Home

SOMMAIRE - trimos sa

1. 107 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX Alesta ACCESSOIRES 108 TELA05A H700 602 13 004 TELA05A H600 602 13 005 TELA05A H500 602 13 006 TELA05A H400 602 13 007 TELA05A H300 602 13 008 TELA05A H200 602 13 009 3P 0 17 3 2 S6 5 279 901004 101 TEL15 150 605 01 012 TEL15 152 605 01 013 TEL18 50S 605 01 010 TEL18 50ES 605 01 011 TEL75 605 01 009 TEL76 605 01 004 TEL25D4M 609 01 002 TEL25D4E 609 01 001 TULM40D INT 709 201 11 TULMAOINT METAS 709 201 31 TELS Socle pour HG2000 H 700 mm Socle pour HG 3000 H 600 mm Socle pour HG4000 H 500 mm Socle pour HG5000 H 400 mm Socle pour HG6000 H 300 mm Socle pour HG7000 8000 10000 H 125 mm Jeu de piges pour mes de filetages sur supports Pas 0 25 5 mm support 06 5 mm Jeu de touches pour filetages ISO 60 Jeu de touches pour filetages Whitworth 55 Jeu de c nes pour mesure de filetages int 60 Jeu de c nes pour mesure de filetages int 55 Jeu de touches en T billes rubis Jeu de touches bille rubis pour diam tres int gt 1 mm Jauge d talonnage pour c nes 60 Jauge d talonnage pour c nes 55 Bague talon 40 mm avec e certificat SCS Bague talon 40 mm avec o certificat Metas ALESTA HG HPA HPD THV LABC P LABCN ACCESSOIRES TULM50D EXT 709 201 01 TULM50EXT METAS 709 201 21 TA TO 004 290 000911 100 T
2. 0 394 1 3205 QM PLAIN Module pour le contr le de jauges a ES lisses Tampons bagues lisses 394 1 3206 i A i calibres machoires QM BLOCK Module pour le contr le de o o 394 1 3210 cales talons QM THREAD Module pour le contr le de filetages o 0 394 1 3212 cylindriques QM TTAP32 Module pour le contr le de filetages o e 394 1 3214 coniques QM SPLINE Module pour contr le d engrenages et e e e 394 13213 cannelures QM THREAD32 Starter Module pour le contr le de o ee STARTER filetages cylindriques 394 1 3222 QM TTAP32 Starter Module pour le contr le de e e STARTER filetages coniques 394 1 3224 QM PACK32 1 Starter package comprenant eo eee 394 1 3250 QM MANAG Light QM THREAD QM PLAIN Pas d extention possible QM PACK32 2 Standard package comprenant o e e 394 1 3251 QM MANAG QM PLAIN QM THREAD QM DIAL QM CALIP QM MICRO 112 TRIMOS 113 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX PRESENTATION DU PRODUIT Le TWINNER est un instrument universel pour la mesure de pieces cylindriques et remplace un grand nombre d instru ments conventionnels de l atelier Ce centre de mesure multi fonctionnel flexible et mobile permet de mesurer et docu menter pratiquement tout ce qui est produit par tournage L instrument a t d velopp sp cifiquement pour l atelier et se pr te parfaitement a une utilisation en production a proxi mit imm diate du centre d usinage Le TWINNER permet le c
3. 2000 MM DISPONIBLE EN VERSION MANUELLE OU MOTORIS E UTILISATION AUTONOME PAR ACCUMULATEUR VASTE GAMME D ACCESSOIRES 18 DESCRIPTION AY Hauteurs Diametres Entraxes Aide graphique Easy Scan Min Max Delta 9 r f rences Perpendicularite Angles Calculs Tol rances Mode 2D gt gt gt Programmes Statistiques Compensation en temp Ports RS232 Touches de mesure 4 ce interchangeables W Communication sans fil E El D placement automatique Base en fonte pour une stabilit accrue wat TRIMOS Unit d affichage avec cran tactile couleur TRIMOS Vectra Manivelle de d placement manuelle ou motoris e Poign e de d placement ergonomique avec 2 boutons de fonctions programmables 19 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX AFFICHAGE LOGICIELS Le grand affichage en couleur facilite la lecture de tous les pa ram tres de mesure Toutes les fonctions sont accessibles ai s ment L unit d affichage est identique sur tous les mod les de Y INTERFACE GRAPHIQUE TR S SIMPLE AFFICHAGE DE LA DATE ET DE L HEURE AFFICHAGE DE LA TEMP RATURE AMBIANTE INDICATEUR DE PALPAGE GRAPHIQUE ET SONORE BUFFER DE 999 VALEURS MESURE DE COTES TOL RANC ES AFFICHAGE GRAPHIQUE DE LA PERPENDICULARIT Ecran tactile avec interface intuitive Affichage graphique de la perpendicularit al PICA Bel ii 3990 0 a333 033 o Tr
4. HG HPA HPD A TRIMOS A t Z gt 23 EE O O O O 6 6 6 O O O O 6 O O 105 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX TELS ACCESSOIRES e Le tu GE ad ne Alesta S 106 TA SU 401 279 906001 051 TA SU 402 279 906001 052 TA SU 403 279 906001 053 TA SU 405 279 906001 062 TA SU 423 279 906001 089 TA SU 404 279 906001 054 TA SU 414 279 906001 063 TA SU 417 279 906001 064 TA SU 416 279 906001 065 TA SU 418 279 906001 066 TA SU 406 279 906001 070 TA SU 421 279 906001 071 TA SU 422 279 906001 072 TELS3 1C 279 918101 006 THV 181 601 01 002 THV 181E 601 01 001 Adaptateur universel pour alesometre monter sur touche mobile Adaptateur universel pour al som tres 35 180 mm Adaptateur universel pour al som tres 80 330 mm Adaptateur universel pour al som tres 120 170 mm Adaptateur universel pour alesometres 170 220 mm Adaptateur universel pour al som tres 160 600 mm Adaptateur pour microm tres et mesure de gorges ext rieures Kroeplin Paire d adaptateurs pour calibres int ext Adaptateur pour mesures de gorges int Kroeplin Adaptateur pour micrometres d int rieur a 2 points Support pour al som tres a gauche Adaptateurs pour comparateurs Adaptateur pour comparateurs a levier Rallonge pour comparateur 25 mm Adaptateur pour comparateur Y 8mm Adaptateur pou
5. TV2S9 279 901007 009 TV2S10 279 901007 010 TV2S11 279 901007 011 TVM2 9 909 05 20 0001 TVM2 8 009 05 20 0003 TVM2 4 509 05 20 0009 TVM2 3 509 05 20 0014 TVM2 2 509 05 20 0025 TVM2 6 909 05 20 0031 TVM2 1 509 05 20 0037 TVM2 7 509 05 20 0045 TVM2 509 05 20 0051 C ne 0 15 mm Cone 13 20 5 mm C ne Y 17 24 5 mm Cone 23 30 5 mm Cone 26 35 5 mm Cone 32 39 mm Cone 36 45 mm Cone 41 50 mm Cone 46 55 mm C ne 51 60 mm Touche a bille Y 0 5 mm Touche a bille Y 1 mm Touche a bille Y 2 mm Touche bille Y 3 mm Touche a bille Y 4 mm Touche a bille Y 5 mm Touche a bille Y 6 mm Touche a bille Y 7 mm Touche a bille Y 8 mm TVM A TRIMOS V V Plus VT M MT 29 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX ua E TVM V V Plus ACCESSOIRES 30 b VT TVM2 5 509 05 20 0059 TVM3 609 12 003 TVM1003 609 12 002 TV7 1 609 05 023 TV7 2 609 05 022 TV7 3 609 05 020 TV7 4 609 05 019 TVA9 1 509 05 20 0011 TVA9 2 509 05 20 0029 TVA9 3 509 05 20 0062 TA MI 111 509 05 20 0078 TA MI 110 509 05 20 0077 TA MI 104 509 05 20 0080 TA MI 103 509 05 20 0076 Touche plateau 8 mm Pointe a tracer Pointe a tracer pour TVM1000 Touche biseaut e Touche bille 3 mm Touche a goupille 2
6. 609 05 105 pour cales talons TEL1 Touche face en m tal dur 609 05 040 TELG Paire de touches 6 50 mm E E ad e 609 05 041 TEL6 4 Paire de touches 4 mm o 0 o e 609 05 077 TEL6 6 Paire de touches 6 mm o 0 o e 609 05 078 TEL6 6 35 Paire de touches 6 35 mm o 0 o e 609 05 079 94 ACCESSOIRES TEL6 6 8 609 05 080 TEL6 8 609 05 081 TEL6 10 609 05 079 TULM6 L05 609 05 016 TEL7 609 05 013 TEL5 609 05 101 TEL5E 609 05 102 TEL5 10 612 12 002 TEL5 10E 612 12 007 TELMA5 0 609 05 005 TELMA5 0 H70 SP609 05 005 01 TELMA5 0 H88 SP609 05 005 02 TELMA5 0 H55 SP609 05 005 03 TELMA5 0 H65 SP609 05 005 04 TELS10 609 05 042 TELS10 H50 609 05 043 TELS10 H35 SP609 05 043 01 TELS10 1 5C SP609 05 070 01 Paire de touches 6 8 mm Paire de touches 8 mm Paire de touches 10 mm Paire de touches couteau Paire de touches bille Y 10 mm Paire de but es parall les 25 mm Paire de but es parall les 1 But es avec cale talon 5 mm pour mesures ext d s 20 mm But es avec cale talon 2 pour mesures ext des 8 Paire de supports avec touches TELS50 H 40 mm Paire de supports avec touches TELS50 H 70 mm Paire de supports avec touches TELS50 H 88 mm Paire de supports avec touches TELS50 H 55 mm Paire de supports avec touches TELS50 H 65mm Paire de touche
7. INSTRUMENT DE BASE Les THV sont livr s comme suit Instrument selon sp cifications sans affichage Touches pour mesures ext rieures TELS50 Touches pour mesures int rieures THV 10 Housse de protection THV HO 0 50 Mode d emploi 750 50 0006 01 Certificat de contr le NUMEROS DE COMMANDE THV Table fixe Table flottante Instruments avec systeme de mesure THVR 0 50 700 206 00 22 THVR 0 50S 700 206 00 24 Instruments sans systeme de mesure THV 0 50 700 206 00 21 THV 0 50S 700 206 00 01 TRIMOS 73 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX APPLICATIONS Etalonnage de tampons lisses et filet s Etalonnage de bagues lisses THV 260 Mesure de pieces de pr cision avec table flottante THV 115 THV 100 THV 101 Etalonnage d indicateurs a levier Support inclinable pour garantir une Table flottante pour des mesures THV 100 THV 150 force de mesure constante THV 200 int rieures plus pr cises 74 TRIMOS TRIMOS Labconcept 75 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX PRESENTATION DU PRODUIT Les Labconcept et Labconcept Premium sont des systemes d talonnage r pondant aux exigences les plus s v res Le design ergonomique et la fiabilit des ces instruments ainsi que leur pr cision et leur facilit d utilisation permettent d augmenter la productivit de tout laboratoire Les instruments sont pilot s par un ordinateur avec cran tactile Le logiciel WinDHI exclusif fac
8. copy est une technologie de mesure de surface sans contact initialement d velopp e pour l industrie m dicale et biologique DHM g n re une image 3D haute r solution d une surface en utilisant le principe de l holographie digitale Un hologramme est g n r en combinant une onde coh rente avec celle r fl chie par la surface analyser L holo gramme est enregistr par une cam ra CCD et transmis un ordinateur pour reconstruction num rique Un hologramme est acquis en quelques microsecondes ce qui rend le syst me quasiment insensible aux vibrations Un logiciel de traitement permet de recons truire la texture de la surface et fournit Image en intensit offrant le m me contraste qu en microscopie classique Image en phase offrant l information tridimensionnelle de la surface AE L image en phase r v le la topographie de la surface avec une r solution ver ticale inf rieure au manom tre Cette approche digitale de l holographie per met l application de proc dures num riques a un niveau encore jamais atteint en microscopie optique En particu lier la Compensation des aberrations optiques la focalisation digitale et la compensation num rique du niveau de l chantillon ainsi que des pertur bations environnementales rendent la technologie DHM particuli rement robuste et facile d utilisation pour des inspections de routine au niveau micro m trique et nanom trique La techno log
9. 279 901001 002 TA MI 117 279 901001 003 V 50 4 279 918010 001 TA MI 118 279 901003 001 V 50 2 1 279 918005 002 V 50 2 2 279 918005 003 V 50 2 3 279 918005 004 V 50 2 279 918005 001 V 50 3 279 918008 001 V 50 1 279 918009 001 TVM1 1 502 02 10 0015 TVM1 612 11 007 TVM1 L250 612 11 061 TVM1 L300 612 11 062 TVM1 L350 612 11 063 el M MT TVM Touche M1 4 avec bille Y 1 mm Touche M1 4 avec bille Y 2 mm Touche M1 4 avec bille Y 3 mm Touche h misph rique M2 5 Touche M2 5 a 4 goupilles interchangeables L 16 26 36 46 mm Touche a disque M2 5 7 7 mm Touche disque M2 5 11 5 mm Touche a disque M2 5 Y 18 mm Jeu de 3 touches a disque M2 5 Touche a pied M2 5 Touche M2 5 a bille rubis orientable Y 3 mm Bride pour touche 8 mm o Porte touche standard TVM L 154 mm Porte touche L 250 mm Porte touche L 300 mm Porte touche L 350 mm V V Plus VT M MT ACCESSOIRES 162 TVM1 1 1 2 609 05 061 TVA1 612 11 028 TVM4 609 05 074 TVM4 1 4 2 609 05 075 TVM4 1 612 11 030 TVM4 2 609 05 021 TVM4 3 609 05 024 TVM5 1 609 05 054 TVM5 709 05 054 TVM6 512 11 20 0018 TVM6E 512 11 20 0019 TA IH 101 612 11 045 TA 1H 103 612 11 047 TA IH 102 612 11 046 Touche porte touche TVM1 1 1 2 Touche porte touche pour TVM1000 Touche bidirectionnelle 04 mm Touche bidirectionnelle 2 mm Suppo
10. ETALONNAGE AUTOMATIQUE omit an CUT OFF FIXE POUR CHAQUE LONGUEUR DE MESURE SORTIE DE DONNEES USB MENUS EN 6 LANGUES TR PROFILE DH 8 Instrument de mesure multifonctionnel et polyvalent pour la mesure de rugosit et contour Parametres ISO DIN Ra Rz DIN Rmax R3z Rt Ra RMS Rk Rp Rv Rok Rvk MR1 MR2 Roc C1 C2 taux de portance Rmr CO Cz JIS Ra GIS Rz GIS ISO 12085 R AR Rx AFFICHAGE DES PARAMETRES ET DU PROFILE MEMOIRE POUR 50 PROFILES ETALONNAGE AUTOMATIQUE 5 LONGUEURS DE MESURES TOUTES PROGRAMMABLES VITESSE DE PALPAGE PROGRAMMABLE ETALONNAGE DE MAX 8 PALPEURS gt ee a ee se PJR AU fee 8 PROGRAMMES DE Da i Cm 0 INDICATION LORS DE DEPASSEMENT DES TOLERANCES i BLOCAGE DES TOUCHES LT LC ET R POUR VITER DE FAUSSES MANIPULATIONS PRISE USB POUR LE TRANSFERT DE DONN ES OPTION BLUETOOTH MESURE DE CONTOUR MENUS EN 6 LANGUES 130 TRIMOS AFFICHAGE LOGICIELS LOGICIEL DIASOFT DIASOFT est un logiciel multi langues vous donnant la possi bilit d am liorer encore les possibilit s du DIAVITE Ce logi ciel calcule encore plus de parametres de rugosit et vous aide pour la m morisation et la pr sentation de vos proto coles de mesures loutes les valeurs mesur es peuvent tres analys es et compar es entre elles Pour trouver le logiciel le mieux adapt a vos besoins il en existe 4 versions e Basic TA SW 601 inclus da
11. S quences Twinner T8 sans encodeur module diam tre 1x mesure libre Twinner T8 sans encodeur module diam tre 1x S quences Twinner T8 avec encodeur module diam tre 2x mesure libre Twinner T8 avec encodeur module diam tre 2x S quences Twinner T12 sans encodeur module diam tre 1x mesure libre Twinner T12 sans encodeur module diam tre 1x S quences Twinner T12 avec encodeur module diam tre 2x mesure libre Twinner T12 avec encodeur module diam tre 2x S quences Twinner T20 sur demande autre mod les T16 T25 etc Les mod les ci dessus sont compos s d une base en granit ainsi que du PC avec hardware et software correspondants Les modules de diam tre modules de lon gueurs touches pointes de centrage etc doivent tre s lectionn s individuelle ment dans la liste d accessoires MOD LES SP CIAUX Trimos offre des solutions sp cifiques adapt es toutes les applications pour la mesure de pi ces cylindriques et de r volution Pour de plus amples informations l agent Trimos de votre r gion se tient votre disposition 119 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX APPLICATIONS Mesure de longueurs Mesure optique des caract ristiques d un arbre a came Mesure d inclinaisons de denture de Mesure de diam tres sur un cr maill re construction sp cifique arbre came Mesure de positions Installation pour la mesure de Mesure de longueur pour pi ces de construction sp cifi
12. lev e et un investissement limit pas de protection anti vibration n cessaire RAPIDIT DE MESURE EXCEPTIONNELLE INSENSIBLE AUX VIBRATIONS R SOLUTION VERTICALE NANOM TRIQUE POSITIONNEMENT AISE DE LA PIECE GRACE A UN POINTAGE LASER DHM MESURE SANS CONTACT NON DESTRUCTRICE SOFTWARE A LA POINTE DE LA TECHNOLOGIE MODELES DE MESURE PREPROGRAMMES COMPATIBLE AVEC NORMES 2D ET 3D 144 DESCRIPTION AXE VERTICAL Z MOTORIS La motorisation des axes permet des mesures enti rement automatiques La distance de travail est d termin e automatiquement par le syst me La mesure de surfaces plus larges que le champ de vue de l objectif est possible gr ce une fonction stitching particuli rement performante E E E a a E lu O tn oO ke TRIMOS Table de mesure motoris e XY TRIMOS NANOWARE MESURE Logiciel pour la gestion des mesures wat TRIMOS TETES DE MESURE INTERCHANGEABLES Le systeme unique de t tes de mesure interchan geables permet de s adapter chaque applica tion Un changement de t te est simple et rapide Chaque t te est reconnue automatiquement par le systeme Des t tes avec diff rentes techno logies DHM Confocal chromatique et palpeur classique sont disponibles TRIMOS NANOWARE ANALYSE Logiciel pour l analyse des surfaces mesur es 145 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE DE SURFACE AFFICHAGE LOGICIELS TRIMOS NANOWARE MESURE Ce logicie
13. rieur Largeur de gorge int rieure Largeur de chanfrein rs Battement circulaire axial 8 229 Position x Battement circulaire radial F Points d intersection le Module de mesure de longueur wat TRIMOS Batt circ axial interrompu Rayon Y Batt circ radial interrompu Angles de division Unit d affichage Pointe de centrage Module de mesure de diam tre 115 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX AFFICHAGE LOGICIELS L utilisation du Twinner se fait par l interm diaire d un PC avec diff rents niveaux d quipements e TWINNER master easy e TWINNER master pro e TWINNER premium easy e TWINNER premium pro HARDWARE MASTER SANS ENCODEUR MODULE DE DIAMETRE A 1 SYSTEME DE MESURE PREMIUM AVEC ENCODEUR MODULE DE DIAMETRE A 2 SYSTEMES DE MESURE SOFTWARE TWINNER SOFT EASY MESURE LIBRE PAS DE S QUENCES PROTOCOLE DE MESURE MACROS INDIVIDUELLES TWINNER SOFT PRO MESURE LIBRE S QUENCES DE MESURE AVEC GUIDE DE L UTILISATEUR MODE TEACH IN STATISTIQUES CONNECTION AU RESEAU BASE DE DONN E Q DAS PROTOCOLE DE MESURE MODULE OPTIQUE EN OPTION Id al pour la mesure de d tails de petites dimensions tels que gorges angles chanfreins etc 116 TRIMOS AFFICHAGE LOGICIELS TWINNER SOFT PRO Pour un meilleur confort et plus de fonctionnalit s le TWIN NER peut tre quip du programme TWINNER soft Pro Ce
14. 100 kg incl protection T Uni systeme rotation vide 20 kg incl protection T Bague ajustable M 2 5 sans touche Manivelle pour systeme rotation universel Entrainement pour systeme de rotation universel Twinner ACCESSOIRES TA AD 501 279 953322 242 TA AD 514 249 953322 900 TA AD 511 249 953322 903 TA AD 510 249 953322 904 TA AD 512 249 953322 907 TA AD 513 249 953322 908 TA AD 504 275 953322 903 TA AD 503 275 953322 904 TA MG 511 278 995522 001 TA MG 510 278 953322 002 TA MG 501 278 953322 003 TA AD 508 295 955322 001 TA AD 509 295 953322 002 TA TO 501 286 953322 001 Systeme revolver pour L Modul Plaque d adaptation pour contre pointe H de pointe 100 mm pour 410 3170 Plaque d adaptation pour contre pointe 10 20 Kg 116 T20 T25 D 160 H 100 mm Plaque d adaptation pour contre pointe 10 20 Kg T4 T8 T12 D 160 H 100 mm Plaque d adaptation pour contre pointe 100 Kg T4 T8 T12 D 160 H 100 mm Plaque d adaptation pour contre pointe 100 Kg 116 T20 T25 D 160 H 100 mm Plaque d adaptation pour L Module 116 T120 T25 D160 H100 Plaque d adaptation pour L Module 14 18 112 D160 H100 L axe pour calibration dans tui en bois L Axe de r f rence dans tui de bois D Axe de r f rence D 125mm dans tui en bois Support cran Twinner avec cables CH Support cran Twinner cable De Protection de rainure en T TRIMOS he Q c E 125 TRIMOS INSTRUME
15. 3 NUMEROS DE COMMANDE Mestra Mestra Touch Manuel Motoris Manuel Motoris M300MA 700 107 1003 M300MO 700 107 1004 MT300MA 7001071005 MT300MO 700 107 1006 Etendue de mesure 300 mm M600MA 700 1072003 M600MO 700 107 2004 MT600MA 7001072005 MT600MO 700 107 2006 Etendue de mesure 600 mm M1000MA 700 1073003 M1000MO 700 1073004 MT1000MA 700 1073005 MT1000MO 700 1073006 Etendue de mesure 1000 mm 27 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX APPLICATIONS Mesure de hauteurs sur platine de Mesure de petit diametres avec Mesure en 2 coordonn es tres simple montre TA IH 109 V 50 5 TA MI 1 18 touche 4 mm V 5 V 50 9 grace a l interface graphique TA MI 101 TA AD 101 Grace au palpeur de perpendicularit Mesure de gorges avec porte touche Mesure de diam tres ext rieurs l affichage de la courbe et son impres 90 et touche en L automatique avec TRIMOS NC sion sont possibles TA MS 101 TA 1H 105 V 50 5 V 50 3 movement TA MI 101 TA AD 101 EM A A rd Le systeme de mesure entierement Le port USB permet la sauvegarde Communication sans fil par Wi Fi ou digital offre une pr cision extr me de donn es sur cl USB ainsi que Bluetooth possible TA EL 123 4 TA MI 101 TA AD 101 l impression de protocoles TA EL 140 28 ACCESSOIRES i 1 TV2S2 279 901007 010 TV2S3 279 901007 003 TV2S4 909 05 20 0001 TV2S5 279 901007 005 TV2S6 279 901007 006 TV2S7 279 901007 007 TV2S8 279 901007 008
16. 6 00 mm Paire de touches bille 7 00 mm Paire de touches bille 9 00 mm Paire de touches bille 10 00 mm TELS ALESTA LABC P HG HPA HPD THV A Q ca lt Z Q aa lt gt ACCESSOIRES 26 5 42 TELS51 509 05 20 0027 TELS51E 509 05 20 0028 TELS51 D3 5 609 05 045 TELS18 612 11 031 TEL15 609 05 098 TEL5 0 612 11 017 TEL18 609 00 019 TEL16 2SP2 SP609 05 089 02 P25 276 950000 001 P25TA 276 950001 001 P25TA C 276 950001 002 P25TA 1 279 950001 001 TA MS 301 276 940001 004 TA MS 302 276 000230 001 TEL3C 1 276 000230 002 TEL7O 706 200 14 TULM70 706 200 13 LABC 70 706 203 01 ALESTA TELS HG HPA HPD Support pour touches M2 5 Support pour touches 4 48 e Paire de supports pour touches e 3 5 mm Paire de supports pour touches e 3 5 mm Paire de supports pour touches o e 3 5 mm Paire de supports pour touches o e 6 5 mm Paire de supports de c nes o 0 pour filetages int Paire de porte touches coud s o pour touches M3 Palpeur lectronique 25 mm o Palpeur lectronique P25 o avec touche aimant e Palpeur lectronique P25 e avec touche aimant e et certificat Touche aimant e pour palpeur P25 o Palpeur lectronique 30 mm Comparateur digital 50 mm e o 0 resolution 0 001 mm Comparateur digital 50 mm e o e 0 resolution 0 01 mm Palpeur lectronique
17. 602 amp module contour Simple TA SW 610 Kit de mesure de contour Advanced pour TR Pro file DH 8 VHF Palpeur de contour TA MS 650 avec talon TA MG 651 DIASOFT Standard TA SW 602 amp mod contour Advanced TA SW 611 T te de mesure DHM S1 T te de mesure DHM S2 TR Profile VH TR Profile VHF TR Profile DH 8 VH A TRIMOS TR Profile DH 8 VHF TR Scan TR Scan Premium 153 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE DE SURFACE TR Profile VH TR Profile VHF ACCESSOIRES 154 i i TR Profile DH 8 VH CCM P1 709 70 005 DIA P1 709 70 003 TA SU 601 279 981001 001 TA SU 602 279 981901 001 TA AD 606 279 982001 001 TA AD 608 279 982001 003 TA AD 607 279 982001 002 TA AD 610 279 982001 004 TA AD 609 279 982901 001 TA SU 603 279 989001 001 TA SU 604 279 989001 002 TA SU 605 297 700003 001 TA SU 606 297 700004 001 TA SU 607 297 700004 002 TA SU 608 297 700004 003 a 4 m TR Profile TR Scan TR Scan DH 8 VHF Premium T te mesure CCM P1 sans crayon optique T te de mesure DIA P1 Table XY plateau 70 x 70 mm course 25 x 25 mm Etau pour table XY TA SU 601 ouverture 22 mm Support et fixation de l unit d avance avec base en aluminium et colonne H 250 mm Support et fixation de l unit d avance avec base en aluminium et colonne H 500 mm Support et fixation de l unit d avance avec base
18. 605 01 007 TA SE 102 605 01 008 TA MG 103 609 01 026 TA MG 101 609 01 024 TA MG 102 609 01 025 V 60 612 12 045 V 50 13 290 918001 001 36 Bague de positionnement de touche VT MT Bague de positionnement de touche V Support mobile pour affichage VT MT Extension pour support palpeur 100 mm Serrage rapide pour porte touche Support imprimante pour V Support imprimante pour VT MT mont d usine Jeux d accessoires Macro 16 pcs Jeux d accessoires Micro 20 pcs Jauge d talonnage Jauge d talonnage 25 mm Jauge d talonnage 1 Support de rangement pour accessoires Cl pour touche comparateur a levier TVM V V Plus VT M MT ACCESSOIRES V 50 15 290 000911 005 TA TO 001 290 000911 009 TA TO 002 290 920001 001 LABC 30 3 3708 0002 TVM HO300 505 05 10 0009 TVM HO600 505 05 10 0011 TVM HO1000 505 05 10 0013 V HO300 505 05 10 0020 V HO600 505 05 10 0021 V HO1000 905 05 10 0022 TA TO 109 005 05 10 0005 TA TO 110 505 05 10 0006 TA TO 111 905 05 10 0007 TA TO 112 505 05 10 0008 TA TO 113 505 05 10 0037 Cl coud e pour vis a 6 pans int rieurs 2 5 mm Cl coud e pour vis a 6 pans int rieurs 5 mm Tournevis pour vis a 6 pans int rieurs 2 mm Stylo pour cran tactile Housse de protection pour TVM301 TC401 Housse de protection pour TVM601 TC601 Housse de protection pour TVM1000 Housse de protectio
19. COMMUTATION DIRECTE MM INCH SUR 4 RESOLUTIONS AFFICHAGE ANALOGIQUE S LECTION DE TOL RANCES CLASSIFICATION 2 A 6 CLASSES PR S LECTION DE VALEURS INVERSION DU SENS DE MESURE S LECTION DE CANAUX BLOCAGE D UNE VALEUR BLOCAGE DU CLAVIER AINSI QUE DU MODE MM OU INCH COMMANDE EXT RIEURE PAR P DALE OU ORDINATEUR IMPRESSION DE VALEURS ET TRAITEMENT DE DONN ES DONN ES TECHNIQUES TELS Etendue de mesure absolue mm 25 Etendue de mesure ext rieure mm 100 Etendue de mesure int rieure mm 100 Erreurs max tol r es um 1 5 R p tabilit 2s um 0 1 R solutions mm 0 1 0 0001 Etendue de la force de mesure r glable N 3 8 Temp rature d utilisation C 10 40 Temp rature de stockage C 10 40 Poids Kg 15 D pend du palpeur et de l unit d affichage Valeurs d termin es avec palpeur P25 une temp rature de 20 0 2 C et une humidit relative de 50 5 44 SCHEMA INSTRUMENT DE BASE Les TELS sont livr s comme suit Instrument selon sp cifications Touches pour mesure ext rieure TELS50 Touches pour mesure int rieure TELS10 NUMEROS DE COMMANDE TELS TELS 700 205 00 01 Mode d emploi 750 50 0019 01 Rodoir pour touches TA TO 301 Certificat de contr le TRIMOS 45 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX TELS APPLICATIONS Mesure de diam tres ext rieurs Mesure de diam tres int rieurs Mesure de gorges
20. DE TEMP RATURE SUR L INSTRUMENT e 1 PI CE MESURER e 1 CHARIOT DE MESURE 119 e 1 BASE DE L INSTRUMENT p 879 30 Mir 20 01 4 SONDES DE TEMP RATURE DANS LE LABORATOIRE 1 SONDE D HUMIDIT RELATIVE 1 SONDE DE PRESSION ATMOSPH RIQUE sol cs cal BEEEE0RR6 Internet JAN LLLI KALL SAL WAAAY ftp TEEGEE TempComp Advanced Etendue d application temp rature AG 16 24 R solution max temp rature 1e 0 01 Erreurs max tol r es temp rature de l instrument T 0 05 Erreurs max tol r es temp rature environnementale E 0 16 Erreurs max tol r es humidit 2 Erreurs max tol r es pression mbar 0 5 80 DONN ES TECHNIQUES Labconcept 500 Etendue de mesure mm 550 Erreurs max tol r es um R p tabilit 2s um R solutions mm Vitesse max de d placement mm s Force de mesure N Temp rature d utilisation C Temp rature de stockage C Humidit relative Poids kg 94 1 Valeurs d termin es une temp rature de 20 0 2 C et une humidit relative de 50 5 Labconcept Premium 300 Etendue de mesure mm 570 Erreurs max tol r es um 0 1 L mm 2000 R p tabilit 2s um R solutions mm Vitesse max de d placement mm s Force de mesure N Temp rature d utilisation C Temp rature de stockage C Humidit relative Poids kg 78 1 Valeurs d termin es une temp rature de 20 0 2 C et une humidit relative
21. DESIGN ERGONOMIQUE CHARIOT DE MESURE AVEC R GLAGE FIN LARGE PALETTE D ACCESSOIRES FORCE DE MESURE R GLABLE 3 AFFICHAGES DISPONIBLES SYST ME MODULAIRE MESURE EN DIRECT SUR TOUTE L TENDUE DE MESURE 62 wat TRIMOS DESCRIPTION HPA Unit d affichage Heidenhain ND1100 ou ND287 HPD PC avec cran tactile et Accessoires Affichage digital de la programme TRIMOS WinDHI interchangeables force de mesure r glable pour l ex cution de toutes en Newton les fonctions de mesure TRIMOS Horizon Base ind formable install e sur Chariot de mesure avec trois points d appui et deux manivelle de d placement points d quilibrage blocage et r glage fin 63 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX AFFICHAGE LOGICIELS HORIZON PREMIUM HPA Affichage Heidenhain ND287 ou ND1100 SYSTEME DE MESURE LINEAIRE MIN MAX AFFICHAGE DIGITAL REMISE A Z RO PRESET SIGNAUX DE COMMUTATION ET DE CLASSIFICATION INITIALISATION DE L AFFICHAGE PAR SIGNAL EXTERNE SORTIE DE DONNEES RS232 Heidenhain ND287 HORIZON PREMIUM HPD TRIMOS WinDHI Le logiciel TRIMOS WinDHI permet de r aliser toutes les fonctions de mesure ll peut tre connect au logiciel de compensation en temp rature Trimos WinComp et a tout programme de contr le et gestion des moyens de mesure PC AVEC ECRAN TACTILE AA SERVEUR DDE POUR EXCEL WORD ETC AIDE GRAPHIQUE DES FONCTIONS DE MESURE VALIDATION D
22. RATURES LIAISON PERMANENTE AVEC LOGICIEL DE MESURE WINDHI COMPENSATION EN DIRECT DES MESURES HISTORIQUE DES TEMPERATURES SUR PLUSIEURS ANNEES POUR UNE TRACABILITE SANS FAILLES AFFICHAGE GRAPHIQUE DE L EVOLUTION DES TEMPERATURES BIBLIOTHEQUE DE MATERIAUX INDICATION DU NIVEAU DE FIABILITE DE LA MESURE 88 AFFICHAGE LOGICIELS QMSOFT Trimos recommande le logiciel QMSOFT pour le contr le et la gestion de la des moyens de mesure PILOTES D ACQUISITION INSTRUMENTS TRIMOS INTEGRES LIBRAIRIE DES DIMENSIONS NOMINALES ET TOLERANCES SELON LA PLUPART DES NORMES CR ATION D UN CERTIFICAT DE CONTR LE PERSONNALIS DONN ES TECHNIQUES Labconcept Nano Etendue d application mm Etendue de mesure absolue mm Erreurs max tol r es um R p tabilit 2s um R solution max mm Force de mesure r glable lectroniquement N Temp rature d utilisation C Temp rature de stockage G Humidit relative Poids kg TRIMOS oka EOR 350 550 600 600 350 0 07 L mm 2000 0 03 0 000001 0 12 15 35 10 40 20 80 420 1100 1100 550 900 Valeurs d termin es une temp rature de 20 0 2 C et une humidit relative de 50 5 Table de mesure avec axes Y et Z motoris s Course verticale Z mm 100 Course horizontale Y mm 50 Mouvement flottant X um 10 Angle d inclinaison Y 1 5 Angle de rotation Z j 4 Charge maximale kg 60 2 Les axes Y et Z disposen
23. Support pour plateaux Oo Plateau en forme de H Oo Support pour comparateurs a levier Support pour THV 101 THV 150 O Paire de supports r glables en hauteur 8 e o e Support r glable en hauteur e o 0 e ACCESSOIRES TELMA7 SP04 602 39 012 TELMA7 SP05 602 39 013 HG 3 709 40 032 HG 3 P 609 40 032 TA SU 313 709 40 044 H 13 709 40 018 HG 13 709 40 016 HPA 14 709 40 033 H 6 603 00 007 THV 115 709 40 035 THV 115 1 609 40 035 TA SU 316 709 40 041 TA SU 317 609 40 041 THV 115 2 706 04 002 LABC 15 709 40 034 LABC 15 1 609 40 034 TELS ALESTA Paire de supports r glables en hauteur R glage Z 240 mm plateau standard Paire de supports r glables en hauteur R glage Z 240 mm plateau en U Paire de supports r glables en hauteur Support r glable en hauteur Table de mesure universelle lt 12 kg Plateau 250 x 85 mm Table de mesure universelle lt 12 kg Plateau 250 x 85 mm Table de mesure universelle lt 12 kg Plateau 250 x 85 mm Table de mesure universelle lt 40 Kg Plateau 360 x 120 mm Support pour tampons Table de mesure pour tampons lt 60 x 160 mm avec tau auto centreur Table de mesure pour tampons lt 60 x 160 mm sans tau auto centreur Table de mesure pour tampons lt 60 x 160 mm avec tau auto centreur pas pour TA SU 315 Table de mesure pour tampons lt 60 x 1
24. TRIMOS DESCRIPTION MESTRA MESTRA TOUCH Hauteurs Diam tres Entraxes Aide graphique Easy Scan Min Max Delta 9 r f rences Perpendicularit Angles a Touches de mesure interchangeables Tol rances a A Ports USB Ports RS232 Q Communication sans fil a D placement automatique v MESTRA TOUCH Mode 2D gt gt gt Programmes Statistiques Compensation en temp Aide en ligne Unit d affichage avec grand cran couleur tactile pour Mestra Touch Mestra To E r s Fe S a o r AO jg Le Manivelle de d placement manuelle ou motoris e Base en fonte pour une stabilit accrue Poign e de d placement ergonomique avec 2 boutons de fonctions programmables 25 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX AFFICHAGE LOGICIELS Le grand affichage en couleur facilite la lecture de tous les param tres de mesure loutes les fonctions sont acces sibles ais ment AIDE A LA MESURE INTERACTIVE AFFICHAGE DE LA DATE ET DE L HEURE INDICATEUR DE PALPAGE GRAPHIQUE ET SONORE AIDE GRAPHIQUE POUR MESURE DE DIAMETRE Identification ais e de chaque fonction ta E AA H T AFFICHAGE GRAPHIQUE DE LA PERPENDICULARIT e 5 20 0008 Ecran tactile avec fonctions intuitives E 48 a 0003 ECRAN TACTILE COULEUR MESTRA TOUCH Mestra Touch sid g MESURES EN MODE 2D MESTRA TOUCH E A ese Aide graphique pour la SEQUENCES DE MESUR
25. Tous les instruments peuvent tre connect s a un PC et sont livr s avec un logiciel d analyse tres simple PALPEURS LIN AIRES ET TRES PR CIS GRANDE FLEXIBILIT D UTILISATION ASSORTIMENT D ACCESSOIRES TR S LARGE APPAREILS D AVANCE D TACHEABLES FONCTIONNEMENT AUTONOME PAR ACCUMULATEUR PALPEURS AVEC ET SANS PATINS MANIPULATION TR S SIMPLE 128 wat TRIMOS DESCRIPTION PALPEURS INTERCHANGEABLES Avec patins version VH Avec et sans patins version VHF APPAREIL D AVANCE int gr dans le boitier pour utilisation portable Peut aussi tre d tach et utilis avec un c ble de liaison pour des mesures avec support ou pour atteindre des endroits difficiles TRIMO IMPRIMANTE INT GR E pour les param tres le Profile et le taux de portance Sortie de donn es USB pour connexion avec PC Sortie de donn es USB pour connexion avec PC PALPEURS INTERCHANGEABLES Avec patins version VH Avec et sans patins version VHF 129 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE DE SURFACE AFFICHAGE LOGICIELS TR PROFILE De manipulation extr mement simple et intuitive l appareil se commande l aide de 4 boutons uniquement Param tres ISO DIN Ra Rz DIN Rmax R3z Rt Ra RMS Rk Rp Rv Rok Rvk MR1 MR2 Roc C1 C2 taux de portance Rmr CO Cz JIS Ra GIS Rz GIS ISO 12085 R AR Rx _AFFICHAGE DES PARAMETRES ET DU PROFILE TRIMOS TR Profile MEMOIRE POUR 15 PROFILES R m Lt
26. dans plus de 40 pays par un r seau d agents Avec eux nous sommes en mesure de vous offrir un service tendu allant du support technique a la vente d instruments neufs au service apr s vente et la formation technique Si qualit est votre objectif Trimos est votre partenaire ago Patrice Kemper CEO TRIMOS SA Av de Longemalle 5 CH 1020 Renens T 41 21 633 01 01 F 41 21 633 01 02 www trimos ch QUALIT La qualit est depuis toujours la pr occupation principale de Trimos Notre organisation certifi e ISO9000 depuis de nombreuses ann es a pour objectif d offrir a ces clients des produits et prestations de premier ordre Tous les instruments sont d velopp s et produits dans nos ateliers par du personnel hautement qualifi Nous en ma tri sons ainsi int gralement la qualit En choisissant un instrument Trimos vous b n ficiez de pres de 40 ans d exp rience dans le domaine de la m trologie Vous avez ainsi la certitude d acqu rir un instrument haut de gamme portant le label Swiss Made Swiss Measuring Instruments LABORATOIRE Afin de garantir les plus hautes performances de ses ins truments Trimos est possede d un laboratoire de contr le quip des derni res technologies Le suivi des conditions environnementales est r alis gr ce au syst me exclusif Trimos Environment Control System Ainsi un suivi sans faille de la temp rature humidit et pres sion
27. en granit et colonne H 250 mm Support et fixation de l unit d avance avec base en granit et colonne H 500 mm Fixation de l unit d avance Set avec support et table XY TA AD 606 et TA SU 601 Set avec support table XY et tau TA SU 603 et TA SU 602 Support flottant avec base magn tique tau de pr cision 15 x 15 x 50 mm tau de pr cision 25 x 25 x 75 mm tau de pr cision 35 x 35 x 100 mm TR Profile VH TR Profile VHF TR Profile DH 8 VH TR Profile DH 8 VHF TR Scan TR Scan Premium ACCESSOIRES TA SU 609 297 700005 001 TA SU 610 297 700005 002 TA SU 611 297 700005 003 TA SE 601 605 01 021 TA MG 609 278 980001 001 TA MG 610 278 980001 002 TA MG 611 278 980001 003 TA MG 612 278 980001 004 TA MG 601 278 980010 001 TA MG 602 278 980010 002 TA MG 603 278 980010 003 TA MG 605 278 980010 005 TA MG 606 278 980010 006 TA MG 607 278 980010 007 TA MG 604 278 980010 004 TA MG 608 278 980010 008 TA MG 651 278 980001 011 TA MG 652 278 980001 012 TA EL 040 358 0020 Plateau de fixation pour tau TA SU 606 Plateau de fixation pour tau TA SU 607 Plateau de fixation pour tau TA SU 608 Set de fixation TA SU 605 TA SU 607 TA SU 610 Etalon de rugosit Ra 3 0 um Etalon de rugosit Ra 3 0 um avec certificat SCS Etalon de rugosit Ra 1 0 um Etalon de rugosit Ra 1 0 um avec certificat SCS Etalon rugosit Ra 25 nm avec cert
28. fin or p Oo a Base en fonte ergonomique ou ex cution en granit livrable choix Accessoires de mesure interchangeables TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX AFFICHAGE LOGICIELS Les fonctions claires de l affichage digital permettent de saisir toutes les mesures dans l axe vertical INDICATEUR DU MODE MIN MAX 2 REFERENCES INDICATEUR DE FIN DE VIE DE LA BATTERIE FONCTION DE PRESET INDICATEUR DE L UNIT DE MESURE MM IN MODE TOLERANCES DONNEES TECHNIQUES TVM Etendue de mesure Erreurs max tol r es R p tabilit 2s Erreurs max de perpendicularit frontale R solutions Force de mesure Vitesse max de d placement manuel Autonomie Interfaces Temp rature d utilisation Temp rature de stockage Poids base en fonte Poids base en granit xe kg kg sylvac system OO TRIMOS TVM 302 602 1002 320 620 1020 0 02 0 03 0 04 0 005 0 02 0 03 0 03 0 01 0 001 3 1500 2000 Opto RS232 10 40 10 40 6 10 24 14 18 1 Valeurs d termin es avec touche et porte touche TVM1 1 1 2 une temp rature de 20 0 5 C et une humidit relative de 50 5 SCHEMA INSTRUMENT DE BASE Les TVM sont livr s comme suit TVM 300 600 Instrument selon sp cifications Touche et support TVM1 1 1 2 Batterie lithium 3 V BAT TVM OPTO Housse de protection TVM HO300 600 Mode d emploi 750 50 0018 01 Certificat de
29. gt 250 mm TA SU 307 TEL7 TELMA7 Etalonnage de tiges talons Etalonnage de bagues a filetage Etalonnage de tampons a filetage TELMA7 TELMN7 2 conique TA MS 381 TEL75 conique TA MS 381 TEL75 91 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX APPLICATIONS Etalonnage de calibres m choires Table motoris e permettant la Table anti vibrations disponible TEL16 1 TEL14N recherche automatique des points en option de rebroussement Systeme de compensation en Mesure int rieure automatique d une Mesure ext rieure automatique d une temp rature TempComp int gr bague conique bague conique au syst me Mesure int rieure automatique d une Mesure ext rieure automatique d une Etalonnage d une jauge sp cifique bague de roulement bille bague de roulement bille 92 ACCESSOIRES 6 5 26 5 TELS50 609 05 044 TELS52 609 05 047 TELS53 609 05 048 TELS53 D1 SP609 05 048 01 TELS50 L05 SP609 05 044 01 TA MI 301 279 901008 001 TA MI 302 279 901008 002 TA MI 303 279 901008 003 TA MI 304 279 901008 004 TA MI 305 279 901008 005 TA MI 306 279 901008 006 TA MI 307 279 901008 007 TA MI 308 279 901008 008 TA MI 309 279 901008 009 TA MI 310 279 901008 010 TA MI 311 279 901008 011 TA MI 312 279 901008 012 TA MI 313 279 901008 013 TA MI 314 279 901008 014 Paire de touches de mesure 6 5 mm Paire de touches de mesure
30. int rieures TELS50 TELS5 TELS5 1 TELS10 TELS10 Mesure de longueurs TELS50 TELS5 TELS5 1 46 wat TRIMOS k L LS LE ie oe EEE EE ee Cu CS ee CES LES LS l i oi 47 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX PRESENTATION DU PRODUIT La famille Alesta est une gamme de produits simplifiant l ta lonnage d al some tres a deux points Cela remplace le be soin d avoir une multitude de bagues Grace a des adaptateurs novateurs l erreur de positionne ment est limin e et la vitesse de mesure augment e II suffit d entrer la dimension d sir e au clavier et le chariot mobile se positionne automatiquement a la bonne cote Le chariot mobile reste en position m me avec des forces de mesure importantes sur les touches La base granite stable combin e avec un systeme de mesure haute pr cision sont garants d une excellente pr cision de mesure Grace a une tabelle de cotes tol ranc es le cha riot de mesure se positionne automatiquement a la tolerance choisie Ce type de produit a un retour sur investissement d environ 2 ann es L achat et l talonnage r gulier de ba gues est purement et simplement limin La gamme com prend 3 modeles 300 500 et 1000 mm PARFAIT POUR L ATELIER MANIPULATION SIMPLE MOUVEMENT MOTORISE DU CHARIOT BASE EN GRANITE AVEC UNE EXCELLENTE STABILITE SYSTEME DE MESURE HAUTE PRECISION HEIDENHAIN BASE DE DONNEE AVEC COTES TOLERANCEES VASTE GAMME D A
31. mises jour B i rra ee mn re e ig Fi ke i ee cm a li eo f Pa EE Er Se ee eee E Ll bo eo Le E DE TRIMOS TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX PRESENTATION DU PRODUIT La gamme d instruments TVM est id ale pour des applica tions de mesure de hauteurs et de tracage dans un atelier de production Son design unique avec colonne apparente le rend tres mo bile compacte et extr menent robuste Gr ce un syst me de mesure volu son autonomie est d environ une ann e et vous permet de l utiliser en multi poste Sa simplicit d utilisation vous permet de minimiser les temps de formations des utilisateurs Son succ s est absolument in gal dans le monde de la co lonne verticale plus de 14 000 unit s vendues Nous vous proposons une gamme compl te d instruments allant de 300 mm 1000 mm ainsi que les accessoires per mettant de r pondre tous vos besoins CONSTRUCTION RUBUSTE ET COMPACTE ID AL POUR L ATELIER DE PRODUCTION PR CIS ET FIABLE DANS LA MESURE MANIPULATION SIMPLE SORTIE DE DONN ES OPTO RS232 UTILISATION AUTONOME PAR ACCUMULATEUR DEUX VARIANTES BASE EN FONTE OU EN GRANIT DESCRIPTION AY Hauteurs 2 r f rences Diam tres Tol rances Min Max Delta us TRIMOS Colonne de guidage en acier chrom dur rectifi Affichage digital Manivelle de d placement du chariot de mesure avec r glage
32. mm Touche plateau 5 mm Touche en tonneau M3 M16 Touche en tonneau M6 M48 Touche en tonneau M12 M150 Touche a bille m tal dur 1 mm Touche a bille en m tal dur Y 2 mm Touche bille m tal dur 2 mm Touche a bille rubis Y 2 mm TVM V V Plus VT M MT ACCESSOIRES TA MI 102 509 05 20 0075 TA MI 105 509 05 20 0079 TA MI 106 279 918011 004 TA MI 101 509 05 20 0074 TA MI 119 SP279 918011 005 TA MI 107 509 05 20 0081 TA MI 112 909 05 20 0082 TA MI 108 279 918011 002 TA MI 109 279 918011 003 V 50 9 279 918011 001 V 50 10 279 918007 001 V 50 11 279 918013 001 V 50 12 279 918012 001 TA MI 114 506 22 20 0063 Touche a bille m tal dur 4mm Touche bille m tal dur 4 mm Touche a bille rubis Y 5 mm Touche a bille rubis Y 4 mm Touche a bille rubis Y 5 mm Touche a goupille m tal dur 1 5 mm Touche a surfaces planes Touche a bille rubis Y 10 mm Touche a bille rubis Y 3 mm Touche a bille rubis Y 2 mm Touche biseaut e Touche en tonneau Y 3 x 5 mm Touche a bille Y 1 mm avec porte touche Goupille 1 face h misph rique et 1 face plane TVM A TRIMOS a LS 31 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX n L LL p TVM V V Plus ACCESSOIRES SL GE 12 5 32 VT TA MI 115 279 901001 001 TA MI 116
33. pour o mesure int rieure Palpeur lectronique pour o mesure int rieure Palpeur lectronique pour mesure int rieure avec support sans interface O TRIMOS a Z gt 23 lt lt O 6 O o 0 o 0 o 0 8 O O O o 0 O 6 99 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX TELS Alesta ACCESSOIRES 100 mm Sp Lu TA MS 370 706 203 02 LABC80 709 60 001 LABC80 1 712 04 003 TA MS 381 712 04 010 TA MS 303 609 00 035 TA SU 303 612 32 003 TELS5 1 602 33 004 TELS5 2 602 33 003 TELS5 3 602 33 001 TELS5 612 20 001 THV 101 602 33 002 THV 150 609 00 005 THV 100 602 15 001 TELMA 7 602 39 007 TELMA7 P 602 39 005 a ms TE HPA HPD THV LABC P o Q 2 L IT TI ALESTA LABC P LABCN TELS Palpeur lectronique pour mesure d int rieur avec support sans interface Systeme de mesure pour filetages coniques avec palpeur lectronique LABC 70 1 Systeme de mesure pour filetages coniques sans palpeur lectronique LABC 70 1 Systeme de mesure pour filetages coniques sans palpeur lectronique LABC 70 1 Systeme de mesure O pour pieces cylindriques Paire de supports en V pour TA MS 303 Plateau Oo Plateau a rainures en V crois es Oo Plateau en forme de H Oo
34. rification de comparateurs TEL5CN V rification microm tres d int rieur TEL5 TEL11 2 points TEL5 TELMA7 TELMN7 2 60 TRIMOS TRIMOS Horizon 61 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX PRESENTATION DU PRODUIT Les instruments Horizon Premium r pondent parfaitement aux besoins actuels dans le domaine de la fabrication en tenant compte des exigences de la norme EN ISO 9000 Cet instrument est id al pour le contr le et l talonnage des moyens de mesure a cotes fixes et a cotes variables ainsi que pour la mesure de pieces cylindriques Son niveau de pr cision et de finition lev le positionne comme un instru ment haut de gamme pour une utilisation en atelier ou local de mesure Sa conception moderne et ergonomique ainsi que sa simplicit d utilisation sont les garants de r sultats de mesure optimaux et d une haute productivit Sa construction modu laire offre le choix entre deux types d affichages signaux de lecture analogique avec unit a affichage Heidenhain ND1100 ou ND287 HPA ou signaux de lecture digital avec affichage sur cran TFT tactile a l aide d un ordinateur HPD Des instruments avec tendue de mesure de 500 a 3000 mm sont livrables tous fabriqu s en une seule pi ce Toutes les tendues de mesure sont directes c est a dire que l int gra lit de l tendue de mesure est disponible sans ajustage ou r talonnage interm diaire IDEAL POUR L ATELIER OU LE LOCAL DE MESURE
35. zone de codage chromatique voit sa surface diffuser le pin ceau de lumi re incidente La lumi re retrodiffus e traverse l objectif chromatique L dans le sens inverse et arrive sur un trou P qui filtre toutes les longueurs d onde sauf une seule AM La lumi re collect e est analys e par un spectrographe S La position de l chantillon est en relation directe avec la longueur d onde d tect e aM e Haute r solution e Fonctionne avec tous types de mat riaux e Large choix de gamme de mesure e Compatible avec des pentes locales importantes e G om trie coaxiale pas d ombrage e Technologie reconnue par la norme 3D ISO 25178 T TE CCM P1 CCM P1 TA MI 701 713 support amp spectrographe Crayon optique TECHNOLOGIES COMPLEMENTAIRES Il n existe aucune technologie universelle pour la mesure de surfaces La modularit du TR Scan permet l utilisation de la t te de mesure la mieux adapt e a chaque application Le diagramme ci dessous montre le domaine d application du TR Scan et de ses diff rentes t tes de mesure en fonction de la structure du mat riau TRIMOS VERTICAL Z Tum 1mm 1m LATERAL XY 139 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE DE SURFACE T TES DE MESURE DHM S1 amp S2 CCM P1 DIA P1 Technologie DHM Technologie confocal chromatique Technologie a palpeur diamant e Surfaces lisses rectifi es polies e Surfaces usin es micro structures e Mesure de rugosit par contact e Acier
36. 0 7 N et 1 6 N 0 3 N en option permettant la mesure sur des mat riaux sensibles Un design modulaire permet de proposer une gamme com pl te offrant une tendue d application de 300 mm 1235 mm un prix tr s comp titif Une gamme d accessoires tr s vari e permet de r soudre tous les probl mes de mesure PARFAIT POUR L ATELIER MANIPULATION SIMPLE UTILISATION AUTONOME PAR ACCUMULATEUR COMPRESSEUR POUR LE D PLACEMENT SUR COUSSIN D AIR OPTION D FINITION TR S CLAIRE DE TOUTES LES FONCTIONS DE MESURE AFFICHAGE TR S GRAND MESURE CONFIRM E PAR SIGNAL SONORE SORTIE DIRECTE RS232C BIDIRECTIONNELLE FORCE DE MESURE R GLABLE 12 DESCRIPTION AY Hauteurs Diametres Entraxes Min Max Delta 2 r f rences Perpendicularit Calculs 2 porte touches avec touches de mesure interchangeables Poign e de d placement de l instrument gt O Z Re Unit de mesure lectronique int gr e Manivelle de d placement du chariot de mesure V Plus avec blocage et r glage fin Bouton d enclenchement du coussin d air option disponible uniquement sur V Plus wat TRIMOS 13 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX AFFICHAGE LOGICIELS Les fonctions claires de l affichage digital permettent de sai sir toutes les mesures dans l axe vertical MESURES DE HAUTEURS OU DE DIAMETRES MISE A Z RO DE L AFFICHAGE OU DE LA VALEUR MEMORISEE SORTIE DE DONNEES POUR LE PORT RS
37. 001 TA DU 302 551 101 1011 TA DU 303 351 201 0012 TA DU 330 351 192 0045 TELMA31 3706 0002 TA EL 301 5706 0009 TA EL 040 358 0020 TVM O PC AT 9P 333 9 0003 V 31 333 0 0003 CABL RS 1 1 9P 332 01 0001 TA EL 011 358 0006 LABC 40 356 0010 TA EL 030 356 0016 oer gt H HG HPA HPD Unit d affichage SYLVAC D80S Unit d affichage SYLVAC D100S Affichage Quadra Chek ND 1100 1 Vpp avec pied standard Affichage Quadra Chek ND 1100 1 Vpp avec pied OEM Affichage Quadra Chek ND 1100 2 axes avec pied OEM Unit d affichage Heidenhain ND287 P dale P dale pour Quadra chek QC110 QC120 Joystick Cable Opto PC AT 9 P F 2 m Cable pour imprimante RS232 C ble RS232 m f 1 8 m VI M MT Imprimante V H PC Convertisseur USB RS232 Imprimante laser USB Imprimante a jet d encre USB THV TELS ALESTA LABC P L JL O O 0 6 0 O HPD THV o t Z O O co a lt lt mal mal 6 0 A TRIMOS ACCESSOIRES a gt 6 3 a i o 2720 e Ll I I I I FP 3 gt V 30 Imprimante RS232 o 356 0007 gt V 30 7 Rouleaux de papier 5 pces o SA 788 000001 001 Hs TA EL 001 C ble d alimentation 2 p les Europe 0 0 0 332 10 0011 TA EL 002 Cable d alimentation 2 pdles e 0 i 332 10 0013 USA Japon TA EL 003 C ble d alimentation 2 p les 0 e 0 332 10 0016 Australie TA EL 004 Cable
38. 2 p les USA Japon o e 332 100013 TA EL 003 Cable d alimentation 2 p les Australie e e 332 10 0016 TA EL 004 Cable d alimentation 2 p les Grande Bretagne e e 332 10 0014 TA EL 005 Cable d alimentation 2 p les Cor e o e e 616 20 003 se V 30 7 Rouleaux de papier 5 pces o e 788 000001 001 TA EL 120 Systeme de compensation en temp rature o 609 50 005 TA EL 121 Systeme de communications sans fil Wi Fi e 616 70 001 TA EL 122 Systeme de communications sans fil Bluetooth e 616 70 002 TA EL 123 Systeme de compensation en temp Wi Fi o 609 50 006 TA EL 124 Systeme de compensation en temp Bluetooth o 609 50 007 TA EL 140 Memory stick USB e 358 0008 TA SW 001 Logiciel pour la transmission de donn es WinDDE oe 394 1 0050 39 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX n T LL TVM V V Plus ACCESSOIRES 40 E VT TA SE 101 605 01 007 TA SE 102 605 01 008 el M MT V V Plus VT M MT TVM Coffret d accessoire Macro 16 pi ces contenant TA MI 105 Touche bille m tal dur 44 mm L 140 mm TA MI 110 Touche bille en m tal dur 32 mm L 80 mm TA MI 107 Touche a goupille m tal dur 1 5 mm L 78 mm TA 1H 105 Porte touche orientable 04 et 8 mm L 150 mm TA 1H 109 Porte touche a 90 34 mm TVA4 Porte touche tige 2 x 20 mm TA IH 101 Porte touche M2 5 L 103 mm o e V 50 5 Porte touche M2
39. 232 SELECTION DE L UNIT DE MESURE MM OU IN SELECTION DES MODES MIN MAX DELTA MESURES A DEUX REFERENCES REGLAGE DU VOLUME DU SIGNAL SONORE DONNEES TECHNIQUES V 300 600 Etendue de mesure mm 300 600 Etendue de mesure avec extension mm 535 835 Erreurs max tol r es um 8 10 R p tabilit 2s um 2 9 4 Erreurs max de perpendicularit frontale um 10 15 R solutions mm 0 01 0 001 Force de mesure N 1 Vitesse max de d placement manuel mm s 1500 Autonomie h 100 Interfaces RS232 Temp rature d utilisation C 10 40 Temp rature de stockage C 10 40 Poids kg 10 12 V Plus 300 600 1000 Etendue de mesure mm 500 600 1000 Etendue de mesure avec extension mm 535 835 1235 Erreurs max tol r es um 2 5 L mm 300 R p tabilit 2s um 2 Erreurs max de perpendicularit frontale um 5 8 12 R solutions mm 0 01 0 001 Etendue de la force de mesure r glable N 0 7 1 6 V305 0 3 1 2 Vitesse max de d placement manuel mm s 1500 Autonomie sans avec coussin d air h 100 30 Interfaces RS232 Temp rature d utilisation C 10 40 Temp rature de stockage E 10 40 Poids kg 10 12 15 1 Valeurs d termin es avec la touche standard TA MI 101 une temp rature de 20 0 5 C et une humidit relative de 50 5 14 TRIMOS SCHEMA 565 865 1275 INSTRUMENT DE BASE Les V sont livr s comme suit Instrument selon sp cifications Mode d emploi 750 50 0004 00 Unit c
40. 5 L 124 mm TA 1H 115 Porte touche M2 5 L 200 mm V 50 4 Touche h misph rique M2 5 V 50 2 3 Touche disque M2 5 18 mm TA MI 115 Touche M1 4 avec bille 31 mm L 12 5 mm TA MI 116 Touche M1 4 avec bille 92 mm L 12 5 mm TA MI 117 Touche M1 4 avec bille 43 mm L 12 5 mm V 50 13 Cl pour touche comparateur a levier V 50 15 Cl coud e pour vis 6 pans int rieurs 2 5 mm Coffret d accessoire Micro 20 pi ces contenant V 50 4 Touche h misph rique M2 5 TA MI 118 Touche M2 5 a 4 goupilles interchangeables V 50 2 1 Touche a disque M2 5 WH7 7 mm V 50 2 2 Touche disque M2 5 011 5 mm V 50 3 Touche a pied M2 5 TA MI 115 Touche M1 4 avec bille 31 mm L 12 5 mm TA MI 116 Touche M1 4 avec bille 2 mm L 12 5 mm TA MI 117 Touche M1 4 avec bille 43 mm L 12 5 mm TA 1H 117 Porte touche pour touches M2 5 M1 6 M1 4 o e e V 50 6 Porte touche M2 5 V 50 8 Porte touche a 90 44 mm TA 1H 116 Porte touche tige WH1 x 10 mm L 80 mm V 50 9 Touche bille rubis 2 mm L 88 mm V 50 12 Touche bille Y41 mm avec porte touche L 86 mm V 50 10 Touche biseaut e V 5 R duction Y 8 4 mm TA 1H 104 Porte touche orientable 04 et 48 mm V 50 13 Cl pour touche comparateur a levier TA TO 003 Cl coud e pour vis a 6 pans int rieurs 1 5 mm V 50 15 Cl coud e pour vis a 6 pans int rieurs 2 5 mm TRIMOS TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX PRESENTATION DU PRODUIT Le mini Horizontal TELS est l instru
41. 60 mm sans tau auto centreur pas pour TA SU 315 Etau auto centreur pour THV 115 1 TA SU 317 Table de mesure pour tampons lt 100 x 280 mm avec tau auto centreur et vis d alignement Table de mesure pour tampons lt 100 x 280 mm sans tau auto centreur et vis d alignement HG HPA HPD A TRIMOS o Z gt 35 o 0 o 0 O O O o 0 o 0 O O O 101 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX LABC P ACCESSOIRES a 7 6 3 a i ok 2 9 e I I I I I rP g 3 TA SU 315 Table de mesure pour tampons lt 100 o x 280 mm avec tau auto centreur et 709 40 040 RO vis d alignement Nano 15 1 Table de mesure pour tampons lt 100 O x 280 mm sans tau auto centreur et 609 40 040 ee vis d alignement Table de mesure pour tampons lt 100 e H 15 x 280 mm avec tau auto centreur et 709 40 036 re vis d alignement Table de mesure pour tampons lt 100 O H 15 1 x 280 mm sans tau auto centreur et 609 40 036 ie are vis d alignement Table de mesure pour tampons lt 100 o HG 15 E x 280 mm avec tau auto centreur et 709 40 037 A vis d alignement Table de mesure pour tampons lt 100 o HG 15 1 A x 280 mm sans tau auto centreur et 609 40 037 as vis d alignement 0 LABC 15 2 Etau auto centreur pour LABC 15 1 o e 3 70604001 Nano 15 1 H15 1 HG 15 1 LABC 15 3 Vis d aligne
42. 700 107 40 01 VT2000MA 700 107 50 01 Motoris VT300MO 700 107 10 02 VT600MO 700 107 20 02 VT1000MO 700 107 30 02 TRIMOS Mode d emploi 750 50 0002 01 Certificat de contr le Tournevis 6 pans 2 mm TA TO 002 Cl 6 pans coud e 5 mm TA TO 001 Stylo tactile LABC 30 3 Etendue de mesure 300 mm Etendue de mesure 600 mm Etendue de mesure 1000 mm Etendue de mesure 1500 mm Etendue de mesure 2000 mm 21 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX APPLICATIONS 170 MDJZ Hk LEDO ie EPRS IEE TE aL mo a g aus 0 4005 da Mesure de diam tre avec aide Perpendicularit ajust e m canique Mesure d angles et de c nes graphique EasyScan ment sur tous les instruments assist e graphiquement TA MI 101 TA AD 101 TA MI 101 TA AD 101 Mesures et d placements automa Mesure de perpendicularit avec Compensation en temp rature en tiques en mode programmation palpeur lectronique et impression standard sur tous les modeles et op couleur de la courbe TA MS 101 tion avec sonde externe TA EL 120 Sauvegarde des donn es sur support Commumication sans fil par Bluetooth Touches standard jusqu a 320 mm externe par exemple sur USB ou Wi Fi en option TA EL 123 4 Ici en option 550 mm memory stick TA EL 140 22 TRIMOS MESTRA 23 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX PRESENTATION DU PRODUIT La s rie Mestra repr sente le haut de
43. A MI 531 27 9 955322 276 TA MI 532 295S S22 TA MS 551 352 0032 TA MS 552 352 0037 TA MS 540 ISS 738 TA MS 541 217 053322252 TA AD 528 249 953322 203 TA SU 520 249 953322 052 TA SU 521 249 953322 062 Module diam tre lt 160 mm sans touche m2 syst mes de mesure Module mesure longueur sans touche pour T4M T8M T12M Module de longueur avec palpeur 3D pour PC Module mesure longueur plan it sans touche Touche pour Module L M2 5 D 2mm Touche pour Module L M2 5 D 3mm T CAM package systeme de vision avec motorisation 1 axe mesure 70 D125 T CAM package systeme de vision avec motorisation axe Z de 70 mm D 160 mm Syst me encodage pour syst me de rotation 11uA Syst me encodage pour syst me de rotation 1Vss Uni syst me rotation seul 100 Kg avec protection T inclus moteur et encodeur Pointe rotative 60 D 18 mm XN 2 Pointe rotative 60 42 mm Twinner ACCESSOIRES TA SU 523 249 953322 069 TA SU 527 249 953322 068 TA SU 510 249 953322 053 TA SU 511 249 953322 055 TA SU 515 249 995322 056 TA SU 512 249 953322 064 TA SU 518 249 953322 073 TA SU 517 249 953322 065 TA SU 513 249 953322 060 TA SU 516 249 953322 061 TA SU 530 249 953322 101 TA SU 537 249 953322 109 TA SU 531 249 953322 102 TA SU 538 249 953322 110 Pointe rotative 60 D 18 mm Pointe rotative 60 42 avec d gagement ZP Fixation 60 D 18 mm MD Poin
44. A TO 003 290 000911 003 TA TO 302 514 02 20 0002 TA TO 301 514 02 20 0001 TA TO 303 740 05 101 TEL HO500 005 05 10 0023 TEL HO1000 505 05 10 0024 TEL HO1500 505 05 10 0025 TEL HO2000 505 05 10 0026 TEL HO3000 505 05 10 0027 TEL HO4000 505 05 10 0028 TEL HO5000 505 05 10 0029 TEL HO6000 505 05 10 0030 TEL HO8000 505 05 10 0032 TEL70 3 351 191 0001 Tampon talon 50 mm avec certificat SCS Rallonge pour touches a bille et en T L 15 mm Jeu de cl s 6 pans coud es Cl coud e pour vis a 6 pans int rieurs 1 5 mm Rodoir pour touches Rodoir pour touches Set d huiles de rodage pour touches Housse de protection pour instruments 500 mm Housse de protection pour instruments 1000 mm Housse de protection pour instruments 1500 mm Housse de protection pour instruments 2000 mm Housse de protection pour instruments 3000 mm Housse de protection pour instruments 4000 mm Housse de protection pour instruments 5000 mm Housse de protection pour instruments 6000 mm Housse de protection pour instruments 8000 mm Affichage lectronique pour TEL7O TULM70 TELS ALESTA HG HPA HPD A TRIMOS A t Z gt 23 EE O O O O o O J O O O O O O O O O Ss 6 8 O 109 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX TELS e i Alesta ACCESSOIRES 110 EL D80S 551 292 0011 EL D100S 351 292 0010 TA DU 301 351 101 1
45. CCESSOIRES MESURES INTERNES ET EXTERNES POSSIBLES 48 wat TRIMOS DESCRIPTION Unit d affichage Touche mobile Touche fixe La LEL Le Ll LE a ee RS Ge CLS CES CES CES CSS re BE el CE Es Supports de fixation Base en granit pour adaptateurs 49 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX AFFICHAGE LOGICIELS PROGRAMMATION DE 100 COTES TOL RANC ES D PLACEMENT MANUEL OU AUTOMATIQUE PROGRAMME EN ITALIEN ANGLAIS FRANCAIS PORTUGAIS ALLEMAND ESPAGNOL MESURES INTERNES ET EXTERNES Zu reimos 000006050 Us O uE Es DONN ES TECHNIQUES Alesta 300 500 1000 Etendue de mesure ext rieure mm 500 500 1000 Etendue de mesure int rieure mm 40 340 40 540 40 1040 Erreurs max tol r es um 1 5 L mm 300 R p tabilit 2s um lt 1 R solutions mm 0 001 Force de maintien N 240 Interfaces RS232 et USB Temp rature d utilisation C 10 40 Temp rature de stockage E 10 40 Poids Kg 62 T 200 Valeurs d termin es une temp rature de 20 0 2 C et une humidit relative de 50 5 50 SCHEMA 247 247 340 TRIMOS 610 820 1330 300 300 330 INSTRUMENT DE BASE Les Alesta sont livr s comme suit Instrument selon sp cifications NUMEROS DE COMMANDE Alesta ALE300P 700 204 00 02 ALE500P 700 204 10 02 ALE1000P 700 204 20 02 Mode d emploi 750 50 0022 00 Certificat de contr le Etendue de mesure 300 mm
46. E MESTRA TOUCH mesure de diametres ANALYSE STATISTIQUE MESTRA TOUCH COMPENSATION EN TEMPERATURE MESTRA TOUCH AIDE EN LIGNE INTEGREE MESTRA TOUCH Te mi e mi er Indication claire de la conformit de la piece DONN ES TECHNIQUES Mestra Mestra Touch 300 600 1000 Etendue de mesure mm 505 610 1016 Etendue de mesure avec extension mm 567 872 1278 Erreurs max tol r es um 1 2 L mm 1000 R p tabilit 2s um 0 5 1 R solutions mm 0 01 0 001 0 0001 Vitesse max de d placement manuel mm s 1000 Vitesse max de d placement motoris mm s 150 Etendue de la force de mesure r glable N 0 5 1 8 Erreurs max de perpendicularit frontale um 4 6 10 Autonomie h gt 8 Interfaces 2 x RS232 C et 2 x USB A et B Temp rature d utilisation Ee 10 40 Temp rature de stockage AG 10 40 Poids kg 22 25 29 1 Valeurs d termin es avec la touche TA MI 119 une temp rature de 20 0 5 C et une humidit relative de 50 5 26 TRIMOS SCHEMA a LJ 263 645 950 1357 O e e E eee INSTRUMENT DE BASE Les Mestra et Mestra Touch sont livr s comme suit Instrument selon sp cifications Mode d emploi 750 50 0002 01 Unit chargeur TA EL 130 Certificat de contr le Touche bille rubis 5 mm TA MI 119 Tournevis 6 pans 2 mm TA TO 002 Jauge d talonnage TA MG 101 Cl 6 pans coud e 5 mm TA TO 001 Housse de protection TA TO 109 110 M111 Stylo tactile LABC 30
47. ES DONN ES L AIDE D UNE P DALE AFFICHAGE DE LA FORCE DE MESURE S LECTIONN E EN NEWTON N AFFICHAGE DIRECT DE MESURES DE LONGUEURS ET DE VALEURS MINIMUM MAXIMUM ENREGISTREES M MORISATION DE 9 VALEURS PRESELECTIONNEES PRESET INVERSION DU SENS DE MESURE COMPATIBLE AVEC SYSTEME DE COMPENSATION EN TEMPERATURE TEMPCOMP VOIR LABCONCEPT QMSOFT Trimos recommande le logiciel QMSOFT pour le contr le et la gestion des moyens de mesure OBS 000498 0940938 804008 OSO a PILOTES D ACQUISITION INSTRUMENTS rs TRIMOS INTEGRES LIBRAIRIE DES DIMENSIONS NOMINALES ET TOLERANCES SELON LA PLUPART DES NORMES EFE CREATION D UN CERTIFICAT DE CONTROLE PERSONNALISE Lu L x E 64 TRIMOS DONN ES TECHNIQUES Horizon Premium 500 1000 1500 2000 3000 Etendue de mesure mm 550 1050 1550 2050 5050 Erreurs max tol r es um 0 7 L mm 1000 R p tabilit 2s um 0 2 R solutions mm 0 01 0 001 0 0001 Vitesse max de d placement mm s 1 5 Force de mesure N 0 12 Temp rature d utilisation C 10 40 Temp rature de stockage C 10 40 Humidit relative 20 80 Poids Kg 94 123 152 181 239 Valeurs d termin es a une temp rature de 20 0 2 C et une humidit relative de 50 5 SCHEMA 427 5 i eS ES 616 892 1170 1446 2000 1122 1622 2122 2622 3622 65 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX INS
48. Etendue de mesure 2000 mm Avec cran tactile Avec cran TFT Labconcept Premium LABCP300B 700 203 10 13 Etendue de mesure 300 mm LABCP500 700 203 10 11 LABCP500B 700 203 10 12 Etendue de mesure 500 mm LABCP1000 700 203 20 11 LABCP1000B 700 203 20 12 Etendue de mesure 1000 mm 82 APPLICATIONS TRIMOS Etalonnage de bagues lisses TA SU 313 TEL16 1 HPA 1 Etalonnage de tampons lisses Etalonnage de petites bagues lisses HPA 1 TULM6 L05 LABC 15 TA SU 313 LABC 70 TA SU 354 Etalonnage de bagues filet es TA SU 313 LABC 70 TA SU 354 Contr le comparatif de cales talons lt 250 mm TA SU 313 TA SU 305 Etalonnage de tampons filet s HPA Etalonnage de microm tres ext rieurs 1 TEL6 3P 0 17 3 2 S6 5 LABC 15 HPA 1 TULM14 Contr le comparatif de cales talons Etalonnage de micrometres gt 250 mm TA SU 313 TELMA7 P d int rieur a 2 points TA SU 305 TA SU 306 HPA 1 TELMA7 TELMN7 2 83 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX APPLICATIONS V rification de comparateurs V rification de comparateurs a levier V rification de calibres m choires TULM5C TULM15 TA SU 313 TEL14N Systeme de compensation en Mesure de bagues a filetage conique Ex cution sp ciale pour la mesure de temp rature TempComp HPA 1 LABC80 grandes bagues et tampons filet s coniques Mesure en direct sur toute l tendue de mesure 84 O TRIMOS TRIMOS Labconcept Nano 85 TRIMOS I
49. Etendue de mesure 500 mm Etendue de mesure 1000 mm 51 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX APPLICATIONS Etalonnage d un v rificateur d al sage Toutes les bagues talons sont Le contr le de pied a coulisse remplac es par un seul instrument micrometres et comparateurs est galement possible Vaste gamme d adaptateurs pour assu Positionnement rapide gr ce des rer un positionnement rapide et parfait cotes pr programm es 52 TRIMOS h TRIMOS Horizon 53 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX PRESENTATION DU PRODUIT La gamme d instruments Horizon r pond parfaitement aux besoins actuels pour le contr le de qualit dans le domaine de la fabrication et permet une v rification pr cise et rapide L instrument est id al pour l talonnage d instruments de me sures comparatives de tous genres ainsi que pour le contr le de longueurs de diam tres int rieurs et ext rieurs Sa conception robuste et novatrice et sa manipulation tr s simple le rendent id al pour une utilisation en atelier Trimos offre une gamme d instruments allant de 500 mm a 2000 mm Granite 3000 8000 mm ainsi qu une large gamme d accessoires afin de r pondre a vos besoins CONSTRUCTION ROBUSTE ID AL POUR L ATELIER MANIPULATION TRES SIMPLE V RIFICATION PR CISE ET RAPIDE INSTRUMENT AUTONOME 100 HEURES HORIZON GAMME D ACCESSOIRES COMPLETE 54 wat TRIMOS DESCRIP
50. FACE TR Profile VH TR Profile VHF ACCESSOIRES of La 06 F pa 152 TR Profile DH 8 VH TA MS 602 279 980001 002 TA MS 603 279 980001 003 TA MS 604 279 980002 001 TA MS 605 279 980002 002 TA MS 606 279 980002 003 TA MS 607 279 980003 001 TA MS 608 279 980004 001 TA MS 612 279 980004 005 TA MS 611 279 980004 004 TA MS 609 279 980004 002 TA MS 610 279 980004 003 TA MS 620 279 980005 001 TA MS 621 279 980006 001 TA MS 622 279 980007 001 TA MS 623 279 980007 002 a na 4 a TR Profile TR Scan TR Scan DH 8 VHF Premium TR Profile VH Palpeur pour petits axes et lames avec patin R 25 mm Palpeur pour petits axes et lames sans patin Palpeur d al sage avec patin R 10 mm o al sages gt W2 5 mm profondeur lt 20 mm Palpeur d al sage sans patin al sages gt W1 5 mm profondeur lt 12 mm Palpeur pour petits al sages sans patin al sages gt 30 8 mm profondeur lt 12 mm Palpeur concave convexe avec patin R 1 mm o pour pieces concaves et convexes avec R gt 5 mm Palpeur pour rainures avec patin R 25 mm O Rainure profondeur lt 15 mm largeur gt 3 mm Palpeur pour rainures H 5 mm sans patin Rainure profondeur lt 5 mm largeur gt 1 0 mm Palpeur pour rainures H 10 mm sans patin Rainure profondeur lt 10 mm largeur gt 1 0 mm Palpeur pour rainures H 15 mm s
51. G HPA HPD THV LABC P LABCN LABCN ACCESSOIRES TEL14 1 606 00 004 TEL14 2 606 00 005 TA SU 354 706 02 004 TA SU 355 706 02 005 TA SU 356 706 02 006 TA SU 357 706 02 007 TA SU 358 706 02 008 Selon Type TA SU 451 279 906001 028 TA SU 407 279 906001 039 TA SU 410 279 906001 073 TA SU 411 279 906001 074 TA SU 412 279 906001 075 TA SU 419 279 906001 044 TA SU 420 279 906001 069 TA SU 483 279 906001 091 TA SU 484 279 906001 092 Paire de brides de serrage H lt 40 mm Paire de brides de serrage H lt 60 mm Paire de brides de serrage rapide H lt 60 mm Paire de brides de serrage rapide H lt 100 mm Paire de brides de serrage rapide H lt 150 mm Paire de brides de serrage rapide H lt 200 mm Paire de brides de serrage rapide H lt 250 mm Adaptateur sp cifique pour v rificateurs d al sages a 2 points Set d adaptateurs pour micrometres ext Adaptateur pour v rif d al sage a 2 points sans bague 8 10 ou 14 mm Bague de fixation 48 mm pour TA SU 407 8 9 Bague de fixation 410 mm pour TA SU 407 8 9 Bague de fixation 414 mm pour TA SU 407 8 9 Adaptateur pour micrometres d int rieur a 3 points Y 25 140 mm Adaptateur pour micrometres d int rieur a 3 points Y 125 240 mm Adaptateur pour microm tres d int rieur a 3 points Y 245 385 mm Adaptateur pour micrometres d int rieur 3 points gt 385 mm TELS ALESTA
52. Il fait partie de l quipement de base du Labconcept Nano et permet la r alisation de toutes les fonctions de me sure Il guide l utilisateur dans toutes ses t ches grace une interface facile comprendre La motorisation du chariot de mesure X ainsi que celle des axes verticaux Z et horizontaux Y de la table de univer selle permettent des mesures exceptionnellement rapides pr cises et ais es Le positionnement peut tre r alis par la souris et le clavier ou par cran tactile option ou joystick option Une fois le positionnement effectu les mesures sont r alis es auto m i Ml matiquement y compris la recherche des points de rebrous ma t i e sement Bagues et tampons lisses ou filet s peuvent ainsi 2 les tre mesur s en quelques secondes Pas de risque d endom mager des accessoires fragiles lors de mouvements ou me sures m me avec les plus petites touches MESURES AUTOMATISEES A 100 R SULTATS DE MESURE EN QUELQUES SECONDES INTERFACE CONVIVIAL AIDE GRAPHIQUE DES FONCTIONS DE MESURE FORCE DE MESURE R GLABLE LECTRONIQUEMENT VALIDATION DES DONNEES L AIDE D UNE P DALE SERVER DDE POUR EXCEL WORD ETC TRIMOS WINCOMP Le Labconcept Nano est quip en standard du systeme de compensation en temp rature Trimos WinComp permettant l acquisition et la gestion des donn es de temp rature LOGICIEL EXCLUSIF TRIMOS WINCOMP ACQUISITION ET GESTION DES TEMP
53. L 300 mm TVM V V Plus VT M MT ACCESSOIRES M25 V 50 6 279 918002 002 V 50 5 279 918002 001 TA IH 115 279 918002 003 V 50 7 279 918001 002 V 50 8 279 918001 001 TA IH 116 279 918001 003 TA 1H 117 512 11 20 0012 TA IH 118 912 11 20 0013 TA IH 126 612 07 006 TA MS 101 276 940001 001 TA MS 102 276 940001 002 TA MS 103 609 02 020 TA MS 104 609 02 021 TVM1010 603 12 005 V 5 612 11 012 Porte touche M2 5 Porte touche M2 5 L 124 mm Porte touche M2 5 L 200 mm Porte touche a 90 M2 5 Porte touche a 90 Y 4 mm Porte touche a tige Y 1x 10 mm Porte touche pour touches M2 5 M1 6 M1 4 Porte touche pour touches 4 48 M1 6 M1 4 Support pour palpeur de perpendicularit Palpeur de perpendicularit VT M MT 300 600 Palpeur de perpendicularit pour VT M MT 1000 Palpeur de perpendicularit pour VT 1500 Palpeur de perpendicularit pour VT2000 Douille de r duction 20 15 mm TVM1000 Reduction Y 8 4 mm TVM A TRIMOS E gt gt os 0 O 2 0 0 0 O 0 0 e 0 O 0 2 0 35 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX E IL E TVM V V Plus VT ACCESSOIRES TA AD 101 603 11 001 TA AD 102 603 11 002 TA AD 104 SP612 05 014 01 V 7 H100 612 11 025 V 20 606 00 029 V 32 612 06 001 V 32 SP SP612 06 001 01 TA SE 101
54. MS 609 tampon filet TA MS 620 Mesure de rugosit radiale Mesure transversale a droite Mesure de contour avec TR Profile TA MS 621 TA MS 627 DH 8 VHF TA MS 650 134 TRIMOS 135 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE DE SURFACE PRESENTATION DU PRODUIT Le TR Scan propose une alternative innovante a la mesure de surfaces classiques Son concept modulaire permettant de s adapter a chaque application et sa simplicit d utilisation le rendent tres performant en atelier Des r sultats fiables peuvent tre garantis avec un effort de formation minimum Toutes les surfaces peuvent tre analys es selon les normes internationales telles que ISO DIN JIS ASME CNOMO etc ainsi que la norme 3D ISO 25178 Le TR Scan est enti rement con u et fabriqu en Suisse selon les standards de qualit les plus lev s Robustesse fiabilit et long vit font partie de notre culture Les instru ments Trimos sont utilis s dans les ateliers et laboratoires du monde entier depuis plus de 30 ans L interchangeabilit des t tes de mesure permet de s lec tionner la technologie la plus appropri e a chaque applica tion Cette flexibilit permet la caract risation de surfaces dans de nombreux domaines d applications tels qu industrie m canique tous types de surfaces usin es automobile a rospatiale photovoltaique mais aussi plastiques papiers impression mat riaux fibreux bois abrasifs peinture cos metique etc
55. N DES TEMPERATURES BIBLIOTHEQUE DE MATERIAUX INDICATION DU NIVEAU DE FIABILITE DE LA MESURE TEMPCOMP BASIC SYSTEME DE COMPENSATION EN TEMPERATURE TRES SIMPLE 2 SONDES DE TEMPERATURE A PIECE A MESURER B CHARIOT DE MESURE TEMPCOMP PREMIUM SYSTEME DE COMPENSATION EN TEMPERATURE PERFORMANT 3 SONDES DE TEMPERATURE A PIECE A MESURER B CHARIOT DE MESURE C BASE DE LINSTRUMENT TempComp Basic amp Premium Etendue d application temp rature C R solution max temp rature C Erreurs max tol r es temp rature C TRIMOS E eieae ari ALT bana pe 5 B 60D A Sonde pi ce B Sonde chariot C Sonde b ti 16 24 0 01 0 05 79 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX AFFICHAGE LOGICIELS TEMPCOMP ADVANCED Le syst me de suivi des conditions environnementales Temp Comp Advanced est une volution du syst me de compen sation en temp rature TempComp Il s agit d un syst me de compensation en temp rature ex clusif avec v rification des param tres environnementaux du laboratoire La mesure de temp rature est pilot e par le logi ciel WinComp Advanced ll offre en plus des fonctionnalit s de WinComp la possibilit de v rifier en direct le bon fonc tionnement d un laboratoire via Internet Intranet t l phone mobile etc SYST ME DE COMPENSATION EN TEMP RATURE INTEGRE POUR LABORATOIRE 3 SONDES
56. NSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX PRESENTATION DU PRODUIT Pas de compromis sur la pr cision Le Labconcept Nano est la nouvelle r f rence en mati re de m trologie dimensionnelle La combinaison unique des derni res technologies et du savoir faire de Trimos dans le domaine de la m trologie en fait un instrument remarquable ment adapt a toutes les mesures dimensionnelles de tres haute pr cision en particulier pour les laboratoires et salles de mesure Le design sans compromis du Labconcept Nano offre une plate forme id ale et performante pour les mesures le contr le et l talonnage de tout moyen de mesure Les mesures d ext rieur et d int rieur peuvent tre enti rement automatis es grace aux trois axes motoris s XYZ et a la simplicit l gendaire du logiciel de mesure Trimos WinDHI Le Labconcept Nano est entierement concu et fabrique en Suisse selon les crit res de qualit les plus exigeants Robus tesse fiabilit et long vit ont forge la renomm e de Trimos depuis pres de 40 ans Une nouvelle dimension technologique Le Labconcept Nano combine tradition exp rience et avance technologique Il integre les derni res g n rations de syst mes de mesure et motorisation il peut tre consid r comme le premier syst me d talonnage enti rement digital Un PC standard contr le tous les composants lectroniques Cette solution faible consommation vite une surchauffe excessive et permet de maintenir l
57. NTS DE MESURE HORIZONTAUX Twinner ACCESSOIRES 126 TA AD 505 279 953322 274 TA TO 550 280 955322 002 TA TO 551 280 953322 003 TA TO 510 290 953322 001 TA SW 501 394 1 2002 Protection pour touche couteau MD Emballage avec caisse 14M et T8M D125 Emballage avec caisse T8M et T12M D160 Jeu d outils et nettoyage Option TWINNERsoft mesure selon programme de mesure Twinner O TRIMOS TRIMOS TR Profile R m Le 127 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE DE SURFACE PRESENTATION DU PRODUIT Les TR Profile et TR Profile DH 8 sont des instruments de mesure de rugosit de haute pr cision lls peuvent tre utili s s en atelier comme en laboratoire D une simple mesure sans accessoires en production jusqu une mesure avec support en laboratoire a l aide de palpeurs sp ciaux les TR Profile et TR Profile DH 8 offrent une tres grande flexibilit pour qualifier tout type de surfaces Les palpeurs sont le coeur du systeme et d finissent en grande partie la pr cision des mesures La multitude de palpeurs qui permettent de faire des mesures jusqu aujourd hui impen sable sont le r sultat de nombreuses ann es d exp rience dans le d veloppement de ce type d instrument Gr ce a la qualit des appareils d avance il est aussi possible d utili ser des palpeurs sans patins versions VHF Les appareils d avance des TR Profile et TR Profile DH 8 sont identiques
58. O TRIMOS SOMMAIRE INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX TVM 5 V V Plus 11 Vectra Touch 17 Mestra Mestra Touch 23 Accessoires verticaux 29 INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX MES 41 Alesta 47 Horizon Horizon Granite 53 Horizon Premium HPA HPD 61 THV 69 Labconcept Labconcept Premium 75 Labconcept Nano 85 Accessoires horizontaux 93 Twinner 113 Accessoires Twinner 121 INSTRUMENTS DE MESURE DE SURFACE TR Profile TR Profile DH 8 127 TR Scan 135 TR Scan Premium 143 Accessoires surface 151 TRIMOS PRESENTATION PRESENTATION CATALOGUE GENERAL TRIMOS Cher client e cher lecteur trice Dans un monde industriel ou le contr le de qualit devient de plus en plus important Trimos est fier de vous offrir une vaste gamme de solutions r pondants aux besoins en m trologie Nos produits associent pr cision innovation ergonomie et facilit d utilisation Depuis 1972 Trimos a su se positionner comme leader dans des domaines sp cifiques et garantit un niveau de finition et de qualit Suisse Trimos est sp cialis dans trois domaines de la m trologie e Instruments de mesure verticaux e Instruments de mesure horizontaux e Instruments de mesure de surface Nous offrons des solutions cl s en main sur la base des elements modulaires suivants e Instruments de base e Gamme tendue d accessoires e Mat riel informatique e Logiciels et mises a jour Nous distribuons nos produits
59. R p tabilit longueur X 2s um R p tabilit diam tre Y um R solution longueur X mm R solution diam tre Y mm Force de mesure longueur et diam tre N Masse maximale pi ce kg Poids instrument kg T4M T8M T12M T20M 400 800 1200 2000 125 125 160 3 L mm 100 1 5 D mm 100 lt 2 0 lt 1 0 0 001 0 0001 0 001 0 0001 2 0 20 100 120 140 180 240 Valeurs d termin es une temp rature de 20 0 5 C et une humidit relative de 50 5 SCHEMA 784 1204 1744 2584 350 508 INSTRUMENT DE BASE Les Twinner sont livr s comme suit Instrument selon sp cifications 452 600 PC quip en hardware et software selon mod le choisi voir page suivante Mode d emploi Certificat de contr le Declaration de conformit 118 NUMEROS DE COMMANDE Twinner T4 Master Easy 700 215 10 12 T4 Master Pro 700 215 10 13 T4 Premium Easy 700215 10 14 T4 Premium Pro 700 215 10 15 T8 Master Easy 700 215 20 12 T8 Master Pro 700 215 20 13 T8 Premium Easy 700215 20 14 T8 Premium Pro 700 215 20 15 T12 Master Easy 700 215 30 12 112 Master Pro 700 215 30 13 T12 Premium Easy 700 215 30 14 T12 Premium Pro 700 215 30 15 T20 wat TRIMOS Equipement PC Twinner T4 sans encodeur module diam tre 1x mesure libre Twinner T4 sans encodeur module diam tre 1x S quences Twinner T4 avec encodeur module diam tre 2x mesure libre Twinner T4 avec encodeur module diam tre 2x
60. RESULTATS DE MESURES 100 COMPARABLES AUX SYSTEMES CLASSIQUES CONFORME AUX NORMES INTERNATIONALES INTERFACE INTUITIVE TRES FACILE A UTILISER SYSTEME INDUSTRIEL ROBUSTE POUR L ATELIER MESURES AUTOMATISABLES CONCEPT COMPACT ET MODULAIRE MESURE ET ANALYSE EN QUELQUES SECONDES 136 wat TRIMOS DESCRIPTION AXE VERTICAL Z MOTORISE La motorisation des axes permet des mesures enti rement automatiques La distance de travail est d termin e auto matiquement par le syst me T TES DE MESURE INTERCHANGEABLES Le syst me unique de t tes de mesure interchan geables permet de s adapter chaque applica tion Un changement de t te est simple et rapide Chaque t te est reconnue automatiquement par le syst me Des t tes avec diff rentes techno logies DHM Confocal chromatique et palpeur classique sont disponibles TRIMOS NANOWARE MESURE TRIMOS NANOWARE ANALYSE Logiciel pour la gestion des mesures Logiciel pour l analyse des sur faces mesur es Lune Le Ce O 2 Table de mesure motoris e XY 137 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE DE SURFACE AFFICHAGE LOGICIELS TRIMOS NANOWARE MESURE Ce logiciel exclusif permet la manipulation de l instrument positionnement et param trage de toutes les mesures Le positionnement au dessus de la surface analyser est r alis automatiquement par des param tres pr d finis ou gr ce un joystick intuitif Un laser de positionne
61. RIZONTAUX AFFICHAGE LOGICIELS AFFICHAGE HEIDENHAIN ND1100 SYSTEME DE MESURE LINEAIRE MIN MAX INVERSION DU SENS DE MESUR REMISE A Z RO PRESET SIGNAUX DE COMMUTATION ET DE CLASSIFICATION INITIALISATION DE L AFFICHAGE PAR SIGNAL EXTERNE SORTIE DE DONNEES RS232 PC AVEC TRIMOS WINDHI Le logiciel TRIMOS WinDHI permet de r aliser toutes les fonctions de mesure Il peut tre connect a tout programme de contr le et gestion des moyens de mesure INVERSION DU SENS DE MESURE SERVEUR DDE POUR EXCEL WORD ETC AIDE GRAPHIQUE DES FONCTIONS DE MESURE VALIDATION DES DONN ES A L AIDE D UNE P DALE AFFICHAGE DIRECT DE MESURES DE LONGUEURS ET DE VALEURS MINIMUM MAXIMUM ENREGISTREES M MORISATION DE 9 VALEURS PR S LECTIONN ES PRESET COMPATIBLE AVEC LOGICIELS DE GESTION DES MOYENS DE MESURE DONN ES TECHNIQUES THV Etendue de mesure absolue mm 50 Etendue de mesure ext rieure mm 100 Etendue de mesure int rieure mm 100 Erreurs max tol r es um 0 2 L mm 250 R p tabilit 2s um 0 1 R solutions d pend de l affichage mm 0 1 0 00001 Etendue de la force de mesure r glable N 0 4 Temp rature d utilisation C 10 40 Temp rature de stockage C 10 40 Poids kg 22 D Instrument avec syst me de mesure int gr Valeurs d termin es une temp rature de 20 0 2 C et une humidit relative de 50 5 72 SCHEMA
62. SERVEUR DDE POUR EXCEL WORD ETC AIDE GRAPHIQUE DES FONCTIONS DE MESURE VALIDATION DES DONN ES L AIDE D UNE P DALE AFFICHAGE DE LA FORCE DE MESURE S LECTIONN E EN NEWTON N AFFICHAGE DIRECT DE MESURES DE LONGUEURS ET A DE VALEURS MINIMUM MAXIMUM ENREGISTREES M MORISATION DE 9 VALEURS PRESELECTIONNEES PRESET INVERSION DU SENS DE MESURE COMPATIBLE AVEC SYSTEME DE COMPENSATION EN TEMPERATURE TEMPCOMP QMSOFT Trimos recommande le logiciel AMSOFT pour le contr le et la gestion de la des moyens de mesure a Pafe aa alas pd Fura is mp qT ELE a00g58 2888 EPEE Lj HE JOE i PILOTES D ACQUISITION POUR INSTRUMENTS TRIMOS INTEGRES LIBRAIRIE DES DIMENSIONS NOMINALES ET TOLERANCES SELON LA PLUPART DES NORMES i Mn te CR ATION D UN CERTIFICAT DE CONTR LE w E cor PERSONNALISE 78 AFFICHAGE LOGICIELS SYST ME DE COMPENSATION EN TEMP RATURE TRIMOS TEMPCOMP Le syst me de compensation en temp rature TempComp apporte une solution aux probl mes de climatisation des salles de mesure COMPATIBLE AVEC INSTRUMENTS HPD LABCONCEPT LABCONCEPT PREMIUM ET LABCONCEPT NANO LOGICIEL EXCLUSIF TRIMOS WINCOMP ACQUISITION ET GESTION DES TEMP RATURES LIAISON PERMANENTE AVEC LOGICIEL DE MESURE WINDHI COMPENSATION EN DIRECT DES MESURES HISTORIQUE DES TEMPERATURES SUR PLUSIEURS ANNEES POUR UNE TRACABILITE SANS FAILLES AFFICHAGE GRAPHIQUE DE L EVOLUTIO
63. TION HORIZON Accessoires pa Unit d affichage Dispositifs de blocage du interchangeables digitale avec sortie chariot de mesure de donn es RS232 TRIMOS Horizon i Base ind formable install e sur Manivelle de d placement trois points d appui du chariot de mesure avec et deux points d quilibrage blocage et r glage fin HORIZON GRANITE 55 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX AFFICHAGE LOGICIELS HORIZON S LECTION DE MODE NORMAL MIN MAX REMISE Z RO PRESET SORTIE DE DONN ES RS232 2 R F RENCES R SOLUTIONS 0 01 MM 0 001 MM CHOIX DE L UNIT DE MESURE MM IN CONVERSION DIRECTE HORIZON GRANITE Affichage Heidenhain ND287 ou ND1100 SYST ME DE MESURE LIN AIRE MIN MAX AFFICHAGE DIGITAL Heidenhain ND1100 REMISE A ZERO PRESET SIGNAUX DE COMMUTATION ET DE CLASSIFICATION INITIALISATION DE L AFFICHAGE PAR SIGNAL EXTERNE SORTIE DE DONNEES RS232 PC avec logiciel WinDHI AIDE GRAPHIQUE DES FONCTIONS DE MESURE SELECTION DE L UNIT DE MESURE MM INCH AFFICHAGE DIRECT DE MESURES DE LONGUEURS ET DE VALEURS MINIMUM MAXIMUM ENREGISTREES MEMORISATION DE 9 VALEURS PRESELECTIONNEES PRESET INVERSION DU SENS DE MESURE VALIDATION DES DONN ES A L AIDE D UNE P DALE i ie elo a ii i DE aun E E ha 56 DONN ES TECHNIQUES Horizon Etendue de mesure mm Erreurs max tol r es um R p tabilit 2s um R solutions mm
64. TRUMENT DE BASE Les Horizon Premium HPA sont livr s comme suit Instrument selon sp cifications Paire de touches a face de mesure en m tal dur HPA 1 Rodoir pour touches TA TO 302 Housse de protection TEL HO500 1000 1500 2000 Jeu de cl s 6 pans coud es TA TO 004 Mode d emploi 750 50 0015 01 Certificat de contr le Les Horizon Premium HPD sont livr s comme suit Instrument selon sp cifications Paire de touches face de mesure en m tal dur HPA 1 PC avec interface cran tactile stylo tactile et bras de support P dale pour le transfert de donn es TELMA31 C ble Opto RS pour le transfert de la force de mesure TVM O PC AT 9P Rodoir pour touches TA TO 302 Housse de protection TEL HO500 1000 1500 2000 Jeu de cl s 6 pans coud es TA TO 004 Mode d emploi 750 50 0015 01 Certificat de contr le 0 Non compris dans les versions HPD B L cran tactile est remplac par un cran TFT standard NUMEROS DE COMMANDE Horizon Premium HPA HPA500 700 202 10 01 HPA1000 700 202 20 01 HPA1500 700 202 30 01 HPA2000 700 202 40 01 HPA3000 700 202 50 01 Horizon Premium HPD HPD500 700 212 10 01 HPD1000 700 212 20 01 HPD1500 700 212 30 01 HPD2000 700 212 40 01 HPD3000 700 212 60 01 HPD500B 700 212 10 02 HPD1000B 700 212 20 02 HPD1500B 700 212 3002 HPD2000B 700 212 40 02 HPD3000B 700 212 60 02 0 HPD B Version avec cran TFT sans bras de suppo
65. Vitesse max de d placement mm s Force de mesure N Autonomie h Interfaces Temp rature d utilisation 1e Temp rature de stockage C Poids Kg H501 920 94 H 1001 H1501 1020 1520 Valeurs d termin es une temp rature de 20 0 2 C et une humidit relative de 50 5 Horizon Granite Etendue de mesure mm Erreurs max tol r es um R p tabilit 2s um R solutions selon affichage mm Vitesse max de d placement mm s Force de mesure N Interfaces selon affichage Temp rature d utilisation AG Temp rature de stockage C Humidit relative Poids Kg HG3000 5000 1060 HG4000 4000 1980 1 Valeurs d termin es une temp rature de 20 0 2 C et une humidit relative de 50 5 2 5 L 300 1 0 01 0 001 1500 3 100 RS232 10 40 10 40 126 158 HG5000 HG6000 5000 0 7 L 750 0 5 0 01 0 001 0 0001 2000 5 RS232 USB 10 40 10 40 20 80 3200 6000 5700 TRIMOS H2001 2020 190 HG8000 8000 4600 57 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX SCHEMA HORIZON 554 831 1108 1385 1012 1512 2012 2512 HORIZON GRANITE 970 p 2660 2660 3220 3780 4900 4750 4750 5750 6750 8750 58 INSTRUMENT DE BASE Les Horizon sont livr s comme suit Instrument selon sp cifications Paire de but es parall les 25 mm TEL5 Chargeur universel TA EL 131 Housse d
66. XY Logiciel Nanoware STT analyse 2D 3D Nanoware STT analyse 2D 3D Nanoware STT analyse 2D 3D Les TR Scan Premium peuvent galement tre quip s sp cifiquement selon les besoins de chaque application t te s et table de mesure logiciel La liste exhaustive des quipements se trouve dans la section des accessoires 149 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE DE SURFACE APPLICATIONS Contr le de la qualit du polissage Analyse d une micro structure Inspection de la rugosit de sur une prothese en chrome cobalt en silicium DHM S2 micro lentilles DHM S2 DHM S2 Etude de texture de surface d un Mesure de la profondeur d un gravage Analyse topographique d un abrasif industriel CCM P1 laser sur c ramique CCM P1 chantillon de similicuir CCM P1 Mesure de structures de surfaces macroscopiques CCM P1 150 wat 279 970001 001 TA MI 708 279 970001 002 TRIMOS ACCESSOIRES cu gt i g gt co 5 x tz E gt gt 0G 6 2 2 y EE OS 0 0 6 8 D 0 0 0 NX 4 e amp e e F amp F E TA MI 701 Crayon optique avec fibre optique et certificat e 279 970000 001 tendue de mesure 130 um resolution lat rale 0 9 um TA MI 707 Crayon optique avec fibre optique et certificat tendue de mesure 130 um resolution lat rale 1 4 um Crayon optique avec fibre optique et certificat tendue de mesure 400 um resolution lat rale 1 2 um TA MI 702 Cra
67. Y 8 mm Paire de touches de mesure Y 2 mm Paire de touches de mesure Y 1 mm Paire de touches a couteau H 0 5 mm Touche a bille Y 1 00 mm Touche a bille Y 1 250 mm Touche a bille Y 1 50 mm Touche a bille Y 1 75 mm Touche a bille Y 2 00 mm Touche a bille Y 2 032 mm Touche a bille Y 2 20 mm Touche a bille Y 2 25 mm Touche a bille Y 2 50 mm Touche a bille Y 2 75 mm Touche bille 3 00 mm Touche a bille Y 3 20 mm Touche a bille Y 3 25 mm Touche bille 3 50 mm TELS ALESTA HG HPA HPD THV A TRIMOS LABC P LABCN 93 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX LABC P LABCN ACCESSOIRES a gt os N W lt A gt M A Panrrrress TA MI 315 Touche bille 3 70 mm A z 279 901008 015 TA MI 316 Touche a bille Y 4 00 mm g 279 901008 016 TA MI 317 Touche bille Y 4 50 mm A 279901008 017 TA MI 318 Touche bille 5 00 mm E 279 901008 018 TA MI 319 Touche bille Y 5 50 mm A 279 901008 019 TA MI 320 Touche a bille Y 6 00 mm S 279 901008 020 TA MI 321 Touche bille 6 50 mm r 279 901008 021 TA MI 322 Touche a bille Y 7 00 mm gt R 279 901008 022 TA MI 323 Touche a bille Y 8 00 mm a 279 901008 023 TA MI 324 Touche bille Y 9 00 mm A 279 901008 024 TA MI 325 Touche bille 10 00 mm 5 R 279 901008 025 HPA 1 Paire de touches standard 0 0 0 609 05 017 TA MI 350 Touches avec rayon 30 mm e
68. aitement statistique ECRAN TACTILE COULEUR des r sultats MESURES EN MODE 2D PROGRAMMATION DE S QUENCES DE MESURE ANALYSE STATISTIQUE DES R SULTATS COMPENSATION EN TEMP RATURE AIDE EN LIGNE INT GR E Traitement statistique des r sultats DONN ES TECHNIQUES Vectra Touch 300 600 1000 1500 2000 Etendue de mesure mm 505 610 1016 1524 2034 Etendue de mesure avec extension mm 567 872 1278 1786 2296 Erreurs max tol r es um 2 L mm 400 2 5 L mm 300 R p tabilit 2s um 1 9 2 R solutions mm 0 01 0 001 0 0001 Vitesse max de d placement manuel mm s 1000 Vitesse max de d placement motoris mm s 150 Etendue de la force de mesure r glable N 0 5 1 8 Erreurs max de perpendicularit frontale um 4 6 10 15 25 Autonomie h gt 8 Interfaces 2 x RS232 C et 2 x USB A et B Temp rature d utilisation C 10 40 Temp rature de stockage C 10 40 Poids kg 22 25 29 39 44 1 Valeurs d termin es avec la touche standard TA MI 101 une temp rature de 20 0 5 C et une humidit relative de 50 5 20 SCHEMA INSTRUMENT DE BASE Les Vectra Touch sont livr s comme suit Instrument selon sp cifications Unit chargeur TA EL 130 Touche bille rubis 4 mm TA MI 101 Jauge d talonnage TA MG 101 Housse de protection TA TO 109 110 111 112 113 NUMEROS DE COMMANDE Manuel VT300MA 700 107 10 01 VT600MA 700 107 20 01 VT1000MA 700 107 30 01 VT1500MA
69. aluminium titane silicium or M taux plastiques abrasifs pa Mesures de Profiles classiques 2D c ramique verre piers textiles cosm tiques e Mesures d int rieur et d al sages e Haute pr cision et rapidit de me Grande tendue de mesure verti sure 2D 3D cale tous mat riaux 2D 3D DONN ES TECHNIQUES TR Scan 101 201 301 Etendue de mesure horizontale X mm 100 100 Etendue de mesure horizontale Y mm 100 Etendue de mesure verticale Z mm 240 R solution du syst me de mesure XYZ um Gr Pr cision de positionnement XYZ um 1 Rectitude des guidages lin aires XY um 1 5 Poids max de la pi ce kg 20 T tes de mesure DHM S1 DHM S2 CCM P1 DIA P1 R solution verticale max Z nm 1 1 8 22 10 R solution horizontale max XY um 0 6 0 6 0 9 3 52 1 Etendue de mesure typique Ra um 0 4 1 6 gt 2002 20 Etendue de mesure verticale um 5 7 130 4002 350 Erreurs max tol r es Ra 1 1 1 5 5 R p tabilit Ra 10 nm lt 0 1 lt 0 1 lt 5 202 9 R flectivit de l chantillon lt 1 100 lt 1 100 1 100 Champ de vue mm 0 25 x 0 25 0 25 X 0 25 D Les valeurs peuvent varier en fonction de la texture de surface 2 Selon optique utilis e 140 SCHEMA INSTRUMENT DE BASE Les TR Scan sont livr s comme suit Instrument fabriqu selon sp cifications sans t te de mesure 1 t te de mesure DHM S1 DHM S2 CCM P1 TA MI 701 TA MI 708 PC avec 1 cran TFT Logiciel Nan
70. ans patin Rainure profondeur lt 15 mm largeur gt 1 5 mm Palpeur pour rainures H 20 mm sans patin Rainure profondeur lt 20 mm largeur gt 1 5 mm Palpeur pour flancs d engrenages avec patin module gt 2 Palpeur pour circonf rences et billes o avec patin pour gt 6 mm Palpeur transversal avec patin R 25 mm e Palpeur transversal pour rainures O avec patin R 1mm profondeur lt 7 mm TR Profile VHF TR Profile DH 8 VH TR Profile DH 8 VHF TR Scan TR Scan Premium ACCESSOIRES TA MS 624 279 980007 003 TA MS 626 279 980007 004 TA MS 627 279 980007 005 TA MS 625 279 980008 001 TA AD 601 279 980901 001 TA AD 602 279 980901 002 TA AD 603 279 980901 003 TA AD 604 279 980901 004 TA AD 605 279 980901 005 TA MS 650 279 980010 001 TA MS 651 279 980010 002 TA MS 652 279 980010 003 DHM S1 709 70 001 DHM S2 709 70 002 Palpeur transversal pour al sages avec patin R 25 mm Palpeur transversal a gauche sans patin Palpeur transversal a droite sans patin Palpeur pour mesure en profondeur avec patin R 25 mm profondeur lt 130 mm Rallonge 100 mm pour palpeur Rallonge 150 mm pour palpeur Rallonge 200 mm pour palpeur Rallonge 500 mm pour palpeur Rallonge 750 mm pour palpeur Palpeur de contour Kit de mesure de contour Simple pour TR Profile DH 8 VHF Palpeur de contour TA MS 650 avec talon TA MG 651 DIASOFT Standard TA SW
71. contr le NUMEROS DE COMMANDE Base en granit TVM302G 700 102 10 14 TVM602G 700 102 20 14 Base en fonte 1VM302 700 102 10 11 TVM602 700 102 20 11 TVM1002 700 102 30 11 TVM 302 et 602 uniquement 513 813 1275 TRIMOS TVM1000 Instrument selon sp cifications Touche et support TVA1 Batterie lithium 3 V BAT TVM OPTO Mode d emploi 750 50 0018 01 Certificat de contr le Etendue de mesure 300 mm Etendue de mesure 600 mm Etendue de mesure 1000 mm TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX APPLICATIONS Mesure de hauteurs et de profondeurs Mesure de diam tre avec touche Mesure d entraxes avec cones TVM5 TVM1 1 1 2 bidirectionnelle TVM4 Tracage de pi ces TVM1 TVM3 Prise en main simple grande maniabilit 10 11 TRIMOS A SOWNI4L pr fy _ aap i Fi ree TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX PRESENTATION DU PRODUIT Les instruments V et V Plus sont une gamme d instruments de mesure verticaux universels Un design ergonomique novateur et compact facilite l utilisation dans l atelier Leur clavier moderne utilisant une d finition tres claire de toutes les fonctions de mesure rend leur op ration simple et rapide Le nouveau systeme de mesure adapt avec une lectro nique performante leur donne un niveau de pr cision lev tout en combinant une autonomie in gal e Les V Plus disposent d une force de mesure r glable entre
72. d alimentation 2 p les 0 0 0 k h 332 10 0014 Grande Bretagne e TA EL 005 C ble d alimentation 2 p les Cor e 0 0 616 20 005 TA EL 131 Chargeur universel 9 V sans c ble o 334 0020 Pour V H BAT TVM Pile e e OPTO 3705 0002 TA EL 331 Alim ext pour affichage force HP o e e 740 16 002 LABC TEMPCOMP B Syst me de compensation en o e 609 50 001 temp rature avec 2 sondes TEMPCOMP P Syst me de compensation en e e e 609 50 002 temp rature avec 3 sondes Systeme de comp en temp pour e e TEMPCOMP PA laboratoire avec logiciel WinComp 609 50 003 Advanced et 9 sondes 7x temp ra ture 1x humidit 1x pression Syst me de comp en temp pour o e e TEMPCOMP laboratoire avec logiciel WinComp PA DKD Advanced et 9 sondes 7x temp ra 609 50 004 ture 1x humidit 1x pression avec certificat DKD 111 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX a oe el a H HG HPA HPD THV TELS Alesta LABC P LABCN ACCESSOIRES a 7 6 5 Y W lt A gt MA Parrrreiss iremos we one in DDE TA SW 001 Logiciel pour la transmission de 0 0 lin Se 39410050 donn es WinDDE Sd QM MANAG Logiciel de gestion des moyens de o 0 394 1 3201 mesure QM CALIP Module pour le contr le de pieds o e 394 1 3202 coulisse QM DIAL Module pour le contr le de o 0 394 1 3203 comparateurs QM MICRO Module pour le contr le de micro e eo e 394 1 3204 metres QM PIN Module pour le contr le de piges
73. d application largi Id al pour la v rification de dimensions int rieures ou ext rieures tels que tampons lisses ou filet s bagues lisses indi cateurs a levier comparateurs et pieces de production Un systeme de mesure opto lectronique de haute pr cision est directement int gr dans le THV La mesure est visualis e par une unit d affichage externe ou par un ordinateur Les THV peuvent galement tre livr s sans systeme de me sure Dans ce cas un palpeur lectronique ou un compara teur doit tre utilise comme systeme de mesure Les dimensions r duites du THV facilitent son d placement et en font un instrument id al pour une station d talonnage mobile de haute pr cision ID AL POUR L ATELIER OU LELOCAL DE MESURE L INSTRUMENT R POND AUX EXIGENCES EN ISO 9000 FACILIT D UTILISATION GAMME COMPLETE D ACCESSOIRES POSSIBILIT DE MESURER DES DIMENSIONS INT RIEURES ET EXT RIEURES AVEC UN SEUL L MENT DE MESURE SELON L APPLICATION DE MESURE L INSTRUMENT EST PLACE EN POSITION HORIZONTALE OU INCLINEE JUSQU A 90 SUR UNE BASE EN OPTION 70 wat TRIMOS DESCRIPTION AFFICHAGES ES a Heidenhain ND1100 PC avec programme TRIMOS WinDHI Touches interchangeables Touches interchangeables pour les mesures ext rieures pour les mesures int rieures Boutons de d placement du R glage de la Force guidage du monobloc de mesure 71 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HO
74. de 50 5 SCHEMA 1000 1050 TRIMOS 1500 1550 2000 2050 0 3 L mm 1500 0 1 0 01 0 001 0 0001 0 00001 123 a 515 616 892 1170 1446 942 1122 1622 2122 2622 1500 0 12 10 40 10 40 20 80 152 181 500 1000 550 1050 0 15 L mm 2000 0 05 0 01 0 001 0 0001 0 00001 400 0 12 10 40 10 40 20 80 95 125 81 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX INSTRUMENT DE BASE Les Labconcept et Labconcept Premium sont livr s comme suit Instrument selon sp cifications Paire de touches a face de mesure en m tal dur HPA 1 PC avec interface cran tactile stylo tactile et bras de support P dale pour le transfert de donn es TELMA31 C ble Opto RS pour le transfert de la force de mesure TVM O PC AT 9P Rodoir pour touches TA TO 302 Housse de protection TEL HO500 1000 1500 2000 Jeu de cl s 6 pans coud es TA TO 004 Mode d emploi 750 50 0015 01 Certificat de contr le D Non compris dans les versions LABC B L cran tactile est remplac par un cran TFT standard NUMEROS DE COMMANDE Avec cran tactile Avec cran TFT Labconcept LABC500 700 203 10 01 LABC500B 700 203 10 02 Etendue de mesure 500 mm LABC1000 700 203 20 01 LABC1000B 700 203 20 02 Etendue de mesure 1000 mm LABC1500 700 203 30 01 LABC1500B 700 203 30 02 Etendue de mesure 1500 mm LABC2000 700 203 40 01 LABC2000B 700 203 40 02
75. e XYZ um 0 1 Pr cision de positionnement XYZ um 1 Rectitude des guidages lin aires XY um 0 3 Poids max de la piece kg 20 T tes de mesure DHM S1 DHM S2 CCM P1 DIA P1 R solution verticale max Z nm 0 1 0 1 8 7802 10 R solution horizontale max XY um 0 6 0 6 0 9 142 1 Etendue de mesure typique Ra um 0 4 1 6 0 012 gt 2002 20 Etendue de mesure verticale um 5 7 130 24000 2 350 Erreurs max tol r es Ra 1 1 1 5 5 R p tabilit Ra 10 nm lt 0 1 lt 0 1 lt 5 252 9 R flectivit de l chantillon lt 1 100 lt 1 100 1 100 Champ de vue mm 0 25 x 0 25 0 25 X 0 25 Les valeurs peuvent varier en fonction de la texture de surface 2 Selon optique utilis e 148 SCHEMA INSTRUMENT DE BASE Les TR Scan Premium sont livr s comme suit Instrument fabriqu selon sp cifications sans t te de mesure 1 t te de mesure DHM S1 DHM S2 CCM P1 TA MI 701 713 PC avec 1 cran TFT Logiciel Nanoware de mesure et d analyse selon mod le choisi Mode d emploi 750 50 0028 01 NUMEROS DE COMMANDE TR Scan Premium TRSP101DHM 700 405 10 11 TRSP301DHM 700 405 30 21 TRSP301CCM 700 405 30 31 Application Mesure de petites pieces polies 3D Mesure 3D de pieces m talliques Mesure 3D universelle T te DHM S2 DHM S2 CCM P1 TRIMOS Axes 1 axe vertical Z 1 axe vertical Z 2 axes horizontaux XY 1 axe vertical Z 2 axes horizontaux
76. e protection TEL HO500 1000 1500 2000 Jeu de cl s 6 pans coud es TA TO 004 Mode d emploi 750 50 0005 01 Certificat de contr le Les Horizon Granite sont livr s comme suit Instrument selon sp cifications Paire de touches face en m tal dur TEL1 Rodoir pour touches TA TO 302 Housse de protection TEL HO3000 4000 5000 6000 8000 Tuyau de raccordement et purificateur d air Jeu de cl s 6 pans coud es TA TO 004 Mode d emploi 750 50 0003 01 Certificat de contr le NUMEROS DE COMMANDE Horizon H501 700 201 10 02 H1001 700 201 20 02 H1501 700 201 30 02 H2001 700 201 40 02 Horizon Granite HG3000 700 208 60 11 HG4000 700 208 70 11 HG5000 700 208 80 11 HG6000 700 208 90 11 HG8000 700 208 110 11 Etendue de mesure 500 mm Etendue de mesure 1000 mm Etendue de mesure 1500 mm Etendue de mesure 2000 mm Etendue de mesure 3000 mm Etendue de mesure 4000 mm Etendue de mesure 5000 mm Etendue de mesure 6000 mm Etendue de mesure 8000 mm TRIMOS 59 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX APPLICATIONS Etalonnage d un al sometre a deux Etalonnage de v rificateurs d al sages V rification de pieds coulisses points TEL5 TELMA7 TELMN7 2 2 points TEL5 TA SU 301 TEL5 10 V rification de calibres m choires V rification de bagues lisses et V rification de jauges de profondeurs TELMA8 lourdes TEL9 H 5 TULM19 TEL5 V rification de micrometres ext rieurs V
77. es co ts en nergie main tenance et r paration un niveau raisonnable Les guidages lin aires utilis s ont prouv leur sup riorit par rapport a toutes les autres technologies en termes de pr cision usure rigidit stabilit en temp rature fiabilit protection contre la poussi re et maintenance lls garantissent une r p tabilit et pr cision exceptionnelles au cours du temps 86 NIVEAU DE PR CISION IN GAL R P TABILIT EXCEPTIONNELLE CHARIOT DE MESURE MOTORIS AXE X VITESSE REGLABLE ELECTRONIQUEMENT TABLE DE MESURE UNIVERSELLE MOTORIS E AXES Y ET Z AVEC SYSTEME DE MESURE INTEGRE FORCE DE MESURE ET BLOCAGE DU CHARIOT SYST ME DE COMPENSATION EN TEMP RATURE INT GR ETENDUE DE MESURE ABSOLUE DE 350 MM SUR TOUS LES MODELES ETENDUE D APPLICATION 350 600 ET 1100 MM MESURE DE PIECES JUSQU A 60 KG 2 CRANS EN STANDARD MESURES AUTOMATIQUES Y COMPRIS SUR DIAMETRES ET FILETAGES wat TRIMOS DESCRIPTION Table de mesure Chariot de mesure PC avec 2 crans et logiciel universelle motoris e YZ motoris X WinDHI pour la gestion des mesures et WinComp pour la compensation en temperature TRIMOS Labconcept Nano Table de travail compacte et ergonomique 87 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX AFFICHAGE LOGICIELS TRIMOS WINDHI NANO Trimos WinDHI Nano est le logiciel de mesure exclusif de Tri EE trios weed 003011 LOA cop ALA AO mos
78. est garanti 24 heures sur 24 Sp cifications Temp rature 20 C 0 2 Humidit 50 5 LL AA EIA CERTIFICADO CERTIFICAT F ZERTIFIKAT CERTIFICATE L wat swissts CERTIFICATE The cera oa pd ol Sia TE Technical Geren A bigryp conferir Pe LOTES O TRIMOS har introduced and apple a maragemari pein Hor TRIMOS SA CH 1020 Renens Development production and sales of precision measuring instruments Quality management AHH 1202148 AN HA Here A Este asser 11 00 2010 Fin che ani kaly aia M eue Da RE e k AT rl Ti OO marquer 31 07 4053 ey Da mie RCE Head le TRIMOS TRIMOS PRESENTATION SERVICES Parallelement a la vente d instrument Trimos et ses agents offrent une vaste gamme de services permettant l exploita tion la plus rentable de ses produits e Support technique e Formations chez Trimos ou sur site e Service apr s vente e R paration d instruments e Remise neuf d anciens instruments upgrade e Etalonnage e Instruments et accessoires sur mesure e Logiciels et pilotes e Contrat de maintenance TEL SITE INTERNET Le site Internet www trimos ch est a votre disposition Vous y trouverez les derni res informations relatives notre soci t aux produits ainsi qu notre r seau de vente N h sitez pas nous contacter Exemple d instruments pouvant tre r par s TELMA TVA Instruments sujet des
79. faces les plus sensibles avec une rapidit et une pr cision poustouflantes Il s est impos a de nombreuses reprises pour des applica tions hi tech lorsque la mesure traditionnelle par contact a atteint ses limites Appareils m dicaux protheses wafers MEMS semi conducteurs d p ts de couches m talliques films polymeres composants optiques recherche et d ve loppement contrdle qualit sont les domaines de pr dilec tion du TR Scan premium Le coeur du systeme est d riv d une technologie prouv e dans le domaine biom dical Trimos DHM Digital Hologra phic Microscopy Elle se base sur les propri t s physiques de l hologramme pour reconstituer la topographie des sur faces analys es Cette technologie est mise en uvre de maniere exclusive par Trimos pour la mesure de surfaces in dustrielles Elle se distingue particuli rement de ses concur rentes pour des surfaces tres r fl chissantes ou polies miroir ou de tres petite taille Une rapidit de mesure extr me alli e a une pr cision nano m trique constituent les atouts majeurs des instruments TR Scan Premium ll suffit en effet de quelques microsecondes pour capturer une image tridimensionnelle Cette vitesse d acquisition exceptionnelle permet de s affranchir de tous les problemes li s aux vibrations ennemis traditionnels de la majorit des systemes de mesure optiques Ces avantages en terme de rapidit de mesure se traduisent par une produc tivit
80. fret Les instruments TR Profile DH 8 sont livr s comme suit Instrument fabriqu selon sp cifications Appareil d avance VH ou VHF Palpeur standard TA MS 601 Etalon de rugosit TA MG 609 Chargeur Cable de liaison USB Tournevis Manuel d instruction 750 50 0042 00 petit manuel 750 50 0043 01 Certificat de qualit Logiciel DIASOFT Basic TA SW 601 Coffret NUMEROS DE COMMANDE TR Profile TR Profile DH 8 TR Profile VH 700 401 10 01 TR Profile DH 8 VH 700 401 10 51 Pour palpeurs avec patin TR Profile VHF 700 401 10 02 TR Profile DH 8 VHF 700 401 10 52 Pour palpeurs avec et sans patins TR Profile DH 8 VHF CP S 700 401 1061 Set pour la mesure de contour Simple TR Profile DH 8 VHF Palpeur de contour TA MS 650 Etalon de contour TA MG 651 Logiciel DIASOFT Standard TA SW 602 Module contour Simple TA SW 610 TR Profile DH 8 VHF CP A 700 401 1062 Set pour la mesure de contour Avanc TR Profile DH 8 VHF Palpeur de contour TA MS 650 Etalon de contour TA MG 651 Logiciel DIASOFT Standard TA SW 602 Module contour Advanced TA SW 611 133 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE DE SURFACE APPLICATIONS Mesure de rugosit proche d un Mesure dans un al sage de faible Mesure d tat de surface sur une paulement TA MS 601 diametre TA MS 605 piece polie TA MS 607 Mesure de rugosit dans une gorge Contr le de l tat de surface d un Mesure dans une rainure TA MS 608 TA
81. gamme des instru ments de mesure verticaux pour atelier et salle de mesure Elle integre plus de 40 ans d exp rience dans le domaine des instruments verticaux et nous permet ainsi d offrir un produit int grant innovation technologique et design ergonomique Sa conception robuste son niveau de pr cision extr me et sa simplicit d utilisation le rendent id al pour une utilisation en atelier ou salle de mesure Gr ce a un nouveau syst me de mesure nous garantissons un niveau de pr cision record et une parfaite durabilit Deux mod les de base sont propos s Mestra et Mes tra Touch Ces deux variantes se distinguent par la capa cit et les fonctionnalit s de leur lectronique Le mod le Mestra propose une lectronique avec les fonctions de base telles que mesures de hauteur profondeur diam tre entraxe perpendicularit et limites de tol rances Le mod le Mestra Touch offre de nombreux raffinements suppl mentaires tels qu cran tactile mesure en 2 coordonn es programmation de s quences de mesure traitement statis tique des r sultats mesure de la temp rature ambiante NIVEAU DE PR CISION EXTR ME AIDE GRAPHIQUE LA MESURE IMPRESSION DE RAPPORTS SUR IMPRIMANTE USB SAUVEGARDE SUR SUPPORT EXTERNE CL USB ETENDUE DE MESURE DE 300 MM 1000 MM DISPONIBLE EN VERSION MANUELLE OU MOTORIS E UTILISATION AUTONOME PAR ACCUMULATEUR VASTE GAMME D ACCESSOIRES 24 wat
82. hargeur TA EL 131 Certificat de contr le Touche bille rubis 4 mm TA MI 101 Tournevis 6 pans 2 mm TA TO 002 Jauge d talonnage TA MG 103 Cl 6 pans coud e 2 5 mm V 50 15 Les V Plus sont livr s comme suit Instrument selon sp cifications Mode d emploi 750 50 0004 00 Unit chargeur TA EL 131 Certificat de contr le Touche bille rubis 4 mm TA MI 101 Tournevis 6 pans 2 mm TA TO 002 Jauge d talonnage TA MG 103 Cl 6 pans coud e 2 5 mm V 50 15 Housse de protection V HO300 V HO600 V HO1000 NUMEROS DE COMMANDE V V Plus Sans coussin d air Sans coussin d air Avec coussin d air VL300 700 105 10 41 V304 700 105 10 01 V304C 700 105 10 02 Etendue de mesure 300 mm V305 700 105 10 10 V305C 700 105 10 11 Etendue de mesure 300 mm VL600 700 105 20 41 V604 700 105 20 01 V604C 700 105 20 02 Etendue de mesure 600 mm V1004C 700 105 30 02 Etendue de mesure 1000 mm D Les instruments V305 et V305C poss dent une force de mesure r duite 0 3 1 2 N 15 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX APPLICATIONS Mesure de perpendicularit s Mesures de petits diam tres et Mesure de profondeurs entraxes V 5 V50 9 TA IH 109 V 50 5 V 50 4 Mesure de hauteurs TA MI 101 Mesures d paisseurs TA MI 101 Mesures de min max TA MI 101 16 VECTRA E d gt un O 2 D gt TRIMOS TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX PRESENTATION DU PRODUIT La s rie Vectra lo
83. ie DHM est propos e exclusivement par Trimos pour la mesure de texture de surfaces Elle offre de nombreux avan tages compar aux autres technologies du march en particulier des mesures extr mement rapides haute r solu tion simplicit de mise en oeuvre pas de pi ces en mouvement et aucune contrainte environnementale us TRIMOS e Acquisition en quelques microsecondes e Insensible aux vibrations e Image de haute qualit e R solution subnanom trique e Pas de pi ces en mouvement e Pas de contrainte environnementale DHM est une m thode de mesure re connue selon la norme ISO 25178 6 147 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE DE SURFACE T TES DE MESURE DHM S1 amp S2 CCM P1 DIA P1 Technologie DHM Technologie confocal chromatique Technologie a palpeur diamant e Surfaces lisses rectifi es polies e Surfaces usin es micro structures e Mesure de rugosit par contact e Acier aluminium titane silicium or M taux plastiques abrasifs papiers Mesures de Profiles classiques 2D c ramique verre textiles cosm tiques e Mesures d int rieur et d al sages e Haute pr cision et rapidit de me Grande tendue de mesure verticale sure 2D 3D tous mat riaux 2D 3D J G TRIMOS ey DONNEES TECHNIQUES TR Scan Premium 101 301 Etendue de mesure horizontale X mm 100 Etendue de mesure horizontale Y mm 100 Etendue de mesure verticale Z mm 240 R solution du systeme de mesur
84. ificat DKD Etalon rugosit Ra 50 nm avec certificat DKD Etalon rugosit Ra 80 nm avec certificat DKD Etalon rugosit Ra 0 2 um avec certificat DKD Etalon rugosit Ra 0 5 um avec certificat DKD Etalon rugosit Ra 1 5 um avec certificat DKD Jeux d talons rugosit Ra 25 50 80 nm avec certificat DKD Jeux d talons rugosit Ra 0 2 0 5 1 5 um avec certificat DKD Etalon de contour Etalon de contour avec certificat SCS Joystick TR Profile VH TR Profile VHF TR Profile DH 8 VH O TRIMOS LL gt 3 5 3 c o amp o Z E E E e O O O O O e O O O O O S J O O 0 e O O O 155 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE DE SURFACE TR Profile VH TR Profile VHF ACCESSOIRES 156 DIASOFT TR Profile DH 8 VH LABC 40 356 0010 TA EL 030 356 0016 TA EL 001 332 10 0011 TA EL 002 332 10 0013 TA EL 003 332 10 0016 TA EL 004 332 10 0014 TA EL 005 616 20 003 TA SW 601 394 1 3301 TA SW 602 394 1 3302 TA SW 603 394 1 3303 TA SW 604 394 1 3304 TA SW 610 394 1 3310 TA SW 611 394 1 3311 TA SW 612 394 1 3312 Nanoware LT 616 60 010 A m TR Profile TR Scan TR Scan DH 8 VHF Premium Imprimante laser USB Imprimante jet d encre USB C ble d alimentation 2 p les Europe C ble d al
85. ilite la r alisation de toutes les fonctions de mesure Un syst me de compen sation en temp rature ainsi qu un logiciel de gestion des moyens de mesure peuvent tre install s afin de compl ter la performance de l instrument Des instruments avec tendue de mesure de 300 2000 mm sont livrables tous fabriqu s en une seule pi ce Toutes les tendues de mesure sont directes c est dire que l int gra lit de l tendue de mesure est disponible sans ajustage ou r talonnage interm diaire CONFORME AUX EXIGENCES DE LA NORME EN 150 9000 PC AVEC LOGICIEL EXCLUSIF WINDHI SYSTEME DE MESURE DE HAUTE PRECISION BASE IND FORMABLE FORCE DE MESURE REGLABLE DE 0 12N LARGE PALETTE D ACCESSOIRES MESURE EN DIRECT SUR TOUTE L TENDUE DE MESURE 76 wat TRIMOS DESCRIPTION PC avec programme TRIMOS WinDHI pour l ex cution de toutes les fonctions de mesure Affichage digital de la Accessoires force de mesure r glable interchangeables en Newton TRIMOS Labconcept OH Base ind formable install e Chariot de mesure avec sur trois points d appui manivelle de d placement et deux points d quilibrage blocage et r glage fin 77 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX AFFICHAGE LOGICIELS TRIMOS WINDHI Le logiciel TRIMOS WinDHI permet de r aliser toutes les fonctions de mesure Il peut tre connect a tout programme de contr le et gestion des moyens de mesure LA E
86. imentation 2 p les USA Japon C ble d alimentation 2 p les Australie C ble d alimentation 2 p les Grande Bretagne C ble d alimentation 2 p les Cor e Logiciel DIASOFT Basic Protocole fixe param tres de base courbe de Profile et d Abott Ra Ra Rv Rp Rt Sm Rsk Rku Rz RTp RHTp RDg RPc Logiciel DIASOFT Standard Comme TA SW 601 protocols individuels zoom Sym trie comparaison de Profiles RLq Rlo RzJIS R3z Logiciel DIASOFT Automotive Comme TA SW 602 avec les normes ISO 12085 CNOMO et ISO 13565 param tres Rk Logiciel DIASOFT Expert Le logiciel le plus complet pour les mesures de rugosit Module DIASOFT Contour Simple pour TA SW 602 603 604 Module DIASOFT Contour Advanced pour TA SW 602 603 604 Module DIASOFT Statistics rugosit pour TA SW 602 603 604 Module d analyse de Profiles NanoWare LT Software rugosit 2D Basic Nanoware XT Module d analyse de Profiles Nanoware XT 61660011 Software rugosit 2D Advanced Nanoware STT Module d analyse de Profiles NanoWare STT 616 60 012 Software rugosit 3D Basic Nanoware XTT Module d analyse du Profiles et surfaces 616 60 013 NanoWare XTT Software rugosit 5D Advanced Nanoware PRO Module complet pour Profiles et surface Nano 616 60 014 Ware PRO Software rugosit 3D Professional TR Profile VH TR Profile VHF TR Profile DH 8 VH TR Profile DH 8 VHF TR Scan TR Scan Pre
87. l exclusif permet la manipulation de l instrument positionnement et param trage de toutes les mesures Le positionnement au dessus de la surface analyser est r alis automatiquement par des param tres pr d finis ou gr ce un joystick intuitif Un laser de positionnement ainsi qu une cam ra selon t te option permettent un positionne ment pr cis et ais Apr s le positionnement la mesure est effectu e automati quement en un seul click et en quelques secondes POSITIONNEMENT INTUITIF MESURE INSTANTAN E MESURES PROGRAMMABLES AVEC ILLUSTRATIONS TRIMOS NANOWARE ANALYSE Ce logiciel permet l analyse de toutes les surfaces mesur es selon les normes internationales telles que ISO DIN JIS ASME CNOMO ainsi que la norme 3D ISO 25178 Les analyses peuvent s effectuer automatiquement gr ce un mod le pr d fini ou l utilisateur peut traiter sa guise les don n es brutes Le logiciel d analyse est bas sur Mountains la technologie la plus puissante et reconnue du march Les rapports sont g n r s automatiquement pendant l analyse Chaque rapport peut servir de mod le pour une analyse future ANALYSES PERFORMANTES RAPPORTS PROFESSIONNELS MODULES APPROPRI S POUR TOUTES APPLICATIONS CONFORME AUX NORMES INTERNATIONALES 146 E Ral Cf gt 37 7541 1 1914 LA TECHNOLOGIE DHM MIRADA o SAMPLE DHM Digital Holographic Micros
88. lles rubis 4 000 mm TELS ALESTA HG HPA HPD A TRIMOS LABC P LABCN gt E 3 O e O O O O O O O O O O O O 6 O O O O O O O 97 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX Alesta ACCESSOIRES it M2 5 M3 pa y D gt 98 TEL76 2 509 05 20 0018 TEL76 3 509 05 20 0019 TEL76 4 509 05 20 0020 TEL76 5 509 05 20 0021 TEL77 100 279 901009 001 TEL77 125 279 901009 008 TEL77 150 279 901009 002 TEL77 175 279 901009 009 TEL77 200 279 901009 003 TEL77 250 279 901009 004 TEL77 300 279 901009 005 TEL77 350 279 901009 006 TEL77 400 279 901009 007 TEL77 450 279 901009 010 TEL77 500 279 901009 011 TEL77 550 279 901009 012 TEL77 600 279 901009 013 TEL77 700 279 901009 014 TEL77 900 279 901009 015 TEL77 1000 279 901009 016 Touche bille 0 5 mm Touche bille YH 1 0 mm Touche bille 2 5 mm Touche bille 5 0 mm Paire de touches bille 1 00 mm Paire de touches bille WH1 25 mm Paire de touches bille 1 50 mm Paire de touches bille 1 75 mm Paire de touches bille 2 00 mm Paire de touches bille 2 50 mm Paire de touches bille 3 00 mm Paire de touches bille 3 50 mm Paire de touches bille 04 00 mm Paire de touches bille 04 50 mm Paire de touches bille 45 00 mm Paire de touches bille 45 50 mm Paire de touches bille
89. ment ainsi qu une cam ra selon t te option permettent un positionne ment pr cis et ais Apr s le positionnement la mesure est effectu e automati quement en un seul click et en quelques secondes POSITIONNEMENT INTUITIF MESURE INSTANTAN E MESURES PROGRAMMABLES AVEC ILLUSTRATIONS TRIMOS NANOWARE ANALYSE Ce logiciel permet l analyse de toutes les surfaces mesur es selon les normes internationales telles que ISO DIN JIS ASME CNOMO ainsi que la norme 3D ISO 25178 Les analyses peuvent s effectuer automatiquement grace un mod le pr d fini ou l utilisateur peut traiter sa guise les don n es brutes Le logiciel d analyse est bas sur Mountains la technologie la plus puissante et reconnue du march Les rapports sont g n r s automatiquement pendant l analyse Chaque rapport peut servir de mod le pour une analyse future ANALYSES PERFORMANTES RAPPORTS PROFESSIONNELS MODULES APPROPRI S POUR TOUTES APPLICATIONS CONFORME AUX NORMES INTERNATIONALES 138 CE 8 8107 F 6 7953 i 48 7414 we qn Ta E LA TECHNOLOGIE CCM L imagerie confocale chromatique CCM est reconnue mon dialement comme une technique pr cise et fiable pour la me sure de surfaces Un objectif chromatique L projette l image d un point source W lumi re blanche selon un continuum d images monochromatiques localis es sur l axe optique codage chromatique Un chantillon O plac dans cette
90. ment id al pour la mesure de petites dimensions et fait partie de la famille des bancs de mesure Irimos Il est parfaitement adapt pour le contr le ou l talonnage de dimensions int rieures ou ext rieures tels que tampons lisses ou filet s bagues talons et pieces de production tout particuli rement du d colletage Son design robuste le rend tres r sistant pour une utilisation en atelier Le systeme de mesure est r alis soit par un palpeur lec tronique mont dans le TELS reli a une unit d affichage externe soit a un ordinateur distant Un simple comparateur mecanique ou digital peut aussi tres bien effectuer la visua lisation de mesure Offrant un champ d application pour la mesure int rieure de 10 100 mm et ext rieure de 0 100 mm le TELS couvre un large ventail d applications pour la v rifications de pieces PARFAIT POUR LA MESURE DE PETITES DIMENSIONS MANIPULATION SIMPLE IDEAL POUR L ATELIER GAMME COMPLETE D ACCESSOIRES 42 DESCRIPTION Touches interchangeables pour les mesures ext rieures TRIMOS TELS Poup e r glable Table de mesure r glable en hauteur 6 manivelle de d placement du chariot de mesure wat TRIMOS Touches interchangeables pour les mesures int rieures Cait Moasuring inatrumoanta Axe de r glage de la force de mesure 43 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX AFFICHAGE LOGICIELS FONCTIONS DE LAFFICHAGE SYLVAC
91. ment pour LABC 15 1 o e e e 708 03 007 Nano 15 1 H15 1 HG 15 1 H 5 Paire de tables d appui flottantes o 606 32 001 TELMN 7 1 Paire d querres de posage o e o 612 32 002 TELMN7 2 Paire de supports en V o ee e 612 32 001 TEL11 Paire de supports en V o e e e e 612 12 032 rial Support pour rouleaux Pale akon 612 23 001 102 ACCESSOIRES TELMN7 2 SP02 613 07 006 TELMN7 2 SP03 615 07 007 TELMN7 2 SP04 613 07 008 TA SU 301 612 04 005 TEL17 602 32 014 TEL17 2 602 32 016 TEL17 1 602 32 015 TELMN4 602 20 013 TA SU 305 709 60 003 TA SU 306 612 04 008 TA SU 307 709 60 004 TULM14 708 209 140 TULM19 612 30 003 Rouleau en V pour pieces cylindriques Rouleau pour jauges Easy Metric Rouleau cylindrique Supports pour v rificateurs d al sages a 2 points Paire de plaques d appui pour v rifica teurs d al sages a 2 points lt 330 mm Paire de plaques d appui pour v rifica teurs d al sages a 2 points lt 180 mm But e pour v rificateurs d al sages a 2 points Appui pour recherche du point de rebroussement Support pour cales talons 100 250 mm avec touches TA MI 350 Support additionnel pour cales talons gt 250 mm a utilier avec TA SU 305 fixation sur TELMA7 Support pour cales talons 2 pi ces 1 support pour cales talons 100 250 mm 1 support add pour cales talons gt 250 mm Dispositif de fixation p
92. mium
93. mm table de mesure flottante Paire de touches coud es H 25 mm L 50 mm HG HPA HPD THV LABC P LABCN ACCESSOIRES TEL16 2 609 05 089 TEL16 3 609 05 097 TEL9 612 12 008 TEL9 10 612 12 009 TELMN9 612 11 002 TELMA8 612 12 052 TEL75 01 298 000205 050 TEL75 1 298 000205 051 TEL75 2 298 000205 052 TEL75 3 298 000205 053 TEL75 4 298 000205 054 TEL75 5 298 000205 055 TEL75 6 298 000205 056 TEL75 7 298 000205 057 TEL75 8 298 000205 058 TEL75 9 298 000205 059 TEL75 10 298 000205 060 TEL75 11 298 000205 061 TEL75 12 298 000205 062 Paire de touches coud es H 40 mm L 55 mm Paire de touches coud es H 70 45 mm L 65mm Paire de touches mesures int gt 20 mm avec coussin d air Paire de touches mesures int gt 10mm avec coussin d air Paire de touches mesures int gt 10 mm sans coussin d air Paire d triers de mesure pour calibres machoires Touche en T a billes rubis 40 335 mm Touche en T billes rubis 0 455 mm Touche en T billes rubis 0 530 mm Touche en T billes rubis 0 620 mm Touche en T billes rubis 0 725 mm Touche en T billes rubis 40 895 mm Touche en T billes rubis 1 100 mm Touche en T billes rubis 1 350 mm Touche en T billes rubis 1 650 mm Touche en T billes rubis 2 050 mm Touche en T billes rubis 2 550 mm Touche en T billes rubis 3 200 mm Touche en T bi
94. n pour V300 Housse de protection pour V600 Housse de protection pour V1000 Housse de protection pour VT M MT 300 Housse de protection pour VT M MT 600 Housse de protection pour VT M MT 1000 Housse de protection pour VT 1500 Housse de protection pour VT 2000 TVM A TRIMOS E b gt SES O O O O 6 O O O O 0 37 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX E i TVM V V Plus ACCESSOIRES 38 VT BAT TVM OPTO 3705 0002 TELMA31 3706 0002 TA EL 101 5706 0006 LABC 40 356 0010 TA EL 030 356 0016 V 30 356 0007 TVM O PC AT 9P 333 9 0003 V 31 333 0 0003 CABL RS 1 1 9P 332 01 0001 TA EL 110 332 01 0012 TA EL 013 332 02 0001 TA EL 011 358 0006 TA EL 131 334 0020 Batterie P dale P dale VT MT Imprimante laser USB Imprimante jet d encre USB Imprimante RS232 C ble Opto PC AT 9 P F 2 m Cable pour imprimante RS232 C ble RS232 m f 1 8 m VT M MT Imprimante V V Plus H PC C ble RS232 f f 1 8 m PC C ble de liaison USB A B L 1 8 m Convertisseur USB RS232 Chargeur universel 9 V sans c ble TVM V V Plus VT M MT A TRIMOS ACCESSOIRES y gt Ss gt ess TA EL 130 Chargeur universel 28 V sans c ble e 357 0100 TA EL 001 Cable d alimentation 2 p les Europe o e 332 10 0011 TA EL 002 Cable d alimentation
95. ns la livraison Programme de base avec les param tres Ra Ra Rv Rp Rt Sm Rsk Rku Rz RTp RHTp RDa RPc courbe de Pro file et courbe d Abbott Protocole pr d fini e Standard TA SW 602 ar Comme Basic En plus avec RLa Rlo RzJIS R3z ondu en replat Fido nr lation et rugosit sur le m me graphique fonction zoom a E z HT FE Gul LA sym trie comparaison de Profile etc La composition du ERE protocole peut tre r alis e individuellement ee HE m4 pra e Automotive TA SW 603 Comme Standard En plus avec les normes ISO 12085 te emer p ar Pat CNOMO et ISO 13565 param tres Rk e Expert TA SW 604 Le logiciel le plus complet pour vos applications pr sentes et futures C est un outil de haute performance pour les sp cialistes en mesure de rugosit MESURES DE CONTOUR Avec le TR Profile DH 8 VHE il est possible de mesurer le contour d une pi ce de facon pr cise ll suffit pour cela d un palpeur sp cial contour et du logiciel pour faire les mesures a l aide d un PC Les logiciels DIASOFT Standard Automotive et Expert peuvent tre quip s des modules de contour suivants e Module contour simple TA SW 610 e Module contour avanc TA SW 611 131 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE DE SURFACE DONN ES TECHNIQUES TR Profile TR Profile DH 8 Etendue de mesure Ra Ra um 20 Etendue de mesure autres param tres um 350 Etendue de mesure des palpeurs de rugosit um 350 E
96. ontr le qualit aussi bien de pieces uniques que de petites s ries D autres domaines d utilisation sont le contr le et l acceptation de machines outils Toutes les pi ces de r vo lution peuvent tre mesur es pr cis ment rapidement et sans besoin d ajustage La gamme de pieces pouvant tre mesur es s tend de pi ces de tournage typiques telles que axes arbres de boite vitesse arbres cames vilebrequins arbres de transmission pivots et pi ces de r volution jusqu des pi ces la g om trie tr s complexe Le TWINNER est disponible dans les tendues de mesures suivantes Longueurs de 400 800 1200 et 2000 mm et dia m tres de 125 ou 160 mm L utilisation manuelle et la com mande du TWINNER se fait par un PC avec TWINNER soft CONSTRUIT POUR UNE UTILISATION EN ATELIER MANIPULATION TRES SIMPLE UTILISATION SANS CONNAISSANCES PR LIMINAIRES PAS D INFLUENCE DE L UTILISATEUR GRACE UNE FORCE DE MESURE CONSTANTE EXCELLENTE R P TABILIT CHANGEMENT DE PI CE TR S RAPIDE ETALONNAGE AIS PALETTE D ACCESSOIRE COMPLETE 114 DESCRIPTION Longueur Diam tre sur division impaire 35 Diam tre de gorge int rieure Profondeur Concentricit Batt circ axial p r l axe Circularit Batt circ radial p r l axe Pieces typiques pouvant tre mesur es avec le Twinner Unit de rotation avec ou sans moteur et encodeur Diametre ext
97. our micrometres ext rieurs 12 100 mm Fixation pour pieds a coulisse de profondeur TELS ALESTA HG HPA HPD THV A TRIMOS LABC P LABCN 103 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX ACCESSOIRES TEL5CN 612 02 008 TEL5CNE 612 02 007 TULM5C 612 02 003 TULM5CE 612 02 002 TULM15 609 02 015 TEL14N 612 12 049 TA SU 302 603 00 021 TEL10 612 12 023 TEL10E 612 12 022 LABC20 709 60 002 LABC20 1 609 60 002 THV 260 609 00 007 THV 261 609 00 006 TA SU 304 SP609 60 001 01 THV 180 606 25 008 THV 500 616 00 021 104 TELS ALESTA Paire de supports pour comparateur 8 mm et vis d alignement Paire de supports pour comparateur 3 8 Support comparateur Y 8 mm Support comparateur Y 3 8 Dispositif de fixation pour comparateurs a levier Dispositif de fixation pour calibres m choires Dispositif d alignement de calibres m choires Paire de but es bille 410 mm Paire de but es bille 1 2 Paire de supports pour grands micrometres Support pour grands micrometres Syst me de recherche du pt de rebrous sement pour bagues DIN ISO Syst me de recherche du pt de rebrous sement pour bagues ANSI ASME Support mesure pour grandes bagues a monter sur table HPA 14 Vis microm trique pour contr le de comparateurs Syst me pneumatique de force de mesure LABC P H
98. oware de mesure et d analyse selon mod le choisi Mode d emploi 750 50 0028 01 NUMEROS DE COMMANDE TR Scan TRS201CCM 700 405 20 11 TRS201DHM 700 405 20 21 TRS301DHM 700 405 30 11 Application Mesure de Profiles sans contact 2D Mesure de Profiles largis 3D pieces m talliques Mesure 3D de pieces m talliques T te CCM P1 DHM S2 DHM S2 Axes 1 axe vertical Z 1 axe horizontal X 1 axe vertical Z 1 axe horizontal X 1 axe vertical Z 2 axes horizontaux XY TRIMOS Logiciel Nanoware LT analyse 2D Nanoware STT analyse 2D 3D Nanoware STT analyse 2D 3D Les TR Scan peuvent galement tre quip s sp cifiquement selon les besoins de chaque application t te s et table de mesure logiciel La liste exhaustive des quipements se trouve dans la section des accessoires 141 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE DE SURFACE APPLICATIONS Mesure des vibrations d usinage V rification d un joint en aluminium Analyse de texture d une surface en sur un rouleau d impression en acier pour l industrie a ronautique titane polie chimiquement DHM S2 DHM S2 DHM S2 Mesure classique int rieure de rugosit 2D avec t te de mesure DIA P1 142 O TRIMOS 4 PA winiwieig eos yl SOWNIAL 143 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE DE SURFACE PRESENTATION DU PRODUIT Le TR Scan Premium permet la mesure des sur
99. que diam tre excentr s grandes dimensions construction sp cifique construction sp cifique 120 ACCESSOIRES TA MI 501 27 9 955322 251 TA MI 503 279 955322 259 TA MI 507 279 953322 280 TA MI 502 279 955322 2653 TA MI 515 279 953322 241 TA MI 516 279 955322 255 TA MI 530 279 953322 268 TA MI 517 279 955322 271 TA MI 521 27 9 955322 272 TA IH 510 279 953322 273 TA IH 530 2491955522 ails TA MS 502 275 953322 202 TA MS 503 27 5 955322 205 TA MS 501 275 955322 208 Touche pour diam tres Couteau Touche sp ciale pour diam tres 010 0135 mm Touche sp ciale pour diam tres avec marche Touche pour diam tres 4 x 0 8 mm Axe de palpage type E Touche pour longueurs Type E Touche de mesure avec bille 41 5 mm pour module battement circulaire axial Touche pour longueurs pour position trous Touche mesure pour position de trous Touche pour longueurs 4 8 mm sans touche Support de touche pour pige cylindrique 2 mm Module diam tre lt 125 mm sans touche 2 syst mes de mesure Module diam tre lt 160 mm sans touche 1 syst me de mesuree Module diam tre lt 125 mm sans touche 1 syst me de mesure TRIMOS Lu Q c E 121 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX Ch E Twinner ACCESSOIRES 122 TA MS 504 2 5 955322 209 TA MS 510 275 955322 204 TA MS 511 276 953322 001 TA MS 530 275 953322 206 T
100. r comparateur Y 3 8 THV TELS ALESTA LABC P HG HPA HPD THV LABC P LABCN A TRIMOS ACCESSOIRES a P 6 8 YN W lt A gt MU Panrrrress TEL76 6 Rallonge pour touches a bille et en T O o e 501 04 20 0001 L 7 5 mm TEL76 7 Rallonge pour touches bille et en T 0 501 04 20 0002 L 15 mm TEL76 1 Support pour touches bille et en T o e 512 12 20 0003 TELS3C Douille de fixation pour comparateurs 603 12 002 8 mm TELS3CE Douille de fixation pour comparateurs e 603 12 001 3 8 TEL3 1 Douille de fixation pour comparateurs o o 6 603 12 006 8 mm TEL3 1E Douille de fixation pour comparateurs o o O 603 12 007 D3 8 TULM13 2 Support comparateur 8 mm pour o 0 o 612 02 012 TA SU 313 H 13 HG 13 TULM13 2E Support comparateur 3 8 pour o 0 e 612 02 013 TA SU 313 H 13 HG 13 H 32 Support imprimante pour Horizon o 612 06 004 TULM30 1 Support pour affichage Heidenhain e e 612 05 002 ND287 THV30 1 Support pour affichage Heidenhain o o 612 05 003 ND1100 THV 200 Support inclinable o 712 12038 LABC TAB500 Table pour instruments horizontaux O o e 714 12 001 Etendue de mesure 500 mm LABC TAB1000 Table pour instruments horizontaux e e o 714 12 002 Etendue de mesure 1000 mm LABC TAB1500 Table pour instruments horizontaux O e o 714 12 003 Etendue de mesure 1500 2000 mm
101. rreurs max tol r es Ra 5 R p tabilit Ra 10 um 0 009 R solution Ra Ra um 0 01 lt 0 1 um 0 001 R solution autres param tres um 0 1 R solution verticale des palpeurs de rugosit um 0 01 R solution horizontale des palpeurs de rugosit um 1 Vitesse de mesure mm s 0 5 0 25 0 5 1 0 Force de mesure palpeur a patin N lt 015 Force de mesure palpeur libre sans patin mN lt 0 5 Rayon de la pointe diamant um 5 um 90 standard ou 2 um 60 option Cutoffs Ic mm 0 08 0 25 0 8 2 5 Longueur de palpage It mm 0 48 1 50 4 8 15 0 0 5 15 programmable Humidit relative 20 80 Palpeur de contour TA MS 650 Etendue de mesure horizontale X mm 15 Etendue de mesure verticale Z mm 4 Erreurs max tol r es Z um 5 Angle de palpage Flancs ascendants y lt 77 Angle de palpage Flancs descendants lt 88 SCHEMA TRIMOS TR Profile TRIMOS TR Profile DH 8 Fr 176 TR Profile TR Profile DH 8 132 TRIMOS INSTRUMENT DE BASE Les instruments TR Profile sont livr s comme suit Instrument fabriqu selon sp cifications Appareil d avance VH ou VHF Palpeur standard TA MS 601 Adaptateur avec c ble de liaison TA EL 601 Etalon de rugosit TA MG 609 Chargeur Cable de liaison USB Tournevis Manuel d instruction 750 50 0040 01 petit manuel 750 50 0036 01 Certificat de qualit Logiciel DIASOFT Basic TA SW 601 Cof
102. rt 66 Etendue de mesure 500 mm Etendue de mesure 1000 mm Etendue de mesure 1500 mm Etendue de mesure 2000 mm Etendue de mesure 3000 mm Etendue de mesure 500 mm Etendue de mesure 1000 mm Etendue de mesure 1500 mm Etendue de mesure 2000 mm Etendue de mesure 3000 mm TRIMOS APPLICATIONS Contr le de bagues lisses Contr le de tampons lisses V rification de pieds a coulisses TA SU 313 TEL16 1 HPA 1 HPA 1 TULM6 L05 LABC 15 TEL5 10 HPD Contr le de bagues filet es Contr le de tampons filet s HPA Contr le de microm tres ext rieurs TA SU 313 LABC 70 TA SU 354 1 TEL6 3P 0 17 3 2 S6 5 LABC 15 HPA 1 TULM14 V rification de calibres machoires V rification de comparateurs TEL5CN HPD Mesure de bagues a filetage TA SU 313 TEL14N conique LABC80 67 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX APPLICATIONS V rification micrometres d int rieur a Contr le de jauges de profondeur HPA Contr le de bagues filet es 2 points HPA 1 TELMA7 TELMN7 2 TEL5 TULM19 TEL18 HPA Mesure de pi ces cylindriques Contr le de grands microm tres TA MS 303 TEL5 TEL11 LABC20 Etalonnage d une jauge de grande dimension TEL5 Etalonnage de v rificateurs d al sages a 2 points TEL5 TA SU 301 68 TRIMOS 69 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX PRESENTATION DU PRODUIT Le THV a t concu pour le contr le et la certification des moyens de mesure et offre un champ
103. rt pour touche bidirectionnelle Touche 2 mm pour touche bidirectionnelle Touche 4 mm pour touche bidirectionnelle Support pour c nes Jeux de c nes avec support TV2S2 3 4 5 TVMS2 Porte touche 8 mm pour touches M2 5 Porte touche 8 mm pour touches 4 48 Porte touche M2 5 Porte touche 4 48 Porte touche M2 5 TVM A TRIMOS 2 5 gt gt 5 O O 0 O O O 33 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE VERTICAUX i z TVM V V Plus ACCESSOIRES 34 VT TA 1H 104 612 11 053 V 2E 612 11 023 TA 1H 105 612 11 051 V 2E D1 4 L150 612 11 0153 TA IH 106 612 11 039 TA 1H 107 612 11 055 TA IH 108 612 11 052 TA IH 109 612 11 054 TA IH 110 279 918103 001 V 4 61211011 TA 1H 111 612 11 041 TA IH 112 612 11 042 TVA4 609 05 007 TA 1H 113 612 11 043 TA IH 114 612 11 044 M MT Porte touche orientable Y 4 et 8 mm Porte touche orientable Y 1 4 Porte touche orientable Y 4 et 8 mm Porte touche orientable Y 1 4 Porte touche orientable Y 4 et 8 mm Porte touche a 90 Y 8 mm Porte touche a 90 Y 8 mm Porte touche a 90 Y 4 mm Porte touche a 90 Y 4 mm Porte touche a 30 Y 4 mm Porte touche a 90 4 mm L 150 mm Porte touche a 90 4 mm L 300 mm Porte touche a tige 2 x 20 mm Porte touche a tige 2 x 20 mm L 200 mm Porte touche a tige 2 x 20 mm
104. s mesures int gt 10 H 20 mm Paire de touches mesures int gt 10 H 50 mm Paire de touches mesures int gt 10 H 35 mm Paire de touches mesures int gt W43 mm TELS ALESTA HG HPA HPD THV A TRIMOS LABC P LABCN 95 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX ACCESSOIRES TELS11 609 05 058 TELS11 1 609 05 103 TELS12 609 05 060 TELS13 609 05 033 THV 10 609 05 034 THV 11 609 05 032 THV 12 609 05 035 THV 15 609 05 092 THV 20 609 05 037 THV 21 609 05 038 THV 22 609 05 039 THV 25 609 05 091 THV 26 609 05 094 TEL16 1 609 05 088 96 7 a i E lt Paire de touches mesures int gt W6 H 28 mm Paire de touches mesures int gt 13 H 26 mm Paire de touches 8 mesures int gt 11 H 30 mm Paire de touches plat bille O Paire de touches mesures int gt 910 mm table de mesure fixe Paire de touches mesures int gt O2 5 mm table de mesure fixe Paire de touches mesures int gt 913 mm table de mesure fixe Paire de touches mesures int gt 5 mm table de mesure fixe Paire de touches mesures int gt 10 mm table de mesure flottante Paire de touches mesures int gt O2 5 mm table de mesure flottante Paire de touches mesures int gt 913 mm table de mesure flottante Paire de touches mesures int gt 5 mm table de mesure flottante Paire de touches mesures int gt 910
105. syst me SPC moderne offre un rapport qualit prix excep tionnel Sa flexibilit lui permet de s adapter aux situations de mesure les plus diverses UTILISATION DU PROGRAMME ADAPT E L ATELIER AIDE GRAPHIQUE LA MESURE MACROS DE MESURE MASQUES CONFIGURABLES LIBREMENT RAPPORTS ET GRAPHIQUES DE MESURE SYST ME SPC AVANTAGEUX ET MODERNE ADMINISTRATION DES FONCTIONS PAR UTILISATEURS ET MOTS DE PASSE ENREGISTREMENT DES R SULTATS AU FORMAT ASCII DANS Q DAS TWINNER Soft r duit consid rablement le temps de programmation d une s quence de mesure et permet une utilisation rationnelle de l instrument a a a E F 2 le Pod i E piu F i ass E LL ake i al CL 2 E E lit D i ls M LE m _ 2 ri AN ES a a mn eo a a 1 H a e mme 2 a h me Es a wj a Pme E i E s m a F I i la Lar ma a para a tias De nombreuses fonctions font partie int grante du logiciel e Masques configurables librement rapports et graphiques e Administration des fonctions par utilisateurs et mots de passe e Enregistrement des r sultats au format ASCII dans Q DAS 117 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX DONN ES TECHNIQUES Twinner Etendue de mesure longueur X mm Etendue de mesure diam tre Y mm Erreurs max tol r e longueur X um Erreurs max tol r e diam tre Y um
106. t d un syst me de mesure int gr 89 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX SCHEMA INSTRUMENT DE BASE Les Labconcept Nano sont livr s comme suit Instrument selon sp cifications avec touches a face de mesure en m tal dur Table de mesure universelle avec axes Y et Z motoris s Nano 14 PC avec interface 2 crans LCD TFT et imprimante P dale pour le transfert de donn es TELMA31 Table de travail ergonomique avec 1 armoire a tiroir et 1 armoire a porte Syst me de compensation en temp rature TEMPCOMP B Rodoir pour touches TA TO 302 Housse de protection TEL HO500 1000 1500 Jeu de cl s 6 pans coud es TA TO 004 Mode d emploi 750 50 0039 01 Certificat de contr le NUMEROS DE COMMANDE Labconcept Nano Table standard Table anti vibrations LABC NANO 350 700 213 00 01 TA TO 306 714 12006 TA TO 310 71412010 LABC NANO 600 7002131001 TA TO 307 714 12 007 TA TO 311 71412011 LABC NANO 1100 7002132001 TA TO 308 714 12008 TA TO 312 714 12 012 90 Etendue de mesure 350 mm Etendue de mesure 600 mm Etendue de mesure 1100 mm TRIMOS APPLICATIONS Etalonnage de bagues lisses Etalonnage de petites bagues lisses Etalonnage de bagues filet es TEL16 1 TA SU 354 TA MS 370 TEL76 TA SU 354 TA MS 370 TEL75 TA SU 354 Etalonnage de tampons lisses Etalonnage de tampons filet s Contr le comparatif de cales talons TULM6 L05 TA SU 315 3P 0 17 3 2 S6 5 TA SU 315
107. te de centrage 60 D 18 mm ZP fixation 60 D 18 mm long ZP Fixation 60 D 1 42mm Long ZP Fixation 60 D 16 68 mm Long Pointe rotative 60 D 25mm avec bague de r f rence D 40mm B 4mm ZP fixation 60 D 29 mm avec bague de r f rence D 39mm L 6 mm ZP fixation 52 D 29 mm avec bague r f rence D 39 L 6 mm WST Support V L 30 mm D 3 45 mm WST Support V L 30 mm D 3 45 mm WST support en V largeur 18 mm D 3 45 mm WST support en V largeur 18 mm D 3 45 mm TRIMOS he Q c E 123 TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE HORIZONTAUX Ci AF me Twinner ACCESSOIRES 124 TA SU 532 249 953322 103 TA SU 533 249 953322 104 TA SU 536 249 953322 105 TA SU 534 249 953322 106 TA SU 535 249 953322 107 TA AD 522 249 953322 002 TA AD 523 249 953322 003 TA AD 524 249 953322 004 TA AD 526 249 953322 006 TA AD 525 249 953322 005 TA AD 527 249 953322 201 TA AD 502 279 955322 261 TA SU 501 259 955322 251 TA SU 502 258 955322 251 WST V ajustable D 18 mm D 60 mm WST V ajustable D 20 mm D 70 mm WST V ajustable D 17 mm D 107 mm WST V ajustable D 20 70mm H 100mm D 125mm WST V ajustable D 20 70mm H 100mm D 160mm Pointe centrage manuel fixe 20 kg incl protection T Pointe centrage manuel fixe 100 kg incl protection T Pointe centrage fixe 20 kg incl protection T Douille de contre poup e duo Pointe de centrage fixe
108. uch se positionne comme instrument vertical universel pour l atelier Elle integre 40 ans d exp rience dans le domaine des instruments verticaux et nous permet ainsi d offrir un produit int grant innovation techno logique et design ergonomique Sa conception robuste sa durabilit et sa simplicit d utilisation le rendent id al pour une utilisation quotidienne en atelier Le design caract ristique des Vectra Touch ainsi que leurs fonctionnalit s uniques offrent a l utilisateur un confort d uti lisation sans gal sur le march L unit d affichage est iden tique sur tous les modeles et regroupe tous les atouts pour une utilisation rationnelle en atelier Le nombre de boutons restreint 19 la rend accessible n importe quel utilisateur quelle que soit sa formation L cran tactile couleur industriel et tr s r sistant offre un grand confort d utilisation Seules les informations n cessaires sont dispens es l utilisateur Une aide graphique guide la r alisation de toutes les mesures Lors de la conception des Vectra Touch la simplicit d uti lisation a t une priorit absolue du cahier des charges R sultat Des fonctions ordinairement consid r es comme complexes telles que 2D programmation statistiques de viennent un jeu d enfant AFFICHAGE CLAIR AVEC GRANDS CHIFFRES AIDE GRAPHIQUE LA MESURE IMPRESSION DE RAPPORTS SUR IMPRIMANTE USB SAUVEGARDE SUR SUPPORT EXTERNE CL USB ETENDUE DE MESURE DE 300 MM
109. yon optique avec fibre optique et certificat 279 970000 002 tendue de mesure 400 um r solution lat rale 1 7 um TA MI 713 Crayon optique avec fibre optique et certificat 279 970002 002 tendue de mesure 400 um resolution lat rale 3 5 um TA MI 709 Crayon optique avec fibre optique et certificat 279 970001 003 tendue de mesure 1400 um resolution lat rale 2 um TA MI 703 Crayon optique avec fibre optique et certificat 279 970000 003 tendue de mesure 1400 um resolution lat rale 4 um TA MI 710 Crayon optique avec fibre optique et certificat 279 970001 004 tendue de mesure 4000 um r solution lat rale 4 um TA MI 704 Crayon optique avec fibre optique et certificat 279 970000 004 tendue de mesure 4000 um r solution lat rale 7 um TA MI 711 Crayon optique avec fibre optique et certificat 279 970001 005 tendue de mesure 12000 um r solution lat rale 7 um TA MI 705 Crayon optique avec fibre optique et certificat 279 970000 005 tendue de mesure 12000 um r solution lat rale 12 3 um TA MI 712 Crayon optique avec fibre optique et certificat 279 970001 006 tendue de mesure 24000 um r solution lat rale 8 um TA MI 706 Crayon optique avec fibre optique et certificat 279 970000 006 tendue de mesure 24000 um resolution lat rale 14 um TA MS 601 Palpeur standard avec patin R 25 mm 279 980001 001 al sages gt 8 mm profondeur lt 27mm TRIMOS INSTRUMENTS DE MESURE DE SUR

SOMMAIRE - trimos sa

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents