Mode d`emploi court Télécommande et émetteur infrarouges (option
Contents
1. dans le manuel d utilisation du lit KA199 V1 0 19 04 2012 Mode d emploi court UULKER T l commande et metteur infrarouges option partir de l ann e de construction 02 2011 Programmation d un contr le de l environnement l aide d un met teur option Appuyez sur les touches de l metteur pour reporter la fonction correspondante sur le contr le de l environnement Pour plus d informations sur la r alisation OL k FR al pe L Muse Redressement du Redressement du ie Sona Sre mo e1 empol plan de couchage rel ve buste de votre syst me de contr le de l environnement i Rel vement du Couchage en proclive rel ve cuisses REMARQUE La fonction Sortie des Auto contour Abaissement du roues ne peut pas tre report e m me rel ve cuisses si elle est disponible sur la t l commande Abaissement p6 Q eeen du du plan de rel ve buste couchage Gi Programmation des adresses des appareils touches 1 4 V lker GmbH Wullener Feld 79 58454 Witten Allemagne T l phone 49 2302 960 96 0 Fax 49 2302 960 96 16 www voelker de info voelker de KA199 V1 0 19 04 2012 Mode d emploi court Param trage des adresses l aide de l metteur infrarouge option En usine la t l commande et l metteur infrarouges sont r gl s sur l adresse d appareil 1 Les adresses des appareils peuvent tre s lectionn es par le biais de l metteur infrarouge disponible e2. 16 www voelker de info voelker de DOLKER KA199 V1 0 19 04 2012
3. Mode d emploi court T l commande et metteur infrarouges option partir de l ann e de construction 02 2011 T l commande infrarouge metteur pour la prog de la t l commande option Le pr sent mode d emploi ne d crit que les sp cificit s de la t l commande infrarouge Veuillez galement consulter le manuel d utilisation du lit Usage g n ral et conforme La t l commande r cepteur infra rouge offre les m mes fonctions de commande des lits V lker que la t l commande standard Le r cepteur infrarouge permet cependant galement de commander les lits hospitaliers et m dicalis s V lker quip s d un entra nement V lker par le biais d un syst me de contr le de l environnement avec interface infrarouge Gr ce au contr le de l environnement m me des personnes mobilit r duite peuvent commander le lit L metteur infrarouge option est n cessaire pour la programmation individuelle et l affectation entre les lits et les syst mes de contr le de l environnement V lker GmbH Wullener Feld 79 58454 Witten Allemagne T l phone 49 2302 960 96 0 Fax 49 2302 960 96 16 www voelker de info voelker de DOLKER Une utilisation inad quate peut ent ra ner des risques Par utilisation in ad quate on entend par exemple e l activation inad quate des fonctions lectriques et le positionnement incontr l e la manipulation du lit par des pati ents r
4. a t l commande infrarouge peut tre utilis e manuellement via les touches comme toute autre t l commande sans restriction Les fonctions correspon dantes sont d crites dans le manuel d utilisation du lit Commande par infrarouge Le r cepteur infrarouge situ l avant de la t l commande capte le signal inf rarouge du contr le de l environnement et le transforme en commande de mar che La dur e maximale de la comman de de marche est limit e 3 secondes Vous pouvez cependant reproduire im m diatement la commande L activation simultan e de plusieurs fonctions n est pas possible par infrarouge V lker GmbH Wullener Feld 79 58454 Witten Allemagne T l phone 49 2302 960 96 0 Fax 49 2302 960 96 16 www voelker de info voelker de DOLKER Verrouillage des touches Le verrouillage de la t l commande au moyen de la cl douille au dos de la t l commande s applique aussi bien l activation manuelle qu la r ception infrarouge De la m me mani re le ver rouillage de toutes les t l commandes sur le bo tier de contr le du personnel soignant emp che galement le fonc tionnement de la t l commande infra rouge Le verrouillage de certaines fonctions de commande sur le bo tier de contr le du personnel soignant agit galement sur les deux modes d utilisation Nettoyage et d sinfection La t l commande infrarouge peut tre nettoy e et d sinfect e de la fa on d crite
5. n tant qu accessoire article n E2324 Pour cela placez l metteur dans le champ du r cepteur Sur l metteur appuyez ensuite sur la touche A et sur l une des touches 1 4 L metteur signalise l adresse param tr e par le biais d un nombre correspondant de to nalit s Le r cepteur et l metteur sont pr sent r gl s sur la nouvelle adresse Veuillez noter que plusieurs t l com mandes infrarouges sont suscep tibles de se trouver dans le champ de l metteur Celles ci seront alors galement affect es Pour viter cela vous pouvez retirer les autres t l com mandes infrarouges de leurs lits ou emp cher le contact par exemple en les recouvrant d une couverture Vous T l commande et metteur infrarouges option partir de l ann e de construction 02 2011 pouvez galement mettre les autres lits hors service Pour cela veuillez res pecter les consignes prescrites dans le guide d utilisation du lit il ne suffit pas de d brancher la prise REMARQUE Veillez imp rativement ce qu un seul lit par canal r agisse dans la pi ce Sur demande les t l commandes infra rouges peuvent galement tre livr es avec une adresse fixe qui ne pourra pas tre modifi e Caract ristiques techniques de l metteur infrarouge Code IR RC 5 14 o 38 kHz Pile 6LR61 bloc 9 V V lker GmbH Wullener Feld 79 58454 Witten Allemagne T l phone 49 2302 960 96 0 Fax 49 2302 960 96
6. sidents que l on n a pas inst ruits au pr alable e d placement ou d branchement du lit en tirant sur les c bles e commande du lit par le biais d autres dispositifs que ceux pr vus par exemple au moyen de syst mes de commande distance programmables KA199 V1 0 19 04 2012 Mode d emploi court Pr paration du lit pour utilisation Comme toute autre t l commande la t l commande infrarouge est raccord e au double entra nement ou au bo tier de la batterie et du transformateur Veillez ce que la prise soit bien viss e afin d assurer l tanch it et la s curit du contact La t l commande infrarouge peut tre fix e au lit de la m me mani re que la t l commande standard Le r cepteur infrarouge ne doit pas tre recouvert mais un contact visuel direct avec l metteur du contr le de l environne ment n est cependant pas n cessaire A ATTENTION Si plusieurs lits commande infrarouge sont utili s s dans une m me pi ce assu rez vous que chaque lit ne r agit qu au syst me de contr le de l environnement correspondant De fait chaque r cepteur infra rouge peut se voir attribuer une adresse d appareil parmi un choix de quatre adresses possibles T l commande et metteur infrarouges option partir de l ann e de construction 02 2011 Au maximum quatre lits comman d s par un r cepteur infrarouge peuvent tre utilis s dans une m me pi ce Commande manuelle L
Download Pdf Manuals
Related Search