Inauguration réussie ! - Ville-saint-etienne-de-saint
Contents
1. Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 Des Accueils de Loisirs Olympiques Avec 173 enfants inscrits cet t 48 maternelles 97 primaires et 28 coll giens les accueils de loisirs municipaux ont sans conteste remport la m daille d or du remplissage avec un taux sup rieur 80 Il faut dire que actualit oblige ils avaient pour th me Un t So British et ont ainsi plong nos petits frenchies dans une ambian ce anglo saxonne fort tipycal et appr ci e Apr s une semaine Legend and heroes suivie d une Sherlock Holmes week les 3 9 ans ont en effet termin leur s jour sur the Olympic Games semaine qui a d chain enthousiasme et passions l image de ces si beaux 30 Jeux Olympiques londoniens VOS ENFANTS SONT DES ARTISTES D but jullet les enfants avaient invit parents et lus un go ter festif les fondants au chocolat taient de fabrication maison pour f ter les vacances et pr senter les activit s de ce dernier trimestre de l ann e 2011 2012 Le public tait invit lire le plus bel pouvan tail pour prot ger les plantations sem es et culti v es dans le jardin potager et floral Puis apr s avoir comment leur grand livre en 3D illustrant la n cessit de prot ger notre plan te parents et amis ont pu d couvrir les expositions photos Quant aux plus grands les 3 formules propo s es le Sporting Club et deux mini camp au lac de Pala2. l office du tourisme N h sitez pas les demander Biblioth que mode d emploi e Les Mardis des b b s lecteurs e Les Soir es pyjama Gabriel BERGER est Adjoint au Maire en charge de la culture du patrimoine des f tes et animations La biblioth que mu nicipale rel ve donc de ses d l gations Nous l avons rencontr pour faire le point sur ce qui est devenu au fil des ann es un outil essentiel de la politique culturelle de la commune Pouvez vous nous rappeler les grandes tapes du d veloppement de la biblioth que municipale La cr ation de la biblioth que remonte 1968 Depuis 44 ans elle a connu trois lieux la salle du cadastre de l ancienne mairie puis en 1978 l ancienne gendarmerie et c est seulement depuis 1990 qu elle est install e au premier tage de la mairie Sont apparus tour tour c t des livres des CD musique des revues des livres audio et des ordinateurs avec un acc s gratuit intemet Ces deux derni res ann es nous avons mul tipli les innovations avec notamment e depuis fin 2010 la possibilit par le biais du site internet de la commune de rechercher un ouvrage le r server v rifier sa liste d em prunts prolonger un retrait e depuis le 1 juillet 2011 une baisse signifi cative des tarifs et l instauration de la gratuit pour les moins de 18 ans 19 e depuis le 1 juillet 2012 l exten sion des horaires d ouverture avec no tamm
3. il yen a donc pour tous les go ts e C est trop cher Savez vous que la Municipalit a revu les tarifs la baisse en 2010 et qu elle a accord la gratuit aux enfants et aux jeunes jusqu 18 ans L abonnement est de 10 euros par an pour un St phanois adulte ce qui correspond au prix moyen d un seul livre Si vous tes demandeur d emploi ou tudiant le tarif est de 5 euros Il va de soi que la lecture sur place elle est gra tuite pour tous e Les horaires ne vous conviennent pas Depuis le 1 juillet dernier la biblioth que ouvre tous les samedis apr s midi de 14h a 17h et a prolong sa permanence du mercredi jusqu 18 h 30 Vous avez donc 4 heures de plus soit 16 heures par semaine e Vous ne connaissez pas le fonctionnement Toute inscription d bute par une visite guid e des diff rentes salles et une explication des col lections pour vous mettre en confiance et vous aider vous rep rer e Vous avez peur de ne pas tenir les d lais de pr t Vous pouvez garder un document un mois et si vous n avez pas fini votre lecture vous pou vez demander une prolongation par mail ou par t l phone e Vous ne savez pas quoi choisir L quipe de la biblioth que est l pour vous conseiller Vous pouvez galement vous fier aux coups de c ur des lecteurs ou des biblioth caires faciles rep rer gr ce des tiquettes en forme de c ur coll es sur les livres e Vous jugez votre enfant encore
4. Pour ce premier trimestre place aux acti vit s automnales jardinage land art totem g ant avec de nombreux jeux et des sorties nature qui se d roulent toujours l apr s midi Les prochaines grandes dates e mercredi 10 octobre grand jeu A la d couverte des Chambaran d part 14 h retour 17 h 30 e mercredi 17 octobre semaine du go t d gustation aux tangs de Plan d part 14 h retour 17 h 30 27 e mercredi 19 d cembre Se grande F te de fin d ann e de l accueil de Loisirs 17 h 30 avec expositions spectacle et go ter e mercredi 21 novembre grand jeu Rallye Photos e mercredi 28 novembre sortie photo ornithologique en Chartreuse d part 13 h 30 pr cises retour vers 18 h e mercredi 12 d cembre grand jeu de r le e mercredi 19 d cembre go ter expo des r alisations du trimestre Cet t les enfants du club ont applaudi les champions du Tour de France Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 La rentr e des classes est toujours un moment important Saint Etienne de Saint Geoirs Pour s en convaincre il suffit de jeter un il sur les effectifs concern s de l ordre de 350 enfants au groupe scolaire Les Castors et une centaine l cole S ur Emmanuel le Pour une commune de pr s de 3000 habitants ce n est pas anodin En par ticulier si l on ajoute les 510 l ves du coll ge Rose VALLAND mais qui lui a un secteur de recru
5. amp Environnement 2012 c est aussi la naissance de l activit Industrie avec le lancement de la gamme ELIOT d velopp e en collaboration avec le CEA de Grenoble ELIOT rendles canalisations enfouies d tectables et communicantes gr ce une puce int gr e Une technologie dont la presse s est r cemment fait l cho et dont on n a pas fini d entendre parler sa ler E y mm Le site de Saint Etienne de Saint Geoirs Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 20 Bonne nouvelle pour l a roport VOLOTEA compagnie a rienne low cost a an nonc son arriv e sur l a roport et louverture de deux destinations vers Nantes et Bordeaux partir du 8 d cembre 2012 Deux vols heb domadaires aller retour assureront une liaison Grenoble Nantes et Grenoble Bordeaux les mercredis et samedis Les billets sont d ores et d j disponibles la vente sur le site Internet de la compagnie et en agences de voyage L arriv e de la compagnie Volotea qui porte huit les compagnies low cost op rant Gre noble Is re est une excellente nouvelle tant du point de vue conomique pour l a roport et la r gion que pour nos passagers Nous sommes heureux d accueillir la compagnie et de proposer ainsi aux is rois et rh nalpins des vols directs et bas prix destination de Bordeaux et Nantes souligne t on du c t de Vinci Airports gestion naire de l a roport Grenoble Is re En 2011 338 500 passagers
6. d s pr sent Dans son allocution le Maire Yannick NEUDER devait d ailleurs souligner au nom de la muni cipalit qu en r alisant cet quipement nous avons eu le sentiment d uvrer utilement Il y a un lien incontestable entre le dynamisme du tissu associatif et le dynamisme d une commune Il y a au sein du monde associatif le souci de d fendre les valeurs de solidarit et de frater nit Et comme dynamisme solidarit et frater nit sont au c ur de l action que nous menons cette r alisation s est impos e comme une vi dence J esp re que vous partagez ce projet et que vous appr cierez cet quipement Il a galement tenu f liciter les entreprises qui ontr alis ce chantiertout au long du 1 semestre et les services techniques qui ont assur la super vision pour un investissement de 290 000 Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 Catherine VINOY aux c t s de Patrice MACLET Pr sident du BSGRC E Au rythme fou du BSGRC La vie du Bi vre Saint Geoirs Rugby Club est r guli rement ponctu e de temps forts qui t moignent de son dynamisme et font de ce club l un des piliers de la vie de la commune La 3 dition des troph es des sports organis e chaque ann e par la municipalit tait d ailleurs l occasion le 15 juin d honorer Catherine VINOY lune des principa les chevilles ouvri res du club Tr sori re depuis dix ans elle a tra vers ce
7. est naturellement une opportunit de mieux connaitre ses activit s mais c est galement dans mon esprit une mani re appuy e de rendre hommage toutes celles et ceux qui la font vivre au quotidien sala ri es et b n voles Notre commune peut tre fi re de disposer d un tel outil au service de la culture pour tous Vous d couvrirez dans ce num ro tout ce qui fait l actualit de la commune et certains des projets que nous menons l instar de la nouvelle phase de travaux de la salle pa roissiale la remise niveau du code de la route propos e aux d tenteurs du permis de conduire depuis plus de trente ans et toutes les animations venir d ici le mois de d cembre lorsque paraitra notre prochain Mandrinois Soyez assur s de notre sinc re d vouement Dr Yannick Neuder Maire 5 6 6 11 SOMMAIRE 12 13 20 22 23 Rendez vous 24 25 Histoire Patrimoine 74 anniversaire de l armistice 2012 comm moration du centenaire Le code de la route est en marche de la mort d Octave Chenavas Le CCAS va f ter nos anciens Rendez vous pour les nouveaux St phanois Le T l thon vous donne rendez vous Collecte nationale des banques alimentaires 26 27 Jeunesse Des accueils de loisirs olympiques Vos enfants sont des artistes s 2 Le programme de ce trimestre Vie de la cit Penser au ravalement de fa ades Les associations l honneur Au rythme fou du BSGRC 28 31 Deux visites pour valuer le
8. l automne Remise en tat des vestiaires du stade de La Daleure Les vestiaires du stade de la Daleure ont b n fici d une attention particuli re En trois semai nes de chantier quelques murs ont t repeints des fa ences remplac es et quelques menuise ries remises en tat Le tout sur une surface de l ordre de 150 m pour un montant de l ordre de 10 000 environ Bref les joueurs de rugby notamment ont repris la saison sportive dans de bonnes conditions Nouveau chantier pour la maison paroissiale La municipalit a lanc une deuxi me phase de travaux de r habilitation de la maison parois siale Ce programme d un montant de 100 000 concerne le rez de chauss e qui pourra ainsi nouveau accueillir des r unions Les lieux n avaient jamais t r habilit s et une mise aux normes s imposait pour cet quipement rece vant du public ERP Les travaux s ach veront fin octobre et permet tront la livraison de deux salles de r unions pou vant tre r unies en une salle gr ce une cloi son mobile un bureau et des sanitaires Naturellement l ensemble de ce programme a t mis au point en troite concertation avec l quipe paroissiale et le P re RIVOLLET D but de chantier pour le nouvel quipement sportif couvert Le chantier de r alisation du nouvel quipe ment sportif couvert a d marr C est un projet de longue haleine qui est en train de sortir de terre Fru
9. l cole num rique l association est l avant garde d une ruralit vivante et moderne Cet emplacement vous est r serv pour nous faire part de vos suggestions Si vous le d sirez retournez ce coupon la Mairie Merci NOM S o Y PR NOM ADRESSE an A E A L EENE E A E A E E E E EE A A Ces renseignements sont facultatifs Mairie de Saint Etienne de Saint Geoirs T l 04 76 65 40 35 www ville sesg fr Imprimerie des Eaux Claires RC Grenoble 70B188
10. l brer la Journ e de la Femme Elle s adresse aux femmes et aux hommes aussi e Le Printemps des po tes Chaque d but mars la biblioth que met votre disposition une exposition de recueils de po sie e Le Festival des jeunes auteurs Depuis 10 ans la biblioth que tient au mois de juin un stand au festival de Saint Geoirs et pro pose lectures voix haute concours de dessin jeu quizz etc En avant premi re du festival ouvert tous la biblioth que anime une rencon tre avec un professionnel du livre Cette ann e nous avons re u Emmanuel Beulque directrice de collection aux ditions Sarbacane et Nicolas Duffaut illustrateur e Le Pays se livre Dans le cadre de cette f te du livre organis e par le syndicat mixte de Bi vre Valloire la biblioth que organise une rencontre d auteur en soir e Cette ann e c est la romanci re Anne Laure Bondoux qui a cap tiv le public Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 e Les Prix des Lecteurs La biblioth que met l honneur chaque ann e en novembre les livres qui ont t pl biscit s par ses lecteurs La remise des prix donne lieu une petite r cep tion festive ouverte tous En 2012 cette remise des prix aura lieu le samedi 10 novembre 16 h et sera accompagn e d une Pause Th Lecture Venez nombreux La bibliotheque 2 agents municipaux temps partiel 11 b n voles Plus de 1000 lecteurs 10 000 livres 24 abonneme
11. la sous commission d par tementale pour la s curit contre les risques d incendie et de panique dans les tablisse ments recevant du public Cette visite laquelle participait le Docteur Yannick NEUDER Maire et autorit investie du pouvoir de d livrer l autorisation d ouverture et Pierre PISTONO Pr sident de la commis sion municipale des travaux tait r alis e par le lieutenant Isabelle BONNET du groupement de pr vention du Service D partemental d In cendie et de Secours de l Is re SDIS sous la conduite de madame Nadine NEUMANN Prin cipale du Coll ge La visite des installations a permis aux mem bres du groupe de d couvrir la qualit des nouveaux locaux spacieux fonctionnels adapt s tous et dot s d quipements mo dernes La prochaine rentr e scolaire per mettra ainsi aux coll giens et aux personnels 31 L gende photo Lieutenant Isabelle BONNET SDIS Yannick NEUDER Maire Nadine NEUMANN Principale du Coll ge et les repr sentants des services et des bureaux de contr le enseignants de travailler dans d excellentes conditions et de d buter la nouvelle ann e scolaire dans un nouvel et tr s agr able envi ronnement Le groupe de visite remettra son rapport la commission d partementale du SDIS qui met tra prochainement son avis sur le fonctionne ment de cet tablissement Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 MAIRIE En direct de ma Mairie Apr s la r uni
12. leurs ditions Enfin c est lui que nous devons de conna tre le parcours de Mandrin 25 Mari en 1893 avec Melle Nigron dite Aubry de Ch teauroux il n a pas d h ritier Sa sant a toujours t fragile il d c de Paris le 6 juillet 1912 l ge de 57 ans Selon ses v ux sa veuve l gua tous ses biens la commune en vue de la construction d un h pital qui porterait le nom d Octave Chenavas Son cousin Joseph Etienne Chenavas l guera galement tous ses biens sa mort en 1930 pour aider l difica tion de cet h pital Il n a pas vu le jour A ce jour personne n en connait les raisons Une foule immense compos e de hautes personnalit s lus fonctionnaires et amis de tout le d partement lui rend un dernier hommage lors de ses obs ques dans son village natal Les discours du Pr fet Boncourt et de six autres personnalit s insistent sur son oubli de lui m me et son d vouement la r gion PS Merci l association Aramhis qui a effectu un impor tant travail de recherches et continue encore la mairie de Saint Etienne de Saint Geoirs la biblioth que de Grenoble et aux Archives d partementales en collaboration avec Jacques Chenavas i TE PR EL hr a ne a T pe Jan e Conform ment aux dispositions testamentaires contenues dans le legs la commune va proc der dans les semaines venir des travaux d entretien du caveau de la famille Chenavas
13. partemental le 6 septem bre Sans pr juger d un verdict que l on attend pour la fin de l ann e ces deux visites se sont tr s bien pass es Liliane DICO et Elisabeth BONNEFOND lues de la commune et Herv LUC PUPAT Directeur des Services Techniques ont notamment accueilli Marc PIQUATEL responsable espaces Verts la mairie de Mont limar Jean Jacques LE BARON paysagiste Nicole de LACHEISSERIE Conseill re R gionale et S verine ANDRE de Rh ne Alpes Tourisme Visite du jury d partemental Nouveau succ s pour l open Christian GROS C est du 23 juin au 8 juillet que s est d roul e la 8 dition du troph e Christian GROS Plus de 150 participants ont fait de cet v nement annuel une tr s belle r ussite Cot St phanois hormis les victoires chez les messieurs open et v t rans on rel vera les tr s bons comportements de deux couples le couple DEVULDER et le couple PEAN qui ont pass respectivement 9 et 8 tours lls seront r compens s pour leur brillant parcours lors de l assembl e g n rale du club qui aura lieu le vendredi 26 octobre la salle des spectacles Assembl e g n rale qui sera aussi l occasion de f ter les 35 ans du club Le palmar s Open Messieurs victoire de Thibaut LOUIS GAVET St Etienne de St Geoirs face Freddy LOUIS GAVET Villefontaine Open Dames victoire de L a OLIVIER La Tour du Pin face Aimie VOTTE Tullins V t rans Messie
14. tr s forte inci ence sur votre facture de chauffage qui diminuera de 7 Cette diminution de temp rature est videmment tr s seill e la nuit et p TE nen 5 compens e par une bo ME ppl mentair Des d conomiser des calories Fes simples peuvent aussi vous permettre e fermer vos volets la tomb e de la nuit cela cr era une coughe d air isolante entre le volet et la fen tre e Disposer de eaux pais devant vos fen tres de la m me mani re cela vitera que l air chaud de votre maison ne s chappe Couper le chauffage avant d ouvrir pour a rer Noi que pour re Pair de votre logement 5 minutes d ouvel jour suffisent l ext rieur e Ouvrir les rideaux de vos fen tres expos es au soleil la journ e les calories apport Dar la lu mi re du soleil sont autant d conomies e Penser a rer votre salle de bain ou votre cui sine une pi ce humide est plus difficile chauffer a Les meilleures nergies tant celles que notre environnement nous offre si vous projetez de changer de mode de chauffage pensez aux nergies renouvelables Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 2012 com moration du centenaire de la mort d Octave Chenavas Octave Chenavas na t Saint Etienne de Saint Geoirs en 1855 au sein d une des plus anciennes familles du bourg identifi e d s le d but du XVII si cle au hameau du Mathais Octave Chanavas 1855 1912
15. trop petit Les diteurs aujourd hui publient des livres pour les b b s Cartonn s robustes tactiles et color s ils s adaptent toutes les petites mains th que a consid rablement enrichi son offre pour les tout petits ces derniers mois e Vous ne trouvez pas ce que vous voulez Un classeur est votre disposition pour faire part de vos suggestions Vous pouvez galement transmettre vos id es par mail Une navette de la biblioth que d partementale apporte chaque mois des livres demand s par nos lecteurs Il n y a que des vieilleries dans les biblio th ques Les clich s ont la vie dure Ne restez pas sur vos pr jug s et venez voir nos collections sans aucun engagement de votre part La biblioth que suit l actualit litt raire et vous propose des nouveaut s tous les mois Par ailleurs elle sup prime r guli rement les documents au contenu d pass e Vous n y pensez pas ce n est pas dans vos habitudes Profitez de ce d but d ann e scolaire pour planifier sur votre emploi du temps un moment de loisirs tout pr s de chez vous L Espace Musique Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 800 900 950 998 999 et 1000 lecteurs Dans un contexte national morose le nombre d inscrits en biblioth que est en baisse r gu li re depuis plusieurs ann es la biblioth que municipale de Saint Etienne de Saint Geoirs seportebien En2011 elleaenregistr unehausse de 38 de ses tra
16. vie associative et de l agriculture J r me MACLET 3 Adjoint en charge de l urbanisme de l environnement du commerce de l emploi de la communication et du cadre de vie e Ghylaine MOREAU 4 Adjointe en charge de la jeunesse des affaires scolaires et de la sant e Gabriel BERGER 5 Adjoint en charge de la culture du patrimoine des f tes des animations et de la solidarit CONNAISSEZ LES SERVICES DE LA MAIRIE Les services de la mairie sont ouverts au public du lundi au jeudi de 8 h 30 12 h et de 13h 30 16 h 30 Le vendredi de 8 h 30 16 h Sylvie GROS et Carole KH TIB vous accueillent au 04 76 65 40 35 Directeur G n ral des Services G rard CHAMPON Secr tariat des lus urbanisme Jocelyne MOTTUEL BAIN 04 76 93 46 81 Service enfance Jeunesse Fran ois NICOLAS 04 76 93 56 65 Service comptabilit ressources humaines Herv ANDREAS Services techniques Herv LUC PUPAT Biblioth que V ronique DUJARDIN 04 76 65 44 34 Mardi de 16 h 18 h 30 Mercredi de 10 h 12 h et de 13 h 30 17 h Vendredi de 16 h a 18 h 30 Samedi de 10h 12h Police Municipale Jean Claude JOURDAIN 06 64 42 30 36 Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 32 Les activit s du Centre de Secours ACTIVIT OP RATIONNELLE Il n y a pas eu de tr ve estivale pour les sapeurs pompiers de la caserne de Saint Etienne de Saint Geoirs En effet les trois mois d t ont t charg s avec environ 200 interventi
17. 7 Octobre 2012 28 LES EFFECTIFS Groupe Scolaire Les Castors Le jour de la rentr e on d nombrait pas moins de 350 l ves ainsi r partis Petite section Moyenne section 14 10 24 Mme Christine DESCHAMPS Petite section Moyenne section 15 12 27 Mme Isabelle TOVMASSIAN Petite section Moyenne section 13 12 25 Mme Myriam DEMANGE Moyenne section Grande section 8 17 25 Mmes Karima LAKBIR et Zakiya NOUR Moyenne section Grande section 9 16 25 Mme Katia COSTE CP 27 Mme Christine CADU CP CE1 18 9 27 Mme Val rie SANGUINETTE CE1 28 Mme Dorianne DEVULDER e CE1 CE2 12 15 27 M Jean Paul CHABERT CE2 28 M Fr d ric BOUTHERIN e CM1 29 M Christophe PEREIRA e CM1 CM2 14 15 29 Mmes Sandrine ALCANTARA et La titia SANIAL Bienvenue aux Castors Que ce soit en maternelle ou en l mentaire la rentr e s est galement tr s bien d roul e au groupe scolaire Les Castors L cole compte trois nouvelles enseignantes Mmes Zakiya NOUR Katia COSTE et Val rie SANGUINETTE Nous leur souhaitons la bienvenue 29 e CM2 29 M Jean David BARBE et Mme La titia SANIAL Ecole S ur Emmanuelle 105 l ves sont accueillis cette ann la r partition suivante Tr s petite section petite section moyenne section 6 11 13 30 Mme BILLARD e Grande section CP 11 13 24 M OSSOLA CE1 CE2 15 8 723
18. Ancien D put Maire de Saint Etienne de Saint Geoirsl Son p re Etienne apr s de brillantes tudes commence son notariat en 1850 en prenant la succession du notaire BIESSY dont il pouse la ni ce et h riti re Pendant qu Octave poursuit ses tudes Etienne est nomm maire du village en 1870 En 1872 il ach te aux h ritiers des De Mont De Savasse l ensemble immobilier et les terrains Ce bel emplacement permet d installer dans la grande maison la mairie la justice de paix les coles puis la gendarmerie et la poste Le terrain future place Alexandre Gagneux est destin devenir un champ de foires Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 Il d c de en 1889 juste avant la fin des travaux des Halles dont il a suivi la reconstruction Son fils Octave tudie dans les coles de la C te St Andr Grenoble et Lyon Il effectue son service militaire Chamb ry avant d tre nomm avocat au barreau de Grenoble ll a de l ambition et sa carri re politique va commen cer mon passage aupr s de M le ministre du Commerce et de l Industrie comme attach son cabinet en 1886 et 1887 puis dans les conseils de Pr fecture m a donn l exp rience dit il Il revient Saint Etienne de Saint Geoirs Candidat l lection de Conseiller G n ral contre M de la Villardi re de la Frette Il est lu brillamment en 1889 Son carnet de rela tions se remplit et en 1892 il est lu maire de la commune Grand or
19. HARLES D c d e le 25 juillet 2012 Ren CHAMPIN D c d le 5 ao t 2012 Ludivine MICHEL VILLAZ D c d e le 23 ao t 2012 45 juin Le Diam s Twi ix ans aton f te ses dix i ring B to Rene te 17 septembre Avec le Pr fet M Richard SAMUEL et accompa gn d Elisabeth BONNEFOND Conseill re Municipale Yannick NEUDER accueille le Ministre de la D fense M Jean Yves LE DRIAN 18 septembre Comit Syndical du Syndicat des Energies de l Is re SEDI ZAPPING 21 septembre Assembl e G n rale des Maires Ruraux ME Le 21 septembre dernier Saint Etienne de Saint Geoirs a accueilli l Assembl e G n rale des maires Ruraux de l Is re Pr sid e depuis 1995 par la Maire de Saint Agnin sur Bion Andr e RABILLOUD l association informe et repr sente les maires des communes de moins de 3 500 habitants Elle s engage au quoti dien au niveau local comme national pour d fendre et promouvoir les enjeux sp cifiques de la ruralit En France elle rassemble ainsi pr s de 10 000 maires ruraux regroup s dans un r seau convivial et solidaire d associations d partementales en toute ind pendance des pouvoirs et partis politiques En quelques ann es l association s est ainsi impos e comme le repr sentant sp cifique du monde rural aupr s des d cideurs comme des grands op rateurs nationaux De la lutte pour le maintien des services publics en milieu rural la promotion de
20. N 97 12 13 18 20 21 26 10 10 13 16 16 16 17 18 23 23 24 25 14 15 15 15 16 21 22 31 Octobre 2012 Objet Cin mardi Matin e Baklava P tisserie Th tre Repas Dansant Dict e Interg n rationnelle Th tre Matin e Diots Assembl e G n rale Spectacle Spectacle Matin e Boudins Soir e Dansante 16 h Pause Th lecture Cin mardi Soir e Pyjama Concours de Belote Anniversaires Bourse aux Jouets Th Dansant Soir e Beaujolais Soir e Pyjama Loto Matin e Boudins Th tre Th tre Th tre Concours de Belote T l thon Cin mardi Repas des Anciens Matin e Boudins T l thon Film de No l Arbre de No l Distribution des Colis Spectacle Exposition Vente Apr s midi festive Veill e contes de No l Arbre de No l Jour de l An Organisateur VETO Football Club St phanois Sou des Ecoles Bi vre Moto Club 2000 R sidence Le Moulin Football Club Mandrinois Diam S Twirling B ton Tennis Club Mandrinois Woa ni Woa ni Football Club Mandrinois Jeunes Sapeurs Pompiers Biblioth que Municipale VETE Biblioth que Municipale Le Prieur AEP Club Dauphin Jean II Association Familles Rurales Comit des F tes Bi vre St Geoirs Rugby Club Biblioth que Municipale Amicale des Donneurs de Sang Tennis Club Mandrinois Compagnie A mis en Sc ne Compagnie A mis en Sc ne Compagnie A mis en Sc ne Comit des F tes Mairie C C A S Com
21. Nous sommes actuellement en discussion pour rapprocher les projets Des d cisions seront prises d s l an prochain Je suis optimiste Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 ECONOMIE LOCALE Les 50 ans de RYB RYB est probablement l une des entreprises les plus connues de la commune et son histoire se m le la vie de nombreuses familles St pha noises Cr e en 1962 la soci t RYB pour Raymond et Yvette Bommer le fondateur et son pouse emploie aujourd hui 184 personnes sur 2 sites in Roland Blanpain chef de d partement au CEA LETI le Dr Yannick Neuder Pr sident de la Communaut de communes Bi vre Chambaran et Maire de St Etienne de St Geoirs les deux dirigeants de RYB Marc Antoine Blin et Bernard Vinoy et Yvette et Raymond Bommer Ing nieur fondateur de l entreprise en 1962 dustriels Is re Loiret un bureau d ing nierie Savoie et r alise un chiffre d affaires consolid de 80 M Elle est dirig e par Bernard Vinoy et Marc Antoine Blin Depuis 2009 sa filiale RYB TERRA est deve nue leader du march fran ais de la G other mie basse temp rature avec des solutions techniques innovantes de haute qualit Avec l acquisition en 2011 de la soci t Kulker sp cialiste de l irrigation et l achat de l activit g o composites de drainage du groupe n erlandais Wavin En 2012 RYB tend son expertise sur de nou veaux march s tout en compl tant ses activit s Eau
22. ateur digne de son poque dot d une plume ac r e marqu par un fort anticl rica lisme il laisse pour l histoire deux grandes r ussites de son mandat 1 La construction d un groupe scolaire dont le projet est arr t d s 1892 en Conseil Municipal En effet plusieurs ann es apr s les lois FERRY qui cr ent l cole primaire la que gratuite et obligatoire la commune n est pas encore en conformit avec la loi il n existe pas d cole publique pour les filles Le conflit est rude en 1892 et 1893 entre partisans et adversaires de l cole publique dans la population et au Conseil Municipal Les n gociations en vue des rachats de terrains au nord du champ de foire site de la mairie actuelle sont difficiles avec les quatre propri taires Il faut toute la pression du Pr fet et l argumentation du maire pour que la situation s apaise Finalement la pose de la premi re pierre du groupe scolaire a lieu le 1 juillet 1894 MU EM 2 Attirer les entrepreneurs Sur le plan conomique le village vit essentiel lement de l agriculture Le travail manque et l exode rural est important Octave Chenavas va user de ses relations et montrer ses comp tences techniques etfinanci res Son rapport de 1893 montre la voie suivre pour attirer les entrepreneurs principalement de l industrie de la soierie Saint Etienne de Saint Geoirs est certainement la commune la mieux situ e et la mieux distribu e parmi
23. avec leurs enfants jusqu la r cr ation de 10 h 15 La matin e a d but par une visite du coll ge puis est venu le temps des r unions o les points forts du r glement int rieur de l tablis sement ont t expliqu s aux parents et coll giens Cette ann e pas de portable dans l en ceinte du b timent ni baladeur Vers 16 h un gigantesque go ter dans la cour de r cr ation a eu lieu afin de rendre plus agr able cette premi re journ e Pas de stress visible sur le visage des coliers juste quelques parents qui avaient du mal dissimuler leur angoisse Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 La rentr e des professeurs R union de rentr e des enseignants Les 37 professeurs que compte le coll ge Rose Valland ont galement fait leur rentr e dans un tablissement flambant neuf 6000 m avec des salles tr s spacieuses cal mes et lumineuses toutes quip es de vid o projecteurs deux salles informatiques pour les 501 l ves inscrits Un tout nouveau Conseiller Principal d Educa tion M Jean Pierre Paradis arrive apr s deux ann es au coll ge La garenne de Voiron pour pauler la Principale Mme Neumann Une nouvelle ann e peut commencer dans ce coll ge qui a obtenu un taux de r ussite de 90 79 au brevet des coll ges Visite de s curit au college Rose Valland Suite son extension r habilitation le coll ge Rose Valland a fait l objet d un contr le par le groupe de visite de
24. de r ussite Tous les moniteurs sous la houlette du caporal Alain AILLOUD des Sapeurs Myriam CHABOT et Maxime PELISSIER sont pr ts pour la vingti me saison de la section JSP Nous leur souhaitons bonne chance NOS ACTIFS RETRAIT S Apr s son excellent parcours de l ann e derni re o elle avait termin premi re au concours r gional 33 de boules Haute Rivoire 69 notre quadrette de choc emmen e par son coach Louis Billard a eu moins de r ussite cette ann e puisque c est en quart de finale que celle ci s est inclin e Nos f licitations quand m me cette quipe qui s tait class e premi re aux liminatoires de secteur au Aveni res et deuxi me la finale d partemen tale qui a eu lieu en juin Morestel Nous leurs donnons rendez vous pour 2013 avec encore de bons r sultats SPORT Derni rement une dizaine de sapeurs pompiers st phanois se sont rendus la Tour d Auvergne pour participer au 21 championnat de France VTT En cat gorie Junior il s agissait de Guillaume GAVILAN et Anthony BABUCCI chez les Seniors 2 de Christophe PACCALIN Yannick DOUILLET et Herv ABASSETTI en V t ran 1 d Ang lo BABUCCI et Jo l BERGER en V t ran 2 de Ren MOTTUEL BAIN et enfin de Gilles VEYRON en cat gorie Master 1 F licitations tous car ils ont bien repr sent les couleurs de l Is re sur un parcours tr s technique sur les volcans d Auvergne Capitaine Gilles GELAS Le Mandrino
25. dru ont remport un engoue ment sans pareil avec plus de 90 de taux de remplissage faites l occasion des sorties d couvertes ou durant les ateliers Les ados du Club ont quant eux pr sent la vid o qu ils ont r alis e sur les tapes qui ont ponctu l ex cution de la fresque la Licorne r alis e par 40 enfants des accueils de loisirs avec l animateur artiste Jean Claude Enfin en reconnaissance du superbe travail accompli M le Maire en personne est venu proc der l inauguration officielle de cette magnifique fresque les enfants n tant pas peu fiers du r sultat et pr ts recommencer Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 LE PROGRAMME DE CE TRIMESTRE 2012 2013 Les 3 9 ans Pour cette rentr e il est propos aux 3 9 ans de d couvrir le pays de Chambaran territoire rural et forestier voisin qui appartient depuis le 1 jan vier la m me Communaut de Communes que la n tre Bi vre Chambaran Les prochaines grandes dates e mercredi 10 octobre sortie grand jeu l apr s midi en for t de Chambaran e mercredi 14 novembre grande chasse aux tr sors en pays de Chambaran Le Club 10 ans et plus Cette ann e 2012 2013 est ax e sur la d couverte de leur environnement proche avec pour th me Saint tienne de Saint Geoirs dans le temps Objectif la r alisation d un ouvrage sur le pa trimoine St phanois au cours des saisons et du temps
26. e selon Mme SIGAUD et Mlle DI DOMIZZIO e CM1 CM2 17 11 28 Melle FARCONNET Coll ge Rose Valland Le jour de la rentr e le coll ge comptait 510 l ves r partis en 20 classes 6 classes de 6 de 25 26 l ves 6 classes de 5 de 24 25 l ves 4 classes de 4 de 26 27 l ves 4 classes de 3 avec 25 l ves par classe Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 VIE SCOLAIRE C est reparti l cole S ur Emmanuelle Deux personnes de service s occuperont du m nage et encadreront les l ves la gar derie en classe maternelle la cantine et en tude Mme PONCET et Mile COINTET Une personne sera charg e d accompa gner des l ves en situation de handicap Mme GRINGET Une personne encadrera plus particuli rement des enfants de maternelle mangeant la cantine Mile FURRUTHER Un cycle natation a commenc 17 septembre pour les GS CP et les CE1 CE2 Rentr e des 6 156 l ves Mardi c tait le grand jour de la rentr e pour les 156 l ves de 6 me du coll ge Rose Valland Une rentr e qui s est effectu e dans des b timents neuf et spacieux Ils ont t accueillis par l ensemble du personnel d ducation Mme Neumann la Principale M Paradis Conseiller Principal d Education M Vergas gestionnaire les surveillants de la vie scolaire et Mme Bois m diatrice du conseil g n ral rattach e au coll ge Les parents ont pu rester
27. ent un cr neau le samedi apr s midi de 14ha 17h Toutes ces mesures ont eu une cons quence directe sur la fr quentation de la biblioth que En moins de deux ans le nombre d abonn s a augment de 33 pour passer de 750 a 1000 Quels sont les objectifs recherch s La ligne directrice c est la volont municipale de d velopper l acc s la culture pour le plus grand nombre Les animations destin es aux familles la gratuit pour les moins de 18 ans les livres tactiles pour les tout petits les man gas pour les ados les livres enregistr s et les livres en gros caract res pour les personnes malvoyantes ou g es sont autant d actions concr tes pour que tous les publics aient acc s nos services Comment envisagez vous l avenir de la bibliotheque municipale Nous allons conna tre tr s court terme d s le mois de novembre une nouvelle tape avec la cr ation d un espace DVD Au total avec les pr ts de la biblioth que d parte mentale nos abonn s auront acc s un fond de 160 DVD Pour un d but c est d j signi ficatif A moyen terme l objectif est connu et c est un engagement de la municipalit la r alisation d une m diath que Il se trouve que la nouvelle Communaut de Communes a acquis de nouvelles com p tences notamment dans le domaine de la lecture publique et souhaite porter un projet culturel dimension intercommunale Il e t t absurde de travailler chacun de son c t
28. fleurissement de la commune Nouveau succ s pour l open Christian GROS Retour en images sur les festivit s du 13 juillet Les journ es du patrimoine Vie Scolaire La rentr e s est bien pass e Les effectifs Bienvenue au Castors C est reparti l cole S ur Emmanuelle Rentr e des 6 me 156 l ves La rentr e des professeurs Visite de s curit au coll ge Rose Valland Travaux Les chantiers de l t 32 En direct de ma Mairie R union de quartier Avis aux familles LE DOSSIER a a lus 2 h RE A onnaissez les services de la mairie La bibliotheque et si vous en profitiez aussi 33 Centre de Secours Les activit s du Centre de Secours Economie locale Les 50 ans de RYB ale o Bonne nouvelle pour l a roport 34 tat Civil Deux nouveaux entrepreneurs sur la commune Les ateliers du Mathais 35 36 Zapping Environnement Des conomies d nergie en hiver c est possible Directeur de publication SM Y Neuder Maire 177 Imprim sur papier recycl 4 avec encre v g tale Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 NN Jour Mardi Dimanche Vendredi Samedi Jeudi Samedi Dimanche Vendredi Samedi Dimanche Dimanche Samedi Samedi ELKON Vendredi Vendredi Vendredi Samedi Dimanche Vendredi Vendredi amedi Dimanche Vendredi Samedi et Dimanche Samedi ELKO I Samedi Dimanche Jeudi Vendredi Samedi Samedi Samedi Dimanche Vendredi Samedi Lundi Le Mandrinois
29. imanche 9 d cembre matin e boudins sous les halles en partenariat avec les Georges Antonin partir de 9h A St Pierre de Bressieux Vendredi 7 d cembre soir e avec animations la salle polyvalente Collecte nationale des banques alimentaires ainsi que des produits plaisirs mais indispen sables comme le chocolat ou le caf L action est facile et imm diate le produit achet est donn directement la sortie du magasin Ces produits non p rissables seront ensuite r partis dans tout le d partement de l Is re par l interm diaire de 73 associations Si vous voulez en savoir plus www ba38 banquealimentaire org Penser au ravalement de facades En raison de l int r t g n ral pour la commune de promouvoir l embellisse ment du bourg la commune a instaur depuis plusieurs ann es un dispositif d aide pour la r habilitation des fa ades Ainsi la collectivit a adopt un taux d aide de 40 du montant subventionnable plafonn 55 TTC le m tre carr soit une aide maxi male de 22 le m tre carr Attention ce taux sera ramen 30 pour les op rations r alis es apr s le 30 d cembre 2013 Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 P rim tre concern par le dispositif municipal de subvention pour les ravalements de fa ades Pour toutes pr cisions n h sitez pas prendre contact avec le service urbanisme en mairie Les associations l honneur Co
30. impact sur le r chauffement climati que Mais des solutions simples existent pour r duire votre facture nerg tique et dans le m me temps agir pour l environnement Les pertes d nergies plus fr quentes se font au niveau des portes et fen tres La solution de changer ses portes et fen tres pour du double ou triple vitrage est la plus efficace pour limiter S pertes ce niveau Mais des solutions court terme moins on reuses peuvent aussi vous permettre d conomiser de l nergie dans les logements andi en calfeutrant les ouvrants c des joints en silicone ou C ou m me es joints en mousse qui ont toutefois une olation plus faible Pour les maisons peu ou mal isol es pr s d 1 4 4 des pertes de chaleur peuvent se faire au niveau de la toiture Une isolation des combles par exemple en disposant de la laine de verre Sous toiture permettra de r duire faible co t votre facture d nergie R duire sa facture nerg tique c est avant tout consommer vo N ioins d nergie Arer W E gr ce 23 gt E me Li Z A Z O ln gt z mT des programmateurs et adapter votre consom mation en fonction de vos besoins et ainsi dimi Muer la temp rature en cas d absence ou la nu Vous pouvez aussi g rer la temp rature voulue pi ce par pi ce gr ce aux thermostats de vos radiateurs Sachez qu un degr de moins peut avoir une
31. is N 97 Octobre 2012 Alison LACOSTE N e le 26 juin 2012 Fille de Benjamin LACOSTE et Morgane PITROT Nolan COSTARELLA N le 30 juin 2012 Fils de St phane COSTARELLA et Nathalie CELKA Zo DAVIN N e le 23 juillet 2012 Fille de Micka l DAVIN et Aurore ELSENER ROCHE Noemie AMOROS N e le 8 ao t 2012 Fille de Michel AMOROS et Graziella DIOGUARDI Tom LAVARTE N le 9 ao t 2012 Fils de Laurent LAVARTE et Delphine LLORET Jacin MEMEDOV N le 20 ao t 2012 Fils de Ersan MEMEDOV et Djenifer ABAZ Tim o TORREGROSA CAZORLA N le 29 ao t 2012 Fils de C dric TORREGROSA CAZORLA et D borah MARTINEZ Alexis GELAS N le 14 septembre 2012 Fils de David GELAS et Karine BROUISSIAT Ruben LELONG N le 18 septembre 2012 Fils de Thierry LELONG et Natacha CAILLAULT Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 34 AE A Su qe MARIAGES VE AA EN i A A E D St phane BILLARD et Emmanuelle DI MARIA Mari s le 21 juillet 2012 Antonino PAGLIONE et Audrey PASCAL Mari s le 28 juillet 2012 Laurent SABY et St phanie PERIER MUZET Mari s le 11 ao t 2012 Fr d ric BOURGOIS et Muriel ROBERT Mari s le 11 ao t 2012 Gr gory BERRUYER et Laurie GROS Mari s le 25 ao t 2012 Johanna RANIERI et St phane MIRAILLES Mari s le 1 septembre 2012 RENFE DE 1 Jean BERTONI D c d le 11 juillet 2012 Andr e ROCHAS veuve BEAUCERON D c d e le 23 juillet 2012 Lucienne VERANT veuve C
32. it des F tes Mairie Personnel communal C C A S U C P S La Ricandelle Eveil amp Gym Biblioth que Municipale Ecole de Rugby Bi vre St Geoirs Rugby Club an Lieu Salle des Spectacles Sous les Halles Salle des Spectacles Salle des Spectacles Salle des Spectacles Salle des Spectacles Sous les Halles Salle des Spectacles Salle des Spectacles Salle des Spectacles Sous les halles Salle des Spectacles Biblioth que Salle des Spectacles Biblioth que Salle des Spectacles Salle des Spectacles Ancien Cyber Centre Salle des Spectacles Salle des Spectacles Biblioth que Salle des Spectacles Sous les Halles Salle des Spectacles Salle des Spectacles Salle des Spectacles Salle des Remparts Salle des Spectacles Salle des Spectacles Sous les Halles Salle des Spectacles Salle des Spectacles MET Salle des Spectacles La Ricandelle Salle des Spectacles Salle des Spectacles Salle des Spectacles Salle des Spectacles AU PROGRAMME Z4 anniversaire de l armistice Le dimanche 11 novem msn comm more rons le 74 anniversaire de larmis tice qui a mis fin aux combats de la premi re guerre mondiale bre nous Une c r monie sera organis e devant le monument aux morts en pr sence des autorit s civiles et militaires et des anciens combattants 11h 30 Le code de la route est en marche Dr Dans le pr c dent num ro du journal En effet dans la salle du Conseil LES municipa
33. it d une troite concertation notamment avec le Tennis Club Mandrinois il s agissait de l un des principaux engagements de la munici palit La plate forme r cemment achev e accueille depuis peu la structure souple bois et toile D sormais les entreprises s att lent aux tra vaux int rieurs A l issue du chantier l quipement sera haut de 6 m tres et aura une forme cubique Livr au tout d but de l ann e 2013 il sera r serv en priorit aux scolaires et aux joueurs du Tennis Club Mandrinois Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 Au fil des ann es conna tre dans de ses moyens et de ses acteurs b n voles et salari s La biblioth que et si vous la biblioth que municipale est devenue le principal acteur culturel de la commune Ce dossier a pour objectif de mieux vous la faire diversit de ses activit s Depuis 2010 les innovations se succ dent et d autres sont en pr paration L quipe V ronique Dujardin dirige la struc ture depuis septembre 2009 Elle a exerc auparavant les m mes responsabilit s dans l Ain apr s avoir travaill 12 ans dans l dition en r gion parisienne Agn s Zapata native de la commu ne est biblioth caire Saint Etien ne de Saint Geoirs depuis 2003 Anais Bony Monique Donnet Sandra Eudine Isabelle German Jeanine Janssens Gis le Pecquais Eliane Ramis Sandrine Richier Liliane Sil
34. l tait l poque un fan L occasion d une tr s belle f te dans la pure tradition Depuis la nouvelle saison sportive a d but Tous nos v ux de succ s nos rugbymen Le 30 juin le club organisait une journ e anniversaire Saison 1995 1996 les h ros du club f tent la mont e du club sur la piste de l a roport et devant le Concorde venu Il s agissait de c l brer la saison 1995 1996 Cette ann e l sous la houlette de Michel VEYRON le pr sident de l poque le BSGRC montait en f d rale 2 Un exploit que l on souhaite leurs successeurs 7 juillet 2012 les joueurs ont peut tre pris quelques rides mais la convivialit est toujours au rendez vous Deux visites pour valuer le fleurissement de la commune Depuis plusieurs ann es la municipa lit de Saint Etienne de Saint Geoirs m ne une politique de fleurissement qui contri bue son embellissement C est ainsi qu apr s tre r guli rement mont e sur le podium d partemental la commune obte nait lan dernier la m daille d or des communes de 2000 4500 habitants Forte de ce succ s la commune est inscrite cette ann e au concours r gional avec le se cret espoir de r colter rapidement une fleur qui ornerait ses panneaux d entr e de ville et lui apporterait une reconnaissance pour les efforts entrepris Cette ann e nous avons donc eu droit la visite de deux jurys le comit r gional le 17 juillet et le comit d
35. l faut dire qu elle concerne chaque ann e un nombre croissant de familles en raison de l attractivit de Saint Etienne de Saint Geoirs Les commercants et les responsables d associa tions seront galement associ s pour permettre chacun de faire connaissance La c r monie de l an dernier concernait 140 familles Cette ann e la c r monie se d roulera le vendredi 30 novembre 19 h 30 en mairie Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 Le T l thon vous donne rendez vous Le Comit des F tes s att le d j aux pr paratifs du t l thon Un programme d taill sera diffus mais quelques temps forts sont d ores et d j convenus Dimanche 18 novembre Th Dansant la salle des spectacles avec l orchestre de Sandrine LION Samedi 1 d cembre concours de belote la salle des remparts e Samedi 8 d cembre Traditionnelle marche des c teaux d part sous les halles 8 h 30 Les 23 et 24 novembre prochains le Super U de la zone commerciale accueillera la Banque Alimentaire de l Is re dans le cadre de la collecte nationale En Is re 30 000 person nes vivent sous le seuil de pauvret et n ont pas toujours de quoi se nourrir L an dernier la banque alimentaire de l Is re a collect quelques 200 tonnes de produits alimentaires Les 23 et 24 novembre les consommateurs pourront offrir des conserves de l gumes de poissons ou de fruits des l gumes secs des f culents e D
36. l nous avions voqu cette initiative du CCAS visant proposer un stage de remise niveau du code de la route Cette proposition ouverte aux automobilistes ayant leur permis de conduire depuis plus de trente ans a visiblement rencontr un certain cho Les St phanois g s de 65 ans et plus seront bient t l honneur dans le cadre des festivit s organis es par le CCAS et sa Pr sidente Liliane DICO A la fin du mois toutes les Cette ann e encore le Conseil Muni cipal Enfant CME sera troitement associ dans cette volont de veiller notre devoir de m moire Tous les St phanois qui le souhai tent sont chaleureusementinvit s se rassembler Place Alexandre Gagneux devant le monument aux morts Municipal ils seront une quin zaine le jeudi 15 novembre 2012 EE de 14 h 16 h b n ficier de ce stage de 2 heures Si d autres 6 personnes sont int ress es le CCAS proposera une nouvelle s ance N h sitez pas vous faire connaitre l accueil en mairie Le CCAS va f ter nos anciens personnes concern es recevront un courrier pour pouvoir s inscrire Un repas et une apr s midi festive se d roule ront le samedi 8 d cembre La remise des colis aura lieu quant elle le samedi 15 d cembre Rendez vous pour les nouveaux St phanois A Saint Etienne de Saint Geoirs la r ception annuelle des nouveaux arri vants est un temps fort de la vie de la commune I
37. le faire eux m mes qu aux professionnels qui disposent des comp ten ces techniques mais veulent se former l utilisation de produits naturels Aujourd hui il fabrique appli que et parle de la peinture dans des ouvrages sp cialis s e Peintures et Enduits Bio 2010 e Jentretiens mes boiseries 2012 Ed Terre Vivante mais il veut aussi transmettre son savoir faire et met en place entour d autres profession nels Les Ateliers du Mathais un lieu de formation d di la finition la d coration et la r novation du b ti ancien Les stages propos s portent notamment sur la fabrication et l application des peintures naturelles les enduits terre et chaux le tadelakt la couleur l lectricit biocompatible les probl matiques du b ti ancien Un calendrier exhaustif des dates propos es jusqu au prin temps prochain est consultable sur le site www lesateliersdu mathais fr Autant de stages que les Ateliers du Mathais pro posent pour apprendre faire soi m me naturellement Pour en savoir plus 2 sites internet votre disposition e www lesateliersdumathais fr e www anachromie fr Contact lesateliersdumathais gmail com Tel 04 76 06 32 14 DS cc LRU EE UNE Possible Le premier poste de consommation d nergie en hiver est bien videm ment le chauffage de la maison Cette consom mation d nergie cause de forts rejets de CO2 et l a donc un
38. lle ourlets reprises diverses AMORE Cr ations vous propose toutes retouches de couture des plus simples aux plus complexes Envie d un v tement unique AMORE Cr ations est l pour tudier et concevoir avec vous la tenue qui vous pla t AMORE Cr ations propose aussi tous travaux de couture rideaux nappes Pour tous renseignements 06 69 66 23 34 nelly_amore hotmail com 33 rte de la forteresse Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 ECONOMIE LOCALE ECONOMIE LOCALE LES ATELIERS DL PEN LEAD FORMATIONS POUR HABITAT Les ateliers du Mathais Bruno GOUTTRY artisan pein tre d corateur passionn de couleurs et d cologie est ins tall avec sa famille dans le quartier du Mathais C est dans une grange enti rement r no v e dans les r gles de l art qu il exerce une part importante de son activit professionnelle Tr s attentif aux questions d environnement il a r ussi mettre cette sensibilit au ser vice de son m tier en cr ant il y a plus de 10 ans l entreprise ANACHROMIE sp cialis e en peintures et enduits naturels Son m tier il le d finit lui m me entre cologie et patrimoine Son activit se d veloppe autour de deux p les que sont la restauration du b ti ancien et la formation pour les profes sionnels et les particuliers C est dire que son activit s adresse la fois aux propri taires qui veulent faire restaurer leur mai son ou apprendre
39. ment appr ci es et qui ont rassembl une cinquantaine de personnes Fran oise PRADEL galement lue de la com mune a pour sa part assur une pr sence per manente l glise qui a attir du monde tout au long du week end L occasion d voquer avec les visiteurs les conditions de la construction de l glise entre 1860 et 1864 et celui laquelle nous la devons l architecte dioc sain Alfred BERRUYER Ce dernier a dirig les chantiers d une quinzaine d glise dans la Bi vre et les Chambaran et nous lui devons galement la cath drale de Voiron et Notre Dame de la Salette Durant ce week end et puisque le th me de ces journ es tait les patrimoines cach s fut pr sent une petite cloche en bronze de 1604 tr s peu connue du grand public C est la petite chapelle qui date de la fin du XV e si cle que les visiteurs pouvaient d cou vrir plusieurs uvres de DAISE artiste r put et originaire de Saint Sim on de Bressieux Le D put Jean Pierre BARBIER le Maire Yannick NEUDER et l adjoint la culture Gabriel BERGER sont venus admirer les uvres expos es dans la petite chapelle et saluer leur auteur DAISE Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 Les chantiers de l t Une fois encore la municipalit a profit de l t pour avancer ou r aliser enti rement plusieurs chantiers importants dans la vie quotidienne de la commune Retour sur cet t o l on n a pa
40. mme il est de coutume Saint Etienne de Saint Geoirs c est le 1 samedi de septembre que s est tenu notre Forum des Associations Plus de 400 personnes s y sont press es ll est vrai que c est un v nement bien pratique pour les familles et tous ceux qui veulent se rensei gner s inscrire ou m me d couvrir une nouvelle pratique un nouveau loisir Mais ce 8 septem bre prenait une dimension particuli re avec en plus cette ann e l inauguration de la Maison des Associations La c r monie s est d roul e en pr sence de nombreuses personnalit s et notamment M Didier RAMBAUD Vice Pr si dent du Conseil G n ral Le d put Jean Pierre BARBIER retenu par ailleurs est pass plus tard dans la journ e ON CL ES Cet venement marque incontestablement une nouvelle tape dans le soutien de la municipa lit la vie des associations de la commune Le nouvel quipement comprend trois salles la salle de la com die pour le th tre 35 m2 la salle Mistral 55 5 m et la salle Marathon 88 5 m Avec les espaces de rangement et des sanitaires l ensemble repr sente 276 m de lo caux La Compagnie A mis en Sc nes la section th tre du service municipal Enfance Jeunesse l Ecole les Castors le Coll ge Rose Valland l Association Familles Rurales l Associa tion Eveil amp Gym le Ta chindo le Taekwondo Diam s Twirling B ton Oxyg ne et l Amicale des Donneurs de Sang en b n ficient
41. nsactions emprunts retours La gratuit accord e par la Municipalit aux enfants depuis juillet 2010 a contribu cet essor un essor que l quipe municipale a voulu c l brer L ordinateur de la biblio th que a recens tou tes les inscriptions et le mercredi 5 septem bre en fin de matin e il a enregistr la milli me lectrice de la biblioth que Le hasard a d si gn la jeune Stella Lacoste 3 ans venue s inscri re pour la premi re fois avec sa maman Morgane Pitrot La famille qui compte trois enfants habite Saint Etienne de Saint Geoirs depuis 4 ans Le samedi 29 septembre dernier Stella et ses parents ont t les invit s d honneur de la biblioth que Yannick Neuder a remis la milli me lectrice un joli livre souvenir et a soulign la vitalit de la biblioth que un service de proxi mit ouvert tous Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 INFOS PRATIQUES Biblioth que municipale Place Alexandre Gagneux premier tage de la mairie Tel 04 76 65 44 34 Mail bibliotheque ville sesg fr Site internet www ville sesg com LES HORAIRES Mardi 16h 18h 30 Mercredi 10h 12het14h 18h 30 Vendredi 16h 18h 30 Samedi 10h 12het14h 17h LES TARIFS Gratuit pour les enfants et les ados jusqu 18 ans Adulte st phanois 10 Adulte hors commune 14 Demandeur d emploi tudiant 5 3 D PLIANTS VOTRE DISPOSITION en mairie la biblioth que ou
42. nts 14 revues adultes et 10 pour la jeunesse 1500 CD musique 50 livres audio romans couter sur CD 160 DVD partir de novembre 2012 1 r seau de 5 ordinateurs dont 2 pour le public 51 000 transactions en 2011 emprunts retours 600 enfants de l espace enfance jeunesse accueillis en 2011 400 enfants re us aux 11 soir es pyjama de l ann e 2011 185 tout petits accueillis aux mardis des b b s lecteurs e Le Week End Biblioth que en F te Tous les deux ans la biblioth que est ouverte tout un Week End en novembre Au programme jeux ateliers cr atifs tombola pour tous La premi re dition a eu lieu en 2011 e La soir e Contes de No l Tous les deux ans en alternance avec le Week End Biblioth que en F te la biblioth que convie enfants et adultes une soir e contes de no l dans l esprit des veill es d autrefois qui rassem blaient petits et grands R servez d s mainte nant votre soir e du 21 d cembre Revues adultes 17 classes de maternelle et de primaire de la commune recues une fois par trimestre Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 16 Et vous e Vous n aimez pas lire vous n allez pas la biblioth que parce que a et sont un merveilleux moyen d velf Eafbiblio La biblioth que propose galement des revues des CD de musique des livres audio livres en registr s sur CD un acc s gratuit internet des expositions et bient t des DVD
43. on organis e pour les habitants du centre ville le 1er octobre dernier la munici palit convie les habitants du secteur sud est bourg route de Morchamp chemin du Rival route de la Forteresse chemin des Ayes Jout Ch teau Vieux chemin des Thubes chemin de la Grande Glissi re chemin de la Vie Profonde et chemin des Serves La r union d information et d changes se d roulera le lundi 12 novembre 20 h 30 dans la salle du Conseil Municipal AVIS AUX FAMILLES Les familles dont les enfants sont inscrits aux services p riscolaires en maternelle ou en l mentaire au groupe scolaire les Castors accueil du matin cantine accueil du soir peuvent d sormais r gler les prestations en ligne par carte bancaire par l interm diaire du site internet de la commune Dans la ru brique enfance jeunesse un lien permet en effet d acc der au site de t l paiement des services publics locaux initi par le Minist re de l Economie et des Finances RENCONTREZ VOS LUS Soucieux de r pondre aux sollicitations des habitants le Maire Yannick NEUDER et ses adjoints re oivent sur rendez vous tous les St phanois qui le d sirent Pour obtenir un rendez vous prenez contact avec le secr tariat des lus 04 76 93 46 81 e Liliane DICO 1 Adjointe avec d l gation g n rale Pr sidente du CCAS e Michel VEYRON 2 Adjoint en charge des travaux de la voirie de la s curit de l eau de l assainis sement du sport de la
44. ons sur l ensemble du secteur Avec un d but d t particuli rement frais l activit feu de v g taux a t relativement calme et c est malheureusement pour des accidents de la circula tion parfois dramatiques que les sapeurs pompiers ont eu intervenir le plus souvent apr s bien s r le secours personne qui repr sente plus de 60 des interventions annuelles Malgr les cong s et gr ce la disponibilit et la motivation du personnel toutes les interventions ont pu tre assur es durant cette p riode Tous les jours 6 20 pompiers taient disponibles pr ts intervenir aussi bien pendant la nuit que la journ e Je remercie tous les agents qui ont pris du temps sur leurs vacances leurs loisirs pour assurer cette disponibilit l heure o beaucoup de personnes taient en vacances les pieds dans l eau SECTION JSP Apr s des vacances bien m rit es pour les moni teurs la section JSP a repris son activit depuis le 22 septembre Plus de 40 enfants inscrits cette ann e vont reprendre le chemin de la caserne tous les samedis de 14 h 00 16 h 30 afin d apprendre les bases de l activit de sapeur pompier volontaire Cette ann e encore nous avons d malheureuse ment refuser des inscriptions Sport man uvre incendie secourisme fonctionnement du SDIS sont au programme pour la saison 2012 2013 avec pour objectif le Brevet de Cadet en fin de saison L an dernier nous avions obtenu 100
45. ont transit par la plateforme is roise A ce jour 16 lignes r guli res directes dont 14 en Europe et 2 en France seront en activit l hiver prochain D autre part l a roport est un acteur majeur du mar ch charter ski plus de 40 tour op rateurs principalement britanniques scandinaves et russes op rent sur la plateforme Un termi nal accueille galement une client le affaires Grenoble Is re g n re plus de 300 emplois directs en pleine saison L a roport Grenoble ls re offre des liaisons r guli res et charters principalement vers le Nord de l Europe Ces deux nouveaut s vers Bordeaux et Nantes confirment la volont de l a roport Grenoble ls re de d velopper et diver sifier son r seau en proposant des vols r guliers en France Les passagers pourront profiter des services de l a roport transferts en bus parking avec des tarifs tudi s temps de d placement minimum entre le terminal et l avion Deux nouveaux auto entrepreneurs sur la commune i Bases Ordi Bases Ordi Qs Brigitte ABRY FIEVET vous propose ses servi ces d initiation informatique domicile Vie pratique bureautique loisirs les applica tions sont multiples Une m thode d apprentis sage r sum e par une formule pas de th orie beaucoup de plaisir Pour tous renseignements 06 52 04 45 40 09 54 69 78 82 brigitte baseordi com 38 rte de la Forteresse 21 Amore Cr ations Probl mes de v tements Tai
46. r MANDRINOIS Bulletin municipal de Saint tienne de Saint Geoirs N 97 Octobre 2012 Maison des Associations Luz augure Jos TEO sa 1 i i Pe Dossier Vie de la cit Vie associative action culturelle la ville avance Cinq semaines apr s la rentr e scolaire il y a d j beaucoup dire sur la vie de la commune Cette p riode a t marqu e par des avan c es importantes en faveur de la vie asso ciative Ce fut d abord le 8 septembre dernier notre traditionnel Forum des Associations qui a connu une fois encore un vif succ s Mais cette ann e il tait pr c d d un v nement d importance l inauguration de la Maison des Associations Nous en rendons compte pr cis ment en soulignant l utilit de ce nouvel quipement Le chantier du nouvel quipement sportif couvert est d sormais bien avanc Les en treprises s att lent d sormais aux am na gements int rieurs Les enfants des coles et du coll ge en attendant que le Conseil G n ral ach ve la r alisation de sa salle et les adh rents du Tennis Club Mandrinois pourront en profiter d s le d but de l ann e prochaine Nous avons souhait consacrer le dossier de ce journal la biblioth que municipale Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 En franchissant le cap symbolique du 1000 nme abonn elle a d montr de mani re clatante le nouveau rayonnement qu elle a acquis Ce dossier
47. s ann es en augmentant son investissement au sein du club en proportion de l volution du budget qui a augment de 70 Au risque de tomber dans la formule mais cela r sume bien le fonctionnement du BSGRC on pourrait parler d une organisation professionnelle du b n volat Car c est bien sur une centaine de b n voles et plus de deux cents licenci s que s appuie le BSGRC Probablement une r f rence dans le milieu associatif sportif et qui explique que le Comit D partemental de Rugby ait choisi notre com mune pour tenir son Assembl e G n rale annuelle le 16 juin dernier faire un vol de d monstration Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 Le 29 juin venait le temps de l Assembl e G n rale annuelle du club En pr sence des lus de la commune dont le Maire Yannick NEUDER tait notamment annonc un remanie ment du staff avec la prise de fonction d Olivier BURIA comme entraineur principal des avants qui a rejoint Fabien VEYRET entraineur princi pal des arri res Pour les quipes B Christophe MACLET entraineur joueur et St phane PERRIER compl tent le dispositif Enfin le 7 juillet Patrice MATHIEU ancien joueur du club durant six saisons a f t son jubil dans une tr s belle ambiance Patrice MATHIEU avec Jean Pierre GARUET et Pascal ONDARTS qui entourent son pouse En surprise ses amis avaient fait venir deux anciens internationaux Jean Pierre GARUET et Pascal ONDARTS dont i
48. s ch m Faciliter les d placements pi tons La municipalit vient d am nager une liaison pi tonne qui longe la route de La Daleure Cette nouvelle r alisation permettra notam ment aux enfants des familles de gendarmes de rejoindre l cole Les Castors et le coll ge Rose Valland Elle pr figure galement l instauration d un p dibus que la mairie voudrait exp rimenter au cours de la prochaine ann e scolaire pour les trajets des enfants Un p dibus est un mode de ramassage scolaire o les enfants encadr s par des b n voles se rendent l cole pied Les groupes d enfants se forment des endroits d termin s et ont un horaire pr cis En l occurrence ce p dibus pour rait d marrer la gendarmerie et desservir le domaine des Appr ts et les lotissements du Courlis et de l Armelier En outre la commune a r alis la r fection de la liaison qui permet de relier le chemin du Pailler la route de Grenoble La municipalit a pour objectif dans la continuit de cette liaison de r aliser une voie pi tonne qui longe la route de Grenoble jusqu l entr e de Saint Etienne de Saint Geoirs Ce cheminement sera r alis au Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 cours de l ann e 2013 en l ger contrebas de la route de Grenoble Les propri taires des terrains concern s ont donn leur accord de principe et les d marches en vue de r aliser les acquisi tions fonci res seront entam es
49. s et Pr sident de la communaut de communes Bi vre Chambaran Jean Pierre BARBIER D put de l Is re Christian NUCCI Pr sident de Bi vre Valloire et Vice Pr sident du Conseil G n ral Didier RAMBAUD Vice Pr sident du Conseil G n ral J r me MERLE Pr sident de la F d ration D partementale des Offices de Tourisme de l Is re FDOTSI Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 10 La soir e et la nuit Avec le d but de soir e les rues de la commune ont connu une grande affluence Il y eut d abord la paella g ante organis e sur la Place Alexandre Gagneux par le Bi vre Saint Geoirs Rugby Club puis l animation musicale de Wo ani A 22 h le d fil des Jeunes Sapeurs Pompiers de l Alerte Delphinale et des Georges Antonin emmenait les St phanois l tang de Chanclau o fut tir le feu d artifice Enfin c est peu avant minuit que d butait le bal populaire anim par l orchestre Ren Blachon Les Cosmos et les M diators Les journ es du patrimoine Les journ es du patrimoine des 15 et 16 septembre derniers ont t l occasion pour la municipalit d organiser le samedi et le dimanche une visite de la commune Durant le week end l glise et sa chapelle taient ouvertes aux visites Ce sont Gabriel BER GER Adjoint au Maire charg de la culture et Jean Claude DELABRE grand amateur de pa trimoine qui ont assur les commentaires des visites Des ballades particuli re
50. tement beaucoup plus large que la commune Pour Ghylaine MOREAU Da Adjointe en charge de la vie scolaire Durant l t plus de 150 une bonne rentr e c est une rentr e lelne de projets enfants ont b n fici des activit s propos es par les accueils de loisirs du service enfance jeunesse de la municipalit Pour l adjointe la jeunesse et aux affaires scolaires Ghylaine MOREAU cette nouvelle ann e scolaire sera l occasion de tenter de mettre en uvre un p dibus syst me de ramassage scolaire pi ton pro pos par le Conseil Municipal Enfant La 1 li gne envisag e rejoindrait la gendarmerie l cole Les Castors en passant par les lotissements de l Armelier et Le Courlis Des travaux ont t r a lis durant l t route de la Daleure et un chemine ment pi ton est d sormais trac au sol Tous les volontaires pour participer cet te d marche parents grands parents voi sins sont invit s se faire conna tre aupr s du service enfance jeunesse au 04 76 93 56 65 L action de la commune ne s arr te pas l puisque vont bient t d buter les travaux d am nagement de la gare routi re du coll ge Un chantier qui permettra aux bus de transport scolaire de disposer d une voie d ac c s sp cifique au coll ge et un stationnement en site propre am liorant ainsi la s curit des coll giens et soulageant d autant la circulation dans ce secteur de la commune Le Mandrinois N 9
51. toutes celles de la plaine de Bi vre de Rives St Rambert pour l installation d un tablissement industriel affect au travail des ouvri res rurales Ce mode d emploi restera longtemps un exemple pour la r gion et sera m me repris vers 1955 par la Municipalit Son projet est couronn de succ s puisqu en 1898 lusine Bonvallet ouvre ses portes Celle ci b n ficie de 10 litres d eau par minute gratuits d livr s par la commune La chaudi re vapeur fait fonctionner les m tiers le surplus permet d s 1899 de fournir de l lectricit la commune pour son clairage public Octave Chenavas est lu d put de la circons cription en 1895 avec plus de 70 des voix exprim es Il d missionne de sa fonction de maire pour se consacrer sa d putation et il sera r lu d put jusqu en 1910 Ses id es radicales le font voter pour la conso lidation de la R publique l institution d un imp t progressif sur le revenu la loi sur le droit l association 1901 et la s paration de l Eglise et de l Etat 1905 Franc macon il fr quente les milieux intellectuels de Paris il c toie des hommes politiques Jean Jaur s le Pr sident Emile Loubet Passionn d histoire r gionale il constitue un fonds tr s important d archives de qualit allant du document original la transcription et la traduction du latin et de l ancien fran ais les historiens consultent encore fr quemment ce fonds pour
52. urs victoire de Christophe PELLAT St Etienne de St Geoirs face Denis Xavier THIVIN Beaurepaire V t rans Dames victoire de Val rie VIEUX MECHIOR Tullins face Marie Aurore DE ANDRADE Rives Le Mandrinois N 97 Octobre 2012 Retour en images sur les festivit s du 13 juillet Une fois encore les festivit s du 13 juillet taient marqu es par un programme charg et de nombreuses animations Les habitants de la commune et de tout le canton ont r pondu nombreux l appel contribuant ainsi en faire une tr s belle journ e L apr s midi D s 15 h la rue Dr Louis Guyonnet tait occup e par un march artisanal tandis que les Halles taient envahies par des jeux en bois pour en fants install s par l association Festi Jeux Une bonne par tie de l apres midi une chan teuse de rue accompagn e d un orgue de barbarie mettait de l ambiance dans la Grande Rue Le don du sang organisait pour sa part une collecte v nementielle la salle des spectacles Inauguration de l office de Tourisme A 18 h les lus du territoire inauguraient la nou Parmi eux on notait la pr sence de Marcel velle antenne de l Office de Tourisme Mandrin BACHASSON 1 Vice Pr sident de la com Chambaran Soci t Publique Locale au 23 de munaut de Communes Bi vre Chambaran la Grande Rue Octave Chenavas et Pr sident de la SPL Yannick NEUDER Maire de Saint Etienne de Saint Geoir
53. va Muriel Simorre et LIT TU 027 1 14 l Evelyne Thoniel participent b n vo lement la vie de la biblioth que Toute l quipe a c ur de vous offrir les meilleures conditions d ac cueil et de service en profitiez aussi Les animations Vous connaissez sans doute au moins de nom les Soir es pyjama dont le succ s n est plus faire mais savez vous que la biblioth que pro pose tout au long de l ann e de nombreuses autres animations gratuites pour tous les publics En voici un aper u e Les Soir es pyjama s adressent aux enfants de 4 9 ans et ont lieu tous les deux mois le vendredi soir 20 h Elles sont anim es par les deux conteuses du Bazar histoires e Les Mardis des b b s lecteurs rassemblent les tout petits de O 3 ans deux mardis matin par mois d octobre juin Une conteuse profes sionnelle raconte histoires contes comptines et jeux de doigts aux b b s et leurs accompa gnateurs L acc s est libre et sans inscription e Les expositions Pr t es par le service d partemental de la lecture publique elles ani ment r guli rement le hall du premier tage de la mairie sont gratuites et ouvertes tous e Le rendez vous des seniors Le premier mercredi de chaque mois la biblioth que ac cueille quelques personnes g es de l Ehpad du Moulin e La Soir e du 8 mars La biblioth que orga nise depuis deux ans une soir e musicale pour c
Download Pdf Manuals
Related Search