notice G 593:Mise en page 1
Contents
1. notice G 593 Mise en page 1 3 05 13 11 53 Page 1 O J LES WHITE amp BROWN Indications relatives la protection de l environnement GAU FRI R ROTATI f Au terme de sa dur e de vie ce produit ne doit pas tre limin avec les ordures m nag res mais doit tre remis un point de collecte destin au recyclage des appareils lectriques et lectroniques Le symbole figurant sur le produit la notice d utilisation ou l emballage vous indique cela Les mat riaux sont reyclables conform ment leur marquage Vous apporterez une large contribution la protection de l environnement par le biais du recyclage de la r utilisation mat rielle ou par les autres formes de r utilisation des appareils usag s Veuillez vous adresser votre municipalit pour conna tre la d chetterie comp tente WHITE amp BROWN RECETTE 01 13 G 593 MODE D EMPLOI notice G 593 Mise en page 1 3 05 13 11 53 Page 3 WHITE AND BROWN vous f licite d avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance Pour votre confort et votre s curit votre article a t v rifi toutes les tapes de sa fabrication et a pass avec succ s tous nos tests de qualit Nos produits sont con us pour vous plaire tant par leur design que par leur facilit d utilisation et dans l objectif constant de vous apporter compl te satisfaction CONSIGNES DE S CURIT Dans toute utilisation d appareils lectriques2. ufs farine sel et poivre M langer la pr paration jusqu obtention d une p te lisse Laissez reposer la p te pendant une heure avant de cuire les gaufres amp PATE A GAUFRE JAMBON FROMAGE Pour 10 gaufres Ingr dients 250 g de farine 4 ufs 80 g de beurre 1 sachet de levure 150 ml de lait 150 ml d eau 70 g de gruy re r p 4 tranches de jambon blanc 1 cuill soupe d huile 1 pinc e de sel Pr paration M langer farine ufs sel beurre fondu et levure Incorporer le lait et l eau jusqu obtention d une p te lisse Laisser reposer temp rature ambiante 30 min environ Couper le jambon en d s et incorporer les la p te Ajouter le gruy re r p Faire cuire les gaufres dans l appareil notice G 593 Mise en page 1 3 05 13 11 53 Page 5 AN q N RECETTES e Ne jamais r parer l appareil vous m me Vous perdriez le b n fice de la garantie Comme tout EC appareil lectrique il doit tre r par par une personne qualifi e De m me le changement du fa Lu cordon d alimentation repr sente un r el danger et il est n cessaire de contacter un r parateur 4 PATE GAUFRES CLASSIQUE PRECAUTIONS SPECIFIQUES Ingr dients f iE Installer l appareil sur une surface plane et stable supportant la chaleur et distance de tout objet 230 g de farine 9 dl de lait inflammable dans un endroit d gag o l air puisse circ
3. antiadh sive en la frottant l g rement avec un papier absorbant imbib d huile v g tale R p ter l op ration autant de fois que n cessaire Poser l appareil sur une surface plane et stable Brancher l appareil sur le secteur Les t moins lumineux de fonctionnement vert et de temp rature atteinte rouge s allument S lectionner une temp rature de chauffe l aide du thermostat Une fois la temp rature atteinte le t moin lumineux rouge s teint Ouvrir l appareil en prenant toutes les pr cautions utiles en utilisant la poign e de l appareil Verser la p te sur les plaques Fermer l appareil l aide la poign e Pendant la cuisson de la p te tourner r guli rement l appareil l aide la poign e Le t moin lumineux de chauffe rouge va r guli rement s allumer et s teindre pendant le fonctionnement de l appareil afin de maintenir une temp rature de cuisson constante Toujours utiliser des ustensiles ad quats pour la manipulation des gaufres dans l appareil E R p ter cette op ration pour d autres fourn es de gaufres Une fois l utilisation de l appareil termin e d brancher l appareil du secteur pour l arr ter Les t moins lumineux s teignent ENTRETIEN ET NETTOYAGE Toujours attendre le complet refroidissement de l appareil avant de manipuler l appareil Les plaques ne sont pas d montables Nettoyer les plaques l aide d un chiffon humide Si des l ments gras
4. des pr cautions de base sont respecter e Lire attentivement ce mode d emploi avant d utiliser l appareil pour la premi re fois et le conserver pour les utilisations futures e V rifier que la tension du r seau correspond bien celle de l appareil e Ne jamais laisser votre appareil sans surveillance lorsqu il est en fonctionnement e Cet appareil n est pas pr vu pour tre utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instruction pr alables concernant l utilisation de l appareil Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil e Ne jamais laisser la port e des enfants et ne pas les laisser utiliser l appareil e Ne pas utiliser votre appareil si le cordon d alimentation ou l appareil sont endommag s de quelque fa on que ce soit Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par un technicien agr e Utiliser l appareil uniquement pour des usages domestiques et conform ment aux indications de ce mode d emploi e Connecter d abord le cordon d alimentation l appareil avant de le brancher sur secteur Avant de d brancher l appareil r gler le thermostat sur 0 et d connecter de la prise avant de
5. ont coul sur la carrosserie de l appareil nettoyer l aide d un chiffon humide Toujours veiller ce que les plaques soient bien s ches avant d utiliser l appareil Ne jamais immerger l appareil dans de l eau ou tout autre liquide dk NE
6. DE D EMPLOI 1 2 de lait 1 2 sachet de levure 300 g de farine 1 pinc e de sel Pr paration Couper le potiron en d s et mettre les morceaux dans une casserole avec un grand verre d eau Saler Laisser cuire 20 min environ Une fois le potiron cuit goutter les morceaux Dans un grand saladier m langer farine sel sucre levure jaunes d uf et beurre fondu A Faire ti dir le lait CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Ecraser les morceaux de potiron de mani re en faire une pur e Voltage 230 V 50 Hz Dans le grand saladier incorporer le lait ti de et la pur e de potiron progressivement tout en m langeant l aide d un fouet jusqu obtention d une p te lisse Battre les blancs en neige Incorporez les la pr paration Laissez reposer la p te pendant une heure avant de cuire les gaufres Puissance maxi 1000 W dk NE notice G 593 Mise en page 1 3 05 13 11 53 Page 7 AN i N DESCRIPTION DE L APPAREIL UTILISATION 1 Plaques de cuisson AVANT LA PREMI RE UTILISATION RETIRER TOUS LES EMBALLAGES ET FILMS DE o bermasa regane PROTECTION DE L APPAREIL 3 Poign e thermo isol e pliable 4 Plateau de r cup ration 9 5 Base plastique 6 T moin lumineux de fonctionnement 7 T moin lumineux de chauffe Laver les plaques et le bac de r cup ration l eau savonneuse Rincer et s cher soigneusement avant utilisation Pr parer la surface
7. retirer le cordon de l appareil e Le cordon ne doit jamais tre en contact avec les surfaces chaudes de l appareil e D brancher l appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer ou de le ranger e Ne jamais plonger la partie lectrique de l appareil dans l eau ou tout autre liquide e Ne pas utiliser l appareil l ext rieur et l entreposer dans un endroit sec e Installer l appareil sur une surface plane et stable suffisamment loign e de toute cuisini re lectrique ou gaz ou d un four en fonctionnement e Ne jamais utiliser proximit de mati res inflammables telles que rideaux voilages rev tements muraux meubles etc e Ne pas toucher les surfaces chaudes de l appareil pendant le fonctionnement e Prendre toutes les pr cautions utiles pour d placer un appareil contenant de l huile ou tout autre liquide chaud e Toujours v rifier le montage de l appareil avant de le mettre en marche Ne pas utiliser si la base n est pas en place e Nettoyer l appareil apr s chaque utilisation e N utiliser aucun produit combustible tels que essence ou allume barbecue dk NE PATE A GAUFRE A LA COURGETTE ET FROMAGE Pour 10 gaufres Ingr dients 600 g de courgettes soient 4 courgettes 100 g de fromage r p 20 cl de cr me liquide 4 ufs 4 cuill soupe de farine Sel et poivre Pr paration Eplucher et r per finement les courgettes Incorporer le fromage cr me liquide
8. uler librement tout autour 80 g de beurre 3 ufs l appareil devient tr s chaud pendant son utilisation Prendre toutes les pr cautions utiles pour 50 g de sucre en poudre 1 pinc e de sel viter les risques de br lures 1 sachet de levure Ne pas toucher les surfaces chaudes Utiliser des maniques ou gants isolants pour manipuler l appareil Toujours attendre le complet refroidissement de l appareil avant de le manipuler ou nettoyer Pr paration Ne jamais d placer l appareil en fonctionnement surtout s il contient des aliments liquides ou de Dans un grand saladier m langer farine levure d lay e dans un peu de lait sucre sel et ufs l huile Incorporer le lait progressivement tout en m langeant l aide d un fouet jusqu obtention d une p te lisse Ne pas nettoyer l aide de tampons m talliques Ajoutez le beurre fondu Ne pas laisser l appareil en fonctionnement sans surveillance Laissez reposer la p te pendant une heure avant de cuire les gaufres Ne jamais placer de papier aluminium dans l appareil Attention toujours utiliser des gants isolants pour prot ger vos mains lors de l ouverture de L PATE A GAUFRE AU POTIRON l appareil La vapeur qui s en chappe peut provoquer des br lures Ingr dients LE FABRICANT NE SAURAIT TRE TENU POUR RESPONSABLE DE LA MAUVAISE UTILISATION 500 g de chair de potiron 75 g de sucre DE L APPAREIL 4 ufs 100 g de beurre CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MO
Download Pdf Manuals
Related Search