICE Si le clavier n est pas r gl sur la sonorit VOICE appuyez sur le bouton VOICE L cran LED s allume Pour choisir une sonorit tapez le num ro correspondant sur le clavier alphanum rique 00 99 L affichage LED indique la sonorit correspondante Vous pouvez galement changer de sonorit en appuyant sur les touches DE 4 S lection d un instrument de percussion Vous pouvez choisir entre 8 instruments de batterie en appuyant sur les boutons correspondants
6. sonorit s EIRE ermo Cao Lemon Da ones La a Les ous La moon noms ef sam a sas e ones uen Cas froumemsi as reor ea sam DRAWBAR
7. Marche Arr t Transposition Vitesse tempo Volume rythme Volume global Morceau de d mo Enregistrement Programmation R p tition 10 Sonorit 11 Rythme IQ D 12 Morceau 13 Boutons 14 Sustain 15 Vibrato 16 Guide 17 Guide B 18 Instrument batterie 19 Start Stop 20 Fill in 21 Sync 2 Connecteurs externes de face arri re HEAD PHONES DC 12V 53 A on x XX x X ve KIS de Se ve K X X S S S A Se 22 Single Chord 23 Finger Chord 24 Tone CLR 25 Afficheur LED 26 Support de fixation 27 Haut parleurs 28 Clavier Auto Chord 29 Sortie audio droite gauche 30 Prise casque 31 Prise adaptateur secteur S ot X es Se t oe Il Pr paration 1 Branchement de l adaptateur secteur Il est recommand d utiliser l adaptateur secteur livr avec le clavier Pour pouvoir l utiliser reliez le c ble de l adaptateur secteur avec la prise d alimentation l arri re de l instrument et brancher l adaptateur dans la prise lectrique A pr sent vous pouvez allumer l instrument en appuyant sur le bouton Marche Arr t Adapteur DC 12V Connecteur te Prise secteur Prise d alimentation sur
8. nt en m me temps sur et la vitesse se r gle automatiquement 120 bpm L appareil poss de 32 tempos diff rents 5 Volume du rythme Le volume par d faut est de 11 L appareil dispose de 8 niveaux de volume Appuyez sur les boutons ou afin de r gler le volume du rythme Celui ci appara t sur l afficheur LED Si vous appuyez simultan ment sur les touches et le volume se r gle automatiquement sur le niveau 11 C Accord de basse automatique 1 Bass Chord Single Appuyez sur SINGLE pour activer le mode d accompagnement Single Le num ro 001 appara t sur l afficheur LED Appuyez sur une touche de la section Accord 1 19 pour d marrer l accompagnement Pour quitter cette fonction appuyez de nouveau sur SINGLE L afficheur LED indique STARTSTOP FILL IN SYNC SINSLE FINGER TOME CHORO CHORD 2 Finger Bass Chord Appuyez sur FINGER pour activer le mode d accompagnement 1 ou plusieurs doigts L afficheur LED affiche 002 Appuyez sur une touche de la section Accord 0 19 pour d marrer l accompagnement Pour quitter cette fonction appuyez de nouveau sur SINGLE L afficheur LED indique OFF E0 G START TOP FILLSIN SYNC EH LE FINGER TOME GRO CHORD CLR 3 Tone CLR Appuyez sur CLR pour activer ou d sactiver le mode d accompagnement Le clavier revient automatiquement sa sonorit initiale D s
9. qu un morceau de d monstration est jou ce bouton d marre l accompagnement 4 Modification de la sonorit a Sustain Pour d marrer cette fonction appuyez sur SUSTAIN et l afficheur indique 001 A pr sent vous pouvez utiliser l effet Sustain Pour le d sactiver appuyez de nouveau sur SUSTAIN b Vibrato Appuyez sur VIBRATO pour activer cette fonction L afficheur LED indique 002 Pour d sactiver cette fonction appuyez de nouveau sur VIBRATO J 5 SUISTEIN VIRRAT SUSTAIN VIBRATO 4 Transposition Appuyez sur TRANSPOSE ou pour modifier la tonalit d un demi ton vers le haut ou vers le bas Si vous appuyez simultan ment sur les touches et la tonalit se r gle automatiquement sur la hauteur initiale D Fonction Enregistrement Appuyez sur RECORD L afficheur LED indique ON A pr sent vous pouvez enregistrer jusqu ce que la m moire soit pleine L afficheur LED indique FUL Dans le mode Record vous pouvez appuyer sur REPLAY pour rejouer l enregistrement en s quence Dans le mode Replay il est galement possible de varier la sonorit Une fois que vous avez termin appuyez sur RECORD pour quitter cette fonction L afficheur LED indique OFF La fonction de transposition n est alors plus activ e E Fonction de programmation du rythme Appuyez sur PROG L afficheur LED indique ON
Download Pdf Manuals
Related Search