n° 2/95
Contents
1. spatiale des revenus fiscaux dans le canton de la population g e Les quelques 180 000 contribuables concern s d claraient 91 du revenu fiscal valaisan total un revenu qui traditionnellement place ce canton en queue de liste en Suisse Existe t il des r partitions spatiales pr f rentielles de ces revenus Comment rendre visible et lisible la complexit des structures spatiales sous jacentes leurs distributions ce titre la carte th matique que le discours et l criture vont interpr ter apporte de nouveaux points de rep res pour comprendre et faire comprendre une architecture souvent laiss e dans l ombre Le traitement des donn es et leur cartographie Les g ographes ont disposition de multiples outils pour la re pr sentation de donn es statistiques Dans le cadre du projet Valais les potentialit s locales inadapt es les contraintes de pu blication et les d ficiences des logiciels commerciaux disponibles nous ont conduit d velopper un environnement adapt nos besoins sur micro ordinateur Macintosh Les cartes ont ainsi t r alis es l aide d un logiciel de cartographie appel CARTHEMA 2 dont la finalit est la fabrication automatique de cartes th ma tiques couleur partir de donn es statistiques qu elles soient ponctuelles sagittales ou choropl thes Le logiciel offre la possi bilit de repr senter simultan ment deux variables s miolo giques utilisant une repr2. Analyse factorielle des correspondances Profils des revenus des 14 branches en 1 000 francs CarThema Revenus fiscaux par branche conomique OSV Sion P Institut de G ographie Universit de Lausanne Revenu fiscal des personnes physiques par branche conomique 1987 1988 2e axe de diff renciation des profils de revenu Une deuxi me bipolarit L agriculture et la distribution versus L industrie et le tourisme Ra 22 1 d inertie 59 8 d inertie cumul e 570 599 32154 142 978 36 073 Agriculture 25 i Nombre de communes 16 D 232 Professions touristiques Industrie 438 En 1 000 francs suisses Analyse factorielle des correspondances Profils des revenus des 14 branches en 1 000 francs CarThema Revenus fiscaux par branche conomique OSV Sion Institut de G ographie Universit de Lausanne 3 Premier axe de diff renciation des profils de revenu haut 4 Deuxi me axe de diff renciation des profils de revenu bas Sur cette mesure le can ton sert de r f rence et l indice vaut alors 1 si les revenus des contri buables d une commune dans une branche parti culi re pr sentent la m me structure que ceux de l ensemble cantonal de cette branche Si l indice est inf rieur 1 les reve nus de cette branche sont moins concentr s qu en moyenne dans le canton s il est sup rieur 1 in versement ils sont plus concentr s qu en moyen ne
3. un biais plus ou moins fort ici ou l il y a en effet une localisa tion diff rente entre la source du revenu com mune d emploi et celle du revenu d clar au fisc commune de r siden ce cause de ce biais on parle bien d une g o graphie fiscale des com munes et indirectement seulement d une g ogra phie de l activit cono mique Les flux de mi grations pendulaires per mettraient de rendre compte cet gard de l ampleur du clivage spatial Les revenus fiscaux des personnes physiques 1987 1988 sont r par tis en 14 branches d ac tivit s Les revenus des transports et ceux des entreprises artisanales produisant des services ne pouvant tre attribu s ailleurs sont proportion nellement les plus fai bles 4 puis viennent ceux des banques assu rances de la fortune en capital de l agriculture et du g nie civil 14 4 un groupe interm diaire est constitu des revenus des professions touris tiques et des professions lib rales des revenus sur la fortune immobili re et ceux du commerce 26 6 un quatri me groupe est form des revenus r alis s dans les entreprises li es l ar tisanat et l industrie 23 6 enfin on trouve les r mun rations des des particuliers quand ils sont ventil s par branches d activit s personnes du service public et de celles qui b n ficient de rentes conomiques permet de d couvrir les sp cificit s et les disp
4. 5 Agriculture 1987 1988 Quotient de localisation du revenu fiscal provenant de l agriculture Dans le canton la branche repr sente 3 7 du revenu fiscal total des personnes physiques CA nue Le EN KS SA a Quotient de localisation NE q 17635 em Moy cantonale 1 Ha 2 0 En 1 000 francs suisses Nombre de communes 13 ES 3 0 CarThema Institut de G ographie Universit de Lausanne Artisanat 1987 1988 Quotient de localisation du revenu fiscal provenant de l artisanat Dans le canton la branche repr sente 11 3 du revenu fiscal total des personnes physiques Quotient de localisation 54 054 30 406 1 E os 13 514 1 0 Moy cantonale 3 379 78 E 5 1 18 E 5 En 1 000 francs suisses Nombre de communes 2 DM CarThema Institut de G ographie Universit de Lausanne 1 Revenu fiscal des personnes physiques par branche d activit conomique agriculture haut et artisanat bas Traceurs de l activit r gionale du d clin ou de l avance de tel ou tel secteur de l conomie les revenus fiscaux permettent d valuer le poids des diff rentes branches d activit et des disparit s qu elles entra nent sur le territoire cantonal Ici deux exemples de r partition parmi les 14 branches tudi es Source Office de statistique du Valais t s territoriales une g ographie de la fiscali t communale o s in troduit
5. Et ainsi plus l indice s carte de la norme plus le poids de telle ou telle branche est important Les cartes font ainsi res sortir les communes o il y a une localisation sp cifique du revenu et a contrario celles o le re venu est moins concen tr qu en moyenne dans le canton fig 1 lindi ce facilitant la compara bilit Une g ographie propre chaque branche ou plusieurs groupes de branches d activit s se dessine montrant tan t t une organisation par ticuli re attendue l in dustrie troitement li e aux grandes usines chi miques ou m tallurgi ques et leurs bassins d emplois tant t une g ographie peine dis cernable ou encore li e la r partition de la popu lation pour les rentes mais aussi des organi sations spatiales plus inattendues pour les for tunes entre autres Rendre compte de la r partition exhaustive du revenu fiscal des Un commentaire de cette collection carte par carte aurait t personnes physiques a demand la r alisation d un ensemble de fastidieux et dans une certaine mesure r p titif pour certains 14 cartes pour lesquelles nous avons choisi d valuer les reve groupes de cartes tout au moins Plusieurs r partitions en effet se nus pour chaque branche d activit en termes de concentration ressemblent et si l on s amusait superposer ce jeu de cartes on au moyen d un indicateur le quotient de localisation d couvrirait de
6. IMAGES DU VALAIS Micheline COSINSCHI R SUM Une tude des revenus fiscaux ventil s par branches conomiques permet de clore un ouvrage portant sur ce canton alpin suisse par excellence qu est le Valais Pris comme traceurs de l activit r gionale l analyse de leurs configurations spatiales permet une valuation pouvant tre consid r e comme une mesure de l efficacit diff rentielle du syst me socio spatial valaisan L article d crit certains processus qui ont permis la r alisation du dernier chapitre d un atlas portant sur le Valais 1 o ANALYSE SOCIO SPATIALE CARTHEMA e REVENUS FISCAUX SUISSE e VALAIS ABSTRACT A study of tax returns by econo mic branch concludes a book on the typical Swiss canton of Valais in the Alps Analys ing the spatial configurations of tax returns seen as markers of regional activity enables an evaluation which is the measure of Va lais differences in socio spatial efficiency The paper describes some of the methods used as a basis for the realisation of the last chapter of an atlas of Valais 1 o CARTHEMA SOCIO SPATIAL ANALYSIS o SWITZERLAND TAX RETURNS VALAIS APPE ONDE 2 1995 RESUMEN Un estudio de las rentas impo nibles desglosadas por ramas econ micas permite concluir un trabajo dedicado a este cant n alpino suizo por excelencia el Valais Consideradas como trazadores de la activi dad regional el an lisis de sus configura ciones espacial
7. ari diverses 31 4 ces derni res pour une large part en proportion M Cosinschi 22 Mappemonde 2 95 Revenus fiscaux des personnes physiques 14 branches conomiques 1987 1988 gt Revenus li s au tourisme et l industrie Polarit s fondamentales dans la r partition spatiale des revenus fiscaux 600 Prof lib rales Transport Fortune en capital Axe 2 Chandolin 1400 1200 Niveau de contribution des branches conomiques aux polarit s des revenus S Contribution moyenne O Pas de contribution sp cifique sur les axes 1 2 et 3 Forte contribution Axes 1 et2 Forte contribution Axe 3 Contribution moyenne Communes Revenus li s l agriculture Revenus li s au tourisme E A 200 600 Evol ne A Lens 200 Analyse factorielle des correspondances 163 communes 14 branches de revenus Institut de G ographie Universit de Lausanne Revenus li s l industrie gt 2 Cl de lecture permettant de r sumer les principales polarit s des revenus La repr sentation en plan ne permet pas d illustrer directement le troisi me agencement il devrait se lire dans un cube formant la troisi me dimension que l on peut cependant anticiper travers le nuage de points au centre du plan Les trois axes expriment pr s de 75 de la variabilit
8. ay sans de l industrie m tal lurgique TYPOLOGIE e Type 4 Un profil di versifi caract ris par une part importante des branches d activit s et l absence de sp cialisa tion dans les trois types pr c dents Ce sont les revenus des activit s ter tiaires ceux des services publics des banques et Nombre de communes 53 17 44 Diversification amp Industrie Institut de G ographie Lausanne 6 Des profils de r partition des revenus aux types de communes Des profils de r partition des revenus aux types de communes Ces trois agencements fondamentaux ram nent l essentiel les r partitions d taill es des revenus des 14 branches d activit s Pour atteindre un niveau de synth se encore plus grand nous pouvons franchir une tape suppl mentaire et extraire un classe ment l chelle locale qui permet de passer des profils de r partition des revenus aux types de communes qui les fixent La synth se des espaces communaux peut se faire travers une r duction typologique bas e sur la ressemblance des 163 com munes valaisannes compte tenu de leurs profils individuels sur les 14 branches de revenus Les 4 types de communes profil de revenu similaire sont d limit s sur la carte fig 6 illustrant les oppositions complexes e Type 1 Les espaces de la montagne touristique et leurs corr latifs en particulier de la fortune immobili re mais aussi de la fortune en cap
9. bassins d emplois des ouvriers de la m tal lurgie En p riode de crise conomique o les mises pied tou chent la grande industrie et ses partenaires PMI ce sont les communes qui sont le plus p nalis es Deuxi me agencement fig 4 La seconde m diation est celle d une sp cialisation d espaces marqu s par les revenus tir s de l agriculture espaces sp cialis s excluant la fois les reve 5 Troisi me axe de diff renciation des profils de revenu nus de l industrie et ceux du tourisme On d finit ici une g o graphie axiale dans la plaine et les coteaux rhodaniens du coude de Martigny Varen au del de Sierre Aux concentra tions des revenus li s la viticulture et la culture fruiti re s associent les revenus du commerce r alis s dans les entre prises de distribution faisant le lien entre producteurs et consommateurs Les quelques concentrations en zone de mon tagne sont bien peu en termes de masse mon taire compar es aux localit s du Valais central Cette deuxi me bipolarit montre que l industrie peut tre spatialement oppos e d abord aux espaces touristiques de la montagne premi re m diation mais aussi aux espaces agricoles e Troisi me agencement fig 5 Troisi me m diation enfin celle qui met en vidence les revenus li s au tertiaire ceux des services publics et autres revenus ou ceux li s la centralit C est une g ographie d espaces plus diffus o les concen
10. es permite una evaluaci n que se puede estimar como una medida de la efi cacia diferencial del sistema socioespacial del Valais El art culo describe algunos pro cesos que permitieron la realizaci n del lti mo cap tulo de un atlas relativo al Valais 1 AN LISIS SOCIOESPACIAL CARTHEMA o RENTAS IMPONIBLES SUIZA VALAIS Le canton du Valais fait figure de pionnier en Suisse en ce qui concerne la statistique fiscale Tous les deux ans il est possible de scruter ce tableau de bord de l conomie travers la r parti tion spatialis e au niveau communal des revenus des per sonnes physiques et morales ventil s par branches conomi ques C est travers cet interface entre l conomique et le g o graphique que se cl t un ouvrage portant sur le Valais Cosin schi 1994 un ouvrage qui appartient certes la famille des at las th matiques mais qui cherche d passer la simple collection de cartes par un discours interpr tatif d une r alit complexe la soci t valaisanne dans ses territorialit s r duites l chelle dans sa taille g n ralis es dans son contenu par la l gende construites ou reconstruites dans un espace id al et repens Car sans r volutionner le paradigme g ographique des tudes r gionales l atlas valaisan pr sente n anmoins un travail origi nal Par sa structure d ensemble il mobilise en effet dans ses commentaires l essentiel des savoirs actuels de la cri
11. ital ou des transports de l artisanat du g nie civil et b timent parfois m me des professions lib rales Tous ce pendant excluent les revenus de l industrie e Type 2 La localisation sp cifique de l agriculture On y trouve associ dans l axe viticole et fruitier rhodanien de Martigny Sierre des revenus du commerce li s aux services de distribu tion ainsi que des revenus des services personnels Ces commu nes sont finalement les moins diversifi es concentrant une part minime des autres branches excluant les revenus tir s du tou risme ou de l industrie en particulier e Type 3 Les sp cialisations li es l activit industrielle qui si on y ajoute les revenus du secteur secondaire qui y sont asso ci s le g nie civil et b timent l artisanat dessinent bien le contour de l espace industriel valaisan et son bassin d emploi assurances du commer ce ou encore des profes sions lib rales qui domi nent l g rement mais on y trouve aussi les revenus de la fortune en capital ou des transports Une r partition urbaine mais aussi plus diffuse dans de petites communes tant dans la p riph rie urbaine qu la montagne pour beaucoup associ e aux sp ciali sations des espaces proches ou la localisation notoire de cer tains quipements douanes par exemple Cette g ographie des revenus fiscaux permet d offrir en guise de bilan une valuation de ce qu on pourrait consid rer com me u
12. ne mesure de l efficacit diff rentielle du syst me socio spatial valaisan tout en rendant visible et donnant lire dans ce canton d oppositions complexes entre plaine et montagne une g ographie fix e par quatre grandes sp cialisations Valais touristique apanage de sa montagne et de ses hauts lieux de loisirs Valais agricole dont la concentration des activit s donne une place privil gi e au vignoble Valais industriel bien d limit dans une double concentration spatiale Valais du ter tiaire enfin diversifi la fois urbain et p riurbain aux contours plut t flous 1 COSINSCHI M 1994 Le Valais Cartoscopie d un espace r gional Institut de G ographie de l Universit de Lausanne IGUL ditions Payot Lausanne 268 p 2 COSINSCHI M et GABIOUD B 1994 Le logiciel CARTH MA R alisation automatique de cartes th matiques Premi re partie Cartographie th matique de donn es statistiques 45 p Deuxi me partie CARTH MA Version 3 1 Mode d emploi 116 p Travaux et recherches de l Institut de G ographie de l Universit de Lausanne IGUL Lausanne 161 p M Cosinschi Mappemonde 2 95
13. revenus dans les communes va laisannes Ce sont donc ces trois grandes m diations spatiales qu il faut mettre en uvre pour lire les 14 profils fiscaux une lecture qui m ne l valua tion de la r partition sp cifique de chaque agencement travers trois cartes complexes qui en d coulent Ce sont trois bipolarit s fondamentales fig 2 qui expriment les r gularit s structurantes de cette g ographie e Premier agencement fig 3 La grande opposition spatiale des revenus li s aux professions touristiques et aux tablisse ments publics s associant en g n ral ceux tir s de la fortune immobili re et localement parfois de la fortune en capital en presque parfaite opposition avec ceux de l industrie C est une g ographie de la montagne touristique par opposition la plaine industrielle qui se dessine clairement Pour les uns il suffit de lire les hauts lieux du tourisme valaisan Zermatt Saas Fee le plateau de Montana ou Verbier remportant la palme Les reve nus sur la fortune s y associent imprimant des sp cificit s locales immobili res pour certains plus modestement en capi tal pour d autres Ce tourisme avec ses corollaires exclut presque parfaitement l industrie dont les revenus sont concen tr s autour des hauts lieux de production dans le bassin d emploi de la chimie chablaisanne d une part autour de Monthey dans l axe de Chippis Vi ge puis Saint Niklaus lieux de r sidence et
14. s ressemblances plus ou moins fortes ici ou l M Cosinschi 24 Mappemonde 2 95 C est bien ce que cer tains mod les math ma tiques permettent de mettre en vidence de mani re plus fiable que la simple superposition visuelle On a donc choi si d observer ces distri Revenu fiscal des personnes physiques par branche conomique 1987 1988 3e axe de diff renciation des profils de revenu Une troisi me bipolarit Les services publics banques et assurances professions lib rales et fortune en capital versus L agriculture l industrie et le tourisme butions spatiales tra vers leurs agencements corr latifs R duire la complexit La complexit de la g o graphie fiscale telle qu illustr e par les r partitions communales des 14 branches d activi t s peut ainsi tre ra men e trois grands 438 agencements d crivant A eux seuls 75 des co 570 599 321 154 142 978 CarThema Revenus fiscaux par branche conomique OSV Sion Profils des revenus des 14 branches en 1 000 francs 14 9 d inertie 74 8 d inertie cumul e Poids locaux 1 0 14 24 Eu 2 1 es 25 EM oae 0 39 16 E Services publics Banques et assurances Professions lib rales Fortune en capital Tourisme Industrie Agriculture Nombre de communes Analyse factorielle des correspondances Institut de G ographie Universit de Lausanne occurrences des
15. sentation par trames de couleur et par symboles ponctuels ou sagittaux et peut dessiner de nombreux types de cartes suivant les combinaisons possibles de zones sym boles et fl ches Il permet de lire des fonds de cartes num ris es des donn es statistiques et des tables de couleur CARTHEMA per met en outre de r soudre certains probl mes de dessin objet sp cifiques tout en laissant d autres environnements sp cialis s le soin de g rer les donn es g ographiques et statistiques de les analyser et de retravailler les cartes si n cessaire au niveau du dessin en format PostScript par l interm diaire d Adobe Illustrator Le logiciel peut tre utilis interactivement avec faci lit gr ce des menus d roulants et fen tres de dialogue Ces outils d interface homme machine servent en m me temps pro duire des commandes qui peuvent tre enregistr es dans des fichiers pour une ex cution automatique ult rieure Il int gre ainsi un g n rateur et un diteur de commandes M Cosinschi 23 Mappemonde 2 95 Revenu fiscal des personnes physiques par branche conomique 1987 1988 1er axe de diff renciation des profils de revenu Une bipolarit fondamentale La montagne touristique versus La plaine industrielle 37 7 d inertie 570 599 16 E L55 Professions touristiques 321154 24 71 557 Fortune immobili re 142978 36 073 438 En 1 000 francs suisses Industrie
16. tique g o graphique des conjonctures socio spatiales Il ne s agit pas d une simple tude de configurations spatiales par les cartes mais par le texte et surtout gr ce sa mise en sc ne travers diff rents niveaux de lecture sur trois chelles de g n ralisation T ouvrage permet de faire le lien entre des syst mes de relations des faits au sein des lieux des rapports des hommes aux lieux et finalement des rapports horizontaux entre les lieux Tout comme l tude d ensemble celle des revenus fiscaux r alis e ici n est pas une simple repr sentation des configurations des donn es mais essaie de situer tout la fois ce qui se cache sous les distributions spatiales et dans la mesure du possible en aval des distributions c est dire leurs implications dans ce qui tisse et trame la quotidiennet des populations valaisannes Le revenu fiscal par branches d activit s conomiques Reflet partiel de l conomie prosp re de la fin des ann es1980 l tude des revenus fiscaux est davantage l image de la situation des contribuables qu un indicateur de niveau de d veloppe ment La g ographie qu elle traduit permet l valuation de l ac tivit r gionale du poids et des disparit s spatiales qu entra ne tel ou tel secteur de l conomie L tude des revenus fiscaux Ma tre d Enseignement et de Recherche Institut de G ographie Universit de Lausanne Suisse M Cosinschi Mappemonde 2 9
17. tra tions sont moins marqu es Certains espaces li s la centralit se dessinent aussi avec parfois des sp cificit s autres ici et l douanes entreprises de transport Elle est en opposition avec les polarit s esquiss es avant celle de l agriculture d abord de l industrie ensuite qui s associent cette fois l artisanat et au g nie civil puis celle du tourisme et de la fortune immobili re La g ographie fiscale valaisanne se compl te d une derni re polarisation celle de la trame des services publics et des ser vices personnels directement li e la population r sidente donc plus pr sente dans les villes coupl e celle des employ s et professionnels des bassins d emplois des centres dans leur p ri ph rie Elle est en opposition spatiale avec toutes les autres sources de revenus qui d finissent de mani re beaucoup plus marqu e une sp cialisation d espaces communaux M Cosinschi N UN Mappemonde 2 95 Typologie des communes 570 599 321154 142 978 36 073 438 En 1 000 francs suisses CarThema Revenu fiscal des personnes physiques par branche conomique 1987 1988 Revenus fiscaux par branche conomique OSV Sion en une double concentra tion ramass e l ouest dans le Bas Valais au tour de la chimie mon theysanne plus tal e vers l est entre Chippis et Vi ge et remontant les vall es de Zermatt et des Saas bassins tradition nels des ouvriers p
Download Pdf Manuals
Related Search