GS75C Livret de directives - Conair Canada
Contents
1. D UTILISER L APPAREIL DANGER Tout appareil lectrique demeure sous tension m me si le contact est coup Pour r duire les risques fatals de choc lec trique 1 D branchez toujours l appareil imm diatement apr s l avoir utilis 2 Ne mettez pas ou ne rangez pas l appareil dans un endroit o il pourrait tomber dans une baignoire ou un vier ou partir des quels il pourrait tre accessible 3 Ne le mettez pas ou ne l chappez pas dans l eau ou dans un autre liquide 4 Si un appareil tombe dans l eau d bran chez le imm diatement Ne le saisissez pas dans l eau MISE EN GARDE pour r duire les risques de br lure de feu de choc lectri que ou de blessure 1 Ne laissez jamais l appareil sans sur veillance s il est branch 2 Cet appareil ne doit pas tre utilis par ou pour des enfants ou des per sonnes ayant certaines incapacit s ou proximit d eux Une utilisation non supervis e pourrait causer un feu ou une blessure N utilisez cet appareil que pour l usage pour lequel il a t con u tel que le d crit le pr sent manuel N utilisez pas d accessoires non recommand s par le fabricant N utilisez jamais cet appareil si le cordon ou la fiche est endommag s il ne fonctionne pas bien s il a t chapp par terre ou endommag ou s il est tomb dans l eau Ne tentez pas de r parer l appareil Une r pa ration ou un rem2. l rer et faciliter la vaporisation Fixez la barre pinces sup rieure au cintre pivo tant en ins rant les chevi Iles dans les deux trous de serrure du cintre Enfoncez les chevilles pour verroui ller la barre Les pinces inf rieures peuvent tre r gl es en d vissant le cylindre sur la tige t lescopique et en soulevant ou abaissant la tige en fonction de la lon gueur des pantalons Suspendez les pantalons et vaporisez les Remarque il est possible que cer tains pantalons soient trop longs pour D PANNAGE e PROBL ME Le presseur ne chauffe pas CAUSE Le presseur n est pas branch SOLUTION Branchez le sur une prise lectrique e PROBL ME II n y a pas de vapeur CAUSE Le niveau d eau est trop bas un bip sera mis SOLUTION Mettez l interrupteur Off et remplissez le r servoir e PROBL ME Des gouttelettes d eau tombent de la buse CAUSE II y a de la condensation dans le tuyau SOLUTION Tenez le tuyau la verticale pour permettre l eau de redescendre dans l unit e PROBL ME Le tuyau gargouille CAUSE II y a de la condensation dans le tuyau SOLUTION Tenez le tuyau la verticale pour permettre l eau de redescendre dans l unit e PROBL ME L appareil produit peu de vapeur CAUSE Il y a des s diments dans le r servoir SOLUTION D tartrez l unit et le r servoir d eau Voir les dire
3. EXTREME Sit 2107 PRESSEUR VAPEUR DOUBLE INTENSIT Mode d emploi Afin que ce produit vous procure en toute s curit des ann es de satisfaction lisez toujours attentivement le livret d instructions avant d utiliser le presseur vapeur double intensit Des questions Veuillez ne pas retourner ce produit au d taillant Appelez nous d abord Notre Service la client le et nos experts sont pr ts r pondre TOUTES vos questions Veuillez composer le NUMERO SANS FRAIS de notre Service la client le 1 800 472 7606 Ou visitez notre site Internet au www conaircanada ca CON Mod le GS75C FONCTIONNEMENT DE VOTRE PRESSEUR Buse vapeur avec plaque en aluminium Cintre rabattable pivotant sur 360 Pinces pour passer les pantalons la vapeur Tige t lescopique pour r gler la hauteur Tuyau isolant de 5 pieds Bouton marche l arr t Cordon de voyant rouge 6 pieds R servoir d eau de grande capacit Voyant de juste temp rature voyant 2 roues de grand vert diam tre tre fix s aux pinces inf rieures Dans ce cas n utilisez que les pinces sup rieures et laissez pendre les pantalons CONSIGNES D UTILISATION REMPLISSAGE DU R SERVOIR D EAU AVANT DE BRANCHER L APPAREIL Retirez le r servoir d eau l aide de la poig n e sur son devant Remplissez le r servoir par l orifice sur le dessus en le tenant sous un robinet d eau cou
4. ctives de d tartrage e PROBL ME II y a de la teinture sur la buse CAUSA Le tissu n est pas grand teint La buse en T touche au tissu SOLUTION Tenez la buse en T 1 2 pouce du tissu pendant la vaporisation Nettoyez la buse en T l aide d un produit de nettoyage domestique et rincez la avec du savon et de l eau e PROBL ME II y a des taches de d colora tion sur le tissu CAUSA La teinture la surface du tissu n cessite un traitement et un nettoyage sp cial Ce tissu ne se pr te pas la vapo risation SOLUTION Certains tissus de fabrication sp ciale sont teints avec des teintures qui ne sont PAS GRAND TEINT et ne con viennent pas la vaporisation V rifiez la r sistance REMARQUE Les min raux dans l eau varient selon les r gions Pour assurer le bon fonctionnement de votre pres seur en tout temps ne le rangez jamais sans avoir enlev l eau qui reste dans l unit et dans le r servoir d eau 10 11 12 19 14 15 16 la dans l autre sens Si elle ne rentre toujours pas adressez vous un ma tre lectricien Ne tentez pas de d jouer cette mesure de s curit N chappez ou n ins rez jamais un objet dans une ouverture ou un tuyau Ne l utilisez pas l o l on utilise des a rosols vaporisateurs ou administre de l oxyg ne N utilisez pas une rallonge avec cet appareil Les surfaces de cet appareil peuvent tre chaudes lorsqu il est en march
5. e Faites en sorte qu aucune surface chaude ne touche vos yeux ou votre peau Ne posez pas la buse vapeur directe ment sur une surface ou sur le cordon d alimentation de l appareil si ce dernier est chaud ou branch Utilisez le support fourni cet effet D branchez l appareil avant de le remplir ou de le vider Ne le faites pas d border En diffusant de la vapeur cet appareil peut causer des br lures s il est utilis trop pr s de la peau du cuir chevelu ou des yeux ou s il n est pas utilis ad quatement Pour r duire le risque de contact avec la vapeur provenant des orifices testez l appareil avant chaque utilisation en le tenant loin du corps Ne faites pas fonctionner le presseur sans avoir ad quatement rempli le r servoir Maintenez toujours le tuyau et la buse plus hauts que le r servoir eau Ne tirez jamais d un coup sec sur le fil pour d brancher l appareil Saisissez le 17 18 plut t par la fiche Le fait de toucher les parties m talliques chaudes l eau chaude ou la vapeur peut causer des br lures Soyez prudent en retirant le r servoir d eau ou lorsque vous mettez l appareil l envers car il pourrait y avoir de l eau chaude dans le r servoir Pour emp cher une possible surcharge du circuit lectrique ne branchez pas un autre appareil de puissance lev e sur le m me circuit pour l utiliser 19 Si vous devez absolument utiliser une rallonge utilisez un c
6. e enlever les d p ts de calcium qui se sont form s avec le temps sur les pi ces m ta llique du presseur Pour obtenir le meilleur rendement possible de votre presseur pour tissus Conaire Extreme SteamTM d tartrez le l occasion La fr quence de d tartrage d pend de la duret de l eau de votre robinet et de la fr quence d utilisation de votre presseur Pour ce faire versez une solution de 1 3 de vinaigre blanc et 2 3 d eau dans le r servoir Remettez le r servoir sur l unit Branchez l unit sur une prise de courant Mettez l interrupteur la position On et laissez fonctionner l appareil jusqu ce la moiti de la solution se soit vapor e 1 litre Mettez l interrupteur la position Off d branchez l appareil de la prise lectrique et laissez le reposer pendant environ 30 minutes Enlevez le r servoir R p tez ces tapes autant de fois qu il le faudra habituellement 2 ou 3 fois jusqu ce que l appareil fonctionne normalement Utilisez chaque fois une solution fra che de vinaigre et d eau Une fois le d tartrage termin faites fonctionner l appareil avec de l eau froide fra che mais sans vinaigre pendant un cycle complet avant d utiliser l appareil de nouveau pour vaporiser les v tements
7. frais un appareil qui dans les 12 mois suivant la date d achat pr sente un vice de mati re ou de fabrication Pour obtenir un service au titre de la garantie retournez l appareil d fectueux au centre de service Conair accompagn du bon de caisse et de 5 50 pour les frais de poste et admi nistratifs d faut de pr senter un bon de caisse la p riode de garantie sera de 12 mois compter de la date de fabrication TOUTE GARANTIE IMPLICITE OBLIGATION OU RESPONSABILITE Y COMPRIS MAIS SANS Y ETRE LIMITE LA GARANTIE IMPLICITE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITE MARCHANDE OU D ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER SERA LIMITEE A LA DUREE DE 12 MOIS DE CETTE GARANTIE LIMIT E ECRITE EN AUCUN CAS PEUT ON TENIR CONAIR RESPONSABLE DE QUELQUE DOMMAGE SPECIAL INDIRECT OU FORTUIT QUE CE SOIT POUR L INEXECUTION DE LA PRESENTE GARANTIE O DE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE O IMPLICITE QUE CE SOIT Cette garantie vous accorde des droits particuliers et peut vous accorder d autres droits qui varient d une province l autre SERVICE APR S VENTE Conair Consumer Products Inc 100 Conair Parkway Woodbridge ON L4H OL2 1 800 472 7606 2013 Conair Consumer Products Inc WWW conaircanada ca Consumer Call Centre E mail Consumer_Canada Conair com 12CN137691 IB 11446 INSTRUCTIONS DE D BALLAGE Posez la bo te sur une grande surface plate et solide Retirez soigneusement l appareil des mat riaux de c
8. onditionnement Tenez tous les sacs de plastique l cart des enfants MONTAGE DU PRESSEUR Fixation de la tige t lescopique et du cin tre pivotant Ins rez la partie inf rieure de la plus grosse tige de m tal t lescopique dans le support Sur la base de l appareil et serrez les vis fermement Mise en garde Ne serrez pas trop les vis tirez la tige t lescopique et fixez la buse au cintre pivotant Il se peut que le tuyau soit raide au moment de le d baller Il se d ten dra apr s une premi re utilisation Le cintre restera en place sur la tige une fois que le tuyau sera d tendu MISE SOUS TENSION DU PRESSEUR 1 Appuyez sur le bouton On Off sur la base de l appareil le voyant rouge s allumera A 2 L appareil prend environ 100 secondes chauffer il sera pr t tre utilis lorsque le voyant vert s allumera B 3 Appuyez sur le bouton de la buse en T le voyant s allumera et l appareil produira de la vapeur Tenez toujours la buse environ 12 pouce du tissu UTILISATION DU CINTRE PIVOTANT Cet appareil comprend un cintre pivotant Pour utiliser le cintre fixez le fermement au haut de la tige Il pourra ainsi pivoter sur 360 Suspendez vos v tements et faites dispara tre les plis la vapeur Faites pivoter le cintre comme bon vous semble UTILISATION DES PINCES POUR PANTALONS Le presseur est muni d un syst me de pin ces pour maintenir les pantalons tendus et ainsi acc
9. ontage inad quat pourrait entrainer un risque de feu de choc lectrique ou de blessu re au moment d utiliser l appareil Retournez l appareil un centre de service autoris en vue d un examen ou d une r paration Maintenez le cordon loin des surfaces chaudes Ne laissez pas le cordon tou cher une surface chaude Ne tirez pas sur le cordon et ne le vrillez pas Laissez l appareil refroidir avant de le ranger Cet appareil est muni d une fiche polaris e une lame est plus large que l autre Par mesure de s curit cette fiche ne peut tre ins r e dans une prise polaris e que dans un sens Si elle ne s enfonce pas compl tement mettez NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1 Mettez l interrupteur la position Off et d branchez l appareil de la prise 2 Attendez que le presseur ait refroidi compl tement au moins 30 minutes 3 D branchez le cordon d alimentation 4 Enlevez le r servoir d vissez le capuchon et videz le r servoir Laissez le s cher l air libre 5 R tractez la tige t lescopique du cintre 6 Remettez le r servoir en place 7 Rangez l unit D TARTRAGE Si l appareil prend plus de temps qu l habitude pour produire de la vapeur s il arr te de produire de la vapeur puis en produit de nouveau ou si le voyant du bas niveau d eau s allume m me si le r servoir est plein il est possible que vous ayez d tartrer votre presseur Le d tartrage signi fi
10. ordon d une puis sance de 15 amp res Un cordon de puissance moins lev e pourrait sur chauffer Veuillez la s curiser de sorte qu elle ne puisse tre d branch e ou qu elle ne fasse tr bucher quelqu un 20 Retirez toujours le r servoir d eau de 21 l appareil avant de le remplir Lorsque vous changez d accessoire assurez vous que l unit est hors tension et qu elle ne d gage pas de vapeur afin d viter tout contact avec l eau chaude 22 Soyez prudent en changeant les acces Soires car ils pourraient contenir de l eau chaude provenant de la condensa tion Assurez vous que les accessoires sont secs ou refroidis afin d viter le contact avec l eau chaude CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT VAPORISATION Saisissez la poign e de la buse vapeur en dirigeant les jets de vapeur dans la direction oppos e vous Commencez au bas du tissu pour permettre la vapeur de passer l int rieur et l ext rieur afin d enlever les plis D placez lentement la buse de bas en haut sur le tissu loignez la buse des v tements et lissez le tissu avec votre main Certains tissus sont plus faciles vaporiser du c t de l envers Ceci permet aux fibres du tissu de se distendre ce qui enl ve les plis REMARQUE V rifiez la r sistance des couleurs sur un endroit le moins en vi dence Posez articles de literie serviettes mouchoirs et napperons sur une tige ou un
11. rante froide jusqu ce qu il soit rempli au niveau voulu Ne le faites pas d bor der Mettez le r servoir sur l unit et assurez vous qu il est bien fix dans la cavit NE REMPLISSEZ PAS LE R SERVOIR D EAU CHAUDE IL EST PR F RABLE DE LE REMPLIR D EAU DISTILL E OU FILTR E UTILISATION DU PRESSEUR 1 Assurez vous que l interrupteur est la position 0 OFF 2 Assurez vous que tous les raccords sont viss s fermement 3 Assurez vous que la tige est tir e com pl tement et que le tuyau n est pas vrill tordu endommag ou fissur 4 Branchez le presseur sur une prise lectri que ordinaire 5 Appuyez sur l interrupteur sur la base de l appareil pour le mettre en marche 6 Le voyant rouge s allume pour indiquer que l appareil est en marche 7 La vapeur sortira de la buse apr s environ 100 secondes 8 Pour teindre le presseur appuyez de nou veau sur l interrupteur 9 Nettoyez le r servoir d eau facilement en enlevant le bouchon au bas Rincez le et nettoyez le au besoin Videz le r servoir si vous n utilisez pas Bas l appareil ACCESSOIRES La brosse soies et l accessoire pour d finir les plis sont faciles fixer sur la buse et enlever Il suffit de les mettre vis vis la base de la buse et de pousser fermement dessus Brosse soies Accessoire pour d finir les plis GARANTIE LIMIT E D UN AN Conair son choix r parera ou remplacera Sans
12. support serviettes Il est possible que vous ayez vaporiser les tissus pais de nouveau R p tez au besoin Avec de la pratique vous effectuerez la t che plus rapidement et efficacement Vous pourrez rapidement d terminer quels sont les tissus qui requi rent de multiples vapo risations Ne posez pas la buse vapeur directement Sur du velours ou de la soie Proc dez toujours en tenant le tuyau la verticale de sorte que la condensation puisse circuler librement depuis le pres seur Tenez toujours la buse environ 12 pouce du tissu pendant la vaporisation Si vous tenez le tuyau en position basse la condensation s accumulera l int rieur du tuyau Il en r sultera des gargouillements et des gouttelettes d eau pr s des jets de vapeur sur la poign e Pour viter que cela ne se produise soulevez fr quemment la poign e vers le haut jusqu ce que tuyau soit tir sa pleine longueur VAPORISATION DES RIDEAUX Lavez et s chez les rideaux conform ment aux directives d entretien pour le tissu Suspendez les rideaux en place puis vapo risez les MISE EN GARDE Le tuyau est chaud en cours d utilisation vitez les contacts prolong s CONSIGNES IMPORTANTES DE S CURIT Lorsque vous utilisez des appareils lec triques particuli rement en la pr sence d enfants veillez prendre quelques pr cautions l mentaires dont les suivantes LIRE LE MODE D EMPLOI AVANT
Download Pdf Manuals
Related Search