Home

Master Langue Française - Université Paris

1. 1 Morphosyntaxe g n rale J L L onard Le cours traitera de morphosyntaxe verbale le complexe verbal en termes de paradigmes et de projections sp cifieur t te compl ment des adpositions et autres l ments de relation des fonctions argumentales et de la voix moyenne passive antipassif causative applicative ainsi que des syst mes TAMV Temps Aspect Mode Voix les syst mes de pronoms et d sinences de personnes et les syst mes casuels travers la diversit des langues du monde Les domaines empiriques seront les langues ouraliennes am rindiennes et athapaskan niger congo et caucasiennes On opposera les types concentrique Head Marking et les types exocentriques Dependent Marking ainsi que les types mixtes en hi rarchisant leurs propri t s On apprendra d crire des structures et des nonc s de langues diverses l aide de gloses morphosyntaxiques gloses de Leipzig On abordera des questions de g olinguistique typologique gr ce aux donn es du WALS cf http wals info feature notamment sur l ordre des constituants SVO SOV etc dans les langues du monde et les blocs constructionnels associations ou faisceaux de traits typologiques corr l s ind pendamment des affinit s g n tiques entre langues 2 S mantique linguistique et repr sentation du discours Fr Corblin Compter valuer approcher S mantique et pragmatique des d terminants extensionnels et intensionnels
2. PAS Intitul de l UE Heures ECTS UE1 ENSEIGNEMENTS FONDAMENTAUX Tronc commun de la mention 39 8 Cette unit comprend deux l ments obligatoires 1 M thodologie de la recherche 5 ECTS a Un cycle de conf rences doctorales M3LFOOST ou le cours de m thodologie si non valid au S1 M3LF00MS b Histoire de l crit 6 conf rences de 2 h M3LF02HE 2 Langue vivante ou atelier de lecture critique en langue trang re 3 ECTS 1 h hebdomadaire UE2 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT 26 5 S minaire au choix parmi les s minaires propos s par l UFR de Langue fran aise 2 h hebdomadaires UE3 ACTIVITE DE RECHERCHE 12 Validation d un projet UE4 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT OU DE MENTION 26 5 OU HORS MENTION S minaire au choix parmi les s minaires propos s dans la sp cialit dans la mention ou hors de l universit dans le cadre d une convention 2h hebdomadaires Total 91 30 iA Intitul de l UE Heures ECTS UE1 ENSEIGNEMENTS FONDAMENTAUX Tronc commun de la mention 13 2 Langue vivante 1 h hebdomadaire UE2 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT 26 5 S minaire au choix parmi les s minaires propos s par l UFR de Langue fran aise 2 h hebdomadaires UE3 TRAVAIL CRIT 18 M moire UE4 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT OU DE MENTION 26 5 OU HORS MENTION S minaire au choix parmi les s minaires propos s dans la sp cialit dans la mention ou hors de l univers
3. Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Ea M2FA70OLF DIDACTIQUE DU FRAN AIS LFA Le processus d appropriation d une langue trang re appara t sous des clairages diff rents selon les disciplines qui s en emparent Sur ce point un historique d taill des m thodologies montre comment la didactique du fran ais langue trang re se situe progressivement par rapport aux autres disciplines connexes notamment par rapport aux sciences du langage avec les retomb es du structuralisme ou du courant fonctionnaliste par rapport la philosophie du langage avec le point de vue d Austin sur les actes de langage et sa suite celui de Searle par rapport l ethnom thodologie avec la notion de micro culturel chez Garkinfel ou Goffman qui permet en particulier d tablir la filiation des m thodologies dominante culturelle interculturelle et co actionnelle Au gr des m thodologies les priorit s varient l attitude vis vis de l erreur tour tour d pist e syst matiquement ou consid r e comme un passage oblig dans l apprentissage la traduction qui est tant t au centre des activit s linguistiques tant t exclue laissant la place un apprentissage direct ou encore la place d volue l l ve Bibliographie BESSE H M thodes et pratiques des manuels de langues Paris Didier Cr dif 1985 DUFEU B Les Approches non conventionnelles des langues trang re
4. 2 ECTS M1LP02DT ou M1LPO02TH 2 M thodologie 5 ECTS 2 h sur 7 semaines M1LFOOMS 3 Langue vivante 3 ECTS 1 h hebdomadaire UE2 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT 26 5 S minaire au choix parmi les s minaires propos s par l UFR de Langue fran aise 2 h hebdomadaires UE3 ACTIVIT DE RECHERCHE 5 Validation d un projet UE4 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT OU DE MENTION 26 5 S minaire au choix parmi les s minaires propos s dans la mention 2 h hebdomadaires UE5 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT OU DE MENTION 26 5 S minaire ou cours choisi dans les enseignements de la sp cialit de la mention ou hors de l universit dans le cadre d une convention 2 h hebdomadaires Total 104h 30 K Intitul de l UE Heures ECTS UE1 ENSEIGNEMENTS FONDAMENTAUX Tronc commun de la mention 26 5 Cette unit comprend 2 l ments obligatoires 1 Cours g n ral M2LF00SP ou M2LF00PM ou M2LF00MS 2ECTS 1h hebdomadaire 2 Langue vivante 3 ECTS 1 h hebdomadaire UE2 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT 26 5 S minaire au choix parmi les s minaires propos s par l UFR de Langue fran aise 2 h hebdomadaires UE3 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT OU DE MENTION 26 5 S minaire au choix parmi les s minaires propos s dans la mention 2 h hebdomadaires UE4 TRAVAIL CRIT 15 M moire Total 78 30 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 a
5. RBO DR ALD UNIVERSIT R pertoire des enseignements de MASTER UFR DE LANGUE FRAN AISE 2014 2015 Sommaire Mode d emploi 2 Responsables des sp cialit s 3 Tableaux r capitulatif des sp cialit s 4 Master sp cialit Langue Fran aise Tableaux 4 r capitulatifs Master sp cialit Linguistique Tableaux 6 r capitulatifs Master sp cialit Langue Fran aise Appliqu e 8 Tableaux r capitulatifs Master sp cialit tudes M di vales Tableaux 11 r capitulatifs Liste des enseignements 13 Descriptifs d taill s des enseignements 17 Descriptifs d taill s des enseignements du S1 17 Descriptifs d taill s des enseignements du S2 39 Descriptifs d taill s des enseignements du S3 50 Descriptifs d taill s des enseignements du S4 59 Index enseignants 61 Dans la version pdf de ce document il suffit de pointer la souris sur les l ments en violet ici les num ros de page et de cliquer pour atteindre directement la page voulue Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Hs Mode d emploi 1 Tableaux des sp cialit s Vous trouverez p 4 12 les tableaux r capitulatifs correspondant aux diff rentes sp cialit s du Master Ces tableaux vous permettent d avoir une vue d ensemble de votre sp cialit Seuls les enseignements dispens s par le personnel de UFR de langue fran aise titulaires et non titulaires seront d taill s dans la suite du document Pour avoir p
6. Le Fran ais en diachronie Paris Ophrys dern d SOUTET O Linguistique Paris PUF dern d Contr le des connaissances Contr le continu Responsables Horaire M Olivier BONAMI 1 Lundi 11h 12h salle D 681 Mme Jo lle DUCOS 2 Jeudi 11h 13h M Olivier SOUTET Salle d pigraphie 16 rue de la Sorbonne RdC Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 a M2LFO0PM PROBL MES ET M THODES EN LINGUISTIQUE FRAN AISE Cet enseignement est con u comme une approche l mentaire des probl mes pist mologiques qui se posent en linguistique fran aise On sera conduit s interroger sur ce que sont les notions et les faits linguistiques sur ce que sont les observables de langue et plus largement les objets linguistiques Qu est ce qu un exemple Qu est ce qu une attestation Qu est ce qu une cat gorie En quoi consiste la formalisation et quel est son r le Qu est ce qui caract rise une d marche d ductive et une d marche inductive Quel r le joue la g n ralisation en linguistique Qu est ce qui fonde la distinction entre grammaire et linguistique et quelle est la pertinence de cette distinction On mettra l accent principalement sur les structures de la phrase en fran ais moderne en traitant la notion du point de vue de la syntaxe et du point de vue de la s mantique On abordera en outre les ambigu t s syntaxiques et pr dicatives en fran ais les probl mes s mantiques pos s
7. Les quantifieurs linguistiques deux plus de cinq beaucoup transmettent des informations sur l intersection de deux ensembles La nature de ces informations est tr s vari e cardinalit exacte approximation jugement personnel Apr s une revue des principales cat gories utilis es pour dresser une typologie des quantifieurs linguistiques le s minaire s int ressera tout particuli rement la s mantique des num raux deux trois et des para num raux au moins deux deux au plus peu pr s 15 etc On reviendra en particulier sur le probl me classique et ce jour mal r solu de la s mantique des num raux nus par exemple deux et de leur relation aux interpr tations au moins deux deux au plus exactement deux partir de travaux r cents de K Kennedy cf bibliographie Bibliographie JACQUESSON F Les Personnes Morphosyntaxe et s mantique Paris d CNRS 2008 LACA B d Temps et aspect De la morphologie l interpr tation Saint Denis PUV 2002 M LLER Cl Les Bases de la Syntaxe Bordeaux Presses Universitaires de Bordeaux 2008 CORBLIN F soumis Apposing intensional quantifiers peu presque en ligne lt http fcorblin free fr gt KENNEDY C A Scalar Semantics for Scalar Readings of Number Words en ligne C Kennedy home page University of Chicago 2012 Contr le des connaissances Cours n 1 Un partiel et un devoir de recherches de 5 10 pages sur l
8. vis le 8 juillet 2014 a M3AC10LF COURS DE LANGUES M THODES ET SUPPORTS LFA quelques semaines de leur d part en stage et de leur premi re exp rience d enseignement les tudiants recevront de ce cours les connaissances linguistiques p dagogiques et techniques qui leur permettront d animer d octobre f vrier une classe virtuelle en fran ais langue trang re sur une plateforme d enseignement en ligne Ils d couvriront les diff rentes dimensions d une relation p dagogique en encadrant un petit groupe d tudiants trangers auxquels ils proposeront apr s avoir d fini leur niveau et leurs besoins des s quences p dagogiques dans les quatre comp tences traditionnelles Nous mettrons en place pendant le cours les protocoles qui permettront aux tudiants encadr s de travailler l autocorrection de leurs travaux et qui feront ainsi du moment de la faute un temps d apprentissage part enti re Bibliographie Contr le des connaissances Contr le continu Responsable Horaire M Dominique MASSON Vendredi salle 426 centre Clignancourt Horaire au choix 15h 17h ou 17h 19h Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Ea M3LFOOHI M THODES DE LA RECHERCHE EN LINGUISTIQUE HISTOIRE DES SAVOIRS LINGUISTIQUES LING Introduction l histoire et l pist mologie des savoirs linguistiques quels sont les objectifs principes m thodes et r sultats de cette
9. 2004 PUREN C BERTOCCINI et COSTANZO E Se former en didactique des langues Paris Ellipses 1998 206 p BERTRAND O et SCHAFFNER I Le Fran ais de sp cialit enjeux culturels et linguistiques ditions de l cole Polytechnique 2008 Contr le des connaissances Un devoir sur table de 2h sera programm la derni re semaine de cours Responsable Horaire Mme In s SFAR Jeudi 15h 17h Amphith tre Quinet Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 ka CIVILISATION FRAN AISE POUR TUDIANTS ESPAGNOLS Les passions fran aises tude de quelques th matiques historico civilisationnelles qui la fois divisent et soudent les fran ais Deux th mes seront abord s La langue et les langues de France Saint Denis et le Panth on Bibliographie NORA P d Les lieux de m moire Paris Gallimard 3 tomes t 1 La R publique 1 vol 1984 t 2 La Nation 3 vol 1986 t 3 Les France 3 vol 1992 ZELDIN T Histoire des passions fran aises Paris Seuil 1980 1981 5 vol Contr le des connaissances Contr le continu Responsable Horaire M Olivier SOUTET Samedi 11h 12h Salle F 659 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 FE MAAC1ST STAGE ET RAPPORT DE STAGE Pour tre conforme le stage effectu au semestre 2 devrait de pr f rence e Durer 2 3 mois e Avec 60 jours cons cutifs Concr tement le stage doit pr senter u
10. Seuil 1980 BAUDELAIRE Ch Le public moderne et la photographie Salon de 1859 Curiosit s esth tiques L Art romantique Paris Garnier 1962 p 313 320 ERNAUX A Les Ann es 2008 Paris Gallimard coll Folio 2009 Contr le des connaissances Contr le continu Responsable Horaire Lundi 9h 11h Mme Christelle REGGIANI Centre Serpente Salle pr ciser Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Ea M THODES DE LA RECHERCHE EN LANGUE FRAN AISE Comp tences documentaires et num riques Ce cours peut tre suivi au S1 sous le code M1LFOOMS ou au S3 sous le code M3LFOOMS la place du cycle de conf rences M3LFOOST Cependant il ne peut tre valid qu l issue d un seul semestre de Master Cet enseignement de m thodologie pr sente les normes ditoriales des travaux acad miques normes typographiques bibliographiques etc et propose par ailleurs les outils num riques les plus accessibles pour la recherche en lettres et langue fran aise Zotero Frantext Bibliographie Contr le des connaissances Assiduit Responsable Horaire 2 s ances de CM le mercredi de 15h M Antoine GAUTIER 17h salle F 659 5 s ances de TP le jeudi matin au choix 9h 11h ou 11h 13h salle D 681 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 se M1LPO2DT DISCOURS ET TEXTE Cet enseignement destin aux tudiants de Master vise les initie
11. T DES FRAN AIS LF0072 Le s minaire portera cette ann e sur l enqu te sociolinguistique en francophonie Les diff rents types d enqu te dirig e semi dirig e libre ou cologique seront pass s en revue tout comme les protocoles de transcription Les grands projets en cours seront pr sent s en classe en ligne et quelques sp cialistes seront invit s venir prononcer des conf rences sur le sujet Seront pr sent s entre autres les projets suivants a Valibel Discours et variation de l Universit catholique de Louvain Belgique http www uclouvain be valibel b Varitext de l Universit de Cologne RDA et de l Universit Paris 13 http syrah uni koeln de varitext c OFROM Corpus oral de Fran ais parl en Suisse Romande de l Universit de Neuch tel http www1l unine ch d CIEL F Corpus international cologique de langue fran aise projet de coop ration internationale http www ciel f org e PFC Phonologie du fran ais contemporain projet de coop ration internationale http www projet pfc net f Le fran ais la mesure d un continent dir France Martineau Universit d Ottawa Canada qui porte sur les vari t s de fran ais d Am rique http continent uottawa ca Bibliographie http www ciel f or http syrah uni koeln de varitext http www11 unine ch http www projet pfc net http continent uottawa ca http www uclouvain be valibe
12. de la nasale palatale et de la nasale v laire en fran ais les oppositions fragilis es du syst me les deux A les deux 0 les trois E les deux nasales ant rieures phonologie et liaisons phonologie et prosod mes m taphonie phonologie et diachronie le concept de case vide les d placements en cha ne bref historique de l volution de la phonologie du fran ais Bibliographie Contr le des connaissances Devoir sur table lors de la derni re s ance du semestre Responsable Horaire M Andr THIBAULT Mercredi 17h 18h Amphith tre Quinet Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 En M1LF0013 M THODES DE LA RECHERCHE EN LINGUISTIQUE PHON TIQUE PHONOLOGIE MORPHOLOGIE LING Cet enseignement vise mettre niveau en phon tique et phonologie et morphologie des tudiants ayant eu des parcours divers et dont certains n ont jamais re u d enseignements dans ce domaine Il se compose de deux parties Phon tique phonologie morpho phonologie i Initiation la phon tique acoustique causes articulatoires des ph nom nes acoustiques description articulatoire et transcription des sons des langues du monde ii Rappels de phonologie l mentaire iii l ments de morpho phonologie paradigmatique Morphologie et syntaxe tude des morph mes de la variation en lien avec l volution du langage tude de l actance et des fonctions
13. discipline Quelle place tient elle dans l organisation des sciences du langage aujourd hui On observera particuli rement en consid rant le long terme de la tradition grammaticale fran aise du XVe au d but du XXe s les modes d laboration des cat gories descriptives de la morphosyntaxe au moyen du dispositif dit des parties du discours Bibliographie AUROUX S dir Histoire des id es linguistiques 3 vol 1989 1992 2000 Li ge Mardaga COLOMBAT B FOURNIER J M PUECH C Histoire des id es sur le langage et les langues Paris Klincksieck 2010 coll 50 questions n 33 COLOMBAT B dir Les parties du discours Langages n 92 1988 Contr le des connaissances Dossier ou mini m moire sur un th me d termin en accord avec l enseignant Responsable Horaire Mme Val rie RABY Jeudi 17h 18h30 Salle F 050 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 E1 CONF RENCES DE LINGUISTIQUE DE L EA 4509 Le programme d finitif sera affich l UFR de Langue Fran aise et publi sur le site de l quipe www stih paris sorbonne fr Jeudi 16 octobre 2014 Jean L onard L onard Universit Paris Sorbonne Horizons empiriques et sociaux de la linguistique th orique et descriptive Jeudi 23 octobre 2014 Laurence Rosier Universit Libre de Bruxelles Retour sur l h t rog n it nonciative Jeudi 6 novembre 2014 Ch
14. en morphologie proprement parler On tudiera des constructions susceptibles de se condenser en allomorphes radicaux aboutissant des s ries paradigmatiques constructions s rielles notamment positionnelles et directionnelles dans les langues m so am ricaines conjugaison objective d finie mordve La relation compl mentaire entre simplexit mod les et modes op ratoires permettant de rendre compte avec simplicit et l gance de ph nom nes apparemment complexes et complexit intrication diversit irr gularit ou impr dictibilit sera le fil rouge de ce s minaire Les principaux mod les grammaticaux qui seront mis en uvre dans ce s minaire sont la syntaxe g n rative th orie X barre la morphologie r alisationnelle de Stump et de mani re plus classique la syntaxe structurale ou fonctionnelle Bibliographie STUMP G Inflectional Morphology A theory of paradigm structure Cambridge Cambridge University Press 2001 STUMP G amp FINKEL R A Morphological Typology From Word to Paradigm Cambridge Cambridge University Press 2013 Contr le des connaissances Contr le continu Responsable Horaire M Jean L onard L ONARD Vendredi 10h 12h Salle D690 Horaire confirmer Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Ea LINGUISTIQUE G N RALE ET TYPOLOGIQUE Cet enseignement suivi tout au long du Master comprend deux cours obligatoires
15. et proposer des exercices pour fixer les constructions d un code respecter mettre en place le climat de confiance qui donne chacun un espace d expression et interrompre le discours pour signaler les erreurs corriger Le travail de correction des productions orales et crites des tudiants Nous verrons que les Technologies de l Information et de la Communication pour l Education permettent aujourd hui d interagir avec les tudiants afin de les guider dans une d marche d autocorrection Les t ches d valuation Au d but du semestre les tudiants seront initi s au travail collaboratif en ligne afin de pouvoir travailler en bin mes avec des tudiants trangers dont ils analyseront les besoins avant de leur proposer les outils didactiques adapt s Bibliographie Contr le des connaissances Production de supports d enseignements Responsable Horaire Vendredi salle 426 centre Clignancourt M Dominique MASSON Deux horaires au choix 13 15h ou 15h 17h Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 EE M2FA75LF QUESTION DE LINGUISTIQUE NONCIATIVE Ce cours pr sente la probl matique g n rale de l nonciation travers deux domaines proches mais distincts la s mantique nonciative et la pragmatique On abordera plusieurs sujets repr sentatifs de ces domaines l nonc et la situation nonciative le fonctionnement des embrayeurs le contenu explicite et l
16. par les caract risants d tach s On proposera une introduction la macrosyntaxe Bibliographie NEVEU FR Dictionnaire des sciences du langage Paris Colin 2011 MARTIN R Comprendre la linguistique Paris PUF 2002 MULLER C Les Bases de la syntaxe PU Bordeaux 2002 Contr le des connaissances Soit un compte rendu de lecture crit une dizaine de pages minimum d un ouvrage d un num ro de revue ou de quelques articles d un m me num ro de revue soit un expos oral sur un sujet en lien avec le programme du s minaire soit un expos crit sur un sujet en lien avec le s minaire une dizaine de pages minimum Responsable Horaire M Franck NEVEU Lundi 12h 13h Ceroc 16 rue de la Sorbonne Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 a M2LF00SP STYLISTIQUE ET PO TIQUE QUESTIONS DE M THODE partir d une comparaison de diff rentes m thodes d approches stylistiques le cours vise aider les tudiants mieux cerner leurs objectifs de recherche dans ce domaine Bibliographie Contr le des connaissances Un oral Responsable Horaire M Jacques D RRENMATT Lundi 14h 16h Salle F 366 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 48 LINGUISTIQUE G N RALE ET TYPOLOGIQUE Cet enseignement comprend deux cours obligatoires 1 Morphosyntaxe g n rale J L L onard Le cours traitera de morphosyntaxe verbale le complexe verba
17. preuve commune pour le cours de M Fr Neveu et M Ilinski Responsable Horaire M Franck NEVEU 1 Lundi 18h 19h salle D 664 M Kirill ILINSKI 2 Lundi 19h 20h salle F 659 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 FE M3LS3DF DIDACTIQUE DU FRAN AIS DE SP CIALIT Ce cours comprend deux volets 11 Le premier volet sera consacr une approche linguistique du fran ais de sp cialit et traitera des points suivants probl matique de la des langues de sp cialit typologies des textes discours de sp cialit particularit s lexicales et discursives de documents relevant de diff rents domaines de sp cialit 2 Le deuxi me volet sera de nature didactique et traitera les points suivants historique de l enseignement des langues de sp cialit analyse des besoins de la situation d enseignement en fran ais de sp cialit outils p dagogiques et m thodologiques Fiches p dagogiques et r f rentiels de comp tences langagi res Il consiste en l exploitation de documents authentiques tablissement d une progression prise en compte du niveau et des centres d int r t des apprenants et du domaine de sp cialit en question Bibliographie CHALLE O Enseignement du fran ais de sp cialit Economica 2002 MANGIANTE J M et PARPETTE Ch Le Fran ais sur objectifs sp cifiques de l analyse des besoins l laboration d un cours Pais Collection F Hachette Fle
18. s minaire est con u comme une sp cialisation visant confronter l analyse et l apprentissage de la langue fran aise l ensemble des enjeux sociolinguistiques li s aux pr occupations de l homme du XXI si cle grandes et petites langues mondialisation construction europ enne diversit des langues cultures etc Il s agit donc d largir les faits d apprentissage du fran ais d autres aires culturelles et l impact que celles ci exercent dans le monde d aujourd hui Des th matiques particuli res serviront d illustration humour st r otypes malentendu distance linguistique et culturelle etc Bibliographie WEINRICH H Les langues les diff rences dans Le fran ais dans le monde octobre 1989 n 228 p 49 56 WHORF B L Language Thought and Reality Cambridge Mass 1956 Contr le des connaissances Epreuve crite de 2 heures en fin de semestre Responsable Horaire Mme Christiane MARQUE Vendredi 8h 10h PUCHEU F 659 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 EI M3AC1IN INFORMATIQUE M3LS2IN Ce cours mutualis entre les options 1 et 2 est cod M3ACTIN pour l option 1 et M3LSZIN pour l option 2 Outils et ressources num riques pour l enseignement du FLE 1 Outils informatiques de base Suites bureautiques panorama d outils libres et gratuits sur Internet exploitables dans des pratiques d enseignement 2 Technologies linguist
19. syntaxiques Bibliographie MARTIN P Phon tique acoustique Paris Armand Colin 2008 FRADIN B Nouvelles approches en morphologie Paris P U F 2003 COSTAOUEC D GU RIN Fr Syntaxe fonctionnelle th orie et exercices Rennes P U R 2007 Contr le des connaissances Contr le continu Responsables Horaire Mme Fran oise GU RIN Mercredi 14h 16h BEAUSSANT L horaire du 2 cours sera pr cis J ult rieurement M O BONAMI Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 ai M 1 2 3 4 S MINAIRE PO TIQUE ET RH TORIQUE LA RENAISSANCE LF0054 Th orisation et recherches formelles au milieu du XVI si cle Les premi res th orisations du fran ais et des genres litt raires au d but du r gne d Henri II par la r flexion linguistique et g n rique mise en uvre par l inscription de mod les d excellence sont un moment privil gi de prise de conscience de la parfaite id e de la langue fran aise des enjeux et des modalit s de la constitution de la langue litt raire Elles permettent de formaliser les divers aspects d une illustration qu il faut replacer sous le r gne de Fran ois Ie dans un contexte de transposition au fran ais des d bats italiens sur la langue et de volont royale de cr ation d une langue litt raire La publication au milieu du XVIe si cle d ouvrages majeurs tels l Institution du prince de Bud la Deffence et illustration de la
20. t des fran ais A THIBAULT LF LING 28 Voir M1LF0072 M4LF0074 criture des savoirs et culture J DUCOS LF LING 43 m di vale EM Voir M2LF0074 M4LF0080 Histoire de la langue et sentimentde G SIOUFFI LF LING 30 la langue XVIIe XVIIIe si cles Voir M1LF0080 M4LF0081 Histoire des grammaires Grammaires Fr NEVEU LF LING 31 et repr sentations de la langue XVIIe XXIe si cles Voir M1LF0081 M4LF0082 Concepts et m thodes de l analyse du D LF LING 32 discours MAINGUENEAU Voir M1LF0082 M4LF0083 Po tique et stylistique XIXe J LF LING 44 aujourd hui D RRENMATT Voir M2LF0083 MA4LF0085 Rh torique et stylistique XIXe XXIe Chr REGGIANI LF LING 45 Voir M2LF0085 MALS1ST Stage et rapport de stage I SFAR LFA 60 M4SL14LF Classification des langues classes J L L ONARD LING 37 naturelles et typologie linguistique Voir M1SL14LF M4SL40LF Linguistique g n rale et typologique J L L ONARD LING 49 Voir M2SL40LF Fr CORBLIN Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 a Descriptifs des enseignements M1FA70LF DIDACTIQUE DU FRAN AIS Tout en pr parant la pratique au stage avec l laboration d un cours et d une s quence de cours ou unit didactique le contenu de cet enseignement cherche susciter la r flexion chez le futur enseignant Notamment par cette double question comment fonctionnent les langues naturelles et comment s approprier une langue Autrement dit l accent
21. une r flexion sur des th matiques qui posent probl me dans l enseignement l apprentissage du fran ais comme langue trang re travers la comparaison des structures de plusieurs idiomes et de leurs traits typologiques Les objectifs sont les suivants d velopper une connaissance th orique et pratique en linguistique contrastive en particulier dans l tude compar e du fran ais et de l arabe d velopper l aptitude des tudiants d crire et comparer le fonctionnement du fran ais avec d autres syst mes langagiers sur la base de donn es linguistiques LFA Bibliographie BLANCHE BENVENISTE C De l int r t des approches contrastives Actualit s de l enseignement bilingue Le Fran ais dans le monde Recherche et Applications 2000 p 95 97 BRAHIM A Linguistique contrastive et fautes de fran ais Publications de la Facult des Lettres de Manouba Tunisie 1994 MEHIRI Les Th ories grammaticales d Ibn Jinni Publications de l Universit de Tunis Tunisie 1973 SOUTET O dir Etudes de Linguistique contrastive Paris PUPS 2006 Contr le des connaissances Un devoir sur table de 2h sera programm la derni re semaine de cours Responsable Horaire Mme In s SFAR Jeudi 17h 19h Amphith tre Chasles Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Mie M1FA75LF QUESTION DE MORPHOSYNTAXE Ce cours aborde des questions de morphologie et de syntaxe arti
22. 54 linguistique M3LFO0MS M thodes de la recherche en langue A GAUTIER LF 35 fran aise Comp tences documentaires et num riques Voir M1LFOOMS M3LFOOST Conf rences de linguistique de EA J DUCOS LF 55 4504 M3LS1LT Linguistique et terminologie Fr NEVEU LFA 56 K ILINSKI M3LS2IN Informatique A JACKIEWICZ LFA 51 Voir M3AC1IN M3LS3DF Didactique du fran ais de sp cialit I SFAR LFA 57 M3SL14LF Classification des langues classes J L L ONARD LING 37 naturelles et typologie linguistique Voir M1SL14LF M3SL40LF Linguistique g n rale et typologique J L L ONARD 38 Voir M1SL40LF Fr CORBLIN M3XXXX Civilisation fran aise pour tudiants O SOUTET LFA 58 espagnols Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 ai M4ACIST Stage et rapports de stage Chr MARQUE LFA 59 PUCHEU M4LF0054 Po tique et rh torique la M HUCHON LF LING 22 Renaissance Voir M1LFO054 M4LF0060 Le Fran ais m di val G ROUSSINEAU LF LING 23 Voir M1LF0060 EM M4LF0061 Syst matique historique de la langue O SOUTET LF LING 24 fran aise EM Voir M1LF0061 M4LF0063 S mantique et discours Fr CORBLIN LF LING 25 Voir M1LF0063 M4LF0064 Linguistique romane Linguistique et J P CHAMBON LF LING 26 litt rature occitanes EM Voir M1LF0064 M4LF0070 Po tique et rh torique aux si cles D DENIS LF LING 27 classiques Voir M1LF0070 MA4LF0072 Francophonie et vari
23. ICOLAS David 25 49 R RABY Val rie 15 54 REGGIANI Christelle 13 14 15 34 45 ROUSSINEAU Gilles 13 14 15 16 23 S SFAR In s 13 15 16 18 57 60 SIOUFFI Gilles 13 14 15 16 30 SOUTET Olivier 3 13 14 15 16 18 19 24 46 52 58 T THIBAULT Andr 13 14 15 16 20 28
24. LF LING 32 discours MAINGUENEAU M1LF0083 Po tique et stylistique du XIXe J LF LING 33 aujourd hui D RRENMATT M1LF0085 Rh torique et stylistique XIXe XXIe Chr REGGIANI LF LING 34 MI1LFOOMS M thodes de la recherche en langue A GAUTIER LF 35 fran aise Comp tences documentaires et num riques M1LPO2DT Discours et texte D LF 36 MAINGUENEAU M1SL14LF Classification des langues classes J L L ONARD LING 37 naturelles et typologie linguistique M1SL40LF Linguistique g n rale et typologique J L L ONARD LING 38 Fr CORBLIN M2FA14LF Stage et rapport de stage Chr MARQUE LFA 39 PUCHEU M2FA7OLF Didactique du fran ais Chr MARQUE LFA 40 PUCHEU M2FA72LF Cours de langues m thodes et D MASSON LFA 41 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 fie supports M2FA75LF Question de linguistique nonciative K ILINSKI LFA 42 M2FA76LF Question de phonologie A THIBAULT LFA 20 Voir M1FA76LF M2LF0054 Po tique et rh torique la M HUCHON LF LING 22 Renaissance Voir M1LF0054 M2LF0060 Le Fran ais m di val G ROUSSINEAU LF LING 23 Voir M1LF0060 EM M2LF0061 Syst matique historique de la langue O SOUTET LF LING 24 fran aise EM Voir M1LF0061 M2LF0063 S mantique et discours FR CORBLIN LF LING 25 Voir M1LF0063 M2LF0064 Linguistique romane Linguistique et J P CHAMBON LF LING 26 litt rature occitanes EM Voir M1LF0064 M2LF0070 Po tique et rh toriqu
25. M1FA7OLF 52 UE3 LINGUISTIQUE Cette unit comprend deux l ments EC1 Linguistique fran aise 4 ECTS a Question de morphosyntaxe 1h hebdomadaire et b Question de phonologie 1h hebdomadaire EC2 Linguistique contrastive 4 ECTS 2h hebdomadaires M1FA75LF M1FA76LF M1FA71LF 52 UE4 INITIATION AU FRAN AIS DE SP CIALIT S minaire de la CCI Paris Ile de France 3h hebdomadaires M1FA14LF 39 UE5 LANGUE VIVANTE Cours au choix 2h hebdomadaires Total 26 208 30 S2 UE1 Intitul de PUE LE FRAN AIS ENTRE CULTURE ET MODERNIT Cette unit comprend deux l ments EC1 Initiation au traitement informatique du fran ais 2 ECTS 1h hebdomadaire EC2 Litt rature et id es 4 ECTS 2h hebdomadaires M2FA71LF Heures 39 Cr dits 6 UE2 DIDACTIQUE DU FRAN AIS Cours de didactique du fran ais 2h hebdomadaires M2FA70LF 52 UE3 LINGUISTIQUE Cette unit comprend deux l ments EC1 Linguistique fran aise 4 ECTS a Question de linguistique nonciative 1h hebdomadaire et b Question de phonologie 1h hebdomadaire EC2 Cours de langue m thodes et supports 4 ECTS 2h hebdomadaires M2FA75LF M2FA76LF M2FA72LF 52 UE4 STAGE ET RAPPORT Rapport de stage M2FA14LF Total 143 30 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 RE Option 1 Fr
26. VIIIe si cles qui a vu se construire des attitudes explicites l gard des physionomies langagi res ce qu on appelle les remarqueurs on lira des textes portant sur la langue le style la conduite du discours et on conduira des parall les avec ce qui se passe aujourd hui dans les m dias et sur internet On abordera la question de la place des locuteurs dans le changement linguistique et le r le qu y joue la subjectivit Des s ances pratiques seront consacr es chercher les lieux linguistiques lexique syntaxe pragmatique o cette implication est la plus visible et peut tre mobilis e pour rendre compte de changements ponctuels ou d volutions de plus grande ampleur Bibliographie Des bibliographies sp cialis es sont d pos es sur Moodle Contr le des connaissances Dossier de 10 pages pouvant tre pr sent en expos Responsable Horaire Mercredi 10h 12h M Gilles SIOUFFI Salle de grec 16 rue de la Sorbonne 2e tage Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Et M 1 2 3 4 S MINAIRE HISTOIRE DES GRAMMAIRES LF0081 GRAMMAIRES ET REPR SENTATIONS DE LA LANGUE XVIIe XXIe SI CLES Qu est ce qu une notion linguistique Qu est ce qu un fait linguistique Comment s tablit la relation entre le notionnel et le factuel dans les grammaires Quelle place celles ci r servent elles aux corpus et plus g n ralement aux donn es observables dans les descripti
27. a morphosyntaxe d une langue non indo europ enne Cours n 2 Un essai crit de fin de semestre Responsables Horaire 1 L horaire sera pr cis ult rieurement M Jean L onard L ONARD 2 Jeudi 14h 16h M Francis CORBLIN Amphith tre Michelet Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 ES M2FA14LF STAGE ET RAPPORT DE STAGE Le master 1 de langue fran aise appliqu e comporte un stage court obligatoire Dur e totale 4 semaines ou 20 heures Modalit s temps complet temps partiel stage fractionn P riode entre septembre 2014 et ao t 2015 Le stage peut s effectuer en France associations d alphab tisation de remise niveau Chambre de Commerce et d Industrie classes sp cialis es de l ducation Nationale mairies suivi d tudiants Erasmus ou l tranger tablissements scolaires ou universitaires centres culturels des ambassades Alliance Fran aise Ce stage permet de d couvrir un milieu professionnel et de mettre en application les comp tences acquises Le stagiaire doit donc assister des cours de FLE mais aussi assurer au sein de l tablissement de l institution ou de l association une ou deux interventions devant des l ves Des informations compl mentaires et des adresses seront donn es en cours de didactique Bibliographie Contr le des connaissances Rapport de stage Responsable Horaire Mme Christiane MARQUE PUCHEU
28. age 3 question de l identit culturelle qui peut se modifier l occasion de transferts humains conversions voyages p lerinages ou linguistiques traductions M3LF0074 crire en latin et en fran ais au XIIIe si cle choix linguistique choix d criture D s le XIIIe si cle le choix linguistique n est pas anodin et n est pas associ uniquement une opposition entre litt rature savante et litt rature destin e aux illiterati ce s minaire s int ressera aussi bien aux types d crits qu aux commanditaires en s interrogeant sur la notion de la c et de vulgarisation Bibliographie Contr le des connaissances Contr le continu Responsable Horaire S1 Mardi 14h 16h Biblioth que de l UFR Mme Jo lle DUCOS de langue fran aise S3 Jeudi 14h 16h EPHE Sorbonne escalier E 1 tage Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 M 1 2 3 4 S MINAIRE HISTOIRE DE LA LANGUE LFO080 ET SENTIMENT DE LA LANGUE XVIIe XVIIIe SI CLES Ce s minaire s interroge sur ce qu on peut appeler sentiment de la langue sentiment linguistique sensibilit linguistique attitudes autant de modalit s d un rapport la langue qui sera examin ici dans ses d clinaisons pr cises rapport aux mots la phon tique la grammaire aux figures au style et sous son aspect plus ou moins conscient On prendra comme base la p riode XVIe X
29. an ais Langue Etrang re et Aires culturelles S3 Intitul de l UE Heures ECTS UE1 ANTHROPOLOGIE CULTURELLE 52 8 Cette unit comprend deux l ments EC1 Litt rature compar e 4 ECTS 2h hebdomadaires choisir selon l aire culturelle retenue Anglophone M3AN405S Arabophone M3ARMLAM Germanophone M3AC1LC Hispanophone M1ES612X Polonophone M3AC1LC Russophone M3AC1LC EC2 Civilisation en fonction de l aire culturelle retenue 4 ECTS 2h hebdomadaires Anglophone M3AN404S Arabophone L5H10144 Germanophone M3EGNSA Hispanophone M3ES182X Polonophone M3SLNSA Russophone LS RUO3CI UE2 DIDACTIQUE DU FRAN AIS 39 8 Cette unit comprend deux l ments EC1 S minaire de didactique 2h hebdomadaires M3AC1DF EC2 Cours de langue m thodes et supports 1h hebdomadaire M3AC10LF UE3 LINGUISTIQUE 52 8 Cette unit comprend deux l ments EC1 Linguistique fran aise 4 ECTS 2h hebdomadaires M3AC1LF EC2 Linguistique contrastive en fonction de l aire culturelle retenue 4 ECTS 2h hebdomadaires M3AC2LT Fran ais Allemand M3EGNSB Fran ais Anglais M3AN403S Fran ais Arabe M3ARLINA Fran ais Espagnol M3ES692X Fran ais Polonais M3P01321 Fran ais Russe M3RU01FL UE4 LANGUE VIVANTE ET INFORMATIQUE 52 6 Cette unit comprend deux l ments EC1 Langue vivante 3ECTS 2h hebdomadaires EC2 Informatique 3 ECTS 2h hebdomadaires M3AC1IN Total 195 30 S4 Intit
30. aract ristique d appr hender la production verbale d une soci t dans toute sa diversit L approche qui sous tend ce s minaire associe les apports des th ories de l nonciation linguistique de la pragmatique linguistique et de certains aspects de la pens e de M Foucault autour d une r flexion sur la sc ne d nonciation Bibliographie ANGERMULLER J MAINGUENEAU D WODAK R The discourse studies reader Main currents in Theory and Analysis Benjamins 2014 AMOSSY R L Argumentation dans le discours Paris Colin 2012 MAINGUENEAU D Discours et analyse du discours Paris Colin 2014 Contr le des connaissances Le s minaire sera valid par un mini m moire o il est demand l tudiant d utiliser sur un corpus de son choix les notions introduites dans le cours Responsable Horaire S1 mercredi 16h 18h M Dominique MAINGUENEAU Salle D 690 S2 mercredi 17h 19h Amphith tre Milnes Edwards Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 REA S MINAIRE PO TIQUE ET STYLISTIQUE DU XIX AUJOURD HUI Comment parler du style d un roman d un recueil po tique d une pi ce de th tre L objectif sera d obtenir au moyen d un travail collectif des textes longs et courts de type encyclop dique qui seront mis en ligne Corpus 6 uvres majeures francophones roman po sie th tre cin ma de la fin des ann es 50 SARRAUTE Le Plan tarium Fo
31. ation nominale Puis P Caudal tudiera la quantification verbale Bibliographie JACQUESSON F Les Personnes Morphosyntaxe et s mantique Paris d CNRS 2008 LACA B d Temps et aspect De la morphologie l interpr tation Saint Denis PUV 2002 M LLER Cl Les Bases de la Syntaxe Bordeaux Presses Universitaires de Bordeaux 2008 Contr le des connaissances Cours n 1 Un partiel et un devoir de recherches de 5 10 pages sur la morphosyntaxe d une langue non indo europ enne Cours n 2 Un essai crit de fin de semestre Responsables Horaire 1 L horaire sera pr cis ult rieurement M Jean L onard L ONARD 2 Jeudi 14h 16h M Francis CORBLIN Amphith tre Michelet Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 EI M3AC1DF S MINAIRE DE DIDACTIQUE DU FRAN AIS LFA Dans le monde actuel qu il s agisse de l espace europ en ou non l homme Option 1 est confront au choix entre l un et le multiple l unit et la pluralit GE Pour certains multitude et pluralit sont des mots de libert unit et unicit des mots de domination Le locuteur d une nouvelle langue acquiert un certain savoir grammatical et un nouveau comportement culturel qui contribue son panouissement personnel contenu dans la d couverte d un nouveau moi Poursuivant dans la voie ouverte par les enseignements dispens s en Mention et Master 1 de Langue Fran aise Appliqu e ce
32. concept et signe la formation l implantation et la traduction d une terminologie Une r flexion sur les d marches terminologiques sera aussi men e 2 Le deuxi me consacr la terminologie linguistique traitera la question du point de vue du fonctionnement du discours linguistique Le cours abordera les points suivants la conception normative de la terminologie linguistique le double fonctionnement prospectif et r sultatif de la terminologie linguistique et la distinction qui doit tre faite entre terminologie et terminographie quelques aspects de la description terminographique en linguistique h t rog n it des domaines du champ pour un m me terme instabilit s mantique des termes issus de la langue commune rendement et limites du recours la n ologie disparit de la couverture notionnelle et h t rog n it formelle des termes Bibliographie CABRE T La Terminologie Th orie m thodes et applications Presses de l Universit d Ottawa 1998 DEPECKER L L Invention de la langue le choix des mots nouveaux Paris Armand Colin 2001 Entre signe et concept El ments de terminologie g n rale Paris Presses Sorbonne Nouvelle 2003 LERAT P Les Langues sp cialis es Paris PUF 1995 NEVEU Fr Dictionnaire des sciences du langage Colin 2011 Syntaxe amp S mantique n 7 2006 Contr le des connaissances Une preuve sur table de fin de semestre de 2 heures
33. cul es autour du nom L objet des expos s demeure le fran ais contemporain mais des prolongements diachroniques et des comparaisons entre langues sont propos s ponctuellement Bibliographie GAUTIER A Le Nom Paris Armand Colin 2012 SOUTET O La Syntaxe du fran ais Paris PUF 2009 Contr le des connaissances Devoir sur table durant la derni re s ance Responsable Horaire M Antoine GAUTIER Jeudi 8h 9h Amphith tre Michelet Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 En QUESTION DE PHONOLOGIE Cet enseignement a pour objectif de transmettre aux tudiants les bases de la phonologie fonctionnelle en l appliquant essentiellement au fran ais mais aussi plusieurs grandes langues espagnol anglais allemand italien portugais etc On se penchera galement sur les nombreuses divergences existant entre les diff rentes vari t s de fran ais dans leur inventaire phon matique Dans l optique FLE les tudiants seront sensibilis s au probl me du filtre phonologique propre chaque langue Au programme une r vision de la terminologie articulatoire les concepts de phon me archiphon me paire minimale commutation trait distinctif variante combinatoire opposition neutralisation distribution lacunaire corr lation le statut phonologique du schwa et des affriqu es en fran ais standard et vari t s diastratiques et diatopiques le statut phonologique
34. e aux si cles D DENIS LF LING 27 classiques Voir M1LF0070 M2LF0072 Francophonie et vari t des fran ais A THIBAULT LF LING 28 Voir M1LF0072 M2LF0074 criture des savoirs et culture J DUCOS LF LING 43 m di vale EM M2LF0080 Histoire de la langue et sentimentde G SIOUFFI LF LING 30 la langue XVIIe XVIIIe si cles Voir M1LF0080 M2LF0081 Histoire des grammaires Grammaires Fr NEVEU LF LING 31 et repr sentations de la langue XVIIe XXIe si cles Voir M1LF0081 M2LF0082 Concepts et m thodes de l analyse du D LF LING 32 discours MAINGUENEAU Voir M1LF0082 M2LF0083 Po tique et stylistique du XIXe J LF LING 44 aujourd hui D RRENMATT M2LF0085 Rh torique et stylistique XIXe XXIe Chr REGGIANI LF LING 45 M2LFOOMS M thodes de la recherche en O SOUTET LING LF 46 linguistique J DUCOS O BONAMI M2LFOOPM Probl mes et m thodes en Fr NEVEU LF 47 linguistique fran aise M2LFO0SP Stylistique et po tique questions de J LF 48 m thode D RRENMATT M2SL14LF Classification des langues classes J L L ONARD LING 37 naturelles et typologie linguistique Voir M1SL14LF M2SLAOLF Linguistique g n rale et typologique J L L ONARD LING 49 Fr CORBLIN M3AC1DF S minaire de didactique Chr MARQUE LFA 50 PUCHEU M3AC1IN Informatique A JACKIEWICZ LFA 51 M3AC1LF Linguistique fran aise O SOUTET LFA 52 M3AC10LF Cours de langue m thodes et D MASSON LFA 53
35. e contenu implicite etc L enseignement th orique sera illustr par des exemples tir s de textes litt raires qui donneront galement acc s certains l ments de linguistique textuelle Bibliographie Contr le des connaissances Devoir crit d 1 heure la fin de semestre Responsable Horaire M Kirill ILINSKI Mardi 17h 18h Amphith tre Michelet Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 42 S MINAIRE CRITURE DES SAVOIRS ET CULTURE M DI VALE Science et litt rature la repr sentation des ges de la vie XIIIe XVe si cles Les ges de la vie question m dicale l origine sont pourtant une th matique tr s d velopp e dans la litt rature portraits mais aussi syst me de repr sentation de l humain en correspondance avec l univers ou s ins rant dans des syst mes bien diff rents lyrique courtoise trait s d ducation ou portraits moraux Le s minaire s int ressera ces repr sentations et leur volution entre le XIIIe et le XVe si cle Bibliographie Contr le des connaissances Contr le continu Responsable Horaire Mme Jo lle DUCOS Jeudi 14h 16h EPHE Sorbonne escalier E 1 tage Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 43 S MINAIRE PO TIQUE ET STYLISTIQUE DU XIX AUJOURD HUI La biblioth que litt raire Jacques Doucet http www blid sorbonne fr nous ouvrira ses portes pour des
36. est mis sur l tude de la langue analyse linguistique faits de langue et du locuteur qui parle et apprend la langue appropriation faits d apprentissage Comment s approprie t on le syst me grammatical du fran ais Proc de t on par raisonnement inductif ou d ductif Quelle place accorder au m talangage Comment s initier la culture savante et adopter les codes de la culture anthropologique Autant de questions dont les r ponses varient selon l ge l origine linguistique et culturelle ou encore le cadre d apprentissage Bibliographie BAJRIC S Linguistique cognition et didactique principes et exercices de linguistique didactique Paris PUPS 2013 BESSE H et PORQUIER R Grammaires et didactique des langues Paris Hatier Cr dif 1984 COURTILLON J laborer un cours de FLE Paris Hachette 2002 Contr le des connaissances preuve crite de 2 heures en fin de semestre Responsable Horaire Mme Christiane MARQUE Jeudi 12h 14h PUCHEU Amphith tre Champollion Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 ka M1FA71LF LINGUISTIQUE CONTRASTIVE ET INTERF RENCES FRAN AIS ARABE La probl matique centrale de ce cours est celle des probl mes pos s par le rapprochement de deux syst mes linguistiques proches ou loign s dans des situations telles que l enseignement apprentissage d une langue trang re ou l activit de traduction Nous proposons donc
37. estre Responsable Horaire M Francis CORBLIN Jeudi 14h 16h Amphith tre Michelet Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 LE M 1 2 3 4 S MINAIRE LINGUISTIQUE ROMANE LFO064 LINGUISTIQUE ET LITT RATURE OCCITANES L objectif du s minaire est de familiariser les participants avec les principales m thodes et techniques de la linguistique historique et compar e employ es dans le domaine roman grammaire compar e chronologie relative g ographie linguistique tude philologique des textes lexicographie Les questions qui seront plus sp cialement abord es cette ann e sont les suivantes combien y a t il de langues romanes situation de la grammaire compar e en domaine roman phon tique historique de fran ais et du francoproven al comment progresser litt rature et chanson occitanes mouvement renaissantiste la conjoncture des ann es 1965 1975 explication de textes po tiques et th oriques Bibliographie Contr le des connaissances Un travail personnel not Responsable Horaire M Jean Pierre CHAMBON Mercredi 14h 16h Ceroc 16 rue de la Sorbonne 4 tage Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Ba M 1 2 3 4 S MINAIRE PO TIQUE ET RH TORIQUE LF0070 AUX SI CLES CLASSIQUES Le s minaire est assur par Delphine Denis en collaboration avec Carine Barbafi ri Valenciennes IUF et Laurent Susini Paris Sorbo
38. giques esth tiques et stylistiques Bibliographie OULIPO La Litt rature potentielle Cr ations re cr ations r cr ations 1973 Paris Gallimard coll Folio Essais 1988 Atlas de litt rature potentielle Paris Gallimard coll Folio Essais 1988 Anthologie de l Oulipo Paris Gallimard coll Po sie 2009 Contr le des connaissances Contr le continu Responsable Horaire Mme Christelle REGGIANI Lundi 13h 15h Salle F 368 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 ES M2LFO00MS M THODES DE LA RECHERCHE EN LINGUISTIQUE 1 Donn es linguistiques et corpus Cet enseignement est centr sur la collecte des donn es linguistiques et les questions aussi bien pratiques que th oriques qu elle pose Sur un plan th orique on examinera les avantages et les inconv nients de diff rents modes de collecte de donn es corpus licitation jugements de grammaticalit exp riences psycholinguistiques etc Sur un plan pratique les tudiants seront initi s la manipulation de diverses ressources lectroniques pertinentes corpus lexiques bases de donn es 2 M thodologie en linguistique diachronique Histoire de la linguistique diachronique Mod les s mantiques et linguistique historique Grands processus volutifs Bibliographie HABERT B Instruments et ressources lectroniques pour le fran ais Paris Ophrys 2005 MARCHELLO NIZIA Chr
39. ifieurs linguistiques deux plus de cinq beaucoup transmettent des informations sur l intersection de deux ensembles La nature de ces informations est tr s vari e cardinalit exacte approximation jugement personnel Apr s une revue des principales cat gories utilis es pour dresser une typologie des quantifieurs linguistiques le s minaire s int ressera tout particuli rement la s mantique des num raux deux trois et des para num raux au moins deux deux au plus peu pr s 15 etc On reviendra en particulier sur le probl me classique et ce jour mal r solu de la s mantique des num raux nus par exemple deux et de leur relation aux interpr tations au moins deux deux au plus exactement deux partir de travaux r cents de K Kennedy cf bibliographie 2 Compte mesure temps et aspect au travers des langues D Nicolas et P Caudal S2 et S4 Nous tudierons comment le compte la mesure le temps et l aspect s expriment au travers des langues D abord D Nicolas examinera la quantification nominale Puis P Caudal tudiera la quantification verbale Bibliographie CORBLIN F soumis Apposing intensional quantifiers peu presque en ligne lt http fcorblin free fr gt KENNEDY C A Scalar Semantics for Scalar Readings of Number Words en ligne C Kennedy home page University of Chicago 2012 Contr le des connaissances Essai crit de fin de sem
40. iques Ressources linguistiques informatis es et outils de traitement des langues naturelles 3 R seaux sociaux et Web 2 0 Nouveaux m dias et dispositifs de communication comme source de corpus cologiques et environnements d apprentissage Bibliographie Contr le des connaissances Contr le continu exercices et projet Responsable Horaire Mme Agata JACKIEWICZ L horaire et la salle seront pr cis s ult rieurement Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Et M3AC1LF LINGUISTIQUE FRAN AISE Le cours vise 1 mettre en vidence les pr suppos s sur lesquels s appuie la notion d universaux de langage 2 d terminer les niveaux d analyse o cette notion est recevable 3 examiner deux grandes op rations de type universel la conceptualisation et la pr dication 4 tudier un mod le s mantique ambition explicitement universaliste celui de B Pottier Bibliographie GUILLAUME G Langage et science du langage Paris Qu bec Nizet P U Laval dern impr JAKOBSON R Essais de linguistique g n rale Paris d de Minuit 1963 trad N Ruwet MARTIN R Comprendre la linguistique Paris PUF dern d POTTIER B Images et mod les en s mantique Paris Champion 2012 Contr le des connaissances Contr le continu Responsable Horaire M Olivier SOUTET Samedi 9h 11h Salle F 659 Document non contractuel R
41. iques des manuscrits Bibliographie Contr le des connaissances Responsable Horaire M Gilles ROUSSINEAU Lundi 16h 18h Salle G 366 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Ea M 1 2 3 4 S MINAIRE SYST MATIQUE HISTORIQUE LF0061 DE LA LANGUE FRAN AISE Objectifs principaux du s minaire 1 pr sentation de la psychom canique du langage 2 place de la syntaxe dans la th orie psychom canique 3 typologie des subordonn es 4 faits d volution majeurs dans le syst me fran ais de la subordination 5 tude de deux subordonnants majeurs que et si Bibliographie GUILLAUME CG Langage et science du langage Paris Qu bec Nizet P U Laval dern impr MARCHELLO NIZIA C Le Fran ais en diachronie Douze si cles d volution Paris Ophrys 1999 MOIGNET G Syst matique de la langue fran aise Paris Klincksieck 1981 MULLER C La Subordination en fran ais Paris A Colin 1996 SOUTET O tude d ancien et de moyen fran ais Paris PUF 1992 Contr le des connaissances Contr le continu Responsable Horaire Jeudi 17h 19h M Olivier SOUTET Biblioth que de l UFR de langue fran aise Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 M 1 2 3 4 S MINAIRE S MANTIQUE ET DISCOURS LF0063 1 Compter valuer approcher S mantique et pragmatique des d terminants extensionnels et intensionnels Fr Corblin S1 et S3 Les quant
42. it dans le cadre d une convention 2h hebdomadaires Total 65 30 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Hai Master Linguistique S1 Intitul de PUE Heures ECTS UE1 TRONC COMMUN 65 10 Cette unit comprend 3 l ments obligatoires 1 M thodes de la recherche en linguistique 5 ECTS 2h hebdomadaires M1LF0013 2 Conf rences obligatoires 2 ECTS 26h sem M1LPO2ST 3 Langue vivante 3 ECTS 1h hebdomadaire UE2 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT 39 5 Cours de linguistique obligatoire 3h hebdomadaires M1SL40LF UE3 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT OU DE MENTION 26 5 S minaire du directeur de recherches 2h hebdomadaires UE4 ACTIVIT DE RECHERCHE 5 Validation d un projet UE5 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT OU DE MENTION OU HORS MENTION 26 5 S minaire choisi parmi les propositions de la sp cialit de la mention ou hors mention 2 h hebdomadaires Total 156 30 S2 Intitul de PUE Heures ECTS UE1 TRONC COMMUN 39 5 Cette unit comprend 2 l ments obligatoires 1 M thodes de la recherche en linguistique 3 ECTS 2h hebdomadaires M2LF00MS 2 Langue vivante 2 ECTS 1h hebdomadaire UE2 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT 39 5 Cours de linguistique obligatoire 3h hebdomadaires M2SL40LF UE3 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT OU DE MENTION 26 5 S minaire du directeur de recherches 2h hebdomadaires UE4 TRAVAIL CRIT 15 M m
43. l Contr le des connaissances En guise d valuation il y aura au premier semestre un devoir sur table lors de la derni re s ance portant sur la mati re vue en classe au second semestre les tudiants seront invit s r aliser eux m mes une enqu te sociolinguistique aupr s de locuteurs francophones et la pr senter en classe Responsable Horaire M Andr THIBAULT Mercredi 18h30 20h30 Salle F 040 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 E S MINAIRE CRITURE DES SAVOIRS ET CULTURE M DI VALE M1LF0074 organis avec la collaboration de Sandrine H rich Pradeau Passages circulation des textes des mots et des cultures La notion de passage plus complexe que celle du transfert ou de la translatio m di vale suppose une dimension spatiale de d placement mais aussi une cr ation d habitus o des identit s culturelles linguistiques religieuses ou politiques se font jour C est donc autour de la circulation des textes et dans les textes que s organisera le s minaire en se focalisant sur des points o la notion de passage est pensable 1 questions de la transmission quand des uvres circulant sont modifi es reprises et contextualis es diff remment 2 question de la fronti re dans les textes encyclop dies romans ou entre les textes partir de l analyse de th mes ou de figures qui font seuil et fonctionnent comme les signes d un pass
44. l M1EGNSA Espagnol m di val M1PA3ES Italien m di val M1PA3IT EC2 Langue m di vale Initiation la philologie romane l ancien fran ais M1EMPAF 26 4 EC3 Manuscrit m di val M1FRO2ME 13 1 EC4 Initiation la pal ographie fran aise 13 1 UE2 ENSEIGNEMENT FONDAMENTAL M2EMF02U EC1 A Litt ratures m di vales et europ ennes conf rences B Histoire litt raire du Moyen ge M1LIME89 39 2 EC2 Latin m di val Latin cours au choix M1EMLME 13 2 UE3 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT M1EMSE1 26 5 EC1 S minaire 1 au choix UE4 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT M1EMSE2 26 5 EC1 S minaire 2 au choix UE5 ACTIVIT DE RECHERCHE M1EMF05U 8 R daction du projet de recherche Total 169 30 E Intitul de l UE Heures ECTS UE1 ENSEIGNEMENT M THODOLOGIQUE M2EMM01U Cette unit comporte 2 l ments EC1 Langue vivante choisir entre 13 1 Anglais Allemand m di val M2EGNSA Espagnol m di val M2PA3ES talien m di val M2PA3IT EC2 Langue m di vale Initiation la philologie romane le moyen fran ais M2EMPMF 26 3 UE2 ENSEIGNEMENT FONDAMENTAL M2EMFO2U EC1 Culture m di vale M2EMCME 26 2 EC2 Litt ratures m di vales et th orie litt raire M2EMLTM 26 2 UE3 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT M2EMSE1 26 5 EC1 S minaire 1 au choix UE4 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT M2EMSE2 26 5 EC1 S minaire 2 au choix UE5 ACTIVIT DE RECHERCHE M2EMFOSU 12 R daction du projet de recherche Total 143 30 Document non contract
45. l en termes de paradigmes et de projections sp cifieur t te compl ment des adpositions et autres l ments de relation des fonctions argumentales et de la voix moyenne passive antipassif causative applicative ainsi que des syst mes TAMV Temps Aspect Mode Voix les syst mes de pronoms et d sinences de personnes et les syst mes casuels travers la diversit des langues du monde Les domaines empiriques seront les langues ouraliennes am rindiennes et athapaskan niger congo et caucasiennes On opposera les types concentrique Head Marking et les types exocentriques Dependent Marking ainsi que les types mixtes en hi rarchisant leurs propri t s On apprendra d crire des structures et des nonc s de langues diverses l aide de gloses morphosyntaxiques gloses de Leipzig On abordera des questions de g olinguistique typologique gr ce aux donn es du WALS cf http wals info feature notamment sur l ordre des constituants SVO SOV etc dans les langues du monde et les blocs constructionnels associations ou faisceaux de traits typologiques corr l s ind pendamment des affinit s g n tiques entre langues 2 S mantique linguistique et repr sentation du discours D Nicolas et P Caudal Compte mesure temps et aspect au travers des langues Nous tudierons comment le compte la mesure le temps et l aspect s expriment au travers des langues D abord D Nicolas examinera la quantific
46. langue fran oise de Du Bellay et sa critique par Aneau les arts po tiques de S billet de Des Autels de Peletier la rh torique de Fouquelin la dialectique de Ramus ainsi que de rh toriques antiques gr ce au travail philologique des humanistes est mettre en relation avec un certain nombre d exp rimentations tant en vers qu en prose Seront mises en perspective les plus remarquables recherches formelles des ann es 1545 1555 partir d un corpus d uvres vari es de Rabelais au r seau des po tes de Louise Lab Bibliographie Contr le des connaissances Un expos au cours des s ances de s minaire Responsable Horaire Mme Mireille HUCHON RIEU Mardi 9h 11h Salle G 647 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 A M 1 2 3 4 S MINAIRE LE FRAN AIS M DI VAL LF0060 Les s ances auront pour objet l tude de la langue de l ancien et du moyen fran ais partir de commentaires philologiques d extraits du d but du roman en vers du Chevalier aux Deux Ep es XIIIe s et du Mortifiement de vaine plaisance de Ren d Anjou XV si cle Les questions relatives la transmission et l dition critique des textes m di vaux seront abord es datation des copies m thodologie de l examen d une tradition manuscrite crit res de s lection des variantes laboration d un glossaire Les extraits tudi s seront pr sent s sous la forme de reproductions photograph
47. lio QUENEAU Zazie dans le m tro Folioplus SENGHOR Les thiopiques Po sies compl tes Point Seuil NO L Extraits du corps Po sie Gallimard BECKETT La Derni re bande Minuit DURAS Hiroshima mon amour Folio Bibliographie Contr le des connaissances Un crit en temps non limit Responsable Horaire M Jacques D RRENMATT Mardi 10h 12h Salle D 664 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 ES S MINAIRE RH TORIQUE ET STYLISTIQUE XIX lt XXIe Depuis au moins la violente condamnation nonc e par Baudelaire dans son Salon de 1859 la photographie int resse la litt rature avec laquelle elle partage le cas ch ant une pr occupation similaire pour l image et aussi pendant presque toute la dur e de son histoire un support commun le papier la photographie num rique contemporaine retrouvant quant elle d une certaine fa on les surfaces r fl chissantes des premiers daguerr otypes Il s agira d abord de retracer l histoire des diff rents usages que la litt rature moderne et contemporaine a pu faire de la photographie pour interroger ensuite partir d un corpus d uvres litt raires et critiques significatives les enjeux esth tiques et stylistiques de telles pratiques dans la perspective d une po tique historique des formes Bibliographie BARTHES R La Chambre claire Note sur la photographie Paris Cahiers du Cin ma Gallimard
48. lus de renseignements sur les autres enseignements de votre sp cialit vous devez vous informer aupr s des UFR concern es et consulter la brochure de la sp cialit en ligne voir l offre de formation sur le site 2 Liste des enseignements La liste g n rale des enseignements de l UFR langue fran aise class s par code figure p 13 16 Cette liste regroupe les enseignements des quatre sp cialit s Les chiffres pr c dent les lettres un enseignement cod M1LF0085 sera plac avant un enseignement cod M1LFOOMS Cette liste d taille tous les enseignements par semestre Les enseignements dont le code commence par M1 sont plac s au semestre 1 ceux dont le code commence par M2 sont plac s au semestre 2 ceux dont le code commence par M3 sont plac s au semestre 3 soit le premier semestre de la deuxi me ann e etc Chaque entr e comporte les indications suivantes code intitul responsable sp cialit s concern es num ro de page de la fiche descriptive correspondante Si un enseignement se poursuit sur plusieurs semestres c est le cas de presque tous les s minaires par exemple il correspondra quatre entr es distinctes dans la liste Ainsi le s minaire Po tique et rh torique la Renaissance correspond aux entr es M1LF0054 M2LF0054 M3LF0054 et M4LF0054 Cependant ces quatre entr es incitent se reporter une seule fiche descriptive chaque entr e renvoie la m me page la page 22 L
49. ne continuit et les interventions ne doivent pas tre dispers es sur une dur e trop longue Une fr quence de 3 jours par semaine pendant 60 jours repr sente une bonne moyenne mais le stage peut durer plus sous r serve que les interventions soient r guli res Bibliographie Un guide des stages est disponible sur http ent paris sorbonne fr Contr le des connaissances Rapport de stage Responsable Horaire Mme Christiane Marque Pucheu Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 EI MALS1ST STAGE ET RAPPORT DE STAGE LFA Le rapport de stage a pour point de d part deux mois d activit minimum quivalent temps plein dans une entreprise ou une administration en France ou l tranger La convention doit tre envoy e sous forme de fichier l tablissement qui doit la renvoyer sign e Toutes les d marches doivent tre effectu es au moins un mois l avance Option 2 Concr tement le stage doit pr senter une continuit et les interventions ne doivent pas tre dispers es sur une dur e trop longue Une fr quence de 3 jours par semaine pendant 60 jours repr sente une bonne moyenne mais le stage peut durer plus sous r serve que les interventions soient r guli res Les objectifs du stage sont les suivants Il s agit d une v ritable exp rience professionnelle et non une d couverte de l tablissement l entreprise au cours de laquelle les tudiants se v
50. nne Ce s minaire s attachera explorer quelques uns des termes cl s du vocabulaire po tique et rh torique des XVIS XVIII si cles peu peu opacifi s malgr leur apparente familiarit Parfois source de m prise souvent occasion de m fiance que traduisent les guillemets avec lesquels nous en appareillons l emploi ceux ci constituent des intraduisibles dont il s agit d affronter la difficult bien r elle On s efforcera de d gager les principaux r seaux dans lesquels s inscrivent ces notions raison esprit sentiment int r t go t naturel etc On se propose d en retracer l histoire et les volutions s mantiques partir d crits lus de pr s trait s au cas par cas et appr hend s dans leur contexte et leur dynamique d laboration Au del de cette enqu te philologique voire arch ologique on s interrogera sur les effets qu induisent les possibles oublis distorsions quivoques ou malentendus sur nos pratiques de lecture et d analyse des textes d Ancien r gime C est ainsi une entreprise de d paysement critique laquelle ce s minaire invite la r flexion collective Bibliographie Contr le des connaissances Contr le continu mini m moire Responsable Horaire Mardi 16h 18h Mme Delphine DENIS Biblioth que de l UFR de langue fran aise Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 FA M 1 2 3 4 S MINAIRE FRANCOPHONIE ET VARI
51. oient confier une ou plusieurs missions pr cises Le stagiaire devra r pondre une demande pr cise formul e par le ma tre de stage au d but du stage l issue du stage il faut imp rativement r diger un rapport de stage et le d poser dans le respect des d lais aupr s de l enseignant responsable de votre stage la Sorbonne et aupr s de votre ma tre de stage dans l tablissement ou entreprise de stage Bibliographie Un guide des stages est disponible sur http ent paris sorbonne fr Contr le des connaissances Responsable Horaire Mme In s SFAR Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 a Index B BONAMI Olivier 13 14 21 46 C CAUDAL Patrick 25 49 CHAMBON Jean Pierre 13 14 15 16 26 CORBLIN Francis 13 14 15 16 25 38 49 D DENIS Delphine 13 14 15 16 27 DUCOS Jo lle 3 13 14 15 16 29 43 46 55 D RRENMATT Jacques 3 13 14 15 16 33 44 48 G GAUTIER Antoine 13 15 19 35 GU RIN BEAUSSANT Fran oise 13 21 H HUCHON Mireille 13 14 15 16 22 I ILINSKI Kirill 13 15 42 56 J JACKIEWICZ Agata 14 15 51 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 ea L L ONARD Jean L onard 13 14 15 16 37 38 49 M MAINGUENEAU Dominique 13 14 15 16 32 36 MARQUE PUCHEU Christiane 3 13 14 16 17 39 40 50 MASSON Dominique 13 14 41 53 N NEVEU Franck 3 13 14 15 16 31 47 56 N
52. oire Total 104 30 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Ea s3 Intitul de PUE Heures ECTS UE1 TRONC COMMUN 39 8 Cette unit comprend 2 l ments obligatoires 1 M thodes de la recherche en linguistique 5 ECTS 2h hebdomadaires M3LF00HI 2 Langue vivante 3 ECTS 1h hebdomadaire UE2 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT 39 5 Cours de linguistique obligatoire 3h hebdomadaires M3SL40LF UE3 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT OU DE MENTION 26 5 S minaire du directeur de recherches 2h hebdomadaires UE4 ACTIVIT DE RECHERCHE 12 Validation d un projet Total 104 30 S4 Intitul de l UE Heures ECTS UE1 TRONC COMMUN 13 2 Langue vivante 1h hebdomadaire UE2 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT 39 5 Cours de linguistique obligatoire 3h hebdomadaires MASL40LF UE3 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT OU DE MENTION 26 5 S minaire du directeur de recherches 2h hebdomadaires UE4 TRAVAIL CRIT 18 M moire Total 78 30 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Ia Master Langue Fran aise Appliqu e S1 UE1 Intitul de PUE ANTHROPOLOGIE CULTURELLE Cette unit comprend deux l ments EC1 Culture fran aise et espace europ en 2 ECTS EC2 Litt rature et id es 4 ECTS 2h hebdomadaires M1FA11LF Heures 39 ECTS UE2 DIDACTIQUE DU FRAN AIS Cours de didactique du fran ais 2h hebdomadaires
53. ons qu elles proposent Quel r le joue l histoire dans l explication L objectif de ce s minaire est d examiner concr tement et sans limiter l approche telle ou telle option th orique le traitement de certaines notions dans les grammaires du fran ais Trois th mes d tude sont abord s 1 La tradition grammaticale ou comment se font les grammaires On traite de trois aspects compl mentaires de la tradition grammaticale prise comme notion comme terme et comme ensemble discursif visant rendre compte des propri t s objectives des langues 2 La forme du discours linguistique ou la question de l objectivit dans l tude des langues et du langage On aborde la question de la forme du discours linguistique grammaires dictionnaires notamment et celle de la n cessit de son tude en mettant l accent sur la question de l objectivit dans la science du langage 3 Les enjeux pist mologiques de la linguistique de corpus ou la question des observables On tudie la notion d observable de langue du point de vue pist mologique en la mettant en lien avec la notion de corpus Bibliographie NEVEU FR Dictionnaire des sciences du langage Paris Colin 2011 Syntaxe amp S mantique n 7 2006 NEVEU FR et MEJRIS Langages n 167 2007 Contr le des connaissances Soit un compte rendu de lecture crit une dizaine de pages minimum d un ouvrage d un num ro de revue ou de quelque
54. orsqu un enseignement qui se poursuit sur plusieurs semestres adopte un programme bien distinct selon le semestre les entr es peuvent toutefois renvoyer deux fiches descriptives l une pour le programme d octobre d cembre l autre pour le programme de janvier mai et non une seule C est le cas du cours Linguistique g n rale et typologique ou des s minaires de Jo lle Ducos Jacques D rrenmatt et Christelle Reggiani Dans la version en ligne des liens hypertexte permettent d acc der directement au descriptif depuis la liste ou les tableaux r capitulatifs il suffit de cliquer sur le code choisi 3 Fiches descriptives Un onglet sp cifique voir page suivante permet de rep rer rapidement la ou les sp cialit s dans lesquelles s ins re l enseignement Par exemple les s minaires de Langue Fran aise qui peuvent tre choisis par les tudiants de la sp cialit Langue Fran aise mais aussi par ceux de la sp cialit Linguistique UES ou UE3 selon le semestre sont signal s par les deux onglets correspondants 4 Index Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 E Un index des enseignants p 61 permet de rechercher des enseignements partir du nom de l intervenant Responsables des sp cialit s Intitul Master Litt rature philologie linguistique Sp cialit Langue Fran aise Finalit Recherche Master Litt rature philologie linguistique Sp ciali
55. r aux probl matiques d analyse du discours qui occupent une place importante dans le paysage actuel des humanit s et des sciences humaines et sociales Les notions pr sent es seront appliqu es de mani re privil gi e au discours litt raire Bibliographie Contr le des connaissances Validation par pr sence Responsable Horaire Samedi 10h 13h M Dominique MAINGUENEAU Centre Malesherbes Amphith tre 111 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 per M 1 2 3 4 S MINAIRE CLASSIFICATION DES LANGUES SL14LF CLASSES NATURELLES ET TYPOLOGIE LINGUISTIQUE Ce s minaire abordera la question des syst mes de classes flexionnelles dans les langues du monde partir d exemples tir s des langues romanes am rindiennes athapaskanes ouraliennes niger congo et caucasiennes On montrera comment la plupart des syst mes morphologiques des langues du monde ont t d crits le plus souvent de mani re atomiste ou r ductionniste donnant l impression de structures complexes l o des principes simples de structuration auraient pu tre pos s On revisitera de ce point de vue les notions de mot de morph me de syntagme On tablira des crit res pour distinguer les affixes des clitiques mais aussi les morphes des morphomes On critiquera la notion de z ro tout en tenant compte de la valeur heuristique de positions vides notamment en phonologie avant d vacuer cette question
56. ristophe Rey Universit de Picardie Jules Verne Regards m talexicographiques sur l uvre de Charles Joseph Panckoucke Jeudi 13 novembre 2014 Matthieu Valette ATILF Nancy Titre en attente Jeudi 20 novembre 2014 Wendy Bennett Universit de Cambridge P riodisation traduction et mergence du fran ais classique Jeudi 27 novembre 2014 Jean Michel Gouvard Universit Michel de Montaigne Bordeaux Titre en attente Jeudi 4 d cembre 2014 Mervi Helkkula Universit d Helsinki Titre en attente Jeudi 11 d cembre 2014 Lene Schosler Universit de Copenhague Pr sentation et tude linguistique d un t moignage peu conventionnel du rayonnement du fran ais classique langue internationale Jeudi 18 d cembre 2014 Marie Jos Caraty Universit Paris Descartes Dialogue et conflit Contr le des connaissances Validation par pr sence Responsable Horaire Mme Jo lle Ducos Jeudi 18h 20h Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 FE M3LS1LT LINGUISTIQUE ET TERMINOLOGIE LFA Ce cours qui pr sente un domaine linguistique important pour les Option 2 langues de sp cialit s est constitu de deux volets 1 Le premier consacr la terminologie comme discipline linguistique s attachera la d finition du terme et des langues sp cialis es On y tudiera tout sp cialement la relation entre
57. s Paris Hachette FLE 1996 GERMAIN C volution de l enseignement des langues 5000 ans d histoire Paris CL International 1993 Contr le des connaissances preuve crite de 2 heures en fin de semestre Responsable Horaire Mme Christiane MARQUE Jeudi 10h 12h PUCHEU Amphith tre Guizot Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 EU M2FA72LF COURS DE LANGUES M THODES ET SUPPORTS En cherchant compl ter la formation th orique des tudiants par une approche concr te de la classe de langue ces s ances de Travaux Dirig s seront une introduction aux diff rents savoir faire attendus d un enseignant en FLE et aux pratiques de classe que ceux ci sont appel s mettre en uvre Par le biais d tudes de cas et exercices de mises en situation les tudiants seront confront s aux diff rentes t ches qui rel vent des comp tences d un enseignant en FLE notamment Le choix des supports d enseignement en int grant des param tres tels que le contexte d apprentissage les objectifs de la formation les demandes de l institution ou les options personnelles de l enseignant L orientation des tudiants en d but de formation vers l un des six niveaux d finis par le Cadre Europ en Commun de R f rence L enseignement lui m me cette mise en sc ne didactique o l enseignant doit tour tour stimuler la cr ativit de la classe par des activit s adapt es
58. s articles d un m me num ro de revue soit un expos oral sur un sujet en lien avec le programme du s minaire soit un expos crit sur un sujet en lien avec le s minaire une dizaine de pages minimum Responsable Horaire M Franck NEVEU Lundi 15h 17h Biblioth que de UFR de langue fran aise Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 ei M 1 2 3 4 S MINAIRE CONCEPTS ET M THODES LF0082 DE L ANALYSE DE DISCOURS Depuis la fin des ann es 1960 l articulation des sciences du langage et des sciences humaines et sociales s est d velopp dans le monde entier un champ de recherche in dit celui de l analyse du discours qui vise tudier l activit verbale en contexte Dans ce s minaire on s efforce de pr senter l histoire et les pr suppos s th oriques et m thodologiques majeurs de ce champ qui int gre les probl matiques issues de r gions tr s diverses du savoir On explicite ainsi les concepts les cat gories de base sc ne d nonciation ethos genre et type de discours interdiscours formation discursive et les m thodes avec lesquels travaillent les analystes du discours Cette pr sentation sera constamment appuy e par l tude de donn es emprunt es des corpus m diatiques politiques journalistiques publicitaires et institutionnels mais aussi aux discours constituants en particulier religieux ou litt raire L analyse du discours a en effet pour c
59. supports Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 pa M3LF0054 Po tique et rh torique la M HUCHON LF LING 22 Renaissance Voir M1LFO054 M3LF0060 Le Fran ais m di val G ROUSSINEAU LF LING 23 Voir M1LF0060 EM M3LF0061 Syst matique historique de la langue O SOUTET LF LING 24 fran aise EM Voir M1LF0061 M3LF0063 S mantique et discours Fr CORBLIN LF LING 25 Voir M1LF0063 M3LF0064 Linguistique romane Linguistique et J P CHAMBON LF LING 26 litt rature occitanes EM Voir M1LF064 M3LF0070 Po tique et rh torique aux si cles D DENIS LF LING 27 classiques Voir M1LF070 M3LF0072 Francophonie et vari t des fran ais A THIBAULT LF LING 28 Voir M1LF072 M3LF0074 criture des savoirs et culture J DUCOS LF LING 29 m di vale EM Voir M1LF074 M3LF0080 Histoire de la langue et sentiment de G SIOUFFI LF LING 30 la langue XVIIe XVIIIe si cles Voir M1LF080 M3LF0081 Histoire des grammaires Grammaires Fr NEVEU LF LING 31 et repr sentations de la langue XVIIe XXIe si cles Voir M1LF0081 M3LF0082 Concepts et m thodes de l analyse du D LF LING 32 discours Voir M1LF0082 MAINGUENEAU M3LF0083 Po tique et stylistique du XIXe J LF LING 33 aujourd hui D RRENMATT Voir M1LF0083 M3LF0085 Rh torique et stylistique XIXe XXIe Chr REGGIANI LF LING 34 Voir M1LF0085 M3LFOOHI M thodes de la recherche en V RABY LING
60. t Linguistique Finalit Recherche Master Litt rature philologie linguistique Sp cialit Langue Fran aise Appliqu e Finalit Professionnelle Master Litt rature philologie linguistique Sp cialit tudes m di vales litt ratures textes et savoirs Co habilit ENS de Paris cole nationale des chartes Paris Sorbonne Sorbonne Nouvelle Finalit Recherche Responsable s M Jacques D RRENMATT jacques durrenmatt paris sorbonne fr M Franck NEVEU franckneveu paris sorbonne fr M Olivier SOUTET Mme Christiane MARQUE PUCHEU olivier soutet paris sorbonne fr christiane marque pucheu paris sorbonne fr Mme Jo lle DUCOS joelle ducos paris sorbonne fr Onglet associ LF LING LFA Par mesure de commodit les diff rentes sp cialit s du Master sont parfois d sign es dans ce document ainsi Master Langue fran aise Master Linguistique Master Langue Fran aise Appliqu e Master tudes m di vales Il s agit de simples abr viations l intitul officiel est celui qui figure dans le tableau ci dessus Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Master Langue Fran aise A Intitul de l UE Heures ECTS UE1 ENSEIGNEMENTS FONDAMENTAUX Tronc commun de la mention 26 10 Cette unit comprend 3 l ments obligatoires 1 Initiation la recherche sous forme de conf rences en 42 journ es
61. travaux de recherche sur des documents in dits Il s agira de constituer des dossiers critiques qui rendront compte du style au travail et pourront tre mis en ligne pour profiter au public C est le fonds Vercors qui constituera le point de d part de ce travail Bibliographie HERSCHBERG PIERROT A Le Style en mouvement Belin Dans l atelier du style La Licorne n 98 Presses Universitaires de Rennes Contr le des connaissances Dossier ou expos Responsable Horaire M Jacques D RRENMATT Mardi 10h 12h Salle D 664 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 EF S MINAIRE RH TORIQUE ET STYLISTIQUE XIX lt XXIe Fond en 1960 par Raymond Queneau et Fran ois Le Lionnais l Oulipo Ouvroir de litt rature potentielle constitue sans doute aujourd hui l un des rares groupes litt raires v ritablement actifs Le rapport singulier l criture et la langue que la notion en l occurrence centrale de contrainte permet d instaurer conna t d ailleurs quelque cinquante ans apr s sa cr ation une diffusion importante en France et l tranger au del des uvres d sormais canoniques de Georges Perec et plus r cemment de Jacques Roubaud Au terme d un demi si cle d histoire ce s minaire voudrait proposer une analyse th orique historiquement fond e des enjeux qu impliquent ces po tiques contemporaines de la contrainte croisant interrogations rh toriques sociolo
62. uel R vis le 8 juillet 2014 ia 3 Intitul de l UE Heures ECTS UE1 ENSEIGNEMENT M THODOLOGIQUE M3EMMO1U Cette unit comporte 2 l ments EC1 Langue vivante 13 2 Anglais Allemand m di val M3EGNSA Espagnol m di val M3PA3ES Italien m di val M3PA3IT EC2 Langues m di vales Cours au choix 26 4 Occitan Diachronie du fran ais Dialectologie m di vale UE2 ENSEIGNEMENT FONDAMENTAL M3EMFO2U Cette unit comporte 3 l ments EC1 Culture m di vale et h ritage antique 26 EC2 Litt rature m di vale 26 EC3 Histoire du Moyen ge 13 D ND UE3 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT M3EMFO3U 26 5 EC1 S minaire 1 au choix UE4 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT M3EMFO4U 26 5 EC1 S minaire 2 au choix UE5 ACTIVIT DE RECHERCHE M3EMFOSU 6 R daction et soutenance du projet de recherche Total 156 30 FE Intitul de l UE Heures ECTS UE1 ENSEIGNEMENT FONDAMENTAL M4EMMOIU 26 4 Un cours au choix entre pist mologie de l histoire litt raire Philosophie m di vale UE2 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT M4EMF02U 26 5 EC1 S minaire 1 au choix UE3 ENSEIGNEMENT DE SP CIALIT M4EMF03U 26 5 EC1 S minaire 2 au choix UE4 ACTIVIT DE RECHERCHE M4EMF04U 16 R daction et soutenance de m moire Total 78h 30 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 F4 Liste des enseignements Les s minaires sont signal s par
63. ul de l UE Heures ECTS UE1 STAGE ET RAPPORT DE STAGE M4AC1ST 30 Total 30 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Le Option 2 Fran ais Langue trang re et Fran ais de Sp cialit S3 Intitul de l UE Heures ECTS UE1 INGENIERIE DE LA FORMATION EN FRAN AIS A VIS E 78 10 PROFESSIONNELLE 10 ECTS 6h hebdomadaires Cours assur s par la CCI Paris Ile de France M3LS001P UE2 DIDACTIQUE APPLIQUEE AU FRAN AIS DE SP CIALIT 130 14 Cette unit comprend trois l ments EC1 Linguistique et terminologie 4 ECTS 2h hebdomadaires M3LS1LT EC2 Fran ais de sp cialit et sp cificit s socioprofessionnelles tourisme et affaires 5 ECTS 6h hebdomadaires M3LS2TA EC3 Didactique du fran ais de sp cialit 5 ECTS 2h hebdomadaires M3LS3DF UE3 LANGUE VIVANTE ET INFORMATIQUE 26 6 Cette unit comprend deux l ments EC1 Langue vivante 3ECTS 1h hebdomadaire EC2 Informatique 3 ECTS 1h hebdomadaire M3LS2IN Total 234 30 S4 Intitul de l UE Heures ECTS UE1 STAGE ET RAPPORT DE STAGE MALS1ST 30 Total 30 Document non contractuel R vis le 8 juillet 2014 Ea Master tudes M di vales D Intitul de l UE Heures ECTS UE1 ENSEIGNEMENT M THODOLOGIQUE M1EMM01U Cette unit comprend 4 l ments EC1 Langue vivante choisir entre 13 2 Anglais Allemand m di va
64. une trame de fond gris e Ils correspondent aux codes compris entre M 1 2 3 4 LF0054 et M 1 2 3 4 LF0085 inclus ainsi qu au code M 1 2 3 4 SL14LF Code Intitul Responsable Sp cialit s Page concern es M1FA70LF Didactique du fran ais Chr MARQUE LFA 17 PUCHEU MIFA7ILF Linguistique contrastive I SFAR LFA 18 M1FA75LF Question de morphosyntaxe A GAUTIER LFA 19 M1FA76LF Question de phonologie A THIBAULT LFA 20 M1LF0013 M thodes de la recherche en O BONAMI LING 21 linguistique Fr GU RIN M1LF0054 Po tique et rh torique la M HUCHON LF LING 22 Renaissance M1LF0060 Le Fran ais m di val G ROUSSINEAU LF LING 23 EM M1LF0061 Syst matique historique de la langue O SOUTET LF LING 24 fran aise EM M1LF0063 S mantique et discours Fr CORBLIN LF LING 25 M1LF0064 Linguistique romane Linguistique et J P CHAMBON LF LING 26 litt rature occitanes EM M1LF0070 Po tique et rh torique aux si cles D DENIS LF LING 27 classiques M1LF0072 Francophonie et vari t des fran ais A THIBAULT LF LING 28 M1LF0074 criture des savoirs et culture J DUCOS LF LING 29 m di vale EM M1LF0080 Histoire de la langue et sentimentde G SIOUFFI LF LING 30 la langue XVIIe XVIIIe si cles M1LF0081 Histoire des grammaires Grammaires Fr NEVEU LF LING 31 et repr sentations de la langue XVIIe XXIe si cles M1LF0082 Concepts et m thodes de l analyse du D

Master Langue Française - Université Paris

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Master Langue Fran&ccedil;aise - Universit&eacute; Paris

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Master Langue Française - Université Paris