A votre santé » … Ces plantes qui soignent
Contents
1. es raisons d organiser une exposition sur les plantes m dicinales sont vari es A l heure o foisonnent dans les boutiques des extraits de plantes exotiques il s agit de montrer au public la richesse et les usages de notre flore indig ne Seule une vingtaine d esp ces parmi la multitude des plantes poss dant des vertus curatives seront illus tr es dans l exposition mais d j elles seules ces plantes aident gu rir un grand nombre de maux Ensuite nous voudrions piquer votre curio sit vous donner l envie d aller voir plus loin dans l art de gu rir par les plantes Atten tion il ne s agit pas ici d inciter le visiteur aller cueillir sa fisane au sortir de l exposition Une s rieuse mise en garde s impose il faut beaucoup de connaissances ef une ex cellente flore botanique avant de s aventur rer dans la cueillette En outre l autom dication est viter sans formation pr alable tant les doses utilis es sont primordiales et peuvent avoir des r percussions n fastes sur la sant Enfin cette approche des plantes pousse l merveillement et au respect En effet cer tains principes actifs ne sont pr sents que dans une esp ce La vincamine par exem ple rem de remarquable pour la circula tion c r brale est pr sente uniquement chez la petite pervenche C est la raison pour laquelle il faut tout prix pr server les biotopes existants car ils rec lent des tr sors litt2. molliente expectorante et d purative de MERS A YA 7a PO A NX Ja L She Ve Le ei Q i Cr X 2 de 5 Q 5 Su Q fe A 7 i 4 Le TN 4 LOR H hd Es LE D lt z A votre sant Ces plantes qui soignent Saxifragac es Autres noms vernaculaires Zwarte aalbessen Schwarze Johannisbeere Black currants Parties utilis es le fruit la feuille le bourgeon le jeune bois Principales propri t s tonique anti allergique antirhumatismal et anti inflammatoire puissant votre sant Ces plantes qui soignent Brassicac es Autres noms vernaculaires Caulos de Charlemagne Caulas du Plan de Saint Gall Kraut Kr t Parties utilis es la feuille le jus Principales propri t s d puratif En usage externe vuln raire et cicatrisant D ta r ARE Lt PE AE per RE RE votre sant Ces plantes qui soignent Boraginac es Autres noms vernaculaires Langue de vache Herbe la coupure Waltwurz K ehglocke Parties utilis es la plante enti re rhizomes et racines frais ou s ch s Principales propri t s adoucissante astringente cicatrisante et molliente votre sant Ces plantes qui soignent Gentianac es Autres noms vernaculaires Gentiane jaune Grande gentiane Bitterwurz Gele gentiaan Gelbe Enzian Parties utili
3. de la bile Cordial Potion boisson fortifiante Cortisone like Dont l action est similaire la cortisone Dermatose Toute affection de la peau Dyspepsie Digestion difficile par anomalie fonctionnelle Emm nagogue Qui provoque ou r gularise la menstruation Emollient Qui rel che amollit les tissus Enur sie Emission involontaire d urine Expectorant Qui facilite le rejet par la bouche des substances contenues dans les bronches F brifuge Qui diminue la fi vre Feuilles mond es Feuilles nettoy es nettoyer en s parant des impuret s Furanocoumarines Agents toxiques photosensibles H miparasite Plante qui n est pas totalement d pendante de son h te H mostatique Qui arr te les h morragies Hypotensive Qui r duit la tension art rielle Inhibiteur Substance qui bloque ou retarde une r action chimique Lipolytique Qui dissout les graisses Mac rat glyc rin Extrait de bourgeons frais sur base d une triple extraction simultan e par l eau l alcool et la glyc rine Moxas Boulettes c nes ou b tonnets utilis s en acupuncture Le terme moxa aurait pour origine le mot japonais Mogusa qui d signe une vari t d armoise plante partir de laquelle ils sont g n ralement fabriqu s N phr tique Qui concerne les reins Neurotonique Qui stimule Neurotoxique Qui affecte le syst me nerveux strog ne like Dont l action est similaire aux oestrog nes P r
4. ge juin juillet la racine et les graines automne Principales propri t s tonique digestion antispasmodique expectorante et fortifiante votre sant Ces plantes qui soignent Ast rac es Autres noms vernaculaires Art mise Armoise citronnelle Herbe aux cent go ts Herbe de la Saint Jean Herbe de feu Beifuss Parties utilis es les feuilles les sommit s fleuries juillet octobre la racine octobre Principales propri t s antispasmodique notamment au niveau de l estomac emm nagogue f brifuge tonique et vermifuge votre sant Ces plantes qui soignent Ast rac es Autres noms vernaculaires Enule campane Oeil de cheval Alantwurz Parties utilis es les racines riches en inuline succ dan du sucre pour les diab tiques Principales propri t s antibiotique s dative sur le syst me nerveux central tonique et digestive votre sant Ces plantes qui soignent Betulac es Autres noms vernaculaires Bouleau blanc Berk Weissbirke Parties utilis es la s ve les bourgeons Principales propri t s anti inflammatoire antispasmodique diur tique et d puratif A votre sant Ces plantes qui soignent Boraginac es Autres noms vernaculaires Langue de b uf Borretsch Parties utilis es la plante enti re fleurs feuilles tige est surtout active lorsqu elle est fra che Principales propri t s
5. i port es bullition nutes parfois avec le liquide et plus laiss es en cuisson feu doux couvert 10 jours Remuer Mettre les plantes chaque jour grossi rement pulv ris es dans Mettre les plantes x l alcool Filtrer le grossi rement liquide obtenu 5 minutes Laver les plantes avant de les passer la centrifugeuse Laver les plantes Broyer en p te deux feuilles de gaze st riles CES PLANTES QUI VOUS SOIGNENT La famille de la plante Autres noms vernaculaires les noms populaires locaux ou anciens Parties utilis es il s agit des parties de la plante les plus couramment utilis es pour leur action th rapeutique Principales propri t s il s agit des propri t s m dicinales reconnues les plus significatives Ast rac es Autres noms vernaculaires Aluine Herbe sainte Wermut Herbe des vierges Herbe aux vers Parties utilis es les sommit s fleuries les feuilles mond es Principales propri t s tonique am re emm nagogue et vermifuge 45 A j ya i EAN Rs RSR SN ET La i ii LS ES F2 ak q s O J 0 Y LE i 7 LE f J KEP FEU O sE AGE va A W i X SAANS DEN Rs mx QE pre not i NNS lt lt 4 4 K N A votre sant Ces plantes qui soignent Autres noms vernaculaires Ang lique vraie Herbe aux anges Herbe du Saint Esprit Erzengelwurz Parties utilis es les feuilles mai juin la ti
6. icarpe Partie du fruit qui entoure et prot ge la graine Phlegme Inflammation voluant ou non vers la formation d un abc s R solutif Anti inflammatoire votre sant 3 Ces plantes qui soignent ne 32 BIBLIOGRAPAIIE Secrets et vertus des plantes m dicinales S l du Reader s digest 1977 La m decine par les plantes Pelt Jean Marie Fayard 1981 1986 Mon herbier de sant Mess gu Maurice Robert Laffont 1975 1992 Les simples entre nature et soci t Epi 1983 La sant la pharmacie du Bon Diew Treben Maria Editeur Wilhelm Ennsthaler 1980
7. iskraut Parties utilis es les sommit s fleuries les feuilles Principales propri t s antiseptique astringent cicatrisant vuln raire diur tique s datif et vermifuge votre sant Ces plantes qui soignent TELCEL Autres noms vernaculaires Noteboom walnut Waln sse Parties utilis es le p ricarpe le fruit la feuille le bourgeon le bois Principales propri t s antiseptique antidiab tique antian mique d pura tif h mostatique hypoglyc miant antirachitique revitalisant tonique et as tringent A votre sant Ces plantes qui soignent Apocynac es Autres noms vernaculaires Violette des sorciers Kleine maagdepalm Kleines immergrun Small periwinkle Parties utilis es toute la plante Principales propri t s hypotensive et vasodilatatrice A votre sant Ces plantes qui soignent Salicac es Autres noms vernaculaires Peuplier noir Zwarte populier Black popular Parties utilis es le bourgeon l corce Principales propri t s vertus circulatoires et antirnumatismales et tonique votre sant Ces plantes qui soignent Rosac es Autres noms vernaculaires Ulmaire Barbe de ch vre Vignette Wiesenk nigin Krampfkr t Herrgottsbartele Parties utilis es les sommit s fleuries les feuilles la racine Ne pas conserver plus d un an Principales propri t s antispasmodique antirhumatismale toni
8. que diur tique sudorifique astringente et cicatrisante votre sant Ces plantes qui soignent Rosac es Autres noms vernaculaires Rosas de Charlemagne et du Plan de Saint Gall Rose des apothicaires Rose de France Rosenstrauch Buttar sla Parties utilis es les boutons floraux les feuilles les fruits ao t octobre le b d gar galle et les jeunes pousses gemmoth rapie Principales propri t s antiscorbutique tonique l g rement laxative et cicatrisante votre sant Ces plantes qui soignent Rutac es Autres noms vernaculaires Rutam de Charlemagne et du Plan de Saint Gall Rue des jardins Rue officinale Raute Parties utilis es les tiges feuill es juste avant la floraison Principales propri t s carminative et antispasmodique votre sant Ces plantes qui soignent Lamiac es Autres noms vernaculaires Salviam de Charlemagne et du Plan de Saint Gall Herbe sacr e Edelsalbei Parties utilis es les feuilles avant floraison et les sommit s fleuries Principales propri t s stomachique carminative chol r tique antisep tique et vuln raire antisudorale lipolytique et antivirale votre sant Ces plantes qui soignent Asterac es Autres noms vernaculaires Solsequiam de Charlemagne Ringula d Hil degarde Souci des jardins Ringelblume Parties utilis es toute la plante Principales prop
9. ralement irrempla ables que ce soit chez nous en Europe o dans la for t ama zonienne Alain DETRY Echevin de l Environnement et des espaces veris QU EST CE QU UNE PLANTE MEDICINALE Famille Principes chimiques E R P AS Propri t s communes Esp ces principales essentiels N Inhibitrices du syst me Solanac es Belladone Datura Jusquiame Alcala parasympathique antisoasmodiques Labi es aromatiques Lavande romarin thym Huiles essentielles Antiseptiqgues menthe Crucif res Chou cresson v lar 7 l l Essences sulfur es Antitussives expectorantes bourse pasteur Gentianac es P SPT PNIA AA l 2 H t rosides amers Toniques ap ritives f brifuges Gentianes petite centaur e L HISTOIRE DES PLANTES MEDICINALES PREPARATION DE REMEDES DOMESTIQUES Mode d emploi plante g n rale Infusion D coction Jus de plantes 0 010 0 RAAS Fleurs sommit s fleuries feuilles non coriaces G n ralement feuilles coriaces corces racines Toutes l tat sec Plantes fraichement cueillies Parties a riennes parfois racines charnues Idem que pour le jus Equ rarement Vin Alcool g n rale ment 60 5 parties en poids pour 1 de plante Pas d excipient en g n ral jus pur quelques fois allong l eau Pas d excipient Verser l eau bullition sur les plantes Couvrir R i Les plantes sont De 2 20 m
10. ri t s adoucissant anti inflammatoire antiseptique antispasmodique cicatrisant d puratif emm nagogue et stimulant h patique votre sant Ces plantes qui soignent Autres noms vernaculaires Tanazitam de Charlemagne Herbe am re Herbe de saint Marc Herbe aux vers Sent bon Rainfarn Parties utilis es les sommit s fleuries et les semences Principales propri t s digestive emm nagogue rafra chissante vermifuge et insecticide votre sant Ces plantes qui soignent Lamiac es Autres noms vernaculaires Thym vulgaire Tijmkruid Thymian Common thyme Parties utilis es la feuille Principales propri t s tonique antirhumatismal antalgique immunosti mulant et neurotonique votre sant Ces plantes qui soignent Autres noms vernaculaires Wijnstok Weinstock Vine Parties utilis es le fruit la feuille la s ve et le bourgeon Principales propri t s anti inflammatoire votre sant Ces plantes qui soignent LEXIQUE Antalgique Qui calme les douleurs sans alt rer la conscience Antiscl reux Qui emp che la formation de tissus paissis et fibreux Antispasmodique Qui calme les spasmes Antisudorale Qui combat la transpiration Astringent Qui resserre les tissus o diminue la s cr tion Carminatif Qui a la propri t d expulser les gaz de l intestin Chol r tique Qui augmente les s cr tions
11. s es la racine Principales propri t s tonique et ap ritive votre sant Ces plantes qui soignent Autres noms vernaculaires Bois de sainte croix Herbe des druides Maretak Mistel Misteltoe Parties utilis es la feuille les baies usage externe Principales propri t s anti inflammatoire hypotensif et stimule l immunit naturelle votre sant Ces plantes qui soignent Malvac es Autres noms vernaculaires Witte malve Eibisch Marsh mallow Parties utilis es la feuille la fleur la racine Principales propri t s anti inflammatoire laxative antitussive et adoucis sante A votre sant Ces plantes qui soignent Lamiac es Autres noms vernaculaires Hiope Ysop Parties utilis es les sommit s fleuries les feuilles S chage l ombre Principales propri t s antispasmodique carminative ap ritive d purative stimulante r solutive vuln raire et expectorante votre sant Ces plantes qui soignent Autres noms vernaculaires Leiusticum de Charlemagne Lubestico du Plan de Saint Gall Magi Liebst ckel Parties utilis es la racine au printemps les semences et les feuilles Principales propri t s d purative et diur tique votre sant Ces plantes qui soignent Autres noms vernaculaires Herbe aux mille trous Herbe aux piq res Chasse diable Herbe de Saint Jean Hartheu Johann
Download Pdf Manuals
Related Search