Home

Reef Colors Testing & Supplementing

image

Contents

1. 1 1 137 1
2. 131 SPS LPS 31
3. D A B C 133 A
4. 15C 25 139 A 100 0 03 ppm A m100 0 06ppm 0 2 4 6 8 0 01 17 34 5 67 0 02 14 27 4 54 0 03 1 2 3 4 0 04 07 14 2 27 0 05 04 07 1 14
5. 27 Coral Colors A B C D Coral Colors ANA NIN SPS 1 LPS
6. 136 SPS 4 4 4 4 4 4 1
7. 149 Red Sea Reef Care Program Coral Colors SPS LPS 27 27 A B C D
8. yay 4 6 ppm 400 ppm 25 165 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Coral Colors C 8 ma
9. 007 yay pociloporin ppm ana 0 06 ppm 65 ppm 1 3 Nin 50 Red Sea Potassium Pro Red Sea Coral Colors peridinin neo peridinin
10. 50 166 Red Sea Reef Care Program Coral Colors DIN Coral Colors SPS Coral Colors Coral Colors LPS Coral Colors Coral Colors
11. CTs 4 31 A B C D 4 LSP SPS 132
12. 50 DAR 50 REANIM B CETTE Er MOLAR MIR 400ppm EH 4 6ppm LAN ROUE RAR TERS ARN 25 50 Coral Colors 152 Red Sea Reef Care Program C 11 Ek An fh i Gi PR EM RETR SRM GRA GFP
13. 10 Bl 1ppt 13ppm 2 100 3 4 1 0 03ppm 10ppm 0 05ppm 1 2 3 138
14. Coral Colors A B NIN Coral Colors C Coral Colors NITION on 27 Coral Colors D na 6 8 Coral Colors A aa 2 Coral Colors Tn 1 awn ma 100 20 ppm Reef Foundation A 10 167 Red Sea Reef Care Program Coral Colors
15. pociloporin 37 0 06ppm AR 65 ppm 1 3 ppm 50 50 B WMOKHOTAL peridinin neo peridinin
16. LPS SPS Reef Energy 163 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Coral Colors Red Sea MAN NA Nw TA 110 SPS LPS INIT 27 Aux trace elements
17. 0 01ppm I 103 A 3ppm B 0 05ppm C RO
18. NO3 PO4 X U V Coral Colors A B 6 D 164 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Coral Colors Coral Colors A Red Sea lodine Pro Red Sea Coral Colors TANI In
19. SPS 50 50 A AD 18 18 D GFP pociliporin diadinoxanthin dinoxanthin ARO 50 50 135
20. NOs PO4 X A B C D A B
21. 3ppm B 0 05ppm B Be CHA 15 25C 157 Red Sea Re ef Care Program Coral Colors 1
22. Coral Colors nan ON DION TIO mn 168 Red Sea
23. LPS SPS 150 Red Sea Reef Care Program Coral Colors NOs PO X A B C D A B C
24. Reef Colors Pro WME BAW D A B C 151 Red Sea Reef Care Program SEE Hh FED PERE ATED A BREED ARM a pociloporin Bl 0 06ppm i 65ppm 1 3ppm
25. 0 06ppm 25 5 15 9 10 5 144 1 17ml 2 1 A 15 3 B 6 15 4
26. di A B C 100 25 20ppm 1ml 2g min ml N 154 Red Sea Reef Care Program Coral Colors LPS ME SPS LPS
27. ppm 0 05 6 Coral Colors 169 Red Sea Reef Care Program Coral Colors 5 DMA 6 7 RO Mon 8 9 DN TIY 15 25 C 0 Red Sea lodine Pro Al Standard
28. 1 RO 2 RO 5ml 10 3 10 0 06ppm 1 4 5ml 5 A 5 6 B 8 7 8
29. 9 7 Ri 1 0 01ml 3ppm El jp gt im SE Los 10 Cf OSM Ed El 2 ATS i Eu 11 12 D 1 1 1 467ppm 13
30. Coral Colors A B C Red Sea Coral Colors Pro LPS Nan SPS Coral Colors nan JAVA 4 2 nan
31. 3 10 158 Red Sea Reef Care Program Coral Colors 1 17ml CERO 2 1 Iron Pro A 15 3 WA 6 i Iron Pro B 15 4 15 5 6 5 159 Red Sea Reef Care Program 1 F CID OD b FMA CD a c IV 2ml
32. 1 A Ca 10ml 1ml A Ca 1 20g 3 6ml 2 100 20ppm 1ml 140 1ml 100 1 75 ppm Ea 7 LPs SPS ppm ppm B ml 100 300 46 52 63 325 32 37 49 350 17 23 34 375 3 9 20 400 6 1 A Ca 10ml 1ml
33. 4 4 4 4 4 155 Red Sea Reef Care Program
34. 1 10 13ppm Coral Colors ppt 100 25 Jeli 1 0 05ppm 10ppm KIVA AKA ARM EE AE IAA RJ H MH 0 03ppm 44 156 Red Sea Reef Care Program Coral Colors 0 03ppm A
35. Fat 2ml 3ml CEMO 4 Potassium Pro A 1 0 5 10 7 RGF BREA aip H Sml 1 Im D Wai PES 15 B 9 Coral Colors IV Ro di Elin FFE SG SED E P 3ml RRR 3ml 0 5ml Potassium Pro 160 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Iml 0 5ml OLA 0 1 0 15ml EE 7 Ely Eos
36. CA RAF 0 15ppm SPS Hu 50 50 ERICA TD FERK ARE WAR 5 E FRET RATE 18 XE MMA AAR AOE 6 pociliporin a a ERRANTE RELL LAN ADEREN NW MERONE E XAT RB SOMMA ART AR 50 Coral Colors 153 Red Sea Reef Care Program Coral Colors SPS LPS
37. 400 ppm 4 6 ppm a GRETA LTA SNSOMERRO JODEN BRA 25 50 134 AS 11 C GFP PECORE MARE 0 15ppm er
38. GFP Coral Colors 6 yay ppm 0 15 SPS nona 50 trace elements 9 Coral Colors D 9 Coral Colors D diadinoxanthin dinoxanthin
39. 2 5ml 10 Sh 3 10 1 0 06ppm WAR si ER 4 Sml 5 5 A 6 8 B 7 8 0 06ppm 25C TTF 5 15 9
40. 100 20ppm 1ml 142 D 1 A Ca 10ml 1ml ABC 1 208 1 5ml A Ca 1 208 3 6ml 100 20ppm 1ml ml Ppm D ml ppm 10 0 5 1 1 5 2 20 1 1 5 2 2 5 30 15 2 25 3 40 2 2 5 3 3 5 143
41. 5 15 9 5 170 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Red Sea lodine Pro 1 17 15 6 8 15 15 au 7 5 Red Sea Potassium Pro 1 PN 1 INON DINA 11 u II qu on 972 non m nona IV pron n on
42. SPS LPS A B C 100 20ppm 2g 1ml
43. 5 1m B 0 5ml 15 6 10 7 3ml 7 5ml 3ml 2 8 1ml 0 5ml D 1ml 0 5ml 0 1 0 15mL 5 a 146
44. 14 RO REEF CARE PROGRAM CH Re 148 160 BRO 1 Eh 0 5 FREES gt Sjeen x RR O y KB Red Sea 148 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Red Sea SPS IKE LPS ASCE MABE OD TRE BAA AE MRT AEF AAT Hi
45. var 2 5 y NINANA 10 anr 3 10 NYA nn ATTA lodine standard ppm 0 06 5 5 8 B Nour nanan AT qua INT 0 06 ppm oro
46. A Ca 1 20g 3 6ml 2 100 20ppm 1ml n 141 1ml 100 0 01 ppm ppm C 1m 100 0 15ppm 0 15 30 45 60 0 05 10 20 30 40 0 1 5 10 15 20 1 A Ca 10ml 1ml ABC 1 20g 1 5ml A Ca 1 20g 3 6ml 2
47. Complejo de elementos hal genos Elemantos b sicos Yodo Bromo y Fluor Testar para dosificar Yodo Los halogenos act an tanto como antioxidantes como agentes oxidantes instalados Funci n en la piel blanda y la mucosidad de los corales reduciendo las posibilidades del blanqueo de los corales En un sistema de arrecife activo se agotan muy r pidamente debido a su alto nivel oxidativo y reactivo con la materia org nica Coloraci n Yodo y bromo guardan relaci n con la cromo proteina rosa pociloporin Nivel Mar Tropical Yodo 0 06 ppm Bromo 65 ppm Fluor 1 3 ppm Sobredosis Los hal genos pueden tener efectos adversos en la piel blanda de los corales y en toda la microfauna Una indicaci n continuada de sobredosis tendr una severa regresi n para la piel de los corales y har perder el color a los corales blandos En caso de sobredosis cambiar el 50 de agua y reducir la adici n de suplementos un 50 Coral Color B Complejo de Potasio y Boro and Boron Elemantos b sicos Potasio y Boro Testar para dosificar Potasio El Potasio tiene un rol esencial en el trasporte de los nutrientes para los corales en Funci n su piel blanda incluyendo los nutrientes provistos por las Zooxanthelas El Potasio y el Boro tienen un efecto significativo en la alcalinidad interior de la piel del coral y juega un rol importante en la formaci n de la aragonita en el esqueleto de coral
48. Die Zus tze Coral Colors A B amp C enhalten jeweils ein f hrendes Element Jod Kalium 5 Eisen das mit den einzigartigen Coral Colors Pro Testkits von Red Sea genau messbar ist wodurch ein CH Nachf llen jedes dieser Zus tze entsprechend dem Gesamtbedarf des Riffs erm glicht wird Dosierung auf Basis des Calciumbedarfs Korallenwachstum Unsere Untersuchuchungen haben auch ein konstantes Mengenverh ltnis zwischen de in den Coral Colors Zus tzen enthaltenen Farb Elementen und dem Gesamtverbrauch an Calcium nachgewiesen der sich proportional zum Korallenwachstum und der Stoffwechselaktivit t verh lt Daher k nnen wir durch die Messung des Calciumverbrauchs der Korallen alle Elemente nachf llen die dem Wasser von den Korallen entnommen wurden ohne Gefahr zu laufen giftige Konzentrationen zu erreichen Diese Dosierungsmethode sollte f r die Gabe von Coral Colors D verwendet werden und erweist sich auf bei Coral Colors A B amp C als erfolgreich Testen und erg nzen Testen Sie w chentlich entweder Calcium oder die Farbelemente SPS Korallen nehmen relativ viel Calcium und daher auch viele der Coral Colors Elemente auf Da die Stabilit t der Wasserparameter f r ihre Gesundheit und Vitalit t entscheidend wichtig ist sollte die Nachgabe der Coral Color Elemente t glich erfolgen Bei geringerer N hrstoffzufuhr f r eine verst rkte koralline Farbentfaltung sollten vorzugsweise die individuellen Farb Elemente gemessen werden
49. LL Er 0 01ml 3ppm i Vere 1 2 Potassium Pro C er 5 Es Potassium Pro D 467ppm HB Reef Colors Testing 5 Supplementing pa 162 171 mn Page Handling Copies 1 Colla
50. REEF CARE PROGRAM a 1A Click for EB User Manual Wahlen Sie CB Benutzerhandbuch Cliquez pour CA Guide de l utilisateur klicka f r E Bruksanvisning klik voor EB Handleiding Hacer clic patra E Manual del usuario Reef Colors Testing amp Supplementing Clicca per Manuale d uso Clique para CB manual do Usu rio CH vanen LB Red Sea Printing Tip For GB print pages 3 15 and choose Page Handling Copies 1 E Collate race ano GE pagesper MMMM Page Order Horizontal Y Print page border Auto Rotate Pages KB Red Sea 3 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Red Sea s Reef Care Program The complete Reef Care program is the result of years of research into the physiological demands of SPS LPS amp Soft Corals in the reef aquarium The complete program has been B divided into 4 distinct but complimentary sub programs according to the various biological processes that take place In addition to the Coral Colors program which is fully described below the complete Reef Care program also includes the following Reef Foundation Provides biologically balanced levels of the foundation elements calcium carbonates and magnesium that ensure the optimal water conditions for a sustainable vibrant coral reef Algae Management Program Controlled nit
51. SE Elo 305 on the side of the syringe position T Toh 8 GB is visible The graduations gt Bi P j 0 0 E7 the bottom rin of the volumetric scale mark o El f the pl 9 are 0 01 ml equivalent to 03 22 of the plunger 3 ppm of potassium 02 5 lt 10 Add 2 drops of Potassium Pro 01 El Reagent C and mix gently The test sample will now have the titration start color as shown on the instruction card 11 Screw the glass vial onto the bottom of the Titrator 12 Add one drop at a time of Potassium Pro Titrant D by pressing the plunger of the syringe and gently swirling after each drop until the end color is achieved Pay careful attention to the color of the test sample from the addition of the first drop Note The amount of titrant used is inversely proportional to the level of potassium in the aquarium water sample If you reach the end color on adding the first drop the potassium level is 467 ppm or above 13 Note the amount of titrant used according to the initial and final position of the plunger not the liquid surface and use the table to calculate the level of potassium in the water sample 14 Dispose of any unused quantity of titrant Rinse all syringes glass vials and filter kit with RO or distilled water before storing Filter papers are for single use only and cannot be reused Druckhinweis F r DE drucken Sie die Seiten 17 37 und ane Sie sa rGBe Evere B E Brosch re Seiten pro
52. o lodo e Bromo est o relacionados cromoproteina rosa pociloporin Concentra o na agua do mar natural Fun es lodo 0 06pp Bromo 65ppm Fl or 1 3ppm Os halog nios podem causar efeitos adversos nos tecidos moles e em toda a microfauna A indica o comum de overdose uma regress o severa dos tecidos moles de corais duros e uma colora o p lida em corais moles Em caso de overdose efetue trocas parciais de agua de at 50 e reduza a dose do suplemento em 50 Coral Colors B Complexo de Pot ssio e Boro fere pave dosagem O pot ssio tem um papel essencial no transporte de nutrientes dos corais dentro do tecido mole Fun es incluindo os nutrientes fornecidos pelas Zooxantelas O Pot ssio e 0 Boro tem um efeito significativo na alcalinidade dentro do tecido mole do coral e participam na forma o da aragonita no esqueleto do coral Colora o Pot ssio est relacionado com a cromoproteina vermelha peridinin neo peridinin Concentra o na agua do mar natural Overdose Pot ssio 400ppm Boro 4 6ppm A indica o comum de overdose um escurecimento dos corais devido ao crescimento excessivo das Overdose Zooxantelas e ao surto de algas prejudiciais ao aqu rio Em caso de overdose efetue trocas parciais de agua de at 25 e reduza a dose do suplemento em 50 120 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Elementos Principais Ferro Mangan s Cobalto Cobre Aluminio Zinco Cromo e Niquel
53. 2 NM nox 2 2 man 2 3 4 4 A 15 1 0 5 B 15 6 10 pn 7 3 ponn on 5 7 3 3 171 Red Sea Reef Care Program Coral Colors 8 Napa 1 0 5 D amp Mn ATAN WN amp si 0 5 6 0 1 gt ml 0
54. LPS Korallen nehmen weniger Calcium auf und daher ist es f r sie ausreichend wenn die Coral Color Elemente w chentlich zugef hrt werden Ein System des t glichen Zusatzes ist f r sie jedoch vorteilhaft Entscheiden Sie welche Form der Nachdosierung f r Sie und Ihr Aquarium am g nstigsten ist Weichkorallen ben tigen nur Coral Colors A amp B und sollten diese Zus tze w chentlich erhalten Benutzen Sie zur F rderung koralliner Algen in einem Weichkorallenaquarium Coral Colors C 21 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Zus tze Coral Color A Komplex halogener Elemente Hauptelemente Jod Brom und Fluor Test f r Dosierung Jod Funktion Die Halogene agieren sowohl als Antioxidantien als auch als oxidative Agentien innerhalb des Weichgewebes und der Schleimschicht der Korallen und reduzieren die Wahrscheinlichkeit des Ausbleichens der Korallen In einem aktiven Riffsystem ersch pfen sich diese Elemente schnell aufgrund ihrer hohen oxidativen F higkeit und ihrer Reaktionsfreudigkeit in Bezug auf organische Materie korraline F rbung Jod und Brom sind mit dem rosafarbenen Chromporotein Pocciloporin verbunden Gehalt in nat rlichem Meerwasser Jod 0 06 ppm Brom 65 ppm Flour 1 3 ppm berdosierung Halogene k nnen sich ung nstig auf das koralline Weichgewebe und die gesamt Mikrofauna auswirken Allgemeine Anzeichen f r eine berdosierung sind bei Hartkorallen eine deutl
55. 1 pa filterpappret och tryck ned t n kl m fast filtrerpappret mellan cylindern och tratten 6 Placera det monterade filtret pa filterkoppen IV 2 Anvand den stora sprutan som medf ljer tills tt exakt 2 ml av vattnet som skall testas i en av glasflaskorna 3 Tills tt exakt 3 ml av RO eller destillerat vatten till 2 ml vattenprovet 4 Tills tt 4 droppar av Potassium Pro Reagens A st ng flaskan med locket och skaka i 15 sekunder 5 Tills tt 11 droppar av Potassium Pro Reagens B st ng flaskan med locket och skaka i 15 sekunder 6 V nta i 10 minuter anv nd ett stoppur och hall sedan all v tska fran glasflaskan i toppen av filtret 7 V nta ca 7 minuter tills minst 3 ml klar v tska har samlats i filterkoppen ver linjen ta bort filtret och kassera eventuell kvarvarande v tska Anv nd 5ml sprutan ta exakt 3 ml av den filtrerade klara v tskan fr n filterkoppen och h ll det i den andra glasflaskan 8 F rs kra dig om att f rdelningsspetsen ar pa 1 ml pa titrationssprutan och fyll den med 0 5 ml av Potassium Pro Anvisning f r att fylla 1ml titrationssprutan Drag ut kolven pa sprutan tills den nedre ringen av kolven se pilen i diagrammet ligger p 1 0 ml markeringen Ytan pa v tskan kommer att vara ca 0 1 till 0 15 ml under kolven F rs k inte att avl gsna luften som r inst ngd mellan v tskan och kolven Denna lilla volym luft motsvarar v tskan p insidan av plastspetsen 7
56. 15 5 6 5 a 145 1 a l I b c IV 2 2m 3 RO 3ml 2ml 4 A 4 15
57. Coloraci n Potasio guarda relaci n con la cromo proteina red peridinin neo peridinin Nivel Mar Tropical Potasio 400 ppm Boro 4 6 ppm Sobredosis Una indicaci n continuada de sobredosis produce oscuridad en los corales debido al crecimiento excesivo de Zooxanthelas y la explosi n de las molestas algas En caso de sobredosis cambiar el 25 de agua y reducir la adici n de suplementos un 50 Coral Colors 92 Red Sea Reef Care Program Coral Color C Complejo de 8 metales lights Elemantos b sicos Complejo de 8 metales lights Hierro Manganeso Cobalto Cobre Aluminio Zinc Chromo and Nickel Testar para dosificar Hierro Funci n Estos micro elementos esenciales tienen un rol fundamental en muchos procesos bioquimicos metab licos que incluye la respiraci n y la producci n de energia de clorofila y en la catalizaci n de la fotosintesis Estos elementos precipitan en el esqueleto de coral en donde act an como reserva para su uso en la piel blanda del coral Coloraci n Los elementos C guardan relaci n con la cromo proteina verde amarilla GFP Nivel ptimo 0 15 ppm de hierro total quelatado y no quelatado en un acuario de arrecife tropical Sobredosis Es t xico para todos los invertebrados por encima de los niveles recomendados Una indicaci n com n de la sobredosis es la oscuridad de los corales debido al crecimiento excesivo de Zoo
58. Om du missar en eller flera dagar tills tt hela m ngden som du har missat men verskrid inte den dagliga maxdoseringen som rekommenderats f r nagot av dessa mnen 67 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Allm nna instruktioner f r tester och tillsatser 1 F re varje provning av vattnet kontrollera alltid salthalten och g r justeringar om sa beh vs Om du har gjort justeringar av vattnet v nta i 10 minuter f r att f vattnets parametrar att stabilisera sig t ex 1 ppt kning av salthalten beroende p avdunstningen av f rskvatten kommer att resultera i en ungef rlig kning med 13 ppm kalcium 2 Alla tillsatserna i Red Sea Reef Care Program har doseringskort p baksidan av produkten som r baserat p att behandla 100 liter vatten Uppskatta den totala vattenvolymen akvarie och sump minus m ngden levande sten etc f r att ber kna r tt dos f r ditt system 3 Tillsatserna b r l ggas till i sumpen Om du inte har en sump tills tt tillsatserna sakta till ett omr de med h gt vattenfl de f r att f rhindra direkt kontakt med korallerna 4 F r att f rebygga stress hos korallerna ska den h gsta dagliga kningen f r varje n rings mne vara Jod 0 03 ppm Kalium 10 ppm J rn 0 05 ppm St rre justeringar b r spridas ver ett par dagar i f rh llande till den dagliga dosen 68 Red Sea Reef Care Program Coral Colors The Coral Colors testkit Red Sea s lodine Pro testkit ar en avancerad kolor
59. aux l ments sp cifiques qui sont corr l s avec le groupement d l ments des Coral Colors A B Cet D Dosage en fonction de la demande l mentaire globale Les Coral Colors A B et C contiennent chacun un l ment principal lode Potassium et Fer qui peut tre tr s pr cis ment mesur gr ce aux tests exceptionnels Coral Colors Pro test kits Cela permet de fournir un r approvisionnement de chacun de ces suppl ments selon les besoins du r cif dans son ensemble 52 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements Dosage en fonction de la demande en Calcium croissance corallienne Nos recherches ont aussi identifi un rapport constant entre chacun des Coral Colors et la consommation globale de Calcium laquelle est proportionnelle la croissance corallienne et l activit m tabolique C est pourquoi en mesurant la quantit de Calcium consomm e par les coraux il est possible de fournir un r approvisionnement de tous les l ments qui ont t compl tement consomm s par les coraux sans risquer d atteindre des niveaux y toxiques Cette m thode de dosage doit tre utilis e pour ajouter le suppl ment Coral Color D et peut galement servir pour bien employer les Coral Colors A B et C Test et ajout de suppl ment ester soit le Calcium soit les l ments de couleur chaque semaine es coraux SPS consomment beaucoup de Calcium et donc aussi de tous les l ments contenus dans les Coral Colors
60. cision les populations de Zooxanthellae algues qui affectent significativement le taux de croissance des coraux et leur coloration Reef Energy Fournit les hydrates de carbone vitamines et acides amin s qui sont le combustible de tous les processus m taboliques des coraux Pour des r sultats optimaux il faut utiliser le programme tout entier Couleurs du R cifal Les recherches de Red Sea sur les besoins m taboliques des 3 types de coraux SPS LPS et coraux mous ont permis d identifier 31 l ments mineurs et trace en plus des l ments fondamentaux pr sents dans le squelette et les tissus mous des coraux Ces l ments sont connus comme tant d importants bio catalyseurs dans des milliers de processus m taboliques chez les organismes marins et c est pourquoi ils doivent tre disponibles dans tout aquarium recifal Nombre d entre eux peuvent cependant devenir toxiques si leur concentration d passe les seuils trouv s dans l eau de mer l tat naturel Aussi il est crucial de bien les doser pour le succ s long terme de tout aquarium r cifal 51 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements Nos recherches nous ont permis d identifier 4 groupes distincts d l ments qui ont des fonctions biologiques similaires ainsi qu un lien direct avec certains pigments de couleurs sp cifiques Gr ce ces informations nous avons pu diviser les 31 l ments en 4 suppl ments Coral Colors A B C e
61. g upptagningsf rm ga av kalcium och d rmed ven av alla mnena i Coral Color Eftersom stabiliteten i vattnets parametrar r v sentlig f r deras h lsa och vitalitet bor tillsatser av Coral Color g ras dagligen Vid lagre nivaer av n rings mnen f r kad korallf rg r det b ttre att testa de enskilda Coral Color mnena var f r sig LPS korallerna har en l gre upptagningsf rm ga av kalcium och d rf r kan de tolerera att Coral Colors mnena tills tts varje vecka De m r dock b ttre av en daglig dosering V lj vilken av dessa tillsatsalternativ som ar bast f r dig och ditt akvarium Mjukkoraller beh ver bara Colors A amp B som skall tills ttas varje vecka For att befr mja kalkalger i ett mjukkorallsakvarium anvand Coral Colors C Dosering av kalcium koralltillvaxt Ber kna den dagliga eller veckovisa doseringen f r varje tillsats enligt doseringen av Red Sea s Reef Foundationtillsatserna eller efter ett kant kalciumupptag Tills tt 1 ml Colortillsats f r varje 20 ppm kalcium som tills tts per 100 liter akvarievatten eller f r varje 2 g kalcium som upptagits Dosering i forhallande till de totala amneskraven Injustering av Coral Colors mnena till optimal niva Nar Coral Colors produkter anvands f r f rsta gangen eller efter ett vattenbyte testa nivaerna av Coral Colors amnena och tills tt om sa ar n dv ndigt for att uppna de optimala nivaerna Veckovis dosering f r mjukkoraller Testa Coral
62. genom att m ta kalciumupptaget hos korallen har vi en ighet att komplettera alla mnena som upptagits av korallen i det omgivande vattnet utan r att n giftiga niv er Denna metod av dosering b r anv ndas f r att tills tta Coral Colors D Colors A B och C inneh ller vardera ett ledande mne jod kalium och j rn som r exakt estkit och som m jligg r p fyllning av var och en av a tillsatser i enlighet med vad som totalt kr vs av revet koralltillv xt rh llande mellan varje Coral Colors och om r proportionell f r korallens tillv xt och ors A B amp C 63 Red Sea Reef Care Program Coral Colors tillsatser Coral Colors A Sammans ttning av halogena mnen Huvud mnen Jod Brom och Fluor Test f r dosering Jod Halogenerna agerar b de som antioxidanter och oxidativa medel inne i Funktion mjukv vnaden och i slemskiktet runt korallerna vilket minskar m jligheten f r blekning aktiva revsystem utarmas dessa amnen mycket snabbt genom sin h ga oxidativa formaga genom reaktion med organiska material F rgning Jod och Brom h r ihop med de rosa kromosomproteinen pociloporin Niva i NSW Jod 0 06 ppm Brom 65 ppm Fluor 1 3 ppm verdosering Halogener kan ha en skadlig inverkan pa mjukv vnaden hos koraller och alla mikroorganismer Vanliga tecken p verdosering r en allvarlig tillbakag ng av mjukvavnaden pa stenkorallerna och bleka f rger pa mju
63. reste paia dosagem te O Microelementos essenciais com papeis fundamentais em muitos processos bioqu micos metab licos incluindo respira o e produ o de energia produ o de clorofila e catalisadores da fotossintese Esses elementos precipitam dentro do esqueleto do coral que age como um reservat rio para o uso deles no tecido mole Nivel Ideal 0 15ppm do ferro total quelatado e n o quelatado em um aqu rio de recifes artificial T xico para todos os invertebrados quando acima do n vel recomendado A indica o comum de ae overdose um escurecimento dos corais devido ao excessivo crescimento das Zooxantelas e ao surto de algas prejudiciais ao aqu rio Pode causar regress o dos tecidos moles nos corais SPS Em caso de overdose efetue trocas parciais de agua de at 50 e reduza a dose do suplemento em 50 Fun es Coral Colors D Complexo de 18 oligoelementos Microelementos essenciais com papeis fundamentais em muitos processos bioqu micos metab licos incluindo respira o e produ o de energia produ o de clorofila e catalisadores da fotossintese Esses elementos precipitam dentro do esqueleto do coral que age como um reservat rio para o uso deles no tecido mole N vel Ideal 0 15ppm do ferro total quelatado e n o quelatado em um aqu rio de recifes artificial T xico para todos os invertebrados quando acima do n vel recomendado A indica o comum de EA overdose um escurecimento dos corais devido ao
64. tester les l ments colorants et calculer les 4 jours de dosage de chaque suppl ment a r approvisionner jusqu atteindre nouveau les niveaux optimaux Ajouter les 4 jours de dosage au syst me Diviser les 4 jours de dosage par 4 et utiliser le r sultat pour d finir le dosage quotidien de la semaine suivante Apr s une semaine de ce dosage quotidien tester les l ments colorants et calculer l ajustement qu il faut apporter au dosage de chaque l ment pour r approvisionner jusqu atteindre nouveau les niveaux optimaux Sile dosage une fois ajust est tr s different du pr c dent dosage quotidien modifier en baissant ou augmentant le dosage quotidien pour le rendre plus appropri Sile niveau mesur d un l ment en particulier est au dessus du niveau optimal attendre que la quantit en exc s de cet l ment soit compl tement absorb e avant de recommencer ajouter le suppl ment quotidien avec le dosage modifi Continuer tester tous les l ments chaque semaine et faire les ajustements n cessaires au dosage quotidien Au fur et mesure que les coraux croissent et que vous ajoutez ou retirez des habitants la consommation des l ments dans l aquarium change graduellement Il est recommand de garder un journal de bord des mesures et dosages hebdomadaires Ainsi si l on manque un jour ou plus dans l ajout de ces suppl ments il est possible d ajouter la quantit total
65. 48 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits Mode d emploi Potassium Pro test kit 1 Pr parer le kit de filtration comme suit a Poser un papier filtre sec et propre II en haut de l entonnoir ll b Mettre le cylindre du haut 1 sur le papier filtre et appuyer i Ra upa i coincant ainsi le papier filtre entre le cylindre et l entonnoir y c Placer le filtre ainsi assembl dans le bac de filtration du bas IV 2 Utiliser la grande seringue fournie pour mettre exactement 2 ml de lt eau tester dans l un des flacons en verre mati 3 Ajouter exactement 3 ml d eau osmos e ou distill e aux 2 ml de l chantillon d eau 4 Ajouter 4 gouttes de Reactif A fermer le couvercle du flacon et secouer pendant 15 secondes 5 En utilisant la seringue de 1 ml fournie ajouter exactement 0 5 ml de r actif Potassium Pro la fiole fermer le bouchon et secouer pendant 15 secondes 6 Attendre exactement 10 minutes utiliser un minuteur puis verser tout le liquide du lacon en verre dans le filtre par en haut 7 Attendre environ 7 minutes jusqu ce qu au moins 3 ml de produit transparent se retrouve dans le bac du filtre c est dire d passe la ligne du bac retirer le filtre et jeter e liquide qui reste Utiliser la seringue de 5 ml pour mettre exactement 3 ml de produit ransparent filtr dans le deuxi me flacon 8 S assurer que l embout est sur la seringue de
66. 5 pu 01 9 ppm 3 10 2 C yay MIN 11 12 D ANN ppm 467 13 D 14 D Red Sea U S A 18125 Ammi Trail Houston TX 77060 U S A Tel 1 888 RED SEA9 redseainfo redseafish com Red Sea Aquatics UK PO Box 1237 Cheddar BS279AG United Kingdom
67. In het geval van een overdosis vervang 50 van het water en reduceer de dosering van het supplement met 50 Coral Colors B Complex van kalium en borium Hoofdelementen Kalium en Borium Test voor dosering Kalium Kalium heeft een essenti le rol in het transporteren van koraalvoedingsstoffen binnen het zachte weefsel inclusief de voedingsstoffen die geleverd Functie worden door de zooxanthelae Kalium en borium hebben een significant effect op het zoutgehalte binnenin het zachte weefsel van het koraal en speelt een rol in het vormen van aragonite in het koraalskelet Kleuring Kalium is verwant aan de rode chromoproteines peridinin neo peridinin Niveau van NSW Kalium 400 ppm Borium 4 6 ppm Overdosis Een algemene indicatie van een overdosis is een verdonkering van de koralen door een overmatige groei van zooxanthellae en de uitbraak van vervelende algvorming In geval van een overdosis vervang 25 van het water en reduceer de dosering van het supplement met 50 Coral Colors NL 78 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Coral Colors C Complex van 11 lichte metalen Hoofdelementen IJzer Mangaan Kobalt Koper Zink Chroom en Nikkel NL Test voor dosering Ijzer Essenti le micro elementen met fundamentele rollen in vele bio Functie chemische metabolische processen waaronder ademhaling en productie van energie chlorophyll en Fot
68. Nuestra b squeda ha demostrado que los pigmentos s lo pueden ser producidos en la piel blanda de los corales si los elementos especificos requeridos por los procesos bio quimicos se encuentran en una correcta concentraci n Cada uno de los pigmentos naturales rosa rojo Verde amarillo y azul p rpura est n conectados con elementos especificos que se correlacionan con el grupo elemental de Coral Colors A B C y D Dosar en relacion con la demanda de los elementos total Cada Coral Colors A B amp 6 contiene un elemento primordial Yodo Potasio o Hierro que es fielmente mensurable con el nico test kits Coral Colors Pro de Red Sea que permite la reposici n de cada uno de esos suplementos de acuerdo con la demanda total del arrecife Dosar en relacion con la demanda de Calcio crecida del coral Nuestras investigaciones tambien identificaron un ratio constante entre cada uno de los Coral Colors y un mayor consumo del calcio el cu l es proporcional al crecimiento del coral y la actividad metab lica Asi pues mediante la medici n del calcio que toman los corales somos capaces de reponer todos los elementos que finalmente se agotan en el agua por los corales sin riesgo de llegar a niveles t xicos Este m todo de dosificaci n puede ser usado para a adir Coral Color D y puede ser aplicado satisfactoriamente para a adir con xito Coral Colors A B 5 C 91 Red Sea Reef Care Program Los aditivos Coral Colors Coral Color A
69. Reef Care Program Coral Colors 1 10 2 papan 100 3 4 mn ppm 0 03 ppm 10 ppm ma 0 05 Coral Colors Red Sea lodine Pro Total iodine I 103 nana ppm 0 03 Coral Colors A Red Sea Potassium Pro 3 ppm 8 Coral Colors Red Sea Iron Pro
70. adfitivos del Reef Care Program incluyen cartas de sosificaci n en la parte rasera del producto basadas en tratamiento para 100 litros Calcula tu volumen de agua total acuario y filtro menos el volumen de roca viva etc para calcular la dosis exacta que requiere tu sistema 3 Los aditivos deben ser a adidos en el filtro Si no tienes filtro a ade los aditivos lentamente en una zona con alto fujo de agua para prevenir el contacto directo con los corales 4 Para prevenir el stres en los corales el cambio m ximo diario para cada uno de los elementos Color ser el sigueinte Yodo 0 03ppm Potasio 10ppm Hierro 0 05ppm Para mayores ajustes se deber prolongar la dosificaci n durante varios dias de acuerdo a la dosis maxima admitida 96 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Los Kit de Test para Coral Colors El Pro Test Kit de Yodo de Red Sea es un avanzado test colorim trico que mide el nivel total de yodo I y Yodato 10 en tu acuario de arrecife hasta una altamente excepcional S resoluci n de 0 03 ppm Este test proporciona la dosis adecuada del aditivo Coral Colors A Yodo Hal geno de Red Sea El Pro test kit de Potasio de Red Sea es un avanzado test de titration que mide el nivel de potasio en tu acuario de arrecife hasta una altamente excepcional resoluci n de 3 ppm Este test proporciona la dosis adecuada del aditivo Coral Colors B de Red Sea El Pro Test Kit de Hierro de Red Sea es un avanzado tes
71. carta colorata L ampolla standard agisce da timer per la reazione Confrontare il colore dell acqua nelllampolla standard guardando dall alto fino a quando il colore dell acqua al suo interno raggiunge il colore corrispondente a 0 06 ppm della carta colorata Questo il punto finale del test che durer circa 5 15 minuti per un acquario a 25 C 77 F Usare acqua calda per accelerare la reazione Una volta terminato il test guardare nell ampolla campione dall alto e confrontare il colore con quelli della carta scegliere il livello di iodio che corrisponde al colore pi simile Se necessario stimare un valore medio Il colore nell ampolla campione rimarr stabile per 5 minuti Non considerare il colore nell ampolla campione trascorso questo lasso di tempo 112 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Istruzioni in merito all Iron Pro Test Kit Y Servendosi della siringa in dotazione iniettare esattamente 17 ml d acqua da testare nell ampolla di vetro IT Aggiungere un dosatore livellato di Iron Pro Reagent A chiudere l ampolla con il tappo ed agitare per 15 secondi Aggiungere 6 gocce di Iron Pro Reagent B chiudere l ampolla con il tappo ed agitare per 15 secondi Attendere 15 minuti fino alla stabilizzazione del colore nell ampolla Spostare l ampolla nelle posizioni designate sulla carta colorata guardare nell ampolla dall alto e confrontare il colore con quelli della carta Scegliere il li
72. che accanto agli elementi di base sono IT presenti nello scheletro e nel tessuto molle di tutti i coralli Tali elementi sono noti come biocatalizzatori principali in migliaia di processi metabolici negli organismi marini e pertanto devono essere prontamente disponibili in tutti gli acquari di barriera Molti di essi tuttavia diventano tossici in concentrazioni superiori ai livelli presenti nell acqua marina in natura e quindi il dosaggio corretto amp cruciale per un successo a lungo termine di qualsiasi acquario di barriera La nostra ricerca ha identificato 4 gruppi distinti di elementi con funzioni biologiche simili nonch una connessione diretta ai pigmenti specifici dei coralli che permette a divisione di 31 elementi in 4 integratori Coral Colors A B 6 5 D I Coral Colors supplements sono stati formulati in modo tale che il rapporto degli elementi in ogni integratore sia identico a quello trovato nello scheletro e nel tessuto molle dei coralli Tutti i Coral Colors dovrebbero essere integrati regolarmente in tutti gli acquari LPS e SPS a prescindere dai colori dei coralli specifici o se i parametri dell acqua livelli degli elementi di base e nutrienti delle alghe siano stati impostati per una migliore colorazione o crescita accelerata 104 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Migliore colorazione I coralli degli acquari di barriera hanno spesso una popolazione naturale di alghe delle zooxantelle superiore che dona
73. el anillo inferior del mbolo No intentar quitar el aire atrapado entre el liquido y el embolo Este peque o volumen de aire corresponde al liquido retenido dentro del casquillo de pl stico 9 Insertar la jeringuilla en el centro del Titrator de tal manera que la escala volum trica del lado de la jeringuilla sea visible Las graduaciones de la escala volum trica son de 0 01 ml equivalente a 3 ppm de potasio 10 A adir 2 gotas de Potasio Pro Reagent C y mezclar con fuerza La muestra del test tendr ahora el color de inicio del titrant seg n se muestra en la carta de colores 11 Enroscar el vial de cristal en el Titrator 12 A ade de gota en gota removiendo despu s de cada gota hasta conseguir el color final Poner especial atenci n al color de la muestra del test desde la adici n de la primera gota Nota La cantidad de titrant usado es inversamente proporcional al nivel de potasio del agua del acuario Si se consigue el color final al a adir la primera gota el nivel de potasio es de 467 ppm o m s 13 Anota la cantidad de titrant usado y usa la tabla para calcular el nivel de potasio de la muestra de agua 14 Guardar el titrant no usado Limpiar todas las jeringuillas viales de cristal y el kit de filtraci n con agua de osmosis o destilada antes de guardarlo Los filtros de papel son de un solo uso y no pueden ser reutilizados Opzioni di stampa O Per IT stampa pagine 102 114 e scegl
74. excessivo crescimento das Zooxantelas e ao surto de algas prejudiciais ao aqu rio Pode causar regress o dos tecidos moles nos corais SPS Em caso de overdose efetue trocas parciais de agua de at 50 e reduza a dose do suplemento em 50 Fun es 121 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Testando e suplementando Teste toda a semana o Calcio ou os elementos de cor lodo Pot ssio e Ferro Corais SPS tem uma absorc o relativamente alta de c lcio e portanto de todos os elemen tos do Coral Colors Uma vez que a estabilidade dos par metros da gua essencial para a sa de vitalidade e colora o dos corais deve ser feita a suplementa o regular e di ria dos elementos do Coral Colors Para obten o de uma colora o dos corais refor ada devemos manter baixos os n veis de nutrientes neste caso prefer vel testar individual mente os elementos de cor ou seja lodo Pot ssio e Ferro Corais LPS tem baixa absor o de c lcio e portanto podem tolerar uma suplementa o semanal dos elementos do Reef Color No entanto eles ir o se beneficiar de uma suplementa o di ria Escolha qual destas formas de dosagem a melhor para voc e o seu aqu rio Corais Moles s precisam dos elementos do Coral Colors A e B que devem ser ministrados semanalmente Para promover o crescimento das algas calc rias em um aqu rio de corais moles use o Coral Colors C Dosagem pela demanda de c lcio crescim
75. f rvaring mellan 15 25 C F rvara reagenserna och f rgkorten i plastl dan f r att undvika skador fr n l ngvarig exponering av ljus 69 Red Sea Reef Care Program Anvisningar f r lodine Pro Test Kit Sk lj flaskan m rkt standard samt sprutan med RO osmosvatten eller destillerat vatten 1 och torka noga Anv nd den medf ljande sprutan tills tt exakt 5 ml av RO vattnet i standardflaskan st ng flaskan ordentlig med locket och placera flaskan i akvariet i 10 minuter sa att vattnet i flaskan nar samma temperatur som akvarievattnet Efter 10 min ta bort standardflaskan ur akvariet och tills tt 1 struket matt pulver av standardjod 0 06 ppm Stang flaskan med locket och skaka tills pulvret ar helt uppl st Anvand den medf ljande sprutan tills tt exakt 5 ml av vattnet som ska testas till den andra flaskan provflas Tills tt 5 droppar Tills tt 8 droppar St ll b da flaskorna i de markerade positionerna p f rgkartan Standardflaskan an lodine Pro Reagens A till b de prov och standardflaskan av lodine Pro Reagens B till bade prov och standardflaskan ungerar som en timer f r reaktionen Kontrollera fargen pa vattnet i standardflaskan genom att titta in i flaskan uppifran och notera nar fargen i standardflaskan matchar f rgen pa 0 06 ppm pa fargkortet Detta dr slutpunkten av testreaktionen som kommer att ta ca 5 15 minuter f r ett akvarium vid 25 C Ju varmare
76. in de kleurenkaart De standard flacon functioneert als een timer voor de reactie Check de kleur van het water in het standaard flacon door van bovenaf in de flacon te kijken en controleer of de kleur gelijk is aan de kleur van 0 06 ppm op de kleurenkaart Dit is het eindpunt van de testreactie wat ongeveer 5 15 minuten zal duren voor een aquarium van 25 graden Celsius is Hoe warmer het water plaatsvinden Wanneer het eindpunt van de testreactie is bereikt kijk da hoe sneller de reactie zal n van bovenaf naar de kleur van het water in de proefflacon Vergelijk de kleuren in de flacon met de kleuren van de kaart en kies het jodiumniveau dat qua overeenkomen Zo nodig schat u de middenwaarde De kleur in de proefflacon zal voor 5 minuten stabiel blijve kleur niet meer gebruikt worden voor de test leur het beste n Na deze tijd kan de 84 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Instructie voor Iron Pro Test Kit 1 2 Gebruik de spuit om precies 17 mltes water in een glazen flacon te spuiten Voeg een afgestreken maatlepel Iron Pro Reagent A hieraan toe Sluit de flacon met NL de dop af en schud het voor 15 seconden Voeg 6 druppels Iron Pro Ragent B hieraan toe en schud het voor 15 seconden Wacht 15 minuten zodat de kleuren in Kijk van bovenaf in de flacon en vergel de flacon kunnen stabiliseren ijk de kleur met de kleurenkaart Kies een ijzerniveau dat qua kleur het beste overee
77. mit der Bezeichnung standard verschlieBen Sie es fest mit dem Deckel und stellen Sie es 10 Minuten lang in das Aquarium damit das Wasser in dem Glasfl schchen die Temperatur des Aquarienwassers annimmt 3 Nehmen Sie das standard Glasfl schchen nach 10 Minuten wieder aus dem Aquarium heraus und geben Sie einen gestrichenen Messl ffel von dem Pulver Standard Jod 0 06 dazu Verschlie en Sie das Glasfl schchen mit dem Deckel und sch tteln Sie es bis das Pulver sich vollst ndig aufgel st hat 4 Geben Sie mit Hilfe der zum Testkit geh renden Spritze genau 5 ml des zu untersuchenden Wassers in das andere Glasfl schchen f r die Wasserprobe Geben Sie 5 Tropfen des Reagens lodine Pro Reagent A in beide Glasfl schchen Geben Sie 8 Tropfen des Reagens Iodine Pro Reagent B in beide Glasfl schchen Stellen Sie beide Glasfl schchen auf die f r sie vorgesehene Stelle auf der Farbskala Das standard Glasfl schchen dient als Wartezeit Indikator f r die Reaktion Pr fen Sie die Farbe seines Inhalts indem Sie von oben beobachten wann die Farbe in dem standard Glasfl schchen der Farbe von 0 06 ppm auf der Farbskala entspricht Dies ist der Endpunkt der Testreaktion der bei einem Aquarium mit 25 C etwa nach 5 15 Minuten erreicht ist Je w rmer das Wasser ist desto schneller verl uft die Reaktion 9 Wenn der Endpunkt der Testreaktion erreicht ist schauen Sie von oben in das Glasfl schchen mit
78. moles Todos os 4 suplementos Coral Colors devem ser suplementados regularmente para todos aqu rios de LPS e SPS sem conex o com as cores espec ficas dos corais ou se os par metros da gua n veis dos elementos de fundamentais e nutrientes das algas s o definidos para melhorar a colora o ou o crescimento acelerado 118 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Ganho de Cores Em aqu rios de recifes de corais amp comum existir populac es de algas Zooxantelas maiores que as naturais que tingem de um marrom escuro a superficie dos corais obscurecendo PT os seus pigmentos mais vivos e naturais Diminuir a popula o de Zooxantelas por um controle fino dos nutrientes das algas tal como o Red Sea NO3 PO4 X ir remover o marrom e induzir a produ o de pigmentos Cromoproteinas que protegem a delicada camada interna do tecido coralineo da intensa radia o UV similar ao bronzeamento da pele humana quando exposta direta e constantemente a luz solar Nossas pesquisas tem mostrado que os pigmentos podem ser produzidos somente pelo tecido mole dos corais se os elementos qu micos espec ficos necess rios para 0 processo bioqu mico estiverem dispon veis e estiverem nas concentra es corretas Cada um dos pigmentos naturais rosa vermelho verde amarelo azul e roxo est o relacionados com elementos espec ficos a cada grupo qu mico de um dos 4 Coral Colors A B Ce D Dosagem pela demanda total dos elem
79. prot ine rose pociloporine Niveau en NSW lode 0 06 ppm Brome 65 ppm Fluor 1 3 ppm Les halog nes peuvent avoir des effets ind sirables sur les tissus mous des coraux et toute la micro faune Ce qui indique commun ment un Surdosage surdosage c est une r gression s v re des tissus mous chez les coraux durs et des couleurs pales chez les coraux mous Dans le cas d un surdosage changer 50 de l eau et baisser de 50 la dose du suppl ment Coral Color B Complexe de Potassium et de Bore El ments principaux Potassium et Bore Test pour dosage Potassium Le Potassium joue un r le essentiel dans le transport des nutriments pour coraux l int rieur du tissu mou y compris les nutriments fournis Fonction par les Zooxanthellae Le Potassium et le Bore ont un effet significatif sur l alcalinit KH l int rieur du tissu mou du corail et jouent un r le dans la formation de l aragonite dans le squelette des coraux Coloration Le Potassium est li aux chromo prot ines rouges peridinine n o peridinine Niveau en NSW Potassium 400 ppm Bore 4 6 ppm Ce qui indique commun ment un surdosage c est le fait que les coraux deviennent plus fonc s cause d un exc s de croissance des Zooxanthellae et de l apparition d algues nuisibles Dans le cas d un surdosage changer 25 de l eau et baisser de 50 la dose du suppl ment Surdosage 54 Red Sea Reef Care Program Coral Col
80. skeleton which act as a reservoir for their use in the soft tissue Coloration C elements are related to the green yellow chromo proteins GFP Optimal level 0 15 ppm of total iron chelated and non chelated in an artificial reef aquarium Toxic to all invertebrates above recommended levels Common indication of overdose is a darkening of the corals due to excessive Zooxanthellae Overdose growth and the outbreak of nuisance algae Can cause regression of the soft tissues in SPS corals In case of over dosing change 50 of the water and reduce the supplementing dosage by 50 Coral Colors D Complex of 18 trace elements Main elements Silver Gold Vandium and Tungsten Test for dosing Calcium These 18 elements out of all the trace elements in NSW participate in Function different metabolic processes inside coral skeleton and soft tissue Coloration D elements are related to the blue purple chromo proteins pociliporin diadinoxanthin and dinoxanthin Can cause severe regression of the soft tissues of corals and stress to crustaceans Overdose Common indication of overdose is a darkening of the corals In case of over dosing change 50 of the water and reduce the supplementing dosage by 50 Coral Colors GB 8 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Testing and Supplementing Test either Calcium or the Color Elements every week ES GB SPS corals have a relatively high uptak
81. the glass vials Add exactly 3ml of RO or distilled water to the 2 ml water e funnel ii water to be wit sample Add 4 drops of Potassium Pro Reagent A close the vial with the cap and shake for 15 seconds 5 Using the 1ml syringe provided add exactly 0 5ml of Potassium Pro Reagent B to the vial close with the cap and shake for 15 seconds 6 Wait for 10 minutes use a stopwatch and then pour all o into the top of the filter liquid from the glass vial 7 Wait approx 7 minutes until at least 3ml of clear liquid has collected in the filter cup above the line remove the filter and dispose of any the 5ml syringe take exactly 3ml of the filtered clear liqui put it into the 2nd glass vial remaining liquid Using from the filter cup and 8 Ensure that the dispensing tip is on the 1 ml titration syringe and fill with 0 5 ml of Potassium Pro Titrant D Note for filling the 1ml titration syringe Raise the plunger o bottom ring of the plunger see arrow in diagram is at the 0 5 the syringe until the ml mark The surface of the liquid will be approximately 0 1 0 15 ml below the plunger Do not try to remove the air trapped between the liquid and the plunger This small volume of air corresponds to the liquid held inside the plastic tip 15 Red Sea Reef Care Program Coral Colors 9 Insert the syringe into the EE ER center of the Titrator so ELI os that the volumetric scale Initia 1
82. titration de 1ml et la remplir de 0 5 ml de r actif D 49 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits Remarque Tirer le piston de la 508 3 seringue jusqu ce que la bague Elos inf rieure du piston voir la fl che Position 0 PO sur le sch ma atteigne l indication initiale 1 Position 0 5 ml La surface du liquide va gt oe finale se trouver environ entre 0 1 et graduation mg ir bague inf rieure y e 0 5 ml E 0 15 ml en dessous du piston Ne 03 du piston pas essayer d liminer l air qui of o lt lt se trouve pris entre le liquide et 4 Es le piston Ce petit volume d air correspond la quantit de liquide qui est maintenue dans l embout en plastique 9 Ins rer la seringue au centre du Titrateur de fa on ce que l chelle volum trique sur le c t de la seringue reste visible Les graduations de l chelle volum trique sont de 0 01 ml quivalent 3 ppm mg L de Potassium 10 Ajouter 2 gouttes de R actif C et m langer doucement L chantillon test doit d sormais avoir la couleur de titration de d part comme sur la carte color e 11 Visser le flacon en verre en bas du Titrateur 12 Ajouter du R actif Potassium Pro Titrant D goutte par goutte en appuyant sur le piston de la seringue et en faisant doucement tourner apr s chaque goutte jusqu atteindre a couleur finale Faire tr s attention la couleur de l chantillon test d s l ajout de la premi re g
83. vattnet ar desto snabbare reaktio n N r f rgen har s abiliserats titta in i provflaskan uppifr n och j mf r f rgen i flaskan med f rgerna p kortet och v lj den jodniv som kommer n rmast f rgmatchningen Vid behov uppskatta ett medelv rde 10 F rgen i provglaset f rblir stabilt i 5 minuter Lita inte p f rgen i provglaset efter denna tid Coral Colors 70 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Anvisningar f r Iron Pro Test Kit 1 glasflaskan Tills tt en struken doseringssked av Iron Pro Reagens A st ng flaskan med locket och skaka i 15 sekunder Tills tt 6 droppar Iron Pro Reagens B stang flaskan med locket och skaka i 15 sekunder V nta i 15 minuter sa att fargen i flaskan stabiliserar sig Flytta glasflaskan mellan de markerade positionerna pa fargkartan titta in i flaskan ovanifran och j mf r fargen i flaskan med f rgen pa kortet V lj den jarnniva som g r att f rgerna matchar varandra bast och vid behov uppskatta ett medelv rde Fargen i reaktionsflaskan f rblir stabil i 5 minuter Lita inte pa f rgen i reaktionsflaskan efter denna tid Anvand den medf ljande sprutan tills tt exakt 17 ml av vattnet som ska testas i 71 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Anvisningar f r Potassium Pro Test Kit 1 F rbered filtreringstestet enligt f ljande 1 a L gg ett rent och torrt filterpapper II ovanp tratten III b Placera den vre cylindern
84. 2 Red Sea Reef Care Program Coral Colors 9 Satt sprutan i mitten av titratorn sa att volymskalan pa sidan av sprutan ar synlig Graderingen av volymskalan r 0 01 ml vilket start motsvarar 3 ppm kalium position 10 Tills tt 2 droppar av Potassium 1 0 ni matt Pro Reagent C och blanda f rsiktigt Provet kommer nu att fa titrationsstartf rgen som visas pa instruktionskortet slut position 11 Skruva fast glasflaskan pa botten av titratorn 12 Tills tt en droppe i taget av Potassium Pro Titrant D genom att trycka ner kolven pa sprutan och f rsiktigt snurra efter varje droppe tills slutfargen har uppnatts Agna stor uppm rksamhet at f rgen p provet nda fran tills ttningen av den f rsta droppen OBS M ngden titrationsmedel som anv nds ar omvant proportionell mot nivan av kalium i akvariets vattenprov Om du nar slutfargen genom att tills tta en droppe sa blir kaliumnivan 467 ppm eller h gre 13 Notera m ngden titrationsmedel som anv nts enligt den ursprungliga och slutliga positionen av kolven inte vatskeytan och anv nd tabellen f r att ber kna nivan av kalium i vattenprovet 14 Kassera oanv nd m ngd titrationsmedel Sk lj alla sprutor glasflaskor och filtertester med RO eller destillerat vatten f re f rvaring Filterpapper r f r eng ngsbruk och kan inte teranv ndas Print tip Voor NL print pagina 74 86 en kies Pagina vergroten verkleinen 8 ver
85. 76 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Intensieve kleuring In rifaquaria hebben koralen vaak een hoger aantal natuurlijke populaties zooxanthellae algen dan natuurlijke koralen wat die een diepbruine tint geven en de natuurlijke levendige pigmenten van de koralen verduistert Verlaging van de zooxanthellae populaties door fijne controle van algen nutri nten zoals met Red Sea s NO PO X zal deze bruine tint verwijderen en pigmentproductie chromoproteine op gang brengen die de kwetsbare binnenlagen van het zachte koraalweefsel beschermt tegen intense UV radiatie die gelijk is aan het bruinen van de menselijke huid wanneer deze aan direct zonlicht wordt blootgesteld Uit ons onderzoek blijkt dat de pigmenten alleen kunnen worden geproduceerd door het zachte weefsel van het koraal als de specifieke elementen die noodzakelijk zijn voor het bio chemische proces in de juiste concentratie beschikbaar zijn Elk van de natuurlijke roze rode groen gele en blauw paarse pigmenten zijn verbonden met specifieke elementen die correleren met de elementaire groepering van de Coral Colors A B Cen D Dosering bij totale elementaire behoeften Coral Colors A B en C bevatten allemaal een loodelement iodine kalium en ijzer die nauwkeurig meetbaar is met Red Sea s unieke Coral Colors Pro test kits die het aanvullen van elk van deze supplementen naar de totale behoefte van het eigen rif mogelijk maakt Dosering bij calcium behoefte
86. 8 l ments de trace El ments principaux Argent Or Vanadium et Tungst ne Test pour dosage calcium Ces 18 l ments en dehors de tous les l ments trace en eau Fonction de mer naturelle participent diff rents processus m taboliques l int rieur du squelette du corail et des tissus mous Coloration Les l ments D sont li s aux chromo prot ines bleu violet pociliporine diadinoxanthine et dinoxanthine Peut causer une s v re r gression des tissus mous des coraux et stresser Surdosage les crustac s Ce qui indique commun ment un surdosage c est que les coraux deviennent plus fonc s Dans le cas d un surdosage changer 50 de l eau et baisser de 50 la dose du suppl ment 45 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits Le Test Kit Coral Colors lodine Pro test kit est un test colorim trique perfectionn qui permet de mesurer le niveau total d lode comme lodide 1 et I lodate 10 dans un aquarium r cifal Il obtient une haute pr cision exceptionnelle de 0 01 ppm mg L Ce test permet de doser avec pr cision le suppl ment Coral Colors A lode Halogene Potassium Pro test kit est un test de titration perfectionn qui permet de mesurer le niveau y de Potassium dans un aquarium r cifal Il obtient une haute pr cision exceptionnelle de 3 ppm mg L Ce test permet de doser avec pr cision le suppl ment Coral Colors B Potassium Iron Pro test kit est u
87. Bet C Test et ajout de suppl ment ester soit le Calcium soit les l ments de couleur chaque semaine es coraux SPS SPS consomment beaucoup de Calcium et donc aussi de tous les l ments contenus dans les Coral Colors La stabilit des param tres de l eau tant essentielle pour a sant et la vitalit de ces coraux il faut ajouter les suppl ments Coral Colors de fa on quotidienne Si les niveaux de nutriments sont bas pour obtenir une coloration accentu e du corail il est pr f rable de tester chaque l ment de couleur individuellement es coraux LPS consomment moins de Calcium et peuvent donc tol rer que les suppl ments aux l ments de couleur soient ajout s de fa on hebdomadaire Ils sauront n anmoins tirer parti d un ajout de suppl ments quotidien Choisir l option la meilleure pour soi et son aquarium es coraux mous ont uniquement besoin des suppl ments Colors A et B de fa on hebdomadaire Pour favoriser les algues corallines dans un aquarium de coraux mous utiliser le suppl ment Coral Color C 43 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits Suppl ments Coral Colors Coral Color A Complexe d l ments halog nes El ments principaux lode Brome et Fluor Test pour dosage lode Les halog nes agissent comme antioxydants et comme agents oxydatifs dans les tissus mous et la couche de mucus des coraux faisant ainsi baisser les risques de blanchiment Fo
88. Blatt gt E scans Seit drucken Papi iseitig bedrucken Ausrichtung Hochformat Querformat E Seiten automatisch auf jedem Blatt drehen KB Red Sea REEF CARE PROGRAM DE Reef Colors Testing 5 Suplemening Test Kits 18 27 Supplementing 28 37 KARed Sea 18 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits Das Reef Care Riffpflege Programm von Red Sea Das vollumf ngliche Reef Care Riffpflege Programm ist das Ergebnis jahrelanger Erforschung der physiologischen Bed rfnisse von SPS LPS und Weichkorallen im Riffaquarium Das Komplettprogramm ist entsprechend den zahlreichen sich abspielenden biologischen Prozessen in 4 unterschiedliche aber sich gegenseitig erg nzende Untersortimente unterteilt Zus tzlich zum Coral Colors Programm dessen Produkte weiter unten genau beschrieben werden beinhaltet das Reef Care Riffpflege Komplettprogramm folgende Sortimente Reef Foundation Liefert biologisch ausgewogene Mengen der Aufbaustoffe Calcium Carbonate und Magnesium die optimale Wasserbedingungen f r ein langfristig lebhaft gedeihendes Korallenriff garantieren Algae Management Programm Kontrollierte Nitrat und Phosphatreduktion die unerw nschte Algen verhindert und die Feinsteuerung der Zooxanthellen Populationen erm glicht die einen bedeutenden Einfluss auf Wachstumsrate und Farbentfaltung der Korallen haben Reef Energy Liefert die Kohlenhydrate Vitamine und Amino
89. Colors amnena varje vecka och dosera varje tillsats f r att uppna de optimala nivaerna 66 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Daglig dosering f r SPS koraller Se till att alla Coral Colors mnena har optimala v rden och l t akvariet st i 4 dagar med en stabil salthalt kompensera f r den dagliga avdunstningen utan att tills tta nagra tillsatser 5 slutet av de 4 dagarna testa Coral Colors mnena och ber kna 4 dagars doseringen av varje tillsats for att ater uppna de optimala nivaerna L gg till 4 dagars doseringen till systemet Dela denna 4 dagars dosering med 4 och anv nd den som den dagliga dosen veckan efter Efter en vecka med den dagliga doseringen testa Coral Colors amnena och ber kna justeringsdosen f r att uppna de optimala nivaerna Om justeringsdosen skiljer sig v sentligt fran den tidigare dagliga dosen andra ka minska en dagliga doseringen vid behov Om den uppm tta niv n av ett specifikt mne ar ver den optimala niv n v nta p att verskottet av mnet har f rsvunnit innan du startar med den ndrade dagliga doseringen Fortsatt att testa alla amnena varje vecka och g r de justeringar som kr vs i den dagliga doseringen Nar dina koraller v xer eller om du l gger till eller tar bort levande invanare kommer upptagningsf rm gan av mnena i ditt akvarium att gradvis f r ndras Det rekommenderas att fora loggbok av veckovisa m tningar och doseringar
90. Gabe von Coral Colors D verwendet werden und erweist sich auf bei Coral Colors A B amp C als erfolgreich Testen und erg nzen Testen Sie w chentlich entweder Calcium oder die Farbelemente SPS Korallen nehmen relativ viel Calcium und daher auch viele der Coral Colors Elemente auf Da die Stabilit t der Wasserparameter f r ihre Gesundheit und Vitalit t entscheidend wichtig ist sollte die Nachgabe der Coral Color Elemente t glich erfolgen Bei geringerer N hrstoffzufuhr f r eine verst rkte koralline Farbentfaltung sollten vorzugsweise die individuellen Farb Elemente gemessen werden LPS Korallen nehmen weniger Calcium auf und daher ist es f r sie ausreichend wenn die Coral Color Elemente w chentlich zugef hrt werden Ein System des t glichen Zusatzes ist f r sie jedoch vorteilhaft Entscheiden Sie welche Form der Nachdosierung f r Sie und Ihr Aquarium am g nstigsten ist Weichkorallen ben tigen nur Coral Colors A amp B und sollten diese Zus tze w chentlich erhalten Benutzen Sie zur F rderung koralliner Algen in einem Weichkorallenaquarium Coral Colors C 32 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Zus tze Coral Color A Komplex halogener Elemente Hauptelemente Jod Brom und Fluor Test f r Dosierung Jod Funktion Die Halogene agieren sowohl als Antioxidantien als auch als oxidative Agentien innerhalb des Weichgewebes und der Schleimschicht der Korallen und reduzieren die Wahrschei
91. La stabilit des param tres de l eau tant essentielle pour a sant et la vitalit de ces coraux il faut ajouter les suppl ments Coral Colors de fa on quotidienne Si les niveaux de nutriments sont bas pour obtenir une coloration accentu e du corail il est pr f rable de tester chaque l ment de couleur individuellement es coraux LPS consomment moins de Calcium et peuvent donc tol rer que les suppl ments aux l ments de couleur soient ajout s de fa on hebdomadaire Ils sauront n anmoins tirer parti d un ajout de suppl ments quotidien Choisir l option la meilleure pour soi et son aquarium es coraux mous ont uniquement besoin des suppl ments Colors A et B de fa on hebdomadaire Pour favoriser les algues corallines dans un aquarium de coraux mous utiliser le suppl ment Coral Color C 53 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements Suppl ments Coral Colors Coral Color A Complexe d l ments halog nes El ments principaux lode Brome et Fluor Test pour dosage lode Les halog nes agissent comme antioxydants et comme agents oxydatifs dans les tissus mous et la couche de mucus des coraux faisant ainsi baisser Fonction les risques de blanchiment du corail Dans les syst mes r cifaux actifs ces l ments sont consomm s tr s rapidement tant donn leur haute capacit oxydative et leur r activit aux mat riaux organiques Coloration L iode et le brome sont li s la chromo
92. PS Korallen Sorgen Sie dafiir das jedes der farbbestimmenden Elemente in optimaler Menge vorliegt und halten Sie 4 Tage lang eine stabile Salzhaltigkeit im Aquarium aufrecht t glicher Ersatz von verdunstetem Wasser ohne irgendwelche Zus tze zu verwenden Messen Sie am Ende des vierten Tages die Menge der farbbestimmenden Elemente und berechnen Sie f r jedes Element die 4 Tages Nachfill Dosis f r Ihr Aquarium Geben Sie diese dem Aquarium zu Teilen Sie diese 4 Tages Dosis durch 4 und verwenden Sie in der folgenden Woche die Tagesdosis die Sie als Ergebnis erhalten ein durch 4 geteilter 4 Tages Wert ist stabiler als der an einem Tag gemessene Wert Testen Sie die farbbestimmenden Elemente nach einer Woche der t glichen Zugabe der Tagesdosis und berechnen Sie f r jeden Zusatz die Anpassungsmenge die aufgef llt werden muss um wieder die optimalen Werte zu erhalten Wenn die Anpassungsmenge sehr von der vorherigen Tagesdosis abweicht passen Sie die t gliche Dosis durch Steigern oder Senken entsprechend an Wenn die gemessene Menge eines bestimmten Elements ber der Optimalmenge liegt warten Sie bis der berschuss an diesem Element verbraucht ist bevor Sie wieder mit der t glichen Zugabe der angepassten Tagesdosis beginnen Testen Sie jedes der Elemente weiterhin w chentlich und nehmen Sie erforderliche Anpassungen der Tagesdosen vor Mit dem Wachstum Ihrer Korallen oder Ver nderungen am Lebendbesatz Aufstockung od
93. Reef Care completo da Red Sea o resultado de anos de pesquisa para as de mandas fisiol gicas de Corais SPS Small Polyps Scleractinia LPS Large Polyps Scleracti nia e Soft Corals Corais Moles nos aqu rios de recifes O programa completo foi dividido em 4 sub programas distintos de acordo com os diversos processos biol gicos existentes Juntamente com o programa Algae Control Program Programa de Controle de Algas que ser descrito abaixo o Reef Care Program completo tambem inclui Reef Foundation Coral Colors Reef Energy Mas antes disso devemos saber que SPS Small Polyps Scleractinia Scleractinia ou seja corais duros de p lipos pequenos ex acroporas montiporas porites poeciloporas etc LPS Large Polyps Scleractinia Scleractinia ou seja corais duros de p lipos grandes ex Cynarinas Scolymias Cataphyllias Euphyllias Blastomussas etc Soft Corals Corais Moles Octocorallia Zoantharia e outros corais moles n o formadores de esqueleto calc rio Reef Foundation Elementos Fundamentais Promove niveis biol gicos balanceados dos elementos de fundac o c lcio magn sio e carbonatos que garantem as melhores condi c es da gua para um sistema de recife de corais sustent vel e vibrante Coral Colors Fornece os elementos menores e os elementos traco oligoelementos essenciais que fazem parte do esqueleto e dos tecidos moles dos corais Elementos estes que tamb m s o especificamente i
94. Riffaquariums Unsere Forschung hat gezeigt dass es 4 unterschiedliche Element Gruppen mit hnlichen biologischen Funktionen wie auch jeweils einer direkten Verbindung zu speziellen orallen Pigmenten gibt was die Aufteilung der 31 Elemente in die 4 Zus tze Coral Colors A B C amp D erm glicht hat Coral Color Zus tze sind so zusammengesetzt dass das Mengenverh ltnis der Elemente untereinander in jedem Zusatz genau dem Verh ltnis entspricht das in Korallenskelett und weichgewebe zusammen vorliegt Alle Coral Colors Zus tze sollten regelm ig allen LPS und SPS Aquarien zugef hrt werden ungeachtet der Farben der jeweiligen Korallen oder der Frage ob die Wasserparameter Mengen der Aufbaustoffe und der Algenn hrstoffe f r verst rkte Farbentfaltung oder beschleunigtes Wachstum eingestellt wurden 30 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements Verst rkte Farben In Riffaquarien beherbergen Korallen h ufig bernat rlich hohe Zooxanthellen Populationen DE die ihnen eine tiefbraune T nung verleihen die die nat rlichen lebendigen Farbpigmente der Korallen verbirgt Eine Verringerung der Zoxanthellen Populationen durch die Feinsteuerung der Algenn hrstoffe mit NO PO X beseitigt die braunliche T nung und leitet die Produktion von Pigmenten Chromoproteinen ein die die empfindlichen inneren Schichten des korallinen Weichgewebes vor intensiver UV Strahlung sch tzen hnlich der Br unung mensch
95. Tel 44 0 203 3711492 uk info redseafish com Red Sea Europe ZA de la St Denis F 27130 Verneuil s Avre France Tel 33 2 32 37 7137 info redseaeurope com Red Sea Deutschland Prinzenallee 7 Prinzenpark 40549 D sseldorf Germany Tel 0211 52391 481 de info redseafish com T171 0021 4 23 11 info mmcplanning com http www mmcplanning com Red Sea Aquatics HK 2310 Dominion Centre 43 59 Queen s Road East Hong Kong info rsa hk redseafish com International Free Trade Industrial Zone Eilat 8814001 Israel Tel 972 9 956 7107 office redseafish co il kNed Sea www redseafish com
96. a del limite massimo giornaliero 110 Red Sea Reef Care Program Coral Colors 1 Coral Colors Test Kits Red Sea s lodine Pro test kit amp un test colorimetrico avanzato che misura il livello totale dello iodio come ioduro I e iodato 103 ad una risoluzione estremamente elevata pari a 0 03 ppm Questo test kit consente un dosaggio accurato del Red Sea Coral Colors A supplement Red Sea Potassium Pro test kit e un test di titolazione avanzato per la misurazione del livello di potassio ad una risoluzione estremamente elevata pari a 3 ppm Questo test kit consente un dosaggio accurato del Red Sea Coral Colors B supplement Red Sea Iron Pro test kit amp un test colorimetrico avanzato per la misurazione del livello di ferro chelato e non ad una risoluzione estremamente elevata pari 0 05 ppm Questo test kit consente un dosaggio accurato del Red Sea Coral Colors B supplement Note principali per l utilizzo dei Coral Colors Test Kits Prima di effettuare il test pulire l ampolla di vetro e la siringa con l acqua da testare Dopo il test sciacquare la siringa e le ampolle di vetro in acqua RO o acqua distillata prima di metterle via Se l ampolla non viene lavata eventuali residui altereranno i risultati dei test futuri Usare una soluzione leggermente acida come l acido citrico per rimuovere i residui Al fine di garantire un dosaggio accurato mantenere sempre il flacone di reagente in posizione verticale sull amp
97. a reabastecer de volta para um bom n vel Se o ajuste da dosagem significativamente diferente da dosagem di ria anterior alterar aumentar diminuir a dosagem di ria de forma apropriada Seo nivel medido de um elemen o espec fico es a acima do n vel ideal espere o excesso do elemento ser esgotado antes reiniciar a suplementa o di ria com a dosagem di ria alterada Continue testando todos os elementos t oda semana e tal como exigido A absor o de c lcio varia ao longo d crescem ou conforme voc adiciona ou remove os animais a absor o dos elementos no seu aqu rio ir mudar gradualmente Recomenda se utilizar um caderno de registro das medidas semanais e das dosagens Se voc perder um ou mais dias de supl ementa o ad a a ajustes as dosagens di rias o tempo conforme os seus corais icione o valor completo que voc perdeu mas nunca exceda a dose di ria m xima recomendado pra qualquer um dos elementos 123 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Instruc es gerais para os testes e a suplementac o 1 os ajustes de acordo com o necess rio Se voc fez ajustes na sua gua espere por volta de 10 minutos para que todos os par metros da gua se estabilizem Ex um aumento da salinidade em um grau devido a evaporac o da gua ir resultar num aumento aproximado de 13ppm Ca Todos os programas de suplementac o para corais da Red Sea t m gr ficos de dosag
98. a tampa e agite por 15 segundos 4 Espere 15 minutos para que a cor no frasco se estabilize 5 Mova frasco entre as posi es designadas na cartela de cores olhe para dentro do frasco pela parte de cima e compare a cor do frasco com as cores da cartela Escolha n vel de ferro que lhe d a cor mais pr xima e se for necess rio estime um valor intermedi rio 6 A cor no frasco de rea o permanecer est vel por 5 minutos N o relacione com a cor do frasco de rea o ap s isso 127 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Instruc es para o Kit de Teste de Pot ssio 1 Prepare o kit de filtra o seguindo as instru es ao lado nn i ES Deposite um papel Il limpo e seco acima do funil III i PT Coloque o cilindro superior 1 em cima do papel de filtro E e pressione para baixo prendendo o filtro de papel entre 0 cilindro 6 o funil m Coloque o filtro montado dentro do copo de filtro IV 8 4 ee 2 Usando a seringa grande fornecida preencha a com exatamente 2 mL de gua para ser testada dentro de um dos frascos de vidros 3 No mesmo frasco adicione exatamente 3 mL de gua de osmose reversa ou gua destilada aos 2 mL de amostra de gua a ser testada 4 Adicione 4 gotas do reagente Pot ssio Pro A feche o frasco com a tampa e chacoalhe por 15 segundos 5 Usando a seringa de 1 ml deve adicionar exatamente 0 5 ml do Reagente Pot ssio Pro B para o frasco use a tampa para o fechar e ag
99. al Colors A supplement Red Sea s Potassium Pro test kit is an advanced titration test measuring the level of potassium to an exceptionally high accuracy of 3 ppm This test kit enables the accurate dosing of Coral Colors B supplement Red Sea s Iron Pro test kit is an advanced colorimetric test measuring the level of total Iron chelated and non chelated iron to an exceptionally high accuracy of 0 05 ppm This test kit enables the accurate dosing of Coral Colors B supplement Important notes for using the Coral Colors Test Kits Before testing clean the glass vials and the large syringe by rinsing with the water to be tested After testing rinse all syringes and vials with RO or distilled water before storing If vials are left unwashed a residue can form that will affect the results of future tests Use a slightly acidic solution such as vinegar to remove the residue In order to ensure an accurate drop size always hold reagent bottle vertically above the test vial and gently squeeze out each drop Close all reagents tightly immediately after use The test reagents are stable up to the date stated on the pack when stored closed between 15 25 C Store the reagents and color cards in the plastic box to prevent damage from prolonged exposure to light 12 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Directions for lodine Pro Test Kit 1 DR JO 10 thoroughly Using the syringe provided place exactly 5 ml of RO water into
100. al Colors B Das Testkit Iron Pro von Red Sea ist ein fortschrittlicher colorimetrischer Test der den Eisengesamtgehalt cheliertes und uncheliertes Eisen in Ihrem Riffaquarium mit der au ergew hnlichen Genauigkeit von 0 05 ppm misst Dieses Testkit erm glicht die exakte Dosierung des Red Sea Zusatzes Coral Colors C Eisen und erg nzende Spurenelemente 35 Red Sea Reef Care Program Allgemeine Anweisungen f r Tests und Erg nzungen 1 Messen Sie vor der Durchf hrung eines Wassertests immer die Salzhaltigkeit und passen Sie sie wenn n tig an Wenn Sie Anpassungen vorgenommen haben warten Sie 10 Minuten damit sich die Wasserparameter stabilisieren k nnen zum Beispiel f hrt ein Anstieg der Salzhaltigkeit um 1 ppt infolge von Wasserverdunstung zu einem Anstieg des Calciumgehalts um 13 ppm F hren Sie die Tests nur mit Testkits durch die exakte Werte in kleinsten Messbereichen liefern wie z B die Red Sea Pro Testkits Alle Zus tze aus dem Riffpflege Programm von Red Sea haben Dosier Tabellen auf der R ckseite des Produktes die sich auf die Behandlung von 100 Litern Wasser beziehen Veranschlagen Sie Ihr Wassergesamtvolumen Aquarium plus Filtersumpf abz glich des Volumens von Lebendgestein etc um die richtige Dosis f r Ihr Aquarium berechnen zu k nnen Die Zus tze sollten in den Filtersumpf gegeben werden Wenn Ihr Aquarium ber keinen Filtersumpf verf gt geben Sie die Zus tze langsam in einen Bereich mi
101. al corallo un tono marrone scuro rendendo pi cupi i IT pigmenti naturali vividi dei coralli Un calo della popolazione delle zooxantelle mediante un controllo accurato dei nutrienti delle alghe ad es con NO PO X di Red Sea rimuover il colore marrone e indurra la produzione di pigmenti cromoproteine che proteggono i delicati strati sottili del tessuto tenero dei coralli dall intensa radiazione UVA analogamente all abbronzatura della pelle umana se esposta direttamente alla luce solare La nostra ricerca ha dimostrato che i pigmenti possono essere prodotti solo se gli elementi specifici richiesti per i processi biochimici sono disponibili nella concentrazione corretta Tutti i pigmenti naturali rosa rosso verde giallo e blu porpora sono associati ad elementi specifici che si relazionano con il raggruppamento fondamentale di Coral Colors A B 6 5 D Dosaggio in base al fabbisogno fondamentale Coral Colors A B amp C contengono tutti un elemento fondamentale iodio potassio e ferro che accuratamente misurabile con i Coral Colors Pro test kits di Red Sea e permette il ripristino di tutti questi integratori a seconda del fabbisogno totale della scogliera Dosaggio in base al fabbisogno di calcio crescita del corallo La nostra ricerca ha identificato un rapporto costante tra tutti i Coral Colors e la consumazione complessiva di calcio che proporzionale alla crescita dei coralli e all attivit metabolica Pertanto misura
102. ara un prolongado xito en todo acuario de arrecife Nuestra busqueda a identificado 4 distintos grupos de elementos con similares funciones biol gicas asi como una conexi n especifica en la pigmentaci n de los corales que permite la divisi n de estos 27 elementos en 4 suplementos Coral Colors A B C 5 D Los suplementos Coral Colors han sido formulados con un ratio de elementos en cada suplemento igual que el que se encuentra combinado en el esqueleto de coral y en la piel blanda Todos los Coral Colors pueden ser a adidos regularmente a todos los acuarios de LPS y SPS sin tener en cuenta los colores de los corales especificos o si los par metros del agua niveles de elementos fundamentales b sicos y nutrientes de algas estan seleccionados para intensificar el color o acelerar el crecimiento 90 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Intensificaci n del color En los acuarios de arrecife los corales tienen a menudo altas poblaciones naturales de algas Zooxanthelas ofreciendo un color marr n que oscurece los vivos pigmentos naturales de los corales Disminuyendo las poblaciones de Zooxanthelas mediante un exacto control de los nutrientes de las algas con NO PO X eliminaremos este tinte amarronado e induciremos a la producci n de pigmentos chromoproteins que protegen el delicado interior de la piel blanda de los corales de la intensa radiaci n UV similar a la melanina en la piel humana cuando nos exponemos al sol
103. arcado como standard cerrar firmemente con su tap n y poner el vial en el acuario durante 10 minutos para conseguir la misma temperatura que el agua del acuario 3 Despu s de los 10 minutos tomar el vial standard del acuario y a adir una cucharada rasa de polvo de Yodo standard de 0 06 ppm Cerrar el vial con su tap n y agitar hasta que el polvo se haya disuelto por completo 4 Usando la jeringuilla poner ex ctamente 5 ml del agua a testear en el otro vial vial de muestra Sample A ade 5 gotas del Yodo Pro Reagente A a ambos viales standard y muestra Sample A ade 8 gotas de Yodo Pro Reagente B a ambos viales standard y muestra Sample Poner ambos viales en su lugar designado de la carta de colores Go SU con Sui El vial standard act a como un temporizador para la reacci n Comprueba el color del agua en el vial standard mirando el vial desde arriba y mira para ver cuando el color en el vial standard consigue el color de 0 06 ppm en la carta de colores Este es el punto final de la reacci n del test que tardar aproximadamente 5 15 minutos para un acuario a 25 C 77 F Con m s temperatura la reacci n sera m s r pida 9 Cuando el punto final de la reacci n del test se haya conseguido mirar en el vial de la muestra sample desde arriba y compara el color del vial con los colores de la carta y elige el nivel de yodo del color m s cercano al color obtenido Si fuera necesario estimar un valor intermed
104. chens bleibt 5 Minuten lang stabil Danach sollten Sie die Farbe der Probe nicht mehr als verl sslich betrachten 26 Red Sea Reef Care Program Gebrauchsanleitung Potassium Kalium Pro Testkit 1 Bereiten Sie das Filterkit wie folgt vor a Legen Sie ein sauberes trockenes Filterpapier Il ber den Filtertrichter III b Setzen Sie das Filteroberteil 1 auf das Filterpapier und dr cken Sie es herunter sodass das Filterpapier zwischen Oberteil und Trichter eingeklemmt ist c Setzen Sie den so zusammengebauten Filter auf den Auffangbeh lter f r das Filtrat IV Geben Sie mit der zum Testkit geh renden gro en Sprite genau 2 ml des zu untersuchenden Wassers in eines der Glasfl schchen Geben Sie genau 3ml UO oder destilliertes Wasser zu der 2 ml Wasserprobe Coral Colors Test Kits o Geben Sie 4 Tropfen des Reagens Potassium Pro Reagent A dazu schlieRen Sie das Glasfl schchen mit dem Deckel und sch tteln Sie es 15 Sekunden lang Geben Sie mit der mitgelieferten 1 ml Spritze genau 0 5 ml des Potassium Pro Reagens B in das Glasfl schchen schlie en Sie dieses mit seinem Deckel und sch tteln Sie es 15 Sekunden lang Warten Sie 10 Minuten benutzen Sie eine Stoppuhr und gie en Sie dann die ganze Fl ssigkeit aus dem Glasflaschchen auf den Filter Warten Sie ca 7 Minuten bis mindestens 3 ml der klaren Fl ssigkeit sich oberhalb der markierten Linie im Auffangbeh lter
105. cipientes de vidro e a seringa para lavagem com a gua a ser testada Ap s testar lave todas as seringas e os recipientes com gua de osmose reversa ou gua destilada antes de guardar Se os recipientes s o guardados sem lavar pode se formar um res duo que ir afetar o resultado dos testes futuros Use uma solu o de cido fraco como por exemplo vinagre para remover o res duo Feche todos os res duos hermeticamente ap s o uso Os reagentes dos testes s o est veis at a data afixada na embalagem quando fechado e armazenado entre 15 e 25 C Guarde os reagentes e as cartelas de cores na caixa de pl stico para evitar danos pela exposi o luz 125 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Instruc es para uso do Test Kit Pro lodo ER 2 10 destilada e seque completamente Usando a seringa fornecida preencha a exatamente com 5 mL de gua de osmose reversa dentro do frasco padr o feche o frasco firmemente com a tampa e coloque o frasco dentro do aqu rio por 10 minutos para permitir que a gua dentro do frasco atinja a temperatura da gua do aquario Ap s 10 minutos pegue o frasco padr o do aqu rio e adicione uma colher cheia de lodo padr o 0 06ppm em p Feche o frasco com a tampa e chacoalhe at que o p esteja completamente dissolvido Usando a seringa fornecida preencha a exatamente com 5mL de gua para ser testada dentro do frasco frasco de amostra Adicione 5 gotas de do
106. como los otros elementos de Color cada semana CE SP Los Corales LPS tienen un consumo m s bajo de calcio por lo que pueden tolerar una adici n de Coral Colors semanal sin embargo se obtendr n beneficios si se realiza un adicci n diaria Elije cual de estas opciones es mejor para ti y par tu acuario Corales blandos s lo necesitan Colors A amp B y puede ser a adido semanalmente Para potenciar las algas coralinas en un acuario de corales blandos usa Coral Color C 94 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Dosis semanal Corales blandos Asegurate de que todos los elementos de color est n en su valor ptimo Cuando usas por primera vez los productos Coral Colors o despu s de un cambio de agua P testear los niveles de los elementos Colors y anadir aditivos si es necesario para alcanzar los niveles ptimos Testea los elmentos Colors cada semana y dosifica cada suplemento hasta volver a reponer los niveles ptimos Dosis diaria corales SPS Asegurarse de que todos los elementos Colors est n en su valor ptimo y dejar funcionando el acuario durante 4 d as a una salinidad estable compensando la evaporaci n diaria con agua dulce sin a adir ning n aditivo Al final de los 4 d as testea los elementos fundamentales b sicos y calcula la d sis de 4 d as de cada elemento para devolverlo a sus niveles ptimos A ade la d sis de 4 dias al sistema Divide esta d sis de 4 dias entre 4 y usa esta medida
107. der Wasserprobe und vergleichen Sie die Farbe seines Inhalts mit di 25 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits den Farben auf der Farbskala und entscheiden Sie welcher dort angegebene Jodgehalt am ehesten zutrifft Ermitteln Sie falls n tig einen Zwischenwert 10 Die Farbe in dem Glasfl schchen mit der Probe bleibt 5 Minuten lang stabil Danach sollten Sie die Farbe der Probe nicht mehr als verl sslich betrachten Gebrauchsanleitung Iron Pro Testkit 1 Geben Sie mit der zum Testkit geh renden Spritze genau 17 ml des zu untersuchenden Wassers in das Glasfl schchen 2 Geben Sie einen gestrichenen Messl ffel Iron Pro Reagens A dazu verschlie en Sie das Glasfl schchen fest mit dem Deckel und sch tteln Sie es 15 Sekunden lang 3 Geben Sie 6 Tropfen des Iron Pro Reagens B dazu verschlie en Sie das Glasfl schchen wieder fest mit dem Deckel und sch tteln Sie es 15 Sekunden lang 4 Warten Sie 15 Minuten damit sich die Farbe in dem Glasfl schchen stabilisieren kann Wenn der Endpunkt der Testreaktion erreicht ist stellen Sie das Glasfl schchen zwischen die vorgesehenen Stellen auf der Farbskala schauen Sie von oben in das Glasfl schchen und vergleichen Sie die Farbe seines Inhalts mit den Farben auf der Farbskala Entscheiden Sie welcher dort angegebene Eisengehalt am ehesten Ihrer Probenfarbe entspricht oder ermitteln Sie falls n tig einen Zwischenwert 6 Die Farbe in des Reaktionsfl sch
108. dering van het water test de niveaus van Color Elements en vul deze waar nodig aan om de optimale niveaus te bereiken 80 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Wekelijkse dosering Zachte koralen Test de Color Elements elke week en doseer elk supplement om aan te vullen naar de optimale niveaus Dagelijkse dosering SPS koralen Zorg ervoor dat alle Color Elements op optimale niveaus zijn en laat het aquarium 4 dagen draaien op een stabiel zoutgehalte compenseer dagelijks in verband met verdamping zonder supplementen toe te voegen Test aan het einde van de 4 dagen de Color Elements en bereken de 4 daagse dosering van elk supplement om alles weer terug te brengen naar de optimale niveaus Voeg de 4 daagse dosering aan het systeem toe Verdeel de 4 daagse dosering in vieren en gebruik de dagelijkse dosering voor de volgende week Test na een week de dagelijkse dosis te hebben toegepast de Color Elements en bereken de aangepaste dosering van elk supplement om terug brengen naar de optimale niveaus Als de aangepaste dosering significant verschilt van de vorige dagelijkse dosering pas verhoog verlaag de dagelijkse dosering dan aan zoals bedoeld Als het gemeten niveau van een specifiek element boven het optimale niveau is wacht dan tot het teveel van het element is geslonken voordat u de dagelijkse aanvulling weer begint met de verbeterde dosering Test continu alle elementen wekelijks en pas zonodig de dage
109. diaria para la pr xima semana Despu s de una semana a adiendo la d sis diaria testea los elementos olors y calcula la d sis de ajuste de cada elemento para devolverlo a sus niveles ptimos Si la d sis de ajuste es significativamente diferente de la anterior d sis diaria corregir aumentar disminuir la dosis diaria adecuadamente Si el nivel medido de cada elemento espec fico est por encima por encima del nivel ptimo esperar hasta que el exceso se haya consumido este exceso antes de seguir con la dosis diaria corregida Continuar testeando todos los elementos cada semana y hacer los ajustes a la d sis diaria requerida Como tus corales crecen o a ades o quitas alg n coral la absorci n de elementos de tu acuario cambiar gradualmente Se recomienda mantener un libro sobre las mediciones y d sis del acuario Si pierdes uno o m s dias sin aditivos a ade la cantidad total cuando puedas pero no excedas el incremento m ximo recomendado de cada elemento 95 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Instrucciones generales para testar y a adir 1 Antes de extraer la muestra de agua chequear siempre la salinidad y realizar los ajustes necesarios Si realizas ajustes en el agua espera 10 minutos hasta que los parametros del agua se estabilicen por ejemplo 1ppt de incremento de salinidad por a evaporaci n de agua dulce dar como resultado un incremento aproximado de 13 ppm de Calcio 2 Todos los
110. duire les pigments dans la mesure o les l ments sp cifiques requis pour le processus biochimique sont disponibles dans les bonnes concentrations Chacun des pigments naturels rose rouge vert jaune et bleu violet est li aux l ments sp cifiques qui sont corr l s avec le groupement d l ments des Coral Colors A B Cet D Dosage en fonction de la demande l mentaire globale Les Coral Colors A B et C contiennent chacun un l ment principal lode Potassium et Fer qui peut tre tr s pr cis ment mesur gr ce aux tests exceptionnels Coral Colors Pro test kits Cela permet de fournir un r approvisionnement de chacun de ces suppl ments selon les besoins du r cif dans son ensemble 42 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits Dosage en fonction de la demande en Calcium croissance corallienne Nos recherches ont aussi identifi un rapport constant entre chacun des Coral Colors et la consommation globale de Calcium laquelle est proportionnelle la croissance corallienne et l activit m tabolique C est pourquoi en mesurant la quantit de Calcium consomm e par les coraux il est possible de fournir un r approvisionnement de tous les l ments qui ont t compl tement consomm s par les coraux sans risquer d atteindre des niveaux toxiques Cette m thode de dosage doit tre utilis e pour ajouter e suppl ment Coral Color D et peut galement servir pour bien employer les Coral Colors A
111. e manqu e sans toutefois d passer le maximum recommand pour l ajout quotidien de chaque l ment Utskriftstips f r SE skriv ut sidorna 60 72 och v lj Anpassning av sidstorlek och sidhantering E sedek BP Filmminiatyr E Flera H fte Sidor per ark vf af y Sidordning V gr t C Skriv ut sidkantlinje Skriv ut p b da sidorna av papperet Orientering St ende O Liggande Rotatera sidor inom varje blad automatiskt y KB Red Sea 60 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Red Sea s Reef Care Program Det kompletta Reef Care programmet r ett resultat av m nga rs forskning om fysiologiska krav f r SPS LPS och mjukkoraller i korallrevsakvarier Hela programmet har delats upp i 4 separata men kompatibla delprogram enligt de olika biologiska processer som ger rum Ut ver Coral Color programmet som r till fullo beskrivet nedan inneh ller det kompletta Reef Care programmet ven f ljande Reef Foundation ger biologiskt balanserade nivaer av basamnena kalcium karbonater och magnesium som s kerst ller f ruts ttningarna f r en optimal vattenkvalitet vilket ger ett h llbart och levande korallrevsakvarium Algae Management Program kontrollerad nitrat och fosfatreducering som f rhindrar att man far o nskade alger och ger en bra kontroll ver Zooxanthellpopulationen som pa ett p tagligt satt inverkar pa korallernas tillvaxttakt och farg Re
112. e of calcium and therefore of all the Coral Colors elements Since the stability of the water parameters is essential for their health and vitality supplementing of the Color Elements should be done daily At lower nutrient levels for enhanced coral coloration it is preferable to test the individual color elements LPS corals have a lower uptake of calcium and therefore they can tolerate the Color Elements being supplemented weekly They will however benefit from a daily supplementing regime Choose which of these supplementing options is best for you and your aquarium Soft corals only need Colors A amp B and should be supplemented weekly To promote coralline algae in a soft coral aquarium use Coral Colors C Dosing by calcium coral growth demand Calculate the daily or weekly dose of each supplement according to the dosage of Red Sea s Reef Foundation supplements or to a known uptake of calcium Add 1ml of Color supplement for every 20ppm of Calcium added per 100 liters 25 gal of aquarium water or for every 2g of calcium uptake Dosing by total elemental demand Initial adjustment of Color Elements to optimal levels When first using the Coral Colors products or after a water change test the levels of the Color Elements and supplement as necessary to achieve the optimal levels Weekly dosing Soft Corals Test the Color Elements every week and dose each supplement to replenish back to the optimal levels 9 Red Sea Ree
113. e supplemented regularly to all LPS and SPS aquariums without connection to the colors of the specific corals or whether the water parameters levels of foundation elements and algae nutrients are set for enhanced coloration or accelerated growth 5 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Enhanced Coloration In reef aquariums corals often have higher than natural populations of Zooxanthellae algae that give a deep brown tint obscuring the natural vivid pigments of the corals Lowering the Zooxanthellae populations by fine control of algae nutrients such as with Red Sea s NO3 PO4 X will remove the brownish tint and induce the production of pigments chromoproteins that protect the delicate inner layers of the coral soft tissue from intense UV radiation similar to the tanning of human skin when exposed to direct sunlight Our research has shown that the pigments can only be produced by the soft tissue of the coral if the specific elements required for the bio chemical process are available in the correct concentration Each of the natural pink red green yellow amp blue purple pigments are connected with specific elements that correlate with the elemental grouping of the Coral Colors A B C amp D Dosing by total elemental demand Coral Colors A B amp C each contain a leading element lodine Potassium 5 Iron that is accurately measurable with Red Sea s unique Coral Colors Pro test kits enabling the replenishment of eac
114. ediate value The color in the sample vial will remain stable for 5 minutes Do not relate to the color in the sample vial after this time 13 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Directions for Iron Pro Test Kit 1 glass vial Add a leveled measuring spoon of Iron Pro Reagent A close the vial with the cap and shake for 15 seconds Add 6 drops of Iron Pro Reagent B close the vial with the cap and shake for 15 seconds Wait 15 minutes for the color in the vial to stabilize Move the vial between the designated positions on the color card look into the vial from above and compare the color in the vial to the colors on the card Choose the Iron level that gives the closest color match and if necessary estimate an intermediate value The color in the reaction vial will remain stable for 5 minutes Do not relate to the color in the reaction vial after this time Using the syringe provided place exactly 17 ml of the water to be tested into the 68 GB 14 Red Sea Reef Care Program Directions for Potassium Pro Test Kit 1 Prepare the filtration kit as follows a Lay a clean dry filter paper Il above the funnel III Coral Colors eta b Place the top cylinder 1 on the filter paper and push down Ag trapping the filter paper between the cylinder and th c Place the assembled filter onto the filter cup IV 2 Using the large syringe provided place exactly 2 ml of the tested into one of
115. ef Energy ger kolhydrater vitaminer och aminosyror som br nsle at alla korallernas mnesoms ttningsprocesser F r b sta resultat b r du genomf ra hela programmet 61 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Coral Colors Da Red Sea har forskat i amnesomsattningskraven f r SPS LPS och mjukkoraller har man funnit 27 makro och sp r mnen som f rutom basamnena finns i skelettet och mjukdelarna hos alla koraller Dessa amnen ar kanda som viktiga biokatalysatorer i tusentals mnesoms ttningsprocesser i marina organismer och m ste d rf r finnas l tt tillg ngliga i alla revakvarium Manga av dem blir dock giftiga i koncentrationer som verstiger de nivaer som finns i naturligt havsvatten och d rf r r deras r tta dosering avg rande f r en l ngsiktig framg ng av alla korallrevsakvarium Var forskning har identifierat 4 olika grupper av mnen med liknande biologiska funktioner och som har en direkt koppling till de specifika korallpigmenten som gjort det m jligt att dela upp de 27 mnena i de 4 tillsatserna Coral Colors A B C amp D Coral Colors tillskotten har utformats sa att f rh llandet mellan mnena i varje tillskott ar de samma som finns i korallskelettet och mjukdelarna Alla Coral Colors b r kompletteras regelbundet till alla LPS och SPS akvarier utan att nagon h nsyn tas till f rgerna i de specifika korallerna eller om vattenparametrarna nivaerna av bas mnena och algernas n rings mnen ar ins
116. el liquido rimanente Servendosi della siringa da 5ml iniettare esattamente 3ml di liquido filtrato dalla coppa di filtraggio nella seconda ampolla di vetro 8 Assicurarsi che l ago fornito sia situato sulla siringa per la titolazione da 1 ml e riempire con 0 5 ml di Potassium Pro Titrant D Nota in merito al caricamento della siringa per la titolazione di 1ml Sciacquare lo stantuffo della siringa vedasi freccia nel diagramma fino a raggiungere la tacca 0 5 ml La superficie 114 Red Sea Reef Care Program del liquido si trover a circa 0 1 Coral Colors 0 15 ml al di sotto dello stantuffo Non provare a rimuovere l aria intrappolata tra il liquido e lo stantuffo Tale volume esiguo daria corrisponde al liquido contenuto all interno dell ago di plastica 9 10 T 12 Inserire la siringa al centro della sl p i log ma o Iniziale al de posizione E Posizione IT E EN finale 0 5 ni a 57 l anello inferiore marchio 7 02 del pistone TE RE soluzione titolante in modo che la serie graduata sulla parte laterale della siringa sia visibile 1 grad ml equivalente a 3 ppm di potassio i della serie graduata sono 0 01 Aggiungere 2 gocce di Potassium Pro Reagent C e mescolare lentamente II test campione non avra adesso il colore di partenza d istruzioni ella titolazione come mostrato sulla carta delle Avvitare l ampolla di vetro alla base della soluzione
117. em nas costas da embalagem do produto baseado no tratamento de cada 100 litros de gua Calcule o volume total de gua aqu rio ref gio reservat rios e Sump menos n mero de rochas vivas e etc para calcular a dosagem correta para 0 seu sistema Os suplementos devem ser adicionados ao Sump com movimentac o de agua Se voc n o possui um Sump ou reservat rio adicione o suplemento lentamente numa rea de alto fluxo de gua para evitar o contato direto com os corais Para prevenir stress aos corais o aumento m ximo di rio por elemento s o os seguintes lodo 0 03ppm Pot ssio 10ppm Ferro 0 05ppm Ajustes maiores devem ser distribu dos por alguns dias de acordo com o m ximo di rio Nunca exceda estes valores di rios Antes da realizac o de qualquer teste na gua sempre verifique a salinidade e faca CH PT 124 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Kits de testes Coral Colors 0 kit de teste de lodo da Red Sea amp um avancado teste colorim trico que mede o nivel PT total do lodo como lodeto 1 e lodato 10 com uma exatid o excepcional de 0 01 ppm Este teste kit permite a dosagem exata do suplemento Coral Colors B 0 kit de teste de Pot ssio Red Sea um teste de titulac o que mede o nivel de pot ssio com uma exatid o excepcional de 0 05ppm este teste permite a dosagem precisa do suplemento Coral Colors B Notas importantes para usar o kit de testes Coral Colors Antes de realizar o teste limpe os re
118. ente Si consiglia di registrare le misure settimanali e i dosaggi Se si salta uno o pi giorni di integrazione aggiungere la quantit completa non fornita ma senza superare l aumento max giornaliero raccomandato per tutti gli elementi 109 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Istruzioni generali per test e integrazione 1 modifiche necessarie Se si effettuano modifiche all acqua attendere 10 minuti affinch i parametri dell acqua si stabilizzino ad es un aumento della salinit di 1ppt a causa dell evaporazione dell acqua fresca causer un aumento di circa 13ppm Ca Prima di effettuare test dell acqua controllare sempre la salinit ed apportare le Tutti gli integratori Red Sea Reef Care Program possiedono una tabella di dosaggio sul retro del prodotto per 100 litri 25 galloni d acqua Stimare il volume totale d acqua acquario e serbatoio meno il volume delle rocce vive ecc per calcolare il dosaggio corretto adatto al vostro sistema Gli integratori dovrebbero essere aggiunti al serbatoio Se non si possiede un serbatoio aggiungere gradualmente gli integratori in un area con un flusso d acqua elevato per evitare un contatto diretto con i coralli Per prevenire danni ai coralli gli aumenti giornalieri max per ciascun elemento sono i seguenti lodio 0 03ppm potassio 10ppm ferro 0 05ppm Modifiche pi consistenti dovrebbero essere apportate nell acro di alcuni giorni a second
119. ento dos corais Calcule a dosagem di ria ou semanal de cada suplemento de acordo com a dosagem do Red Sea s Reef Foundation Elements ou uma absor o de c lcio conhecida Adicione 1mL do suplemento de cor para cada 20ppm de c lcio adicionado por 100 litros de gua do aqu rio ou para cada 2g de c lcio absorvido Dosagem pela demanda total dos elementos Ajuste inicial dos elementos de cor para os n veis ideais Na primeira utiliza o dos produtos Coral Colors ou ap s a troca de gua teste os n veis dos elementos de cor e suplemente quando necess rio para atingir o n vel ideal reco mendado 122 Red Sea Reef Care Program Dosagem semanal Corais Moles Coral Colors Teste semanalmente os niveis dos elementos de cor e suplemente quando necess rio PT para atingir o nivel ideal recomendado Dosagem di ria Corais SPS Certifique se de que todos os elementos de cor est o em valores ideais e funcionam no aqu rio por 4 dias em uma salinidade est vel compensar a evapora o di rio sem dos 4 dias teste os elementos de cores e calcule a dosagem dos 4 dias de cada suplemento para reabastecer de volta para n veis ideais Adicione o 4 dia de dosagem ao sistema Divida este 4 dia de dosagem por 4 e use a adicionar nenhum suplemento No fina dosagem di ria para a pr xima semana Ap s uma semana adicionando a dosagem di ria teste os suplementos de cores e calcule o ajuste da dosagem de cada elemento par
120. entos Coral Colors A Be C cada um cont m um elemento principal lodo pot ssio e ferro que medido com precis o pelo teste da Red Sea Coral Colors Red Sea Pro Test Kit permitindo a reposi o de cada um destes suplementos de acordo com a demanda total do seu aqu rio de recife Dosagem pela demanda de c lcio crescimento dos corais Nossa pesquisa tamb m identificou uma rela o constante entre cada um dos Coral Colors e o consumo global de c lcio que proporcional ao crescimento do coral e a sua ativida de metab lica Portanto medindo a absor o do c lcio pelos corais n s estamos prontos para reabastecer todos os elementos quem t m sido esgotados da gua pelos corais sem o perigo de atingirmos n veis t xicos Este m todo de dosagem deve ser usado para suplementar usando o Coral Colors D e pode ser aplicado com sucesso aos Coral Colors A Bec 119 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Os suplementos Coral Colors Coral Colors A Complexo dos elementos Halogenios Elementos principais lodo Fl or e Bromo Os halog nios I FI e Br atuam como agentes oxidantes e antioxidantes dentro do tecido mole e camada de muco superficial dos corais reduzindo as possibilidades de branqueamento dos corais o chamado bleaching Em sistemas de recifes ativos estes elementos s o esgotados muito rapidamente devido a sua alta capacidade de oxida o e a reatividade com materiais org nicos Colora
121. er Abbau ver ndert sich allm hlich der Verbrauch der Elemente in Ihrem Aquarium Es empfiehlt sich ber die w chentlichen Messungen und Dosierungen Buch zu f hren Wenn Sie einen oder mehrere Tage die Gabe von Zus tzen unterbrechen m ssen geben Sie danach die in dieser Zeit ausgelassene Gesamtmenge aber berschreiten Sie dabei mit keinem Element den empfohlenen maximalen t glichen Steigerungswert Astuce d impression 9 Pour FR imprimer pages 39 58 et choisir ionnement et gestion des pages 5 imensi BS Affiche wtpe Livret page par de r m lorzontal Rotation automatique des pages sur chaque feuille 4 KB Red Sea Test Kits 40 49 Supplementing 50 58 KB Red Sea 40 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits Reef Care Program de Red Sea Reef Care Program est un programme complet qui est le r sultat de plusieurs ann es de recherches sur les besoins physiologiques des coraux SPS LPS et mous en aquarium r cifal Le programme complet a t divis en 4 sous programmes distincts mais compl mentaires selon es diff rents processus biologiques qui ont lieu En plus de Coral Colors d crit pr cis ment ci dessous Reef Care Program en entier g comprend les sous programmes suivants Reef Foundation Fournit des niveaux biologiquement quilibr s en l ments fondamentaux Calcium Carbonates et Magnesium pour assurer des conditio
122. erait de les d grader 46 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits Mode d emploi lodine Pro test kit 1 Nettoyer les flacons en verre en les rincant avec de l eau osmos e ou distill e et les s cher compl tement 2 Utiliser la seringue fournie pour mettre exactement 5 ml d eau osmos e dans le flacon en verre marqu standard bien fermer le couvercle du flacon et mettre le flacon dans l aquarium pendant 10 minutes pour laisser l eau qui est dans le flacon le temps d atteindre la temp rature de l aquarium 3 Apres 10 minutes sortir le flacon gt standard gt et ajouter avec la cuill re gradu e une dose de poudre d lode standard de 0 06 ppm Fermer le couvercle du flacon et secouer jusqu ce que la poudre soit compl tement dissoute 4 Utiliser la seringue fournie pour mettre exactement 5 ml de l eau tester dans l autre flacon flacon chantillon Ajouter 5 gouttes de R actif A dans chacun des 2 flacons Ajouter 8 gouttes de R actif B dans chacun des 2 flacons Mettre les deux flacons dans les positions indiqu es sur la carte color e GES rm Le flacon standard sert de chronom tre la r action V rifier la couleur de l eau dans le flacon standard en regardant du dessus l int rieur du flacon pour voir quand a couleur du flacon standard correspond la couleur de 0 06 ppm mg L sur la carte color e Cela marque le point final de la r action et doit prendre entre 5 et 15
123. es ils doivent tre tal s sur plusieurs jours en fonction des maximums susmentionn s 57 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements Dosage en fonction de la demande en Calcium croissance corallienne Calculer la dose quotidienne ou hebdomadaire de chaque suppl ment en fonction du dosage des suppl ments Reef Foundation de Red Sea ou bien en fonction de la consommation connue de Calcium Ajouter 1ml de suppl ment Color pour chaque 20 ppm de Calcium ajout s tous les 100 litres d eau de l aquarium ou pour chaque 2g de Calcium consomm Dosage en fonction de la demande l mentaire globale Ajustement initial des l ments colorants jusqu aux niveaux optimaux Lorsque les produits Coral Colors sont utilis s pour la premi re fois ou apr s un changement d eau tester les niveaux des l ments colorants et ajouter les suppl ments comme n cessaire pour atteindre les niveaux optimaux 58 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements Dosage hebdomadaire Coraux mous Tester les l ments colorants de fa on hebdomadaire et doser chaque suppl ment pour r approvisionner jusqu atteindre nouveau les niveaux optimaux Dosage quotidien Coraux SPS y S assurer que tous les l ments colorants atteignent des valeurs optimales et faire fonctionner l aquarium 4 jours avec un niveau de salinit stable compenser l vaporation quotidienne et sans ajouter de suppl ments la fin de ces 4 jours
124. es Zooxanthellae et de l apparition d algues nuisibles Dans le cas d un surdosage changer 25 de l eau et baisser de 50 la dose du suppl ment Surdosage 44 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits Coral Color C Complexe de 8 m taux l gers El ments principaux Fer Mangan se Cobalt Cuivre Aluminium Zinc Chrome et Nickel Test pour dosage Fer Micro l ments essentiels qui jouent des r les fondamentaux dans plusieurs processus m taboliques bio chimiques dont la respiration la production Fonction d nergie de chlorophylle et de catalyses photosynth tiques Ces l ments se pr cipitent dans le squelette du corail qui joue le r le de r servoir pour les utiliser dans les tissus mous Coloration Les l ments C sont li s aux chromo prot ines vert jaune GFP 0 15 ppm de la quantit totale de fer ch lat et non Niveau optimal ray zei P ch lat dans un aquarium r cifal artificiel Toxique pour tous les invert br s si les niveaux recommand s sont d pass s Ce qui indique commun ment un surdosage c est le fait que les coraux deviennent plus Surdosage fonc s cause d un exc s de croissance des Zooxanthellae et de l apparition d algues nuisibles Peut causer la r gression des tissus mous chez les coraux SPS Dans le cas d un surdosage changer 50 de l eau et baisser de 50 la dose du suppl ment Coral Color D Complexe de 1
125. f Care Program Coral Colors Daily dosing SPS corals Ensure that all of the Color Elements are at optimal values and run the aquarium for 4 days at a stable salinity compensate for evaporation daily without adding any e end of the 4 days test the Color Elements and calculate the 4 day supplements At th dosage of each supplement to replenish back to the optimal levels Add the 4 day dosage to the sys the next week em Divide this 4 day dosage by 4 and use as the daily dosage for After a week of adding the daily dosage test the Color Elements and calculate the adjusting dosage o If the adjusting If the measured excess of the el each supplement to replenish back to the optimal levels dosage is significantly different from the previous daily dosage amend increase decrease the daily dosage as appropriate level of a specific element is above the optimal level wait for the ement to be depleted before restarting the daily supplementation with the amended daily dosage Continue testing al of the elements every week and make adjustments to the daily dosages as required As your corals grow or you add or remove livestock the uptake of the elements in your aquarium will gradually change It is recommended to keep a log book of the weekly measurements and dosages If you miss one or more days of supplementing add the complete amount that you have missed but do not exceed the maximum recomme
126. gesammelt haben entfernen Sie den Filter und entsorgen Sie brig gebliebene Fl ssigkeit Geben Sie mit der 5 ml Spritze genau 3 ml der gefilterten klaren Fl ssigkeit in das zweite Glasfl schchen Sorgen Sie daf r dass die Dosierspitze auf der 1 ml Titrierspritze sitzt und f llen Sie sie mit 0 5 ml der Ma l sung Potassium Pro Titrant D 27 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits Hinweis Ziehen Sie den Kolben der Spritze hoch bis der untere Ring des E olbens siehe Pfeil im Diagramm oh 306 bei der 0 5 ml Markierung steht Der AUS9ANIS 1 DE obere Rand der Fl ssigkeit befindet Position un eli E iti sich dann ca 0 1 0 15 ml unterhalb ene E Ej Position d 1 0 5 ml 03 Bodenrin es Kolbens Versuchen Sie nicht Markierung 3 9 die zwischen Fl ssigkeit und Kolben D des Kolbens befindliche Luft zu entfernen Diese 0 E leine Menge Luft entspricht der fd Fl ssigkeit die sich in der Spitze aus Plastik h lt 9 F hren Sie die Titrierspritze so in die Mitte des Titrierapparates ein dass die Volumenskala an der Seite der Spritze zu sehen ist Die Volumenskala ist in 0 01 ml Schritte eingeteilt die jeweils 3 ppm Kalium entsprechen 10 Geben Sie 2 Tropfen des Reagens Potassium Pro Reagent C zu der Mischung im zweiten Glasfl schchen und mischen Sie die L sung indem Sie den Titrierapparat sanft schwenken Die Probe zeigt nun die auf der Farbskala gezeigte Anfangsfarbe 11 Schraube
127. groei van koraal Uit ons onderzoek bleek er ook een constante verhouding te zijn tussen elk van de Coral Colors en de gehele consumptie van calcium dat in proportie is met koraalgroei en metabolische activiteit Door de opname van calcium door koralen te meten zijn wij in staat om alle elementen in het water aan te vullen die met zekerheid geslonken zijn zonder het gevaar giftige niveaus te bereiken Deze methode van dosering moet gebruikt worden om Coral Colors D aan te vullen en kan met succes worden toegepast bij Coral Colors A B en C 77 Red Sea Reef Care Program De Coral Colors Supplementen Coral Colors A Complex van halogene elementen Hoofdelementen lodine Bromium en Fluor Test voor dosering lodine De halogenen fungeren zowel als antioxidanten als oxiderende agenten in het zachte weefsel en de slijmlaag van de koralen en reduceert de mogelijkheden Renae dat het koraal verbleekt In actieve rifsystemen slinken deze elementen heel snel door hun hoge oxidatievermogen en reactie op organische materialen Kleuring lodine en bromine zijn verwant aan de roze chromoproteine pociloporin Niveau in NSW lodine 0 06 ppm Bromium 65 ppm Fluor 1 3 ppm Halogenen kunnen een ongunstig effect hebben op het zachte weefsel van koralen en alle microfauna Een algemene indicatie van een overdosis is Overdosis een ernstige aftakeling van de zachte weefsels van harde koralen en bleke kleuren in zachte koralen
128. h of these supplements according to the total demand of the reef Dosing by calcium coral growth demand Our research also identified a constant ratio between each of the Coral Colors and the overall consumption of calcium which is proportional to coral growth and metabolic activity Therefore by measuring the uptake of calcium by the corals we are able to replenish all of the elements that have definitely been depleted from the water by the corals without the danger of reaching toxic levels This method of dosing should be used for supplementing Coral Colors D and can be applied successfully to Coral Colors A B amp C 6 Red Sea Reef Care Program The Coral Colors Supplements Coral Colors A Complex of halogen elements Main elements lodine Bromine and Fluorine Test for dosing lodine The halogens act both as antioxidants and oxidative agents within the soft tissue and mucus layer of corals reducing the possibilities for coral Function bleaching In active reef systems these elements are depleted very quickly due to their high oxidative abilities and reactivity with organic materials Coloration lodine and bromine are related to the pink chromo protein pociloporin Level in NSW lodine 0 06 ppm Bromine 65 ppm Fluorine 1 3 ppm Halogens can have adverse effects on the soft tissues of corals and all Overdose micro fauna Common indication of overdose is a severe regression of the soft t
129. iche R ckbildung des Weichgewebes und bei Weichkorallen eine bleiche F rbung Wechseln Sie im Falle einer berdosier ung 50 des Wassers und reduzieren Sie die Dosis des Zusatzes um 50 Coral Color B Komplex aus Kalium und Bor Hauptelemente Kalium und Bor Test f r Dosierung Kalium Funktion Kalium spielt eine entscheidende Rolle beim Transport der Korallenn hrstoffe im Weichgewebe dazu z hlen auch die von den Zooxanthellen gelieferten N hrstoffe Kalium und Bor haben einen bedeutsamen Einfluss auf die Alkalinit t im korallinen Weichgewebe und spielen eine Rolle bei der Bildung von Aragonit im Korallenskelett koralline F rbung Kalium ist mit den roten Chromoproteinen Peridinin Neoperidinin verbunden Gehalt in nat rlichem Meerwasser Kalium 400 ppm Bor 4 6 ppm berdosierung Allgemeine Anzeichen f r eine berdosierung sind eine Verdunklung der Korallen infolge berm igen Zooxanthellenwachstums und die starke Zunahme unerw nschter Algen Wechseln Sie im Falle einer berdosierung 25 des Wassers und reduzieren Sie die Dosis des Zusatzes um 50 Coral Colors Test Kits 22 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits Coral Color C Komplex aus 8 Leicht metallen Hauptelemente Eisen Mangan Kobalt Kupfer Aluminum Zink Chrom und Nickel Test f r Dosierung Iron Essentielle Mikroelemente mit grundlegenden Rollen bei vielen biochemi
130. iere e Tr E opaco Pagine per foglio Se Ordine pagine Y Stampa bordo pagini Stampa fronte retro KB Red Sea 102 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Red Sea Reef Care Program Il programma completo Reef Care il risultato di anni di ricerca in relazione alle richieste fisiologiche di SPS LPS e coralli teneri nell acquario di barriera IT Il programma completo stato suddiviso in 4 sottoprogrammi distinti a seconda dei vari processi biologici che avvengono Oltre al programma Coral Colors ampiamente descritto di seguito il programma completo Reef Care comprende anche Reef Foundation fornisce livelli bilanciati biologicamente degli elementi di base calcio carbonati e magnesio che assicurano condizioni ottimali dell acqua per un acquario di barriera duraturo e vivo Algae Management Program riduzione controllata di nitrato e fosfato che ostacola le alghe nocive e fornisce il controllo accurato della popolazione delle zooxantelle la quale influisce notevolmente sui tassi di crescita dei coralli e sulla colorazione Reef Energy fornisce carboidrati le vitamine e gli amminoacidi che alimentano i processi metabolici dei coralli Per risultati ottimali necessario attuare il programma completo 103 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Coral Colors Ricerche Red Sea sulla domanda metabolica di SPS LPS e coralli teneri hanno identificato 31 elementi secondari e tracce
131. imetrisk test som mater den h gsta nivan SE av jod som jodid I och jodat 103 till en ovanligt h g uppl sning p 0 03 ppm Detta testkit m jligg r korrekt dosering av Coral Colors A tillsatsen Red Sea s Potassium Pro testkit r en avancerad titrationstest som m ter niv n av kalium med en exceptionellt h g uppl sning p 3 ppm Detta testkit g r det m jligt att korrekt dosera Coral Colors B tillsatsen Red Sea s Iron Pro testkit r en avancerad kolorimetrisk test som m ter den h gsta niv n av j rn kelaterat och icke kelaterat j rn med en ovanligt h g uppl sning av 0 05 ppm Detta testkit g r det m jligt att korrekt dosera Coral Colors B tillsatsen Viktig information f r anv ndning av Coral Colors testkit F re provning reng r glasflaskorna och den stora sprutan genom att sk lja dem med det vatten som ska testas Efter provningen sk lj alla sprutor och flaskor med RO osmosvatten eller destillerat vatten f re f rvaring Om flaskorna inte tv ttas bildas en restprodukt som kan p verka resultaten av kommande tester Anv nd en l tt syrlig l sning som tex citronsyra f r att ta bort resterna F r att s kerst lla en korrekt droppstorlek h ll alltid reagensflaskan vertikalt ovanf r testflaskan och pressa f rsiktigt ut varje droppe St ng alla reagenser ordentligt omedelbart efter anv ndning Testreagenserna r h llbara fram till det datum som anges p f rpackningen och vid v l tillsluten
132. in een tweede glazen flacon te plaatsen 8 Zorg ervoor dat de toedieningstuitje op de 1ml titratie spuit zit en vul het met 0 5 ml Potassium Pro Titrant D 86 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Aantekening bij het vullen van de Fai 7 1ml titratie spuit trek de plunjer Eerste 07 van de spuit uit tot u bij 0 5 ml positie i Final NL markering komt zie pijl in diagram gt d gt positie De oppervlakte van de vloeistof 0 5 ml il de onderste rin zal ongeveer 0 1 0 15 ml onder markeren EN 9 van de plunjer de plunjer komen Probeer niet de lt lucht te verwijderen wat tussen de vloeistof en de plunjer zit Deze 04 kleine lucht volume staat in contact met de heldere vloeistof in het plastic toedieningstuitje 9 Steek de spuit in het midden van de tritator zodat de volumeschaal aan de zijkant van de spuit zichtbaar is De schaalverdeling van de volumeschaal zijn 0 01 ml gelijk aan 3 ppm kalium 10 Voeg 2 druppels Potassium Pro Reagent C en meng het voorzichtig Het proefwater zal nu de titratie startkleur hebben zoals aangegeven op de instructiekaart 11 Draai de glazen flacon aan de bodem van de titrator vast 12 Voeg druppel voor druppel de Potassium Pro Titrant D toe door de plunjer van de spuit aan te drukken en na elke druppel het flacon te walsen totdat de eindkleur is bereikt Let goed op de kleurverandering van de testwater na de eerste druppel E ENE Aantekening de hoeveelheid t
133. io 10 El color de la reacci n en el vial permanecer estable durante 5 minutos No hacer caso al color de la reacci n en el vial despu s de este tiempo 98 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Instrucciones para el Test de Hierro Pro 1 Usando la jeringuilla poner ex ctamente 17 ml de agua a testear en el vial de cristal 2 A adir una cucharada nivelada de Hierro Pro Reagente A cierra el vial con su tap n y ag talo durante 15 segundos 3 A adir 6 gotas del Hierro Pro Reagente B cierra el vial con su tap n y agitalo durante 15 segundos 4 Espera 15 minutos para que el color del vial se estabilice 5 Cuando se haya alcanzado el nivel final de la reacci n del test coloca el vial entre las posiciones designadas en la carta de colores mira en el vial desde arriba y compara el color del vial con los colores de la carta Elije el nivel de hierro m s cercano al color alcanzado en el test y si es necesario elije un valor intermedio 6 El color de la reacci n en el vial permanecer estable durante 5 minutos No hacer caso al color de la reacci n en el vial despu s de este tiempo 99 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Instrucciones para el Test de Potasio Pro Es 1 Preparar el kit de filtraci n como sigues my a Poner un papel filtrante seco y limpio II sobre el embudo III i b Poner la cabeza del cilindro 1 sobre el filtro de papel y presionar atrapando el filtro entre el cilindro y el emb
134. issues of hard corals and pale colors in soft corals In case of over dosing change 50 of the water and reduce the supplementing dosage by 50 Coral Colors B Complex of Potassium and Boron Main elements Potassium and Boron Test for dosing Potassium Potassium has an essential role in the transportation of coral nutrients within the soft tissue including the nutrients provided by the Zooxanthellae Potassium Function and boron have a significant effect on the alkalinity inside the coral soft tissue and play a role in the formation of aragonite in the coral skeleton Coloration Potassium is related to the red chromo proteins peridinin neo peridinin Level in NSW Potassium 400 ppm Boron 4 6 ppm Common indication of overdose is a darkening of the corals due to excessive Overdose Zooxanthellae growth and the outbreak of nuisance algae In case of over dosing change 25 of the water and reduce the supplementing dosage by 50 Coral Colors GB 7 Red Sea Reef Care Program Coral Colors C Complex of 8 light metals Main elements Iron Manganese Cobalt Copper Aluminum Zinc Chrome and Nickel Test for dosing Iron Essential micro elements with fundamental roles in many bio chemical metabolic processes including respiration and production Function of energy chlorophyll and photosynthetic catalysts These elements precipitate into the coral
135. ite durante 15 segundos 6 Espere em torno de 10 minutos Use um cron metro ou rel gio e depois despeje todo o l quido do frasco de vidro dentro do topo do filtro 7 Espere aproximadamente 7 minutos at que pelo menos 3 mL do l quido limpo e filtrado seja coletado no copo do filtro Acima da linha remova o filtro e descarte todo o l quido restante Usando a seringa de 5 mL retire 3 mL do l quido filtrado e limpo do copo de filtro e coloque dentro do segundo frasco de vidro 8 Certifique se de que o bico dosador esteja colocado na ponta da seringa de 1 mL de titula o preencha a seringa com 0 5 mL de Pot ssio Pro Titrant D 128 Red Sea Reef Care Program NOTA PARA PREENCHER 1 mL DA SERINGA DE TITULACAO Levante o amp mbolo da seringa at que a posi o inicial do amp mbolo ver seta na figura esteja na marca de 0 5 mL A superficie do iquido estar aproximadamente 0 1 a 0 15 mL abaixo do mbolo N o ente remover o ar aprisionado entre o l quido e o mbolo Este pequeno volume de ar corresponde ao l quido retido dentro do bico dosador de pl stico 9 Insira a seringa no centro do titulador para que a escala volum trica do lado da seringa esteja vis vel As gradua es da escala volum trica s o 0 01 mL equivalente a 3ppm de pot ssio 10 Adicione 2 gotas do reagente de Pot ssio Pro C e misture gentilmente Agora a amostra a ser estada apresentar a cor inicial da titulometria conforme mostrad
136. itrant die gebruikt is is omgekeerd evenredig proportioneel aan het niveau kalium van het testwater Als u de eindkleur al bij de eerste druppel bereikt is het kaliumgehalte 467 ppm of meer 13 Noteer de hoeveelheid titrant wat gebruikt is volgens de eerste en laatste positie van de plunjer niet de oppervlakte van het vloeistof en gebruik de tabel om het kaliumniveau van het testwater te berekenen 14 Verwijder het ongebruikte titrant Spoel de spuiten de glazen flacons en het filterkit met RO of gedistilleerd water voor het opbergen Filterpapieren zijn voor eenmalig gebruik dus kunnen niet hergebruikt worden Tipo de impression Para SP imprimir p ginas y 88 100 elegir 7 Multi p ginas P ginas por hoja Impresi n de P ster Imprimir B rd s de P gina KB Red Sea 88 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Sistema completo de Red Sea Reef Care Program El Sistema Completo de Arrecife Reef Care Program es el resultado de a os de investigaci n sobre las demandas fisiol gicas de los corales SPS LPS y Corales Blandos en el acuario de arrecife El programa ha sido dividido en 4 subprogramas distintos pero complementarios de acuerdo a los diferentes procesos biol gicos que tienen lugar Junto con el programa Coral Colors que se describe totalmente m s abajo el programa complete Reef Care Program incluye ademas lo siguiente Programa Alga Control Reducci n contr
137. kkorallerna h ndelse av verdosering byt 50 av vattnet och minska doseringstillsatsen med 50 Coral Colors B Sammans ttningen p kalium Huvud mnen Kalium och Bor Test f r dosering Kalium Kalium har en viktig roll i transporterandet av korallens n rings mnen inne i Funktion mjukvavnaden inklusive de n rings mnen som tillf rs genom Zooxanthellerna Kalium och Bor har en betydande effekt p alkaniteten inne i korallens mjukv vnad och spelar roll i bildandet av aragonit i korallens skelett F rgning Kalium h r ihop med de r da kromosomproteinerna peridinin neo peridinin Nivan i NSW Kalium 400 ppm Bor 4 6 ppm verdosering Vanliga tecken pa verdosering ar att korallen far en m rk f rg p g a en verdriven tillv xt av Zooxantheller och utbrott av o nskade alger h ndelse av verdosering byt 25 av vattnet och minska doseringsmangden med 50 Coral Colors 64 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Sammans ttningen av 11 l ttmetaller Huvud mnen J rn Mangan Kobolt Koppar Aluminium Zink Krom och Nickel Test f r dosering J rn Viktiga mikroelement har en grundl ggande roll manga biokemiska Funktion n rings mnesprocesser inklusive respiration och produktion av energi klorofyll och fotosyntetiska katalysatorer Dessa mnen lagras inne i korallens skelett som agerar som en reserv f r att anv ndas av
138. licher Haut die direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist Unsere Forschung hat gezeigt dass die Pigmente nur vom Weichgewebe der Koralle produziert werden k nnen wenn die speziellen Elemente die f r den biochemischen Prozess ben tigt werden in der richtigen Konzentration verf gbar sind Jedes der nat rlichen pinkfarbenen roten gr n gelben und blau violetten Pigmente ist mit den speziellen Elementen verbunden die der Element Gruppierung von Coral Colors A B C oder D entspricht Dosierung anhand des Gesamtbedarfs an Elementen Die Zus tze Coral Colors A B amp C enhalten jeweils ein f hrendes Element Jod Kalium 5 Eisen das mit den einzigartigen Coral Colors Pro Testkits von Red Sea genau messbar ist wodurch ein Nachf llen jedes dieser Zus tze entsprechend dem Gesamtbedarf des Riffs erm glicht wird 31 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements Dosierung auf Basis des Calciumbedarfs Korallenwachstum Unsere Untersuchuchungen haben auch ein konstantes Mengenverh ltnis zwischen den in DE den Coral Colors Zus tzen enthaltenen Farb Elementen und dem Gesamtverbrauch an Calcium nachgewiesen der sich proportional zum Korallenwachstum und der Stoffwechselaktivitat verh lt Daher k nnen wir durch die Messung des Calciumverbrauchs der Korallen alle Elemente erg nzen die dem Wasser von den Korallen entnommen wurden ohne Gefahr zu laufen giftige Konzentrationen zu erreichen Diese Dosierungsmethode sollte f r die
139. lijkse dosering aan Wanneer uw koralen groeien en of u dieren toevoegt of wegneemt uit het aquarium heeft dit een geleidelijke impact op de opname van de elementen Het is aan te bevelen een logboek bij te houden van de wekelijkse metingen en doseringen Als u een of meer dagen van aanvulling mist voeg dan de hele hoeveelheid toe die u gemist heeft maar overschrijdt niet de maximum aanbevolen dagelijkse hoeveelheid elementen 81 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Algemene instructie voor het testen en aanvullenp 1 aanpassingen heeft gemaakt wacht dan 10 minuten zodat de waterparameters stabiliseren bv 1 ppt verhoging van het zoutgehalte veroorzaakt door verdamping van vers water resulteert in een verhoging van ongeveer 13 ppm Ca Alle Red Sea Reef Care Program supplementen hebben doseringskaarten achterop het product gebaseerd op het behandelen van 100 liter water Schat het totale volume water aquarium het biologische filter minus het volume van levende rotsen etc om de correcte dosering van uw systeem te bepalen Supplementen horen via het biologische filter toegevoegd te worden Als u geen biologisch filter heeft voeg de supplementen dan geleidelijk toe aan een gebied waar het water snel stroomt om direct contact met de koralen te vermijden Om stress van de koralen te voorkomen mogen de elementen maar tot een bepaald maximum worden verhoogd jodium 0 03 ppm kalium 10 ppm ijzer 0 05 ppm Grotere aan
140. lors Zus tze sollten regelm ig allen LPS und SPS Aquarien zugef hrt werden ungeachtet der Farben der jeweiligen Korallen oder der Frage ob die Wasserparameter Mengen der Aufbaustoffe und der Algenn hrstoffe f r verst rkte Farbentfaltung oder beschleunigtes Wachstum eingestellt wurden Verst rkte Farben In Riffaquarien beherbergen Korallen h ufig bernat rlich hohe Zooxanthellen Populationen die ihnen eine tiefbraune T nung verleihen die die nat rlichen lebendigen Farbpigmente der Korallen verbirgt Eine Verringerung der Zoxanthellen Populationen durch die Feinsteuerung der Algenn hrstoffe mit NO PO X beseitigt die br unliche T nung und leitet die Produktion von Pigmenten Chromoproteinen ein die die empfindlichen inneren Schichten des korallinen Weichgewebes vor intensiver UV Strahlung sch tzen hnlich der Br unung menschlicher Haut die direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist Unsere Forschung hat gezeigt dass die Pigmente nur vom Weichgewebe der Koralle produziert werden k nnen wenn die speziellen Elemente die f r den biochemischen Prozess ben tigt werden in der richtigen Konzentration verf gbar sind Jedes der nat rlichen pinkfarbenen roten gr n gelben und blau violetten Pigmente ist mit den speziellen Elementen verbunden die der Element Gruppierung von Coral Colors A B C oder D entspricht 20 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits Dosierung anhand des Gesamtbedarfs an Elementen
141. meine Anzeichen f r eine berdosierung sind eine Verdunklung der Korallen infolge berm igen Zooxanthellenwachstums und die starke Zunahme unerw nschter Algen Wechseln Sie im Falle einer berdosierung 25 des Wassers und reduzieren Sie die Dosis des Zusatzes um 50 Coral Colors Supplements 33 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements Coral Color C Komplex aus 8 Leicht metallen Hauptelemente Eisen Mangan Kobalt Kupfer Aluminum Zink Chrom und Nickel Test f r Dosierung Iron Essentielle Mikroelemente mit grundlegenden Rollen bei vielen biochemischen Stoffwechselprozessen darunter die Atmung und die Produktion von Funktion Energie Chlorophyll und photosynthetischer Katalysatoren Diese Elemente setzen sich im Korallenskelett ab dieses dient als Speicher f r ihre Nutzung im Weichgewebe koralline F rbung C Elemente sind mit den gr nen und gelben Chromoproteinen GFP verbunden Optimaler Gehalt 0 15 ppm Eisen gesamt cheliert und nicht cheliert in einem k nstlichen Riffaquarium Oberhalb der empfohlenen Menge giftig f r alle Wirbellosen Allgemeine Anzeichen f r eine berdosierung sind die Verdunklung der Korallen infolge berm igen berdosierung Zooxanthellenwachstums und die starke Zunahme unerw nschter Algen Kann bei SPS Korallen die R ckbildung des Weichgewebes verursachen Wechseln Sie im Falle einer berdosierung 50 des Wassers und reduzieren Sie die Do
142. minutes pour un aquarium 25 C Plus l eau est chaude plus la r action est rapide 9 Une fois la r action achev e regarder du dessus l int rieur du flacon et comparer a couleur du flacon aux couleurs de la carte color e Choisir le niveau d lode qui se rapproche le plus de la couleur indiqu e et si n cessaire faire une estimation pour une valeur interm diaire 10 La couleur de la r action dans le flacon reste stable pendant 5 minutes Pass ce temps ne plus s y fier 47 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits Mode d emploi Iron Pro test kit 1 Utiliser la seringue fournie pour mettre exactement 17 ml de l eau tester dans le flacon en verre 2 Ajouter une cuill re gradu e de R actif A fermer le couvercle du flacon et m langer pendant 15 secondes 3 Ajouter 6 gouttes de R actif B fermer le couvercle du flacon et m langer pendant 15 secondes Attendre 15 minutes que la couleur dans le flacon se stabilise Une fois la r action achev e mettre le flacon dans les positions indiqu es sur la carte color e regarder du dessus l int rieur du flacon et comparer la couleur du flacon aux couleurs de la carte color e Choisir le niveau de Fer qui se rapproche le plus de la couleur indiqu e et si n cessaire faire une estimation pour une valeur interm diaire 6 La couleur de la r action dans le flacon reste stable pendant 5 minutes Pass ce temps ne plus s y fier
143. mjukv vnaden F rgning C mnena h r ihop med de gr na gula kromosomproteinerna GFP Optimal niv 0 15 ppm j rn kelaterade och icke kelaterade i ett artificiellt revakvarium Overdosering Giftigt f r alla ryggradsl sa djur ver rekommenderad niv Vanliga tecken p verdosering r att korallen blir m rk i f rgen p g a en f r h g Zooxanthelltillvaxt och utbrott av o nskade alger vilket kan orsaka en tillbakag ng av SPS korallens mjukv vnad I h ndelse av verdosering byt 50 av vattnet och minska doseringsm ngden med 50 Coral Colors D Sammans ttning av 18 sp r mnen Huvud mnen Silver Guld Vandium och Tungsten Test f r dosering Kalcium Funktion Dessa 18 mnen utav alla sp r mnen i NSW deltager I olika n rings mnesprocesser inne i korallens skelett och mjukv vnad F rgning D mnena h r ihop med de bl lila kromosomproteinerna pociliporin diadinoxanthin och dinoxanthin verdosering verdosering kan orsaka sv r tillbakag ng av korallernas mjukv vnad och stress hos kr ftdjuren En vanlig indikation r att korallens f rg blir m rkare I h ndelse av verdosering byt 50 av vattnet och minska doseringsm ngden med 50 Coral Colors 65 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Tester och dosering av tillsatser Testa antingen kalcium eller amnena som finns i Coral Colors tillsatser varje vecka SPS koraller har en relativt h
144. mma gebruiken 75 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Coral Colors Het onderzoek van Red Sea naar de metabolische behoeften van SPS LPS en zachte koralen heeft 27 kleine en spoorelementen ge dentificeerd die naast de funderingselementen aanwezig zijn in het skelet en zachte weefsel van alle koralen Deze elementen staan bekend als belangrijke bio katalysators duizenden metabolische processen in zeeorganismen en moeten daarom direct beschikbaar zijn in alle rifaquaria Veel van deze elementen worden echter giftig in concentraties boven de niveaus die gevonden zijn in natuurlijk zeewater en daarom is hun juiste dosering cruciaal voor een ange termijn van succes voor ieder rifaquarium Ons onderzoek heeft 4 kenmerkende elementgroepen ge dentificeerd met soortgelijke biologische functies evenals een direct verband met specifieke koraalpigmenten die het mogelijk maakt de 27 elementen in 4 supplementen te verdelen Coral Colors A B Cen D Coral Colors supplementen zijn zodanig samengesteld dat de verhoudingen van de elementen in elk supplement gelijk is aan die zijn gevonden in de gecombineerde oraalskeletten en zachte weefsels Alle Coral Colors behoren regelmatig aangevuld te worden in alle LPS en SPS aquaria Dit staat los van de kleuring van de specifieke koralen en ongeacht of de waterparameters niveau van funderingselementen en algennutri nten afgestemd zijn om de kleuring te verbeteren en groei te accelereren
145. mplettprogramm folgende Sortimente Reef Foundation Liefert biologisch ausgewogene Mengen der Aufbaustoffe Calcium Carbonate und Magnesium die optimale Wasserbedingungen f r ein langfristig lebhaft gedeihendes Korallenriff garantieren Algae Management Programm Kontrollierte Nitrat und Phosphatreduktion die unerw nschte Algen verhindert und die Feinsteuerung der Zooxanthellen Populationen erm glicht die einen bedeutenden Einfluss auf Wachstumsrate und Farbentfaltung der Korallen haben Reef Energy Liefert die Kohlenhydrate Vitamine und Aminos uren die die Energie f r alle Stoffwechselprozesse in Korallen liefern Optimale Ergebnisse erzielen Sie wenn Sie das vollst ndige Programm verwenden 29 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements Coral Colors Die von Red Sea durchgef hrte Forschung zum Stoffwechsebedarf der 3 unterschiedlichen g orallenarten SPS LPS Weichkorallen hat 31 Neben und Spurenelemente nachgewiesen die neben den Aufbaustoffen im Skelett und Weichgewebe der Korallen vorhanden sind Diese Elemente sind bekannterma en wichtige Biokatalysatoren in Tausenden von Stoffwechselprozessen von Meeresorganismen und m ssen daher in allen Riffaquarien direkt verf gbar sein In Konzentrationen ber denen die man in nat rlichem Meerwasser vorfindet k nnen viele von ihnen jedoch giftig werden daher ist ihre richtige Dosierung entscheidend wichtig f r den langfristigen Erfolg eines jeden
146. mportantes no desenvolvimento e aparecimento das cores e pigmentos naturais dos corais SPS Reef Energy Fornece os carboidratos vitaminas e amino cidos que alimentam todos os processos metab licos dos corais Para timos resultados voc deve utilizar o programa completo 117 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Coral Colors As pesquisas da Red Sea na demanda metab lica de SPS LPS e corais moles identificaram 31 elementos menores e tra os que al m dos elementos de fundac o est o presentes no PT esqueleto e nos tecidos moles de todos os corais Esses elementos s o conhecidos como importantes biocatalisadores em milhares de processos metab licos nos organismos mari nhos desta forma devem estar prontamente disponiveis em todos os aqu rios de recifes Muitos deles no entanto se tornam t xicos em concentrac es acima dos niveis encon trados na gua marinha natural portanto sua dosagem correta crucial para o sucesso a longo prazo de qualquer aqu rio de recife Nossa pesquisa identificou 4 grupos distintos de elementos com fun es biol gicas diferentes assim como uma conex o direta com os pigmentos espec ficos de cada coral que permitem a divis o dos 31 elementos dentro dos 4 suplementos Coral Colors A B Ce D Os suplementos Coral Colors s o formulados de modo que a rela o e concentra o dos elementos em cada suplemento s o as mesmas encontradas nos esqueletos dos corais e em seus tecidos
147. n Sie das Glasfl schchen unten an den Titrierapparat 12 Geben Sie immer nur einen Tropfen des Reagens C aus der Titrierspritze dazu und schwenken Sie den Titrierapparat nach jedem Tropfen bis die auf der Farbskala angezeigte Endfarbe erreicht ist Achten Sie ab Zugabe des ersten Tropfens genau auf die Farbe der Probe Hinweis Die Menge der verwendeten Ma l sung steht umgekehrt proportional zum Kaliumgehalt der Aquarienwasserprobe Wenn Sie die Endfarbe durch Zugabe des ersten Tropfens der Ma l sung erreichen liegt der Kaliumgehalt bei 467 ppm oder h her 13 Notieren Sie die Menge der gebrauchten Ma l sung und berechnen Sie anhand der Tabelle den Kaliumgehalt Ihrer Wasserprobe 14 Entsorgen Sie alle nicht gebrauchten Mengen der Ma l sung Filterpapiere sind nur f r den einmaligen Gebrauch und k nnen nicht wieder verwendet werden 28 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements Das Reef Care Riffpflege Programm von Red Sea Das vollumf ngliche Reef Care Riffpflege Programm ist das Ergebnis jahrelanger Erforschung g der physiologischen Bed rfnisse von SPS LPS und Weichkorallen im Riffaquarium Das Komplettprogramm ist entsprechend den zahlreichen sich abspielenden biologischen Prozessen in 4 unterschiedliche aber sich gegenseitig erg nzende Untersortimente unterteilt Zus tzlich zum Coral Colors Programm dessen Produkte weiter unten genau beschrieben werden beinhaltet das Reef Care Riffpflege Ko
148. n test colorim trique perfectionn qui permet de mesurer le niveau de total de Fer ch lat et non ch lat dans les aquariums r cifaux Il obtient une haute pr cision exceptionnelle de 0 05 ppm mg L Ce test permet de doser pr cis ment Coral Colors C Fer et l ments trace compl mentaires Instructions g n rales pour tester Avant de proc der n importe quel test de l eau il faut v rifier la salinit et effectuer les changements n cessaires Si des ajustements sont faits il faut attendre 10 minutes que les param tres de l eau se stabilisent par exemple une augmentation de 1ppt de la salinit cause de l vaporation de l eau douce r sulte en une augmentation d environ 13 ppm mg L de Calcium et de Potassium Ringer les tubes et la grande seringue avec de l eau tester avant chaque test Rincer les tubes et la grande seringue avec de l eau osmos e apr s chaque test avant de les ranger Si le flacon n est pas lav un r sidu risque de se former et de fausser les tests suivants Utiliser une solution l g rement acide du acide citrique par exemple pour liminer le r sidu Bien fermer tous les r actifs imm diatement apr s usage Les tests r actifs sont stables jusqu la date indiqu e sur l emballage et si on les garde bien ferm s entre 15 et 25 C Stocker les r actifs et la carte color e dans la bo te en plastique pour viter qu ils ne soient expos s la lumi re ce qui risqu
149. n un acquario di barriera artificiale Tossico per tutti gli invertebrati al di sopra dei livelli raccomandati Un segno comune di sovradosaggio l oscuramento dei coralli dovuto ad una crescita eccessiva delle zooxantelle e alla presenza di alghe nocive Pu causare la regressione dei tessuti teneri dei coralli SPS In caso si sovradosaggio cambiare il 50 dell acqua e ridurre il dosaggio del 50 Sovradosaggio Coral Colors D Composto di 18 tracce Elementi principali Argento oro vanadio e tungsteno Test per il dosaggio Calcio Funzione Queste 18 tracce tra tutte le tracce nell NSW partecipa in diversi processi metabolici nello scheletro del corallo e nel tessuto molle Colorazione Gli elementi D sono connessi alle cromoproteine blu porpora pociliporina diadinoxanthin e dinoxanthin Pu causare la regressione dei tessuti teneri dei coralli e danneggiare i crostacei Un segno comune di sovradosaggio l oscuramento dei coralli In caso si sovradosaggio cambiare il 50 dell acqua e ridurre il dosaggio del 50 Sovradosaggio 107 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test e integrazione Testare il calcio o i Color Elements ogni settimana IT coralli SPS hanno un fabbisogno di calcio relativamente elevato e pertanto di tutti gli elementi Coral Colors Dato che la stabilita dei parametri dell acqua amp essenziale per la oro salute e vitalit amp necessario usare giornalmen
150. nction du corail Dans les syst mes r cifaux actifs ces l ments sont consomm s tr s rapidement tant donn leur haute capacit oxydative et leur r activit aux mat riaux organiques Coloration L iode et le brome sont li s la chromo prot ine rose pociloporine Niveau en NSW lode 0 06 ppm Brome 65 ppm Fluor 1 3 ppm Les halog nes peuvent avoir des effets ind sirables sur les tissus mous des coraux et toute Surdosage la micro faune Ce qui indique commun ment un surdosage c est une r gression s v re des tissus mous chez les coraux durs et des couleurs pales chez les coraux mous Dans le cas d un surdosage changer 50 de l eau et baisser de 50 la dose du suppl ment Coral Color B Complexe de Potassium et de Bore El ments principaux Potassium et Bore Test pour dosage Potassium Le Potassium joue un r le essentiel dans le transport des nutriments pour coraux l int rieur du tissu mou y compris les nutriments fournis Fonction par les Zooxanthellae Le Potassium et le Bore ont un effet significatif sur l alcalinit KH l int rieur du tissu mou du corail et jouent un r le dans la formation de I aragonite dans le squelette des coraux Coloration Le Potassium est li aux chromo prot ines rouges peridinine n o peridinine Niveau en NSW Potassium 400 ppm Bore 4 6 ppm Ce qui indique commun ment un surdosage c est le fait que les coraux deviennent plus fonc s cause d un exc s de croissance d
151. nded daily increase for any of the elements 10 Red Sea Reef Care Program Coral Colors General instructions for testing and supplementing 1 adjustments as necessary If you have made adjustments to the water wait 10 minutes for the water parameters to stabilize e g 1ppt increase in salinity due to evaporation of fresh water will result in an approximate increase of 13ppm Ca All of the Red Sea Reef Care Program supplements have dosing charts on back of product based on treating 100 liters 25 gallons of water Estimate your total volume of water aquarium amp sump less volume of live rocks etc to calculate the correct dosage for your system Supplements should be added to the sump If you do not have a sump add the supplements slowly to an area with high water flow to prevent direct contact with the corals To prevent stress to the corals the maximum daily increases of each of the elements are as follows lodine 0 03ppm Potassium 10ppm Iron 0 05ppm Larger adjustments should be spread over a few days according to the daily maximum Before carrying out any water testing always check the salinity and make 68 GB 11 Red Sea Reef Care Program Coral Colors The Coral Colors Test Kits Red Sea s lodine Pro test kit is an advanced colorimetric test measuring the level of total lodine as lodide I 8 Iodate 103 to an exceptionally high accuracy of 0 01 ppm This test ds kit enables the accurate dosing of Cor
152. ndo la quantit di calcio assorbito dai coralli siamo in grado di rifornire tutti gli elementi esauriti del tutto nell acqua dai coralli senza il pericolo di raggiungere livelli tossici Tale metodo di dosaggio dovrebbe essere usato per l integrazione del Coral Colors D e pu essere applicato con successo a Coral Colors A B amp C 105 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Coral Colors Supplements Coral Colors A Composto di elementi alogeni IT Elementi principali lodio bromo e fluoro Test per il dosaggio lodo Gli alogeni agiscono come antiossidanti e agenti ossidativi all interno del tessuto molle e lo strato mucoso dei coralli evitandone lo scolorimento Nei sistemi Funzione k x SITE de 3 di barriera attivi tali elementi vengono esauriti molto rapidamente a causa delle proprie abilit ossidative elevate e alla reattivit con materiali organici Colorazione lodio e bromo sono connessi alla cromoproteina rosa pociloporina Livello nell NSW lodio 0 06 ppm bromo 65 ppm fluoro 1 3 ppm Gli alogeni possono avere effetti aversi sui tessuti teneri dei coralli e tutta Sovradosaggio la microfauna Un segno comune di sovradosaggio una grande recessione dei tessuti teneri dei coralli duri e colori pallidi nei coralli teneri In caso si sovradosaggio cambiare il 50 dell acqua e ridurre il dosaggio del 50 Coral Colors B Composto di potassio e boro Elementi principali Potassio e boro Te
153. nkomt met de kleur van het water in de flacon of maak desnoods een schatting van de middenwaarde De kleur in de proefflacon zal voor 5 minuten stabiel blijven Na deze tijd kan de kleur niet meer gebruik worden voor de test 85 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Instructie voor Potassium Pro Test Kit ESA 1 Bereid het filtratie kit als volgt voor a Leg een schoon en droog filter papier Il boven de trechter u 111 b Plaats de bovencilinder 1 op het filterpapier en druk het m naar beneden waardoor het filterpapier tussen de cilinder en trechter zit c Plaats het in elkaar gezette filter op het filter kop IV Iv 2 Gebruik de grote spuit om precies 2ml testwater in een glazen flacon te spuiten 3 Voeg precies 3 ml RO of gedistilleerd water toe aan de 2 ml testwater 4 Voeg 4 druppels Potassium Pro Reagent A aan het proefwater toe en schud de flacon met dop voor 15 seconden 5 Met behulp van de 1 ml spuit dient u exact 0 5 ml Potassium Pro Reagent B in het flesje toe te voegen Vervolgens sluit u het flesje met behulp van het dopje en schud u 15 seconden 6 Wacht 10 minuten gebruik een stopwatch en schenk dan alle vloeistof van de glazen flacon in de bovenzijde van de filter 7 Wacht ongeveer 7 minuten totdat tenminste 3 ml heldere vloeistof zichtbaar is in het filter kop boven de lijn Verwijder de filter en overige vloeistof Gebruik de 5 ml spuit om precies 3 ml van het gefilterde vloeistof
154. nlichkeit des Ausbleichens der Korallen In einem aktiven Riffsystem ersch pfen sich diese Elemente schnell aufgrund ihrer hohen oxidativen F higkeit und ihrer Reaktionsfreudigkeit in Bezug auf organische Materie koralline F rbung Jod und Brom sind mit dem rosafarbenen Chromporotein Pocciloporin verbunden Gehalt in nat rlichem Meerwasser Jod 0 06 ppm Brom 65 ppm Flour 1 3 ppm berdosierung Halogene k nnen sich ung nstig auf das koralline Weichgewebe und die gesamte Mikrofauna auswirken Allgemeine Anzeichen f r eine berdosierung sind bei Hartkorallen eine deutliche R ckbildung des Weichgewebes und bei Weichkorallen eine bleiche F rbung Wechseln Sie im Falle einer berdosierung 50 des Wassers und reduzieren Sie die Dosis des Zusatzes um 50 Coral Color B Komplex aus Kalium und Bor Hauptelemente Kalium und Bor Test f r Dosierung Kalium Funktion Kalium spielt eine entscheidende Rolle beim Transport der Korallenn hrstoffe im Weichgewebe dazu z hlen auch die von den Zooxanthellen gelieferten N hrstoffe Kalium und Bor haben einen bedeutsamen Einfluss auf die Alkalinit t im korallinen Weichgewebe und spielen eine Rolle bei der Bildung von Aragonit im Korallenskelett koralline F rbung Kalium ist mit den roten Chromoproteinen Peridinin Neoperidinin verbunden Gehalt in nat rlichem Meerwasser Kalium 400 ppm Bor 4 6 ppm berdosierung Allge
155. ns optimales de l eau qui permettent d avoir un r cif corallien durable et vibrant Algae Management Program Contr le la r duction des Nitrates et des Phosphates pour viter la propagation d algues nuisibles et contr ler avec pr cision les populations de Zooxanthellae algues qui affectent significativement le taux de croissance des coraux et leur coloration Reef Energy Fournit les hydrates de carbone vitamines et acides amin s qui sont le combustible de tous les processus m taboliques des coraux Pour des r sultats optimaux il faut utiliser le programme tout entier Couleurs du R cifal Les recherches de Red Sea sur les besoins m taboliques des 3 types de coraux SPS LPS et coraux mous ont permis d identifier 31 l ments mineurs et trace en plus des l ments fondamentaux pr sents dans le squelette et les tissus mous des coraux Ces l ments sont connus comme tant d importants bio catalyseurs dans des milliers de processus m taboliques chez les organismes marins et c est pourquoi ils doivent tre disponibles dans tout aquarium r cifal Nombre d entre eux peuvent cependant devenir toxiques si leur concentration d passe les seuils trouv s dans l eau de mer l tat naturel Aussi il est crucial de bien les doser pour le succ s long terme de tout aquarium recifal 41 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits Nos recherches nous ont permis d identifier 4 groupes distincts d l ments
156. nts ogni settimana e dosare ciascun integratore per ripristinare i livelli ottimali IT Dosaggio giornaliero Coralli SPS Assicurare che tutti i Color Elements siano a livelli ottimali e far funzionare l acquario per 4 giorni ad una salinit costante compensare per evaporazione giornaliera senza aggiungere integratori Al termine dei 4 giorni testare i Color Elements e calcolare il dosaggio di 4 giorni di ogni integratore per ripristinare i livelli ottimali Aggiungere il dosaggio di 4 giorni al sistema Dividere tale dosaggio di 4 giorni per 4 ed usare il dosaggio giornaliero per la settimana successiva Dopo una settimana dall aggiunta del dosaggio giornaliero testare Color Elements e calcolare il dosaggio modificato per ogni integratore al fine di ripristinare i livelli ottimali Se il dosaggio modificato differisce significativamente dal dosaggio giornaliero previsto modificare aumentare diminuire il dosaggio giornaliero a seconda delle esigenze Se il livello misurato di un elemento specifico superiore al livello ottimale attendere che l eccesso dell elemento venga esaurito prima di ricominciare l integrazione giornaliera con il nuovo dosaggio Continuare a testare gli elementi ogni settimana e modificare il dosaggio giornaliero come richiesto Una volta che i coralli sono cresciuti oppure aggiungendo e rimuovendo gli abitanti dell acquario il fabbisogno degli elementi nel vostro acquario cambier gradualm
157. nts processus m taboliques l int rieur du squelette du corail et des tissus mous Coloration Les l ments D sont li s aux chromo prot ines bleu violet pociliporine diadinoxanthine et dinoxanthine Peut causer une s v re r gression des tissus mous des coraux et stresser Surdosage les crustac s Ce qui indique commun ment un surdosage c est que les coraux deviennent plus fonc s Dans le cas d un surdosage changer 50 de l eau et baisser de 50 la dose du suppl ment 55 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements Les tests kits Coral Colors lodine Pro test kit est un test colorim trique perfectionn qui permet de mesurer le niveau total d lode comme l lodide 1 et l lodate 10 dans un aquarium r cifal Il obtient une haute pr cision exceptionnelle de 0 01 ppm mg L Ce test permet de doser avec pr cision le suppl ment Coral Colors A lode Halogene Potassium Pro test kit est un test de titration perfectionn qui permet de mesurer le niveau de Potassium dans un aquarium r cifal Il obtient une haute pr cision exceptionnelle de 3 ppm mg L Ce test permet de doser avec pr cision le suppl ment Coral Colors B Potassium Iron Pro test kit est un test colorim trique perfectionn qui permet de mesurer le niveau de total de Fer ch lat et non ch lat dans les aquariums r cifaux Il obtient une haute pr cision exceptionnelle de 0 05 ppm mg L Ce test permet de doser p
158. nvullen Test wekelijks of Calcium of de Color Elements NL SPS koralen hebben een relatief hoge opname van calcium en daardoor ook van alle andere Coral Colors elementen Aangezien de stabiliteit van de waterparameters essentieel is voor hun gezondheid en vitaliteit behoren de Color Elements dagelijks aangevuld te worden Bij lagere voedingsstofwaarden voor verhoogde koraalkleuring is het aan te bevelen de individuele kleurelementen te testen LPS koralen hebben een lagere opname van calcium en kunnen het daarom verdragen als de Color Elements wekelijks wordt aangevuld Ze zullen echter wel profiteren van een dagelijks supplementenregime Kies welke van deze supplementeringsopties de beste is voor u en uw aquarium Zachte koralen hebben alleen Colors A en B nodig en behoren wekelijks aangevuld te worden Gebruik Coral Colors C om de groei van coralline algen te bevorderen in een zachte koraal aquarium Dosering bij Calcium koraalgroei behoefte Bereken de dagelijkse of wekelijkse dosering van elk supplement overeenkomstig de dosering van de Red Sea s Reef Foundation supplementen of aan de hand van een bekende opname van calcium Voeg 1 ml van Color supplement aan elke 20 ppm calcium toe die in 100 liter aquariumwater is opgelost of voor elke 2g calciumopname Dosering bij van totale elementaire en behoefte Eerste aanpassing van Color Elements naar optimaal niveau Bij eerste gebruik van Coral Colors producten of na een veran
159. o no cart o de instru es Coral Colors Tog Elo Posi o Inicial gt 5 0 5 ml o Marca 03 02 oi rw Posic o Final Anel inferior do pist o lt 11 Rosquei o frasco de vidro da amostra ao fundo do titulador 12 Adicione uma gota por vez do reagente titulador Pot ssio Pro D pressionando o mbolo da seringa misture gentilmente ap s cada gota at atingir a cor final conforme mostrado no cart o de instru es Preste muita aten o na cor da amostra de teste ap s a adi o da primeira gota NOTA A quantidade total usada do reagente titulador Pot ssio Pro D inversamente proporcional ao n vel de pot ssio na gua da amostra do aqu rio Se voc atingir a cor final ao adicionar a primeira gota de pot ssio o n vel estar em 467ppm ou acima disso 13 Anote a quantidade total usada do reagente titulador Pot ssio Pro D de acordo com a posi o inicial e final do mbolo e n o da superf cie do l quido e use a tabela fornecida para calcular o n vel de pot ssio na gua da amostra do aqu rio 14 Descarte qualquer quantidade n o utilizada do reagente titulador Pot ssio Pro D Lave todas as seringas frascos de vidro e o kit de filtro com gua destilada ou de RO antes de guardar qualquer material Os pap is de filtro s podem ser usados uma nica vez portanto n o podem ser reusados descarte os papeis de filtro utilizado
160. olada de nitratos y fosfatos que previene las molestas algas y proporciona el adecuado control de las poblaciones de Zooxanthelas que afectan significativamente a los ratios de crecimiento y coloraci n de los corales Reef Foundation Proporciona los niveles biol gicamente equilibrados de los elementos de fundaci n calcio carbonatos y magnesio los cuales aseguran las condiciones de agua ptimas para un sostenible y vibrante arrecife de coral eef Energy Proporciona los carbohidratos vitaminas y amino cidos que son la Reef E P bohidrat t d asolina de todo el proceso metabolico de los corales gasolina de todo el tab lico de Para unos resultados ptimos debes implementar el programa completo 89 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Coral Colors Las investigaciones de Red Sea en la demanda metab lica de los 3 diferentes tipos de coral SPS LPS corales blandos han identificado 27 elementos traza y menores que en SP compa ia de los elementos fundamentales basicos estan presentes en el esqueleto y la fina piel de los corales Estos elementos son conocidos como importantes bio catalizadores en cientos de procesos metabdlicos en organismos marinos por lo que deben estar disponibles en todo acuario de arrecife Muchos de ellos sin embargo pueden llegar a ser t xicos en concentraciones superiores a los niveles en que se encuentran en el agua marina natural por ello su dosificaci n correcta es crucial p
161. olla e premere con cura per fare fuoriuscire ogni singola goccia Chiudere con cura tutti i reagenti immediatamente dopo l uso I reagenti per test sono stabili fino alla data riportata sulla confezione se conservati tra 15 25 Conservare i reagenti e le carte colorate nella scatola in plastica per prevenire danni dovuti ad un eventuale esposizione prolungata alla luce 111 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Istruzioni in merito al lodine Pro Test Kit 1 NA U 10 Sciacquare l ampolla con la dicitura standard e la siringa con acqua RO e acqua distillata e poi asciugare con cura IT Usare la siringa in dotazione versare esattamente 5ml di acqua RO nell ampolla standard chiudere bene l ampolla con il tappo e riporla nell acquario per 10 min affinch l acqua al suo interno raggiunga la stessa temperatura dell acqua contenuta nella vasca Dopo 10 minuti estrarre l ampolla standard dall acquario e aggiungere 1 livello di misurino di polvere di iodio standard 0 06 ppm Sciacquare l ampolla con il tappo e agitare fino a dissolvere completamente la polvere Servendosi della siringa in dotazione iniettare esattamente 5 ml d acqua da testare nell altra ampolla ampolla campione Aggiungere 5 gocce di lodine Pro Reagent A nelle ampolle standard e campione Aggiungere 8 gocce di lodine Pro Reagent B nelle ampolle standard e campione Collocare entrambe le ampolle nelle posizioni contrassegnate sulla
162. ors Supplements Coral Color Complexe de 8 m taux l gers El ments principaux Fer Mangan se Cobalt Cuivre Aluminium Zinc Chrome et Nickel Test pour dosage Fer Micro l ments essentiels qui jouent des r les fondamentaux dans plusieurs processus m taboliques bio chimiques dont la respiration la production Fonction d nergie de chlorophylle et de catalyses photosynth tiques Ces l ments se pr cipitent dans le squelette du corail qui joue le r le de r servoir pour les utiliser dans les tissus mous Coloration Les l ments C sont li s aux chromo prot ines vert jaune GFP Niveau optimal 0 15 ppm de la quantit totale de fer chelat et non chelat dans un aquarium r cifal artificiel Toxique pour tous les invert br s si les niveaux recommand s sont d pass s Ce qui indique commun ment un surdosage c est le fait que les coraux deviennent plus Surdosage fonc s cause d un exc s de croissance des Zooxanthellae et de l apparition d algues nuisibles Peut causer la r gression des tissus mous chez les coraux SPS Dans le cas d un surdosage changer 50 de l eau et baisser de 50 la dose du suppl ment Coral Color D Complexe de 18 l ments de trace El ments principaux Argent Or Vanadium et Tungst ne Test pour dosage Calcium 5 Ces 18 l ments en dehors de tous les l ments trace en eau Fonction de mer naturelle participent diff re
163. osynthetische katalysators Kleuring C elementen zijn verwant aan de groen gele chromoproteines GFP Optimaal niveau 0 15 ppm van het totale ijzergehalte in een kunstmatig rifaquarium Overdosis Boven aanbevolen hoeveelheden is dit giftig voor alle ongewervelde dieren Een algemene indicatie van overdosis is een verdonkering van de koralen door een overmatige groei van zooxanthellae en de uitbraak van vervelende algvorming Dit kan een aftakeling van de zachte weefsels van SPS koralen veroorzaken In geval van een overdosis vervang 50 van het water en reduceer de dosering van het supplement met 50 Coral Colors D Complex van 18 spoorelementen Hoofdelementen Zilver Goud Vandium en Wolfram Test voor dosering Calcium Functie Deze 18 elementen van alle spoorelementen in NSW zijn betrokken bij verschillende metabolische processen binnenin het skelet en zachte weefsel van een koraal Kleuring D elementen zijn verwant aan de blauw paarse chromoproteines pociliporin diadinoxanthin en dinoxanthin Overdosis Dit complex kan ernstige aftakeling van de zachte weefsels van koralen veroorzaken en stress teweegbrengen bij schaaldieren Een algemene indicatie van een overdosis is een verdonkering van de koralen In geval van een overdosis vervang 50 van het water en reduceer de dosering van het supplement met 50 79 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Testen en Aa
164. outte Remarque La quantit de r actif utilis e est inversement proportionnelle au niveau de Potassium dans l chantillon d eau de l aquarium Si la couleur finale est atteinte d s la premi re goutte ajout e le niveau de Potassium est de 467 ppm ou plus 13 Noter la quantit de r actif utilis e et se servir du tableau pour calculer le niveau de Potassium dans l chantillon d eau 14 Jeter le r actif non utilis Les papiers filtres sont usage unique et ne peuvent donc pas tre r utilis s 50 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements Reef Care Program de Red Sea Reef Care Program est un programme complet qui est le r sultat de plusieurs ann es de recherches sur les besoins physiologiques des coraux SPS LPS et mous en aquarium r cifal Le programme complet a t divis en 4 sous programmes distincts mais compl mentaires selon les diff rents processus biologiques qui ont lieu En plus de Coral Colors d crit pr cis ment ci dessous Reef Care Program en entier comprend les sous programmes suivants Reef Foundation Fournit des niveaux biologiquement quilibr s en l ments fondamentaux Calcium Carbonates et Magn sium pour assurer des conditions optimales de l eau qui permettent d avoir un recif corallien durable et vibrant Algae Management Program Contr le la r duction des Nitrates et des Phosphates pour viter la propagation d algues nuisibles et contr ler avec pr
165. passingen horen over een aantal dagen verspreid te worden volgens het dagelijkse maximum Controleer en pas altijd het zoutgehalte aan voordat u het water test Als u wel INL NL 82 Red Sea Reef Care Program Coral Colors De Coral Colors Test Kits Red Sea s lodine Pro test kit is een geavanceerde colorimetrische test die het totale niveau meet van Jodium zoals jodide I en jodaat 10 tot een uitzonderlijk hoge resolutie van 0 03 ppm Deze testkit maakt een accurate dosering van supplement Coral Colors A mogelijk Red Sea s Potassium Pro test kit is een geavanceerde titratietest die het totale kaliumniveau meet tot een uitzonderlijk hoge resolutie van 3 ppm Deze testkit maakt een accurate dosering van supplement Coral Colors B mogelijk Read Sea s Iron Pro test kit is een geavanceerde colorimetrische test die het totale ijzerniveau meet chelate en niet chelate ijzer tot een uitzonderlijk hoge resolutie van 0 05 ppm Deze testkit maakt een accurate dosering van supplement Coral Colors C mogelijk Belangrijke aantekeningen voor het gebruik van de Coral Colors Test Kits Reinig voor het testen de glazen flacons en de grote spuit door deze te spoelen met het water wat getest moet worden testwater Spoel na het testen alle spuiten en flacons met RO of gedistilleerd water voordat u deze opbergt Wanneer u de flacons ongereinigd laat kunnen zich residuen vormen die de resultaten van toekomstige tests zullen be nvloeden Geb
166. piel f hrt ein Anstieg der Salzhaltigkeit um 1 ppt infolge von Wasserverdunstung zu einem Anstieg des Calciumgehalts um 13 ppm und des Kalium Reinigen Sie vor dem Testen die Glasfl schchen und die gro e Spritze indem Sie beide mit dem zu untersuchenden Wasser aussp len Sp len Sie nach dem Testen alle Spritzen und Glasfl schchen mit UO oder destilliertem Wasser aus bevor Sie sie wegpacken Wenn das Glasfl schchen nicht ausgewaschen wird bildet sich ein R ckstand der die Ergebnisse sp terer Tests beeinflussen wird Verwenden Sie eine leicht s urehaltige L sung wie z B Zitronens ure um die R ckst nde zu entfernen Um eine gleichm ssige Tropfengr sse zu erreichen die Flasche immer senkrecht ber dem Reagenzglas halten und jeden Tropfen leicht aus der Flasche dr cken Verschlie en Sie alle Reagens Beh lter nach Gebrauch fest Die Test Reagenzien sind bis zu dem auf der Verpackung angegebenen Datum stabil wenn sie 24 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits geschlossen bei 15 25 C aufbewahrt werden Bewahren Sie die Reagenzien und die Farbskala in der Kunststoff Box auf um sie vor Schaden durch l ngere Lichteinwirkung zu sch tzen Ca Gebrauchsanleitung lodine Pro Testkit 1 Reinigen Sie die Glasfl schchen durch Aussp len mit UO oder destilliertem Wasser und trocknen Sie sie gr ndlich 2 Geben Sie mit Hilfe der zum Testkit geh renden Spritze genau 5 ml UO Wasser in das Glasfl schchen
167. qui ont des fonctions biologiques similaires ainsi qu un lien direct avec certains pigments de couleurs sp cifiques Gr ce ces informations nous avons pu diviser les 31 l ments en 4 suppl ments Coral Colors A B C et D La formule des suppl ments Coral Colors a t labor e de telle sorte que le rapport entre les l ments de chaque suppl ment soit le m me que celui que l on trouve dans le squelette des coraux et dans leur tissu mou Pour une coloration renforc e ou une croissance acc l r e il faut ajouter tous les suppl ments Coral Colors r guli rement dans tout aquarium LPS et SPS sans rapport avec les couleurs des coraux sp cifiques m me si les param tres de l eau niveaux des l ments fondamentaux et des nutriments pour algues sont corrects Coloration renforc e Dans les aquariums r cifaux les coraux ont souvent une population d algues Zooxanthellae plus lev e ce qui leur donne une teinte brune qui obscurcit les pigments vifs naturels des coraux Faire baisser les populations de Zooxanthellae par un contr le affin des nutriments pour algues avec NO PO X permet d liminer la teinte brun tre et provoque la production de pigments chromo prot ines qui prot gent des radiations UV intenses les couches internes d licates du tissu mou du corail comme le fait notre bronzage quand nous sommes expos s directement au soleil Notre recherche a montr que seul le tissu mou du corail peut pro
168. r cis ment Coral Colors C Fer et l ments trace compl mentaires 56 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements Instructions g n rales pour tester et ajouter les suppl ments 1 Avant de proc der n importe quel test de l eau il faut v rifier la salinit et effectuer les changements n cessaires Si des ajustements sont faits il faut attendre 10 minutes que les param tres de l eau se stabilisent par exemple une augmentation de 1ppt de la salinit cause de l vaporation de l eau douce r sulte en une augmentation d environ 13 ppm de Calcium 2 Tester uniquement avec des kits haute pr cision tels que les Kits Pro de Red Sea 3 Tous les suppl ments du Reef Care Program de Red Sea pr sentent un tableau de dosage au dos du produit calcul sur le traitement de 100 litres d eau Estimer le volume total de l aquarium aquarium plus bac de d cantation moins le volume des roches vivantes etc pour calculer le dosage correspondant votre syst me 4 Les suppl ments doivent tre ajout s dans le bac de d cantation S il n y en a pas ajouter doucement le suppl ment dans un endroit o le courant de l eau est fort pour viter tout contact direct avec les coraux 5 Pour viter de stresser les coraux l augmentation quotidienne maximale support e pour chaque suppl ment est la suivante lode 0 03ppm Potassium 10ppm Fer 0 05ppm Si des ajustements plus importants sont n cessair
169. rate amp phosphate reduction that prevents nuisance algae and provides the fine control of Zooxanthellae populations that significantly affect coral growth rates and coloration Reef Energy Provides the carbohydrates vitamins and amino acids that fuel all metabolic processes of corals For optimal results you should implement the complete program 4 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Coral Colors Red Sea s research into the metabolic demand of SPS LPS amp soft corals has identified 31 minor and trace elements that in addition to the foundation elements are present in the B skeleton and soft tissue of all corals These elements are known as important bio catalysts in thousands of metabolic processes in marine organisms and therefore must be readily available in all reef aquariums Many of them however become toxic in concentrations above the levels found in natural sea water and therefore their correct dosage is crucial to the long term success of any reef aquarium Our research has identified 4 distinct groups of elements with similar biological functions as well as a direct connection to specific coral pigments that enabled the division of the 31 elements into the 4 supplements Coral Colors A B C amp D Coral Colors supplements have been formulated such that the ratio of the elements in each supplement are the same as are found in the combined coral skeleton and soft tissue All of the Coral Colors should b
170. reagente Pro A de lodo para a amostra a ser testada e para os frascos da amostra padr o Adicione 8 gotas do reagente Pro B de lodo para a amostra a ser testada e para os frascos da amostra padr o Deixe ambos os frascos nas posi es designadas na cartela de cores O frasco padr o age como um cron metro para a rea o Verifique a cor da gua no frasco padr o olhando o por cima e veja quando a cor atinge 0 06ppm na cartela de cores Esse o ponto final das rea es em testes amostra e padr o que ir levar aproximadamente entre 5 6 15 minutos para um aqu rio com 25 6 Aguas mais aquecidas tornam mais r pidas a rea o Ao final disso olhe dentro do frasco de amostra por cima e compare a cor dentro do frasco com as cores da cartela e escolha o n vel de lodo que mais se aproxima de acordo com a cor Se necess rio estime um valor intermedi rio A cor no frasco de amostra permanece est vel por 5 minutos N o relacionar com a cor do frasco de amostra ap s isso Lave o frasco padr o marcado e a seringa com gua de osmose reversa ou gua GE 126 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Instruc es para o Kit de Teste de Ferro 1 Usando a seringa fornecida preencha a com exatamente 17 mL de gua para teste e coloque dentro do frasco de vidro 2 Adicione uma colher nivelada do reagente A de Ferro feche o frasco com a tampa e agite por 15 segundos 3 Adicione 6 gotas do reagente B de ferro feche o frasco com
171. ruik een enigszins zurige oplossing zoals citroenzuur om residuen te verwijderen Om van een nauwkeurige druppel verzekerd te zijn houdt u het flesje reagens altijd verticaal boven de testflacon en knijpt er elke druppel voorzichtig uit Sluit alle reagens gelijk na gebruik goed af De testreagens zijn stabiel tot aan de datum die op de verpakking staat zolang het bewaard is tussen de 15 25 graden Celsius Bewaar de reagens en kleurenkaarten in de plastic doos om schade door langdurige blootstelling aan licht te voorkomen 83 Red Sea Reef Care Program Instructie van lodine Pro Test Kit 1 onan 10 Spoel de flacon gemarkeerd als standard en de spuit met en droog het grondig Gebruik de meegeleverde spuit om precies 5 ml RO water Coral Colors RO of gedistilleerd water NL in de standaard flacon te spuiten sluit de flacon goed af met het deksel en plaats de flacon 10 minuten in het aquarium om het water in de flacon op gelijke temperatuur te brengen als het aquariumwater Na 10 minuten haalt u de flacon uit het aquarium en voeg maatlepel jodium standaard 0 06 ppm poeder toe Sluit de schud tot het poeder geheel is opgelost hieraan 1 gladgestreken flacon met het dopje en Doe door middel van de spuit 5 ml testwater in een andere flacon Voeg 5 druppels lodine Pro Reagent A aan beide flacons Voeg 8 druppels lodine Pro Reagent B aan beide flacons Plaats beide flacons in de daarvoor bestemde plaatsen
172. s 130 146 WO W 1 vr E y gt 5 om W 4 KB Red Sea 130 SPS LPS 4
173. s uren die die Energie f r alle Stoffwechselprozesse in Korallen liefern Optimale Ergebnisse erzielen Sie wenn Sie das vollst ndige Programm verwenden Coral Colors Die von Red Sea durchgef hrte Forschung zum Stoffwechsebedarf der 3 unterschiedlichen Korallenarten SPS LPS Weichkorallen hat 31 Neben und Spurenelemente nachgewiesen die neben den grundlegenden korallenbildenden Elementen im Skelett und Weichgewebe der Korallen vorhanden sind Diese Elemente sind bekannterma en wichtige Biokatalysatoren in Tausenden von Stoffwechselprozessen von Meeresorganismen und m ssen daher in allen Riffaquarien direkt verf gbar sein In Konzentrationen ber denen die man in nat rlichem Meerwasser vorfindet k nnen viele von ihnen jedoch giftig werden daher ist ihre 19 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits richtige Dosierung entscheidend wichtig f r den langfristigen Erfolg eines jeden Riffaquariums Unsere Forschung hat gezeigt dass es 4 unterschiedliche Element Gruppen mit hnlichen DE biologischen Funktionen wie auch jeweils einer direkten Verbindung zu speziellen Korallen Pigmenten gibt was die Aufteilung der 31 Elemente in die 4 Zus tze Coral Colors A B C 5 D erm glicht hat Coral Color Zus tze sind so zusammengesetzt dass das Mengenverh ltnis der Elemente untereinander in jedem Zusatz genau dem Verh ltnis entspricht das in Korallenskelett und weichgewebe zusammen vorliegt Alle Coral Co
174. schen Funktion Stoffwechselprozessen darunter die Atmung und die Produktion von Energie Chlorophyll und photosynthetischer Katalysatoren Diese Elemente setzen sich im Korallenskelett ab dieses dient als Speicher f r ihre Nutzung im Weichgewebe koralline F rbung C Elemente sind mit den gr nen und gelben Chromoproteinen GFP verbunden Optimaler Gehalt 0 15 ppm Eisen gesamt cheliert und nicht cheliert in einem k nstlichen Riffaquarium Oberhalb der empfohlenen Menge giftig f r alle Wirbellose Allgemeine Anzeichen A f r eine berdosierung sind die Verdunklung der Korallen infolge berm igen berdosierung Zooxanthellenwachstums und die starke Zunahme unerw nschter Algen Kann bei SPS Korallen die R ckbildung des Weichgewebes verursachen Wechseln Sie im Falle einer berdosierung 50 des Wassers und reduzieren Sie die Dosis des Zusatzes um 50 Coral Color D Komplex aus 18 Spurenelementen Hauptelemente Silber Gold Vanadium und Wolfram Test f r Dosierung Calcium Diese 18 Elemente von allen Spurenelementen im nat rlichen Funktion Meerwasser nehmen an verschiedenen Stoffwechselprozessen innerhalb des korallinen Skeletts und Weichgewebes teil koralline F rbung D Elemente sind mit blauen violetten Chromoproteinen verbunden Pocciloporin Diadinoxanthin und Dinoxanthin Kann eine deutliche R ckbildung des korallinen Weichgewebes und Stress bei berdosierung Krustentieren ver
175. sis des Zusatzes um 50 Coral Color D Komplex aus 18 Spurenelementen Hauptelemente Silber Gold Vanadium und Wolfram Test f r Dosierung Calcium Diese 18 Elemente von allen Spurenelementen im natiirlichen Funktion Meerwasser nehmen an verschiedenen Stoffwechselprozessen innerhalb des korallinen Skeletts und Weichgewebes teil D Elemente sind mit blauen violetten Chromoproteinen verbunden koralline F rbun i Ena Pocciloporin Diadinoxanthin und Dinoxanthin Kann eine deutliche R ckbildung des korallinen Weichgewebes und Stress bei berdosierung Krustentieren verursachen Allgemeines Anzeichen f r eine berdosierung ist eine Verdunklung der Korallen Wechseln Sie im Falle einer berdosierung 50 des Wassers und reduzieren Sie die Dosis des Zusatzes um 50 34 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements Die Coral Colors Testkits Das Testkit lodine Pro ist ein fortschrittlicher colorimetrischer Test der den Jod Gesamtgehalt als Jodid 1 amp Jodat 10 in Ihrem Riffaquarium mit der au ergew hnlichen Genauigkeit von 0 01 ppm misst Dieses Testkit erm glicht die exakte Dosierung des Red Sea Zusatzes Coral Colors A Jod Halogen Das Testkit Potassium Kalium Pro ist ein fortschrittlicher Titrationstest der den Kaliumgehalt in Ihren Riffaquarium mit der au ergew hnlichen Genauigkeit von 3 ppm misst Dieses Testkit erm glicht die exakte Dosierung des Red Sea Zusatzes Cor
176. st per il dosaggio Potassio Il potassio assume un ruolo principale nel trasporto dei nutrienti dei coralli Funzione all interno del tessuto molle inclusi i nutrienti forniti dalle zooxantelle Il potassio e il boro hanno un effetto fondamentale sull alcalinit nel tessuto molle del corallo e contribuiscono alla formazione di aragonite nello scheletro del corallo Colorazione Il potassio connesso alle cromoproteine rosse peridinina neoperidinina Livello nell NSW Potassio 400 ppm Boro 4 6 ppm Un segno comune di sovradosaggio l oscuramento dei coralli dovuto ad una crescita eccessiva delle zooxantelle e alla presenza di alghe nocive In caso si sovradosaggio cambiare il 25 dell acqua e ridurre il dosaggio del 50 Sovradosaggio 106 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Coral Colors C Composto di 8 metalli leggeri IT Elementi principali Ferro manganese cobalto rame alluminio zinco cromo e nichel Test per il dosaggio Ferro I microelementi essenziali con ruoli fondamentali in molti processi metabolici biochimici includono la respirazione e la punzone produzione di energia clorofilla e catalizzatori fotosintetici Tali elementi precipitano nello scheletro del coralli che agisce da riserva per il loro uso nel tessuto tenero Colorazione Gli elementi C sono connessi alle cromoproteine verdi gialle GFP Livello ottimale 0 15 ppm di ferro totale chelato e non i
177. t llda pa f rb ttrad f rgning eller kande tillvaxt 62 Red Sea Reef Care Program F rb ttrade f rger Coral Colors korallerna en djup brun nyans vilket d ljer de naturligt klara pigmenten Genom att s nka I ett revakvarium har korallerna ofta ett st rre antal Zooxantheller an i naturen Detta ger ES S Zooxanthellernas antal genom en noggrann kontroll av algernas n rings mnen t ex med Red Sea s NO PO X kommer man att f bort den brunaktiga nyansen och framkalla produktionen av pigment kromosomproteiner som skyddar det k nsliga inre skiktet i korallens mjukv vnad fr n intensiv UV str lning n stan samma som n r vi m nniskor vid solbadande blir utsatta f r direkt solljus V r forskning har visat att pigment endast kan tillverkas av mjukv vnaden i korallen om de specifika amnena som kravs f r den biokemiska processen finns i ratt koncentration Var och en av de naturligt rosa r da gr na gula bl samt lila pigmenten r f rknippade med specifika mnen som korrelerar med grupperingen av mnen i Coral Colors A B 6 8 D Dosering av de olika mnena som kr vs f r korallrevsakvariumet Cora m tbart med Red Sea s unika Coral Colors Pro dess Dos Var den mn m j risk och orskning identifierade ocks ett konstant an framg ngsrikt till mpas med Coral Col ering utifran kalciumefterfr gan vergripande f rbrukningen av kalcium s esoms ttningsaktivitet D rf r
178. t D La formule des suppl ments Coral Colors a t labor e de telle sorte que le rapport entre les l ments de chaque suppl ment soit le m me que celui que l on trouve dans le squelette des coraux et dans leur tissu mou y Pour une coloration renforc e ou une croissance acc l r e il faut ajouter tous les suppl ments Coral Colors r guli rement dans tout aquarium LPS et SPS sans rapport avec les couleurs des coraux sp cifiques m me si les param tres de l eau niveaux des l ments fondamentaux et des nutriments pour algues sont corrects Coloration renforc e Dans les aquariums r cifaux les coraux ont souvent une population d algues Zooxanthellae plus lev e ce qui leur donne une teinte brune qui obscurcit les pigments vifs naturels des coraux Faire baisser les populations de Zooxanthellae par un contr le affin des nutriments pour algues avec NO PO X permet d liminer la teinte brun tre et provoque la production de pigments chromo prot ines qui prot gent des radiations UV intenses les couches internes d licates du tissu mou du corail comme le fait notre bronzage quand nous sommes expos s directement au soleil Notre recherche a montr que seul le tissu mou du corail peut produire les pigments dans la mesure o les l ments sp cifiques requis pour le processus biochimique sont disponibles dans les bonnes concentrations Chacun des pigments naturels rose rouge vert jaune et bleu violet est li
179. t colorim trico que mide el nivel total de hierro Hierro quelatado y no quelatado en tu acuario de arrecife hasta una altamente excepcional resoluci n de 0 05 ppm Este test proporciona la dosis adecuada del aditivo Coral Colors C Hierro y elementos traza complementarios de Red Sea Nota importante para utilizar los Kits de Test Coral Colors Antes de testear limpiar el vial de cristal y la jeringuilla grande con el agua a testear Despu s de testear limpiar todas las jeringuillas y viales con agua de osmosis o destilada antes de guardarlos Si los viales se dejan sin limpiar puede producirse un residuo que afectar a futuros an lisis Para quitar estos residuos usar una soluci n cido citrico Para asegurar un tama o de gota adecuado colocar siempre la botella del reagente de forma vertical sobre el vial del test y realizar una suave presi n para cada gota Cerrar todos los reagentes inmediatamente despu s de su uso Los reagentes de los tests son estables hasta la fecha de uso recomendada que figura en la caja cuando se conservan entre 15 25 C Guardar los reagentes en la caja de pl stico para prevenir da os causados por una exposici n prolongada a la luz 97 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Instrucciones para el Test de Yodo 1 Limpiar los viales de cristal con agua de osmosis o destilada y secar bien ES 2 Usando la jeringuilla poner ex ctamente 5 ml de agua de osmosis en el vial de cristal m
180. t starker Wasserstr mung um direkten Kontakt mit den Korallen zu vermeiden Um die Korallen keinem Stress auszusetzen sollte die maximale Steigerung des Gehalts an einzelnen Elementen t glich folgende Werte nicht berschreiten Jod 0 03 ppm Kalium 10 ppm Eisen 0 05 ppm Gr ere Anpassungen sollten sich gem der t glichen Maximalsteigerung ber einige Tage hinziehen Coral Colors Supplements 36 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements Dosierung auf Basis des Calciumverbrauchs Korallenwachstum Berechnen Sie die t gliche oder w chentliche Dosis jedes Zusatzes auf Basis der Dosierung der Red Sea Zus tze aus der Reef Foundation Gruppe oder auf Basis eines bekannten Calciumverbrauchs Geben Sie pro 100 Aquarienwasser 1 ml Color Zusatz auf jede Calcium Nachdosierung von 20 ppm oder 1 ml Color Zusatz pro 2 g verbrauchtem Calcium Dosierung auf Basis des Gesamtbedarfs an Elementen Anfangs Einstellung der optimalen Mengen an farbbestimmenden Elementen Testen Sie bei Erstanwendung der Coral Colors Produkte oder nach einem Wasserwechsel den Gehalt der farbbestimmenden Elemente und f gen Sie sie nach Bedarf zu um optimale Mengen zu erhalten 37 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Supplements W chentliche Dosierung Weichkorallen Testen Sie die farbbestimmenden Elemente jede Woche und dosieren Sie jeden Zusatz nach um wieder die optimalen Mengen zu erhalten DE Tagliche Dosierung S
181. te CSSS sheet Page Order Horizontal V Print page border Auto Rotate Pages y KB Red Sea 162 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Red Sea qua qua ANN 099 SPS LPS Algae Control Reef Foundation Coral Colors 27 trace elements
182. te i Color Elements A livelli bassi di nutrienti per una migliore colorazione del corallo e preferibile testare individualmente i Color Elements coralli LPS hanno un fabbisogno di calcio pi basso e pertanto possono tollerare i Color Elements i quali vengono forniti su base settimanale Essi beneficeranno tuttavia del regime giornaliero di integrazione Scegliete quali di queste opzioni di integrazione si addice a voi e al vostro acquario coralli molli necessitano solo di Colors A amp B e dovrebbero essere integrati settimanalmente Per promuovere le alghe coralline nell acquario a coralli molli utilizzare Coral Colors C Dosaggio in base al fabbisogno di calcio crescita del corallo Calcolare la dose giornaliera o settimanale per ogni integratore a seconda del dosaggio dei Red Sea Reef Foundation supplements oppure fino ad un assorbimento noto del calcio Aggiungere 1ml di Color supplement per ogni 20ppm di calcio aggiunto per 100 litri 25 gal d acqua dell acquario oppure per ogni 2g di calcio assorbito Dosaggio in base al fabbisogno fondamentale Modifica iniziale di Color Elements a livelli ottimali Quando si utilizzano prodotti Coral Colors per la prima volta oppure dopo aver cambiato l acqua testare i livelli dei Color Elements ed integrare a seconda delle esigenze per raggiungere livelli ottimali 108 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Dosaggio settimanale Coralli teneri Testare Color Eleme
183. the standard vial close the vial firmly with the cap and place the vial into the aquarium for 10 minutes to allow the water in the vial to reach the temperature of the aquarium water Rinse the vial marked standard amp syringe with RO or distilled water and dry E GB After 10 min take the standard vial out of the aquarium and add 1 level measuring spoon of lodine standard 0 06 ppm powder Close the vial with the cap and shake until the powder is fully dissolved Using the syringe provided place exactly 5 ml of the water to be tested into the other vial sample vial Add 5 drops of lodine Pro Reagent A to both the sample and standard vials Add 8 drops of lodine Pro Reagent B to both the sample and standard vials Stand both of the vials in their designated positions on the color card The standard vial acts as a timer for the reaction Check the color of the water in the standard vial by looking into the vial from above and watch to see when the color in the standard vial matches the color of 0 06 ppm on the color card This is the end point of the test reaction which will take approximately 5 15 minutes for an aquarium at 25 C 77 F The warmer the water the quicker the reaction When the end point of the test reaction has been reached look into the sample vial from above and compare the color in the vial to the colors on the card and choose the lodine level that gives the closest color match If necessary estimate an interm
184. titolante Aggiungere una goccia per volta di Potassium Pro Titrant D premendo lo stantuffo della siringa e mescolando lentamente subi 0 dopo fino a raggiungere il colore finale Prestare particolare attenzione al colore del tes campione dopo aver aggiunto la prima goccia Nota La quantita di soluzione titolante usata e inversamente proporzionale al livello di potassio nel campione d acqua della vasca Se viene raggiunto il colore finale dopo la prima goccia il livello di potassio e pari o superiore a 467 ppm 13 Annotare la quantita di soluzione titolante usata a seconda della posizione iniziale e finale dello stantuffo non della superf icie liquida e servirsi della tabella per calcolare il livello di potassio nel campione d acqua 14 Disfarsi della soluzione non usata Sciacquare tutte le siringhe le ampolle di vetro ed il filtro in acqua RO o acqua distillata prima di metterli via Le carte filtranti vengono usate solo una volta Dica para impress o O Para PT imprima as p ginas de 116 a 128 e escolha Dimensionamento de p ginas amp manuseio FE Tamanho BS P ster E M ttiplo Paginas por folha BF ef Ordem de p ginas Horizontal Imprimir borda da pagina imprimir em ambos os lados do papel Girar p ginas automaticamente em cada folha KB Red Sea 116 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Apresentando o Programa Reef Care da Red Sea 0 programa
185. udo c Poner el filtro ensamblado en el fondo de la copa del filtro IV gi 4 Usando la jeringuilla grande poner ex ctamente 2 ml del agua a testear en uno de los viales de cristal A adir ex ctamente 3ml de agua de osmosis o destilada a los 2 ml de la muestra de agua A adir 4 gotas de Potasio Pro Reagente A cerrar el vial con su tap n y agitar durante 15 segundos Utilizando lajeringa de 1 ml suministrada a adir 0 5 ml de Reagente Pro B en el vial cerrar con la tapa y agitar durante 15 segundos Esperar 10 minutos usar un cron metro y despu s verter todo el liquido del vial de cristal sobre el filtro Esperar aproximadamente 7 minutos hasta que al menos hayamos obtenido 3ml de liquido transparente en la copa del filtro por encima de la linea quitar el filtro y el liquido restante Usando la jeringuilla de 5 ml poner ex ctamente 3ml del liquido transparente en el 2 vial de cristal Aseg rate que el extreme del dispensador esta en el 0 ml de la jeringuilla de titrant y Ilenala con 0 5 ml de Potasio Pro Titrant D 100 Red Sea Reef Care Program Coral Colors He 21 Posici n 304 Nota para rellenar la jeringuilla de titration de 1ml Limpiar el embolo de la jeringuilla re inicia hasta el fondo ver flecha en el gt final diagrama es la marca de 0 5 ml 0 5 ml Hos La superficie del l quido estar marca aproximadamente 0 1 0 15 ml por debajo del embolo p
186. ursachen Allgemeines Anzeichen f r eine berdosierung ist eine Verdunklung der Korallen Wechseln Sie im Falle einer berdosierung 50 des Wassers und reduzieren Sie die Dosis des Zusatzes um 50 23 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Test Kits Die Coral Colors Testkits Das Testkit lodine Pro ist ein fortschrittlicher colorimetrischer Test der den Jod Gesamtgehalt als Jodid 1 amp Jodat 10 in Ihrem Riffaquarium mit der au ergew hnlichen Genauigkeit von 0 01 ppm misst Dieses Testkit erm glicht die exakte Dosierung des Red Sea Zusatzes Coral Colors A Das Testkit Potassium Kalium Pro ist ein fortschrittlicher Titrationstest der den Kaliumgehalt in Ihren Riffaquarium mit der au ergew hnlichen Genauigkeit von 3 ppm misst Dieses Testkit erm glicht die exakte Dosierung des Red Sea Zusatzes Coral Colors B Das Testkit Iron Pro von Red Sea ist ein fortschrittlicher colorimetrischer Test der den Eisengesamtgehalt cheliertes und uncheliertes Eisen in Ihrem Riffaquarium mit der au ergew hnlichen Genauigkeit von 0 05 ppm misst Dieses Testkit erm glicht die exakte Dosierung des Red Sea Zusatzes Coral Colors C Wichtige Hinweise zum Gebrauch der Coral Colors Testkits Messen Sie vor der Durchf hrung eines Wassertests immer die Salzhaltigkeit und passen Sie sie wenn n tig an Wenn Sie Anpassungen vorgenommen haben warten Sie 10 Minuten damit sich die Wasserparameter stabilisieren k nnen zum Beis
187. vello di ferro che corrisponde al colore pi simile e se necessario stimare un valore intermedio Il colore nell ampolla di reazione rimarr stabile per 5 minuti Non considerare il colore nell ampolla trascorso questo lasso di tempo 113 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Istruzioni in merito al Potassium Pro Test Kit Preparare il kit di filtraggio come segue Lp and 1 a Collocare una carta filtrante Il pulita e asciutta sull imbuto i ill b Collocare il cilindro superiore I sulla carta filtrante e a spingere verso il basso assicurando la carta filtrante tra il cilindro 6 imbuto c Posizionare il filtro montato sulla coppa di filtraggio IV 2 Servendosi della siringa grande in dotazione iniettare esattamente 2 ml d acqua da testare in una delle ampolle di vetro 3 Aggiungere esattamente 3ml di RO o acqua distillata in 2 ml di acqua campione 4 Aggiungere 4 gocce di Potassium Pro Reagent A chiudere l ampolla con il tappo ed agitare per 15 secondi 5 Usando la siringa da 1 ml in dotazione aggiungere al flaconcino 0 5 ml di Potassio P Reagent B chiudere con il tappo e agitare per 15 secondi 0 6 Attendere per 10 minuti usare a cronometro e versare poi tutto il liquido dell ampolla di vetro sul filtro 7 Attendere circa 7 minuti fino al raccoglimento di almeno 3ml di liquido filtrato nella relativa coppa al di sopra della linea rimuovere il filtro e disfarsi d
188. werken Groote BS Poster E Meerdere Pagina s per vel G Ferf Paginavolgorde Horizontaal Y Paginarand afdrukken Boek Op beide zijden van papier afdrukken 4 KB Red Sea 74 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Red Sea Reef Care programma Het complete Reef Care Program is het resultaat van jarenlang onderzoek naar de fysiologische behoeften van SPS LPS en zachte koralen in rifaquaria Het complete NL programma is onderverdeeld in vier kenmerkende maar complementaire subprogramma s overeenkomstig de verschillende biologische processen die plaats vinden Naast het Coral Colors Program welke hieronder volledig wordt beschreven bestaat het Reef Care Programma ook uit het volgende Reef Foundation Dit programma biedt biologisch gebalanceerde niveaus van funderingselementen calcium carbonaten en magnesium die een optimale conditie voor een duurzaam een levendig koraalrif verzekeren Algae Management Program Dit programma biedt zowel een gecontroleerde reductie van nitraat en fosfaat ter voorkoming van hinderlijke algvorming als ook een fijnere controle van zooxanthellae populaties welke een significant effect heeft op koraalgroei en kleuringen Reef Energy Dit programma biedt levert de koolhydraten vitamines en aminozuren die alle metabolische processen van koralen van brandstof voorzien Voor optimale resultaten kunt u het beste het complete progra
189. xanthelas y la explosi n de las molestas algas Puede causar la regresi n en la piel blanda de los corales SPS En caso de sobredosis cambiar el 50 de agua y reducir la adici n de suplementos un 50 Coral Color D Complejo de 18 elementos traza Elemantos b sicos Plata Oro Vanadio Tungsteno Testar para dosificar Calcio Estos 18 elementos fuera de todos los elementos traza en Funci n el agua marina natural participan en diferentes procesos metab licos en el esqueleto de coral y en la piel Coloraci n Los elementos D guardan relaci n con las cromo prote nas azul purpura pociliporin diadinoxanthin y dinoxanthin Puede causar severa regresi n en la piel de los corales y estres sobredosis en los crust ceos Una indicaci n com n de la sobredosis es la oscuridad de los corales En caso de sobredosis cambiar el 50 de agua y reducir la adici n de suplementos un 50 Coral Colors 93 Red Sea Reef Care Program Coral Colors Testando y a adiendo aditivos Los Corales SPS tienen un consumo relativamente alto de calcio y por consiguiente de todos los elementos de Coral Colors Cuando se estabilizan los par metros del agua es esencial para su salud y vitalidad a adir Coral Colors diariamente A niveles m s bajos de nutrientes para mantener la intensidad de coloraci n del coral es preferible testar individualmente cada elemento de coloraci n Testar tanto el Calcio

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

User Manual  Chief FCD100 flat panel floorstand  BETRIEBSANLEITUNG & SICHERHEITSHINWEISE  Haan ALLPRO HS-20 User's Manual  かんたん接続ガイド(ビエラ編) 約1MB  Notes From Your Kitchens!  8 - AsNew  ADAM-6000  IMPORTANT SAFETY NOTICE - ApplianceAssistant.com  "取扱説明書"  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file