L`article „La ferrure appropriée pour le traitement et la prévention de
Contents
1. Kerck AEVC Alberta Tel 1 0 7804704763 Newmarket Farrier Supply Newmarket Tel 44 0 1638665895 Eurofers Lamorlaye Tel 33 0 344214914 Michel Vaillant Cluses Tel 33 0 450986380 FIM Laval Tel 33 0 820000535 Andreas Strohm D sseldorf Tel 49 0 211401224 Ernst Niemerg M nster Tel 49 0 251293265 Friedhelm Leihfeld Dorsten Tel 49 0 236223332 KSH Schramm Hirsch Rottenburg Tel 49 0 747296510 Hans Neuper M nchen Tel 49 0 8993941080 Wagner Schmalfeld Tel 49 0 41914100 Ib Jessen ApS Kolding Tel 45 75522155 Gloria K ln Tel 49 0 221701617 M ller Hamburg Tel 49 0 40291100 Sagimex Kircheim Tel 49 0 899031060 Hufbeschlag 24 Conny Maier SEM Selleria Brunico Tel 39 0 474554431 Blacksmith s n c Villa d Alme Bergamo Tel 39 0354820791 Apple Co Ltd Tel 81 0 575247111 Imai Fax 81 0 523840359 Sejoong International Seoul Tel 82 0 226724635 EUROEXPORT Ltd Moscow Russia Tel Fax 7 495 7440613 Mustad Kampen Tel 31 0 383312327 Kerckhaert Vogelwaarde Tel 31 0 114671361 Werkmann amp Co Groningen Tel 31 0 505262393 AGR Handelsonderneming TP Stein Tel 31 0 464334729 Urs Meier AG Euritrade Biel Benken Tel 41 0 617266500 UZE Horsetec Zeihen Tel 41 0 628762010 Pavel Hov k Tel 42 0 777223829 Rocklin CA Tel 1 0 9166247181 Valley Farrier Supply Beavercreek OR T2. ferrage PM on pr viendra les rechutes Publi r dactionnel L auteur L auteur Michael Puhl exerce la pro fession de mar chal ferrant depuis 1974 Il a donc plus de 30 ans d ex p rience Dans son travail quotidien Michael Puhl s est vite rendu compte que les ferrures classiques ne propo saient aucune solution satisfaisante ni pour les talons endommag s ou mal d velopp s ni pour une crois sance anormale du sabot Ainsi il a suivi des formations et a en trepris une collaboration troite avec des v t rinaires pour mettre au point la technique de ferrage PM Ses pro duits sont aujourd hui vendus dans le monde entier Parmi les clients de Michael Puhl on compte des cavaliers de sport profes sionnels ainsi que des cavaliers ama teurs des v t rinaires des cliniques quines des mar chaux ferrants des entra neurs de chevaux de sport La technique de ferrage PM est pr sent e r guli rement dans les congr s de mar chalerie internatio naux salons professionnels et clini ques quines Pour plus d info www pmHuftechnik de
3. Publi r dactionnel La ferrure appropri e pour le traitement et la pr vention de la maladie naviculaire Par Michael Puhl Lors du traitement d un cas de maladie naviculaire le mar chal et le v t rinaire doivent travailler de concert car une ferrure orthop dique adapt e contribue la r us site du traitement et pr vient une ventuelle rechute Le choix des ferrures est grand Parmi les plus connues comme les fers en acier tra ditionnels les fers traverse les plaques et les fers NBS la technique de ferrage PM donne des r sultats remar quables 90 des chevaux atteints d un stade initial de maladie naviculaire arr tent de boiter et gu rissent compl tement Les talons fuyants par cause d exc s de contraintes repoussent nor malement Cet article expli que les effets de la technique de ferrage PM en la compa rant avec les ferrures tradi tionnelles es causes de la maladie navi culaire sont multiples En mots imples et succinctement c est une surcharge du tendon fl chisseur profond qui endommage la r gion naviculaire Sous une charge anormale les talons les glomes et la fourchette se d for ment et perturbent le m canisme d amortissement des parties inter nes du pied On ne s tonne donc pas que la majorit des chevaux qui commen cent avoir des pieds plats ont des talons fuyant ou chevauch s fig 1 a b c Ainsi l axe d alignement se ro
4. chaux ferrants t moignent des bons r sul tats de ce produit Des tudes plus fines sont actuellement en cours Une autre particularit unique du profil vo t en forme de fourchette des plaques PM est la partie vid e post rieure fig 7 Celle ci pour voit une grande libert la four chette m me si elle est tr s d ve lopp e Contrairement aux autres plaques et fers traverse donc la fourchette ne doit pas tre par e post rieurement car les talons sont d j suffisamment ab m s Mode d emploi du rembourrage La pos du rembourrage demande des pr cautions car il doit rester souple pour s adapter au m canis me naturel du pied C est possible dans la mesure o ce rembourrage ne colle pas la plaque la four chette et la sole comme c est le cas des autres produits Cette fixa tion en effet cause des tensions lors de l appui et du lever du pied Pour les cas de maladie naviculaire il est conseill de poser le rembour rage PM Soft car il est tr s souple l ger et amortissant Il est gale ment efficace pour les pieds la sole sensible et pour les cas de fourbure Le rembourrage doit g n ralement tre pos uniquement sous la partie post rieure du pied car un remplis sage total de la sole provoquerait Publi r dactionnel lors de l appui trop de pression sur l os du pied et sur l extr mit de P3 fig 8 Dans les cas tr s graves cela pourrait conduire des sei
5. el 1 0 5036324366 Jan Ciolek TEXAS Wolka Pelkinska Tel Fax 48 0 Delta Horseshoe Company pied de trop s enfoncer dans le sol mou Par contre ces fers augmen tent les pressions sur les talons ainsi que leur abrasion Les diff rentes utilisa tions des plaques PM impliquant le support de la fourchette Les plaques et le rembourrage PM am liorent la statique des pieds plats et permettent une bonne croissance des talons On trouve dans le commerce les plaques PM plates ou talonnettes Les deux mod les n ont pas de coquille en forme de fourchette celle ci est li vr e avec le rembourrage PM fig 6 Ce syst me permet de r par tir quitablement les charges sur la surface d appui les barres et la fourchette Le support de toute la partie caudale du pied r duit les tensions et la surcharge dans la r gion naviculaire vite l abrasion et permet une croissance uniforme de la corne En outre lorsque le cheval marche le coussinet plantaire et la r gion naviculaire sont irrigu s nor malement et l amortissement des chocs se produit sans entraves La mati re des plaques PM est lasti que lisse et non abrasive Ainsi les talons restent intacts Lors d une forte inflammation de la r gion palmaire l effet d absorption des pressions dans la r gion naviculaire permet une meilleure circulation sanguine ce qui est une bonne pr misse pour la gu rison Beau coup de v t rinaires et mar
6. et fonctionnera dans toutes les directions ce qui permettra au cheval de choisir celui qui lui convient le mieux Par exemple si la pince est droite et le point de bascule est fixe c est g nant Les fers NBS eux d placent le point de bascule franchement en arri re ce qui r duit sensiblement la sur face de support Avec les plaques talonnette PM on augmente la surface de support du pied ce qui donne plus de stabilit au cheval et donc un meilleur quilibre et une meilleure statique Conclusions Une bonne ferrure l instar d une bonne chaussure de sport doit donner une stabilit optimale l arr t comme en mouvement ain si qu un bon amortissement ce qui contribue pr venir les causes des boiteries l appui la juste r par tition des charges et une statique optimale sont les crit res essentiels pour juger une ferrure appropri e Les talons ab m s une cons quen ce fr quente de la maladie navi culaire seront r par s gr ce la technique de ferrage PM et repous seront normalement Cette techni que est indiqu e tout particuli re ment pour la maladie naviculaire car elle am liore le m canisme du pied ainsi que la statique du cheval qui aura une meilleure locomotion et b n ficiera d un pronostic plus favorable Les premi res tudes ont r v l que 90 des chevaux ne boitent plus m me si le pied est charg compl tement En appli quant r guli rement la technique de
7. mes en couronne Pour les chevaux de sport qui demandent des ferrures anti d rapantes on peut couper la partie ant rieure de la plaque jusqu la pointe de la fourchette fig 8a Agrandissement de la surface d appui avec la plaque PM talonnettes Les plaques talonnettes PM S u tili sent pour corriger l axe de la pince Elles sont galement efficaces pour r g n rer les talons et pour am lio rer la statique fig 9 Elles sont par ticuli rement recommand es pour soigner et pr venir la maladie na viculaire Cette m thode implique que l on pare les talons condition qu apr s la pose de la plaque ta lonnette l axe de la pince ne soit pas modifi Ainsi la surface d appui en talons sera agrandie fg 10 a b jusqu demander un fer d une taille sup rieure fig 11 De cette fa on les charges seront r parties sur une plus grande surface en talons La diminution de pressions facilitera l appui du pied plat les talons re deviendront normaux et l axe de la pince ne changera plus entre deux ferrures En outre une plus grande surface d appui am liore la statique fig 12 La surface d appui du pied s approchera du centre de gravit du cheval Le fer en acier ou les ponges prolong es peuvent am liorer la statique mais ils accrois sent les pressions sur les talons et le risque de d ferrage augmente Le point de bascule du pied se trouvera dans le tiers ant rieur du fer
8. mpt dans l intervalle entre deux ferrures La surcharge anormale ou non physiologique est syst matique chez les chevaux utilis s par l hom me C est surtout le poids du ca valier qui charge anormalement les membres du cheval Les d fauts d aplomb inn s ou acquis man que de soins mauvaise utilisation et leurs cons quences sur les mem bres du cheval les sols profonds et les contraintes impos es l animal par les diff rentes disciplines spor tives sont autant de facteurs n fas tes pour le cheval Charges r parties naturel lement et amortissement optimal Le point de d part de la mise au point de la technique de ferrage PM a t le constat que les che vaux sauvages ainsi que les che vaux non mont s et vivant dans des conditions proches de leur nature Publi r dactionnel ne souffrent pratiquement jamais de la maladie naviculaire Le sabot se maintient court gr ce une usu re naturelle et la sole est presque remplie par la corne solaire et par la fourchette En mouvement c est la surface d appui les barres et la fourchette qui supportent la charge fig 2 notamment la partie post rieure gr ce au coussinet plantaire fig 3 Dans la phase d appui les capillaires du coussinet plantaire se vident pour se remplir de nouveau durant le lever du pied Cet effet de pompe hydraulique assure la circu lation sanguine la bonne sant du tissu et l lasticit de la corne avec un bon amortis
9. sement Il est int ressant de noter que l cartement des talons que l on constate chez les chevaux ferr s n a presque pas lieu chez ces che vaux Contrairement ce que l on a toujours cru l cartement des talons n est pas naturel mais il est caus par la ferrure L cartement de la boite corn e en talons se pro duit cause de l espace laiss sous le sabot De cette fa on la four chette n a aucun contact avec le sol et on limine en m me temps le pouvoir amortissant naturel fig 4 a b Tout le poids se concentre sur la petite surface d appui des talons sous les ponges des fers Cela af faiblit les talons qui s crasent ou se r tr cissent L abrasion accrue des talons sur le fer laquelle est pro M Horse Shoeing Techniques Michael Puhl GmbH 66679 Losheim anrSee Germany Phone 49 0 68 32 475 info pmhuftechnik de www pmHuftechnik de voqu e par l cartement du pied fig 5 devient extr me quand le sol est sableux L axe de la pince se d place vers l arri re et vers le bas exag r ment ce qui augmente l effet de levier sur la r gion navi culaire Cela am ne la surface d ap pui se d labrer dans l intervalle entre deux ferrures et s loigner compl tement de l axe de gravit des membres du cheval Le r le de l appui Compte tenu de ces observations on constate que le contact avec le sol joue un r le principal dans la r partition des pressions La fo
10. ur chette et les barres font fonction de support et le contact avec le sol de contrepoids pour la r gion pos t rieure du pied La circulation san guine dans le tissu est stimul e et l appui plat permet au cheval de se servir de son pied comme d un organe tactile C est ici qu interviennent les fai blesses de la majorit des ferrures conventionnelles Lesfersen acier et traverse par exemple diminuent The PM Horse Shoeing Techniques improve leg balance and conformation PM Hoof Pad PM Hoof Pad PM Hoof Clip Set Anthony Mallia Pakenham Tel 61 0 359418642 haert Temse Tel 32 0 37715039 Berger s Smedie ApS Aaby Tel 45 21282384 Tel 49 0 1724526889 Horse Racing Company Ltd Taipe Tel 85 3821188 166224152 Herrajesy Caballos Barcelona Tel 34 0 934226504 les vertus de l appui et en m me temps ils emp chent la bonne r partition des charges Beaucoup de plaques galement entravent l ap pui Les fers en acier permettent une am lioration de la statique car les points d appui viennent se trou ver plus pr s de l axe du corps du cheval et de ce fait emp chent le Publi r dactionnel optimise load distribution over the hoof relieve and regenerate damaged heels e PM Hoof Packing PM Hoof Packing PM Horseshoecap Set All PM Products a patented Available from specialized dealers Horst Weiss Harmannsdorf Tel 43 0 22646475
Download Pdf Manuals
Related Search