Poste de sécurité cytotoxique - Esco
Contents
1. 2190 mm 86 2 245 mm 9 6 ESPACE POUR LES GENOUX 1420 2030 mm 60 80 Filtre d vacuation ULPA Ventilateur Filtre de flux descendant ULPA Lampe UV option Barre suspension poche option Prise lectrique option deux prises simples dans la chambre de travail OU W N Exigences g n rales Conformit aux normes DIN 12980 Allemagne EN 12469 Europe e Tous les composants du poste sont compatibles avec une utilisation en salle blanche e La structure externe de tous nos postes est recouverte du rev tement anti microbien Esco Isocide qui r duit le risque de contamination et inhibe la croissance bact rienne Isocide limine 99 9 des bact ries de surface dans les 24 heures suivant l exposition afin d assurer la meilleure hygi ne possible Efficacit du ventilateur e Les postes de s curit cytotoxiques Esco sont quip s de ventilateurs centrifuges lubrification permanente et entra nement direct L efficacit nerg tique du moteur rotor externe r duit les frais d exploitation et limine presque totalement les vibrations 7 Panneau lectrique et lectronique 8 Lampe fluorescente 9 Raccords de connexion 2 de chaque c t 10 Plateau de travail multi pi ce en acier inoxydable 11 Repose bras en acier inoxydable 12 Filtre particulaire HEPA 13 Panneau de commande microprocesseur Esco Sentinel Qualit de l2. 13 14 15 16 Le poste doit utiliser un syst me trois filtres un filtre de flux descendant et deux filtres d vacuation Les filtres ULPA de flux descendant et d vacuation finale principale doivent tre de type ULPA conform ment la norme IEST RP CC001 3 ou H14 conform ment la norme EN 12469 avec un filtre conforme la norme EN 1822 en mati re de performances ignifuges Le filtre d vacuation secondaire doit tre de conception V Bank et de type HEPA conform ment la norme IEST RP CC001 3 ou H13 conform ment la norme EN 12469 avec un mat riau conforme la norme EN 1822 en mati re de performances ignifuges Les filtres doivent tre install s dans un cadre en aluminium mini alv oles sans s parateurs en aluminium l ensemble filtre ne doit utiliser ni bois ni panneau de fibres L efficacit sp cifique du filtre ULPA doit tre sup rieure 99 999 pour une taille de particule comprise entre 0 1 et 0 3 micron L efficacit du filtre HEPA doit tre sup rieure 99 99 0 3 micron Une protection int grale des filtres doit tre fix e pour viter la d t rioration du mat riau de filtre Les filtres doivent tre a analys s individuellement par le fabricant b analys s individuellement apr s le montage et b faciles d acc s pour une analyse in situ au moyen d un port d chantillonnage d di en amont accessible depuis l int rieur du poste Le fil
3. l arborescence des menus Les voyants de couleur s allument en vert pour la fonction principale fonctionnement du ventilateur en bleu pour la fonction secondaire lampes fluo rescentes et prise lectrique et en orange pour les avertissements lampe UV activ e Une interface graphique indique les performances du poste Ecran num rique avec affichage albhanum rique indiquant les param tres et les fonctions d alarme Toutes les fonctions peuvent tre activ es par l op rateur gr ce des codes d acc s Voir le mode d emploi Panneau de commande programmable microprocesseur Sentinel Gr ce leurs fonctions sp cialis es int gr es les postes de s curit cytotoxique Cytoculture CYT Esco constituent la solution id ale toutes les difficult s rencontr es lors de la pr paration d agents cytotoxiques Nos postes CYT sont con us pour e Pr server le plus haut niveau de propret dans la chambre de travail afin d assurer la s curit du patient et la puret du produit e Assurer la protection maximale de l op rateur et du personnel contre les compos s nocifs utilis s dans les agents cytotoxiques e Int grer une large gamme de fonctions de s curit suppl mentaires notamment le concept sp cialis Tri Filter TM afin de prot ger au mieux l environnement l op rateur et le produit L air contamin de la chambre de travail est imm diatement filtr par un filtre HEPA situ sous la c
4. dot es de filtres RFI et anti bruit int gr s de qualit sup rieure aux dispositifs de commande m canique traditionnels permettent d effectuer des r glages entre z ro et la limite maximale Construction du poste Tous les produits Esco sont fabriqu s partir de mat riaux de la plus haute qualit pour des applications de laboratoire les plus exigeantes e Tous les composants pr sentent une r sistance chimique maximale et une solidit toute preuve afin de garantir la dur e d utilisation la plus longue possible Les postes CYT d Esco constituent les solutions les plus rentables du march e Le corps principal du poste est en acier lectrogalvanis de qualit industrielle plus r sistant et plus s r gt E Rev tement antimicrobien Toutes les surfaces ext rieures peintes sont dot es d un 6 rev tement Isocide un inhibiteur antimicrobien pour r duire la contamination Isocide est int gr la peinture poxy et n est pas affect par des nettoyages r p t s R sultats des tests de performance sur demande Pour plus d informations contactez Esco ou son repr sentant Population bact rienne D 0 4 heures 8 heures 12 heures 16 heures 20 heures 24 heures Temps de contact en Heures Cvytoculture Produits Esco sp cialis s Postes de s curit cytotoxique Poste de s curit cytotoxique CYT Caract ristiques techniques
5. suppl mentaire Davantage de place pour les genoux afin d am liorer le confort de l op rateur 245 mm 9 6 Disponible en 1 2 et 1 8m __ 4 et 6 Introduction Le poste de s curit cytotoxique Cytoculture Esco constitue la solution de r f rence pour le traitement d agents cytotoxiques anticanc reux assurant le plus haut niveau de protection du patient du pharmacien et de l environnement Ce produit r volutionnaire est issu de l exp rience de plus de 20 ans d Esco en tant que leader mondial en mati re de postes de s curit microbiologique Les exigences particuli res la manipulation et la pr paration d agents cytotoxiques destin s la chimioth rapie n cessitent l utilisation d un poste sp cialis Comme les agents cytotoxiques ne peuvent pas tre inactiv s par d contamination chimique il est impossible d utiliser des postes de s curit microbiologique de classe Il C est pourquoi Esco a mis au point une gamme hautement sp cialis e de postes sp cialement con us pour la manipulation de ces agents potentiellement dangereux Cytoculture Produits Esco sp cialis s Postes de s curit cytotoxique Un minuteur automatique programmable de la lampe UV simplifie le fonctionnement prolonge sa dur e de vie et conomise de l nergie Les touches tactiles de saisie de donn es permettent de contr ler les r glages et d acc der aux diagnostics aux param tres par d faut et
6. B Cytoculture Cvytoculture Poste de s curit cytotoxique Cytoculture Esco Mod le CYT 4A_ Poste de s curit cytotoxique La solution haut de gamme pour le traitement des agents cytotoxiques ESCO WORLD CLASS WORLDWIDE ytocul J Poste de s curit cytotoxique Cytoculture Esco mod le CYT 4A_ Utilis comme poste de s curit microbiologique de classe ll le Cytoculture r pond aux exigences de la norme europ enne EN 12469 pour les postes de s curit microbiologique et offre un niveau suppl mentaire de s curit et de protection personnelle gr ce la possibilit de remplacer les filtres sans d contamination Principales Caract ristiques Le contr leur microprocesseur Esco SentinelTM supervise toutes les fonctions Conforme aux exigences de la norme europ enne EN 12469 pour les postes de s curit microbiologique Offre une protection de haut niveau de l op rateur et du personnel contre les compos s nocifs utilis s dans les agents cytotoxiques La vitre frontale motoris e facilite le transfert des produits dans la chambre de travail Niveau lev de propret dans la chambre de travail pour la s curit des patients et la puret du produit Alim Rev tement antimicrobien 5S2 DE Esco sur toutes les surfaces peintes Deux filtres ULPA de longue dur e pour le soufflage et l vacuation du flux d air Filtre particulaire HEPA secondaire
7. a gamme de produits la plus tendue de l industrie est le seul fabricant de postes de s curit microbiologique au monde avoir r ussi autant de tests dans autant de langues pour autant de certifications dans autant de pays Esco reste concentr sur le d veloppement de solutions innovantes pour les laboratoires cliniques biologiques de recherche et industriels www escoglobal com Postes de s curit microbiologique NSF ANSI 49 e Stations de travail de confinement pour animaux Hottes chimiques Hottes flux laminaire cco WORLD CLASS WORLDWIDE Esco Technologies Inc 2940 Turnpike Drive Units 15 16 e Hatboro PA 19040 Etats Unis Num ro vert Etats Unis et Canada 877 479 ESCO e T l 215 441 9661 Fax 215 441 9660 us escoglobal com usa escoglobal com Esco Micro Pte Ltd 21 Changi South Street 1 Singapore 486 777 T l 65 6542 0833 Fax 65 6542 6920 e mail escoglobal com www escoglobal com 2009 Esco Micro Pte Ltd Specifications Subject to Change ES1424_French_V1_1K_01 09 Esco dans le monde Singapour Philadelphie USA Leiden Pays Bas Salisbury RU Kuala Lumpur Malaisie P kin Shanghai et Guangzhou Chine Mumbai Inde Manama Bahre n LT S escoqlobal com Fe M EE J E ES Esco Micro Pte Ltd PT Esco nou LIVE SUPPORT Bi Cert No 651333 Cert Ni
8. air ISO 14644 1 Classe3 Internationale IEST G CC 1001 Internationale IEST G CC 1002 Internationale e Le syst me de ventilation maintient automatiquement le flux d air constant bien que les filtres se chargent de particules ce qui assure une efficacit et une protection optimales du produit sans qu un r glage manuel constant ne soit n cessaire Con u et construit pour d passer les crit res de s curit Chez Esco la s curit est notre mot d ordre La conception et la construction de tous nos postes font l objet d un soin particulier tous les composants utilis s dans nos produits devant r pondre ou d passer l ensemble des exigences de s curit applicables e La s curit et les performances de chaque poste sont test es individuellement en usine conform ment aux normes internationales Filtration EN 1822 H14 Europe IEST RP CC001 3 Etats Unis IEST RP CC007 1 Etats Unis IEST RP CC034 1 Etats Unis 14 Vitre frontale coulissante motoris e avec verre tremp 15 Parois frontales et lat rales d une seule pi ce en acier inoxydable 16 Paroi lat rale amovible pour connexion plomberie S curit lectrique UL C 61010A 1 Etats Unis CSA C22 2 No 1010 92 Canada EN 61010 1 Europe CEI61010 1 Internationale Chaque unit est exp di e accompagn e d une documentation d taillant les tests r alis s et les r sultats individuels de chaque poste e Tous les co
9. conform ment la norme ISO ISO 14644 1 bien sup rieure la propret de classe 5 g n ralement fournie par les postes propos s par la concurrence e Le concept fri Filter hautement sp cialis int gre deux filtres ULPA et un filtre HEPA particulaire secondaire suppl mentaire permettant d obtenir une propret de l air d un niveau optimal assurant ainsi la protection de l op rateur du produit et de l environnement condition optimale 20 C et HR de 65 Filtre mini alv oles sans s parateur gauche Filtre traditionnel avec s parateur en aluminium droite Les hottes Esco utilisent des filtres su dois minialv oles Camfil Farr sans s parateur en aluminium pour am liorer l efficacit de filtration r duire le risque de fuites et prolonger la dur e de vie du filtre Les filtres sont mont s sur une plaque l g re en aluminium qui assure la stabilit structurelle et limine les risques de gonflement inh rents aux traditionnelles plaques en bois ESEO WORLD CLASS WORLDWIDE O E ns E e La technologie de pointe utilis e pour les filtres HEPA et ULPA mini alv oles sans s parateur augmente la surface de filtration Ce concept co nerg tique r duit les frais d exploitation prolonge la dur e de vie du filtre et assure une uniformit accrue du flux d air laminaire pour une protection du produit sup rieure celle procur e par les filtres traditionnels e Les fil
10. d utilisation du motoventilateur qui affiche le temps d utilisation combin du moteur afin de faciliter la maintenance pr ventive Des alarmes sonores et visuelles doivent tre pr vues en cas de conditions dangereuses comme un flux d air ou une position de vitre incorrects Le flux d air doit tre surveill par un capteur de vitesse r elle de l air compensation thermique bas sur la thermistance install dans le poste L affichage du flux d air et le syst me d alarme doivent tre talonn s individuellement avant l exp dition Le panneau de commande principal doit assurer l affichage permanent de la vitesse de l air et de l heure format 24 heures Certification entretien et d contamination 48 49 50 51 52 Le filtre particulaire HEPA secondaire doit permettre le remplacement du filtre pendant le fonctionnement du ventilateur afin de prot ger le personnel de maintenance Le poste doit tre approuv pour le protocole de d contamination par vapeur de peroxyde d hydrog ne VPH et par formald hyde avant le retrait du filtre d vacuation HEPA secondaire Tous les panneaux menant des zones potentiellement contamin es et ou dangereuses doivent tre color s en rouge l exception du filtre particulaire HEPA secondaire situ sous la surface de la chambre de travail Tous les composants l exception du motoventilateur et des filtres ULPA doivent tre situ s l ext rie
11. de l op rateur et am liorent la productivit e La partie frontale inclinaison ergonomique am liore l accessibilit la chambre de travail et vite l blouissement par la vitre frontale coulissante e Assurer la protection maximale de l op rateur et du personnel contre les compos s nocifs utilis s dans les agents cytotoxiques e Les parois int rieures lat rales et de fond sont form es d une seule pi ce d acier inoxydable sans joint ni coins angle aigu Le poste est ainsi tr s facile nettoyer e Le syst me d clairage int gr de 5000K lumi re blanche ballast lectronique procure un excellent clairage de la chambre de travail et r duit la fatigue de l op rateur Le syst me d clairage tr s fiable ne scintille pas et d marre instantan ment e La vitre coulissante frontale est motoris e afin de faciliter l entr e et la sortie des r actifs et de l quipement de la chambre de travail e Une place importante est pr vue pour les genoux lorsque l op rateur est assis ce qui m liore le confort pendant l utilisation e La surface de travail multi pi ce amovible en acier inoxydable am liore l aptitude au nettoyage Syst me de filtration am lior Le syst me de filtration am lior est con u pour procurer une qualit d air optimale dans la chambre de travail e Les postes CYT d Esco offrent une propret de l air dans la chambre de travail de classe 3
12. e e Des profil s uniques en U int gr s au plan de travail prot gent les principaux filtres de tout d versement et p n tration de petits objets Panneau de commande convivial Le panneau de commande et le micropro cesseur Esco Sentinel qui quipent nos postes CYT supervise le fonctionnement du poste L op rateur peut facilement config urer le poste en fonction de ses besoins De nombreuses fonctions labor es am liorent l utilisation et la s curit du poste e Un an mom tre fil chaud assure la surveillance des vitesses de flux d air e Des alarmes sonores et visuelles as surent la protection du produit et aver tissent l op rateur en cas de flux d air insuffisant e Un code d acc s administrateur peut tre d fini pour limiter la programmation par du personnel non autoris P Air ULPA filtr Bi Air non filtr air potentiellement contamin Bi Air de la pi ce flux d air entrant un plenum d air commun o 35 sont vacu s par le filtre d vacuation ULPA et 65 sont canalis s vers le filtre de soufflage ULPA Cet air st rilis passe ensuite dans la chambre de travail sous forme de flux d air descendant liminant tous les contaminants de celle ci Au niveau de la surface de travail le flux d air descendant se divise et p n tre sous le plan de travail par les perforations situ es l avant et l arri re Et le cycle peut se reproduire e Des cartes lectroniques
13. ent tre d centr s pour favoriser l acc s de l op rateur Le poste doit pr voir un espace de 245 mm 9 6 pour les genoux pour le confort de l op rateur en position assise Les pieds du poste doivent tre dot s de roulettes avec supports de mise niveau Syst me de contr le et d alarme 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Toutes les fonctions du poste doivent tre contr l es par un panneau de commande microprocesseur programmable pouvant tre mis niveau par t l chargement sur Internet La console du microprocesseur doit tre install e sur le panneau de commande principal et orient vers le bas en direction de l op rateur La console doit comprendre des commandes de clavier tactile et d un cran LCD r tro clair permettant le contr le des op rations du motoventilateur des lampes de la lampe UV des prises lectriques et du programme La console doit pouvoir tre programm e par l op rateur in situ afin d activer ou de d sactiver des fonctions telles que l acc s limit par un code PIN le protocole de d marrage du poste l alarme de flux d air et autres op rations contr l es par le microprocesseur et d crites dans le mode d emploi Lorsqu il est activ le protocole de d marrage doit effectuer un cycle automatique de pr purge et de post purge pour assurer le bon fonctionnement du poste La console doit comprendre un appareil de mesure du temps
14. entelle Le mouvement de la vitre frontale doit tre motoris et contr l par le panneau de commande du microprocesseur du poste Des d tecteurs de position magn tiques et non m caniques doivent informer le syst me de commande pour indiquer le positionnement id al de la vitre pour assurer le confinement Des lampes fluorescentes doivent tre install es derri re le module du panneau de commande hors de la chambre de travail Des ballasts lectroniques doivent tre utilis s pour liminer le scintillement prolonger la dur e de vie de la lampe et r duire les missions de chaleur La lampe UV doit tre le cas ch ant install e derri re le panneau de commande hors du champ de vision de l op rateur pour garantir sa s curit La lampe UV doit fonctionner via un minuteur automatique avec extinction automatique g r e par le contr leur du microprocesseur Elle doit tre asservie r ciproquement avec le motoventilateur et les lampes fluorescentes pour garantir la s curit La vitre frontale doit tre inclin e de 10 pour optimiser le confort de l op rateur r duire l blouissement et augmenter l accessibilit la chambre de travail 34 35 36 37 Le repose bras doit tre sur lev au dessus de la veine de garde pour viter le blocage du flux d air et am liorer le confort Des acc s aux robinets de petit diam tre et aux raccords de connexion doivent tre pr vus Ils doiv
15. hambre de travail pour r duire au maximum le risque de contamination atmosph rique e R pondre aux exigences de toutes les normes de s curit relatives la manipulation d agents cytotoxiques pour plus d informations reportez VOUS aux caract ristiques techniques e Offrir une propret de l air de la chambre de travail conforme la norme ISO Gr ce au filtre HEPA suppl mentaire plac directement sous la chambre de travail les filtres de nos postes CYT peuvent tre chang s sans exposer l environnement ambiant et le personnel d entretien des dangers potentiels Ce concept unique permet de retirer facilement des filtres contamin s et de st riliser toutes les zones contamin es sans risque pour la s curit head all salfetyv related instructions balore usg CRT E LL Li cfa Eralan Stard SO 9001 Quality Certified Lorsque la programmation est activ e IEG 610i 1 pieds antaciusing Enveronu sri cortity this cabinet at least annually ESEO e La s quence de d marrage confirme le statut en affichant le message Air Safe et l heure locale e L acc s par code PIN emp che les r glages non autoris s e Une alarme de flux d air pr vient des carts par rapport aux vitesses de consigne Une conception robuste La conception ergonomique de tous les postes de s curit cytotoxique Esco permet une utilisation efficace long terme De nombreuses fonctions assurent le confort
16. mposants lectriques sont r pertori s ou reconnus par UL ce qui garantit la s curit lectrique de l op rateur Garantie Les postes de s curit cytotoxique Esco sont garantis 3 ans hors consommables et accessoires Pour plus d informations sur la garantie contactez le repr sentant d Esco ESEO WORLD CLASS WORLDWIDE Postes de s curit cytotoxique Caract ristiques g n rales Note l intention des clients ajoutez le chiffre de tension lectrique la fin du num ro de mod le _ au moment de la commande Mod le CYT 4A_ CYT 6A_ Taille nominale 1 2 m tre 4 1 8 m tre 6 Dimensions ext rieures 1420 x 780 x 2190 mm 2030 x 780 x 2190 mm DaDa 55 9 x 30 7 x 86 2 79 9 x 30 7 x 86 2 Chambre de travail interne dimensions 1260 x 603 x 670 mm 1870 x 603 x 670 mm LxPxH 49 6 x 23 7 x 26 4 73 6 x 23 7 x 26 4 Chambre de travail interne surface 0 60 m 6 4 pieds carr s 0 90 m 9 7 pieds carr s VMS ut aae Entrant 0 45 m s 90 fpm du flux Descendant 0 30 m s 60 fpm Efficacit typique du filtre HEPA gt 99 99 pour des particules de 0 3 micron Efficacit typique du filtre ULPA gt 99 999 pour une taille de particule comprise entre 0 1 et 0 3 micron Niveau sonore conforme la norme EN 12469 lt 62 dBA lt 64 dBA gt 1375 Lux gt 1270 Lux gt 128 pieds bougies gt 118 pieds bougies Intensit lumineuse de la lampe fl
17. que de s curit microbiologique lectriques et autres caract ristiques fonctionnelles DIN 12980 postes de s curit cytostatiques classe II conform ment la norme EN 12469 Le poste doit prot ger a l environnement de l op rateur du laboratoire contre les compos s d agents nocifs utilis s dans la chambre de travail b le produit et le proc d dans la chambre de travail contre la contamination normale en suspension dans l air ambiant c le produit et le proc d dans la chambre de travail contre la contamination crois e L efficacit de l ouverture frontale ne doit pas tre inf rieure 99 999 Le test microbiologique pour les performances du poste doit tre r alis sur une base d chantillons statistiques Chaque mod le 220 240 V c a 50 Hz doit porter la marque CE pour la s curit lectrique 5 La documentation originale correspondant chaque num ro de s rie de poste doit tre fournie avec le poste et conserv e dans les dossiers des fabricants Les donn es de test v rifiant tous les crit res de performance doiv ent tre disponibles sur demande et compren dre a vitesse du flux par une m thode de mesure directe du flux entrant b vitesse et uniformit du flux descendant c analyse des fuites des filtres avec test des a rosols pour les trois filtres d lumi re bruit vibration e s curit lectrique Syst me de filtration 6 10 11 12
18. s du remplacement des filtres contamin s Gr ce aux pales int gr es la construction est compacte et ne n cessite pas d arbre de moteur Ces moteurs ont t s lectionn s pour leur rendement nerg tique leur construction compacte et leur profil aplati Cet ensemble enti rement int gr optimise le refroidissement du moteur outes les pi ces rotatives sont directement int gr es et quilibr es ce qui assure un fonctionnement r gulier silencieux et sans vibrations Esco r alise des tests de performances complets Chaque poste Cytoculture CYT fabriqu par Esco fait l objet de tests individuels est r pertori par un num ro de s rie et est valid l aide des m thodes de test suivantes Rapidit du flux d air entrant descendant Test PAO des a rosols pour l int grit des filtres Tests de lumi re bruit et vibrations Tests de visualisation de la structure du flux d air Test de s curit lectrique conform ment la norme CE161010 1 Tests microbiologiques suppl mentaires r alis s sur des chantillons statistiques Cvytoculture Produits Esco sp cialis s Postes de s curit cytotoxique Caract ristiques d achat Poste de s curit cytotoxique Cytoculture CYT Performances g n rales et certification 1 Le poste de s curit cytotoxique doit respecter une ou plusieurs des normes internationales suivantes pour les caract ristiques de s curit cytotoxi
19. tre de soufflage doit tre inclin et orient vers l angle frontal de 10 du poste pour maximiser l uniformit du flux descendant sur la surface de travail Un diffuseur amovible en m tal perfor doit tre install sous le filtre de soufflage pour optimiser l uniformit du flux d air et prot ger le filtre de toute d t rioration Le filtre particulaire HEPA secondaire doit tre install sous la surface de la chambre de travail Le filtre particulaire HEPA secondaire doit permettre de r aliser facilement et en toute s curit les op rations de remplacement de filtre sans avoir recours la d contamination pr alable du poste Syst me de ventilation 17 18 19 20 Le poste doit tre quip d un motoventilateur centrifuge transmission directe lubrifi en permanence quilibr dynamiquement en deux plans conform ment la norme ISO 2710 et con u pour un bas niveau de bruit de vibration et une dur e de vie maximale du filtre Le motoventilateur doit tre dot d un rotor externe et disposer d un interrupteur automatique de tension thermique pour teindre le moteur en cas de surchauffe Le motoventilateur doit tre dot d une commande semi automatique de la vitesse pour compenser la perte de charge du filtre Le syst me motoventilateur doit tre fix un plenum en acier avec chambre dynamique et int gr l ensemble de filtration amovible pour simplifier le remplacement des fil
20. tres Conception construction et nettoyage du poste 21 22 23 24 25 26 Le poste doit tre dot de trois parois tous les plenums pression positive susceptibles de manipuler de l air contamin devant tre encercl s de pression n gative Aucune zone de pression positive ne doit tre accessible depuis l ext rieur du poste La troisi me paroi doit masquer les raccords de connexion Le poste doit avoir les m mes performances de confinement m me lorsque des composants amovibles du plan de travail sont retir s pour tre nettoy s Le plan de travail doit tre multi pi ce amovible et en acier inoxydable La paroi lat rale ferm e doit tre scell e sans perforations fentes de retour d air ni zones cach es o pourraient s accumuler des contaminants Le poste doit tre d pourvu de bords en ar te de protub rances non fonctionnelles d crous de vis ou mat riel et tous les bords en m tal doivent tre bavur s La partie sup rieure externe du poste doit tre inclin e pour emp cher des objets d y tre plac s et assurer que le flux d air vacu ne soit pas bloqu Ergonomie et commodit 27 28 29 30 31 32 33 La vitre frontale ne doit pas comporter de cadre pour fournir une visibilit maximale et tre accessible pour le nettoyage depuis l avant et l arri re Elle doit tre en verre lamin pour assurer le confinement en cas de casse accid
21. tres ULPA haute qualit conform ment la norme IEST RP CC001 3 procurent une efficacit sp cifique sup rieure 99 999 pour des tailles de particule comprises entre 0 1 et 0 3 micron fournissant ainsi un niveau sup rieur de protection du produit e Le filtre HEPA secondaire mini alv oles sans s parateur conform ment la norme IEST RP CC001 3 procure une efficacit sup rieure 99 99 pour des particules de 0 3 micron e Pour renforcer la s curit le premier filtre d vacuation peut tre facilement chang sans avoir recours une d contamination fastidieuse Flux d air dans le poste de s curit cytotoxique Cytoculture Filtre d vacuation ULPA Filtre de soufflage ULPA Barri re d air dynamique convergence d influx et reflux dirig vers l avant Filtre particulaire secondaire HEPA L air p n tre dans le poste par des perforations situ es le long de la partie frontale de la chambre de travail avant d tre m lang au flux d air descendant sous le plan de travail ce flux d air entrant ne se m lange pas au flux d air filtr descendant dans la chambre de travail L air m lang traverse ensuite le filtre HEPA situ sous la chambre de travail L air filtr par le filtre HEPA passe ensuite dans les canalisations internes situ es dans la paroi du fond du poste jusqu e Une grille de protection m tallique int gr e prot ge les filtres HEPA et ULPA de tout dommag
22. uorescente Construction acier lectrogalvanis 1 5 mm 0 06 calibre 16 avec rev tement poxy blanc Isocide cuit au four Poids net 383 kg 844 Ibs 500 kg 1102 Ibs Poids l exp dition 443 kg 977 lbs 575 kg 1268 lbs 1420 x 780 x 2190 mm 2200 x 940 x 2210 mm Dimensions maximales l exp dition L x P x H 61 8 x 37 x 87 55 9 x 30 7 x 86 2 86 6 x 37 x 87 Volume maximal l exp dition 3 26 m 115 pieds cubiques 4 61 m 163 pieds cubiques Mod le Tension CYT 4A1 CYT 6A1 220 240 V c a 50 Hz monophas Caract ristiques lectriques CYT 4A2 CYT 6A2 110 120 V c a 60 Hz monophas CYT 4A3 CYT 6A3 220 240 V c a 60 Hz monophas D autres tensions sont disponibles Pour toute information sur les commandes contactez Esco Adapt vos besoins sp cifiques Ventilateur centrifuge Esco avec moteur rotor externe gauche Les postes CYT Esco peuvent tre Ventilateur traditionnel avec moteur standard droite configur s pour r pondre des besoins pr cis notamment Les ventilateurs des postes Esco utilisent un moteur centrifuge lubrifi ebm papst avec rotor externe fabriqu en Allemagne e _Blindage en plomb pour les applications de m decine nucl aire e Filtre charbon en option impr gn de KI iodure de potassium pour remplacer le filtre HEPA suppl mentaire cette configuration ne prot ge pas les techniciens de maintenance lor
23. ur des espaces d air contamin s pour faciliter les op rations d entretien sans avoir d contaminer le poste Toutes les surfaces ext rieures doivent tre peintes avec un rev tement d inhibition antimicrobienne permanente pour r duire la contamination ESEO WORLD CLASS WORLDWIDE s Y Equipement de confinement de purification de l air F4 et de laboratoire Esco Postes de s curit microbiologique de classes Il et III Hottes chimiques traditionnelles hautes performances filtration charbon sans raccordement Hottes flux laminaire horizontal vertical PCR Stations de travail de confinement pour animaux Isolateurs pour pharmacie hospitali re postes de s curit cytotoxique Stations de travail sp cialis es f condation in vitro pesage de poudres Thermocycleurs PCR traditionnels en temps r el Unit s de filtration pour salle blanche pi ces modulaires douches air mobiles Cr en 1978 Esco est devenu l un des leaders dans le d veloppement de solutions pour les environnements contr l s les laboratoires et les quipements de salle blanche Esco commercialise dans plus de 100 pays des postes de s curit microbiologique des hottes chimiques des hottes chimiques filtre des hottes flux laminaire des stations de confinement pour animaux des postes de s curit cytotoxique des isolateurs pour pharmacie hospitali re ainsi que des postes et des instruments PCR Esco qui poss de l
Download Pdf Manuals
Related Search