Home

Démarrage de la formation UVProbe

image

Contents

1. aejal Hele SR 2 24 auf ame Elea nf SA An Spectrum LOL Active BY Overlay BB Stacked 100 81 T T 3 o re o 80 0 60 0 g 2 40 0 20 0 Measurement Properties Measuring Mode Scan Speed Slit Vvidth 20 G Wavelength Range nm 200 0 to 680 0 S Sampling Interval 05 34 L 4 4 1 200 0 300 0 400 0 500 0 600 0 680 0 nm 5 000 Abs es 2401 Date Time usr ER Out Instrument History 001 Auto Zero W Baseline Go To WL E Start Disconnect For Help press F1 Storage 014635 PM RanData C Program Files Shimedzu UVProbe Data Hobm_ on 014635 PM SPC 2 Cliquer avec le bouton droit sur le tableau de d signation de pic et s lectionner Mark Peaks Marquer les pics dans le menu contextuel R p ter l tape ci dessus et s lectionner Mark Valleys Marquer les vall es Les pics et les vall es ne sont plus num rot s sur le graphique comme indiqu dans la figure suivante UVProbe Spectrum LS Lx File Edit View Operations Graph Instrument Tools Window Help ET SEINE ele ple aal gt alaaa Re ejeje ul Spectrum Peak Pick Active EN Overlay Stacked 100 85 T T T T 5 Select All Mark Peaks a 4705 762 Mark Valleys ea 4640 ai Y ShowPeaks as y Show Valleys as Print
2. 7 S lectionner File Fichier gt Save Enregistrer REMARQUE Lorsque le nom complet de la colonne n est pas visible agrandir l en t te de la colonne Consulter l aide en ligne pour plus d informations 3 22 MEN Formation UVP robe HE Exercice 3 Techniques Photom triques Avanc es Dans cet exercice e Cr er des quations personnalis es e Acqu rir des donn es avec un sipper lt Partie 1 Equations Personnalis es gt Une analyse des acides du houblon est maintenant effectu e sur un chantillon de CO2 pour analyser les composants acides du houblon dans la bi re et d autres boissons associ es c d les acides alpha Cette proc dure est utilis e pour mieux comprendre la cr ation d quations personnalis es l aide d une m thode de collecte de donn es Lorsque les quations personnalis es ne sont pas utilis es ignorer cette tape REMARQUE Pour cette partie de l exercice les donn es sont entr es manuellement et non l aide d un instrument Les quations personnalis es et les facteurs utilis s dans cet exercice se basent sur l nonc suivant Facteur de dilution Dil vol dil A I vol dil B ml vol dil C ml Poids chantillon mg aliquote dil A ml aliquote dil B ml o A VA Volume total de l chantillon initial B VB Volume total de la premi re dilution C VC Volume total de la seconde dilu
3. Light Source Change Wavelength 364 295 nm 40 8 S R Exchange Normal hd S lectionner Absorbance dans la liste Measuring Mode Mode de mesure Cliquer sur OK pour envoyer les param tres l instrument Noter le message Photometer Setup Configuration du photom tre dans l affichage de l tat du photom tre il s affiche bri vement Laisser tous les autres param tres de m thode sur leur valeur par d faut Consulter l aide en ligne pour plus d informations sur ces param tres Pour acc der l aide contextuelle cliquer avec le bouton droit sur un l ment de la bo te de dialogue puis sur What s This Qu est ce que c est 2 3 3 Etape 3 Sauvegarder une M thode de Collecte de Donn es Il est parfois utile de sauvegarder une m thode de collecte de donn es pour une utilisation ult rieure Sauvegarder la m thode en cours en tant que fichier smd utiliser dans l exercice 3 de cette le on 1 S lectionner File Fichier gt Save As Enregistrer sous 2 Dans la zone File Name Nom du fichier entrer M thSpec 3 Dans la liste Save As Type Type de fichier cliquer sur Method File Fichier de m thode smd puis sur Save Enregistrer 2 3 4 Etape 4 Collecter les Donn es L absorbance du filtre didyme est maintenant mesur e l aide de la m thode ci dessus Configurer d abord l axe Y du graphique superpos pour afficher les donn es collect es Lorsque une lecture commence UVProbe
4. 4 No information is available T2 Method History Summary 7 Store All Data in Single File Disabled Delete Rename Show Hide Propri t s du fichier Dans le menu File Fichier l option Properties Propri t s fait r f rence la bo te de dialogue File Properties Propri t s du fichier ne pas confondre avec la page Properties Propri t s Consulter l aide en ligne pour plus d informations Cette bo te de dialogue permet e de d terminer les fichiers du spectre charg s e de r pertorier chaque unit de stockage et ensemble de donn es dans un fichier d afficher les informations relatives la m thode l historique et au r sum de renommer une unit de stockage ou un ensemble de donn es e de masquer un ensemble de donn es e d afficher un ensemble de donn es masqu de stocker toutes les donn es dans un fichier unique de supprimer des fichiers des unit s de stockage ou des ensembles de donn es de la m moire A Formation UV Probe ESS 1 55 1 10 Fonctions de UVProbe Unit de stockage Une unit de stockage est une unit de donn es contenues dans un fichier Chaque balayage dispose d une unit de stockage et chaque unit de stockage contient un ou plusieurs ensembles de donn es notamment l ensemble de donn es brutes RawData donn es collect es au moment du balayage et tout ensemble de donn es cr lors de la manipulation des d
5. Printable Item Default Report jc Program Files Shimadzu U Probe Browse Data Print ata Prin ma Spectrum Graph Method Cancel 3 Dans la zone Printable Item El ment imprimable cliquer sur l ic ne Spectrum graph Graphique spectral Cliquer sur Browse Parcourir et s lectionner Rapport2 puis cliquer sur Open Ouvrir Cliquer sur OK Cliquer sur le volet Graph Graphique puis sur l ic ne Print Imprimer yog oe R cup rer le rapport dans l imprimante Le fichier Rapport2 est imprim lorsque le volet Graph Graphique est actif et que File Fichier gt Print Imprimer est s lectionn dans un module F licitations La formation UVProbe est termin e A Formation UVProbe ME 5 17 5 8 Exercice 3 Techniques de Rapport Avanc es Cette page est laiss e blanche intentionnellement 5 18 MN Formation UVProbe HE INDEX A Formation UV Probe ESS IN 1 INDEX A Administration du syst me sise 1 12 Analyse des acides du houblon sise 3 23 Aper u avant impression sise 5 13 B Balayage Spectral sisi ina An LR A ET near te 2 7 Barres d OUtIIS 488 22040 o LR A En A E ER DA nt teen nn M net ee En cd 1 30 A An en Ten Sean RATE A mn EAN Mn ein nn at E an Pne rent e ina 4 3 g n rateur de rapports oli ceci caldo E cra al tn ts en AR AA ON a e rent nan a 5 5 objets cin tiques du g n rateur de rapports oooooccccncc
6. 00 Baseline to Zero M DS Z IS CARROS SS 2 es SS os RR 5 s 2 es ss ee Re eS ess 10 0 300 0 320 0 340 0 360 0 nm _600 000 nm__3 311 Abs N gt Ll Auto Zero Mil Baseline 2 Go ToWL XE Stat g Disconnect Ready Holm_ox_095105 AM RawData C Program FilesiShimadzuvUWProbeiDataHolm_ox_095105 AM SPC REMARQUE Il est possible de d finir une couleur personnalis e en cliquant sur le bouton C custom personnaliser dans le menu Color Couleur Cette option est utile lors de l utilisation de nombreuses zones Sauvegarder les donn es 1 S lectionner File Fichier gt Save As Enregistrer sous 2 Entrer Pics comme nom de fichier 3 S lectionner spc dans la liste Save As Type Type de fichier et cliquer sur le bouton Save Enregistrer 2 16 MN Formation UVProbe HE 2 4 Exercice 2 Op rations Spectrales de Base 2 4 5 Etape 5 Manipuler un Ensemble de Donn es Deux ensembles de donn es sont cr s en appliquant les fonctions de manipulation l ensemble de donn es brutes du fichier anthrac ne spc Afficher les ensembles de donn es dans le graphique empil Toutefois il convient d abord de supprimer les fichiers actuellement ouverts dans la m moire pour que le graphique empil n affiche les ensembles de donn es que dans le fichier anthracene spc Supprimer des fichiers de la m moire
7. bien la formation Tous les fichiers de donn es requis par la formation peuvent se trouver dans le sous r pertoire de donn es partir duquel UVProbe a t install par ex C Program Files Shimadzu UVProbe Data REMARQUE Les modes BPL et S curit doivent tre d sactiv s pour effectuer toutes les proc dures de cette formation 1 11 1 Le on 1 Le Module Spectral Mesures de base L exercice 1 consiste corriger une ligne de base cr er et sauvegarder une m thode de collecte de donn es et collecter et sauvegarder des donn es spectrales Op rations de base du spectre L exercice 2 contient les op rations de base du spectre et d crit notamment comment afficher et configurer un tableau de d signation de pic comment cr er et manipuler un tableau de surface des pics et comment effectuer des op rations arithm tiques de base sur des ensembles de donn es du spectre Techniques avanc es du spectre A l exercice 3 des donn es sont obtenues l aide d un passeur de cuves Des graphiques bitmap sont galement copi s du module spectral et coll s dans WordPadT 1 11 2 Le on 2 Le Module Photom trique Mesures de base L exercice 1 consiste cr er un tableau standard et une courbe standard en effectuant les lectures avec le spectrophotom tre ou en entrant manuellement les donn es dans un tableau standard Op rations photom triques de base L exercice 2 consiste calculer les conce
8. sma 3 S lectionner le fichier M thSpec smd 4 Cliquer sur Open Ouvrir Modifier la m thode 1 Cliquer sur le bouton Connect Connecter si l ordinateur n est pas encore connect l instrument 2 S lectionner Edit Edition gt Method M thode A Formation UV Probe ESS 2 19 2 5 Exercice 3 Techniques Avanc es Spectrum Method 124 x Measurement Sample Preparation Instrument Parameters Attachments Wavelength Range nm Start eoo to End 50 Scan Speed Medium y Sampling Interval nm 1 0 v Auto Sampling Interval I OOOO 11am C Single Auto C Repeat Repetitions 2 Time Interval 0 Seconds File Name AutoCel T gt gt Auto Print Report I Report File Name gt A E Cancel 3 S lectionner l onglet Measurement Mesure et v rifier les l ments suivants e Start wavelength Longueur d onde de d but 600 e End wavelength Longueur d onde de fin 450 e Scan speed Vitesse de balayage Medium Moyenne e Sampling interval Intervalle d chantillonnage 1 0 4 Sous Scan Mode Mode de balayage cliquer sur Auto pour passer en mode de balayage automatique 5 Dans la zone File Name Nom de fichier entrer CuveAuto pour sp cifier un fichier de base pour les donn es balay es Cliquer sur l onglet Instrument Parameters Param tres de l instrument V rifier que le mode de mesure est d fini sur Absorbance 2 20 MN Formation UVProb
9. Actif s affiche dans l en t te Standard Table Active Sample ID Wgt Factor Comments Entrer les ID chantillon et les valeurs de concentration suivants dans le tableau Sample ID ID chantillon Concentration DyeA ColorantA 0 0 DyeB ColorantB 25 0 DyeC ColorantC 50 0 DyeD ColorantD 75 0 DyeE ColorantE 100 0 Le tableau doit ressembler la figure suivante Standard Table Active Sample ID Type Ex Conc WL530 0 WL550 0 Result Wat Factor Comments 1 Dyea 0 000 1 000 2 DyeB 25 000 1 000 3 Dyec 50 000 1 000 4 DyeD 75 000 1 000 5 DyeE 400 000 1 000 6 3 10 MN Formation UVProbe HE 3 4 Exercice 1 Mesures de Base 3 4 5 Etape 3 Lire les Echantillons Standard Le spectrophotom tre est utilis pour mesurer chaque chantillon standard UVProbe utilise ensuite les donn es acquises pour cr er une courbe standard REMARQUE Pour entrer manuellement des valeurs dans le tableau au lieu d effectuer des lectures de l instrument se reporter la section Entrer manuellement des donn es de courbe standard la page suivante Lire les chantillons 1 Cliquer sur le bouton Connect Connecter sur la barre de boutons du photom tre La barre doit maintenant ressembler la figure suivante 110 Auto Zero W Baseline 3 Go To w HE Read Std sf Disconnect 2 Placer le premier chantillon standard
10. Couture REMARQUE La fonction d exploitation de donn es est d sactiv e en mode BPL REMARQUE Il est impossible de modifier les noms de fichiers d unit s de stockage et d ensembles de donn es en mode BPL Contr le du tableau standard Shimadzu module photom trique Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Clipboard Droit de copier les lignes et les colonnes du Operations tableau standard O O O Op rations du presse papiers Delete Rows Droit de supprimer les lignes du tableau Supprimer les standard O O O lignes REMARQUE En mode BPL il est impossible de supprimer les lignes du tableau chantillon standard 1 22 MN Formation UVProbe HA 1 8 Administration du Systeme 1 8 3 Ajout d un Groupe Les groupes sont ajout s dans la page Group Groupe de la bo te de dialogue Administrative Administration Change Password Users Groups Event Log Group Deserption Al fE Administrator System Administrators fE Developer System Developers Guest of the system Current rights Les groupes peuvent tre ajout s en plus du groupe d utilisateurs existant Il existe deux m thodes d ajout de groupes l une cr e des groupes et l autre se r f re aux autorisations des groupes existants Cr ation d un groupe 1 Cliquer sur le bouton Add Ajouter de la p
11. REMARQUE Il est galement possible de double cliquer sur les noms de colonnes et les op rateurs pour cr er une quation 4 Cliquer sur Add Ajouter pour ajouter la colonne Dil au tableau 5 Entrer les quations suivantes l aide de la proc dure ci dessus Nom Equation Aacids Acides A 51 56 WL1 73 79 WL2 19 07 WL3 Bacids Acides B 55 57 WL1 47 59 WL2 5 10 WL3 Bkg Fd 8 34 WL1 15 74 WL2 37 19 WL3 Aacids acides A Aacids Dil 100 Bacids Yacides B Bacids Dil 100 Bkg Fd Bkg Dil 100 A Formation UV Probe ESS 3 25 3 6 Exercice 3 Techniques Photom triques Avanc es L cran doit ressembler la figure suivante Photometric Method 21x Method Summary Instrument Parameters Attachments Wavelengths Calibration Measurement Parameters Standard Measurement Parameters S ample Equations Pass Fail Type Custom n Eau Units mg Factors Equation Clear Build double click to add an item to equation Columns Operators a Entries Dans la liste Type s lectionner Ratio Coefficient Entrer HSI comme nom de colonne Dans la zone Columns Colonnes double cliquer sur WL3 LO3 a e 7270 Dans la zone Columns Colonnes double cliquer sur WL2 LO2 Photometric Method 21x Method Summary Instrument Parameters Attachments Wavelengths Calibration Measurement Parameters
12. Connexion utilisateur si la fonction S curit est activ e puis cliquer sur OK Si la fonction S curit n est pas activ e cette bo te de dialogue ne s affiche pas REMARQUE Lorsque le syst me d marre pour la premi re fois apr s son installation l ID utilisateur de l administrateur est admin Il n est pas n cessaire d entrer de mot de passe yo User ID 4 admin Password pt ooo Cancel E SHIMADZU Ouverture d un module Cliquer sur un module dans le menu Window Fen tre Tous les modules peuvent tre ouverts simultan ment Utiliser le menu Window Fen tre pour passer rapidement d un module l autre ou pour organiser plusieurs modules l aide des options Cascade et Tile Mosa que Les modules peuvent galement tre d plac s et redimensionn s A Formation UV Probe ESS 1 9 UVProbe L Interface de Base Barre de menus Barre d outils standard File Edit View Instument Tools Window Help aek ea E 8 REA Barre d tat du photom tre Barre Fen tre de sortie d instruments Cet exemple pr sente la fen tre de base UVProbe sans aucun module ouvert Celle ci comprend une barre de menus une barre d outils standard une fen tre de sortie une barre d instruments et une barre d tat du photom tre Les op rations suivantes sont possibles avant l ouverture d un module ou du g n rateur de rapports e D finir des opti
13. QUVFIT 22H sie de ne A A Ai 1 9 Mot de passe nine ne inerte is 1 9 N Niveau d confianc A a 3 20 Num ro de page OA O E0 01e a 5 15 O Objets IO A A A e a Lie E O 5 3 A e AR NM nn RM e orale 5 3 Objets METE e e edo do 5 3 5 8 Onglet Instrument Parameters Param tres de l instrument ooooonccccnnnnccccnnoccccnnnccccnonnnccnnonnrcnnnnnnnno 2 5 3 8 4 4 Onglet Transforms Transformations ooooococcnnococonoccconononccnnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn near nnn nn nnn nn nnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnininnes 3 21 Op rateurs nea on ANR e ode e o e e me e e en Um 3 21 Op ration de blanc de cuve sise 4 8 Ordre de la COUTO 22 52 52 45m en rte E me te A ft Gen ue me em 3 8 3 12 3 14 Orientation Muse nee me me ee ee Mn me ne pe ee RU mo GS men me Ne na 4 13 P Pages des propri t s coto cananea col do Eee as o e a E os o DO ts 1 33 3 16 affich e au premier plan occitano tn a il da al as a o e de 1 33 affich eS au premier plan 00 cocido dico ann du na ER nn dde dol dolida eel eel da aa Laa do 2 11 5 12 onglet Print Option Options d impression nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnns 5 15 Passeur de CUVES uti a ii 2 19 collecter des donn es cid dani 2 22 Photom tre Dare dilata fine E Rd Al ee en ein ne rende eee tes 1 11 Darre de boutons siii aa 3 11 DOUONS M tn nt da ds etorri criba 1 32 O 2 6 Photom trique A nm lee A ends NN A one fender NE ed one neufs Ne ne 3 2 Sauvega
14. lectionner Select All Tout s lectionner pour s lectionner le tableau de d signation de pic S lectionner Edit Edition gt Copy Copier ou utiliser le menu contextuel 5 Revenir WordPad et coller le tableau sous le graphique 5 Document WordPad olx File Edit View Insert Format Help TA oela alk al 5 Times NewRoman 20 Ele CUIDAR 08 1 1 450 0 500 0 550 0 600 0 nm No Pr Wavelengthnm Abs Description 1 374 8 12 2 355 8 14 3 338 6 10 4 323 2 05 5 309 8 03 364 6 04 7 345 3 0 6 3 323 4 0 4 9 312 0 03 B For Help press F1 D NUM 7 REMARQUE Il se peut que les donn es doivent tre manipul es pour les aligner avec les en t tes des colonnes correspondantes La le on relative au module spectral est termin e 2 24 MN Formation UVP robe HE Chapitre 3 Le Module Photom trique Lecon 2 Le principal objectif du module photom trique est de d terminer la concentration d une substance dans un chantillon prendre des mesures avec un spectrophotom tre pour cr er des courbes standard et les utiliser pour calculer la valeur de concentration d chantillons inconnus et des valeurs sur la base d quations pouvant tre cr es et personnalis es Le module comporte quatre volets Standard table Tableau standard Standard Curve Courbe standard Sample S E P table Tableau chantillon ETP et Sample graph Graphique chantillon Chaque v
15. name Nom du fichier Il n est pas n cessaire d entrer l extension du fichier 5 Lorsqu un titre ou un commentaire est ajout aux donn es de mesure titre indicatif les entrer respectivement dans les bo tes de dialogue Title Titre et Comment Commentaire Il convient toutefois de les laisser vierges dans ce cas 6 Cliquer sur le bouton Finish Terminer 3 5 Exercice 2 Op rations Photom triques de Base Lire un chantillon inconnu REMARQUE Pour entrer manuellement des donn es dans le tableau chantillon se reporter l exercice 1 Entrer Manuellement des Donn es du Tableau Echantillon la page 3 14 avant de poursuivre 1 Placer un chantillon inconnu dans le compartiment chantillon du spectrophotom tre 2 Entrer EchantillonA pour le premier ID chantillon EchantillonB pour le deuxi me EchantillonC pour le troisi me et EchantillonD pour le quatri me 3 Cliquer sur le bouton Read Unk Lire inc L instrument effectue une lecture chaque longueur d onde et d termine la concentration de l chantillon en comparant les r sultats calcul s la courbe standard 4 R p ter les tapes ci dessus pour chaque chantillon lu Sauvegarder un fichier REMARQUE Comme le nom du fichier est d fini lors du chargement du tableau standard le fichier est cras pendant la sauvegarde 1 S lectionner File Fichier gt Overwrite Ecraser Comparer de
16. permet de couper une partie de l ensemble de donn es s lectionn Stitch Lier Droit d utiliser la fonction de liaison qui constitue l une des op rations de couture dans le menu Operations Op rations Cette fonction permet O O O de relier deux ensembles de donn es pour en cr er un seul Barre d instruments de spectroscopie Shimadzu Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Add Instrument Droit d utiliser la fonction d ajout dans le menu Ajouter un Instrument Cette fonction permet d ajouter des O instrument instruments utiliser pour le syst me Configure Droit d utiliser la fonction de configuration dans Instrument le menu Instrument Cette fonction permet de Configurer un modifier le port de communication et de corriger O instrument la ligne de base de l instrument avec les s ries UV 1600 1700 uniquement des instruments enregistr s Remove Droit d utiliser la fonction de configuration dans Instrument le menu Instrument Cette fonction permet de Supprimer un modifier le port de communication et de corriger O instrument la ligne de base de l instrument avec les s ries UV 1600 1700 uniquement des instruments enregistr s 1 20 MH Formation UVP robe HE Module spectral Shimadzu 1 8 Administration du Systeme Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Acquire Data Droit d effectuer une mesure Acqu
17. placer O O O les donn es du tableau dans le tableau chantillon standard Manipulation Droit d utiliser la fonction de manipulation dans Dap O O O le menu Operation Op ration Overwrite File Droit d utiliser la fonction d enregistrement dans Ecraser le le menu File Fichier fichier Perform Auto Droit d utiliser la fonction de remise z ro Zero Effectuer la O O O remise z ro Perform Baseline Droit d utiliser la fonction de correction de la Corriger la ligne ligne de base O O O de base Print Report Droit d utiliser l aper u avant impression et les Imprimer un fonctions d impression dans le menu File rapport Fichier Cette fonction permet d imprimer O O O l aide du mod le de rapport associ chaque volet Properties Droit d utiliser la fonction de propri t s dans le Propri t s menu View Affichage Cette fonction permet o O O d diter afficher le r glage des graphiques et du tableau de chaque volet Save File Droit d utiliser les fonctions Save Enregistrer le Enregistrement et Save as Enregistrement fichier sous un dossier dans le menu File Fichier z O O O Cette fonction permet de sauvegarder d craser les fichiers photom triques standard ASCII de m thode etc Statistical Droit d utiliser la fonction d analyse statistique Analysis dans le menu Operations Op rations Cette Analyse fonction permet d ajouter la colonne de fa on pr O O O statistique afficher les r su
18. qui repr sente l instrument souhait 2 Cliquer sur Connect Connecter sur la barre de boutons du photom tre pour se connecter l instrument 3 Cliquer sur Baseline Ligne de base sur la barre des boutons du photom tre pour d marrer la correction de la ligne de base 4 Lorsque la bo te de dialogue Baseline Parameters Param tres de la ligne de base s affiche entrer 700 comme param tre de la ligne de base de d but et 300 comme param tre de la ligne de base de fin 5 Cliquer sur OK Observer la lecture dans la fen tre d tat du photom tre pendant la proc dure de correction de la ligne de base 6 Une fois le balayage termin cliquer sur l onglet Instrument History Historique d instrument dans la fen tre Output Sortie La correction de la ligne de base est affich e 2 4 MN Formation UVProbe BE 2 3 Exercice 1 Mesures de Base Description Date Time User Baseline range 700 0 nm 300 0 nm slit width 2 0 2 13 98 9 45 49AM_ Administrator JAEN Output History Affichage de la correction de la ligne de base 2 3 2 Etape 2 Cr er une M thode de Collecte de Donn es Une m thode de collecte de donn es est cr e l aide d une plage de longueurs d onde de 600 450 d une vitesse de balayage moyenne et d un intervalle d chantillonnage de 1 0 nm L absorbance du filtre didyme est mesur e tout filtre ou chantillon disponible peut tre utilis en remplac
19. rir des O O O donn es Data Print Droit d utiliser la fonction d impression de Impression de donn es O O O donn es Edit Method Droit d utiliser la fonction de m thode dans le M thode menu Edit Edition Cette fonction permet de O O d dition cr er d diter la m thode de mesure Edit Settings Droit d utiliser la fonction des param tres dans Editer les le menu View Affichage Cette fonction permet param tres de d finir le nombre de chiffres des donn es afficher de lier le r glage du rapport et du k npa O O mod le d afficher ou non un message d afficher le format des noms des ensembles de donn es de d finir les s parateurs utilis s au moment de la sauvegarde du texte etc File Properties Droit d utiliser les propri t s du fichier Cette Propri t s du fonction permet de confirmer le fichier charg fichier dans la m moire vive et de modifier les noms O O O comme les noms de fichiers d unit s de stockage et d ensembles de donn es Go to Droit de transf rer une longueur d onde Wavelengih O O O Aller longueur d onde Load File Droit d utiliser la fonction d ouverture d un Charger un document dans le menu File Fichier Cette O O O fichier fonction permet de lire des fichiers ASCII des m thodes de mesure et divers mod les Manipulation Droit d utiliser la fonction de manipulation de hi O O O donn es Peak Area Droit de cr er le tableau de surface des pics Surface des dans le module spectra
20. te de dialogue Standard Curve Properties Propri t s de la courbe standard illustr e ci dessous x R Statistics Equation MV Graph I Standard Error of Estimate I Equation Residual Standard Deviation I Standard Error of Prediction Chi Square 95 Confidence Level 12 Correlation Coefficient 12 Multiple Correlation Coefficient Cocher les cases en regard de Equation Correlation Coefficient Coefficient de corr lation et Residual Standard Deviation Ecart r siduel standard Les statistiques s affichent en bas gauche de la courbe standard Courbe standard 19 074 15 000 2 10 000 5 000 0 000 i 1 818 0 000 20 000 40 000 60 000 80 000 100 000 Conc mg l y 0 00008 x3 0 01422 x2 0 71800 x 0 07714 Coefficient de corr lation r2 0 39964 Ecart r siduel standard 4 50601 3 20 MN Formation UVP robe HE 3 5 Exercice 2 Op rations Photom triques de Base Afficher des statistiques graphiques sur la courbe standard 1 Mettre la courbe d talonnage en 1 position 2 Sur la page Properties Propri t s cocher les cases en regard de 95 Confidence Level Niveau de confiance 95 et Standard Error of Prediction Erreur type de pr diction 3 Cliquer avec le bouton droit sur la courbe standard et s lectionner Auto Scale Echelle automatique dans le menu contextuel Quatre lignes suppl mentaires s affichent sur le graphique comme illustr ci dessous Courbe standard 57 454 40
21. ter un Tableau d Inhibiteur ooooconoccccnnncccconncccocononcccnonanccnonnnn no 4 15 Chapitre 5 Le G n rateur de Rapports Le on 4 5 1 Modes de Fonctionnement des Objets S lection d Objets 5 2 D 1 1 Mode d Edition La dat ie na a des tas dr tee Ad ed 5 2 5 12 Mode de lc ii 5 2 DAS Mode de D s lectionizfsss seins nest er te an net non eut nue dit te tentesdee ete 5 2 5 2 Objets E 5 3 D 2 1 ONIS IM Qr S xs RME AN en en nd AR nn ee A PAL SR a et An nn need 5 3 D 2 2 Objets A anne datent Pete tes cote tte Dane er tete tune dette 5 3 5 3 Fen tre Principale du G n rateur de Rapports 5 4 5 4 Barre d Outils du G n rateur de Rapports ooococcnnoccccnonoccccnconnncnonnncnnonnnncnnnnncnnnnnnnnn naar nn nnnnnn cn ninnnnnnns 5 5 5 5 Barre d Outils des Objets du G n rateur de Rapports 5 6 D 5 1 Objets Texte rr ll 5 6 5 5 2 Objets Cin tiques seen 5 6 5 5 3 Objets Photom triques cooooccccinnncccnnnnccncnnnnccnnnnnncnnnnnnncnnnnnnnnnnnnnn nn nene rn nnnnnnnnnnn rn nnnnnnninnnnn 5 7 5 54 Objets Spectraux cion art 5 7 5 6 Exercice 1 Cr er un Rapport de Base avec des Objets Int gr s 5 8 5 6 1 Etape 1 Configurer la Grille et D finir les Marges de la Page oooooococconnccccnnnccccconaccccconnnno 5 8 5 6 2 Etape 2 Int grer un Graphique ooococooccccnnnocccnonnocncnnnnncononnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnrnnnnnninnnnnn
22. thode photom trique Photometric History Historique photom trique Photometric Graph Graphique photom trique 5 5 4 Objets Spectraux Spectrum Peak Pick Spectrum Graph Graphique spectral D signation de pic spectral Spectrum Graph Legend Spectrum Point Pick L gende de graphique spectral D signation de point spectral R sum spectral Spectrum Summary Spectrum Method M thode spectrale Spectrum History Historique spectral Spectrum Peak Area Surface des pics spectraux Spectrum Data Print Impression de donn es spectrales A Formation UV Probe ESS 5 7 Exercice 1 Cr er un Rapport de Base avec des Objets Int gr s Les donn es collect es au premier exercice de la lecon relative au module spectral sont maintenant utilis es pour cr er un rapport avec des donn es int gr es Fermer la barre d instruments la barre d tat du photom tre et la fen tre Output Sortie S assurer que toutes les barres d outils s affichent en v rifiant le menu View Affichage Dans cet exercice e Configurer une page de rapport vierge pour afficher une grille avec un espacement de 10 mm e Copier le graphique superpos du module spectral et l int grer dans le rapport e Cr er un titre de rapport e Imprimer un rapport 5 6 1 Etape 1 Configurer la Grille et D finir les Marges de la Page Le g n rateur de rapports est d abord configur pour afficher une grille et une marge de 10 mm
23. tre Pour plus d informations consulter le manuel de l instrument Cliquer sur le bouton Start D marrer sur la barre d instruments pour d marrer le balayage Une fois le balayage termin entrer Didyme comme nom de fichier dans la bo te de dialogue New Data Set Nouvel ensemble de donn es qui s affiche l cran New Data Set 121 x File Didymium El Data Storage Paa Data Set RawData Analyst Comment Cancel 4 Entrer Donn es1 comme nom de stockage de donn es et cliquer sur OK A Formation UVProbe ESS 2 7 2 3 Exercice 1 Mesures de Base 2 3 5 Etape 5 Sauvegarder les Donn es A ce stade les donn es ont t collect es et un nom leur a t attribu Mais les donn es ne sont sauvegard es que dans la m moire et non sur le disque Si UVProbe est ferm maintenant les donn es seront perdues Pour pr server les donn es les sauvegarder dans un fichier Lors de la sauvegarde d un fichier de spectre UVProbe enregistre les informations suivantes pour chaque ensemble de donn es du fichier e Tableau de surface des pics e Tableau de d signation de point e Tableau de d signation de pic e Informations sur la m thode e Informations r capitulatives Informations sur l historique Sauvegarder les donn es 1 S lectionner File Fichier gt Save As Enregistrer sous 2 S lectionner le r pertoire de donn es appropri dans la zone Save In Enregistrer dans en haut de l
24. 1 8 1 Attribution d Autorisations Utilisateur Droits ooooonnnncnnnncccnnnncccnnnnccccnnnncccnonanccnnnnnrrnnnnnnno 1 12 1 89 20 AUTONISAIONS a ne den ER 1 13 1 8 3 Ajout d un GTOUPE cocina satin raies tente een else denr es in tele tint 1 23 1 8 4 Attribution d Autorisations des Groupes 1 24 1 8 5 Suppression d un Groupe sie 1 25 1 86 Ajo t d uniUtilISateur ermita 1 26 1 8 7 Edition d un Utilisateur se 1 27 1 8 8 Activation D sactivation d Utilisateurs ooooooconnnccccnnnnccnnnnccnnnnconcccnonnncnnnnnnrrnnnnnnrcnnnnncnnnnnnn 1 27 1 89 Modification d un Mot de Passe 1 28 1 9 Utilisation des lModules s cocido nn le nan an ee PM M ellas det nee DUO 1 29 19 1 Volets Variant selon les Modules 1 29 19 2 Menus et Barres d Outils Sp cifiques ssenesneeneeeneeseetnestttrertnrnetnnnstntnnrtnrnnnnnnnnnnnnnnee nn 1 30 1 10 Fonctions de UVProbe ss 1 31 1 10 1 Communication avec le Spectrophotom tre 1 31 1 10 2 Menus Contextuels et Pages des Propri t s 1 33 1 10 3 Modes Graphiques ooococconoccccconooccconnnocnnonnnnnnnnnnn cnn cnn cnn nan enn n nn nn rra n nn nn nnn nn rnnnnn nr nnnnnrnrinnnnn 1 34 1 10 4 Propri t s du Fichier Unit s de Stockage et Ensembles de Donn es ooooococccccncccccccnnno 1 35 1 10 5 Pr cision de Traitement de Donn es Internes oooooocccincccconocococononcccccnonnnccnnnnnnconnnnnnnn
25. 24014 ajajaja ajaj i A Spectrum Peak Area A 250 2 eve x SE es ARS Se z 2 SS ES IIS XZ Feel General Eactor 1 Baseline to Zero M Valley FE 340 0 nm 600 000 nm 3 311 Abs NN JN Auto Zero M Baseline gt 2Go ToWL XE Start S Disconnect Ready Holm_ox_0951 05 AM RawData C Program Files Shimadzu UVProbe Data Holm_ox_095105 AM SPC D 2 14 MN Formation UVProbe HE 2 4 Exercice 2 Op rations Spectrales de Base 2 4 3 Etape 3 Manipuler un Graphique et un Tableau de Surface des Pics Il est possible de manipuler le graphique et le tableau de surface des pics Dans cette partie de l exercice modifier le diviseur dans le tableau pour voir comment il affecte les r sultats indiqu s dans la colonne Result R sultat D finir la ligne de base sur z ro dans le graphique Modifier le diviseur 1 Dans la colonne Divisor Diviseur du tableau de surface des pics d finir le diviseur sur 2 2 Appuyer sur Entr e La modification du diviseur influence consid rablement les r sultats comme indiqu dans le colonne Result R sultat du tableau de surface des pics Si la surface est divis e en 2 le r sultat correspond la moiti de la surface Divisor Description 2 0 1424 712 Modifier la ligne de base sur z ro 1 Modifier la valeur minimale de l axe Y sur 10 pour afficher
26. 3 5 3 Etape 3 Utiliser Diverses Courbes Standard pour Calculer des Concentrations INCONNUES rain 3 18 3 5 4 Etape 4 Afficher les Statistiques 3 20 3 5 5 Etape 5 Effectuer une Transformation R versible sur les Donn es 3 21 Exercice 3 Techniques Photom triques Avanc es oooocccooccccoccocccconnoccnonnnnconnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnns 3 23 lt Partie 1 Equations Personnalis es gt ss 3 23 3 6 1 Etape 1 Cr er une M thode de Collecte de Donn es l aide d Equations P rsonnaliS es a A O 3 24 3 6 2 Etape 2 Sauvegarder une M thode de Collecte de Donn es ooooocococcocccccncoccccccccccncnnnnnos 3 27 3 6 3 Etape 3 Compl ter le Tableau Echantillon 3 27 3 6 4 Etape 4 V rifier les R sultats de Calcul oooooooccccnnnccicinnoccccoonccccconnoccnnnnncnnnnnnnnnncnnnnnnnnnnnnno 3 28 3 6 5 Etape 5 Afficher Masquer des Colonnes oooooococcnncccccononccoconnnccononnnconnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnno 3 28 lt Partie 2 Utiliser unSipper pour Collecter des Donn es gt ooocoococccccncoccccconoccnonnnnconnnnnncnnnnnncnnnnnnnno 3 29 iv MM Formation UVProbe Mn 3 6 6 Etape 1 Installer UN Sipper ooooonoccccnnnccccnnnnocccccononcncnonnnnonnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnninans 3 29 3 6 7 Etape 2 Modifier une M thode de Collecte de Donn es pour Utiliser le Sipper 3 30 3 6 8 Etape 3 Collecter les Donn es INCONNUES ooooocc
27. 5 6 4 Etape 4 Imprimer et Sauvegarder un Rapport Le rapport est maintenant imprim et sauvegard pour une utilisation ult rieure Imprimer le rapport e S lectionner File Fichier gt Print Imprimer ou cliquer sur l ic ne Print Imprimer REMARQUE Lorsque l ic ne Print Imprimer est s lectionn e le g n rateur de rapports imprime imm diatement une copie sans afficher la bo te de dialogue Print Imprimer et il n est pas possible de s lectionner une plage de pages ou un nombre de copies Sauvegarder le rapport 1 S lectionner File Fichier gt Save As Enregistrer sous 2 Entrer Rapporti comme nom de fichier 3 Cliquer sur le bouton Save Enregistrer A Formation UV Probe ESS 5 11 Exercice 2 Cr er un Rapport de Base avec des Objets Li s Utiliser ensuite les donn es collect es au premier exercice du module spectral pour cr er un rapport avec des donn es li es Dans cet exercice e Lier un objet graphique au module spectral e Lier un objet de tableau de d signation de pic au module spectral e Cr er un titre de rapport e Imprimer un rapport 5 7 1 Etape 1 Lier un Graphique au Spectre Actif Lorsqu un graphique est li au spectre actif une connexion permanente est tablie entre le graphique et le module spectral Chaque fois que le rapport contenant le graphique est ouvert le graphique acquiert ses donn es du spectre actif lors de l impression ou via l
28. 5 8 5 6 3 Etape 3 Cr er un Titre de Rapport 5 9 5 6 4 Etape 4 Imprimer et Sauvegarder un Rapport 5 11 5 7 Exercice 2 Cr er un Rapport de Base avec des Objets Li s ooooooonnccccinncccccnnoccococnncccconnrncnnnnnnno 5 12 5 7 1 Etape 1 Lier un Graphique au Spectre Actif 5 12 5 7 2 Etape 2 Lier un Tableau de D signation de Pic au Spectre Actif 5 13 5 7 3 Etape 3 Cr er un Titre et Imprimer un Rapport 5 14 5 8 Exercice 3 Techniques de Rapport Avanc es 5 15 5 8 1 Etape 1 Ins rer un Objet Texte et le R p ter sur Chaque Page 5 15 5 8 2 Etape 2 Configurer la Fonction Quick Print Impression Rapide 5 16 INDEX A Formation UV Probe ESS v Cette page est laiss e blanche intentionnellement vi MU Formation UVProbe HE Chapitre 1 Introduction TABLE DES MATI RES 1 11 Pr sentation de UV Probe mnt nl mer en mien eme l en nn de Ten nee men lee dutounte 1 2 1 2 A Propos d c Manu l ss sise ds ets near a nn ira gel iaasa ina iesea 1 3 1 3 Configuration d installation de UVProbe cane nnnnnnnnnnnannns 1 4 1 4 Mode d APDIICAHON EEE i n 1 6 1 5 Apropos de UVProbe uni ee e iii 1 8 1 6 D marrage de UVProbe si issssssesssseeeeeeeenneeeeereessereeeeeneess 1 9 1 7 UVProbe L interface de Base sise 1 10 1 8 Administration du Syst me cnn nn non nn nn nan n nn nen n nn nn nnnn n
29. 500 0 02 Sampling Interval 600 000 nm SNA N gt 00 Auto Zero mm Haseline 2 Go To w E Start K iscomnect Reay ARO 12350 Anth00_123505 PM RawData C Program Files Shimadzu UVPrQbe D ata Anth0O_123505 PM SPC Volet Method M thode Barre de boutons du photom tre Volet Graph Graphique Ce graphique repr sente la fen tre UVProbe avec le module spectral ouvert Le module spectral a sa propre fen tre l int rieur de la fen tre de UVProbe laquelle est plus grande et comprend une barre de menus une barre d outils standard une barre d outils du spectre une barre d instruments une barre de boutons du photom tre et une barre d tat du photom tre Utiliser le menu View Affichage pour activer d sactiver l une des barres d outils ou afficher des l ments 1 9 1 Volets Variant selon les Modules La fen tre Spectrum Spectre est divis e en volets le volet Operation Op ration en haut gauche le volet Graph Graphique droite et le volet Method M thode en bas gauche Les modules cin tique et photom trique sont galement constitu s de volets Chaque volet dispose d une fonction sp cifique ou d un ensemble de fonctions Par exemple le volet Graph Graphique du module spectral affiche trois types de graphiques diff rents Le volet Method M thode affiche les informations relatives la m thode de collecte de donn es pour l ensemble d
30. 600 0000 9 0000 0 5000 200 0000 600 0000 11 0000 0 6000 0 4000 0 2765 116 0000 400 0000 715 0000 Time Second Sauvegarder les donn es 1 S lectionner File Fichier gt Save As Enregistrer sous pour afficher la bo te de dialogue Save Kinetics File Sauvegarder le fichier cin tique 2 Cliquer sur le bouton Select S lectionner pour afficher la bo te de dialogue Data Set Selection S lection de l ensemble de donn es et s lectionner un fichier il n est possible de s lectionner qu un seul fichier la fois L ordre des fichiers tant alphab tique il peut changer lorsque les fichiers sont renomm s Veiller lire les noms de fichiers 3 Entrer Cin tique pour le nom de fichier et cliquer sur Save Enregistrer R p ter les tapes 1 3 pour sauvegarder les autres fichiers et utiliser respectivement les noms de fichiers Cin tique2 Cin tique3 et Cin tique4 REMARQUE Il existe deux moyens d afficher le param tre de l ensemble de donn es 1 Ouvrir la bo te de dialogue File Properties Propri t s du fichier et s lectionner l ic ne Data Set Ensemble de donn es Le param tre s affiche dans l onglet Method M thode 2 Dans la fen tre Legend L gende double cliquer sur l ensemble de donn es Le param tre s affiche dans le volet Information Informations 4 10 MH Formation UVProbe HE Exercice 3 Techniques Cin tiques Avanc es Da
31. 605 0 120 0 030 4 000 SampleB Unknown 13 116 0155 0 035 4 429 3 Sample Unknown 13 586 0185 0 036 4 868 la Sampie D Unknown 13 493 0 215 0 045 4 778 A Formation UV Probe ESS 3 19 3 5 Exercice 2 Op rations Photom triques de Base 3 5 4 Etape 4 Afficher les Statistiques Des quations num riques et des statistiques graphiques 95 Confidence Level Niveau de confiance 95 et Standard Error of Prediction Erreur type de pr diction peuvent s afficher sur le graphique de la courbe standard l aide de la page Properties Propri t s L option 95 Confidence Level Niveau de confiance 95 galement appel e bande de confiance 95 d finit la plage de concentration dans laquelle 95 des 100 chantillons r p t s devraient se trouver L option Standard Error of Prediction Erreur type de pr diction permet de mesurer la diff rence entre les valeurs r elles valeurs chimiques par voie humide et pr vues pour les chantillons hors de l talonnage d fini lors de l utilisation d une courbe d talonnage sp cifique Afficher des quations num riques sur la courbe standard 1 2 3 4 S lectionner File Fichier gt Open Ouvrir Dans le r pertoire Data Donn es double cliquer sur Photo1 pho S lectionner View Affichage gt Properties Propri t s Afficher au premier plan la page Properties Propri t s puis cliquer sur la courbe standard pour afficher la bo
32. Configurer une grille 1 S lectionner View Affichage gt Settings Param tres 2 V rifier que l unit de mesure est le millim tre 3 Entrer 10 dans la zone Spacing Espacement et cliquer sur OK D finir les marges de la page 1 S lectionner File Fichier gt Page Setup Mise en page 2 Dans la section Margins Marges d finir toutes les marges Left Gauche Right Droite Top Haut Bottom Bas sur 10 et cliquer sur OK REMARQUE Les rep res de la r gle horizontale peuvent galement tre utilis s pour modifier les marges 5 6 2 Etape 2 Int grer un Graphique Le fichier Didyme spc sauvegard au cours de la le on relative au module spectral est ouvert et le graphique superpos copi et int gr dans le rapport Ouvrir un fichier spectral et copier le graphique superpos S lectionner Window Fen tre gt Spectrum Spectre S lectionner File Fichier gt Open Ouvrir Cliquer sur Didyme dans le r pertoire Data Donn es puis sur Open Ouvrir Dans le volet Graph Graphique cliquer sur l onglet Overlay Superpos QU RON Cliquer avec le bouton droit sur le graphique puis s lectionner Auto Scale Echelle automatique dans le menu contextuel 6 S lectionner Edit Edition gt Copy Copier REMARQUE Lorsque les fen tres Spectrum Spectre et Report Generator G n rateur de rapports s affichent le graphique spectral peut tre gliss et
33. IBM PC ou PC compatible quip d un processeur Pentium 200 MHz un processeur Pentium II 300 MHz est recommand Environ 128 Mo de RAM Espace disque libre d environ 35 Mo Ecran et carte vid o SVGA r solution 800x600 requise 1024x768 recommand e Cartes parall les et s rie Imprimante graphique ou traceur p riph rique recommand pour l impression de donn es Souris ou outil de pointage similaire Lecteur CD ROM 1 3 2 Configuration Logicielle Minimale Requise e Syst me d exploitation Microsoft Windows XP NT4 0 2000 1 3 3 Installation de UVProbe Installer UVProbe comme suit Installer Shimadzu Authentication Tool Outil d authentification Shimadzu et UVProbe en respectant les proc dures de l tape 1 l tape 2 Si le logiciel en option UVPC Validation Software Logiciel de validation UVPC est install il convient de cliquer sur le bouton d aide et de respecter la proc dure affich e pour installer les fichiers de prise en charge de la validation UVPC 1 3 4 Etape 1 Installation de l Outil d Authentification de l Utilisateur Shimadzu 1 Cliquer sur Shimadzu User Authentication Tool Outil d authentification de l utilisateur Shimadzu 2 La bo te de dialogue Welcome Bienvenue s affiche Lire les informations contenues dans cette bo te de dialogue et cliquer sur Next Suivant 3 La fen tre suivante s affiche au d marrage de l installation Si le logiciel est install pour la premi re f
34. MN Formation UVProbe HE Barre d Outils Cin tique View Time Course Graph Afficher le graphique de d cours temporel View Operation Afficher l op ration View Information Afficher les informations View Kinetics Graph Afficher le graphique cin tique File Properties Propri t s du fichier Settings Param tres Properties Propri t s Method M thode Data Print Impression de donn es Main Table Tableau principal Manipulate Manipuler Activity Table Tableau d activit s Peak Pick Volet Method M thode D signation de pic Point Pick D signation de point Event Table Tableau d v nements Peak Area Surface des pics Enzyme Sewing Box Couture A Formation UV Probe ESS 4 3 Exercice 1 Mesures de Base Dans cet exercice e Cr er une m thode de collecte de donn es e Pr parer un chantillon de poudre d EDTA avec une solution de base d eau d ionis e e Effectuer une lecture du d cours temporel V rifier que l instrument est connect Si un instrument n a pas t ajout ou configur comme d crit dans l introduction ex cuter cette op ration maintenant Se reporter la page 1 31 Communication avec le Spectrophotom tre 4 3 1 Etape 1 Cr er une M thode de Collecte de Donn es Une m thode de collecte de donn es est cr e pour mesurer l chantillon de poudre pour l absorbance une longueur d onde de 550 nm l aide du mode de temporisation autom
35. Michaelis Menten cliquer sur le bouton Load Charger dans la colonne File Fichier REMARQUE Il est galement possible de glisser d placer des fichiers de donn es du tableau principal vers le tableau de Michaelis Menten Consulter l aide en ligne pour des instructions EH GE C Program FilestSHIMADZUWIYProbeWDatal chn01_0 y 0 0586 Activity Start 200 0000 Sec Activity End 600 0000 Sec Factor 11 0000 orrection Factor 1 0000 TF Activity no ETS Concentration of Substrate fi Ones 2 Dans la bo te de dialogue Select Activity Data Set S lectionner l ensemble de donn es d activit d velopper l arborescence du fichier Cin tique1 jusqu l ensemble RawData Donn es brutes REMARQUE Si le nom de fichier n appara t pas en entier agrandir la bo te de dialogue en cliquant sur l angle inf rieur droit 3 Cliquer sur l ensemble RawData Donn es brutes associ au fichier Cin tique1 puis sur OK 4 Charger les ensembles de donn es associ s aux fichiers Cin tique2 Cin tique3 et Cin tique4 de la m me mani re 5 Modifier la concentration de substrat colonne S du tableau de Michaelis Menten en indiquant respectivement les valeurs 0 3 3 0 15 0 et 45 0 REMARQUE Il est galement possible d entrer la concentration de substrat dans la bo te de dialogue Select Activity Data S lectionner l ensemble de donn es d activit illu
36. Next Page Page suivante File Properties Propri t s du fichier Settings Param tres Properties Propri t s A Formation UV Probe ESS 5 5 Barre d Outils des Objets du G n rateur de Rapports 5 5 1 Objets Texte Text Texte Linked Text Texte li Line Ligne Rectangle Rounded Rectangle Rectangle arrondi Circle Cercle Picture Image 5 5 2 Objets Cin tiques Kinetics Graph Graphique cin tique Kinetics Peak Pick D signation de pic cin tique Kinetics Graph Legend Kinetics Point Pick L gende de graphique cin tique D signation de point cin tique Kinetics Summary Kinetics Main Table R sum cin tique Tableau cin tique principal Kinetics Event Table Tableau cin tique d v nements Michaelis Menten Kinetics Method M thode cin tique Kinetics History Historique cin tique Kinetics Peak Area Surface des pics cin tiques Kinetics Activity Table Tableau cin tique d activit s Kinetics Data Print Impression de donn es cin tiques 5 6 HE Formation UVProbe HE 5 5 Barre d Outils des Objets du G n rateur de Rapports 5 5 3 Objets Photom triques Photometric Standard Table Tableau photom trique standard Photometric Sample Table Tableau photom trique chantillon Photometric Standard Error of Prediction Erreur type de pr diction photom trique Photometric Summary R sum photom trique Photometric Method M
37. Standard Measurement Parameters S ample Equations Pass Fail Type Ratio y e HSI Units mg Factors Equation WL3AWL2 Clear r Build double click to add an item to equation Columns Entries 10 Cliquer sur Add Ajouter puis sur Close Fermer 3 26 MN Formation UVP robe HE 3 6 Exercice 3 Techniques Photom triques Avanc es 3 6 2 Etape 2 Sauvegarder une M thode de Collecte de Donn es 1 2 3 4 3 6 3 Etape 3 Compl ter le Tableau Echantillon S lectionner File Fichier gt Save As Enregistrer sous Dans la zone File Name Nom du fichier entrer AcideHoublon Dans la liste Save As Type Type de fichier cliquer sur Methods M thodes pmd Cliquer sur Save Enregistrer Une fois le tableau cr et ses colonnes d finies compl ter le tableau avec des valeurs de facteur 1 2 3 Entrer Exemple1 pour le premier ID chantillon dans le tableau chantillon Entrer les facteurs suivants dans le tableau chantillon Colonne Valeur VA 0 01 VB 50 VC 25 SW 166 5 ALQA 1 ALQB 2 Entrer les valeurs suivantes dans les colonnes de longueur d onde Les r sultats de lecture d un instrument s affichent g n ralement dans ces colonnes Colonne Valeur WL1 LO1 0 833 WL2 LO2 0 833 WL3 LO3 0 195 Sauvegarder le fichier REMARQUE Comme le nom du fichier est d fini lors du chargement du tableau standard le fi
38. Utiliser les barres de lecture pour cr er une zone 1 Cocher la case Baseline to Zero Ligne de base sur z ro pour r tablir la valeur pr c dente de la ligne de base Cliquer sur la zone 2 du tableau de surface des pics 3 Sur le graphique faire glisser la barre de lecture gauche jusqu ce que la valeur de la longueur d onde atteigne 310 4 Faire glisser la barre de lecture droite jusqu ce que la valeur atteigne 340 Une deuxi me zone a t cr e sur le graphique D finir une couleur et un motif de remplissage 1 Pour la zone 2 du tableau de surface des pics cliquer sur le bouton Color Couleur ou la fl che vers le bas en regard de ce bouton dans la colonne Color Couleur 2 S lectionner une couleur et un motif de remplissage qui contrastent avec ceux de la zone pr c dente Cliquer sur OK 3 Cocher la case Baseline to Zero Ligne de base sur z ro La couleur et le motif de remplissage de la zone 2 changent sur la graphique et ressemblent la figure suivante UVProbe Spectrum Piel E3 Fie Edt View Operations Graph Instrument Tools Window Help ssl eje aj o alu ama eleal a alelujalals Spectrum El Active Jm Overlay Stacked 100 85 365 0 2 0 1 0728 536 4 3400 20 2 5429 1 3214 SD Peak DOS RS SS eS SOS RON a es 2e SS Z 2 ss xs es PS RRS nes Re OS Peak Area Properties x 5R Gene Factor 1
39. acquisition des donn es 12 Cliquer sur le bouton Next Suivant pour ouvrir la page File Properties Propri t s du fichier 13 Entrer AcideHoublon dans la zone File Name Nom du fichier Il n est pas n cessaire d entrer l extension du fichier 14 Lorsqu un titre ou un commentaire est ajout aux donn es de mesure titre indicatif les entrer respectivement dans les bo tes de dialogue Title Titre et Comment Commentaire Il convient toutefois de les laisser vierges dans ce cas 15 Cliquer sur le bouton Finish Terminer Ajouter un facteur 1 Cliquer sur l onglet Equations puis sur le bouton Factors Facteurs 2 Entrer VA comme nom de colonne et cliquer sur Add Ajouter Comme les noms de colonne sont sensibles la casse il convient d entrer des lettres majuscules 3 R p ter l tape 2 avec les noms de colonne suivants VB VC SW ALQA ALQB L cran doit ressembler la figure suivante Factor C2 Lx Column FACTOR 1 i NEE Value Entries 4 Cliquer sur Close Fermer et laisser l onglet Equation actif Cr er une quation personnalis e 1 Dans la liste Type de la page Equations s lectionner Custom Personnaliser pour entrer une quation personnalis e 2 Entrer Dil comme nom de colonne 3 Dans la zone Equation entrer VA VB VC SW ALQA ALQB V rifier l absence d espaces dans l quation Aucun espace entre les caract res n est autoris dans les quations
40. cart r siduel standard unicidad 3 20 quation Supprimer des fichiers de la m moire voir Propri t s du fichier oooonococcnnccccnnncccccnncocccconnccnnonnncnnnnnrnnnnnnnnno 2 17 T Table au IDC RE RE ER a a 4 15 complete EE nt ne en nl le dd e le da 4 16 A O 4 15 Tableau de d signation AAA aaia onn Ree Aa Ea E e iaia a aa i Eaa 2 9 MERRET ii 5 13 marquer les pics et les vall es sise 2 12 r gler les param tres seine 2 9 A Sn dt Mae dns ME E de a S Un ane en Sn 2e nn A ist Ps 2 11 Tableau de Michaelis Menten ss sssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenee 4 11 completar to a en QE O AS Re ne sn a 4 12 Tableau de surface des pics ooooocccccnnnccccnnocccccnnnnncnn cnn RR RR RR RR Rmn esne nesr Ennen nnen 2 14 d finir une couleur et un motif de remplissage oooocooooccccnncccccccononccnconnnnnnnnncnnnnnnncnnnnnnnnnnnnnn nn cnn nnnnnnnnnnnnnns 2 16 d finir Une ZoNe iii e scene u gente res ci 2 14 A a ae aa ei ea eea e Erei e ae a reae ee e are eE e e aei eaei eE AE EEE EAE EEE Ea Eee 2 15 manipulatiOn ionos ii e a frs dd ner tent mn tuer rie iaa 2 15 Tableau chantillon A Iii 3 13 colonne de concentration iiei ei ei eee a e ieee ee nnnnnnnnnnnnnnnnn 3 19 COMpl ter oiii aeii dd a aisi 3 27 Tableau chantillon ETP as a a e diia 3 1 Tableau enzyme oa 4 11 Tableau principal e mail i 4 9 afficher masquer des colonnes cooooccccnnoccccnnoooccconnnnconnnnn cnn nn nn n nn nn nn nn
41. d plac dans le rapport Consulter l aide en ligne pour plus d informations 5 8 MN Formation UVProbe HE 5 6 Exercice 1 Cr er un Rapport de Base avec des Objets Int gr s Coller le graphique dans un rapport 1 S lectionner Window Fen tre gt Report Generator G n rateur de rapports ou cliquer sur l ic ne de la barre d outils S lectionner Edit Edition gt Paste Coller pour int grer le graphique superpos dans le rapport Le graphique ressemble celui du module spectral avec le cadre du mode d dition Le graphique est int gr dans le rapport et ne dispose plus d aucune connexion avec le module spectral Cliquer une fois l ext rieur du graphique pour le d s lectionner puis cliquer une fois sur le graphique pour le s lectionner de nouveau Maintenir la touche Maj enfonc e placer le curseur sur l angle inf rieur droit du graphique et faire glisser le curseur pour agrandir le graphique en largeur de 10 blocs quadrill s Aligner le graphique gauche et le d placer vers le bas de deux blocs quadrill s pour laisser de l espace pour le titre REMARQUE Maintenir la touche Maj enfonc e tout en agrandissant le graphique en mode de s lection pour le dimensionner de fa on proportionnelle pour se faire le mode de s lection doit tre activ E Report CEE 5 6 3 Etape 3 Cr er un Titre de Rapport Le bouton Text Texte sur la barre d out
42. dans le M thode menu Edit Edition Cette fonction permet de O O d dition cr er d diter la m thode de mesure Edit Settings Droit d utiliser la fonction des param tres dans Editer les le menu View Affichage Cette fonction permet param tres de d finir le nombre de chiffres des donn es afficher de lier le r glage du rapport et du O O mod le d afficher ou non un message d afficher le format des noms des ensembles de donn es de d finir les s parateurs utilis s au moment de la sauvegarde du texte etc Enzyme Table Droit de cr er un fichier enzyme Tableau O O O enzyme File Properties Droit d utiliser les propri t s du fichier Cette Propri t s du fonction permet de confirmer le fichier charg fichier dans la m moire vive et de modifier les noms O O O comme les noms de fichiers d unit s de stockage et d ensembles de donn es Go to Droit de transf rer une longueur d onde Wavelength O o o Aller longueur d onde Load File Droit d utiliser la fonction d ouverture d un Charger un document dans le menu File Fichier Cette fichier fonction permet de lire des fichiers cin tiques O O O enzymes des m thodes de mesure et divers mod les Main Table Droit de cr er le tableau principal Tableau O O O principal Manipulation Droit d utiliser la manipulation de donn es O O O Peak Area Droit de cr er le tableau de surface des pics Surface des O O O pics Peak Pick Droit d utiliser la fonction
43. dans le compartiment chantillon Cliquer sur le bouton Read Std Lire std ou appuyer sur la touche F9 REMARQUE Lorsque le message suivant s affiche cliquer sur Yes Oui There is no associated blank for this standard Do you wish to continue Il n existe pas de blanc associ cet chantillon standard Voulez vous continuer Le spectrophotom tre balaye rapidement chaque longueur d onde et mesure l absorbance UVProbe entre les valeurs WL530 0 LO530 0 WL550 0 LO550 0 et Result R sultat dans le tableau standard 3 Une fois le balayage rapide termin placer chacun des cinq chantillons dans le compartiment chantillon pour effectuer une lecture REMARQUE Lorsque la d finition de la m thode longueur d onde largeur de la fente etc est termin e entrer l ID chantillon et la concentration dans le tableau standard Cette op ration active le bouton lt Read Std Lire std gt et permet de lire les donn es standard Entrer manuellement des donn es de courbe standard tape facultative REMARQUE Ignorer cette tape lors de la lecture des concentrations avec le spectrophotom tre 1 S lectionner Edit Edition gt Method M thode gt onglet Measurement Parmeters Standard Param tres de mesure Standard et v rifier que les donn es sont acquises par une information utilisateur qui permet d entrer les valeurs de longueur d onde
44. de d signation de pic D signation de du menu Operation Op ration O O O pic 1 14 MN Formation UVProbe HA 1 8 Administration du Systeme Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Perform Auto Droit d utiliser la fonction de remise z ro Zero Effectuer la O O O remise z ro Perform Baseline Droit d utiliser la fonction de correction de la Corriger la ligne ligne de base O O O de base Point Pick Droit d utiliser la fonction de d signation de D signation de point O O O point Print Report Droit d utiliser les fonctions Print Preview Imprimer un Aper u avant impression et Print functions rapport Fonctions d impression dans le menu File o O O Fichier Ces fonctions permettent d imprimer l aide du mod le de rapport associ chaque volet Properties Droit d utiliser la fonction de propri t s dans le Propri t s menu View Affichage Cette fonction permet o O o d diter ou de d finir l affichage de graphiques et de tableaux dans chaque volet Save File Droit d utiliser la fonction d enregistrement dans Enregistrer le le menu File Fichier Cette fonction permet DPS A Se S kas O O O fichier d ouvrir des fichiers cin tiques enzymes des m thodes de mesure et divers mod les Sewing Box Droit d utiliser la fonction de couture O O O Couture REMARQUE La fonction d exploitation de donn e
45. donn es Entrer Test2 comme nom de stockage de donn es 5 Cliquer sur Finish Terminer Il existe une diff rence entre cette lecture du graphique et la premi re L op ration de blanc de cuve en est l origine Active M Overlay Stackea Time Course Graph 50 0000 100 0000 120 0000 Time Second Sauvegarder les donn es 1 S lectionner File Fichier gt Save Enregistrer 4 8 ME Formation UVProbe HE 4 4 Exercice 2 Op rations Cin tiques de Base 2 S lectionner Time Course D cours temporel kin comme type de donn es dans la bo te de dialogue Select Active File S lectionner le fichier actif puis cliquer sur OK 4 4 5 Etape 5 Ouvrir un Mod le de D signation de Point Pr c demment Sauvegard Le mod le de d signation de point sauvegard l exercice 1 est ouvert pour tre utilis avec le fichier EDTA2 1 S lectionner Operations Op rations gt Point Pick D signation de point pour afficher un tableau vierge 2 S lectionner File Fichier gt Open Ouvrir 3 Pour le type de fichier s lectionner le mod le de d signation de point kpt 4 Double cliquer sur Point1 kpt REMARQUE La souris peut tre positionn e sur le num ro des onglets d index en dessous du tableau de d signation de point pour afficher le nom de l ensemble de donn es Le tableau de d signation de point contient maintenant les valeurs de dur e et de description s
46. es passer la section ci dessous Afficher le Graphique Echantillon 1 S lectionner Edit Edition gt Method M thode 2 Dans l onglet Measurement Parameters Sample Param tres de mesure Echantillon s lectionner User Entry Information utilisateur pour activer la saisie manuelle des valeurs de longueur d onde directement dans le tableau 3 Cliquer sur Close Fermer Entrer les valeurs suivantes dans le tableau chantillon ais WL530 0 LO530 0 WL550 0 LO550 0 DyerF ColorantF 0 150 0 035 DyeG ColorantG 0 400 0 031 DyeH ColorantH 0 650 0 095 Dyel Colorantl 0 840 0 130 DyeJ ColorantJ 1 000 0 068 Le tableau doit ressembler la figure suivante Sample Table Active Sample D TT Comments Unknown 7 009 0150 0 035 4 286 Unknown 96 163 0 400 0 031 12 903 Unknown 12 503 0 650 0 095 6 842 Unknown 11 580 0 840 0 130 6 462 Unknown 100 827 1 000 0 066 14 706 REMARQUE Lorsque la courbe n est pas plac e en 3 position les r sultats sont diff rents 3 4 11 Etape 4 Afficher le Graphique Echantillon L ordre de la courbe est maintenant modifi pour afficher les effets sur le tableau et le graphique chantillon Modifier l ordre de la courbe 1 S lectionner Edit Edition gt Method M thode 2 Cliquer sur l onglet Calibration Etalonnage puis mettre la courbe en 4 re position 3 Cliquer sur Cl
47. et appuyer sur Entr e Le nombre d entr es du tableau diminue mesure que la valeur du seuil augmente Plus la valeur du seuil est lev e plus le nombre de pics et de vall es d tect s est faible Pour plus d informations sur l algorithme du seuil de d signation de pic consulter l aide en ligne A Formation UV Probe ESS 2 11 2 4 Exercice 2 Op rations Spectrales de Base Marquer chaque pic et vall e sur le graphique 1 Faire glisser la page Properties Propri t s sous le tableau de d signation de pic pour l afficher UVProbe Spectrum LEE File Edit View Operations Graph Instrument Tools Window Help ajaj eo alalu ajaja 2 els m E E active AA EE General Peaks Valleys Fl Thresh f0 O Interpolate TT dE Interval 0 01 Average mi b Date Time p id E TAHOMA instrument History 00 Auto Zero Mil Baseline Go To WL En Disconnect For Help press F1 Storage 014636 PM RawData C Program Files Shimadzu U Y Probe Data Holm_ox_014635PM SPC 2 Dans la colonne Description du tableau de d signation de pic entrer les informations suivantes Lorsque Mark Peaks Marquer les pics et Mark Valleys Marquer les vall es sont activ s ces entr es s affichent sur le graphique N Pics N Vall es 1 Pic A 13 Vall e A 2 Pic B 14 Vall e B 3 Pic C 15 Val
48. gt ss 3 23 lt Partie 2 Utiliser unSipper pour Collecter des Donn es gt sssssesesseeeessrteserrnesrrnerrrnnsrrnnnsrernee 3 29 A Formation UV Probe ESS 3 1 Fen tre Photom trique Tableau standard Barre d outils photom trique Courbe standard E UVProbe Photometric Standar Curve T 1 1 0 400 0 600 Concentration 1 Sample Table Active Sample Graph Sample ID Type Ex Conc 500 000 nm AL ER Dl Auto Zero Mi Baspline Go To WL F resdunk gDisconnect Nombre de r p titions Tableau chantillon Graphique chantillon Nom du fichier Fen tre du passeur de cuves 3 2 MEN Formation UVP robe HE Barre d Outils Photom trique View Standard Table Make Standard Afficher le tableau standard Settings Param tres Rendre standard View Sample Table Afficher le tableau chantillon Properties Propri t s View S E P Table Afficher le tableau ETP apa View Standard Curve Afficher la courbe standard Manipulate Manipuler View Sample Graph Afficher le graphique chantillon Method M thode Statistical Analysis Analyse statistique File Properties Propri t s du fichier Blank Subtraction Soustraction de blanc Standard Error of Prediction Erreur type de pr diction A Formation UV Probe BE 3 3 D finir et Editer une M thode Pho
49. la zone Order of Curve Ordre de la courbe s lectionner 3rd Troisi me Cliquer sur Next Suivant La page Measurement Parameter Param tre de mesure s affiche pour le tableau chantillon standard Sur cette page la m thode d acquisition de donn es manuelle ou instrumentale du tableau chantillon standard peut tre d finie mais aucune modification ne doit tre apport e Cliquer sur le bouton Next Suivant La page Measurement Parameter Param tre de mesure s affiche pour le tableau chantillon inconnu Sur cette page la m thode d acquisition de donn es manuelle ou instrumentale du tableau chantillon inconnu peut tre d finie mais aucune modification ne doit tre apport e Cliquer sur le bouton Next Suivant La page File Properties Propri t s du fichier s affiche N effectuer aucune modification et cliquer sur le bouton Finish Terminer REMARQUE Cette page d finit les informations relatives au fichier des donn es mesurer Lorsque des mesures sont effectu es suivant la cr ation d une m thode de mesure entrer les noms de fichier et d autres informations sur cette page Cette section d crit la proc dure de cr ation et de sauvegarde de la m thode de mesure Les param tres de la page ne sont donc pas d crits 16 La fen tre Photometric Method M thode photom trique s ouvre Cliquer sur l onglet Instrument Parameters Param tres de l instrument 3 8 MN Formatio
50. les fichiers de rapports cr s Contr le du tableau chantillon Shimadzu module photom trique Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Clipboard Droit de copier les lignes ou les colonnes du Operations tableau chantillon dans le presse papiers PEN O O O Op rations du presse papiers Delete rows Droit de supprimer les lignes l int rieur du Supprimer les tableau chantillon O O O lignes REMARQUE Il est impossible de supprimer les lignes du tableau chantillon en mode BPL A Formation UV Probe ESS 1 19 1 8 Administration du Systeme Contr le du tableau ETP Shimadzu module photom trique Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Clipboard Droit de copier les lignes ou les colonnes du Operations tableau ETP dans le presse papiers dr tn O O O Op rations du presse papiers Delete rows Droit de supprimer les lignes l int rieur du Supprimer les tableau ETP O O O lignes REMARQUE Il est impossible de supprimer les lignes du tableau ETP en mode BPL Contr le de couture Shimadzu module spectral cin tique Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Shear Cisailler Droit d utiliser la fonction de cisaillement qui constitue l une des op rations de couture dans le menu Operations Op rations Cette fonction O O O
51. limiter l utilisation du syst me sont divis es en 18 composants Les autorisations contenues dans chaque composant et celles d j disponibles dans UVProbe sont d crites ci dessous Aucune autorisation permettant d utiliser UVProbe n est accord e au groupe Guest Invit 1 8 Administration du Syst me Contr le du tableau d activit s Shimadzu module cin tique Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Clipboard Fonction permettant de copier les lignes ou les Operations colonnes du tableau d activit s dans le presse ne O O O Op rations du papiers presse papiers Conteneur de commandes Shimadzu Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Access Report Droit d utiliser le module du g n rateur de Generator rapports Cette fonction permet de cr er Acc s au sauvegarder lire les fichiers et le mod le de O O O g n rateur de rapports dans lesquels les objets sont dispos s rapports de mani re arbitraire Edit Options Droit d utiliser Option dans le menu Edit Options Edition Cette fonction permet de permuter o d dition entre les modes d application de UVProbe modes Normal et S curit uniquement Modify Tools Droit d utiliser le menu Tools Outils Cette Menu Modifierle fonction permet d ajouter l autre logiciel menu Tools d application de la commande de menu de O O O Outils UVProbe Ajout d u
52. m thode sauvegard e ccooccccccncocccccononcnnnnnnncnnn nn cnn n rra 3 16 parametros de l instrument A aii 3 8 AP A A AA RA AAA A AA de alert 3 29 LS AAA A A ee nes A de 3 26 M thode spectrale chargement d une m thode sauvegard e ccocoococccconoccccconoocnnonnncnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnmnnnnnnnnn rn nnnnnnninnnnininnes 2 19 A me Re ee ne ln Re de A td ee ne A nt 2 5 intervalle d chantillonnage see 2 5 mode d balayage fasse sin taren pai aei pie S a nement mettre em ts 2 5 mode d Mesure tisdale aaa 2 6 MOE te A e e e e eel en 2 19 param tres de l instrument A 2 5 plage de longueurs d onde sssssseesseessseneeeeeenseeeereesesse 2 5 Vitesse d balayage milan sin sim aline a mme Horde a o Meta Te PR nt R Re RER 2 5 Mode de balayage neii etienne te ann en a daras a rara ul ont at a a tn ets 2 5 Mode de Mesure cia it a nn coito Ria 2 6 Mode de temporisation A Ne 4 4 Male OI ica a 4 4 Mode graphiquer ssp AR It TERRA REA ainia 1 34 A A o ie OTT 1 34 COUrDe StaNdaTd soii al di in 1 34 A En en A nd enr ee de 1 34 graphique echantillOn caia She tte dre net tentent int 1 34 Person era ls des tan nr miens can cdi rene iia 1 34 IN 4 HN Formation UVProbe HE INDEX SUPE ii a ia 1 34 Modes de fonctionnement A 5 2 mode d dition seii iee ai ne a E e aa e a a a e e a E e E i ee aE E 5 2 mode de d s lection eee 5 2 mode de s lection sssrinin iei diosa 5 2 Modules O ere ne dm iia 1 29
53. manipuler les donn es avec des fonctions comme l impression de donn es et la d signation de pic enregistrer les donn es et les imprimer directement partir du module Le module comporte trois volets Operation Op ration Method M thode et Graph Graphique e Le volet Operation Op ration se situe dans la section sup rieure gauche et contient toutes les fonctions de manipulation et d affichage des donn es impression de donn es surface des pics et d signation de pic Le volet Method M thode se situe sous le volet Operation Op ration et affiche les informations relatives la m thode de collecte de donn es pour l ensemble de donn es actif e Le volet Graph Graphique se situe sur la droite et contient les graphiques Active Actif Overlay Superpos et Stacked Empil Cette le on comporte les exercices suivants e Mesures de base e Op rations spectrales de base e Techniques spectrales avanc es TABLE DES MATI RES 2 11 Fen tre A Te AR Rene diet ra sata n anne emo s muet ete anne 2 2 2 2 Barre d Outils du Spectre eee 2 3 2 3 Exercice 1 Mesures de Base eee 2 4 2 4 Exercice 2 Op rations Spectrales de Base 2 9 2 5 Exercice 3 Techniques Avanc es sise 2 19 lt Partie 1 Acqu rir des Donn es avec un Passeur de Cuves gt ococccccccoccccooonccconnnnncnonnnnnnnnnnnnnnannns 2 19 lt Partie 2 Utiliser UVProbe avec Windows WordPad gt ccocccccnonocccccccccnnnnnonancnnnncnnannnnnn
54. mise sous tension Au besoin cliquer sur OK lorsque l initialisation est termin e UVProbe stocke les informations d initialisation dans l historique de l instrument pour une utilisation ult rieure 1 10 2 Menus Contextuels et Pages des Propri t s L utilisateur peut acc der un menu contextuel en cliquant avec le bouton droit de la souris Une page Properties Propri t s est une bo te de dialogue sp cifique un volet qui permet de d finir des fonctions ou d effectuer des op rations sp cifiques au volet et la situation en cours Par exemple cliquer avec le bouton droit sur le graphique spectral pour afficher un menu contextuel avec les options sp cifiques ce graphique Ou cliquer avec le bouton droit sur un volet Operation Op ration du spectre contenant un tableau actif de d signation de pic pour afficher un menu contextuel avec les options propres la d signation de pic et s lectionner Properties Propri t s pour afficher la page Peak Pick Properties Propri t s de d signation de pic Peak Pick Properties j General Peaks Valleys Threshold Points Interpolate T Interval E Se Average D Manipulation d une page Properties Propri t s La page Properties Propri t s peut tre affich e au premier plan de fa on tre toujours visible Cliquer sur dans l angle sup rieur gauche de la page pour l afficher au premier plan D un volet l autre ou
55. photom tre soit affich e Une op ration de blanc de cuve doit tre effectu e avant de collecter les donn es Placer une cuvette vide dans le compartiment chantillon du spectrophotom tre 2 Cliquer sur le bouton Cell Blank Blanc de cuve ou sur la touche F5 pour afficher une bo te de dialogue avec les donn es correspondantes Cliquer sur OK pour terminer l op ration de blanc de cuve 4 4 4 Etape 4 Collecter un Second Ensemble de Donn es Un second ensemble de donn es est collect et sauvegard l aide de la m thode de collecte de donn es et des informations de l exercice 1 de cette le on Etant donn que l op ration de blanc de cuve limine l effet de la cuvette sur les lectures il existe une diff rence au niveau de l absorbance m me si la m me m thode de collecte de donn es est utilis e sur le m me chantillon REMARQUE Si la m thode de collecte de donn es a t modifi e depuis le premier exercice de cette le on r tablir les param tres utilis s dans l exercice 1 Collecter les donn es 1 Agiter l chantillon de poudre et le placer dans le compartiment chantillon du spectrophotom tre 2 Cliquer sur Start D marrer sur la barre de boutons du photom tre Les r sultats des donn es en temps r el apparaissent sur le graphique de d cours temporel superpos 3 Entrer EDTA2 comme nom de fichier dans la bo te de dialogue Save Data Sauvegarder les
56. sise 2 1 W Windows WordPadi 3 unie A 2 23 Z Zone voir Tableau de surface des pics ss 2 16 A Formation UV Probe ESS 1N 7 INDEX Cette page est laiss e blanche intentionnellement N S HN Formation UVProbe HE Enregistrement de la r vision Date R vision Page modifi e Description 2 2004 D A enregistrement de la r vision VDD Correction d erreur d criture Remarque A Ajout de la page n D Suppression de la page n
57. vierge comme illustr ci dessous Method renees Z 1 Ka E 3 S T Aa a S 1 Apply Km 2 6340 Ymax 0 0416 IDN 4 6 Cliquer sur l onglet Overlay Superpos dans le volet Enzyme graph Graphique enzyme pour afficher le graphique Dixon Formation UV Probe ESS 4 15 4 5 Exercice 3 Techniques Cin tiques Avanc es Compl ter un tableau d inhibiteur 1 Dans le tableau d inhibiteur cliquer sur le bouton Load Charger REMARQUE Il est galement possible de glisser d placer des fichiers de donn es du tableau principal vers le tableau d inhibiteur Consulter l aide en ligne pour des instructions 2 Dans la bo te de dialogue Select Activity Data Set S lectionner l ensemble de donn es d activit d velopper le fichier Cin tique1 jusqu l ensemble RawData Donn es brutes 3 Cliquer sur l ensemble RawData Donn es brutes associ Cin tique1 Select Activity Dataset 72 1x E 3 C Program FilesiShimadzutUWProbetData E Achn00_02x54x23 PM E GENEE H C Program Files ShimadzuUY Probet Datas y Da A ri aim O A e Activity 0 0469 Activity Start 200 0000 Sec Activity End 600 0000 Sec Factor 11 0000 Correction Factor 1 0000 Concentration of Inhibitor i E Cliquer sur OK 5 Charger les ensembles de donn es associ s aux fichiers Cin tique2 Cin tique3 et Cin tique4 de la m me mani re 6 Modifier la concentr
58. 0 000 5 000 f 87 016 20 000 40 000 60 000 80 000 100 000 Cono mg l Sample Graph pl 4 3 4 Sequence No Les donn es des tableaux standard et chantillon sont sauvegard es Les fichiers photom triques contiennent des informations relatives au tableau standard et chantillon Comme le nom du fichier est d fini lors du chargement de la m thode de mesure le fichier est cras pendant la sauvegarde 1 S lectionner File Fichier gt Save Enregistrer A Formation UVProbe ESS 3 15 Exercice 2 Op rations Photom triques de Base Dans cet exercice e Utiliser le remplissage automatique et r p ter le balayage pour cr er un tableau standard e Utiliser les r p titions pour cr er un tableau standard e Calculer les concentrations inconnues l aide de plusieurs courbes standard Afficher les statistiques e Effectuer une op ration r versible sur les donn es REMARQUE Utiliser les chantillons cr s au premier exercice dans cet exercice 3 5 1 Etape 1 Utiliser le Remplissage Automatique pour Cr er un Tableau Standard Une m thode pr c demment sauvegard e s ouvre et la fonction de remplissage automatique est utilis e pour compl ter un tableau standard qui sera sauvegard et utilis ult rieurement dans cet exercice Ouvrir une m thode sauvegard e 1 S lectionner File Fichier gt New Nouveau 2 S lectionner File Fichier
59. 0 1 Communication avec le Spectrophotom tre Une fois l ordinateur connect au spectrophotom tre se reporter au manuel d installation de l instrument et UVProbe install et d marr le logiciel est quasiment pr t effectuer des mesures L tape finale consiste ajouter et configurer l instrument pour fonctionner avec UVProbe Ajouter et configurer un instrument 1 S lectionner View Affichage gt Instrument Bar Barre d instruments 2 S lectionner Instrument gt Add Ajouter pour lancer l assistant d ajout d instruments 3 Cliquer sur Next Suivant pour afficher une liste d instruments PS Click the model of your instrument If your instrument came with an installation disk click Have Disk If your instrument is not listed contact the service department Shimadzu U W 1601 Shimadzu UW 1700 Shimadzu UW 2401PC Shimadzu UY 2501PC Shimadzu UY 3101PC Have Disk lt Back Cancel A Formation UVProbe BE 1 51 1 10 Fonctions de UVProbe Cliquer sur le mod le d instrument puis sur Next Suivant 5 Dans la zone Instrument Name Nom de l instrument entrer un nom pour l instrument Celui ci appara t sous la forme d un bouton sur la barre d instruments 6 Cliquer sur Configure Configurer puis s lectionner le port de communication de l instrument COM1 ou COM2 en g n ral en cas de doute se reporter aux indications l arri re de l ordinateur Si les ports de communic
60. 000 20 000 Abs 0 000 20 000 39 475 0 000 20 000 40 000 60 000 80 000 100 000 Conc mg l y 0 11246 x 3 38095 Coefficient de corr lation r2 0 39964 Ecart r siduel standard 5 48836 3 5 5 Etape 5 Effectuer une Transformation R versible sur les Donn es L op ration de manipulation est appliqu e au fichier Photo1 pho utilis l tape pr c dente pour cr er une colonne dans le tableau chantillon Cliquer sur le tableau chantillon pour l activer S lectionner Operations Op rations gt Manipulate Manipuler Cliquer sur l onglet Transforms Transformations Dans la zone Source Column Colonne source s lectionner WL550 LO550 a ND S lectionner 1 Y dans la zone Operators Op rateurs puis cliquer sur Add Ajouter A Formation UV Probe ESS 3 21 3 5 Exercice 2 Op rations Photom triques de Base Manipulate HE Arithmetic Transforms Data Calculation Column TRANSFORM_1 Name oume w0 l Operators 4y La Equation Entries Add 6 Cliquer sur Close Fermer Le r sultat est calcul et plac dans la colonne TRANSFORM_1 du tableau chantillon Sample Table Active Sample ID TRANSFORM_1 DyeF Unknown 8 045 0150 0 035 4 286 28 571 Unknown 84 675 0 400 0 031 12 903 32 258 Unknown 30 778 0 650 0 095 6 842 10 526 Unknown 27 393 0 840 0130 6 462 7 692 Unknown 100704 1 000 0 068 14706 14 706
61. 1 S lectionner File Fichier gt Properties Propri t s 2 S lectionner la bo te de dialogue File Properties Propri t s du fichier cliquer sur chaque fichier successivement puis sur Delete Supprimer 3 Lorsque la bo te de dialogue confirmant que le dernier ensemble de donn es est supprim avec le dernier fichier s affiche cliquer sur Yes Oui 4 Cliquer sur Close Fermer apr s avoir supprim tous les fichiers de la m moire Ouvrir un nouveau fichier et effectuer une manipulation arithm tique 1 S lectionner File Fichier gt Open Ouvrir 2 Dans le r pertoire Data Donn es ouvrir le fichier anthrac ne spc 3 S lectionner Operations Op rations gt Manipulate Manipuler 4 V rifier que Arithmetic Arithm tique est s lectionn dans la zone Type du volet Operation Op ration 5 Dans la liste Data Set Ensemble de donn es v rifier que RawData Donn es brutes est l ensemble de donn es s lectionn Dans la liste Operation Op ration s lectionner Subtraction Soustraction 7 Dans la zone Constant Constante entrer 2 et cliquer sur Calculate Calculer 8 Dans la bo te de dialogue New Data Set Nouvel ensemble de donn es entrer SubTwo Soustraire deux dans la zone Data Set Ensemble de donn es Cliquer sur OK 9 Cliquer sur l onglet Stacked Empil dans le volet Graph Graphique pour afficher tous les ensembles de donn es ouverts Deux graphiques s affichent dans
62. A France Belgique Belgi F Fisher t l 0388671414 t l 056 260 260 e e ege fax 0388671168 fax 056 260 270 Bioblock Scientific email infosObioblock fr email belgium bioblock com Parc d innovation BP 50111 F67403 illkirch cedex www bioblock com www bioblock be D marrage de la formation UVProbe 206 94459D Espa a tfno 9151592 34 fax 91 515 9235 email ventas bioblock com www es fishersci com l utiliser en cas de besoin Lire attentivement le manuel d instructions avant d utiliser le produit Ranger soigneusement ce mode d emploi afin de pouvoir Premi re dition septembre 1999 Copyright O Shimadzu Corporation 1998 2000 Tous les droits sont r serv s notamment ceux de reproduction de tout ou partie de cette publication sous n importe quelle forme sans l autorisation crite expresse de Shimadzu Corporation Shimadzu Corporation fournit cette publication telle quelle sans aucune garantie explicite ou implicite y compris notamment les garanties implicites relatives la qualit marchande ou l ad quation un usage particulier Certains pays n autorisent pas l exon ration de garanties expresses ou implicites lors de certaines transactions Cette d claration peut donc ne pas s appliquer tous les utilisateurs Toute impr cision technique omission ou erreur typographique pouvant figurer dans cette publication sera corrig e dans les plus brefs d lais Des modifications sont app
63. Dans ce mode le contenu de l objet ne peut pas tre dit il peut toutefois tre coup ou copi et un menu de propri t s permet d effectuer des actions sp cifiques l objet Dans le cas d un contr le Shimadzu il s agit de la fa on dont les donn es actives sont li es Un curseur diff rent qui indique que l objet peut tre d plac distingue galement le mode de s lection des autres modes 5 1 3 Mode de D s lection Pour d s lectionner un objet cliquer n importe o sur la page du rapport ou sur un autre objet Le cadre est un rectangle en trait continu 5 2 MN Formation UVProbe HE Objets Int gr s ou Li s Avant de commencer cette le on il convient de comprendre les concepts d int gration et de liaison d objets En principe il s agit de diff rentes fa ons de placer des objets sur des rapports et de d terminer comment les objets obtiennent leurs donn es 5 2 1 Objets Int gr s Lorsqu un objet est int gr dans un rapport il est copi dans ce rapport et ne dispose plus d aucune connexion avec le module duquel il a t copi Lorsque l objet d un module est modifi la copie de l objet qui existe dans le rapport n est pas affect e et lorsque le rapport est sauvegard l objet est enregistr avec ses donn es originales L objet int gr est une entit ind pendante avec ses propres donn es 5 2 2 Objets Li s Lorsqu un objet est li dans un rapport il d pend du module auquel i
64. Edit Group Editer le groupe 3 S lectionner le composant cible depuis la zone de liste d roulante Object Objet Cliquer sur le droit cible puis sur la fl che pour le transf rer entre les listes Available Functions Fonctions disponibles et Selected Functions Fonctions s lectionn es 5 R p ter les tapes 3 et 4 pour d finir les autorisations 6 Une fois termin cliquer sur le bouton Close Fermer pour confirmer le r glage Edit Group 12 1x Group p ester Description Run tests using the Kinetics Module Enzyme Table Acquire Data File Properties Activity Table Go To Wavelength Cell Blank Load File Data Print Main Table E Edit Method Manipulation Edit Settings Peak Area Carcel _ Utilisation de la bo te de dialogue Administrative Administration 1 Cliquer sur le groupe auquel accorder des autorisations dans la liste des groupes de la page Group Groupe 2 Cliquer sur le signe en regard du module cible ou de l objet dans la liste des autorisations en cours 3 Cocher chaque case en regard de chaque droit et attribuer le droit comme illustr R p ter les tapes 2 et 3 pour d finir les autorisations 5 Une fois termin cliquer sur le bouton Close Fermer pour confirmer le r glage 1 24 MH Formation UVP robe HE 1 8 Administration du Systeme Change Password Users Groups Event Log Group Description A amp Guest Guest of the system re Dperator System
65. Files of Type Type de fichier s lectionner Methods M thodes pmd et double cliquer sur M thPhoto La fen tre File Properties Propri t s du fichier s ouvre A ce stade le fichier n est pas sauvegard N effectuer aucune modification et cliquer sur le bouton Close Fermer Utiliser les r p titions pour prendre une mesure 1 S lectionner Edit Edition gt Method M thode V rifier que Instrument est s lectionn dans la zone Data Acquired By Donn es acquises par 2 Cliquer sur l onglet Measurement Parameters Param tres de mesure d finir les r p titions de l chantillon sur 3 et cliquer sur Close Fermer REMARQUE Pour afficher un message apr s chaque lecture et activer l option permettant de modifier les chantillons cocher la case Prompt Before Repeat Demander confirmation avant de r p ter dans l onglet Measurement Parameters Param tres de mesure 3 Entrer les concentrations et les ID chantillon suivants dans le tableau standard Sample ID ID chantillon Concentration BatchA LotA 1 BatchB LotB BatchC LotC BatchD LotD 3 4 6 4 Placer un chantillon standard dans le compartiment chantillon du spectrophotom tre 5 Cliquer sur le bouton Read Std Lire std REMARQUE Lorsque le message suivant s affiche cliquer sur Yes Oui There is no associated blank for this standard Do you wish to continue Il n existe pas de b
66. Lineweaver Burk Michaelis Menten Michaelis Menten Converted Hanes Remove Michaelis Menten Converted Woolf Michaelis Menten Converted Eadie Hofstee Orientation Tiled loa caca V rifier que le type de donn es correspond Michaelis Menten 5 Dans la liste Type of Transformation Type de transformation cliquer sur Hanes puis sur Add Ajouter R p ter le processus en utilisant Woolf et Eadie Hofstee figurant dans cette m me liste V rifier que l orientation s lectionn e est Tiled Mosa que puis cliquer sur OK 7 S lectionner chaque graphique successivement dans le volet Enzyme graph Graphique enzyme cliquer avec le bouton droit et s lectionner Auto Scale Echelle automatique dans le menu contextuel pour afficher un volet graphique ressemblant la figure suivante avec un graphique pour chaque type de transformation Active Overlay Stacked Custom Michaelis Menten Graph L B Michaelis Menten Graph Hanes 225 8087 926 0724 2 z T 2 37 6348 154 3454 1 1222 2 0000 4 0759 14 2198 20 0000 54 8700 1118 S Michaelis Menten Graph Woolf Michaelis Menten Graph E H 0 0693 g 0 0211 5 0 0107 0 0032 0 0021 0 0100 0 0218 0 0055 0 0400 0 0703 wS w Formation UVProbe SE 4 13 4 5 Exercice 3 Techniques Cin tiques Avanc es Transformation d axe dans le graphique de Michaelis Menten 1 Cliquer avec le bouton droit sur un volet du graphique d activit enzyme pou
67. Longueur d onde nm entrer 530 et cliquer sur Add Ajouter pour sp cifier la longueur d onde laquelle les donn es seront collect es Entrer ensuite 550 et cliquer sur Add Ajouter Photometric Method Wizard Wavelengths d 21x Wavelength Type Point y konma WL550 0 Wavelength nm 550 Entries 5 Cliquer sur Next Suivant et laisser tous les autres param tres sur leurs valeurs par d faut A Formation UV Probe ESS 5 7 3 4 Exercice 1 Mesures de Base 11 12 13 14 15 Photometric Method Wizard Calibration E 21x Type Multi Point y Column Name Resui Formula Ratio y Units mon WLI l wL530 0 y WL2 wL550 0 z ML3 pe r Parameters Abs f Conc C Conc f fAbs Abs K3 Conc 3 K2 Conc 2 K1 Conc KO Order of Curve 31d BA D Zero Interception Dans la zone Type s lectionner Multi Point Multipoint pour baser la courbe standard sur des points de donn es multiples Dans la zone Formula Formule s lectionner Ratio Coefficient Dans la zone WL1 LO1 s lectionner WL530 0 LO530 0 Dans la zone WL2 LO2 s lectionner WL550 0 LO550 0 V rifier que Result R sultat est s lectionn dans la zone Column Name Nom de la colonne pour cr er une colonne de r sultat dans le tableau Pour chaque chantillon lu le r sultat indique la lecture de l absorbance 530 nm divis e par la lecture de l absorbance 550 nm Dans
68. M Formation UVProbe HE 3 5 Exercice 2 Op rations Photom triques de Base 8 Cliquer sur Read Std Lire std REMARQUE Lorsque le message suivant s affiche cliquer sur Yes Oui There is no associated blank for this standard Do you wish to continue Il n existe pas de blanc associ cet chantillon standard Voulez vous continuer Une fois la lecture termin e le nom de l ID chantillon est automatiquement entr pour l chantillon suivant 9 R p ter les tapes ci dessus pour les quatre autres chantillons en utilisant des valeurs de concentration de 2 5 Sauvegarder le tableau standard 1 S lectionner File Fichier gt Save As Enregistrer sous V rifier que le r pertoire Data Donn es est s lectionn dans la zone Save In Enregistrer dans 2 Dans la zone File name Nom du fichier entrer RemplissageAuto puis s lectionner Standard Files Fichiers standard std dans la liste Save as Type Type de fichier 3 Cliquer sur Save Enregistrer 3 5 2 Etape 2 Utiliser les R p titions pour Compl ter un Tableau Standard Un autre tableau standard est cr avec le fichier M thPhoto pmd et les r p titions sont utilis es pour prendre les mesures Ouvrir une m thode sauvegard e 1 S lectionner File Fichier gt New Nouveau 2 S lectionner File Fichier gt Open Ouvrir V rifier que le r pertoire Data Donn es est ouvert 3 Dans la zone
69. O a R o a e e en a o E 5 9 Equation de Michaelis Menten sise 4 11 A A E A a Or Se A Mein en me 4 11 4 13 LINE Weaver Bu 2 5555885080 882 SO RDA PR PAR ER SR Re Rs 4 11 Equations personnalis es seen 3 23 3 25 Erreur type de pr diction ETP seen 3 20 F A A EP PNR A RENE PEN EI RP E 3 25 Fen tre de SortiS a scott cam da ob E ca o ca ol a o a a Mn rene se eu nn ee 1 11 Fonctions ds UVPTODE coo a a es 1 31 G Graphique INT JT RS i E i a E 5 8 Mi idas 5 12 Propri t s civic ita 4 13 MOl Ol e seras inde ii E A 2 1 Graphique superpos CONFIQUEF cioiciii ai ia e a ea i i a a Ea e a i e iaa ea 2 6 GFOUPRS iriiritia ea e a a e a iii 1 12 administrate r assure cures auessues que ieai i i eea queues a ei queues ai eea aE i dues iia 1 12 INVIT ii A a EEE E E a ca 1 12 l ID chantillon gt 00000 ee 3 10 3 13 3 16 remplissaga IUTOMAIQUE oxido italia 3 16 Impression Rapide CO ie 5 16 Initialisation voir Instrument ooccccconcccccncccncnonnncnonononononnnnonononnnnnnrnnonnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnrnnnnnnrnnnnnnnnrnnnnnnrnnnnnnnannnns 1 33 Installation de UV PODE a a a e e ra e a E a a R ERRE REN e are aE e eE aa aeiaai 1 4 Instrument JOUE ap E 1 31 A RR 1 32 Configurer ociera mes e helene dep a ein te sen a re deu sente der onde a a pute aE TEE Eea 1 31 historique coin etes Eee ae Ere dues ere demandes EEE guerre que dues gear ste grades ner ner 1 11 2 4 initialisation coi a ii 1 33 rum ros d
70. Operators re Tester Run tests using the Kinetics MS 4 Add Remove Copy j Current rights Shimadzu Kinetics Module Acquire Data Activity Table Cell Blank Data Print Edit Method Edit Settings Enzyme Table File Properties Go To Wavelength Load File xl DODOORKEENENEE 1 8 5 Suppression d un Groupe Un groupe est supprim dans la page Group Groupe de la bo te de dialogue Administrative Administration 1 Cliquer sur le groupe supprimer dans la liste des groupes de la page Group Groupe 2 Cliquer sur le bouton Remove Supprimer et confirmer que le groupe cible est supprim de la liste des groupes 3 Cliquer sur le bouton Close Fermer pour confirmer qu il a t supprim REMARQUE Il est impossible de supprimer des groupes qui contiennent une liste d utilisateurs Il est impossible de supprimer des groupes enregistr s Il est impossible de supprimer le groupe Administrator Administrateur Formation UV Probe ESS 1 25 1 8 Administration du Systeme 1 8 6 Ajout d un Utilisateur Un utilisateur peut tre ajout dans la page User Utilisateur de la bo te de dialogue Administrative Administration Change Password Users Groups Event Log User ID User name System Administr Administrator Un utilisateur peut tre ajout en plus de l utilisateur existant 1 Cliquer sur le bouton Add Ajouter dans la page User U
71. Properties Measurement Properties Measuring Mode T Scan Speed Medium Slit Width Wavelength Range nm Sampling Interval 00 0 to 680 0 5 2 0 3 1 1 200 0 300 0 400 0 500 0 600 0 680 0 600 000 nm 5 000 Abs e 2401 Description NND N gt ll Auto Zero W Baseline 2 Go To wL Stan gDisconnece For Help press F1 Storage 014636 PM RawData C Program Files Shimadzu UVProbe D ate Holm_ox_ 014635 PM 5PC A Fi T 2 10 MH Formation UVProbe HE 2 4 Exercice 2 Op rations Spectrales de Base Modifier la valeur du seuil de d signation de pic 1 Cliquer avec le bouton droit sur le tableau de d signation de pic et s lectionner Properties Propri t s dans le menu contextuel 2 Cliquer sur dans la page Properties Propri t s pour l afficher au premier plan Peak Pick Properties Fo 2 General Peaks Valleys eri lio Interpolate I Threshold Interval p R Points Average M 3 Entrer 10 dans la zone Threshold Seuil et appuyer sur Entr e Observer le changement dans le tableau de d signation de pic Le tableau doit ressembler la figure suivante Peak Pick Cu PN rveienginnm TE neseripton 1 o um a s wjn 0000000600000 4 Entrer 20 dans la zone Threshold Seuil
72. S lection d Objets Pour cr er un rapport dans le g n rateur de rapports ins rer un objet graphique tableau objet texte sur la page Trois modes de fonctionnement sont disponibles pour un objet du g n rateur de rapports Edit Edition Selected S lection et Unselected D s lection LA Edit j elected Unselected s n 5 CT PAPER 5 1 1 Mode d Edition Lorsqu un objet est ins r sur la page il passe automatiquement en mode d dition Le cadre est hachur et muni de poign es aux coins et au milieu de chaque c t Le contenu de l objet peut tre dit p ex en modifiant le texte d un objet texte les param tres ou l aspect d un objet graphique Pour placer un objet en mode d dition double cliquer dessus Lorsqu un objet est d j s lectionn cliquer une fois dessus ne permet pas d activer le mode d dition Pour ce faire double cliquer sur l objet il n est pas n cessaire d annuler d abord la s lection Pour d sactiver le mode d dition cliquer n importe o sur la page du rapport ou sur un autre objet En mode d dition lorsque le curseur se change en R l approche du bord de l objet l objet peut tre d plac 5 1 2 Mode de S lection Pour s lectionner un objet cliquer l ext rieur de celui ci pour d sactiver le mode d dition puis sur l objet non s lectionn Le cadre est une ligne continue munie de poign es aux coins et au milieu de chaque c t
73. a bo te de dialogue 3 Entrer Didyme comme nom de fichier S lectionner spc dans la liste Save As Type Type de fichier 5 Cliquer sur Save Enregistrer REMARQUE S lectionner File Fichier gt Save Enregistrer pour sauvegarder le fichier il convient toutefois d utiliser Save As Enregistrer sous pour sauvegarder le fichier dans un r pertoire de donn es sp cifique REMARQUE Il existe deux moyens d afficher les param tres de l ensemble de donn es 1 Ouvrir la bo te de dialogue File Properties Propri t s du fichier et s lectionner l ic ne Data Set Ensemble de donn es Le param tre s affiche dans l onglet Method M thode 2 Dans la fen tre Legend L gende double cliquer sur l ensemble de donn es Les param tres s affichent dans le volet Method M thode 2 8 MN Formation UVProbe HE Exercice 2 Op rations Spectrales de Base Dans cet exercice e Ouvrir un tableau de d signation de pic r gler le seuil et modifier le tableau pour annoter le graphique e Cr er un tableau de surface des pics Manipuler un ensemble de donn es l aide des types de manipulation arithm tiques et transformations pour cr er deux ensembles de donn es 2 4 1 Etape 1 R gler les Param tres d un Tableau de D signation de Pic Peak Pick D signation de pic s affiche dans le volet Operation Op ration et est utilis pour afficher tous les pics et vall es d
74. a n nn nnnnn nn rennene nnne 1 4 Configuration mat rielle requise oooonnocccinnccccnnoccccnnoncccnnnnnncnnnnnncnnnnnnr cnn nn n cnn nn cnn nan n cnn nn n cnn rnnnn cnn 1 4 Correction de la ligne de base ee 2 4 Courbe standard 2 222 80 2 0 50 ns ne te eee ee ne Re de NE te Met me due 3 1 3 12 quations num riques oo cae de dados dent et 3 20 Statistiques ll das dada 3 20 statiStiqueS graphiques 00d 3 21 D Date ins rer dans Un rapport COOPER ORO CO niake aa ae a E a rE aaa a e Eaa aa EE aA aeae 5 15 D cours temporel ld a EA E EEr EE tS 4 5 D marrage de UVProbe MEPE 1 9 D signation de point sauvegarder le tableau comme mod le sus 4 7 tableau iii TI dam ent ner dm A dia t perde este sondes 4 7 D sinstallation de UVProbe sise 1 5 DIVIS Ur rs nn den er ere te a tonte nie A entente 2 15 Donn es collecter imminent a mn ttes een dat He ete MEME in 2 6 saluVegarder iii A AEE ER MR E E ei 2 8 IN 2 HN Formation UVProbe HE INDEX E Echantillon de poudre sucinta att list tt pco radial ee mn t ip 4 5 E hantillons INCONNUS 252 28 nm Ro M DAME ML HOME HR SR AR no an A EP MI ARR E 3 13 A ne sens gere sm en mn ee mie UD mp Sens Re SU ee eu me ne 3 19 Ech ll automatiqu ssnin sen An nie non Re Mn tr IA MN Ne laica 2 7 Ensembles de donn es anti mate du meer mie me node me me Ame ds 1 35 1 36 valeur d activit voir Valeur d activit acrana nn n nono nnnnnn cnn canon nn nanarcnnn cnn canina 4 9 En t l a o o CR o
75. afficher toutes les donn es 5 S lectionner File Fichier gt Properties Propri t s Trois fichiers sont pr sents dans la liste Loaded Data Donn es charg es Chaque nom de fichier contient le nom de base et un horodateur File Properties 2f x Loaded D ata Pro E Fil imadzuxUVYProbeiDa ET AutoCell 032713 PM s H Ga C Program D CL 032646 PM spe EG C Program FilestShimadzutUWProbeiData utoCell_032618 PM spe z 032644 PM_Cell E RawData No information is available TO Method CS A Summa Store All Data in Single File Disabled Delete Rename Close 6 Cliquer sur Close Fermer Sauvegarder toutes les donn es e S lectionner File Fichier gt Save All Enregistrer tout 2 22 SE Formation UVProbe HE 2 5 Exercice 3 Techniques Avanc es lt Partie 2 Utiliser UVProbe avec Windows WordPad gt Dans cette section les donn es sont export es du module spectral dans WordPad WordPad est un traitement de texte d usage g n ral fourni avec les syst mes d exploitation Windows 9x NT Les techniques utilis es avec WordPad fonctionnent g n ralement de la m me facon avec la plupart des logiciels de traitement de texte 2 5 5 Etape 1 Copier Coller un Bitmap dans WordPad Le graphique superpos est maintenant copi dans WordPad Lorsqu un graphique est copi de UVProbe et coll dans un autre document UVProbe le convertit en fichier bitmap bmp Un fichier bmp est un fi
76. ag es il peut tre consid r comme quatre programmes en un contenus dans les modules spectral photom trique et cin tique ainsi que dans le g n rateur de rapports Chaque l ment s ouvre dans sa propre fen tre l int rieur de la fen tre de UVProbe qui est plus grande Leur objectif et leurs capacit s leur sont propres Ils disposent galement d interfaces similaires quoique diff rentes avec leurs propres barres d outils menus tableaux graphiques et dispositions d crans Les informations suivantes guident l utilisateur travers les principes de base des plus g n raux aux plus particuliers Pour une explication plus pr cise des proc dures se reporter la section Fonctions de UVProbe la page 1 31 1 8 MN Formation UVProbe HE D marrage de UVProbe Une fois UVProbe d marr la configuration de la fen tre qui s ouvre est identique celle affich e lors de la fermeture du programme Par exemple les barres d outils et les fen tres apparaissent dans la m me position toutefois aucune donn e ne s affiche 1 Mettre l cran l ordinateur et le spectrophotom tre sous tension 2 Sous Windows s lectionner D marrer gt Programmes gt Shimadzu gt UVProbe ou double cliquer sur l ic ne UVProbe sur le bureau MiB My Computer Double cliquer pour d marrer UVProbe UyProbe Start a 3 Entrer le nom d utilisateur et le mot de passe dans la bo te de dialogue User Login
77. age Group Groupe pour ouvrir la bo te de dialogue Edit Group Editer le groupe 2 Entrer le nom du groupe ajouter dans la bo te de dialogue Group Groupe et la description du groupe dans la zone d dition Description 3 Proc dure 3 de la section 1 8 4 Attribution d Autorisations des Groupes R f rence au droit des groupes existants 1 Cliquer sur le groupe auquel se r f rer dans la liste des groupes de la page Group Groupe 2 Cliquer sur le bouton Copy Copier pour afficher la bo te de dialogue Edit Group Editer le groupe 3 Entrer le nom du groupe ajouter dans la bo te de dialogue Group Groupe et la description du groupe dans la zone d dition Description 4 gt Proc dure 3 dans 1 8 4 Attribution d Autorisations des Groupes A Formation UV Probe ESS 1 23 1 8 Administration du Systeme 1 8 4 Attribution d Autorisations des Groupes Les autorisations du groupe sont d finies dans la page Group Groupe de la bo te de dialogue Administrative Administration Il existe deux m thodes de d finition des autorisations des groupes l une utilise la bo te de dialogue et l autre utilise la liste Current Right Droit en cours Utilisation de la bo te de dialogue Edit Group Editer le groupe 1 Cliquer sur le groupe auquel accorder des autorisations dans la liste des groupes de la page Group Groupe 2 Cliquer sur le bouton Properties Propri t s pour ouvrir la bo te de dialogue
78. ans un ensemble de donn es ainsi que la longueur d onde l absorbance la transmission ou la r flectance des donn es chaque pic et vall e Dans cet exercice un tableau de d signation de pic est affich la valeur du seuil r gl e et le marquage du graphique activ et d sactiv pour annoter un graphique en utilisant la page Properties Propri t s du tableau de d signation de pic Ouvrir le fichier et l afficher dans le graphique actif Cliquer sur l onglet Active Actif dans le volet Graph Graphique 2 S lectionner File Fichier gt Open Ouvrir 3 Double cliquer sur le fichier Holm_ox spc situ dans le r pertoire Data Donn es 4 Cliquer avec le bouton droit sur le graphique et s lectionner Auto Scale Echelle automatique pour d finir le graphique de mani re afficher toutes les donn es Chaque pic et chaque vall e du graphique sont num rot s A Formation UV Probe ESS 2 9 2 4 Exercice 2 Op rations Spectrales de Base Afficher un tableau de d signation de pic 1 S lectionner Operations Op rations gt Peak Pick D signation de pic Au besoin utiliser le menu View Affichage pour masquer le volet Method M thode et la fen tre Output Sortie et cr er plus d espace l cran pour le tableau de d signation de pic L cran doit ressembler la figure suivante UVProbe Spectrum BAIE File Edit View Operations Graph Instrument Tools Window Help
79. aper u avant impression 1 S lectionner File Fichier gt New Nouveau 2 Cliquer sur l ic ne Spectrum graph Graphique spectral de la barre d outils des objets pour ins rer un objet graphique vide dans le rapport Le graphique ne contient aucune donn e car il n a pas encore t li une source de donn es M me une fois la liaison effectu e le graphique reste vierge jusqu ce qu il soit imprim ou affich dans l aper u avant impression o il acquiert les donn es actives du module spectral 3 Cliquer avec le bouton droit sur l objet du mode de s lection et s lectionner Properties Propri t s dans le menu contextuel 4 Cliquer sur dans le coin sup rieur gauche de la page Properties Propri t s pour l afficher au premier plan REMARQUE Laisser la page Properties Propri t s au premier plan pour les trois exercices suivants UYProbe Report ex Y Fie Edt View Insert Tools Window Help 181 xj 9 2 Data Printing Options General Active Spectrum Overlay Spectrum Stacked Spectrum Most Recent Spectrum 1 Most Recent Spectrum 2 Most Recent Spectrum 3 Most Recent Spectrum 4 E Mast Ranant Gnactum F View Links For Help press F1 Page1 1 Pos 598 322in NUM 5 V rifier que l onglet Data Donn es est actif 5 12 MN Formation UVProbe HE 5 7 Exercice 2 Cr er un Rapport de Base avec des Objets Li
80. apport 1 S lectionner File Fichier gt Save Enregistrer 2 Entrer Rapport2 comme nom de fichier 3 Cliquer sur le bouton Save Enregistrer 5 14 HN Formation UVProbe HE Exercice 3 Techniques de Rapport Avanc es Dans cet exercice e Ajouter des pages des num ros et des objets texte li s un rapport e Configurer l impression rapide dans le module spectral pour utiliser un rapport sauvegard e Imprimer rapidement un rapport partir du module spectral 5 8 1 Etape 1 Ins rer un Objet Texte et le R p ter sur Chaque Page Ins rer d abord un num ro de page et la date sur chaque page du rapport Ajouter ensuite un objet texte qui identifie le type d instrument Ins rer un num ro de page 1 Faire d filer la page jusqu en bas 2 S lectionner Insert Insertion gt Page Number Num ros de page 3 Sur la page Properties Propri t s cliquer sur l onglet Printing Options Options d impression et v rifier que la case Print on Every Page Imprimer sur chaque page est coch e Linked Text Properties Fo Text Links General Fonts Colors Printing Options Top 0 25 Height o 521 Left 0 25 width I 04 4 D placer la zone de texte en bas gauche de la page Le num ro s affiche cet endroit sur chaque page du rapport Ins rer une date 1 S lectionner Insert Insertion gt Date 2 Surla page Properties Propri t s cliquer sur l onglet Printing Opt
81. ation de l inhibiteur colonne I pour chaque ensemble de donn es en indiquant les valeurs 0 3 3 0 13 0 et 45 0 Le tableau doit ressembler la figure suivante Method imeneavertuk 2 1 Al y 1 E j1 H M a Va KIJ E Km 2 6340 Ymax 0 0416 lt rl 1 0 0469 21 3266 Manipulated 3 0000 1 0 0192 521317 Manipulated 13 0000 1 0 0384 26 0658 Manipulated 45 0000 1 0 0043 234 5926 Load KI 13 4816 slope 4 6990 r2 0 9007 7 Dans la zone Method M thode d finir la m thode sur Hanes Noter la modification de la valeur KI 4 16 MH Formation UVProbe HE 4 5 Exercice 3 Techniques Cin tiques Avanc es 1 21 3266 Manipulated 3 0000 1 0 0192 521317 Manipulated 13 0000 1 D 0384 26 0658 1 234 5926 8 Dans la colonne S Substrat entrer 3 puis cliquer sur le bouton Apply Appliquer Noter la modification de la valeur KI RawData 0 3000 1 Manipulatedl 3 0000 1 0 0192 521317 Manipulatedl 13 0000 1 0 0334 26 0658 Manipulated 45 0000 1 0 0043 234 5926 Load KI 5 0316 slope 4 6990 r2 0 9007 La le on relative au module cin tique est termin e A Formation UV Probe ME 4 17 4 5 Exercice 3 Techniques Cin tiques Avanc es Cette page est laiss e blanche intentionnellement 4 18 MN Formation UVProbe HE Chapitre 5 Le G n rateu
82. ation ne sont pas indiqu s consulter le manuel du mat riel de l ordinateur Cliquer sur OK Cliquer sur Next Suivant Entrer le nom du mod le et le num ro de s rie de l instrument Veiller les entrer car chacun est enregistr comme correspondant une partie des informations de l ensemble de donn es r sum REMARQUE Une fois le num ro de s rie entr il est impossible de le modifier S il est incorrect supprimer l instrument et l ajouter de nouveau Certains instruments contiennent des num ros de s rie internes Dans ce cas UVProbe entre automatiquement cette information 9 Cliquer sur Finish Terminer pour afficher un bouton de la barre d instruments portant le nom du spectrophotom tre install L cran doit ressembler la figure suivante 4125 Output A Instrument History 7 E Instrument Nom de l instrument REMARQUE D placer la souris sur le bouton de la barre d instruments pour afficher une info bulle et identifier le type de l instrument Se connecter au spectrophotom tre 1 S lectionner Window Fen tre gt Spectrum Spectre Kinetics Cin tique ou Photometric Photom trique Un module doit tre activ avant de pouvoir se connecter au spectrophotom tre 2 Sur la barre d instruments s lectionner le bouton de l instrument Si un seul instrument est install il est automatiquement s lectionn 3 Veiller c
83. atique S lectionner Window Fen tre gt Kinetics Cin tique pour ouvrir le module correspondant 2 S lectionner Edit Edition gt Method M thode ou cliquer sur l ic ne Method M thode pour afficher la bo te de dialogue correspondante 3 S lectionner Manual Manuel pour le mode de temporisation pour calculer automatiquement la dur e totale lorsque la dur e du cycle et le nombre de lectures sont entr s La zone Total time Dur e totale n est plus active les zones Cycle Time Dur e du cycle et Number of Readings Nombre de lectures sont maintenant actives Kinetics Method 1 fx Measurement Sample Preparation File Options Instrument Parameters Attachments Timing Mode Wavelengths nn E Auto C Manual Type Single wavelength y Units wa fo we a Graph Total Time 120 Y asis Upper 3 0 Y axis Lower pecami Utilities FT Enable Delay Time Number of Readings 121 MV Record Events CI F mm p Activity Region Factors Start 0 Factor f End 30 Correction Factor i F Cancel 4 Activer l option Auto dans Timing Mode Mode de temporisation pour d finir la dur e totale de mesure et calculer automatiquement la dur e du cycle et le nombre de lectures Utiliser le mode automatique pour cet exercice 5 Entrer 120 pour la dur e totale Dans la zone Type sous Wavelengths Longueurs d onde nm v rifi
84. auvegard es et la colonne d absorbance contient les nouvelles donn es extraites de l ensemble de donn es actif 4 4 6 Etape 6 Modifier le Tableau Principal Les fichiers non utilis s sont supprim s de la m moire et le tableau principal est modifi en masquant les colonnes pour disposer de plus d espace sur l cran Puis les valeurs de d but et de fin sont modifi es et le facteur chang pour recalculer l activit d un ensemble de donn es Supprimer des fichiers de la m moire 1 S lectionner File Fichier gt Properties Propri t s 2 Dans la bo te de dialogue File Properties Propri t s du fichier cliquer sur chaque fichier successivement puis sur Delete Supprimer 3 Cliquer sur Close Fermer apr s avoir supprim tous les fichiers de la m moire Masquer des colonnes du tableau principal 1 S lectionner File Fichier gt Open Ouvrir 2 Dans la zone Files of Type Type de fichier s lectionner les fichiers de d cours temporel 3 Dans le r pertoire Data Donn es s lectionner Achn00 tmc Achn01 tmc Achn02 tmc et Achn03 tmc maintenir la touche Maj enfonc e et cliquer sur les fichiers pour les s lectionner Cliquer sur Open Ouvrir 4 S lectionner Operations Op rations gt Main Table Tableau principal 5 Cliquer avec le bouton droit sur le tableau principal et s lectionner Properties Propri t s dans le menu contextuel 6 Sur la page Properties Propri t s double cliquer
85. cccccoconccnnonnnncnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnn nn nn nnnnnrnnnnnnnnanes 5 6 objets du g n rateur de rapports ss 5 6 objets photom triques du g n rateur de rapports oococcconcccccconocooccnonocononnnnnononnnnnnnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannns 5 7 objets spectraux du g n rateur de rapports nooooooccccccccononononononcncnonananonnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 7 objets texte du g n rateur de rapports ooocccconnccccconoocnnnnnnncnnonnnnnnnnnnnnnnnnnn nn near nn nnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnninnnnnnnannes 5 6 Photom triquecito iia A RdA tte 3 3 SP CITE rer te En LR RE nn ti et the rt A a 2 3 standards RA 1 11 Barres de lecture ii en a ant A A SR AR Ant Pen dz 2 14 2 16 Bitmap copier coll r dans WordP ad 000 2 23 Bo te de dialogue de connexion siens 1 9 Bouton Load Charger sic nes ARR een Men e M one em M PNR e nent te 4 12 4 16 C Cin tique collecter des donn es is 4 8 O tddi 4 2 Colonnes affich r masquer cotilla is 3 28 AN 4 16 Concentration de substrat oooncccccccccnnnccccnnnnononononancnonononononnnncnnnnnonnnnnarnnnnnnnnnnnnn nn rn rca nono nnnn Aa aia 4 12 4 17 Concentrations inconnues muii a 3 18 calculer ic cds 3 18 comparer dans des tableaux Standard oooooococcccccccccncccooonnnncncnnnnnannnnonnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 3 19 Configuration logicielle requise ooooooconnnccconicccinnnccncnnococcnnnnnncnnnnnnnccnnnnnr cnn nn nn enn n nn nn nn nn nen
86. cccocococononcccnonnnccnnnnnnnonnnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnninnns 3 30 Chapitre 4 Le Module Cin tique Le on 3 4 1 Fen tre Cin tique iiisiiseseenerrrnneeeeresssesssesnneeeeeeesesseneeeeeesesnnnennns 4 2 4 2 Barr d Outils Cin tique cc e aloe balde e te Par n e Le nr ete n ne 4 3 4 3 Exercice 1 Mesures de Base en 4 4 4 3 1 Etape 1 Cr er une M thode de Collecte de Donn es 4 4 4 3 2 Etape 2 Pr parer un Echantillon de Poudre 4 5 4 3 3 Etape 3 Effectuer une Lecture du D cours Temporel 4 5 44 Exercice 2 Op rations Cin tiques de Base 4 7 44 1 Etape 1 Effectuer une D signation de Point 4 7 44 2 Etape 2 Sauvegarder le Tableau de D signation de Point comme Mod le 4 7 44 3 Etape 3 Effectuer une Op ration de Blanc de Cuve 4 8 44 4 Etape 4 Collecter un Second Ensemble de Donn es 0ococcoccccccccoccccnoncocccnonnncononannconannnncnnns 4 8 44 5 Etape 5 Ouvrir un Mod le de D signation de Point Pr c demment Sauvegard 4 9 44 6 Etape 6 Modifier le Tableau Principal 4 9 4 5 Exercice 3 Techniques Cin tiques Avanc es 4 11 4 5 1 Etape 1 Calculer une Equation de Michaelis Menten 4 11 4 5 2 Etape 2 Configurer un Graphique Cin tique Personnalis 4 13 4 5 3 Etape 3 Cr er et Compl
87. ces l ments dans le menu View Affichage REMARQUE Si un instrument n a pas t ajout ou configur comme d crit dans l introduction ex cuter cette op ration maintenant Voir page 1 31 Communication avec le Spectrophotom tre 2 3 1 Etape 1 Corriger la Ligne de Base La correction de la ligne de base d finit le contexte sur z ro au del de la plage de longueurs d onde s lectionn e et affecte toutes les lectures suivantes dans cette plage Cela garantit un point de r f rence correct avant la collecte de donn es REMARQUE Corriger la ligne de base p riodiquement pour compenser l cart Une fois la ligne de base corrig e UVProbe stocke des informations sur la correction de la ligne de base dans l historique de l instrument notamment l analyste la date et l heure REMARQUE Avant de commencer la correction de la ligne de base v rifier que le faisceau chantillon et le faisceau r f rence ne sont pas obstru s et que le compartiment chantillon est vide Consulter le manuel de l instrument pour obtenir de l aide sur l identification du faisceau chantillon ou r f rence Corriger la ligne de base et afficher l historique de l instrument 1 S lectionnez Window Fen tre gt Spectrum Spectre pour ouvrir le module correspondant REMARQUE Lorsque plusieurs instruments sont install s cliquer sur le bouton de la barre d instruments
88. chantillons inconnus e Afficher le graphique chantillon Avant de commencer pr parer cinq chantillons inconnus de nature identique 3 4 8 Etape 1 Cr er un Tableau Echantillon Un tableau chantillon est un tableau de valeurs absorbance transmission nergie ou r flectance pour des concentrations inconnues d une substance UVProbe utilise la courbe standard pour calculer la concentration de chaque entr e du tableau chantillon La m thode de collecte de donn es est identique pour les deux tableaux l exception des informations du param tre de mesure Entrer les ID chantillon pour chacun des chantillons inconnus pr par s 1 Cliquer n importe o dans le tableau chantillon pour l activer Active Actif s affiche dans l en t te 2 Entrer les valeurs suivantes dans la colonne Sample ID ID chantillon du tableau chantillon DyeF DyeG DyeH Dyel DyeJ ColorantF ColorantG ColorantH Colorantl ColorantJ Le tableau doit ressembler la figure suivante Sample Table Active Sample ID Comments 3 4 9 Etape 2 Lire l Echantillon Inconnu Effectuer maintenant une lecture des chantillons inconnus sauf si les donn es sont entr es manuellement Pour entrer manuellement des valeurs dans le tableau chantillon au lieu d effectuer des lectures de l instrument se reporter la section Entrer Manuellement des Donn es du Tableau Echantillon ci dessous REMARQUE Rem
89. cher les valeurs d absorbance pour chaque point de l axe Y 1 34 HN Formation UVProbe HE 1 10 Fonctions de UVProbe 1 10 4 Propri t s du Fichier Unit s de Stockage et Ensembles de Donn es Les donn es sont sauvegard es dans un fichier qui est divis en unit s de collecte appel es unit s de stockage Chaque unit de stockage contient un ou plusieurs ensembles de donn es Les ensembles de donn es contiennent les donn es r elles de m me que toutes les informations relatives la m thode l historique et au r sum Le conteneur de donn es de base est un fichier et toutes les donn es sont stock es dans des fichiers qui sont subdivis s en unit s de collecte appel es unit s de stockage elles m mes subdivis es en ensembles de donn es Chaque fichier contient au moins une unit de stockage et chaque unit de stockage contient au moins un ensemble de donn es Pour bien comprendre se reporter l exemple suivant qui pr sente la bo te de dialogue File Properties Propri t s du fichier Celle ci affiche un fichier contenant plusieurs unit s de stockage et plusieurs ensembles de donn es Fichier Unit de stockage Ensemble de donn es File Properties Loaded Data CAprojects UV Probe data File 990624 044713 PM_040525 PM spc 040530 PM_Celll E RawData 001 E RawData 002 E RawData 003 E 040530 PM_Cell2 RawData 001 Eee O RawData 002 EN RawData 003 AAA 040530 PM Cell3
90. chier gt New Nouveau pour effacer la m thode de mesure existante S lectionner File Fichier gt Open Ouvrir V rifier que les donn es du r pertoire Data Donn es sont affich es S lectionner File Type Type de fichier gt Measurement Method File Fichier de m thode de mesure pmd Double cliquer sur M thPhoto std dans la liste de fichiers pour l ouvrir La fen tre File Properties Propri t s du fichier s ouvre Entrer Photo1 dans la bo te de dialogue File Name Nom du fichier II n est pas n cessaire d entrer l extension du fichier Lorsqu un titre ou un commentaire est ajout aux donn es de mesure titre indicatif les entrer respectivement dans les bo tes de dialogue Title Titre et Comment Commentaire II convient toutefois de les laisser vierges dans ce cas Cliquer sur le bouton Close Fermer 3 4 4 Etape 2 Compl ter un Tableau Standard Un tableau standard est un tableau de r sultats absorbance transmission nergie ou r flectance obtenus pour des concentrations connues d une substance une ou des longueurs d onde sp cifiques Les colonnes WL530 0 LO530 0 WL550 0 LO550 0 et Result R sultat ont t ajout es au tableau Les ID chantillon et les valeurs de concentration sont maintenant ajout s pour cr er un tableau standard Entrer les ID chantillon et la concentration du tableau standard 1 2 Cliquer n importe o dans le tableau standard pour l activer Active
91. chier est cras pendant la sauvegarde 1 S lectionner File Fichier gt Overwrite Ecraser A Formation UV Probe ESS 3 27 3 6 Exercice 3 Techniques Photom triques Avanc es 3 6 4 Etape 4 V rifier les R sultats de Calcul 1 Comparer les r sultats affich s ci dessous avec ceux du tableau chantillon pour les v rifier Colonne R sultat Dil 0 038 Aacids Acides A 14 80 Bacids Acides B 7 64 Bkg Fd 1 09 Aacids acides A 55 56 Bacids acides B 28 68 Bkg Fd 4 09 HSI 0 234 2 Siles r sultats sont diff rents double cliquer sur les donn es entr es et v rifier que les quations sont correctes REMARQUE Les r sultats peuvent varier en fonction des param tres diff rents des d cimales Consulter l aide en ligne pour plus d informations 3 6 5 Etape 5 Afficher Masquer des Colonnes Les colonnes inutiles sont masqu es Certains calculs sont des tapes interm diaires ces colonnes ne doivent donc pas tre affich es Masquer des colonnes 1 Cliquer avec le bouton droit sur le tableau chantillon et s lectionner Properties Propri t s dans le menu contextuel Afficher au premier plan la page Properties Propri t s et cliquer sur l onglet Columns Colonnes Dans la liste Columns Colonnes cliquer sur Aacids Acides A puis sur Hide Masquer La colonne Aacids Acides A est maintenant masqu e comme illustr dans le tableau ci
92. chier standard qui repr sente des informations graphiques sous forme de bitmap un format de fichier utilis pour les photos les images clipart ou d autres types d art en ligne 1 S lectionner Start D marrer gt Programs Programmes gt Accessories Accessoires gt WordPad 2 Entrer Graphique spectral superpos dans le document vierge WordPad et appuyer sur la touche Retour 3 Revenir au module spectral et cliquer sur le graphique superpos S lectionner Edit Edition gt Copy Copier pour copier le graphique 5 Revenir WordPad S lectionner Edit Edition gt Paste Coller pour coller une image bitmap du graphique spectral superpos dans le document WordPad L cran doit ressembler la figure suivante El Document WordPad olx File Edit View Insert Format Help Al Sm al salee O O O ma sju e E Times New Roman X EE GOA NAMED Mbs For Help press F1 _ NUM VA A Formation UV Probe ESS 2 23 2 5 Exercice 3 Techniques Avanc es 2 5 6 Etape 2 Copier Coller un Tableau dans WordPad Le tableau de d signation de pic est maintenant copi dans WordPad Lorsqu un tableau est copi et coll dans un autre document UVProbe le convertit en texte 1 Revenir au module spectral 2 S lectionner Operations Op rations gt Peak Pick D signation de pic 3 Cliquer avec le bouton droit sur le tableau pour afficher le menu contextuel et s
93. cliquer sur Methods M thodes pmd et sur Save Enregistrer lt Partie 2 Mesurer des Echantillons Standard gt Effectuer l op ration suivante pour cr er et afficher la courbe d talonnage l aide de la m thode de mesure cr e et sauvegard e dans la partie 1 e Entrer les informations du fichier e Cr er un tableau chantillon standard e Mesurer l chantillon standard Afficher la courbe d talonnage Avant de commencer pr parer cinq chantillons standard avec des valeurs de concentration diff rentes REMARQUE Il n est pas n cessaire de pr parer des chantillons standard si les donn es sont entr es manuellement Dans pareil cas utiliser les m mes op rations dans la proc dure suivante Lors de la saisie des donn es entrer les m mes valeurs que celles indiqu es comme r sultats manuels A Formation UV Probe ESS 3 9 3 4 Exercice 1 Mesures de Base 3 4 3 Etape 1 Entrer les Informations du Fichier D finir les informations telles que le nom de fichier des donn es mesurer Si la m thode de mesure existante est utilis e elle doit tre entr e avant la mesure REMARQUE Pour cr er une m thode de mesure et effectuer les mesures entrer les informations du fichier dans l assistant de la m thode de mesure Cette section d crit la proc dure de prise de mesures l aide de la m thode de mesure sauvegard e 6 S lectionner File Fi
94. ctiver Entrer trois ID chantillon dans le tableau Echantillon1 Echantillon2 Echantillons 5 Maintenir le conteneur d un chantillon inconnu hauteur du tube du sipper Appuyer sur le levier du sipper pour effectuer une lecture une pression sur le bouton Read Unk Lire inc n active pas le sipper R p ter l tape 5 pour les deux derniers chantillons REMARQUE Lorsque la bo te de dialogue Method Properties Propri t s de la m thode se ferme la m thode photom trique ne modifie pas le param tre de longueur d onde du monochromateur Utiliser le bouton Go to WL Aller LO pour d placer le monochromateur vers une longueur d onde sp cifique qui doit tre utilis e pour la fonction de remise z ro La le on relative au module photom trique est termin e 3 30 HEN Formation UVProbe HE Chapitre 4 Le Module Cin tique Lecon 3 Cette lecon pr sente le module cin tique qui contr le l unit du spectrophotom tre pour observer les changements temporels des chantillons en mati re d absorbance de transmission de r flectance ou d nergie Le module est flexible et convivial I permet e de concevoir des m thodes l mentaires ou complexes de collecte de donn es e de configurer plusieurs instruments et accessoires pour la collecte de donn es de sauvegarder des param tres de collecte et d afficher les donn es collect es sur des graphiques et des tableau
95. d un module l autre la page Properties Propri t s reste visible et se met jour de fa on dynamique en fonction des nouvelles s lections et informations selon le contenu du volet actif A Formation UV Probe ME 1 53 1 10 Fonctions de UVProbe La page Properties Propri t s peut tre d plac e comme toute autre fen tre ou bo te de dialogue Fermer la page Properties Propri t s en cliquant sur X ou si elle n est pas affich e au premier plan cliquer en dehors de la zone pour la fermer Une fois les donn es entr es dans la page Properties Propri t s elles prennent effet lorsque l utilisateur appuie sur la touche Entr e ou Tab ou clique en dehors de la page Properties Propri t s 1 10 3 Modes Graphiques Chaque module contient des graphiques pour le suivi des donn es Les modules spectral et cin tique comportent trois modes graphiques Active Actif Overlay Superpos et Stacked Empil Le module cin tique comprend galement un mode graphique Custom Personnalis Le module photom trique ne comprend que deux graphiques la courbe standard et le graphique chantillon Mode graphique Active Actif Le mode graphique Active Actif affiche une seule ligne de donn es qui repr sente l ensemble de donn es actif Les donn es ne s affichent pas dans ce mode tant qu elles n ont pas t collect es Pour voir la mise jour du graphique lorsque UVProbe collecte les donn es passer en mode Ove
96. de Base 2 Agiter l chantillon de poudre et le placer dans le compartiment chantillon du spectrophotom tre 3 Cliquer sur Start D marrer sur la barre de boutons du photom tre ou sur la touche F9 pour effectuer la mesure du d cours temporel L tat du photom tre affiche l absorbance mesur e chaque intervalle de temps et les donn es en temps r el s affichent sur le graphique de d cours temporel superpos Active M Overlay M Stacked Time Course Graph 50 0000 100 0000 120 0000 Time Second 4 Une fois la mesure effectu e la bo te de dialogue New Data Set Nouvel ensemble de donn es s affiche Entrer EDTA comme nom de fichier 5 Entrer Test comme nom de stockage File name Files4ShimadzutUWProberDatatEDT4 KIN A wl a A 5 Storage Test Data set name Analyst Comment a Cancel 6 Cliquer sur Finish Terminer Le graphique s affiche automatiquement par d faut en mode Active Actif Sauvegarder les donn es de d cours temporel 1 S lectionner File Fichier gt Save Enregistrer 2 S lectionner Time Course D cours temporel kin comme type de donn es dans la bo te de dialogue Select Active File S lectionner le fichier actif 3 Cliquer sur OK 4 6 ME Formation UVProbe HE Exercice 2 Op rations Cin tiques de Base Dans cet exercice e Effectuer une d signation de point et sauvegarder le mod le correspondant e Eff
97. des Objets Li s 5 7 3 Etape 3 Cr er un Titre et Imprimer un Rapport L ic ne Text Texte sur la barre d outils des objets du g n rateur de rapports est utilis e pour cr er un titre Le rapport est ensuite imprim Le graphique et le tableau de d signation de pic doivent contenir des donn es une fois imprim s Cr er un titre 1 Faire d filer la page jusqu en haut puis cliquer sur le bouton Text Texte 2 Cliquer sur la zone de texte et entrer le titre du rapport Graphique actif li et tableau de d signation de pic 3 Agrandir la zone pour afficher l ensemble du texte et aligner la zone de texte gauche au dessus du graphique UVProbe Report AmE Eile Edt View Insert Tools Window Help la xl 0 u sele 8 mauja w aae ale aoe gt foz al A Dit it CREER O IRENE E A oa Print Options General Fonts Colors IT Print on every page H and size Iop 0 542 Height 0 656 Left 0 534 wid ps nm Y Page 1 1 Pos 5 68 1 88in NUM A REMARQUE L emplacement et la taille exacts de la zone de texte peuvent galement tre entr s dans l onglet Printing Options Options d impression de la page Properties Propri t s Imprimer le rapport e S lectionner File Fichier gt Print Imprimer ou utiliser l ic ne Print Imprimer Sauvegarder le r
98. dessous 1 Photometric fx Sample Table Active AA il mp ATA E 9 2 General Columns Rows Fonts 4 Masquer les colonnes Bacids Acides B et Bkg Fd en utilisant l tape ci dessus REMARQUE Il est possible de double cliquer sur le nom de la colonne pour afficher ou masquer la colonne 3 28 MN Formation UVProbe HE 3 6 Exercice 3 Techniques Photom triques Avanc es lt Partie 2 Utiliser unSipper pour Collecter des Donn es gt Un sipper est maintenant install et utilis pour collecter des donn es inconnues Lorsqu un sipper n est pas disponible ignorer cette section Avant de commencer pr parer trois chantillons inconnus mesurer Dans cet exercice Installer un sipper Charger un fichier photom trique Modifier la m thode de collecte de donn es Collecter des donn es inconnues 3 6 6 Etape 1 Installer un Sipper 1 S lectionner File Fichier gt New Nouveau 2 Installer le sipper dans le compartiment chantillon standard en retirant ce dernier et en mettant soigneusement le sipper en place Pour plus d informations consulter le manuel d instructions 3 S lectionner Edit Edition gt Method M thode 4 L assistant de la m thode photom trique d marre Cliquer sur le bouton Next Suivant pour lancer l assistant puis sur le bouton Finish Terminer II n est pas n cessaire de modifier les param
99. directement dans le tableau 2 Cliquer sur Close Fermer Entrer les valeurs suivantes dans le tableau standard no Concentration WL530 0 LO530 0 WL550 0 LO550 0 DyeA ColorantA 0 0 040 0 040 DyeB ColorantB 25 0 300 0 050 DyeC ColorantC 50 0 520 0 030 DyeD ColorantD 75 0 920 0 175 DyeE ColorantE 100 1 080 0 070 A Formation UVP role ESS 3 11 3 4 Exercice 1 Mesures de Base Lorsque que UVProbe a calcul les r sultats le tableau doit ressembler la figure suivante Standard Table Active Sample ID Type Ex Conc WL530 0 WL550 0 Result Wgt Factor Comments CT Standard 0 000 0 040 0 040 1 000 1 000 ER oyen Standard 25 000 0 300 0 050 6 000 1 000 8 JDyec Standard 50 000 0 520 0 030 17333 1 000 14 JDyeD Standard 75 000 0 920 0175 5 257 1 000 5 DyeE Standard 100 000 1 080 0 070 15 429 1 000 3 4 6 Etape 4 Afficher la Courbe Standard Il est maintenant possible d afficher la courbe cr e partir du tableau standard et de modifier l ordre de la courbe Observer les changements sur le graphique 1 S lectionner View Affichage gt Standard Curve Courbe standard pour afficher une courbe semblable la suivante Standard Curve 19 074 15 000 10 000 Ab 5 000 0 000 1 818 10 000 50 000 110 000 Concentration Un point s affiche pour chaque ID chantillon 2 Pour modifier l ordre de la courbe s lecti
100. donn es stock es ou de n importe quel calcul suivant Par exemple une courbe d talonnage calcul e manuellement et bas e sur des donn es tabulaires affich es l cran ou imprim es et la courbe calcul e par UVProbe en utilisant des valeurs de virgule flottante de double pr cision peuvent s av rer diff rentes REMARQUE Virgule flottante de double pr cision Conforme IEEE Mantisse 53 bits exposant 11 bits Syst me d cimal quivalent 16 chiffres 10 308 Processus d arrondi Le nombre est arrondi la d cimale sup rieure lorsqu il s agit de cinq ou sup rieur et tout nombre inf rieur cinq est arrondi la d cimale inf rieure 1 36 HEN Formation UVProbe HE Formation UVProbe Une fois le logiciel install l utilisateur peut commencer la formation en quatre lecons une pour chaque module spectral photom trique et cin tique et une pour le g n rateur de rapports Il est conseill de suivre les le ons dans l ordre toutefois il est possible d ignorer la le on d un module sp cifique Il est important de noter que la le on 4 relative au g n rateur de rapports utilise les fichiers cr s la le on 1 par cons quent la le on 4 ne peut pas tre dissoci e de la le on 1 Il est galement important de lire et de comprendre la section Fonctions de UVProbe voir page 1 31 tant donn qu elle explique certaines proc dures qui doivent tre assimil es pour mener
101. e donn es actuel et le volet Operation Op ration affiche les donn es collect es ou manipul es par diverses op rations telles que la d signation de pic et la surface des pics Utiliser le menu View Affichage pour activer d sactiver les volets Redimensionner les volets en faisant glisser les barres de s paration horizontales et verticales A Formation UV Probe ESS 1 29 1 9 Utilisation des Modules 1 9 2 Menus et Barres d Outils Sp cifiques Bien que les modules partagent certains menus les menus disponibles changent d un module l autre ainsi que les choix dans les menus Par exemple les modules spectral et cin tique ont chacun un menu Graph Graphique alors que celui ci n appara t pas dans le module photom trique Toutefois le menu Graph Graphique propose diff rents choix en fonction du module activ spectral ou cin tique Les modules disposent galement de leurs propres barres d outils une fois encore avec des capacit s propres et partag es Pour une repr sentation d taill e d un module et une description de son objectif se reporter l introduction de la le on du module concern 1 30 HEN Formation UVProbe HE Fonctions de UVProbe Cette section d crit certaines des fonctions qui doivent tre ma tris es avant de commencer la formation notamment e La communication avec le spectrophotom tre e Les menus contextuels et les pages des propri t s e Les modes graphiques 1 1
102. e D signation de Point comme Mod le Le tableau de d signation de point est sauvegard comme mod le pour une utilisation ult rieure dans cette le on Un mod le de d signation de point sauvegarde les entr es de dur e et de description dans le tableau sans les valeurs d absorbance Une fois le mod le ouvert UVProbe calcule de nouvelles valeurs bas es sur l ensemble de donn es actif 1 S lectionner File Fichier gt Save As Enregistrer sous 2 V rifier que le r pertoire Data Donn es est s lectionn dans la zone Save In Enregistrer dans 3 Entrer Point comme nom de fichier s lectionner le mod le de d signation de point kpt comme type de fichier et cliquer sur Save Enregistrer A Formation UVProbe ESS 4 7 4 4 Exercice 2 Op rations Cin tiques de Base 4 4 3 Etape 3 Effectuer une Op ration de Blanc de Cuve Il convient d effectuer maintenant une op ration de blanc de cuve Si l utilisateur clique sur Cell Blank Blanc de cuve sur la barre de boutons du photom tre le spectrophotom tre effectue une lecture et la soustrait de toutes les lectures suivantes lors de l acquisition de donn es L op ration de blanc de cuve vise liminer l effet de la cuvette des r sultats La lecture de blanc de cuve est valide jusqu ce qu une autre op ration de blanc de cuve ou une remise z ro soit effectu e REMARQUE Veiller ce que le spectrophotom tre soit connect et que la barre de boutons du
103. e HE 2 5 Exercice 3 Techniques Avanc es 2 5 2 Etape 2 Configurer le Passeur Le passeur de cuves est configur avec le nombre de cuves utiliser et l accessoire est initialis L initialisation aligne et d place le passeur dans la position correcte pour la collecte de donn es 1 Cliquer sur l onglet Attachments Accessoires de la bo te de dialogue Spectrum Method M thode spectrale Spectrum Method 12 1x Measurement Sample Preparation Instrument Parameters Attachments Attachments Number Of Cells B a 8 Microcell ea 16 Microcell Initialize 12 Cell Syringe Sipper Sipper TSU Cancel S lectionner le passeur dans la liste des accessoires Entrer 3 dans la zone Number of Cells Nombre de cuves Cliquer sur Initialize Initialiser et le spectrophotom tre positionne le passeur Lorsque le passeur de cuve est en place cliquer sur OK La barre de boutons du photom tre comporte maintenant deux boutons pour le repositionnement des cuves nm ND 100 Auto Zero MM Baseline 22 60 To WA Start PDisconnect 569 Cell g Cell can 2 5 3 Etape 3 Supprimer des Donn es de la M moire Le fichier anthrac ne spc est supprim de la m moire de sorte que seuls les ensembles de donn es restants correspondent ceux collect s avec le passeur de cuves 1 S lectionner File Fichier gt Properties Propri t s 2 Dans la zone Loaded Data Don
104. e S rie ci dansa 1 32 Instruments AN 1 11 Intervalle d chantillonnage A 2 5 L Larger dla tente e cs 3 9 Li TA an 5 12 tableau de d signation de pic sise 5 13 A Formation UV Probe ESS 1N 3 INDEX Li s NS 5 3 Ligne de Dase Sur Z ro ici ai aii iia ia 2 15 M Manipulation MAME QUE ca 2 17 Map ic 3 21 COlGnne SOUrFC na 3 21 ensembles de donn es eee 2 17 onglet Transforms Transformations oooconoccccnnncccccnnnoccnnonnnnnnnnnnnconnnnnnnnnnnnn nn rra nr rre nn n nn nnnnn nn near nasenne neen 3 21 US nn dde nn ere de de een 3 21 Menu de cout tu Et 2 16 MES aaa 1 30 CONTeXIUBIS aca us 1 33 COMU e me eee sn ee me 2 16 Menus cont xXtuels becas 1 33 M thode CANO QUE a a aida 4 4 Ph tom trique 000 ita 3 7 EE e 2 6 SPECIES Rens 2 5 Oli at Pan SR Dn 2 1 M thode cin tique param tres de l instrument A 4 4 M thode photom trique A OS 3 7 QUATIONS iii a tn tas 3 25 quations personnalis es oooooococcnnnccccnnooccccnonnccnnnnnncnnnnnn cnn nn n rn nan n nn nan nrnnnnn nn nnnnnnins 3 25 fact ect e e le ll nel aereo belen oo debe de do date dedo lo e Dd e 3 25 A ere ne en re ee nn me lee tee le One de nef e nn tente ne lde ein tdi e nl enr te 3 8 largeur de l fente ts ni rer nn ee nl A EEA Med nee del nul te 3 9 onglet Wavelengths Longueurs d onde cooccccconccccccnococcnononccnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnannnnnnnmncnnannns 3 7 ordre de la courbe 2s2r a a e a aa a 3 8 ouvrir une
105. e que le spectrophotom tre soit sous tension puis cliquer sur le bouton Connect Se connecter 10l Auto zero ET Baseline 3 Go To ir Connect SDisconnert Une fois connect l instrument le bouton Connect Se connecter se transforme en bouton Start D marrer et les boutons du photom tre s activent comme illustr ci dessous Cr er une m thode de collecte de donn es pour n importe quel module et commencer effectuer des lectures 1 32 SE Formation UVProbe 1 10 Fonctions de UVProbe Si l initialisation de l instrument n est pas encore termin e lors de la connexion au spectrophotom tre une fen tre similaire celle ci dessous peut s afficher UY 2401 Rev A 26 00 LSI initialization WI maximum position search ROM check Wavelength origin 1 search RAM check WI lamp energy check Filter motor initialization D2 maximum position search Slit motor initialization D2 lamp energy check Light motor initialization Wavelength origin 2 search Scan motor initialization Stand by Testing Passed 4 Failed REMARQUE Sur certains instruments l initialisation est effectu e lors de leur mise sous tension Si l initialisation est termin e avant la connexion du logiciel l instrument cet cran ne s affiche pas et l historique de l instrument n est pas stock Pour que l historique de l instrument soit stock se connecter l instrument imm diatement apr s sa
106. eau de d signation de pic O O O Op rations du presse papiers Edit Editer Droit de modifier le commentaire du tableau de PR E O O O d signation de pic Module photom trique Shimadzu Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Acquire data Droit d effectuer une mesure Acqu rir des O O O donn es Cell Blank Blanc Droit d utiliser la fonction de blanc de cuve O O O de cuve Edit Method Droit d utiliser la fonction de m thode dans le M thode menu Edit Edition Cette fonction permet de O O d dition cr er d diter la m thode de mesure Edit Settings Droit d utiliser la fonction des param tres dans Editer les le menu View Affichage Cette fonction permet param tres d effectuer des r glages comme lier les param tres du mod le de rapport afficher ou O O A Formation UV Probe ME 1 17 1 8 Administration du Systeme Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Go to Droit de d placer une longueur d onde Wavelength O o o Aller longueur d onde Load File Droit d utiliser la fonction d ouverture d un Charger un document dans le menu File Fichier Cette EN cn O O O fichier fonction permet de charger les fichiers photom triques standard de m thode etc Make Standard Droit d utiliser la fonction Make Standard Rendre Rendre standard du menu Operation standard Op ration Cette fonction permet de d
107. ectuer une op ration de blanc de cuve e Collecter un second ensemble de donn es pour observer les effets de l op ration de blanc de cuve e Ouvrir un mod le de d signation de point pr c demment sauvegard e Modifier le tableau principal pour recalculer l activit d un ensemble de donn es 4 4 1 Etape 1 Effectuer une D signation de Point Utiliser une d signation de point intervalles de 30 secondes pour cr er un tableau de d signation de point qui fournit des valeurs de donn es pour les dur es s lectionn es Rouvrir le fichier EDTA s il a t ferm au cours de l exercice pr c dent 1 S lectionner Operations Op rations gt Point Pick D signation de point et entrer les valeurs suivantes dans le tableau Dur e secondes Description 10 A 30 B 60 C 90 D 120 E 2 Cliquer avec le bouton droit sur le tableau de d signation de point et s lectionner Properties Propri t s dans le menu contextuel 3 Dans la liste Labels Marques cliquer sur Description une coche indique que l option est s lectionn e 4 Dans la liste Mark Style Marquer le style choisir un style 5 Cliquer de nouveau avec le bouton droit sur le tableau de d signation de point cliquer sur Mark Points Marquer les points et observer l apparence des marques sur le graphique Active LI Overlay Stacked Time Course Graph 50 0000 100 0000 120 0000 Time Second 4 4 2 Etape 2 Sauvegarder le Tableau d
108. ement 1 S lectionner Edit Edition gt Method M thode ou cliquer sur l ic ne Method M thode pour afficher la bo te de dialogue Spectrum Method M thode spectrale Spectrum Method 2f x Measurement Sample Preparation Instrument Parameters Attachments Wavelength Range nm Start eoo to End 450 Scan Speed Medium y Sampling Interval nm 1 0 y Auto Sampling Interval I a _ ec Single Auto C Repeat Repetitions f 3 Time Interval F Seconds File Name A Auto Print Report JT Report File Name n E Cancel 2 Pour d finir la plage de longueurs d onde entrer 600 dans la zone Start D but et 450 dans la zone End Fin 3 S lectionner Medium Moyenne dans la liste Scan Speed Vitesse de balayage S lectionner 1 0 dans la liste Sampling Interval Intervalle d chantillonnage Cela permet de r gler l appareil pour effectuer une lecture tout les 1 0 nm 5 Cliquer sur Single Unique sous Scan Mode Mode de balayage pour effectuer une seule lecture dans la plage de longueurs d onde s lectionn e 6 Cliquer sur l onglet Instrument Parameters Param tres de l instrument A Formation UVProbe ESS 2 5 2 3 Exercice 1 Mesures de Base Spectrum Method 12 1x Measurement Sample Preparation Instrument Parameters Attachments Measuring Mode Absorbance y Slitwidthinm Ro Fixed Source Lamp OFF pe PDA min
109. er File Fichier gt Save As Enregistrer sous 2 Entrer Rapport4 comme nom de fichier 3 Cliquer sur le bouton Save Enregistrer 5 8 2 Etape 2 Configurer la Fonction Quick Print Impression Rapide La fonction d impression rapide du module spectral est configur e pour utiliser le fichier Rapport2 L impression rapide peut tre utilis e pour imprimer imm diatement un rapport partir du module sans revenir au g n rateur de rapports pour s lectionner le rapport UVProbe propose un ensemble de rapports pr d finis qui peuvent tre imprim s lorsque File Fichier gt Print Imprimer est s lectionn dans un module Les rapports sont attribu s des objets sp cifiques p ex pour le graphique spectral la d signation de pic dans le module cin tique ou le tableau standard dans le module photom trique Des rapports personnalis s peuvent tre cr s et associ s des objets sp cifiques au lieu d utiliser les rapports par d faut de Shimadzu Cette le on associe un rapport personnalis au volet graphique du module spectral Configurer l impression rapide du volet graphique spectral 1 S lectionner Window Fen tre gt Spectrum Spectre 2 S lectionner View Affichage gt Settings Param tres et cliquer sur l onglet Quick Print Impression rapide 5 16 MN Formation UVProbe HE 5 8 Exercice 3 Techniques de Rapport Avanc es Settings 12 Lx Misc Quick Print YK Links Save s Text
110. er la modification A Formation UV Probe ESS 1 27 1 8 Administration du Systeme 1 8 9 Modification d un Mot de Passe Le mot de passe d un utilisateur est modifi dans la page Change Password Modifier le mot de passe de la bo te de dialogue Administrative Administration Change Password Users Groups Event Log e To change your password type the old new y and confirmed passwords and press the change button Old password New password Confirm new password Change Entrer le mot de passe utilis par l utilisateur Entrer un nouveau mot de passe Entrer une deuxi me fois le nouveau mot de passe saisi dans la zone d dition de confirmation NAS Cliquer sur le bouton Change Modifier pour confirmer la modification du mot de passe REMARQUE Le nombre minimum de minuscules pour un mot de passe est d fini par l outil d authentification Shimadzu Un mot de passe requiert une combinaison de chiffres et de lettres Le mot de passe est sensible la casse 1 28 MN Formation UVProbe HE Utilisation des Modules Tableau de d signation de pic dans le volet Operation Op ration Barre d outils du spectre UVProbe Spectrum Ea Fie Edit View Operatidns Graph Instument Tools Window Help lal x sg e a aE ama alee ES REIN I Active M Overlay Stsckeo 1 0 T Abs Fast 20 300 0 to
111. er la valeur Ki Cr er un tableau d inhibiteur 1 Cliquer avec le bouton droit sur le tableau de Michaelis Menten et s lectionner Inhibitor Inhibiteur dans le menu contextuel 2 Cliquer de nouveau avec le bouton droit sur le tableau de Michaelis Menten s lectionner New Nouveau pour afficher la bo te de dialogue New Data Set Information Informations sur le nouvel ensemble de donn es et commencer cr er un tableau d inhibiteur vierge 3 Entrer MM2 pour le nom de fichier Cin tique pour le stockage et Ensembledonn es2 pour l ensemble de donn es et cliquer sur Next Suivant Select Km and Ymax Source Select From File E G C Program Files Shimadzu UYProbe D ata T utorialFiles MM1 enz 2 9 Kinetic E Datasetl Lineweaver Burk 0 04 2 63 1 00 Eadie Hofstee 0 05 3 37 0 94 en 4 S lectionner les valeurs Km et Vmax du tableau de Michaelis Menten Cliquer sur en regard de MM1 et Cin tique puis sur Ensembledonn es1 REMARQUE Pour entrer manuellement les valeurs Km et Vmax s lectionner Edit Km and Vmax Editer Km et Vmax dans la liste Source en haut de la bo te de dialogue 5 Cliquer sur Hanes sous Transformation puis sur Next Suivant Lorsque la bo te de dialogue Set Common Substrate Concentration D finir la concentration de substrat commune s affiche cliquer sur Finish Terminer pour accepter la valeur par d faut et afficher un tableau d inhibiteur
112. er que Single wavelength Longueur d onde unique est s lectionn Cela signifie que UVProbe effectue les lectures une longueur d onde uniquement 7 Entrer 550 dans la zone WL1 LO1 pour mesurer l chantillon 550 nm Laisser tous les autres param tres par d faut 8 Cliquer sur l onglet Instrument Parameters Param tres de l instrument 4 4 MN Formation UVProbe HE 4 3 Exercice 1 Mesures de Base Kinetics Method 1 x Measurement Sample Preparation File Options Instrument Parameters Attachments Measuring Mode Absorbance y Slit width nm 20 Fixed Source Lamp OFF y Siea fo min zj Light Source Change Wavelength 364 295 nm 540 8 S R Exchange Normal js Cancel 9 S lectionner Absorbance dans la liste Measuring Mode Mode de mesure 10 Cliquer sur OK La barre d tat du photom tre affiche Slewing Balayage rapide puis la valeur de la longueur d onde en cours 550 nm 4 3 2 Etape 2 Pr parer un Echantillon de Poudre Au cours de cette tape une petite quantit d EDTA est m lang e de l eau d ionis e pour pr parer un chantillon de poudre A ce stade de la proc dure remettre z ro l unit du photom tre une longueur d onde sp cifi e et apporter de petites modifications comme corriger l cart en raison des effets thermiques Dans ce cas remettre z ro l instrument 550 nm avec l eau d ionis e dans le compartiment chantillo
113. fichiers de donn es chantillon sont supprim s avec le programme Ce n est toutefois pas le cas des fichiers qui ont t cr s et sauvegard s sur le disque 5 Cliquer sur OK lorsque le processus est termin A Formation UV Probe ESS 1 5 Mode d Application Il existe trois modes d application Normal Security S curit et GPL BPL La disponibilit des fonctions varie selon le mode Fonction Normal S curit Fonction BPL Fonction S curit D sactiv e Activ e Activ e Fonction BPL D sactiv e D sactiv e Activ e Fonction Security S curit Lorsque la fonction de s curit est d sactiv e il est n cessaire d entrer un nom d utilisateur et un mot de passe lors de la connexion au syst me L acc s au syst me est alors limit L attribution d autorisations chaque utilisateur limite les fonctions de UVProbe pouvant tre utilis es Le nom d utilisateur de l utilisateur connect est automatiquement utilis comme nom d analyste Ce dernier ne peut pas tre modifi Pour plus d informations se reporter aux sections Fonctions de UVProbe et Administration du Syst me du chapitre Introduction REMARQUE Lorsque la fonction de s curit est activ e les utilisateurs ne peuvent pas craser les fichiers dans le module photom trique avec les autorisations par d faut 1 6 HEN Formation UVProbe HE 1 4 Mode d Applicatio
114. gt Open Ouvrir V rifier que le r pertoire de donn es appropri est ouvert 3 Dans la zone Files of Type Type de fichier s lectionner Methods M thodes pmd et double cliquer sur M thPhoto La fen tre File Properties Propri t s du fichier s ouvre A ce stade le fichier n est pas sauvegard N effectuer aucune modification et cliquer sur le bouton Close Fermer Utiliser le remplissage automatique pour nommer les ID chantillon 1 Cliquer sur l ic ne Method M thode 2 Dans la section Data Acquired By Donn es acquises par cliquer sur le bouton Instrument puis sur Close Fermer 3 Cliquer avec le bouton droit sur le tableau standard et s lectionner Properties Propri t s dans le menu contextuel 4 Cocher la case Auto Fill Remplissage automatique Les zones Sample ID Name Nom de l ID chantillon et Step Value Valeur du pas sont activ es 5 Entrer Batch Lot dans la zone Sample ID Name Nom de l ID chantillon puis cliquer sur le tableau standard pour fermer la page Properties Propri t s Standard Table Properties Fo 2 General weight Factor Columns Rows Fonts Data acquired by Instrument Sample ID Name Batch V AutoFill Step Value i Repetition Count 1 6 Pour le lot de l ID chantillon entrer 1 0 dans la colonne Conc Concentration du tableau standard 7 Placer un chantillon standard dans le compartiment chantillon de l instrument 3 16
115. ice 1 consiste cr er un rapport l aide d objets int gr s Le rapport comprend un graphique superpos du module spectral et un titre de rapport Cet exercice consiste galement sauvegarder et imprimer des rapports Cr ation d un rapport de base avec des objets li s L exercice 2 consiste cr er un rapport l aide d objets li s Le rapport comprend un objet graphique et un objet de tableau de d signation de pic li s au spectre actif Techniques de rapport avanc es L exercice 3 consiste ajouter un objet li avec des param tres personnalis s et ins rer plusieurs objets texte dans un rapport Il consiste galement configurer l impression rapide dans le module spectral 1 38 MH Formation UVProbe HE Chapitre 2 Le Module Spectral Lecon 1 Le principal objectif du module spectral est de contr ler le spectrophotom tre et d effectuer un balayage dans une plage de longueurs d onde tout en enregistrant les lectures de l absorbance de la transmission de la r flectance ou de l nergie chaque longueur d onde de la plage balay e Le module est simple d utilisation et flexible permettant la conception de m thodes l mentaires ou complexes de collecte de donn es Les instruments et les accessoires peuvent tre configur s pour la collecte de donn es L utilisateur peut sauvegarder des param tres de collecte afficher les donn es collect es sur des graphiques de diff rentes fa ons
116. ils des objets du g n rateur de rapports est utilis pour cr er une zone de texte pour le titre 1 Cliquer sur l ic ne Text Object Objet texte 2 Entrer le titre du rapport Graphique spectral superpos pour l chantillon 1 dans la zone de texte 3 Aligner la zone de texte gauche au dessus du graphique et agrandir la zone pour afficher l ensemble du texte au dessus du graphique L cran doit ressembler la figure suivante REMARQUE Pour cr er une zone de texte qui se r p te en haut de chaque page cliquer sur Insert Insertion gt Header En t te 4 5 A Formation UV Probe ESS 5 9 Cliquer avec le bouton droit sur l objet texte et s lectionner Properties Propri t s dans le menu contextuel Cliquer sur l onglet Fonts Polices S lectionner un style et un format puis cliquer sur le rapport L cran doit ressembler la figure suivante 5 6 Exercice 1 Cr er un Rapport de Base avec des Objets Int gr s E Report Lolk 6 S lectionner File Fichier gt Print Preview Aper u avant impression pour visualiser l apparence du rapport une fois imprim E Report Neyra HES Two Rage Zoom In Zoom eut Close Spectrum Overlay Graph for Sample 1 7 Cliquer sur Close Fermer pour revenir au g n rateur de rapports 5 10 MH Formation UVProbe HE 5 6 Exercice 1 Cr er un Rapport de Base avec des Objets Int gr s
117. ion de donn es d un tableau chantillon e ll est interdit de sauvegarder sous le nom de fichier existant e Une fois le fichier sauvegard il est impossible de modifier le facteur du tableau standard et du tableau chantillon V rification et changement du mode d application Le mode d application de UVProbe install peut tre v rifi dans Option du menu Edit Edition Il est possible de basculer entre les modes Normal et S curit Permutation entre les modes Normal et Security S curit 1 S lectionner Option dans le menu Edit Edition de UVProbe Cliquer sur le bouton Security Mode Mode S curit et cocher la case Cliquer sur le bouton OK pour fermer la bo te de dialogue Un message informant de la s lection du mode s affiche au prochain d marrage D Apr s le red marrage de UVProbe une bo te de dialogue de connexion s affiche et invite entrer l ID utilisateur et le mot de passe 6 L administrateur qui dispose de tous les droits est d j enregistr comme ID utilisateur Le mot de passe n est pas d fini Entrer admin pour l ID utilisateur et cliquer sur le bouton OK REMARQUE Il est impossible de changer l autre mode en mode BPL et inversement Dans ce cas UVProbe doit tre r install apr s avoir t d sinstall une fois A Formation UV Probe ESS 1 7 A propos de UVProbe Bien que le progiciel unifi UVProbe dispose d un ensemble de capacit s part
118. ions Options d impression puis cocher la case Print on Every Page Imprimer sur chaque page 3 D placer la zone de texte en bas droite de la page La date s affiche cet endroit sur chaque page du rapport la page Properties Propri t s doit tre d plac e Ins rer le type d instrument 1 Faire d filer la page jusqu en haut et cliquer sur l ic ne Linked Text Texte li sur la barre d outils des objets Sur la page Properties Propri t s cliquer sur l onglet Text Links Liens texte Dans la liste Categories Cat gories cliquer sur Active Instrument Information Informations sur l instrument actif 4 Dans la liste Field Names Noms de champ double cliquer sur Instrument Type Type d instrument Le type d instrument s affiche dans la zone de texte 5 Agrandir la zone pour l ajuster au texte et la d placer en haut droite de la page L cran doit ressembler la figure suivante A Formation UVProbe ESS 5 15 5 8 Exercice 3 Techniques de Rapport Avanc es E Report LIEL lt oR Text Links General Fonts Colors Printing Options Field Names Photometric Spectrum General REMARQUE D autres types de liens texte p ex utilisateur connect et soci t enregistr e sont pris en charge Pour plus d informations se reporter la section sur les objets texte li s de l aide en ligne Sauvegarder le rapport 1 S lectionn
119. iquer sur l ic ne Method M thode 4 Entrer 350 dans la zone Wavelength nm Longueur d onde nm 5 S lectionner WL1 LO1 dans la zone Column Name Nom de la colonne puis cliquer sur Add Ajouter Une colonne appel e WL1 LO1 s ajoute la liste Entries Entr es le nom de la colonne est modifi pour r duire la largeur car le tableau comporte beaucoup de colonnes 6 Entrer 325 dans la zone Wavelength Longueur d onde puis s lectionner WL2 LO2 dans la zone Column Name Nom de la colonne Cliquer sur Add Ajouter 7 Entrer 275 dans la zone Wavelength Longueur d onde puis s lectionner WL3 LO3 dans la zone Column Name Nom de la colonne Cliquer sur Add Ajouter L cran doit ressembler la figure suivante Photometric Method Wizard Wavelengths 21x Wavelength Type Point y pot wL275 0 Wavelength inm 1275 Entries wL1 Point WL2 Point WL3 Point cae 8 Cliquer sur le bouton Next Suivant pour ouvrir la page Calibration Curve Courbe d talonnage 9 S lectionner Photometric Measurement Mesure photom trique dans la zone Calibration Method M thode d talonnage 3 24 M Formation UVProbe M 3 6 Exercice 3 Techniques Photom triques Avanc es 10 Cliquer sur le bouton Next Suivant et ouvrir la page Measurement Parameter Unknown sample Param tre de mesure Echantillon inconnu pour le tableau chantillon 11 S lectionner Manual Manuel comme m thode d
120. is Menten pour permuter rapidement entre les quatre types de transformations et observer les modifications des constantes Km et Vmax Cr er un tableau de Michaelis Menten REMARQUE Si aucun fichier n est ouvert le tableau principal n est pas disponible dans le menu S lectionner Operations Op rations gt Main Table Tableau principal 2 S lectionner Operations Op rations gt Enzyme Table Tableau enzyme pour afficher les informations du tableau de Michaelis Menten dans le volet Information Informations 3 Cliquer avec le bouton droit sur le volet Information Informations puis cliquer sur New Nouveau dans le menu contextuel pour afficher la bo te de dialogue New Dataset Information Informations sur le nouvel ensemble de donn es et commencer cr er un tableau de Michaelis Menten 4 Entrer MM1 pour le nom de fichier Cin tique pour le stockage et Ensembledonn es1 pour l ensemble de donn es 5 Cliquer sur Finish Terminer pour cr er le tableau de Michaelis Menten vierge Method Lineweaver Burk Y A Formation UVP role ESS 4 11 4 5 Exercice 3 Techniques Cin tiques Avanc es REMARQUE Pour afficher un autre type de tableau enzyme s lectionner Inhibitor Inhibiteur ou Hill dans le menu contextuel pour modifier le type de tableau actif Compl ter le tableau de Michaelis Menten l aide du bouton Load Charger 1 Dans le tableau de
121. l O O O pics Peak Pick Droit d utiliser la fonction de d signation de pic D signation de du menu Operation Op ration O O O pic Perform Auto Droit d utiliser la fonction de remise z ro Zero Effectuer la O O O remise z ro Perform Baseline Droit d utiliser la fonction de correction de la Corriger la ligne ligne de base O O O de base Point Pick Droit d utiliser la fonction de d signation de D signation de point O O O point Print Report Droit d utiliser l aper u avant impression et les Imprimer un fonctions d impression dans le menu File rapport Fichier Ces fonctions permettent d imprimer O O O l aide du mod le de rapport associ chaque volet A Formation UVProbe EE 1 21 1 8 Administration du Systeme Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Properties Droit d utiliser la fonction de propri t s dans le Propri t s menu View Affichage Cette fonction permet O O O d diter ou de d finir l affichage des graphiques et des tableaux dans chaque volet Save File Droit d utiliser les fonctions d enregistrement Enregistrer le d enregistrement de tous les fichiers et fichier d enregistrement sous un dossier dans le menu File Fichier Cette fonction permet de O O O sauvegarder d craser des fichiers du spectre des m thodes de mesure divers mod les et divers fichiers Sewing Box Droit d utiliser la fonction de couture O O O
122. l e C 4 Pic D 16 Vall e D 5 Pic E 17 Vall e E 6 Pic F 18 Vall e F 7 Pic G 19 Vall e G 8 Pic H 20 Vall e H 9 Pic 21 Vall e 10 Pic J 22 Vall e J 11 Pic K 12 Pic L 3 Cliquer sur l onglet Peaks Pics sur la page Peak Pick Properties Propri t s de d signation de pic Cocher la case Description Les descriptions entr es s affichent sur les pics du graphique 5 Cocher la case Number Num ro Le num ro au dessus de chaque pic ne s affiche plus sur le graphique 2 12 M Formation UVProbe HE 2 4 Exercice 2 Op rations Spectrales de Base 6 Cliquer sur l onglet Valleys Vall es sur la page Peak Pick Properties Propri t s de d signation de pic Cocher la case Description Les descriptions entr es s affichent sur les vall es du graphique Cocher la case Number Num ro Le num ro en dessous de chaque vall e ne s affiche plus sur le graphique L cran doit maintenant ressembler la figure suivante Sur le graphique actif les pics et les vall es sont marqu s avec les descriptions entr es dans le tableau de d signation de pic 9 UVProbe Spectrum File Edit View Operations Graph Instrument Tools Window Help cela ejej SR SAGE ajajaja ae i Spectrum 506 5 4775 464 0 428 0 405 5 373 5 352 5 341 0 291 0 283 5 270 0 246 5 642 0 537 5 485 0 4525 416 0 361 0 336 0 288 0 280 0 241 0 Peak Pick Properties lx Measurement Propertie 9 2 General Peaks Va
123. l espace de travail de UVProbe Elle affiche un bouton pour chaque instrument disponible Pour passer d un instrument l autre cliquer sur l instrument souhait 1 7 3 Barre d Etat du Photom tre La barre d tat du photom tre est une barre de contr le et d tat ancrable pouvant tre positionn e n importe o dans l espace de travail de UVProbe Gr ce la barre d tat du photom tre il est possible d ex cuter plusieurs fonctions de manipulation de la machine L apparence de la barre d tat du photom tre peut tre configur e de fa on contr ler le style de la police la taille et la couleur ainsi que la couleur d arri re plan de l affichage de l tat Cliquer avec le bouton droit sur la barre d tat du photom tre et s lectionner Properties Propri t s Consulter l aide de UVProbe pour plus d informations 1 7 4 Barre d Outils Standard New Nouveau document Print Imprimer Module spectral Print Preview Aper u avant impression Enregistrer le fichier d Undo Annuler 18 ajaj alfa 2 gt fe 0 2 Redo R tablir Open File Ouvrir un fichier Save File Cut Couper G n rateur de rapports Copy Copier 1 Module cin tique Paste Coller Module photom trique A Formation UVProbe BE 1 11 Administration du Systeme Cette section explique l administration de base du syst me Lorsque la s curit est d sactiv e et par cons quent non utilis e passer
124. l est li II ne dispose pas de donn es propres et n en affiche aucune jusqu ce qu il soit imprim ou affich dans l aper u avant impression op rations pour lesquelles il r cup re les donn es du module Lorsque le rapport est sauvegard aucune donn e d objet r elle n est enregistr e dans le fichier de rapport Par contre les informations sauvegard es d crivent l objet et le mode de liaison Par exemple lorsqu un objet graphique spectral est plac dans un rapport et que l objet graphique est li l ensemble de donn es actif le graphique li est mis jour chaque fois que les donn es du graphique original du module spectral sont modifi es Lors de l impression UVProbe acquiert les donn es li es du module spectral et les entre dans le graphique cela signifie que le m me rapport peut tre imprim avec des donn es diff rentes chaque fois A Formation UV Probe ESS 5 3 Fen tre Principale du G n rateur de Rapports Objets texte Objets cin tiques Barre d outils du g n rateur de rapports R gle horizontale EEE Eile Edit View Insert Tools Window Help i Page1 1 Pos 1 79 19 in Objets spectraux Objets photom triques Num ro de page Position du curseur Marge quadrill e 5 4 HN Formation UVP robe HE Barre d Outils du G n rateur de Rapports New Page Nouvelle page Liste de d tails Listes de formats de page Previous Page Page pr c dente
125. la section Communication avec le Spectrophotom tre la page 1 31 En principe la s curit permet un administrateur syst me de d terminer les privil ges d acc s de toute personne autoris e utiliser le syst me Trois proc dures sont possibles l ajout de groupes l attribution de privil ges de groupe et l ajout d utilisateurs Lorsque UVProbe est install pour la premi re fois il n existe que quatre groupes Administrator Administrateur Developer D veloppeur Operator Op rateur et Guest Invit Le groupe Administrator Administrateur contr le tous les privil ges d acc s c d lorsqu un utilisateur est ajout ce groupe celui ci dispose d un acc s libre UVProbe Pour contr ler efficacement l acc s au syst me il convient de cr er des groupes pour chaque niveau d acc s devant tre accord puis d attribuer les utilisateurs aux groupes appropri s Par exemple il est possible d interdire l utilisation du tableau de la surface des pics ou du g n rateur de rapports un groupe ll est impossible de limiter des groupes depuis les modules individuels Utiliser la s curit pour contr ler l acc s au syst me le suivi des utilisateurs et les op rations effectu es par des utilisateurs individuels Si la s curit est activ e le nom d utilisateur est automatiquement entr dans le champ de l analyste sauvegard avec les donn es dans la bo te de dialogue New Data Set Information Informations s
126. lanc associ cet chantillon standard Voulez vous continuer L instrument effectue trois lectures et les ID chantillon sont automatiquement mis jour A Formation UV Probe ESS 3 17 3 5 Exercice 2 Op rations Photom triques de Base 3 5 3 3 18 MN Formation UVProbe HE Standard Table Active 1 Batcha Std Repeat 1 000 1439 0 796 1 000 2 BatchA 2 Std Repeat 1 000 1139 0 796 1 000 3 BatchA 3 Std Repeat 1000 1139 0796 1000 4 BatchA 4wg Average 1 000 1139 0 796 1 431 1 000 4vg of preceding 3 Samples 5 BatchB _ 300 4000 6 BatchC 4 000 1 000 7 BatchD 6 000 1 000 8 6 R p ter les tapes 4 et 5 pour les 3 autres ID chantillon REMARQUE Pour d finir le nombre de r p titions de l chantillon inconnu entrer le nombre dans la zone Sample Repetitions R p titions chantillon de la page Measurement Parameter Sample Param tre de mesure Echantillon de la m thode photom trique Masquer les r p titions 1 Cliquer avec le bouton droit sur le tableau standard 2 Cliquer sur Show Repeats Afficher les r p titions Dans la colonne Type seules les moyennes de chaque ensemble de r p titions s affichent Standard Table Active Sample ID Average Average Average Average 1 080 Avg of preceding 3 Samples la BatchB Avg 1 900 Avg of preceding 3 Sa
127. le volet Graph Graphique L un repr sente les donn es brutes l autre les donn es manipul es avec les valeurs d absorbance inf rieures de deux unit s aux valeurs des donn es brutes dans la plage de longueurs d onde O UVProbe Spectrum lol xj File Edit View Operations Graph Instrument Tools Window Help cjela ele e 2404 ajajaja am a 21816 An Manipulate E Active W Oveiay M Stacked Anth00_113445 AM SubTwo CAProgram FileAShimadzu UVProbetDatd Type Arithmetic w Calculate T Data Set Anth00_113445 AM SubTwo C DatahAnth00_113445 4M SPC Pa Operation sua Constant P 400 0 450 0 500 0 nm nth00_113445 AM RawData CiProgram File Shimadzu UVProbeiD atd T T T Stacked Spectrum Properties E 4 2 General Displayed Data Left Axis TF Enable Scrolling Right Axis a 600 000 nm 3 311 Abs NN 100 Auto Zero Mil Baseline Go To WL Start Disconnect A Formation UVProbe ESS 2 17 2 4 Exercice 2 Op rations Spectrales de Base Cr er un ensemble de donn es l aide d une transformation r versible 1 Dans la liste Type s lectionner Transformations Dans la liste Source s lectionner RawData Donn es brutes S lectionner Reciprocal R versible dans la liste Transformation Cliquer sur le bouton Calculate Calculer n ND Dans la bo te de dialogue New Data Set Nouvel ensemble de donn e
128. lement dE Formation UVProbe HE TABLE DES MATI RES Chapitre 1 Introduction 1 1 Pr sentation de UVP robe iicocicicioii a dre e aie 1 2 1 2 A Propos de c6 Manuel o odiar en Ale Men nt A Dee MALE 1 3 1 3 Configuration d installation de UVProbe nne 1 4 1 3 1 Configuration Mat rielle Minimale Requise 1 4 1 3 2 Configuration Logicielle Minimale Requise 1 4 1 3 3 Installation de UVProbe 22184120 e AR An ist Mein 1 4 1 3 4 Etape 1 Installation de l Outil d Authentification de l Utilisateur Shimadzu 1 4 1 3 5 Etape 2 Installation de UVProbe ss 1 5 1 3 6 D sinstallation de UVProbe nn nnnnnnnnninnnnnnns 1 5 1 4 Mode d Application iii ria dede 1 6 1 5 Arpropos de UVProbe 2 8 trail ds dra 1 8 1 6 D marrage de UVProbe sise 1 9 1 7 UVProbe L interface de Base oooocccccccccinonococononococonnnocnnnnnnncncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn rn nnnnnernninnnninns 1 10 1 7 1 Fen tre de Sortie coccion nina ais 1 11 1 7 2 Baro dInstuMmeEntS 2e ann es al ee tete ed ds load to al a a nn te 1 11 1 7 3 Barre d Etat du Photom tre si 1 11 1 74 Barre d O tils Standard 2 25 282886 men ee Rene tee nest Det ent den Mrs due 1 11 1 8 Administration du Syst me 1 12
129. les r sultats de l op ration 2 Cliquer sur le tableau de surface des pics pour mettre jour la page Properties Propri t s affich e au premier plan Sur la page Peak Area Properties Propri t s de la surface des pics cocher la case Baseline to Zero Ligne de base sur z ro La surface de calcul et les r sultats sont mis jour et la ligne de base de la zone de surface des pics sur le graphique est maintenant d finie sur z ro UVProbe Spectrum ofx File Edit View Operations Graph Instrument Tools Window Help alela M E I Active E Overlay M Stacked 100 85 1 1 072 8 536 4 De Peak eat ge 2 SS RS 9 O NS DO eak Area Properties Lx 9 2 General PES SS 2 IS SS es mi do SRE RS Se SS 2 Factor 2 es So ion sien RAS RSS Baseline to Zero 0 0 10 0 n 3000 3200 1 1 340 0 380 0 __ 600 000 nm_ 3 311 Ab 100 Auto Zero Mil Baseline Go To WL Start g Disconnect Ready Holm_ox_095105 AM RawData C en Files Shimadzu UVProbe Dats Holm_ox_095105 4M SPC A Formation UV Probe ESS 2 15 2 4 Exercice 2 Op rations Spectrales de Base 2 4 4 Etape 4 Cr er une Zone Une zone peut tre d finie l aide des barres de lecture du graphique plut t qu en entrant manuellement les valeurs de d but et de fin dans le tableau de surface des pics
130. lleys Measuring Mode A Scan Speed Labels 926 781 891 EE 915 918 90 0 90 7 80 4 882 882 864 Peak A Peak B Peak C _ Peak D Peak E Peak F Peak G Peak H Peak Peak 3 Peak K Peak L 206 15 443 144 315 38 4 68 3 432 48 5 467 Valley A Valley B Valley C Valley D Valley E Valley F Valley G Valley H Valley 1 Valey J coc00V oo Mark Style els M ERA AIN E Active W Overlay E Stacked 100 85 xa LE 2 da El e Valley Ae Sit th Wavelength Range nn Sampling Interval Number Value Description Large Line Plus Cross 600 000 nm 5 000 Abs E 2401 q gt 600 0 680 0 Description Date ime fuser TETE TER Output A Instrument History N N gt CAR OA ee 100 Auto Zero M Baseline Go To WL Start 55 Disconnect For Help press F1 Storage 014635 PM RawData C Program Files Shimadzu UVProbe D ata Hoim_ox_014635 PM SPC A Formation UVProbe ESS 2 13 2 4 Exercice 2 Op rations Spectrales de Base 2 4 2 Etape 2 Cr er un Tableau de Surface des Pics La surface des pics permet de calculer la surface sous une courbe Un tableau de surface des pics est un ensemble d une ou plusieurs zones o une zone quivaut une ligne du tableau et comporte les longueurs d onde de d but et de fin qui d fini
131. logue se ferme REMARQUE Lorsque la cuve du sipper doit tre align e r gler les grandes vis situ es l avant de la cuve D placer la cuve jusqu ce que le faisceau frappe uniform ment l ouverture 3 6 7 Etape 2 Modifier une M thode de Collecte de Donn es pour Utiliser le Sipper 1 S lectionner File Fichier gt Open Ouvrir S lectionner Photometric Photom trique comme type de fichier 2 Ouvrir le fichier Photo1 pho w Cliquer sur Connect Connecter sur la barre de boutons du photom tre si l instrument n est pas connect S lectionner Edit Edition gt Method M thode ou cliquer sur l ic ne Method M thode Cliquer sur l onglet Attachments Accessoires S lectionner Sipper TSU ou Syringe Sipper Sipper seringue dans la liste des accessoires ES Laisser tous les param tres sur leur valeur par d faut puis cliquer sur Close Fermer 3 6 8 Etape 3 Collecter les Donn es Inconnues Remettre le sipper z ro 1 Avec de l eau v rifier les d lais d aspiration et d inactivit en cliquant sur Sip Aspiration sur la barre de boutons du photom tre V rifier l absence de bulles 10l Auto Zero E Baseline Go Towi Erea onk Disconnect Sip a Purge 2 Cliquer sur le bouton Auto Zero Remise z ro pour remettre l instrument z ro en utilisant l eau pr sente dans la cuve circulation 3 Cliquer sur le tableau chantillon pour l a
132. ltats des calculs de l analyse statistique cart et moyenne standard dans le tableau chantillon 1 18 MN Formation UVP robe HE Contr le de d signation de point Shimadzu module spectral cin tique 1 8 Administration du Systeme Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Clipboard Droit de copier les lignes ou les colonnes du Operations tableau de d signation de point dans le presse Er O O O Op rations du papiers presse papiers Edit Editer Droit de modifier la longueur d onde et le commentaire du tableau de d signation de O O O point Remove Points Droit de supprimer les lignes l int rieur du Supprimer les tableau de d signation de point O O O points G n rateur de rapports Shimadzu Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Modify Modifier Droit de cr er d diter les fichiers de rapports Cette fonction permet d ins rer des objets dans a ide O O le rapport ou de modifier les positions des objets Print Imprimer Droit d utiliser l aper u avant impression et les fonctions d impression dans le menu File O O O Fichier Ces fonctions permettent d imprimer des rapports depuis le g n rateur de rapports Save File Droit d utiliser les fonctions d enregistrement et Enregistrer le d enregistrement sous un dossier dans le menu o O fichier File Fichier Cette fonction permet de sauvegarder
133. mples 1 000 4vg of preceding 3 Samples WU Avg of preceding 3 Samplez 1 658 Sauvegarder le tableau standard 1 S lectionner File Fichier gt Save As Enregistrer sous V rifier que le r pertoire Data Donn es est s lectionn dans la zone Save In Enregistrer dans 2 Dans la zone File name Nom du fichier entrer R p tition puis s lectionner Standard Files Fichiers standard std dans la liste Save as Type Type de fichier 3 Cliquer sur Save Enregistrer Etape 3 Utiliser Diverses Courbes Standard pour Calculer des Concentrations Inconnues Les concentrations d chantillons inconnus sont calcul s sur la base d une courbe standard Lorsque une courbe standard diff rente est utilis e les calculs de concentration changent Observer les changements des calculs de concentrations des chantillons lorsque plusieurs courbes standard sont utilis es REMARQUE Utiliser les chantillons inconnus cr s l exercice 1 pour cette tape Ouvrir un tableau standard 1 S lectionner File Fichier gt New Nouveau pour effacer le tableau standard existant 2 S lectionner File Fichier gt Open Ouvrir 3 Dans la liste Files of Type Type de fichier s lectionner Standard Files Fichiers standard std et double cliquer sur le fichier Standard1 std 4 La fen tre File Properties Propri t s du fichier s ouvre Entrer Concentration dans la zone File
134. n Fonction GLP BPL La fonction BPL permet au syst me de se charger des BPx BPL Bonnes pratiques de laboratoire BPF Bonnes pratiques de fabrication etc Lorsque la fonction BPL est activ e les limitations suivantes s appliquent au fonctionnement de chaque module G n ralit s e Le syst me UVProbe peut tre verrouill l aide de la commande Windows gt Verrouiller e Les informations relatives l historique de l instrument peuvent tre transmises la base de donn es e Les fichiers non sauvegard s le sont automatiquement sur le disque lors de la fermeture de UVProbe ou lors de l impression Modules cin tique spectral e Les ensembles de donn es de calcul r cemment mesur s et cr s sont automatiquement sauvegard s sur le disque e La fonction de couture est d sactiv e e ll est interdit de renommer des fichiers de donn es des unit s de stockage et des ensembles de donn es sauf pour des fichiers enzymes Il est interdit de supprimer des unit s de stockage et des ensembles de donn es contenus dans des fichiers de donn es sauf pour des fichiers enzymes e ll est interdit de sauvegarder sous le nom de fichier existant Module photom trique e Les lignes chantillon et standard peuvent tre uniquement extraites et non supprim es e Il est interdit de supprimer des colonnes chantillon et standard Il est impossible de choisir la saisie par l utilisateur comme m thode d acquisit
135. n 1 Placer une cuvette d eau d ionis e dans le compartiment chantillon du spectrophotom tre 2 V rifier que la longueur d onde est d finie sur 550 nm utiliser le boutonA Go to WL Aller LO pour cette op ration Cliquer sur Auto Zero Remettre z ro sur la barre de boutons du photom tre ou appuyer sur la touche F6 3 Une fois la remise z ro termin e la lecture de l absorbance dans la barre d tat du photom tre doit correspondre z ro Retirer la cuvette du compartiment chantillon f Cell Bla N Disconnect 0 Auto Zero WE Baseline gt Go To WL HE Start AR Ajouter une petite quantit d EDTA dans la cuvette contenant l eau d ionis e 5 Agiter l chantillon et le placer dans le compartiment chantillon du spectrophotom tre Veiller ce que la valeur d absorbance initiale soit proche de 1 5 sur la barre d tat du photom tre Si la valeur d absorbance est trop basse ajouter de la solution d EDTA Si elle est trop lev e diluer avec de l eau d ionis e 4 3 3 Etape 3 Effectuer une Lecture du D cours Temporel L absorbance de l chantillon de poudre est mesur e en fonction de la m thode en cours et les donn es sont sauvegard es dans un fichier de d cours temporel 1 Sur l axe Y cliquer sur la valeur d absorbance minimale puis la d finir sur 0 0 Cliquer sur la valeur d absorbance maximale et la d finir sur 4 0 Formation UV Probe ESS 4 5 4 3 Exercice 1 Mesures
136. n es charg es de la bo te de dialogue File Properties Propri t s du fichier d velopper l arborescence de donn es cliquer sur chaque fichier successivement puis sur Delete Supprimer pour chaque fichier 3 Lorsqu une bo te de dialogue indiquant que le dernier ensemble de donn es est supprim avec le dernier fichier s affiche cliquer sur Yes Oui 4 Cliquer sur Close Fermer apr s avoir supprim tous les fichiers de la m moire A Formation UV Probe EE 2 21 2 5 Exercice 3 Techniques Avanc es 2 5 4 Etape 4 Collecter les Donn es Le passeur de cuves est maintenant utilis pour collecter des donn es pour les trois chantillons Collecter des donn es avec le passeur 1 Placer les trois chantillons dans les trois premiers compartiments du passeur de cuves Ils sont situ s proximit de l avant de l appareil Pour plus d informations consulter le manuel du spectrophotom tre 2 Cliquer sur le bouton Start D marrer sur la barre de boutons du photom tre pour d marrer le balayage Une fois le balayage termin le passeur de cuves avance d une cuve La bo te de dialogue New Data Set Nouvel ensemble de donn es ne s affiche pas car le mode de balayage unique n est pas d fini 3 R p ter l tape pr c dente pour les autres chantillons 4 Une fois tous les balayages termin s cliquer avec le bouton droit sur le graphique superpos puis s lectionner Auto Scale Echelle automatique pour
137. n UVProbe HE 3 4 Exercice 1 Mesures de Base Photometric Method Y 21x Measurement Parameters S ample Equations Pass Fail Wavelengths Calibration Measurement Parameters Standard Method Summary Instrument Parameters Attachments Measuring Mode Absorbance y Slit width nm 20 bd Er Light Source Change Wavelength 393 282 nm 360 S R Exchange Normal y 17 S lectionner Absorbance dans la liste Measuring Mode Mode de mesure 18 Dans la zone Slit Width nm Largeur de la fente nm s lectionner 2 0 lorsque l instrument dispose d une largeur de fente d termin e ignorer cette tape Laisser tous les autres param tres sur leurs valeurs par d faut 19 Cliquer sur Close Fermer V rifier que les tableaux standard et chantillon comportent les colonnes LO530 0 LO550 0 et Result R sultat 3 4 2 Etape 2 Sauvegarder une M thode de Collecte de Donn es Il est parfois utile de sauvegarder une m thode de collecte de donn es pouvant tre utilis e ult rieurement pour collecter de nouvelles donn es La m thode en cours est sauvegard e comme fichier pmd et utilis e dans les exercices suivants 1 S lectionner File Fichier gt Save As Enregistrer sous puis v rifier que le r pertoire Data Donn es est s lectionn dans la zone Save In Enregistrer dans Dans la zone File Name Nom du fichier entrer M thPhoto 3 Dans la liste Save As Type Type de fichier
138. n nnnnn rn nnnnnrnninnnnnns 1 12 1 9 Utilisation des Modules 1 29 1 10 Fonctions deUIVProb e second 1 31 1 11 Formation UV Probe ie 1 37 A Formation UVP role BE 1 1 Pr sentation de UVProbe Bienvenue dans le progiciel personnel UVProbe L approche modulaire de collecte d analyse et de transmission de donn es de UVProbe propose une rare combinaison de simplicit et de performances UVProbe comprend quatre composants de base Un module spectral pour le balayage et l analyse des longueurs d onde Un module cin tique pour la mesure du d cours temporel et qui utilise l quation de Michaelis Menten e Un module photom trique pour l analyse quantitative des donn es Un g n rateur de rapports puissant et flexible qui permet de cr er et d imprimer des rapports personnalis s avec des donn es li es ou int gr es pouvant tre instantan ment imprim s depuis n importe quel module Les autres fonctions sont les suivantes e Un affichage intuitif personnalisable allant de l affichage simple avec uniquement un graphique et des boutons de commande du photom tre un affichage plus complexe avec historique de l instrument et crans d tat ainsi que plusieurs graphiques et tableaux e Un contr le instantan de l appareil avec r troaction en temps r el notamment les lectures l cran des valeurs d absorbance de transmission d nergie ou de r flectance e Une sortie flexible dans des fichiers et im
139. n programme dans le menu Tools Outils Contr le d impression des donn es Shimadzu module spectral cin tique Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Clipboard Droit de copier les lignes ou les colonnes du Operations tableau d impression des donn es dans le A O O O Op rations du presse papiers presse papiers Contr le du tableau principal cin tique Shimadzu Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Clipboard Droit de copier les lignes ou les colonnes du Operations tableau principal dans le presse papiers ARA O O O Op rations du presse papiers Modify Modifier Droit d acc der Edit Editer Coefficient Comment Coefficient Commentaire dans le tableau principal Egalement droit de permuter O O O entre l affichage ou non des colonnes dans le tableau A Formation UV Probe ESS 1 13 1 8 Administration du Systeme Module cin tique Shimadzu Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Acquire Data Droit d effectuer une mesure Acqu rir des O O O donn es Activity Table Droit de cr er un tableau d activit s Tableau O O O d activit s Cell Blank Blanc Droit d utiliser la fonction de blanc de cuve O O O de cuve Data Print Droit d utiliser la fonction d impression de Impression de donn es O O O donn es Edit Method Droit d utiliser la fonction de m thode
140. ncnnncnnnnnnnnns 2 23 A Formation UV Probe ESS 2 1 Fen tre du Spectre Volet Operation Op ration Barre d outils du spectre UVProbe Spectrum Eie Edit View Operations Giph Instrument Tools Window Help Helal deja 91 21 ajajaja falala eel al 40 Spectrum NN IIAuto Zero For Help press F1 Adtive Spectrum None Volet Method M thode Volet Graph Graphique 2 2 MN Formation UVProbe HE Barre d Outils du Spectre Sewing Box View Graph Afficher le graphique Edit Method Editer la m thode Couture View Operation Afficher l op ration View Method Afficher la m thode Data Print Impression de donn es Manipulation Peak Pick File Properties Propri t s du fichier D signation de pic Settings Param tres Point Pick D signation de point Properties Propri t s Peak Area Surface des pics A Formation UV Probe ESS 2 3 Exercice 1 Mesures de Base Dans cet exercice e Corriger la ligne de base e Cr er une m thode de collecte de donn es e Sauvegarder une m thode de collecte de donn es e Collecter les donn es e Sauvegarder les donn es Avant de commencer agrandir la fen tre UVProbe et v rifier que la barre d tat du photom tre les boutons du photom tre la barre d instruments et la fen tre Output Sortie sont affich es S lectionner au besoin
141. ne de longueur d onde ou de plage de longueurs d onde 1 S lectionner Point ou Range Plage dans la zone Wavelength Type Type de longueur d onde 2 Si Point a t s lectionn proc der comme suit Ajouter une longueur d onde par point longueur d onde de mesure 3 Si Range Plage a t s lectionn proc der comme suit Ajouter une longueur d onde par plage plage de longueurs d onde de mesure 4 Cliquer sur le bouton Next Suivant 3 4 HN Formation UVProbe HE 3 3 D finir et Editer une M thode Photom trique lt lt Exercice 1 Partie 1 Etape 1 gt gt cm mamma D marrer l assistant de la m thode photom trique Page Photometric Method Wizard Wavelength Assistant de la m thode photom trique Longueur d onde Page Photometric Method Wizard Calibration Assistant de la m thode photom trique Etalonnage S lectionner Multi point Multipoint ou Single Point Unipoint S lectionner K Factor Facteur K ou Raw Data Donn es brutes Assistant de la m thode photom trique Param tre de mesure Tableau standard f Page Photometric Method Wizard Measurement Parameter Sample Table Assistant de la m thode photom trique Param tre de mesure Echantillon standard Page Photometric Method Wizard File Properties Page Photometric Method Wizard Measurement Parameter Standard Table Assistant de la m thode photom triq
142. nn es Fichier Photometric Photom trique pho Fichier Unknown Inconnu unk REMARQUE REMARQUE Les fichiers photom triques contiennent des Les fichiers inconnus contiennent des informations relatives aux tableaux Standard et informations relatives au tableau chantillon Echantillon 3 6 HE Formation UVProbe HE Exercice 1 Mesures de Base Dans cet exercice Cr er une courbe standard e Lire des chantillons inconnus lt Partie 1 Cr er une Courbe Standard gt Avant de commencer S lectionner Window Fen tre gt Photometric Photom trique pour ouvrir le module correspondant e V rifier que l instrument est connect e Corriger la ligne de base voir Le on 1 page 2 1 Pour cr er et afficher une courbe standard Cr er une m thode de collecte de donn es 3 4 1 Etape 1 Cr er une M thode de Collecte de Donn es Cr er une m thode de collecte de donn es pour r aliser une courbe standard multipoint La m thode mesure l absorbance 530 et 550 nm et calcule le coefficient d absorbance entre deux longueurs d onde 1 S lectionner File Fichier gt New Nouveau ou cliquer sur l ic ne New Nouveau sur la barre d outils 2 S lectionner Edit Edition gt Method M thode ou cliquer sur l ic ne Method M thode sur la barre d outils 3 D marrer l assistant de la m thode photom trique Dans la zone Wavelength nm
143. nnnnnno 1 36 1 11 Formation UVBrobe ne et een datant ten ten ent ovine tete eMule teen 1 37 1 11 1 Le on 1 Le Module Spectral 1 37 1 11 2 Le on 2 Le Module Photom trique enn 1 37 1 11 3 Le on 3 Le Module Cin tique 1 38 1 11 4 Le on 4 Le G n rateur de Rapports 1 38 Chapitre 2 Le Module Spectral Le on 1 2 14 Fen tre du Spectre srini neie E e aa e 2 2 2 2 Barre d QutilS du Spectra ocio di 2 3 2 3 Exercice 1 Mesures de Base 2 4 2 3 1 Etape 1 Corriger la Ligne de Base oooooccconnoccccnncoccccnnnocononnnncononnnccnnnnnecnnnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnannns 2 4 2 3 2 Etape 2 Cr er une M thode de Collecte de Donn es 2 5 2 3 3 Etape 3 Sauvegarder une M thode de Collecte de Donn es cooooooccccccccconocoooncnoncccnnnnnnnos 2 6 2 3 4 Etape 4 Collecter les Donn es 2 6 2 3 5 Etape 5 Sauvegarder les Donn es 2 8 A Formation UV Probe ESS iii 2 4 2 5 Exercice 2 Op rations Spectrales de Base 2 9 2 4 1 Etape 1 R gler les Param tres d un Tableau de D signation de Pic 2 9 2 4 2 Etape 2 Cr er un Tableau de Surface des Pics ooooococconcccccnnccccccononcccnonnncnnnnnnononnnnnecnnannns 2 14 2 4 3 Etape 3 Manipuler un Graphique et un Tableau de Surface des Pics 2 15 2 4 4 Etape 4 Cr er une Zone ie 2 16 2 4 5 Etape 5 Manipuler un Ensemble de Donn es cocooocccocccccccconcconocccnnncnnnnnannncnnnncnnnnnnnnnnnn
144. no 2 17 Exercice 3 Techniques Avanc es iiieesseesssseremensns 2 19 lt Partie 1 Acqu rir des Donn es avec un Passeur de Cuves gt cococcoccocccccooocccononoconnnnnncnnnnnncnnnnnnnno 2 19 2 5 1 Etape 1 Charger et Modifier une M thode de Collecte de Donn es Sauvegard e 2 19 2 5 2 Etape 2 Configurer le Passeur rennene 2 21 2 5 3 Etape 3 Supprimer des Donn es de la M moire 2 21 2 5 4 Etape 4 Collecter les Donn es sise 2 22 lt Partie 2 Utiliser UVProbe avec Windows WordPad gt oooooooccccccccccccooocccncccnnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnccninnnnns 2 23 2 5 5 Etape 1 Copier Coller un Bitmap dans WordPad ooococconnccccnnncccccononccononnncnnnnnnnnanononnnnnannns 2 23 2 5 6 Etape 2 Copier Coller un Tableau dans WordPad oococconcocccnnooccccononccononnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnannns 2 24 Chapitre 3 Le Module Photom trique Lecon 2 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 Fen tre Ph tom trique mi a a A iaa 3 2 Barre d Outils Photom trique ses 3 3 D finir et Editer une M thode Photom trique 3 4 Exercice 1 Mesures de Base een 3 7 lt Partie 1 Cr er une Courbe Standard gt nn nnnnnn ri nannnnnnnns 3 7 3 4 1 Etape 1 Cr er une M thode de Collecte de Donn es oo
145. ns cet exercice e Calculer une quation de Michaelis Menten e Configurer le graphique cin tique personnalis e Cr er un tableau d inhibiteur l aide des valeurs du tableau de Michaelis Menten e Acqu rir des donn es avec un passeur de cuves 4 5 1 Etape 1 Calculer une Equation de Michaelis Menten Un tableau de Michaelis Menten est cr et contient des valeurs pour calculer les constantes Km et Vmax l aide de quatre fichiers de d cours temporel chantillon Avant de commencer veiller ce que les fichiers Cin tique Cin tique2 Cin tique3 et Cin tique4 soient ouverts Le tableau de Michaelis Menten contient la concentration de substrat et les vitesses n cessaires pour calculer les constantes Km et Vmax pour une exp rimentation particuli re en utilisant l quation de Michaelis Menten Celle ci permet de calculer les valeurs de Km constante de Michaelis et Vmax bas es sur le type de transformation s lectionn Km est la concentration de substrat o la vitesse initiale correspond la moiti de la variation maximale possible dans les conditions de l exp rimentation e Vmax est la vitesse initiale maximale La valeur de Km refl te la stabilit de l interaction de substrat enzymatique Toutefois l utilisation d une forme lin aire de l quation de Michaelis Mente telle que la repr sentation de Lineweaver Burk ou de Hanes permet un calcul plus pr cis de la constante Km Utiliser le tableau de Michael
146. ns le presse o O O Op rations du papiers presse papiers Create New Data Droit de cr er des donn es dans le tableau de Cr er des Michaelis Menten O O O donn es 1 16 M Formation UVP robe HE 1 8 Administration du Systeme non des messages afficher le format des noms des ensembles de donn es et d finir les s parateurs utilis s au moment de la sauvegarde du texte Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Delete Row s Droit de supprimer les colonnes du tableau de Supprimer une Michaelis Menten O O O des ligne s Edit Editer Droit de modifier la valeur num rique dans le o O O tableau de Michaelis Menten Contr le de la surface des pics Shimadzu module spectral cin tique Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Clipboard Droit de copier les lignes et les colonnes du Operations tableau de surface des pics o O o Op rations du presse papiers Edit Editer Droit de modifier les valeurs num riques et les commentaires dans le tableau de surface des O O O pics Delete Region Droit de supprimer les zones dans le tableau de Supprimer la surface des pics O O O zone Contr le de d signation de pic Shimadzu module spectral cin tique Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Clipboard Droit de copier les lignes ou les colonnes du Operations tabl
147. ntrations inconnues l aide de plusieurs courbes standard Il convient galement d utiliser le remplissage automatique pour cr er un tableau standard et effectuer une op ration r versible sur les donn es Techniques photom triques avanc es L exercice 3 consiste cr er des quations personnalis es en effectuant une analyse des acides du houblon et utiliser l accessoire du sipper pour mesurer les chantillons inconnus A Formation UV Probe ESS 1 57 1 11 Formation UVProbe 1 11 3 Lecon 3 Le Module Cin tique Mesures de base L exercice 1 consiste cr er une m thode de collecte de donn es cin tiques et collecter des donn es de d cours temporel avec le module cin tique Op rations cin tiques de base L exercice 2 consiste cr er un tableau de d signation de point sauvegarder les donn es de d signation de point comme mod le puis ouvrir ce dernier Il consiste galement effectuer une op ration de blanc de cuve et interpr ter et contr ler le tableau d activit s et le tableau principal cin tique Techniques cin tiques avanc es L exercice 3 consiste cr er un tableau de Michaelis Menten pour calculer les constantes Km et Vmax cr er un tableau d inhibiteur bas sur les valeurs calcul es Km et Vmax et cr er une configuration du graphique cin tique personnalis 1 11 4 Le on 4 Le G n rateur de Rapports Cr ation d un rapport de base avec des objets int gr s L exerc
148. ois cliquer sur Oui Si le logiciel est r install ou si l ADO a d j t install par Office ou son quivalent cliquer sur Non xi gt Setup program found ADO of 2 5 or better version Do you want to overwrite ses E 4 Une fois l installation termin e la bo te de dialogue Installation termin e s affiche Pour red marrer l ordinateur imm diatement cliquer sur Terminer Pour red marrer l ordinateur ult rieurement cliquer sur Non je red marrerai mon ordinateur plus tard puis sur Terminer 1 4 MN Formation UVProbe HE 1 3 Configuration d Installation de UVProbe 1 3 5 Etape 2 Installation de UVProbe 1 Lancer le fichier d installation du CD ROM Puis cliquer sur le bouton UVProbe REMARQUE Le programme d installation peut tre lanc l aide de la commande Ex cuter de MS Windows NT 2000 XP S lectionner D marrer gt Ex cuter pour ouvrir la bo te de dialogue Ex cuter Cliquer sur le bouton Parcourir et s lectionner le programme SETUP EXE du dossier racine sur le CD ROM Cliquer sur le bouton OK pour ex cuter le programme d installation 2 Lire les informations contenues dans la bo te de dialogue Welcome Bienvenue et cliquer sur Next Suivant 3 Lire le contrat de licence du logiciel et cliquer sur Yes Oui pour l accepter Entrer le nom la soci t et le num ro d identification du produit dans la zone d informations utilisateur Cli
149. olet ne dispose que d une fonction l exception du volet Sample S E P table Tableau chantillon ETP qui peut afficher un tableau chantillon ou un tableau d erreur type de pr diction consulter l aide en ligne pour plus d informations sur le basculement entre ces tableaux Cette lecon comporte les trois exercices suivants e Mesures de base e Op rations photom triques de base e Techniques photom triques avanc es TABLE DES MATI RES 341 Fenetre PRoOtom trique cia sis tr tte te Pen a Ea ven te One aa RON En 3 2 3 2 Barre d Outils Photom trique n nn nena cnn nn nn nn near nn nnnncnnnnnnnins 3 3 3 3 D finir et Editer une M thode Photom trique 3 4 34 Exercice 1 Mesures de Base nee 3 7 lt Partie 1 Cr er une Courbe Standard gt oocoooocccconoccccconoocccnonnncononnncnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnninnnnnn 3 7 lt Partie 2 Mesurer des Echantillons Standard gt oooococcnncccconncccccnooocccononocnnonnnnconnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnn 3 9 lt Partie 3 Lire des Echantillons INCONNUS s ssnseseeeeseeeeeeeeeseeiettteeeseiinttttenstetttrnnnttttnnnnnnnsetennnnenant 3 13 3 5 Exercice 2 Op rations Photom triques de Base 3 16 3 6 Exercice 3 Techniques Photom triques Avanc es ooocooccoooccccccccccnooaonncnnnccnnnnnnnoncnnnnnnnnnnnnnncnnnnnns 3 23 lt Partie 1 Equations Personnalis es
150. onn es Ensemble de donn es Un ensemble de donn es correspond la partie d un fichier qui contient des donn es collect es lors d un balayage ou cr es d une autre mani re telle que la manipulation de donn es balay es Les ensembles de donn es sont regroup s en unit s de stockage Avantages Les avantages de l architecture du fichier de l unit de stockage et de l ensemble de donn es sont apparents lorsque la sauvegarde de toutes les donn es dans la fonction Single File Fichier unique est activ e Lorsque cette fonction est activ e plusieurs options sont possibles e Les mesures effectu es l aide d un passeur de cuves peuvent tre sauvegard es ensemble e Chaque mesure d un jour donn peut tre stock e dans un fichier unique sous une unit de stockage diff rente ce qui r duit le nombre total de fichiers r sidant sur le disque e Les mesures d chantillons similaires peuvent tre stock es ensemble dans un seul fichier sur disque 1 10 5 Pr cision de Traitement de Donn es Internes Les calculs dans UVProbe sont effectu s en utilisant des valeurs de virgule flottante de double pr cision Les donn es stock es dans un fichier ont la m me pr cision Les donn es affich es l cran ou imprim es sont arrondies au nombre de chiffres par d faut ou d fini par l utilisateur Ce processus d arrondi ne s applique qu l image affich e l cran ou imprim e et n affecte pas la pr cision des
151. onner Edit Edition gt Method M thode ou cliquer sur l ic ne Method M thode Cliquer sur l onglet Calibration Etalonnage Mettre la courbe en 2 position puis cliquer sur Close Fermer pour afficher le graphique suivant Standard Curve 18 967 15 000 5 000 0 633 0 000 20 000 40 000 60 000 80 000 100 000 Concentration 3 R p ter les tapes pr c dentes et mettre la courbe en 1 position Comme illustr la courbe en 3 position correspond le plus aux points de donn es alors que la courbe de la 1 position non illustr e cr e une ligne droite 4 Mettre la courbe en 3 position 3 4 7 Etape 5 Sauvegarder le Tableau Standard Le tableau standard est maintenant sauvegard pour une utilisation ult rieure dans cette le on 1 S lectionner File Fichier gt Save As Enregistrer sous et v rifier que le r pertoire Data Donn es est s lectionn dans la zone Save In Enregistrer dans 2 Entrer Standard1 dans la zone File Name Nom du fichier puis s lectionner Standard Files Fichiers standard std dans la liste Save As type Type de fichier 3 Cliquer sur Save Enregistrer 3 12 MM Formation UVProbe Mn 3 4 Exercice 1 Mesures de Base lt Partie 3 Lire des Echantillons Inconnus gt La courbe standard est maintenant utilis e pour calculer la concentration d chantillons inconnus et effectuer les op rations suivantes e Compl ter un tableau chantillon e Lire des
152. ons Ex cuter les fonctions d administration du syst me e Ajouter configurer et supprimer des instruments e Ajouter des outils personnalis s au menu Tools Outils Pour plus d informations sur l ex cution des proc dures ci dessus consulter l aide en ligne 1 10 MN Formation UVProbe HE 1 7 UVProbe L Interface de Base 1 7 1 Fen tre de Sortie La fen tre de sortie est ancrable et peut tre positionn e n importe o dans l espace de travail de UVProbe Elle affiche des informations utiles du syst me au bas de la fen tre de UVProbe et comprend deux onglets Output Sortie et Instrument History Historique de l instrument L onglet Output Sortie affiche des messages d ordre g n ral pendant l ex cution du logiciel Il s agit d informations temporaires qui sont effac es au prochain d marrage du syst me e L onglet Instrument History Historique de l instrument affiche des informations li es l instrument actif telles que la dur e d initialisation les informations de ligne de base etc Les informations changent lorsque l utilisateur passe d un instrument l autre pour afficher alors des informations sp cifiques l instrument actif Il est impossible d imprimer ou de sauvegarder les informations des onglets Output Sortie et Instrument History Historique de l instrument 1 7 2 Barre d instruments La barre d instruments est une barre d outils ancrable pouvant tre positionn e n importe o dans
153. ooooccccconcocccconoccccconncccnonnnncononnnnnnnns 3 7 3 4 2 Etape 2 Sauvegarder une M thode de Collecte de Donn es ooooocconoccocccococccoconccononancnnnns 3 9 lt Partie 2 Mesurer des Echantillons Standard gt ooooonnoccconiccccconoccccconooccconnnccnnnnnnccnnnnnn no nnnnnnnnnannnnnns 3 9 3 4 3 Etape 1 Entrer les Informations du Fichier ooooooconnccccininccccnncocccconnccnnonnnconnnnnnconannnccnnnnnnno 3 10 3 4 4 Etape 2 Compl ter un Tableau Standard 3 10 3 4 5 Etape 3 Lire les Echantillons Standard 3 11 3 4 6 Etape 4 Afficher la Courbe Standard 3 12 3 4 7 Etape 5 Sauvegarder le Tableau Standard oococconccccconnocccconoccccconnoncnonnnncnnnnnncnnnnnnnnnnnnnno 3 12 lt Partie 3 Lire des Echantillons Inconnus gt oooonococcccc ncccnonanaccnoncnonanannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnns 3 13 3 4 8 Etape 1 Cr er un Tableau Echantillons 3 13 3 4 9 Etape 2 Lire l Echantillon Inconnu su 3 13 3 4 10 Etape 3 Entrer Manuellement des Donn es du Tableau Echantillon 3 14 3 4 11 Etape 4 Afficher le Graphique Echantillon 3 14 3 4 12 Etape 5 Sauvegarder les Donn es 3 15 Exercice 2 Op rations Photom triques de Base 3 16 3 5 1 Etape 1 Utiliser le Remplissage Automatique pour Cr er un Tableau Standard 3 16 3 5 2 Etape 2 Utiliser les R p titions pour Compl ter un Tableau Standard 3 17
154. ort es p riodiquement aux informations du manuel et int gr es aux nouvelles ditions de la publication Shimadzu se r serve le droit d am liorer et ou de modifier les produits et ou programmes d crits dans cette publication tout moment Cette publication peut contenir des r f rences ou des informations relatives aux produits instruments et programmes la programmation ou aux services Shimadzu qui n existent pas dans certains pays De telles r f rences ou informations ne signifient pas que Shimadzu a l intention de commercialiser ces produits programmes ou services dans ces pays Ce document et le logiciel qu il d crit sont fournis sous licence par Shimadzu Corporation et ne peuvent tre copi s que conform ment aux termes de cette licence Shimadzu peut utiliser ou distribuer toute information fournie de la fa on qu il juge appropri e sans se soumettre aucune obligation de quelque nature que ce soit Les marques commerciales suivantes sont utilis es dans l ensemble du document IBM PC DOS et PS 2 sont des marques d pos es de International Business Machines Inc Microsoft et MS DOS sont des marques d pos es et Microsoft Windows est une marque commerciale de Microsoft Corporation D marrage de E SHIMADZU SE Y Une formation sur les modules spectral photom trique cin tique et g n rateur de rapports A Formation UVProbe MS i Cette page est laiss e blanche intentionnel
155. ort aux ensembles de donn es sp cifi s Data Set Droit d utiliser la fonction d ensemble de Ensemble de donn es qui constitue l une des op rations de donn es manipulation dans le menu Operations Op rations Cette fonction permet de cr er un O O O ensemble de donn es en effectuant quatre op rations de calcul parmi les ensembles de donn es Interpolation Droit d utiliser la fonction d interpolation qui constitue l une des op rations de manipulation dans le menu Operations Op rations Cette O O O fonction permet d interpoler des ensembles de donn es en point arbitraire et de cr er un ensemble de donn es Normalization Droit d utiliser la fonction de normalisation qui Normalisation constitue l une des op rations de manipulation dans le menu Operations Op rations Cette O O O fonction facilite l affichage des ensembles de donn es avec diff rents types de valeurs de mesure sur le graphique superpos Transformations Droit d utiliser la fonction de transformation qui constitue l une des op rations de manipulation dans le menu Operations Op rations Cette A O O O fonction permet de cr er un ensemble de donn es l aide des transformations diff rentielle r versible et Abs T Contr le de l quation de Michaelis Menten Shimadzu module cin tique Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Clipboard Droit de copier les lignes et les colonnes du Operations tableau de Michaelis Menten da
156. ose Fermer et observer le changement des concentrations Sample Table Active Sample ID A A Comments DyeF Unknown 8 045 0 150 0 035 4 286 DyeG Unknown 64 675 0 400 0 031 12 903 DyeH Unknown 30778 0 650 0 095 6 842 Dyel Unknown 27 393 0 840 0 130 6 462 DyeJ Unknown 100 704 1 000 0 068 14706 4 R p ter la proc dure ci dessus et mettre la courbe en 2 position Le cinqui me point ne peut pas tre trac La concentration ne peut pas tre d termin e tant donn que le r sultat de Dye J Colorant J n est pas plac en 2 position 3 14 MEN Formation UVProbe HE 3 4 Exercice 1 Mesures de Base 3 4 12 Standard Table 1 Dye Standard 0 000 0 040 0 040 1 000 1 000 2 DyeB Standard 25 000 0 300 0 050 6000 1 000 3 Dyec Standard soon 0 520 0 030 17 333 1 000 4 DyeD Standard 75000 0 920 0175 5257 1 000 5 DyeE Standard 100 000 1 080 0 070 15428 1 000 5 AAA AAA O Sample Table Active Sample ID Type Ex Conc WL530 0 WL550 0 Result Comr 1 DyeF Unknown 11 317 0 150 0 035 4 286 2 DyeG Unknown 80 134 0 400 0 031 12 903 3 DyeH Unknown 23 502 0 650 0 095 6 842 4 Dyel Unknown 21 546 0 640 0130 6462 5 DyeJ Unknown asas 1 000 0 068 14 706 6 L L al 5 Mettre la courbe en 3 position Etape 5 Sauvegarder les Donn es Abs Cone mall Standard Curve 18 967 15 000 1
157. passe automatiquement au graphique superpos et d finit l axe X dans la plage de longueurs d onde de la m thode Il se peut toutefois que l axe Y doive tre d fini manuellement pour afficher les donn es correctement Configurer le graphique superpos 1 Cliquer sur l onglet Overlay Superpos pour activer le mode correspondant 2 Cliquer sur la valeur d absorbance minimale sur l axe Y et la d finir sur 1 3 Cliquer sur la valeur d absorbance maximale sur l axe Y et la d finir sur 3 2 6 MN Formation UVProbe HE 2 3 Exercice 1 Mesures de Base Ml Active El Oveniay Stacked Cliquer sur les valeurs d absorbance pour modifier la plage REMARQUE L une des techniques suivantes peut tre utilis e apr s un balayage e Pour s assurer que toutes les donn es s affichent correctement sur le graphique utiliser la fonction d chelle automatique Une fois le balayage termin cliquer avec le bouton droit et s lectionner Auto Scale Echelle automatique dans le menu contextuel pour ajuster les coordonn es du graphique aux donn es e Pour effectuer un zoom avant sur une zone du graphique maintenir le bouton gauche de la souris enfonc et la faire glisser pour former un cadre autour de la zone afficher Le graphique s ajuste automatiquement lorsque le bouton de la souris est rel ch Effectuer un balayage spectral 1 Placer le filtre didyme dans le compartiment chantillon du spectrophotom
158. plir le tableau chantillon standard en entrant manuellement les donn es Dans le tableau chantillon d finir la m thode de collecte de donn es sur Manual Manuelle sur la page Measurement Parameter Standard Sample Param tre de mesure Echantillon standard de la m thode de mesure photom trique 1 Placer un chantillon inconnu dans le compartiment chantillon du spectrophotom tre 2 Cliquer sur le bouton Read Unk Lire inc 101 Auto Zero W Baseline gt Go To w PE Read Unk Disconnect L instrument effectue une lecture chaque longueur d onde et d termine la concentration de l chantillon en comparant les r sultats calcul s la courbe standard 3 R p ter cette proc dure pour les quatre autres chantillons inconnus Noter les r sultats Les valeurs de concentration se basent sur la courbe standard REMARQUE Sauvegarder les chantillons pour les utiliser dans l exercice 2 REMARQUE Lorsque la d finition de la m thode longueur d onde largeur de la fente etc est termin e entrer Sample ID ID chantillon dans le tableau chantillon Cette op ration active le bouton lt Read Unk Lire inc gt et permet de lire les donn es inconnues A Formation UV Probe ESS 3 13 3 4 Exercice 1 Mesures de Base 3 4 10 Etape 3 Entrer Manuellement des Donn es du Tableau Echantillon Une fois les lectures des chantillons pr par s effectu
159. primantes e Plusieurs tableaux utilis s pour afficher collecter et contr ler des donn es Trois modes graphiques pour afficher les donn es pendant ou apr s leur collecte e De nombreuses autres proc dures de post traitement comme la d signation de point la d signation de pic et la surface des pics Des fonctions d importation et d exportation utilis es pour partager des donn es avec d autres applications Windows Une aide en ligne compl te notamment une aide contextuelle pour chaque bo te de dialogue 1 2 MN Formation UVProbe HE A Propos de ce Manuel Ce manuel vise aider l utilisateur se familiariser avec UVProbe Il pr sente bri vement les concepts cl s explique le fonctionnement du logiciel puis guide l utilisateur travers les principes de base gr ce une formation en quatre le ons Cette formation se compose d importantes proc dures de base pour chaque module et de quelques techniques avanc es Avant de commencer lire les informations pr liminaires figurant dans les sections suivantes Pour plus d informations sur les fonctions ou les proc dures consulter l aide en ligne A Formation UV Probe ESS 1 5 Configuration d Installation de UVProbe Cette section d crit la configuration logicielle et mat rielle minimale requise pour l ex cution de UVProbe et explique comment installer et supprimer le logiciel du syst me 1 3 1 Configuration Mat rielle Minimale Requise
160. quer sur Next Suivant le num ro d identification du produit se trouve sur la couverture avant de ce manuel 5 Dans la bo te de dialogue Choose Destination Location Choisir l emplacement de destination utiliser l option Browse Parcourir pour choisir un dossier pour UVProbe ou accepter le dossier par d faut Program Files Shimadzu UVProbe Cliquer sur Next Suivant 6 Dans la bo te de dialogue Option Selection S lection des options s lectionner le mode d application de UVProbe installer et cliquer sur Next Suivant Pour plus d informations sur chaque mode se reporter la section Mode d Application de ce document Aide de UVProbe 7 Dans la zone Create Shortcut Cr er un raccourci cocher la case pour afficher une ic ne sur le bureau puis cliquer sur Next Suivant 8 Une fois le logiciel install cliquer dans la zone pour afficher le fichier ReadMe Lisezmoi Cliquer sur Finish Terminer pour finaliser l installation 9 Red marrer l ordinateur L ic ne Shimadzu doit appara tre sur le bureau Windows 1 3 6 D sinstallation de UVProbe 1 Sous Windows s lectionner D marrer gt Param tres gt Panneau de configuration Double cliquer sur Ajout Suppression de programmes 3 S lectionner UVProbe dans la liste des programmes puis cliquer sur le bouton Ajouter Supprimer 4 Cliquer sur Oui pour confirmer la suppression du programme REMARQUE Lorsque UVProbe est d sinstall tous les
161. quer sur le bouton OK 5 Cliquer sur le bouton Close Fermer pour fermer la bo te de dialogue Administrative Administration REMARQUE Il est impossible de modifier les nom et pr nom de l utilisateur lorsque UVProbe est en mode BPL Seul un administrateur syst me peut utiliser cette fonction Le m me utilisateur ne peut pas tre enregistr dans plusieurs groupes 1 8 8 Activation D sactivation d Utilisateurs L activation la d sactivation d un utilisateur s effectue dans le page Users Utilisateurs de la bo te de dialogue Administrative Administration Les utilisateurs enregistr s peuvent tre d sactiv s ou les utilisateurs d sactiv s peuvent tre activ s REMARQUE Il est impossible de supprimer les utilisateurs enregistr s Pour permuter entre un utilisateur activ et un utilisateur d sactiv il est n cessaire d entrer le motif 1 Cliquer sur l utilisateur d sactiver activer dans la liste des utilisateurs de la page User Utilisateur 2 Cliquer sur le bouton Enable Activer Disable D sactiver pour ouvrir la bo te de dialogue Input a Reason Entrer un motif 3 Entrer le motif pour lequel activer ou d sactiver l utilisateur dans la bo te de dialogue Edit Editer Cliquer sur le bouton OK pour fermer la bo te de dialogue 5 Confirmer que l utilisateur cible est activ ou d sactiv puis cliquer sur le bouton Close Fermer pour confirm
162. ques de base e Techniques cin tiques avanc es TABLE DES MATI RES 4 1 Fen tre Cin tiqUe iii didas 4 2 42 Barre d Qutils CIN tIQUE 10 e ld e ere 4 3 4 3 Exercice 1 Mesures de Base nee 4 4 44 Exercice 2 Op rations Cin tiques de Base 4 7 4 5 Exercice 3 Techniques Cin tiques Avanc es 4 11 A Formation UV Probe BE 4 1 Fen tre Cin tique Barre d outils cin tique Volet Time Course Graph Volet Operation Op ration Graphique de d cours temporel UVProbe Kinetics Fie Edit View Operations Graph Instrument Tools Window Help aro aaa Time Course Graph 1 0000 0 8000 y 0 6000 ES 0 4000 0 2000 0 0000 L 1 0 0000 0 2000 0 4000 0 6000 0 8000 1 0000 Time Second Method Parameters D Active W Overlay W Stacked FA Custom Michaelis Menten Graph L B 1 0000 r T T 0 8000 2 0 6000 0 4000 0 2000 0 0000 x u 0 0000 0 4000 0 6000 0 8000 1 0000 1118 VEA A A A A A AAA Auto Zero 10 20 98 10 42 36 AM Auto Zero 10 20 98 8 25 43 AM zl aa gt N ouput A Instrument History 500 000 nm 0831 Abs NINA D f Cell Blank 100 Auto Zero M Baseline 1GoToWL XE Start 59 Disconnect Ready Active Data Set None 2 Volet Information Volet Enzyme Graph Graphique enzyme Informations 4 2
163. r de Rapports Lecon 4 Le g n rateur de rapports est un outil de formatage de rapports utilis pour cr er formater sauvegarder et imprimer des rapports personnalis s Les rapports peuvent contenir des graphiques du texte et des objets int gr s ainsi que des liens vers des donn es des modules UVProbe Cette lecon comporte les exercices suivants e Cr er un rapport de base avec des objets int gr s e Cr er un rapport de base avec des objets li s e Techniques de rapport avanc es TABLE DES MATI RES 5 1 Modes de Fonctionnement des Objets S lection d Objets 5 2 52s Objets Int gr s ouLi S niere messe ii ro raid St 5 3 5 3 Fen tre Principale du G n rateur de Rapports 5 4 5 4 Barre d Outils du G n rateur de Rapports ooococonoccccconococcccnnoncnonnncnnonnnncnnnnnncnnnnnnn nn near nn nnnnnn nn ninnnnnnnns 5 5 5 5 Barre d Outils des Objets du G n rateur de Rapports cocconooccconoccccconoccccnonnncnnonnnnncnnnnnnnnonononnnnnnnnnnnns 5 6 5 6 Exercice 1 Cr er un Rapport de Base avec des Objets Int gr s 5 8 5 7 Exercice 2 Cr er un Rapport de Base avec des Objets Li s oooooooniccccinncccccnncccococcccccconnrncnnnnnnno 5 12 5 8 Exercice 3 Techniques de Rapport Avanc es 5 15 A Formation UV Probe ESS 5 1 Modes de Fonctionnement des Objets
164. r afficher le menu contextuel S lectionner Customize Personnaliser dans le menu 2 Cliquer sur l onglet Axis Axe de la bo te de dialogue Customize Graph Personnaliser le graphique 3 S lectionner Original dans la liste Type of axis Type d axe Cocher la case Show Enzyme Information on the graph Afficher les informations enzymes sur le graphique Cliquer sur le bouton OK Customize Graph Line Colors Limits Appearance Settings Custom graph Axis Type of Axis Original y cae 4 Les axes X et Y du volet graphique sont convertis respectivement de 1 V V et de 1 S S Double cliquer ou cliquer avec le bouton droit sur le graphique pour afficher le menu contextuel Puis s lectionner Auto Scale Echelle automatique pour ajuster l chelle du graphique El Active F Overlay Stacked El Custom Michaelis Menten Graph L B La valeur Vmax s affiche 20 0000 54 0000 5 La valeur Km s affiche 4 14 HN Formation UVP robe HE 4 5 Exercice 3 Techniques Cin tiques Avanc es 4 5 3 Etape 3 Cr er et Compl ter un Tableau d Inhibiteur Un tableau d inhibiteur est cr l aide des valeurs Km et Vmax du tableau de Michaelis Menten Un tableau d inhibiteur ressemble un tableau de Michaelis Menten et contient une colonne Inhibiteur au lieu d une colonne S Substrat Il est possible d appliquer une concentration de substrat diff rente pour modifi
165. r les graphiques de sorte pouvoir les ajuster dans la surface de trac Les indications de l axe X disparaissent pour garder de l espace Consulter l aide en ligne pour plus d informations Mode graphique Custom Personnalis Le mode graphique Custom Personnalis n affiche la disposition d un graphique personnalis que dans le volet Enzyme graph Graphique enzyme du module cin tique Son principal objectif consiste afficher simultan ment des donn es Michaelis Menten obtenues avec plusieurs types de transformations lin aires Courbe standard La courbe standard est bas e sur les donn es du tableau standard UVProbe utilise les points du tableau standard pour calculer la courbe puis utilise la courbe pour d terminer la valeur de concentration des chantillons inconnus du tableau chantillon L axe Y affiche les valeurs d absorbance et l axe X affiche les valeurs de concentration L axe Y peut galement afficher les valeurs de transmission d nergie ou de r flectance en fonction du mode de mesure d fini dans Photometric Photom trique gt Method M thode gt Instrument Parameters Param tres de l instrument Graphique chantillon Le graphique chantillon affiche un point pour chaque entr e du tableau chantillon L axe X contient un point pour chaque valeur du tableau et l axe Y affiche les valeurs de concentration pour chaque point Dans le menu Graph Graphique le graphique peut tre modifi de sorte affi
166. rd avec trois ensembles de donn es 2 18 MN Formation UVProbe HE Exercice 3 Techniques Avanc es Dans cet exercice e Acqu rir des donn es avec un passeur de cuves l aide d un balayage automatique e Utiliser UVProbe pour copier et coller les bitmaps et les tableaux dans WordPad traitement de texte fourni avec Windows 9x NT lt Partie 1 Acqu rir des Donn es avec un Passeur de Cuves gt Utiliser la m thode de collecte de donn es enregistr e l exercice 1 pour collecter des donn es avec un passeur de cuves en utilisant la fonction de balayage automatique Lorsqu aucun passeur de cuves n est disponible ignorer cette partie de l exercice Pr parer trois chantillons aux caract ristiques spectrales similaires 2 5 1 Etape 1 Charger et Modifier une M thode de Collecte de Donn es Sauvegard e La m thode de collecte de donn es sauvegard e pr c demment dans cet exercice s ouvre et est modifi e pour collecter des donn es avec un passeur multi cuves en utilisant la fonction de balayage automatique Lorsque la fonction de balayage automatique est activ e un nom de fichier est entr et UVProbe attribue automatiquement un num ro au fichier et sauvegarde l ensemble de donn es pour chaque balayage dans ce fichier Charger une m thode de collecte de donn es 1 S lectionner File Fichier gt Open Ouvrir 2 Dans la liste Files of Type Type de fichier cliquer sur Method File Fichier de m thode
167. rder n fichier cere ea it Jus 3 19 Plagedelongus rs donde ida rad 2 5 Points de donn es multiples eee 3 8 Poll tinta dt ade tidad e tt 5 9 Propri t s du fichier boicot 1 35 supprimer des fichiers de la m moire ooooooococoniccccconoocccncnonnonnnnnnnncononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 2 17 4 9 R Rapport Coller le graphique 5f fus mens net M pe peu mes as 5 9 Configurer une a Ie E a E E ee o atan renos e duo 5 8 Copier o E elno L e AEE E A a tn ete pet Te teen net een dune 5 8 IMPreSSION Si 25 rm de nm men one tt EE EAE A A AAE T 5 11 IMPFIMET 22 asie lee si lO llo 5 14 ins rer le type d instrument sise 5 15 A Formation UV Probe MA IN S INDEX ins rer un num ro de page cesser 5 15 ins rer ne date scce n a a E A Ea ter a en A tunes te tqs Dune tester gente ne en en anne ner a aani 5 15 marges de la page viii iaa a a nee a nbe diner ada 5 8 E 5 11 5 14 TT iii A A caian 5 9 5 14 Remplissage automatique ococconcnonnnnnncccnncnnnnnccnnncnnnnnnnnnnc none nana RR Inn eiai ed rn narran anna iiin aE e 3 16 R p tition ee Min en e e o E e e E rs 3 17 masqu r l S r p titions E E o et lenta o a a 3 18 R sultats de calcul ta o ao e ae Na oo Da 3 28 S IP e o Ne O 3 29 WAEIT a A a Se Se 3 29 TOMISO Z TO DE 3 30 Spectrophotom tre COMMUNIQUEN AV aid 1 31 Connecter a aan 1 32 Standard lire les chantillons 000 adidas 3 11 Statistiques coefficient de corr lation sise 3 20
168. re d outils des objets pour ins rer un objet de d signation de pic vide dans le rapport Il ne contient aucune donn e 3 Placer l objet de tableau de d signation de pic sous le graphique et faire glisser le c t droit du tableau de 13 blocs quadrill s La page doit ressembler la figure suivante Le graphique et le tableau ne contiennent pas de donn es jusqu ce que Print Imprimer ou Print Preview Aper u avant impression soit s lectionn UYProbe Report MEE T File Edt View Insert Tools Window Help 18 xj Ho PA Wavelength nm Description 9 2 Data pining Options General Peaks Valeys Active Spectrum Most Recent Spectrum 1 Most Recent Spectrum 2 Most Recent Spectrum 3 Most Recent Spectrum 4 Most Recent Spectrum 5 Most Recent Spectrum 6 a zl View Links Page171 Pos 6 85 7 13in NUM 4 Dans l onglet Data Donn es de la page Properties Propri t s cliquer sur Active Spectrum Spectre actif Le tableau est maintenant li au spectre actif S lectionner File Fichier gt Print Preview Aper u avant impression pour visualiser l apparence du graphique une fois imprim Le tableau contient les donn es de pic du spectre actif Cliquer sur Close Fermer sur la barre d outils de l aper u avant impression pour quitter le mode Print Preview Aper u avant impression A Formation UV Probe ESS 5 13 5 7 Exercice 2 Cr er un Rapport de Base avec
169. rlay Superpos ou Stacked Empil Le mode Active Actif permet d afficher ou de manipuler les donn es qui sont d j en m moire Mode graphique Overlay Superpos Le mode graphique Overlay Superpos affiche simultan ment tous les ensembles de donn es en m moire Par exemple si trois ensembles de donn es sont en m moire ce graphique affiche une ligne pour chacun ll peut s av rer n cessaire d utiliser la fonction d chelle automatique dans le menu contextuel pour ajuster toutes les donn es au graphique Le mode Overlay Superpos comprend galement une l gende de graphique qui contribue distinguer les diff rentes lignes sur le graphique Si elle n est pas utilis e la l gende peut tre masqu e et est accessible via le menu contextuel A chaque collecte de donn es avec le spectrophotom tre UVProbe passe automatiquement en mode Overlay Superpos et affiche les donn es en temps r el telles qu elles sont collect es Mode graphique Stacked Empil Le mode graphique Stacked Empil affiche un graphique distinct pour chaque ensemble de donn es en m moire Les graphiques sont empil s les uns sur les autres mesure que d autres ensembles de donn es sont charg s dans la m moire chaque graphique est r duit jusqu ce qu une barre de d filement apparaisse droite Il est d s lors n cessaire de faire d filer pour voir les graphiques Cette option de d filement peut tre d sactiv e pour comprime
170. rra EEEn EE nEn nnen nnee Enn 4 9 Tableau Standard ii a 3 1 compl ter iii da ii 3 17 CONCON TAtION ccoo ii 3 10 ID EchantillO des E O A A A O ie Ne nee 3 10 QUVertUre cima A iia 3 18 E ist de Me A en mn Lee Ne PrS AE ne ON ne nn nee nee ee nee ne nt ten ns nnt 3 17 3 18 Time Course D cours temporel vOletgraphiqUe siii iba 4 1 DranstormatioM cua a o a e a e a E E ol da ne 4 13 IN 6 HN Formation UVProbe HE INDEX TENSO MAIN TVE Dl aaa 2 18 3 21 Type d quation iii a iia 3 26 Type d instrument ins rer dans UN rapport ciicoccnaiiici A a taa 5 15 U Unit s d stocKage ii ias 1 35 1 36 V Valeur d absorDarncCe ai in aaa tl ee de 2 6 4 5 Valeur di aci tes e dee no a ata cl de do aa a aE 4 9 Valeur A Rate eee teen ee De se ET RUE Ne Rat LT De SE RS RUE ne el ete Re Se ele TE UNE 4 16 Valeur A A rene pete ne ner eee de ee dd a DS Re dt ne de ste dd 4 11 4 12 4 15 ACTA A Lee mnt de de ne ee de de Re M Den EP Re DE Pie 4 11 4 12 4 15 Vitesse de balayag siisssninit aiiai ie non Rien Mine RAIN ANR MINE etienne 2 5 Volet Enzyme graph Graphique enzyme ss 4 1 4 13 Volet Information Informations oooooooconnnccccnnnocccononoconononocnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn rra nn rra n nn nnnnn nn naar nnnnnnrnnnnnnnnn 4 1 4 11 Volet Operation Op ration sienne 2 1 4 1 VOIIS ES EE A e o ne e ne de ee A en mn ea 1 29 2 1 4 1 Graph Graphique ciar e a a i eue fu LIN ET 2 1 Method M thode sise 2 1 Operation Op ration
171. s 6 Cocher la case Active Spectrum Spectre actif Le graphique est maintenant li au spectre actif S lectionner File Fichier gt Print Preview Apercu avant impression pour visualiser l apparence du graphique une fois imprim Le graphique affiche des donn es dans l aper u car il est maintenant li au spectre actif Lorsque le rapport est imprim le g n rateur de rapports met jour le graphique avec les donn es du spectre actif et imprime les donn es avec le graphique Fermer l aper u avant impression pour revenir au module REMARQUE L action pr c dente ne fonctionne que si un fichier est ouvert dans le module spectral Lorsqu aucun fichier n est ouvert il n y a pas de donn es pour effectuer la liaison 7 Cliquer une fois sur le graphique pour activer le mode de s lection puis s lectionner le cadre d placer le graphique vers le bas de deux blocs quadrill s et l aligner sur la marge gauche 5 7 2 Etape 2 Lier un Tableau de D signation de Pic au Spectre Actif Un tableau de d signation de pic qui affiche tous les pics et vall es d tect s pour un ensemble de donn es s lectionn est ajout au rapport et li au spectre actif Consulter l aide en ligne pour plus d informations sur le tableau de d signation de pic Lier un tableau de d signation de pic 1 Faire d filer la page jusqu en bas 2 Cliquer sur l ic ne Spectrum Peak Pick D signation de pic spectral de la bar
172. s entrer Reciprocal R versible pour l ensemble de donn es et cliquer sur OK 6 L cran doit ressembler la figure suivante Trois graphiques s affichent pr sent un pour chaque ensemble de donn es UVProbe Spectrum File Edit View Operations Graph Instument Tools Window Help lea ejej a 2 2 ajajaja aja a eel EAN Spectrum Manipulate Active W Overlay M Stacked Anth00_113445 AM Sub Two C Program Files Shimadzu UVProbeiD atd Type Transformations v _ Calculate a T T T Source Anth00_113445 AM Reciprocal C 5 DatatAnth00_113445 AM SPC ioj x Transformation Reciprocal E 2 4 300 0 350 0 400 0 450 0 500 0 nm Anth00_113445 AM Reciprocal CAProgram FileAShimadzu UVProbe D at 350 0 400 0 450 0 500 0 nm Stacked Spectrum Properties G h00_113445 AM RawData C Program Files Shimadzu UVProbeiD at 9 2 General Displayed Data LeftAxis Mi E I Enable Scroling Right Axis E 600 000 nm 3 215 Abs ND N gt l Auto Zero M Baseline AGo ToWL XE Start Disconnect Ready Anth00_113445 AM Reciprocal C Program Files Shimadzu UVProbe D ata Anth00_113445 AM SPC Sauvegarder les donn es dans un autre fichier 1 S lectionner File Fichier gt Save As Enregistrer sous 2 Entrer Manipulate Manipuler comme nom de fichier 3 Cliquer sur le bouton Save Enregistrer Le fichier est sauvega
173. s concentrations avec diff rents tableaux standard 1 S lectionner File Fichier gt Open Ouvrir 2 S lectionner Standard Sample File Fichier chantillon standard std dans la liste File Type Type de fichier et double cliquer sur RemplissageAuto std pour l ouvrir 3 La fen tre File Properties Propri t s du fichier s ouvre A ce stade le fichier n est pas sauvegard N effectuer aucune modification et cliquer sur le bouton Close Fermer 4 Les valeurs de la colonne Concentration du tableau chantillon sont diff rentes Sample Table Active Sample ID Type Ex Conc wus530 0 w 550 0 Result Comments 1 Sample A Unknown 10 120 0 120 0 030 4 000 PEN Sample B Unknown 10 488 0 155 0 035 4429 Sample C Unknown 10 828 0 185 0 038 4868 4 Sample D Unknown 10 781 0215 0 045 4 778 5 S lectionner File Fichier gt Open Ouvrir S lectionner Standard Sample File Fichier chantillon standard std dans la liste File Type Type de fichier et double cliquer sur RemplissageAuto std pour l ouvrir 7 La fen tre File Properties Propri t s du fichier s ouvre A ce stade le fichier n est pas sauvegard N effectuer aucune modification et cliquer sur le bouton Close Fermer 8 Les valeurs de la colonne Concentration du tableau chantillon sont diff rentes Sample Table Active Sample ID Type Ex Conc WL530 0 WL550 0 Result Comments NI Sample a Unknown 12
174. s est d sactiv e en mode BPL REMARQUE Il est impossible de modifier les noms de fichiers d unit s de stockage et d ensembles de donn es en mode BPL Contr le de la manipulation Shimadzu module spectral cin tique Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Arithmetic Droit d utiliser la fonction d arithm tique qui Arithm tique constitue l une des op rations de manipulation dans le menu Operations Op rations Cette fonction permet de cr er un ensemble de O O O donn es en effectuant quatre op rations de calcul du nombre constant sur les ensembles de donn es sp cifi s A Formation UVP role ESS 1 15 1 8 Administration du Systeme Droit Description Administra D ve Op ra teur loppeur teur Blank Subtract Droit d utiliser la fonction de soustraction de Soustraction de blanc qui constitue l une des op rations de blanc manipulation dans le menu Operations O O O Op rations Cette fonction permet de cr er un ensemble de donn es en corrigeant les blancs dans les ensembles de donn es sp cifi s Ensemble Droit d utiliser la fonction de moyenne Average d ensemble qui constitue l une des op rations Moyenne de manipulation dans le menu Operations d ensemble Op rations Cette fonction permet de cr er un O O O ensemble de donn es en utilisant la valeur moyenne par point par rapp
175. ssent une surface Entrer une valeur de d but et de fin de longueur d onde pour d finir une zone et la surface des pics renvoie une valeur superficielle pour cette zone Un nombre illimit de zones peut tre d fini pour chaque ensemble de donn es ouvert Modifier l axe X du graphique dans une plage de 300 400 nm Voir la page 2 7 pour plus d informations sur la modification de la plage d un graphique D finir une zone dans un tableau de surface des pics 1 S lectionner Operations Op rations gt Peak Area Surface des pics puis r gler la taille du graphique pour afficher chaque colonne dans le tableau de surface des pics la derni re colonne est la colonne Description S lectionner le tableau de surface des pics et cliquer sur la colonne Start D but de la zone 1 Entrer 350 comme valeur de longueur d onde de d but appuyer sur Tab ou Entr e puis entrer 365 comme valeur de longueur d onde de fin 4 Appuyer sur Entr e pour d finir la zone de surface des pics L cran doit ressembler la figure suivante Les barres de lecture indiquent les valeurs de longueur d onde de d but et de fin Elles signalent galement que la zone sous la courbe est d limit e par une couleur et un motif de remplissage La couleur et le motif de remplissage correspondent ceux indiqu s dans la colonne Color Couleur de la zone 1 UVProbe Spectrum CET Fie Edt View Operations Graph Instrument Tools Window Help cjela ejej el
176. str e ci dessus 6 Les valeurs Km et Vmax au bas du tableau sont calcul es El Active E Overlay Stacked Custom Michaelis Menten Graph L B Method Linemeaver Burk 225 8087 200 0000 0 0053 3 3333 00240 03 4 100 0909 0 0480 0 0667 RawData 45 0000 0 0586 0 0222 Load 0 0000 Km 2 6340 Vmax 0 0520 Slope 50 6800 r2 0 9977 37 6348 y 4 1222 0 0000 EA NS s Manipulated 0 3000 Manipulated 3 0000 Manipulated 15 0000 4 12 MN Formation UVProbe HE 4 5 Exercice 3 Techniques Cin tiques Avanc es 4 5 2 Etape 2 Configurer un Graphique Cin tique Personnalis Le volet Enzyme graph Graphique enzyme est personnalis pour afficher les donn es du tableau en cours avec chacun des types de transformations lin aires Lineweaver Burk Hanes Woolf et Eadie Hofstee 1 Cliquer sur l onglet Custom Personnalis du volet Enzyme graph Graphique enzyme 2 Cliquer avec le bouton droit sur le graphique puis s lectionner Customize Personnaliser dans le menu contextuel 3 Cliquer sur l onglet Custom graph Graphique personnalis dans la bo te de dialogue Graph Properties Propri t s du graphique i Customize Graph Line Colors Limits Appearance Settings Custom graph Type of Data Type of Axis Type of Transformation Converted Bos Eadie Hofstee y Add Michaelis Menten Converted
177. sur les colonnes suivantes pour les masquer Sample ID ID chantillon Wavelength Longueur d onde Initial Reading Lecture initiale SD mAbs Min Comments Commentaires V rifier que les colonnes suivantes sont affich es G R Activity Activit Start D but End Fin Factor Facteur et Correction Factor Facteur de correction 7 Cliquer sur la page Properties Propri t s pour la fermer Ne pas cliquer sur Reset R initialiser sinon les param tres d origine r appara tront Recalculer la valeur d activit d un ensemble de donn es 1 Cocher les cases de la colonne R pour afficher la zone d activit d un ensemble de donn es qui appara t sous la forme d une ligne en pointill s sur le graphique 2 Dans le tableau d finir la valeur de d but sur 200 et la valeur de fin sur 600 pour les quatre fichiers de donn es La valeur d activit est recalcul e et la zone sur le graphique est mise jour Les valeurs de d but et de fin peuvent galement tre modifi es l aide des barres de lecture lorsqu il s agit du volet graphique Active Actif 3 D finir les facteurs sur 1 4 5 9 et 11 et appuyer sur Entr e Les modifications des valeurs d activit du tableau sont appliqu es A Formation UV Probe ESS 4 9 4 4 Exercice 2 Op rations Cin tiques de Base Main Table I Active M Overlay E Stackea Time Course Graph 0 6997 200 0000 600 0000 1 0000 200 0000 600 0000 4 5000 200 0000
178. tilisateur illustr e ci dessus pour afficher la bo te de dialogue Add a User Ajouter un utilisateur Entrer l ID utilisateur le nom d utilisateur et le mot de passe de l utilisateur enregistrer S lectionner le groupe dans lequel enregistrer le nouvel utilisateur dans la zone de liste d roulante Group Groupe Cliquer sur le bouton OK pour fermer la bo te de dialogue 5 Cliquer sur le bouton Close Fermer pour confirmer que l utilisateur a t ajout REMARQUE Une fois l utilisateur enregistr il est impossible de le supprimer 21xl User ID o User name o Password po Confirm y Group 1 26 M Formation UVP robe HE 1 8 Administration du Systeme 1 8 7 Edition d un Utilisateur L utilisateur peut tre dit dans la page Users Utilisateurs de la bo te de dialogue Administrative Administration Le groupe dans lequel enregistrer l utilisateur et le mot de passe peut tre modifi cet endroit 1 Dans la liste des utilisateurs de la page Users Utilisateurs cliquer sur l utilisateur dont le contenu doit tre dit 2 Cliquer sur le bouton Properties Propri t s pour ouvrir la bo te de dialogue Edit User Editer l utilisateur 3 Editer les l ments souhait s S lectionner le groupe dans lequel enregistrer l utilisateur dans la zone de liste d roulante Group Groupe Pour modifier le mot de passe de l utilisateur entrer un nouveau mot de passe Cli
179. tion Poids chantillon SW mg Poids de l chantillon en mg Aliquote dilA ALQA ml Aliquote de A en ml Aliquote dilB ALQB ml Aliquote de B en ml Les l ments alpha mg l b ta mg l et fonds mg l utilisent les quations suivantes Acides alpha mg l Acides AJ 51 56 WL1 73 79 WL2 19 07 WL3 Acides b ta mg l Acides B 55 57 WL1 47 59 WL2 5 10 WL3 Fond mg l Fd 8 34 WL1 15 74 WL2 37 19 WL3 Calculer la concentration final comme suit acides alpha mg l acides A Aacids Dil 100 acides b ta mg l acides B Bacids Dil 100 fond mg l Fd Bkg Dil 100 Indice de stockage du houblon HIS WL3 WL2 A Formation UV Probe ESS 3 23 3 6 Exercice 3 Techniques Photom triques Avanc es 3 6 1 Etape 1 Cr er une M thode de Collecte de Donn es l aide d Equations Personnalis es 1 S lectionner File Fichier gt New Nouveau pour effacer le tableau chantillon existant 2 Utiliser le menu View Affichage pour masquer le tableau standard la courbe standard et le graphique chantillon car ils ne sont pas utilis s dans cet exercice L cran doit ressembler la figure suivante UVProbe Photometric olx Fie Edit View Graph Operations Instrument Tools Window Help wa jajaj eee a LE OFF jl Auto zero mere 3 Go To ii Connect e Ready File name Untitled 3 S lectionner Edit Edition gt Method M thode ou cl
180. tom trique Lorsqu une nouvelle m thode photom trique est cr e l assistant de la m thode photom trique d marre Effectuer la m thode en fonction des instructions de l assistant Si une m thode photom trique a d j t cr e ou si le fichier M thode est ouvert l assistant ne d marre pas et la page de propri t s de la m thode photom trique s ouvre La m thode de mesure cr e peut tre dit e ce stade Il existe toutefois des param tres qui emp chent l dition si les mesures d chantillon ont d j commenc M thode de mesure r cemment cr e Edition d une m thode de mesure Cr er une m thode de mesure Lorsqu une nouvelle m thode photom trique est cr e l assistant de m thode photom trique d marre Effectuer la m thode de mesure en fonction des instructions de l assistant 1 Lorsque la fen tre photom trique n est pas ouverte s lectionner Photometric Photom trique dans le menu Window Fen tre pour activer le module photom trique S lectionner File Fichier gt New Nouveau 3 S lectionner Edit Edition gt Method M thode L assistant de la m thode photom trique d marre D finir les longueurs d onde Cette fen tre permet de d finir la longueur d onde et la plage de longueurs d onde mesurer La longueur d onde ou la plage de longueurs d onde d finie ici est ajout e sous forme de colonne dans le tableau La valeur mesur e est indiqu e dans chaque colon
181. tres 5 Cliquer sur l onglet Instrument Parameters Param tres de l instrument puis s lectionner la valeur la plus lev e pour la largeur de la fente Plus la fente est large plus le trajet lumineux est long 6 Couvrir les d tecteurs avec un carte de visite ou du papier pais 7 S lectionner Instrument gt Configure Configurer gt onglet Maintenance REMARQUE L onglet Maintenance n est activ qu en cas de connexion un instrument Configure x Connection Maintenance The following options are available Lamp Status Mowi TJ D2 Systemi Loc E Set Zero Order Light M 8 Cocher la case Set Zero Order Light D finir la lumi re blanche sur z ro 9 Cliquer sur OK si les d tecteurs sont couverts REMARQUE La fonction de mise z ro de la lumi re blanche n est pas disponible sur tous les instruments Elle est caract ris e par un affichage estomp Lorsque cette fonction n est pas disponible d finir la longueur d onde sur 540 nm l aide du bouton GoToWL Aller LO pour remplacer les tapes 7 8 et 9 ci dessus A Formation UVProbe ESS 3 29 3 6 Exercice 3 Techniques Photom triques Avanc es 10 V rifier que le faisceau lumineux traverse le centre de l ouverture de la cuve du sipper 11 Cliquer sur OK lorsque l alignement est termin La fonction de mise z ro de la lumi re blanche n est pas activ e lorsque la bo te de dia
182. ue Propri t s du fichier lt Fermer l assistant de la m thode photom trique i E Bo te de dialogue Photometric Method M thode photom trique D finir l autre param tre lt lt Exercice 1 Partie 1 Etape 2 gt gt Sauvegarder une m thode de collecte de donn es Fichier Photometric Method M thode photom trique pmd Compl ter un tableau standard ou chantillon page suivante A Formation UV Probe ESS 3 5 3 3 D finir et Editer une M thode Photom trique lt lt Exercice 1 Partie 2 Etape 1 gt gt se Cr er une m thode de collecte de donn es Fichier Photometric Method M thode photom trique pma E K Factor Facteur K ou File Fichier Open Ouvrir Raw Data Donn es brutes Fen tre File Properties Propri t s du fichier gt Multi point Multipoint ou Single Point Unipoint lt lt Exercice 1 Partie 2 Etape 2 gt gt Compl ter un tableau standard Y lt lt Exercice 1 Partie 2 Etape 3 gt gt Lire l chantillon standard lt lt Exercice 1 Partie 1 Etape 5 gt gt Sauvegarder le tableau standard Fichier Standard Table Tableau standard std lt lt Exercice 1 Partie 3 Etape 1 gt gt Cr er un tableau chantillon lt lt Exercice 1 Partie 3 Etape 2 gt gt Lire l chantillon inconnu Sauvegarder les donn es lt lt Exercice 1 Partie 3 Etape 4 gt gt Sauvegarder les do
183. ur le nouvel ensemble de donn es Afficher les informations sur l utilisateur et le fonctionnement de l onglet Instrument History Historique de l instrument dans la fen tre Output Sortie ou dans l onglet History Historique de la bo te de dialogue File Properties Propri t s du fichier Dans le g n rateur de rapports il est possible d imprimer l utilisateur connect sur le rapport Cliquer sur Security S curit dans le menu Edit Edition pour afficher la bo te de dialogue Administrative Administration Celle ci permet de contr ler le syst me Les pages autres que Change Password Modifier le mot de passe sont disponibles pour les utilisateurs enregistr s dans le groupe Administrator Administrateur 1 8 1 Attribution d Autorisations Utilisateur Droits Pour des raisons de commodit et de facilit d administration chaque utilisateur doit appartenir un groupe L affectation des utilisateurs aux groupes doit tre r alis e avec la plus grande attention afin de contr ler leurs autorisations l int rieur du syst me Les r gles suivantes s appliquent aux utilisateurs et aux groupes Un groupe est un ensemble d utilisateurs e Chaque utilisateur doit appartenir un seul groupe e Tous les groupes disposent de leurs propres ensembles d autorisations e Tous les membres d un groupe acqui rent les autorisations du groupe 1 12 MN Formation UVProbe HE 1 8 2 Autorisations Les autorisations pouvant
184. x de diff rents types notamment Michaelis Menten e de manipuler les donn es avec des fonctions comme l impression de donn es et la d signation de pic de sauvegarder les donn es et de les imprimer directement partir du module Le module comporte quatre volets Operation Op ration Information Informations Time Course graph Graphique de d cours temporel et Enzyme graph Graphique enzyme e Le volet Operation Op ration s affiche dans la section sup rieure gauche et contient toutes les fonctions de manipulation et d affichage des donn es par ex impression de donn es surface des pics et d signation de pic Il affiche galement le tableau principal et le tableau d activit s e Le volet Information Informations se situe sous le volet Operation Op ration et affiche les informations relatives la m thode de collecte de donn es ou le tableau d v nements ou un tableau de Michaelis Menten e Le volet Time Course graph Graphique de d cours temporel se trouve dans la section sup rieure droite et affiche l volution de la valeur absorbance transmission r flectance ou nergie de l chantillon dans le temps L axe X affiche le temps l axe Y la valeur e Le volet Enzyme graph Graphique enzyme se situe sous le graphique de d cours temporel et affiche les relations entre Michaelis Menten Hill ou l inhibiteur Cette le on comporte les trois exercices suivants e Mesures de base e Op rations cin ti

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

La gestion du groupe-classe Dans le cadre d`une classe difficile  Panasonic CF-VDM312U  D-Link DES-3226L Managed 24-Port 10/100 Switch + 2 combo Gig copper/SFP uplinks DES-3226L Managed 24-Port 10/100 Switch + 2 combo Gig copper/SFP uplinks  Halo Lighting System L10530 User's Manual  here - indeni  Télécharger instruction pdf complet  Shure DFR22 User's Manual  NPA17-VAIO\NPa17共有\NPa-ing\NPa図面～\スタンダード\PCH,E\PCH  HumidAire 2i User Manual  製品カタログ - 太洋無線株式会社  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file