Manuel technique - Maxedia Pro
Contents
1. sssusnssanesnnetennsinnnrenaaunnnnns 16 3 3 Bo tier de connectique Maxedia 10 BOX sm iiniiiinnnennenneennnees 16 3 3 1 EK E 16 Ke ee E 18 3 3 3 Fa ade avant de IO BO ege ageet ts dinars aline nets deg 19 3 3 4 Menu embrengen e iets sortcawexencnnens sdonehiees beennnissunteeardenereeeesteadbecoe lines 20 3 4 Synoptique de fonctionnement de Maxedia diagramme 22 3 5 Lancement dU S TVSUR ee unie teen ren tane is anne nets ni annees nas tn anann 23 3 6 Structure de l interface graphique GUI ss ssssnnnennenns 24 Ay K NNT TE 25 4 1 Repr sentation des pr parations CUCS sise 25 4 2 Effacer une pr paration ons nant enenet ent ineliein ins 26 4 Version 2 Maxedia Mode d emploi 4 3 Composer une pr parations neue 26 4 4 Enregistrer une pr paration 27 4 5 Adapter une pr paration 28 4 5 1 Changer un m dia dans une pr paration 29 4 5 2 R glage des param tres ss 30 te nee TE 30 e EE DEEN 31 te ne TE 31 e E Ee CT 32 45 25 SECON VIGGO EE 33 4 6 M langer les pr parations 34 4 6 1 R aliser un m lange en 4 tapes 35 4 7 R glages AT En CN 36 4 8 Importer un m dia facia cec tates SEENEN 37 4 8 1 Importer un m dia en 6 tapes EEN 39 4 9 Th DMX Viewer EE 42 4 10 Configuration de l interface graphique ccescccceeeseeeeeeeeeeeeeeseeeeeeesseneneeeeeeeneneeeees 44 Annexe PIUQINS siseiiisieinsscnecccscanecaneseancensienenerecanacewevesenennsuia2. Cube Transforme l image en cube Cube Vision Effets Cube et Tile simultan s 3 Shader Media g n re un masque pour le mode Shader noir et blanc a 100 Cliquez sur Default Channels pour revenir aux valeurs par d faut des parametres 32 Version 2 Maxedia Mode d emploi 4 5 2 5 Section Video Default Channels Default Layer Clear Program mer D w 5 e amp 5 o El Les r glages de cette section diff rent selon le plug in utilis voir Annexe A Default Layer permet de revenir aux r glages par d faut de toute la couche Tous les param tres et tous les m dias reviennent leurs valeurs par d faut Cliquez sur la case 8 Bit 16 Bit pour augmenter la r solution des r glages 33 Version 2 Maxedia Mode d emploi 4 6 M langer les pr parations Le m langeur de Maxedia permet de transf rer la sortie vid o d une pr paration une autre dans les deux sens Choisissez Output Mixer dans le S lecteur de fen tres 3 4 5 6 a l SELECTOR PLUG INS LAYER EDITOR CUE PAGE OUTPUT ADJ La fen tre du m langeur est illustr e ci apr s OUTPUT MIXER Fade 60s Bur Sheed Speed Audio Elle contient 5 zones diff rentes Cue Selection A charge une pr paration sur le registre A Cue Selection B charge une pr paration sur le registre B DMX Enable Disable active ou pas le contr le de cette fen tre par un pupitre DMX 4 Transitions choix du typ
3. Logiciel Version 2 Maxedia Mode d emploi 2005 Martin Professional A S Danemark Tous droits r serv s Aucun extrait de ce manuel ne peut tre reproduit sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans permission crite de Martin Professional A S Danemark Informations sujettes modification sans pr avis Martin Professional A S et les soci t s affili es d clinent toute responsabilit en cas de blessures dommages perte directe ou indirecte perte conomique ou cons quente et toute autre perte occasionn e par l utilisation l incapacit a utiliser ou la fiabilit des informations contenues dans ce manuel 2 Version 2 Maxedia Mode d emploi 3 Version 2 Maxedia Mode d emploi 1 Conditionnement et d conditionnement de Maxedia 7 1 1 D conditionnement de Maxedia nes 7 1 2 Conditionnement de Maxedia 1 7 PM 110 40 Tt e DE 8 2 1 Information de S CUrIRR e nn en nn ne eee 8 2 2 ACCESSOIT S JOERS ss sssrss an ann nn nent si ren nn 8 2 3 MAMET EL e EE 9 E WE ME EE te UE 9 2 9 2 RaccordemeMi TER 9 2 3 3 C bles d alimentation EE 9 2 4 Contrat Licence Utilisateur Final du DVD Media Content cccssseeeeeesesneneeeeeeee 10 2 4 1 Permission SX DIDIANIONE SSSR eege 10 TE 11 3 Raccordement et d marrage de Maxedia ss 12 3 1 Que faire si les r glages vid o ont t chang s nn nrennnmmmmnne 12 3 2 Raccordement du r seau DMX
4. 1 Section Global Default Layer Clear Program mer Bd o T bel amp i E SS Le E 1 Output Dimmer niveau de sortie Layer on off activation de la couche Layer Buffer on off Camera Lock on off 2 Speed Vitesse de d filement de l effet 3 Media Groupe Sous groupe Item Output Les couches peuvent tre additionn es soustraites et multipli es maximum de chaque couche minimum de chaque couche ou blancs transparents Choisissez toujours la derni re couche et appliquez le filtre de sortie 4 Layer Mode modification avanc es des couches Cliquez sur Default Channels button pour revenir aux valeurs par d faut des param tres 30 Version 2 Maxedia Mode d emploi 4 5 2 2 Section 3 D Global 3D Postion 3D Rotation Default 3D Layer Size Default Layer Color Clear Program Effects mer 8 Bit Video 1 3D Position positionnement de l effet en X Y et Z avec les barres de r glage 2 3D Rotation rotation de l effet sur les axes X Y et Z avec les barres de r glage 3 3D Layer Size taille de la couche sur les axes X Y et Z et r glage de proportionnalit Aspect ratio Cliquez sur Default Channels pour revenir aux valeurs par d faut des param tres 4 5 2 3 Section Color D Global Default 3D Default Layer Color Clear Program Effects mer 8 Bit Video 1 RGB colorisation de la couche en composantes RGB avec
5. 20 Vitesse du plug in par d faut 128 transfert en fondu Valeur 0 120 0 gt Normal Valeur 121 139 Normal Valeur 140 255 Normal gt Fast Canal 21 Mode All A B par d faut 0 transfert sec Snap Valeur 0 63 Normal couches A amp B Valeur 64 127 Couche A seulement Valeur 128 191 Couche B seulement Valeur 192 255 Pr visualisation seulement Canal 22 Contr le en DMX par d faut 0 transfert sec snap Valeur 0 OFF Valeur 1 Layer 1 Override Valeur 2 Layer 2 Override Valeur 3 Layer 3 Override Valeur 4 Layer 4 Override Valeur 5 Layer 5 Override Valeur 6 Layer 6 Override Valeur 7 Layer 7 Override Valeur 8 Layer 8 Override Valeur 9 Layer 9 Override 62 Version 2 Maxedia Mode d emploi Valeur 10 Layer 10 Override Valeur 11 Layer 11 Override Valeur 12 Layer 12 Override Valeur 13 Layer 13 Override Valeur 14 Layer 14 Override Valeur 15 Layer 15 Override Valeur 16 Layer 16 Override Valeur 17 Layer 17 Override Valeur 18 Layer 18 Override Valeur 19 Layer 19 Override Valeur 20 255 Layer 20 Override 63 Version 2 Maxedia Mode d emploi Maxedia Reglages de sortie 48 Canaux CONOR D gt KeyStone a gauche KeyStone a gauche r glage fin KeyStone rotation a gauche KeyStone rotation a gauche r glage fin KeyStone a droite KeyStone droite r glage fin KeyStone rotation droite KeyStone rotation droite r glage fin KeySton
6. OUTPUT ADJ Adjustment Default Channels Cette fen tre permet de manipuler a volont les composants d une pr paration Six panneaux distincts sont pr sents Plug in plug ins activ s dans la pr paration Media Group type et groupe de m dias activ s Media Selection choix du m dia Layers repr sentation interne de la pr paration une pr paration peut contenir jusqu a 20 couches DMX Enable Disable r glages de contr le DMX de la pr paration par les pupitres lumi res 6 Layer Parameters param trage pr cis de chaque couche et de leur composants mouvement 3D rotation 3D m langeur d effets couleurs ES Si 28 Version 2 Maxedia Mode d emploi 4 5 1 Changer un m dia dans une pr paration Ouvrez Layer Editor dans le S lecteur de fen tres 2 7 3 MEDIA SELECTOR PLUG INS CUE PAGE OUTPUT OUTPUT ADJ ia oe 2 a gt El Utilisez la biblioth que de m dias Media Library pour ajouter ou supprimer des m dias du serveur en bas droite de la barre de commandes voir section 2 8 Le changement de m dia se fait en deux tapes voir ci dessus 1 Choisissez la couche ou cr ez une couche voir section 2 3 2 Choisissez le m dia avec les deux zones Media Groups groupe et dossiers de m dias Media Selection fichier de m dias disponibles 29 Version 2 Maxedia Mode d emploi 4 5 2 Reglage des parametres Global Output Media Default 4 5 2
7. cue media Load a show Load Show Engine Configuration Save all media Load the default Show Input Output About Leier Load Save permet de sauvegarder un show complet dans un seul fichier MX Show En g n ral les m dia ne sont pas enregistr s dans le fichier mais vous pouvez utiliser les options Save Cue Media et Save All Media pour forcer la sauvegarde des m dias voir ci dessus 52 Version 2 Maxedia Mode d emploi 1 Save Cue Media force la sauvegarde des m dia utilis s dans les pr parations 2 Save All Media force la sauvegarde de tous les m dias m me s ils ne sont pas utilis s dans les pr parations Les fichiers MX Show peuvent prendre des tailles importantes en fonction des m dias utilis s l La fonction Auto Continue force un red marrage apr s 30 secondes voir sur l illustration pr c dente b Section Show Management 3 PLUG INS Load Save ON d r agement Show Management z BACKUP Drive EXTERNAL Drive Gui Configuration Page Gui Configuration Page 2 Engine Configuration Delete 5 Input Output About Media Library La section Show Management permet de transf rer des fichiers de show MX du disque externe External Drive vers le disque de sauvegarde BackUp Drive 1 Disque de sauvegarde BackUp Drive D 2 Disque de stockage External Drive E Il est possible de charger un show lorsqu il est pr sent sur le
8. disque de stockage 3 Transfert de fichier du disque de sauvegarde vers le disque de stockage Maxedia demande confirmation lorsqu un fichier doit tre cras 4 Transfert de fichier du disque de stockage vers le disque de sauvegarde Maxedia demande confirmation lorsqu un fichier doit tre cras 53 Version 2 Maxedia Mode d emploi 5 Vous pouvez utiliser les fonctions Delete pour effacer des fichiers MX des disques durs Note ceci est une action dangereuse le fichier est enti rement effac et n est plus r cup rable Tous les m dias concern s par le show sont enregistr s La proc dure de transfert peut tre longue c Section Engine Configuration 1 2 a 4 5 D a DMX VIEWER MEDIA SELECTOR PLUG INS LAYER EDITOR CUE PAGE OUTPUT MIXER OUTPUT ADJ Load Save Show Management Gui Configuration Page 1 Adjustment Filtering Enabled Smart Speed Disabled Sui Configuration Page2 1 Transition Filtering Disabled oS Engine Configuration Mixer Filtering Engine Resolution K 2 o oe hs Engine Configuration permet la configuration du moteur graphique voir ci dessus 1 Engine Filtering options R glage des filtres de sortie 2 Engine Resolution R solution du moteur graphique e Normal 512 pixels x 512 pixels e Mid 1024 pixels x 512 pixels e High 1024 pixels x 1024 pixels 3 Smart Speed Control Lorsque cette option est coch e la vitesse de la pr paration B
9. du systeme 2 Zone de travail La plupart des actions se situent ici construction des pr parations importation de m dia manipulations de couches et cr ation du show 3 Barre de commande Cette zone pr sente toujours les commandes standard 1 Record pour m moriser un objet 2 Copy pour copier un objet 3 Move pour d placer un objet 4 Delete pour effacer un objet 5 Edit pour diter un objet 6 Clear pour annuler une commande 7 Enter pour ex cuter une commande 8 Config pour ouvrir le panneau de configuration 9 Medialibrary pour afficher la bibliotheque de m dias 10 Quit pour fermer le serveur 24 Version 2 Maxedia Mode d emploi 4 Tutoriels 4 1 Representation des pr parations Cues Cliquez sur Output Mixer dans le s lecteur de fen tres JL 4 5 PLUG INS LAYER EDITOR Cue Selection A Fade 60s Blur Sheed Speed Audo qu ron Cue j pias amp amp Cue Selection D ce ES a WER ee Avant de jouer une pr paration Cue elle doit tre choisie dans un des s lecteurs de pr paration cue selection list Seules les pr parations s lectionn es sur fond jaune l cran seront envoy es sur la sortie 25 Version 2 Maxedia Mode d emploi 4 2 Effacer une pr paration Les pr parations s lectionn es peuvent tre effac es en cliquant sur le bouton Clear Programmer de l diteur de couches Layer Editor voir ci apr s 4 3 Composer
10. est r duite a 0 si seule la pr paration A est visible 54 Version 2 Maxedia Mode d emploi d Section Video Input 2 3 4 5 6 MEDIA SELECTOR PLUG INS LAYER EDITOR CUE PAGE General a Input Video Input Video Input UT us 1 EN Select video S urce No Device Output About La fen tre illustr e ci dessus permet la configuration des captures d image Media Library Select Video Choix du p riph rique connect USB FireWire Analogique VideoMate TV Capture Entr e Video 1 d tect e automatiquement No Device Entr e Video 2 d tect e automatiquement Select Source Choix de la source vid o Select Resolution Choix de la r solution Select Format Choix du standard ey au 55 Version 2 Maxedia Mode d emploi Appendix C Protocole DMX Maxedia Couche de Base 24 canaux Canaux DMX standards Niveau de sortie Rouge Vert Bleu Choix de la pr paration Page de pr paration Choix de la pr paration B Mode A B Page de pr paration pour la pr paration B Blur 10 Transition Wipe Mode 11 Transition Wipe Selection 12 Transition 13 Transition haute r solution 14 Wipe Blur 15 Luminosit du texte 16 S lection du texte 17 Effets temps r el sur le texte 18 Son volume de sortie 19 Son volume d entr e 20 Son volume Wav 21 Contr le mires de test 22 Vitesse A 23 Vitesse B 24 Type de sortie ee ae NS 56 Version 2 Ma
11. les barres de r glage Selon la position de la barre de r glage la modification est additive ou soustractive Cliquez sur Default Channels pour revenir aux valeurs par d faut des parametres 31 Version 2 Maxedia Mode d emploi 4 5 2 4 Section Effects Global Snader Default Media Default Layer Clear Program mer 8 Bit Gul oO 2 oO 5 bel us pe amp 2 1 Shader Effects Reverse Inverse les composantes de couleur barre de r glage 1 uniquement Greyscaling Passage en niveau de gris barre 1 uniquement Edge Visualisation des bords barre 1 uniquement R edge Cumul des effets Reverse et Edge barre 1 uniquement Postarization polarisation de l image barre 1 uniquement Separate Shift d calage de niveau de couleur barre 1 uniquement Separate Rotation d calage et rotation de couleurs barre 1 uniquement Gaussian Blur Flou gaussien barre 1 uniquement Zoom Shine effect zoom s lectif sur les 3 axes barres 1 2 et 3 Replace remplacement de couleur barre 1 uniquement Glare Cr e un point de brillance barres 1 et 2 R glare Cree un point de brillance invers barres 1 et 2 2 Image effects Tile Effet carrelage tiling Dot Effet pointillisme Mosaic Effet de mosaique Mirror Inverse l image sur les axes X et Y en m me temps Oil Paint Effet peinture l huile Ring Enroule l image en anneau
12. les rubans OPTIONS Radius Eloignement par rapport au centre SHAPE Width Largeur des rubans SHAPE Height Hauteur des rubans SHAPE Radius Longueur des rubans 50 Version 2 Maxedia Mode d emploi A12 3D Spikes Plugin ts J Effet de pointes 3D Spikes Param tres SHAPE Amount Nombre de pointes SHAPE Shape1 Epaisseur des pointes SHAPE Shape2 Distance entre les pointes SHAPE Shape3 Longueur des pointes A13 3D Objects Plugin 3D Charge un objet 3D au format x Objet Param tres RIGHTHAND LEFT Righthand Left Effet miroir de l objet A14 3D Blob Plugin 14 3D Effet de d formation continue 3D SL al Parameters SHAPE Shape 1 Transformation de l toile SHAPE Shape 2 Transformation du disque vertical SHAPE Shape 3 Transformation du disque horizontal 51 Version 2 Maxedia Mode d emploi Annexe B Fen tre de configuration Les r glages de Maxedia peuvent tre modifi s avec le panneau de configuration du logiciel Cliquez sur Config dans la barre de commandes Lorsque Maxedia d marre la fonction Load Show donne galement acc s aux menus Load Save ou Show Management a EH se es Uwe Us lUsw Us Us a Section Load Save 2 3 4 5 D a MEDIA SELECTOR PLUG INS LAYER EDITOR CUE PAGE OUTPUT MIXER OUTPUT ADJ Show Management Media content Gui Configuration Page 4 BT S how Save Show Gui Configuration Page 2 _ Save
13. ou de la vid o jou e Particles Param tres OPTIONS Effect Script Choix du script utilis pour la g n ration des particules A7 2D Text G n re un texte 2D Le choix de la fonte et de la taille est possible A8 3D Ocean Plugin 3 3D G n re un oc an 3D Ocean Param tres WAVE Height Hauteur des vagues WAVE Wind Force du vent WAVE Suppression Amortissement des vagues TEXTURE Texture Choix de la texture TEXTURE Fresnell Niveau de l effet Fresnell Shader 49 Version 2 Maxedia Mode d emploi TEXTURE Resolution Niveau de d tail de la texture COLOR High RGB COLOR Low RGB A9 3D Tunnel Plugin G n re un tunnel 3D Parametres OPTIONS Direction Direction de la cam ra OPTIONS Depth 1 Profondeur de la vue 1 OPTIONS Depth 2 Profondeur de la vue 2 TUNNEL CAMERA Camera Type de cam ra utilis UV U Largeur du mappage sur le tunnel UV V Hauteur du mappage sur le tunnel A10 3D Landscape Plugin dp G n re un paysage 3D Landscape Param tres OPTIONS Distance Largeur de mappage de la texture OPTIONS Height Hauteur des reliefs OPTIONS Fog Profondeur de l horizon TWIST Heading direction de d placement de la cam ra TWIST Bank Position de la cam ra A11 3D Ribbons Plugin 11 Effet de ruban 3D 3D Ribbons Param tres OPTIONS Amount Quantit de rubans visibles OPTIONS Shift Distance entre
14. 2 Maxedia Mode d emploi 6 La barre de s lection Cue A appara t sur l cran D placez la barre en la tirant avec la souris Vous pouvez galement modifier sa taille Revenez l cran de configuration cliquez sur Gui Configuration Page 1 et cliquez sur Disable Edit pour verrouiller la disposition Cliquez sur Save Default Layout pour garder la disposition dans le serveur au prochain d marrage Pour enregistrer cette disposition dans un fichier cliquez sur Save Layout l Vous pouvez ajouter n importe quel composant graphique du seveur 1 Gui Configuration page 1 Layout Panel DMX Panel DMX Enable Disable DMX Enable Disable Load Default Layout DMX Enable Disable _ DMX Viewer 1 Layout Panel permet ou interdit la production de fen tres personnalis es Permet galement le chargement et la sauvegarde de configurations de fen tres pesonnalis es Load layout save layout 46 Version 2 Maxedia Mode d emploi 2 DMX Panel permet d ajouter ou de supprimer les fonctions de contr le DMX 2 Gui Configuration page 2 Cue Selection Page Cue A 2 Page Cue B Layer Parameters Page Cue Preview Cue 4 B P Right Output Mask Mask adjustment Output Color Color Adjustment Output Mixer Output Mixer Left Right eS sortie Si m dias 47 Plugins Layer Parameters Mask Selection Transition Media Groups Media Selection Cue Selection c
15. 3 4 Synoptique de fonctionnement de Maxedia diagramme Maxedia Mode d emploi aig um SadiM S pOW pe4 X PAEPUEIS Version 2 22 Maxedia Mode d emploi 3 5 Lancement du serveur Si toutes les connexions sont correctes vous pouvez lancer Maxedia Apr s le d marrage l cran de bienvenue s affiche Martin Maxedia Startup Menu Qui 3h elect Continue LPs Quatre options sont possibles voir ci dessus 1 New Show Lance le serveur avec un nouveau show sans aucune pr paration N oubliez pas de lui donner un nom Load Show Charge un show d ja enregistr Quit Ferme le serveur Maxedia Continue Recharge le dernier show utilis Lg a gt Cliquez sur Load Show pour continuer et ouvrez le fichier Martinmaxediashow mxshow Ce fichier est situ sur c programfiles martin maxedia2 martinmaxediashow mxshow 23 Version 2 Maxedia Mode d emploi 3 6 Structure de l interface graphique GUI non Lau EES DC DS BNC ones ne LL E Pos Vus Tee Pa oo E a o C a 10 on SCI pet RSS AE tt SUSRSUS let ithe hth ath ll let leg ith le let tl cou han ltt canton let lth pm ENS D E E E D E AR a OS A AS CN NS AC a a D D au ani aie Adjustment Adjustment Defaults L interface graphique de Maxedia GUI est compos e de 3 parties illustr es ci dessus 1 S lecteur de fen tre Cette zone pr sente les diff rents espaces de travail
16. 55 Canal 40 amp 41 Position en X du masque par d faut 32768 transfert en fondu Canal 40 REGLAGE GROSSIER Canal 41 REGLAGE FIN Canal 42 amp 43 Position en Y du masque par d faut 32768 transfert en fondu Canal 42 REGLAGE GROSSIER Canal 43 REGLAGE FIN Canal 44 amp 45 Echelle du masque par d faut 32768 transfert en fondu Canal 44 REGLAGE GROSSIER Canal 45 REGLAGE FIN Canal 46 amp 47 Rotation du masque par d faut 32768 transfert en fondu Canal 46 REGLAGE GROSSIER Canal 47 REGLAGE FIN Canal 48 Masque et volets flou par d faut 32 transfert en fondu Valeur 0 255 Flou0 gt 100 67 Version 2 Martin Professional A S Olof Palmes All 18 8200 Aarhus N Denmark http www martin com The Maxedia forum is available at http Awww martin com forum
17. 9 Version 2 Maxedia Mode d emploi Maxedia gestion des couches 22 canaux Canaux DMX standards 25 Niveau de sortie 26 Rouge 27 Vert 28 Bleu 29 Position X 30 Position X haute r solution 31 Position Y 32 Position Y haute r solution 33 Position Z 34 Position Z haute r solution 35 Rotation X 36 Rotation X haute r solution 37 Rotation Y 38 Rotation Y haute r solution 39 Rotation Z 40 Rotation Z haute r solution 41 Fonction 42 Amplitude du script 43 Vitesse du script 44 Vitesse du plug in 45 Mode All A B 46 Contr le de la couche 60 Maxedia Version 2 Maxedia Mode d emploi Protocole d taill Couleur et niveau de sortie Canal 1 niveau de sortie par d faut 255 transfert en fondu Canal 2 Rouge par d faut 128 transfert en fondu Valeur 0 127 Noir gt rouge Valeur 128 Normal Valeur 129 255 Rouge gt blanc Canal 3 Vert par d faut 128 transfert en fondu Valeur 0 127 Noir gt vert Valeur 128 Normal Valeur 129 255 Vert gt blanc Canal 4 Bleu par d faut 128 transfert en fondu Valeur 0 127 Noir gt bleu Valeur 128 Normal Valeur 129 255 Bleu gt blanc Position Rotation Canal 5 amp 6 Position sur laxe X 16 bits par d faut 32768 transfert en fondu Canal 5 R glage grossier Canal 6 R glage fin Valeur 0 16383 Position ACLK Valeur 16384 49151 Position Valeur 49152 65535 Position CLK
18. CVBS in USB I O Box Ether dmx 2 SPDIF out Ether dmx 1 OO Joo P D Maxedia IO box DVI Audio line out Souris vert tiroir du clavier mini DIN6 Clavier violet tiroir du clavier mini DIN6 Fire wire IEEE1394 c ble p riph rique IEEE1394 6 broches femelle USB c ble p riph rique USBA Sortie SPDIF c ble p riph rique RCA m le Entr e ligne Audio c ble p riph rique Jack m le st r o Sortie ligne Audio c ble p riph rique Jack m le st r o R seau LAN c ble p riph rique RJ45 Interface de travail IO Box DVI GUI Sortie Live Maxedia IO box DVI Maxedia Ether DMX1 c ble p riph rique RJ45 Ether DMX2 cable p riph rique RJ45 Entr e CVBS cable p riph rique BNC Sortie S Video mini DIN4 Entr e SDI cable p riph rique BNC non utilis 17 Version 2 Maxedia Mode d emploi 3 3 2 Configuration actuelle Connexions 10 Box LL Fe it AVA FS ln NEE BNCO ae MAXEDIA power MAXEDIA Peripheral IEC malen 50p0 centronics male 4 Circulation et arrangement des cables Les cables sont tous pr arrang s sur le c t gauche du flight case voir ci dessous o GOD l I l I g d ar bm Lk 3 18 Version 2 Maxedia Mode d emploi 3 3 3 Fa ade avant de l I0 Box Maxedia Martin Maxedia 1 0 DMX MAXEDIA VERSION V1 03 1 Entr es cam ra CVBS
19. Canal 2 R GLAGE FIN Canal 3 amp 4 Keystoning d formation gauche par d faut 32768 transfert en fondu Canal 3 R GLAGE GROSSIER Canal 4 R GLAGE FIN Canal 5 amp 6 Keystoning droite haute r solution par d faut 0 transfert en fondu Canal 5 REGLAGE GROSSIER Canal 6 R GLAGE FIN Canal 7 amp 8 Keystoning d formation droite par d faut 32768 transfert en fondu Canal 7 REGLAGE GROSSIER Canal 8 R GLAGE FIN Canal 9 amp 10 Keystoning vers le haut haute r solution par d faut 0 transfert en fondu Canal 9 R GLAGE GROSSIER Canal 10 REGLAGE FIN Canal 11 amp 12 Keystoning d formation en haut par d faut 32768 transfert en fondu Canal 11 R GLAGE GROSSIER Canal 12 R GLAGE FIN Canal 13 amp 14 Keystoning vers le bas haute r solution par d faut 0 transfert en fondu Canal 13 REGLAGE GROSSIER Canal 14 REGLAGE FIN Canal 15 amp 16 Keystoning d formation en bas par d faut 32768 transfert en fondu Canal 15 REGLAGE GROSSIER Canal 16 REGLAGE FIN Canal 17 amp 18 Keystoning rotation complete par d faut 32768 transfert en fondu Canal 17 REGLAGE GROSSIER Canal 18 REGLAGE FIN Canal 19 amp 20 Volets a gauche haute r solution par d faut 0 transfert en fondu Canal 19 REGLAGE GROSSIER Canal 20 REGLAGE FIN 65 Version 2 Maxedia Mode d emploi Canal 21 amp 22 Volet a gauche rotation haute r solution par d faut 0 tr
20. Canal 7 amp 8 Position sur laxe Y 16 bits par d faut 32768 transfert en fondu Canal 7 R glage grossier Canal 8 R glage fin Valeur 0 16383 Position ACLK Valeur 16384 49151 Position Valeur 49152 65535 Position CLK Canal 9 amp 10 Position sur laxe Z 16 bits par d faut 32768 transfert en fondu Canal 9 R glage grossier Canal 10 R glage fin Valeur 0 16383 Position ACLK Valeur 16384 49151 Position Valeur 49152 65535 Position CLK 61 Version 2 Maxedia Mode d emploi Canal 11 amp 12 Rotation sur laxe X 16 bits par d faut 32768 transfert en fondu Canal 11 R glage grossier Canal 12 R glage fin Valeur 0 16383 Rotation antihoraire Valeur 16384 49151 Position Valeur 49152 65535 Rotation horaire Canal 13 amp 14 Rotation sur laxe Y 16 bits par d faut 32768 transfert en fondu Canal 13 R glage grossier Canal 14 R glage fin Valeur 0 16383 Rotation antihoraire Valeur 16384 49151 Position Valeur 49152 65535 Rotation horaire Canal 15 amp 16 Rotation sur laxe Z 16 bits par d faut 32768 transfert en fondu Canal 15 R glage grossier Canal 16 R glage fin Valeur 0 16383 Rotation antihoraire Valeur 16384 49151 Position Valeur 49152 65535 Rotation horaire Canal 17 R serv Par d faut 0 transfert sec Snap Canal 18 Amplitude du script par d faut 0 transfert en fondu Canal 19 Vitesse du script par d faut 128 transfert en fondu Canal
21. IN Entr e composite CVBS OUT Sortie composite process e SDI IN Entr e vid o SDI SDI out Sortie SDI process e 2 Maxedia CVBS out Sortie Vid o Composite du serveur Maxedia S VIDEO out Sortie S Video du serveur Maxedia DVI out Sortie DVI du serveur Maxedia voir section 1 1 1 3 GUI DVI out Interface graphique utilisateur du syst me Maxedia report de la sortie VGA de la carte vid o 4 Network IEEE 1394 port Firewire 2x USB 2 ports USB Remote Connexion Ethernet 1 Gbit EtherDMX IN Entr e DMX ArtNet EtherDMX OUT Sortie DMX Artnet 5 Sony RS422 Interface s rielle RS 422 RS232 Interface s rielle RS 232 6 DMX 512 IN Entr e DMX sur XLR 5 broches OUT Recopie DMX sur XLR 5 broches 7 AUDIO IN LEFT Entr e audio canal gauche XLR RIGHT Entr e audio canal droit XLR 19 Version 2 Maxedia Mode d emploi 8 AUDIO OUT SPDIF Interface num rique Sony Philips Digital Interface LEFT sortie audio canal gauche XLR RIGHT sortie audio canal droit XLR 3 3 4 Menu embarqu de l I0 Box Latouche Menu permet d ouvrir le menu principal et de remonter d un niveau dans l arborescence des menus et options Les touches fl ch es permettent de naviguer dans les menus et les options La touche Enter permet d ouvrir les menus et de valider les commandes et les saisies Menu et commandes de l I0 Box 1 Test Images mages de t
22. MX et des adresses cout es par Maxedia Utilisez la fen tre DMX Viewer pour vous assurer que la configuration est correcte 2 Ces r glages sont galement possibles directement sur l IO Box voir Annexe C Maxedia est synchronis en permanence avec l IO box Les changements effectu s dans Maxedia sont visibles sur I IO Box et vice et versa 43 Version 2 Maxedia Mode d emploi 4 10 Configuration de l interface graphique L interface graphique de Maxedia peut tre personnalis e vous pouvez cr er vos propres fen tres Cliquez sur Empty 2 3 4 MEDIA SELECTOR PLUG INS LAYER EDITOR 4 7 a OUTPUT MIXER OUTPUT ADJ Ouvrez la fen tre Config dans la barre de commandes JL ES si Suivez la proc dure d crite ci apr s pour construire une vue personnalis e Show Management 1 Gui Configuration Page 1 Layout Panel Enable edit Close All Windows Gui Configuration Page 2 _ j Engine Configuration d Load Layout Load Default Layout Save Layout Save Default Layout ee ee 1 Cliquez sur Gui Configuration Page 1 2 Cliquez sur Enable edit 3 Cliquez sur Gui Configuration Page 44 Version 2 Maxedia Maxedia Mode d emploi 3 ELECTOR PLUG INS Load Save Show Management Gui Configuration Page Gui Configuration Page 2 Engine Configuration 4 Cliquez sur Cue A 5 Cliquez n importe ou sur la grille vide 45 Version
23. SA NEMA 5 15 A e Europe CEE ou Schuko e Royaume Uni UK BSI 13 A e Danemark SEV Le tableau ci apr s montre les principaux rep res d identification des broches d une fiche de courant Si les broches sont mal identifi es ou si vous avez le moindre doute consultez un lectricien qualifi Fil Broche Symbole Vis USA Marron Phase L Jaune ou Cuivre Bleu Neutre N Argent Jaune Vert Terre Vert 2 4 Contrat Licence Utilisateur Final du DVD Media Content 2 4 1 Permission d exploitation Les fichiers m dia fournis sur le DVD Maxedia Media Content ne peuvent tre exploit s qu avec le serveur de m dia Maxedia Ces m dia peuvent tre lou a des tiers personnes physiques ou morales soci t s organisation ou toute autre entit en tant que composant du syst me Maxedia Les fichiers m dia contenus dans le DVD Maxedia Media Content peuvent tre incorpor s dans une r alisation artistique telle que performance en public production de film diffusion pr sentation multim dia publicit site Web pr sentation ou brochures imprim es Les fichiers m dia du DVD Maxedia Media Content ne doivent pas tre utilis s de mani re difamatoire scandaleuse ill gale trompeuse ou de tout fa on illicite et ne doivent pas tre utilis s pour ou en association avec du contenu pornographique Pour plus d information consultez le fichier readme htm grav avec chaque DVD Maxedia Media Co
24. SELECTOR Elle est illustr e ci dessous 2 3 4 5 6 7 a DMX VIEWER MEDIA SELECTOR PLUG INS LAYER EDITOR CUE PAGE OUTPUT MIXER OUTPUT ADJ DMX Base Channels ZS a i si a e o iveT ex iveText VolumeSoun Volumes o Output us fect EE GN il Pree KeyRight a Framing Rotate Left jightM ove RightRat Base Defaults Adjustment Defaults Layers Defaults iia si Cette fen tre affiche fonction par fonction toutes les commandes envoy es au serveur sur la ligne DMX La fen tre DMX viewer est divis e en deux sections e DMX visualisation de toutes les commandes DMX re ues e DMX Base Adjustment Layers et DMX Base Adjustment Layers Defaults Ces commandes autorisent ou rejettent les commandes 42 Version 2 Maxedia Mode d emploi DMX Les cases DMX Base Adjustment Layers Defaults permettent un retour aux valeurs par d faut Lorsque des commandes doivent tre pilot es en DMX et qu aucun signal n est re u l cran de sortie reste noir Pour sortir de cet tat utilisez les commandes DMX Base Adjustment Layers Defaults 3 n 5 6 D PLUG INS LAYER EDITOR CUE PAGE OUTPUT ADJ General Input Video Input DMX Input DMX Input UNIVERSE CHANNEL DMX IN SU ds Output About Media Library La configuration des entr es DMX est r alis e depuis la fen tre de conifguration accessible avec la case Config de la barre de commandes 1 DMX Input permet le choix des univers D
25. ansfert en fondu Canal 21 REGLAGE GROSSIER Canal 22 REGLAGE FIN Canal 23 amp 24 Volets droite haute r solution par d faut 0 transfert en fondu Canal 23 REGLAGE GROSSIER Canal 24 REGLAGE FIN Canal 25 amp 26 Volet a droite rotation haute r solution par d faut 0 transfert en fondu Canal 25 REGLAGE GROSSIER Canal 26 REGLAGE FIN Canal 27 amp 28 Volets en haut haute r solution par d faut 0 transfert en fondu Canal 27 REGLAGE GROSSIER Canal 28 REGLAGE FIN Canal 29 amp 30 Volet du haut rotation haute r solution par d faut 0 transfert en fondu Canal 29 R GLAGE GROSSIER Canal 30 REGLAGE FIN Canal 31 amp 32 Volets en bas haute r solution par d faut 0 transfert en fondu Canal 31 REGLAGE GROSSIER Canal 32 REGLAGE FIN Canal 33 amp 34 Volet du bas rotation haute r solution par d faut 0 transfert en fondu Canal 33 R GLAGE GROSSIER Canal 34 REGLAGE FIN Canal 35 amp 36 Volets rotation compl te haute r solution par d faut 0 transfert en fondu Canal 35 R GLAGE GROSSIER Canal 36 REGLAGE FIN Canal 37 R serv par d faut 0 transfert sec Snap Canal 38 Choix du masque par d faut 0 transfert sec snap Valeur 0 Pas de masque Valeur 1 Masque 1 Valeur 255 Masque 255 66 Version 2 Maxedia Mode d emploi Canal 39 Page de masque par d faut 0 transfert sec Snap Valeur 0 1 Page 1 Valeur 2 Page 2 Valeur 255 Page 2
26. der un moniteur VGA sur la sortie DVI Maxedia d marre automatiquement et utilise la sortie DVI comme second moniteur sortie live Si un seul moniteur est connect le syst me r initialise ses r glages vid os en fonction Sortie VGA 1 Interface Graphique Utilisateur Sortie DVI 2 Sortie vid o du serveur Sortie VGA 2 Sortie vid o du serveur H Adaptateur DVIVGA 3 1 Que faire si les r glages vid o ont t chang s Si les r glages vid o ont t chang s suive la proc dure ci dessous pour les r tablir 1 D marrez le syst me apr s avoir v rifi que les 2 moniteurs sont bien connect s 2 Fermez le logiciel Maxedia 3 Cliquez avec le bouton droit sur le fond du bureau et ouvrez le menu Display 12 Version 2 Maxedia Mode d emploi Properties Cliquez sur Settings Cliquez sur le bouton Screen 2 pour l activer Cochez la case Extend my Windows desktop on to this monitor Cliquez sur Apply Ouvrez l option Advanced puis Displays 3 possibilit s sont pr sent es voir ci dessous e Deux moniteurs VGA e Un moniteur VGA et un moniteur DVI e Un moniteur VGA et une TV 9 Cliquez sur Apply 10 Ouvrez le menu principal de Windows et lancez Maxedia Go ore Themes Desktop ScreenSaver Appearance Settings Identify 13 Version 2 Maxedia Mode d emploi Lorsque les deux moniteurs sont connect s voir ci dessous a Le moniteur de gauche doit tre le 7 b Le moniteur de droi
27. e KeyStone vers le haut KeyStone vers le haut r glage fin KeyStone rotation du haut KeyStone rotation du haut r glage fin KeyStone vers le bas KeyStone vers le bas r glage fin KeyStone rotation du bas KeyStone rotation du bas r glage fin KeyStone Rotation compl te KeyStone Rotation compl te r glage fin Volets gauche Volets gauche r glage fin Volets rotation gauche Volets rotation gauche r glage fin Volets droite Volets droite r glage fin Volets rotation droite Volets rotation droite r glage fin Volets Volets vers le haut Volets vers le haut r glage fin Volets rotation du haut Volets rotation du haut r glage fin Volets vers le bas Volets vers le bas r glage fin Volets rotation du bas Volets rotation du bas r glage fin Volets Rotation compl te Volets Rotation compl te r glage fin Non utilis Choix du masque Choix du masque r glage fin Masque position X Masque position X r glage fin Masque position Y Masque position Y r glage fin Masque chelle Masque chelle r glage fin Masque rotation Masque rotation r glage fin Volets et Volets flou 64 Version 2 Maxedia Mode d emploi Protocole d taill Canal 1 amp 2 Keystoning a gauche haute r solution par d faut 0 transfert en fondu Canal 1 R GLAGE GROSSIER
28. e de transition 5 Output r glages des param tres de transition transfert manuel ou automatique sec ou temporis SEH 34 Version 2 Maxedia Mode d emploi 4 6 1 R aliser un m lange en 4 tapes Si les fonctions de chaque zone sont vides vous pouvez utiliser le syst me de transfert et de m lange 1 Choisissez une pr paration A 2 Choisissez une pr paration B 3 Choisissez un type de transition e Soit avec la zone Transition e Soit avec le mode Wipe Wipe r gule la transition sur la base des niveaux de gris Ce mode est param tr avec le r glage Blur 4 Cliquez sur Go pour d marrer la transition de A vers B ou de B vers A Fade 60s Blu Speed Speed Audio ou ee A ut ae Output S election B 1 amp Cue 35 Version 2 Maxedia Mode d emploi 4 7 Reglages de la sortie Ouvrez Output Adj avec le S lecteur de fen tres Cette fen tre permet d ajuster la couleur de l image de rogner l image et lui appliquer un keystoning 2 a 4 5 D H MEDIA SELECTOR PLUG INS LAYER EDITOR CUE PAGE OUTPUT MIXER Alignment d 3 Video KeyStone Default Colors Selection ET Mask Lee Color Adjustment r glage de la couleur en sortie Permet galement l affichage de plusieurs cartes pour talonner l cran ou le projecteur Adjustment r glage de taille de rotation et de keystoning Mask Selection choix d un masquage de sortie Mask Adjust
29. est 1 1 Normal Image normale 1 2 Color Bar Mire couleur 1 3 Luminance Bar Mire de luminance 1 4 Alignment Mire d alignement 1 5 Video 1 in Entr e vid o 1 1 6 Video 2 in Entr e vid o 2 2 DMX In Configuration DMX 2 1 Set DMX Base Address Choix de l adresse DMX de la couche de base 2 2 Set DMX Output Adjustment Address Adresse de la couche de r glages 2 3 Set DMX Layer Address Adresse de la premi re couche vid o 2 4 Set Number of Layers Nombre de couches vid o 2 5 Select DMX Protocol DMX In Artnet choix du protocole DMX Artnet 2 6 DMX Base Universe Univers DMX de la couche de Base 2 7 DMX Output Adjustment Universe Univers DMX de la couche de r glages vid o 2 8 DMX Layer Universe Univers DMX de la premi re couche vid o 2 9 DMX Base Active On Off Activer la couche de Base 2 10 DMX Output Adjustment Active On Off Activer la couche de r glages vid o 2 11 DMX Layer Active On Off Activer les couches vid os 3 Global Settings R glages g n riques 3 1 Set Boxname Nom du serveur 3 2 Set Autoscroll On Off 4 Defaults 4 1 Save Userdefault M morise les r glages utilisateur 4 2 Load Userdefault Charge les r glages utilisateur 4 3 Load MFGDefaults Retour aux r glages d usine 20 Version 2 Maxedia Mode d emploi 5 Diagnostics 5 1 DMX Viewer Affichage des signaux DMX re us 5 2 Connection Test Test des connexions 21 Version 2
30. forcez pas sur les fermetures et ajustez les capots convenablement Maxedia peut tre d plac sur ses roulettes mais il est pr f rable de transporter le flight case l horizontale sur les tasseaux de renfort 7 Version 2 Maxedia Mode d emploi 2 Introduction Cher utilisateur de Maxedia Merci d avoir choisi le systeme Maxedia Le logiciel Maxedia est sp cifiquement con u pour son syst me d exploitation N installez aucun autre logiciel sur le PC Installer tout autre logiciel peut affecter les performances du syst me et emp cher Maxedia de fonctionner correctement Ne modifiez le syst me d aucune sorte ou nous ne pourrons plus vous fournir d assistance technique Le forum des utilisateurs de Maxedia est accessible sur http www martin com forum 2 1 Information de s curit Ce produit pr sente des risques de blessures s v res voire mortelles par lectrisation Lisez attentivement ce manuel avant de mettre sous tension le produit et de l utiliser Suivez les pr cautions d emploi list es ci dessous et observez toutes les mises en garde contenues dans ce manuel et imprim es sur le produit e Reliez toujours le syst me la terre lectrique e N utilisez qu une source de courant compatible avec les normes en vigueur et prot g e contre les surcharges et les d fauts diff rentiels e N exposez pas le syst me la pluie et l humidit e R f rez toute op ration d entretien non d cr
31. hoix de composants de gestion des pr parations Layers ajo t de composants de gestion des couches Layer Parameters composants de gestion de param tres Output Preview composants de visualisation et de gestion de la Media Groups composants de gestion des bibliotheques de Version 2 Maxedia Mode d emploi Annexe A Plugins Cette annexe donne une vue d ensemble de tous les plugins disponibles A1 Video Plugin Lecture de vid o et d images 2 i Param tres VIDEO In Point de d part de la lecture VIDEO Out Point d arr t de la lecture VIDEO Loop Mode Lecture en boucle ou lecture simple A2 Random Zoom Plugin A in Effet de zoom al atoire zagny Param tres INTERVAL Interval P riode de changement de zoom SCALING Scale X Facteur de zoom axe X SCALING Scale Y Facteur de zoom axe Y SCALING Scale Z Facteur de zoom axe Z SCALING Keep Aspect Force le respect des proportions du m dia A3 Smoke Plugin Effet de fum e 2D Param tres SMOKE smoke Niveau de fum e 48 Version 2 Maxedia Mode d emploi A4 2D Plasma Plugin J D Effet plasma 2D Plasma Param tres aucun A5 2D Fluid Plug in Effet de fluide superposable une vid o ou une image Param tres FLUID Effects script Type d effet FLUID Amplitude Amplitude de l effet A6 2D Particles Plugin i G n re une nu e de particules compos es partir de l image 4p
32. ite dans ce manuel un technicien qualifi e Ne modifiez pas le syst me et n installez que des pi ces d tach es Martin e Ne soulevez pas le flight case seul 2 2 Accessoires fournis Maxedia est livr en flight case avec les accessoires suivants Cable secteur Ordinateur rack 19 Bo tier de communication IO Box Clavier 19 avec pav tactile DVD d installation du syst me DVD de contenu pr t exploiter Maxedia Media Content 8 Version 2 Maxedia Mode d emploi 2 3 Alimentation Pour une protection contre les risques d lectrisation Maxedia doit tre reli a la terre lectrique La ligne d alimentation lectrique doit tre prot g e contre les surcharges par un disjoncteur magn to thermique ou un fusible et contre les d fauts diff rentiels par un disjoncteur diff rentiel Maxedia accepte les secteurs en 100 240 V AC 50 60 Hz N utilisez pas Maxedia si le secteur est en dehors de ces valeurs Le fusible primaire est de type temporis 6 3 A 250 V haut pouvoir de coupure D connectez le systeme du secteur avant de changer ce fusible Ne remplacez ce fusible que par un fusible de type T 6 3 AH 250 V F AUTI ON EH interne ne peut tre r par RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Pour mettre le syst me sous tension basculez l interrupteur sur I 2 3 1 Alimentation lectrique Maxedia est quip d une alimentation auto adaptative d coupage Il
33. ment r glage du masque AON 36 Version 2 Maxedia Mode d emploi 4 8 Importer un m dia La fen tre Media Library permet d importer de nouveaux m dia dans le serveur Pour l ouvrir cliquez sur Media Library dans la barre de commandes H OUTPUT ADJ naki TS om oe ews oe PE eal tt ECKE ES 37 Version 2 Maxedia Mode d emploi Elle est compos e de 4 zones 1 Viewer permet de naviguer sur les disques physiques de Maxedia Vous pouvez aussi naviguer sur les cl s USB Elles sont d tect es automatiquement Cette zone permet la gestion des m dias charg s dans le serveur Groups permet la s lection de m dias par types Les m dias reconnus par Maxedia sont r partis en 7 groupes Les 5 premiers sont affich s en bas gauche Ces groupes permettent de filtrer l affichage pour la zone Viewer Exemple 1 pour charger une texture vous devez d abord ouvrir le groupe Textures Exemple 2 pour charger un clip vid o depuis un disque ouvrez d abord le groupe Video 3 Subgroups les groupes de m dias sont divis s en sous groupes 4 Items liste des fichiers de m dias Le processus d importation sera plus rapide si aucune pr paration n est jou e pendant l importation 38 Version 2 Maxedia Mode d emploi 4 8 1 Importer un m dia en 6 tapes Ouvrez Media Library depuis la barre de commandes 2 3 A gt MEDIA SELECTOR PLUG INS LAVER EDITOR j Addres
34. naniwawesrseveretateresewewesens 48 AL VIDEO TT UN 48 A2 Random Zoom Te UE 48 AS Smoke te UE 48 AA 2D Plasma PU Quy scsiasciesstsccncsdsactcesiesnesdatenssteeecienannwdsesedsaaesdenti sadist nnnaiineinise 49 A5 2D Fl id PIU RE 49 AG 2D Particles PQ Uy NEE 49 AT NWN E 49 A8 3D Ocean TT UE 49 Ree IERT LE 50 A10 3D Landscape EIER zeteiegeu cintiesiste sinistral indents 50 5 Version 2 Maxedia Mode d emploi A11 ACHT E 50 A12 3D Spikes PLUM D 51 A13 3D Objects ME 51 A14 3D Blob PIUg N remettant 51 Annexe B Fen tre de configuration 52 Appendix C Protocole DMX nn nn nain 56 Maxedia Couche de Base 24 CamauX cssscscsssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssessensseenees 56 Maxedia gestion des couches 22 canaux ssssssssssssnnunnnunnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn annman 60 Maxedia R glages de sortie 48 Canaux inmnnnnnennnnes 64 6 Version 2 Maxedia Mode d emploi 1 Conditionnement et d conditionnement de Maxedia 1 1 D conditionnement de Maxedia Pour utiliser Maxedia 1 2 Placez le flight case a plat sur ses tasseaux de renfort Retirez les couvercles arri re et avant du flight case Maxedia peut tre utilis sans sortir les composants du flight case 1 2 Conditionnement de Maxedia Pour ranger Maxedia 1 2 3 D connectez le syst me du secteur D connectez les moniteurs et les c bles de signal Remontez les capots avant et arri re Ne
35. nest pas n cessaire d adapter manuellement le module d alimentation la tension et la fr quence du secteur 2 3 2 Raccordement Pour une protection contre les risques d lectrisation Maxedia doit tre reli la terre lectrique La ligne d alimentation lectrique doit tre prot g e contre les surcharges par un disjoncteur magn to thermique ou un fusible et contre les d fauts diff rentiels par un disjoncteur diff rentiel Connectez Maxedia directement au secteur Ne le raccordez pas sur un syst me de gradateur vous endommageriez le syst me Les 3 sorties secteur de Maxedia fournissent un total de 6 3 A maximum La tension aux bornes de ces sorties est la m me que celle du secteur Utilisez ces d parts pour alimenter des p riph riques de basse puissance comme le PC Maxedia les moniteurs externes et la distribution r seau 2 3 3 C bles d alimentation Le c ble fourni n est pas quip de fiche de courant Vous pouvez le remplacer par 9 Version 2 Maxedia Mode d emploi un des types de c ble ci apr s e SVT 18 AWG x 3 16 AWG x3 SJT 18 AWG x 3 14 AWG x 3 HO5VV F 3G 0 75 1 5 4V 75 250 440 V 3G 0 75 1 0 227 IEC53 RVV 300 500 V 3G 0 75 1 5 Vous pouvez installer une fiche de courant 3 broches phase neutre et terre de type 250 V AC 10 A minimum Suivez les instructions du fabricant de la fiche Utilisez une fiche compatible avec les normes en vigueur Exemple e U
36. ntent 10 Version 2 Maxedia Mode d emploi 2 4 2 Copyright Les fichiers grav s sur le DVD Maxedia Content sont des marques et les propri t s de leurs auteurs respectifs qui en poss dent tous les droits Les fichiers m dia grav s sur les DVD Maxedia Media Content ne doivent pas tre utilis s vendus mis sous licence reproduits et distribu s comme stock ou l ments d effets d imagerie mis disposition en t l chargement ou inclus dans d autres produits de type biblioth que de m dias collection ou ensemble de clips vid os pour tre redistribu s ou vendus Nous remercions les fournisseurs ci apr s pour leur contribution la biblioth que de m dia mise disposition aux utilisateurs de Maxedia e DigiGobos http www digigobos com Dean Price http www maxedia de A Luna Blue http www alunablue com Main Concept http www mainconcept com texture_loops shtml Mode Studios http www modestudios com Blue Pony Digital http Awww blueponydigital com Sean Bridwell productions http www seanbridwellproductions com Idyll Hands Imagery http www idyllhandsimagery com 11 Version 2 Maxedia Mode d emploi 3 Raccordement et d marrage de Maxedia D marrez toujours Maxedia avec ses deux moniteurs connect s La carte graphique a deux sorties Vous pouvez connecter un moniteur VGA a la premiere sortie et un moniteur DVI a la seconde Si besoin vous pouvez utiliser un adaptateur VGA DVI pour raccor
37. par d faut 0 transfert sec snap Valeur 0 1 Transition Wipe 1 Valeur 2 Transition Wipe 2 Valeur 255 Transition Wipe 255 Canal 12 amp 13 Transition haute r solution 16 bits par d faut 0 transfert sec snap Canal 12 R glage grossier Canal 13 R glage fin Canal 14 Wipe Blur par d faut 128 transfert en fondu Texte temps r el Canal 15 Niveau de sortie du texte par d faut 0 transfert en fondu Canal 16 S lection du texte par d faut 0 transfert sec snap Non impl ment Canal 17 Effets du texte par d faut 0 transfert sec snap Non impl ment Volume Audio Canal 18 Volume de sortie par d faut 100 transfert en fondu Canal 19 Volume d entr e par d faut 100 transfert en fondu Canal 20 Volume Wav par d faut 100 transfert en fondu 58 Version 2 Maxedia Mode d emploi Global Canal 21 Mode de sortie par d faut 0 transfert sec snap Valeur 0 4 Sortie par d faut de Maxedia Valeur 5 9 Mire couleur Valeur 10 14 Echelons Valeur 15 19 Alignement Valeur 20 24 Entr e vid o 1 Valeur 25 29 Entr e vid o 2 Valeur 30 255 non utilis Canal 22 Vitesse de la pr paration A par d faut 128 transfert en fondu Canal 23 Vitesse de la pr paration B par d faut 128 transfert en fondu Canal 24 Choix d un preset de sortie par d faut 0 transfert sec snap Valeur 0 Pas de preset Valeur 1 Preset 1 Valeur 255 Preset 255 5
38. s E avi aaki S ow rel ee Le TE Er EE Se pre 39 Version 2 Maxedia Mode d emploi Create empty directory Create directory for selected resource s e Cancel operation Choisissez le disque contenant le m dia a importer Choisissez le type de m dia Choisissez le m dia Cliquez sur Record dans la barre de commandes Cliquez sur une case vide de la zone de m dias en bas gauche Cliquez sur Create directory for selected resource s pour valider D Uie o N Il est possible de s lectionner une s rie de fichiers en double cliquant sur le premier et en cliquant sur le dernier fichier importer Tous les l ments list s entre les deux seront s lectionn s 40 Version 2 Maxedia Mode d emploi Le show en cours contient maintenant un dossier avec vos propres m dia Pour donner un nom ce dossier a MEDIA SELECTOR Back Forward Multi select Address E avi Apply Changes we TI e Tse Is TI 1 Cliquez sur la case Edit dans la barre de commandes Cliquez sur le dossier nommer et entrez un nom 3 Pour valider l importation cliquez sur Apply Changes Le serveur charge les nouveaux m dias sur le disque dur dans le show en cours 41 Version 2 Maxedia Maxedia Mode d emploi 4 9 The DMX Viewer La fen tre DMX Viewer est un visualiseur de signal DMX 3 4 5 D 7 a PLUG INS LAYER EDITOR CUE PAGE OUTPUT MIXER OUTPUT ADJ 2 MEDIA
39. s ne pouvez connecter que 31 p riph riques suppl mentaires sur une ligne DMX e Terminez la ligne en installant un bouchon de terminaison dans la recopie du dernier appareil Une bouchon de terminaison est tout simplement une fiche XLR M le dans laquelle une r sistance de 120 Ohms 4 Watt est soud e entre les broches 2 et 3 Cette r sistance absorbe le signal et vite tout rebond pour limiter les interf rences Si vous utilisez un splitter pour diviser le signal terminez chaque branche Notez que certains mod les de gradateurs et de projecteurs disposent d un terminateur int gr qui vous vitera l utilisation de bouchon XLR Consultez les documentations des syst mes que vous raccordez pour plus d information e Les syst mes Martin introduit avant 1997 fonctionnent en polarit invers e broches 2 et 3 invers e La polarit des embases DMX est indiqu e sur le syst me Utilisez un adaptateur inverseur de polarit entre Maxedia et ces syst mes 3 3 Bo tier de connectique Maxedia 10 Box 3 3 1 Vue d ensemble Cette section d crit comment raccorder Maxedia avec son bo tier de connectique Tous les c bles n cessaires sont fournis avec le flight case 16 Version 2 Maxedia Mode d emploi Connexions du PC MAxedia Audio line in e e Remote network Fire wire IEEE 1394 GUI IO box DVI Mouse connector green S Video out 9115 wll g Hi 114712 Keyboard connector purple
40. te doit tre le 2 e Lorsqu un moniteur VGA et un moniteur DVI sont connect s voir ci dessous a Le moniteur VGA doit tre le 7 b Le moniteur FPD doit tre le 2 14 Version 2 Maxedia Mode d emploi e Lorsqu un moniteur VGA et un moniteur Composite ou S Vid o sont connect s voir ci dessous a Le moniteur VGA doit tre le 7 b L autre moniteur doit tre le 2 Plug and Play Monitor and RADEO Properties x ATi Color ATi Options ATi Rotation ATi Overlay ATi SMARTGART tm ATi 3D ATi VPU Recover ATi OVERDRIVEttm General Adapter Monitor Troubleshoot Color Management ATi Displays 15 Version 2 Maxedia Mode d emploi 3 2 Raccordement du r seau DMX e Maxedia dispose d embases XLR 5 broches pour l entr e et la recopie DMX Le brochage de toutes les embases est au standard DMX 1 blindage 2 point froid 3 point chaud e Utilisez du c ble blind paire torsad e sp cifiquement con u pour les applications DMX Le c ble microphone standard ne peut pas transmettre de mani re fiable le signal DMX Utilisez du c ble de section 0 24 mm 24 AWG minimum pour des liaisons jusqu 300 m Utilisez une section sup rieure et ou un r p titeur pour les distances sup rieures e Pour diviser le signal DMX en plusieurs branches utilisez un splitter tel que l opto splitter RS 485 4 canaux de Martin N utilisez jamais un raccord en Y e Ne surchargez pas la ligne Vou
41. une pr paration Les pr parations peuvent tre compos es a partir de plug ins en suivant la proc dure ci dessous voir illustration ci dessous 1 Cliquez sur le bouton Video Effects 2 Double cliquez sur l ic ne Video Plug in Le plug in correspondant est charg 3 Choisissez un fichier vid o avec les s lecteurs de droite a Media Groups choix d un dossier ou d un groupe de m dias b Media Selection choix du m dia a traiter La premi re pr paration est produite et apparait sur le moniteur de sortie 4 5 6 7 a DIA SELECTOR LAYER EDITOR ty CUE PAGE OUTPUT MIXER OUTPUT ADJ Delete 26 Version 2 Maxedia Mode d emploi l Il est possible de charger 20 plug ins dans une m me pr paration R p tez pour cela les tapes 2 a 4 Vous pouvez aussi composer des pr parations depuis la fen tre Plug in appel e par le s lecteur de fen tres Suivez alors les 4 tapes de la section pr c dente 4 4 Enregistrer une pr paration Choisissez Cue Page dans le S lecteur de EE E P D E 5 5 Suivez la proc dure ci dessous 1 Cliquez sur Record 2 Choisissez une case vide ou placer la pr paration La pr paration est m moris e 27 Version 2 Maxedia Mode d emploi 4 5 Adapter une pr paration Ouvrez la fen tre Layer Editor du S lecteur de fen tre L cran de manipulation des couches est illustr ci dessous Layer Editor 2 7 D MEDIA SELECTOR CUE PAGE OUTPUT MIXER
42. xedia Mode d emploi D tails du protocole Couleur et niveau Canal 1 niveau de sortie par d faut 255 transfert en fondu Canal 2 Rouge par d faut 128 transfert en fondu Valeur 0 127 Noir gt rouge Valeur 128 Normal Valeur 129 255 Rouge gt blanc Canal 3 Vert par d faut 128 transfert en fondu Valeur 0 127 Noir gt vert Valeur 128 Normal Valeur 129 255 Vert gt blanc Canal 4 Bleu par d faut 128 transfert en fondu Valeur 0 127 Noir gt bleu Valeur 128 Normal Valeur 129 255 Bleu gt blanc Choix de la pr paration Canal 5 Choix de la pr paration par d faut 0 transfert sec snap Valeur 0 Noir Valeur 1 Pr paration 1 Valeur 255 Pr paration 255 Canal 6 Page de pr paration par d faut 0 transfert sec Snap Valeur 0 1 Page 1 Valeur 2 Page 2 Valeur 255 Page 255 Canal 7 Choix de la pr paration B par d faut 0 transfert sec Snap Valeur 0 Noir Valeur 1 Pr paration 1 Valeur 255 Pr paration 255 Canal 8 Page de pr paration B par d faut 0 transfert sec Snap Valeur 0 1 Page 1 Valeur 2 Page 2 Valeur 255 Page 255 57 Version 2 Maxedia Mode d emploi Canal 9 Blur d faut 0 transfert en fondu Valeur 0 255 0 gt 100 Transition amp Wipe Canal 10 Mode Transition Wipe par d faut 0 transfert sec Snap Valeur 0 Transition Valeur 1 Banque Wipe 1 Valeur 255 Banque Wipe 255 Canal 11 Transition Wipe
Download Pdf Manuals
Related Search